• Tidak ada hasil yang ditemukan

Siksaan Allah/ Azab Allah/Azab Tuhanmu

   

/Laqad Sami`a Allāhu Qawla Al-LaŻīna Qālū 'Inna Allāha Faqīrun Wa Naḥnu 'Aghniyā'uSanaktubu Mā Qālū Wa Qatlahumu Al-'Anbiyā'a Bigayri ḥaqqin Wa Naqūlu Żūqū

`aŻāba Al-Ĥarīqi

,/



“Sesungguhnya Allah telah mendengar perkatan orang-orang yang mengatakan: "Sesunguhnya Allah miskin dan Kami kaya". Kami akan mencatat Perkataan mereka itu dan perbuatan mereka membunuh nabi-nabi tanpa alasan yang benar, dan Kami akan mengatakan (kepada mereka): "Rasakanlah olehmu azab yang membakar". QS. Ali-Imran: 181)

     

/Wa Lisulaymāna Ar-Rīĥa Ghudūwuhā Syahrun Wa Rawāuhā SyahrunWa 'Asalnā Lahu `Ayna Al-QiţriWa Mina Al-Jinni Man Ya`malu Bayna Yadayhi Bi'iŻni RabbihiWa Man Yazig Minhum `An 'Amrinā NuŻiqhu Min `aŻābi As-Sa`īri/,



“dan Kami (tundukkan) angin bagi Sulaiman, yang perjalanannya di waktu pagi sama dengan perjalanan sebulan dan perjalanannya di waktu sore sama dengan perjalanan sebulan (pula) dan Kami alirkan cairan tembaga baginya. dan sebahagian dari jin ada yang bekerja di hadapannya (di bawah kekuasaannya) dengan izin Tuhannya. dan siapa yang menyimpang di antara mereka dari perintah Kami, Kami rasakan kepadanya azab neraka yang apinya menyala-nyala. (QS. Saba’: 12)

7. Siksaan Allah/ Azab Allah/Azab Tuhanmu

  

49

/Qul 'Ara'aytakum 'In 'Atākum `aŻābu Allāhi 'Aw 'Atatkumu As-Sā`atu 'Agayra Allāhi Tad`ūna 'In Kuntum Şādiqīna/

Katakanlah: "Terangkanlah kepadaku jika datang siksaan Allah



kepadamu, atau datang kepadamu hari kiamat, Apakah kamu menyeru (tuhan) selain Allah; jika kamu orang-orang yang benar!" ".(QS. Al-Anam:40)



/Qul 'Ara'aytakum 'In 'Atākum `aŻābu Allāhi Bagtatan 'Aw Jahratan Hal Yuhlaku 'Illā Al-Qawmu Až-Žālimūna/

  

Katakanlah: "Terangkanlah kepadaku jika datang siksaan Allah kepadamu dengan sekonyong-konyong, atau terang-terangan, Maka Adakah yang dibinasakan (Allah) selain dari orang yang zalim?" ".(QS. Al-Anam:47)

 

/'Afa'aminū 'An Ta'tiyahum Ghāsyiyatun Min `aŻābi Allāhi 'Aw Ta'tiyahumu As-Sā`atu

Baghtatan Wa Hum Lā Yasy`urūna/

 

Apakah mereka merasa aman dari kedatangan siksa Allah

   

yang meliputi mereka, atau kedatangan kiamat kepada mereka secara mendadak, sedang mereka tidak menyadarinya? ".(QS.Yusuf : 107)



/'A'innakum Lata'tūna Ar-Rijāla Wa Taqţa`ūna As-Sabīla Wa Ta'tūna Fī Nādīkumu Al-Munkara

Famā Kāna Jawāba Qawmihi~ 'Illā 'AnQālū A'tinā Bi``aŻābi Allāhi 'In Kunta Mina Aş

-Şādiqīna/

 

“Apakah Sesungguhnya kamu patut mendatangi laki-laki, menyamun dan mengerjakan kemungkaran di tempat-tempat pertemuanmu? Maka jawaban kaumnya tidak lain hanya mengatakan: "Datangkanlah kepada Kami azab Allah, jika kamu Termasuk orang-orang yang benar". (QS.Al-Ankabut : 29)

50

  



/Wa Barazū Lillāh Jamī`āan Faqāla Aḍḍu`afā'u Lilladhīna Astakbarū 'Innā Kunnā Lakum Taba`āan Fahal 'Antum Mugnūna `Annā Min `aŻābi Allāhi Min Syay'inQālū Law Hadānā

Al-Lahu Lahadaynākum Sawā'un `Alaynā 'Ajazi`nā 'Am Şabarnā Mā Lanā Min Maḥīşin/

  

“dan mereka semuanya (di padang Mahsyar) akan berkumpul menghadap ke hadirat Allah, lalu berkatalah orang-orang yang lemah kepada orang-orang yang sombong: "Sesungguhnya Kami dahulu adalah pengikut-pengikutmu, Maka dapatkah kamu menghindarkan daripada Kami azab

Allah

 



(walaupun) sedikit saja? mereka menjawab: "Seandainya Allah memberi petunjuk kepada Kami, niscaya Kami dapat memberi petunjuk kepadamu. sama saja bagi kita, Apakah kita mengeluh ataukah bersabar. sekali-kali kita tidak mempunyai tempat untuk melarikan diri".(QS.Ibrahim : 21)

 

/Ūlā'ika Al-LaŻīna Yad`ūna Yabtagūna 'Ilā Rabbihimu Al-Wasīlata 'Ayyuhum 'Aqrabu Wa Yarjūna Raḥmatahu Wa Yakhāfūna `aŻābahu ~ 'Inna `aŻāba Rabbika Kāna MaḥŻūrāan/



“orang-orang yang mereka seru itu, mereka sendiri mencari jalan kepada Tuhan mereka siapa di antara mereka yang lebih dekat (kepada Allah) dan mengharapkan rahmat-Nya dan takut akan

azab-Nya; Sesungguhnya azab



Tuhanmu adalah suatu yang (harus) ditakuti.".(QS.Al-Israk : 57)

 

/Yā 'Abati 'Innī 'Akhāfu 'An Yamassaka `AŻābun Mina Ar-Raḥmāni Fatakūna Lilsysyayţāni

Walīyāan/

 

“Wahai bapakku, Sesungguhnya aku khawatir bahwa kamu akan ditimpa azab dari Tuhan yang Maha pemurah, Maka kamu menjadi kawan bagi syaitan".(QS.Maryam : 45)

51

 

/Wa La'in Massat/hum Nafḥatun Min `aŻābi Rabbika Layaqūlunna Yā Waylanā 'Innā Kunnā ẓālimīna/

 

“dan Sesungguhnya, jika mereka ditimpa sedikit saja dari azab Tuhan-mu

  



, pastilah mereka berkata: "Aduhai, celakalah Kami, bahwasanya Kami adalah orang yang Menganiaya diri sendiri".(QS.Anbiyak: 46)

 Yawma Tarawnahā Tadh/halu Kullu Murṣi`atin `Ammā 'Arḍa`at Wa Taḍa`u Kullu Żāti ḥamlin

ḥamlahā Wa Tará An-Nāsa Sukārá Wa Mā Hum Bisukārā Wa Lakinna `aŻāba Allāhi Syadīdun 

“(ingatlah) pada hari (ketika) kamu melihat kegoncangan itu, lalailah semua wanita yang menyusui anaknya dari anak yang disusuinya dan gugurlah kandungan segala wanita yang hamil, dan kamu Lihat manusia dalam Keadaan mabuk, Padahal sebenarnya mereka tidak mabuk, akan tetapi azab Allah itu sangat kerasnya."(QS.Al-Hajj: 2)

 /'Inna `aŻāba Rabbika Lawāqi`un/



“Sesungguhnya azab Tuhanmu pasti terjadi, ."(QS.Atthur: 7)

 

/Wa Al-LaŻīna Hum Min `AŻābi Rabbihim Musyfiqūna/



“dan orang-orang yang takut terhadap azab Tuhannya. ."(QS.Al-Ma’arij : 27)



'Inna `aŻāba Rabbihim Gayru Ma'mūnin “karena



Sesungguhnya azab

 

Tuhan mereka tidak dapat orang merasa aman (dari kedatangannya). ."(QS.Al-Ma’arij : 28)

 

52

  /Wa Mina An-Nāsi Man Yaqūlu 'Āmannā Billāhi Fa'iŻā Żiya Fī Al-Lāhi Ja`ala Fitnata An-Nāsi Ka`aŻābi Allāhi Wa La'in Jā'a Naşrun MinRabbika Layaqūlunna 'Innā Kunnā Ma`akum

'Awalaysa Allāhu Bi'a`lama Bimā Fī Şudūri Al-`Ālamīna/

“dan di antara manusia ada orang yang berkata: "Kami beriman kepada Allah", Maka apabila ia disakiti (karena ia beriman) kepada Allah, ia menganggap fitnah manusia itu sebagai azab Allah. dan sungguh jika datang pertolongan dari Tuhanmu, mereka pasti akan berkata: "Sesungguhnya Kami adalah besertamu". Bukankah Allah lebih mengetahui apa yang ada dalam dada semua manusia? ."(QS.Al-Alkabut : 10)

Dokumen terkait