APLIKASI MEMBRAN BROMFENOL BIRU PADA KEMASAN PINTAR
SEBAGAI SENSOR KESEGARAN BUAH
JAMBU BIJI (
Psidium guajava
L.)
SKRIPSI
Oleh
CHRYSNANDA MARYSKA
NIM 072210101079
BAGIAN SENSOR KIMIA & BIOSENSOR
FAKULTAS FARMASI
ii
Alhamdulillah, dengan sepenuh hati dan jiwa, saya mempersembahkan skripsi
ini kepada:
1.
My Everything; Allah SWT atas karunia, rahmat serta hidayah-Nya yang selalu
menuntun, melindungi, dan menyayangi setiap saat.
2.
My Grandmere
&
My Parents; Herlina Soenyoto, Kushardjanti dan Alm. Hendras
Yulianto atas doa, kasih sayang, kesabaran dan pengorbanannya yang tidak
mungkin aku balas dengan setimpal
.
3.
My Brother; Dimas Agung Permadi atas motivasi dan doanya ^^b.
4.
My Man; Anggind Grandika Andromeda yang selalu menemani, mendukung dan
menasehati dalam segala suasana dan kondisi (:*).
5.
My veryBestFriends; Desestin Saptikaria, Dini Septianti, Elfa Afrilia Rahman,
Chatarina Jasmine, Eka Ayu Murdyaningsih, Puji Rahmawati, Diajeng Putri
Kinanti, Fitria Damayanti, Nuzulu Rohmah, I Made Wisnu Joniada atas semua
pengalaman gila dan seru yang akan selalu aku ingat.
Lets hv another years of
Friendship Guys
.
6.
My OldBrother; Mas Mulyadi yang selalu ngasih info seputar kampus, yang
selalu
ngasih
nasehat tentang lika liku kehidupan. Makasih ya doa dan
dukungannya mas bro. Salam buat Nanda Junior
.
iii
8.
My InterestingWorld; BEM, untuk semua pengalaman dan kerjasama tim yang
manis dan tak terlupakan. Untuk setiap tanggung jawab yang pernah dibebankan
padaku. Untuk setiap foto dan video yang terekam lewat
camdig
dan
handycam
pinjaman. Untuk setiap brosur, pamflet, spanduk, stiker dan sertifikat yang telah
tercetak dengan harga paling murah. Untuk setiap gabus dan cat yang menghiasi
panggung
dies natalies. Untuk setiap waktu tidur dan waktu belajar yang selalu
kurang. Terimakasih banyak
9.
My Teacher; Semua guru dalam hidupku sejak TK sampai Perguruan Tinggi yang
kuhormati, yang telah memberikan ilmu dan bimbingan dengan penuh kasih
sayang. Semoga Allah SWT selalu membalas semua kebaikan kalian.
10.
My Ajib07; Teman-teman seperjuangan, Farmasi Ajib 2007.
Lets Rock the
World!!
Ars Prescibendi!!
Ars Pharmacy!!!
11. Pak Ridwan, Pak Sukri, Mas Badri, Mas Feri, Mas Fatur atas guyonannya yang
bikin
semangat lagi
.
! " # $% ! &
!
' !
( ! !
)! ! ! # $*+&
, !
, !
, !
, ! !
8 9:9:9 ; <=>?@9;A9@9; <9;AB= 9C 9DB ;B
E 9F 9 GH D? :I;9;A 9J 9?:I K9
E LJ GMNOOP MP MP MNQ
F> ;:9@ 9K9; A> ; <9; I >IR;<<RD; :9 =9DC 9 IK?BSI B :9; < = >?TRAR UG VWX YZ[\ Y ] ^_`a [b ca d _e^bdX cYaf W[g[
Kemasan Pintar sebagai Sensor Kesegaran Buah Jambu Biji
(Psidium guajava
hi)
9 A9U9D => ;9?j=> ;9? D9IBU K9? :9 I> ;AB? Bk K>lR9UB TB K9 A9U9FS> ;<R@ BS9;IR=I@9;IBABI>=R@K9;IRF=>? ; :9k A9;=>URFS>?;9DAB9TRK9;S9A9B;I@9;I B F9;9SR;k I >?@ 9 =RK9; K 9?:9 TBS U9K9;i 89:9 = >?@9;<<R; < T9C9= 9@9I K> 9=I9D9; A9; K>=> ;9? 9;BIB ;:9I >IR9BA> ;<9;IBK9SBUFB9D:9 ; <D9?RIABTR;TR;<@B ; <<Bi
m> F BKB9;S>?;:9@9 9; B ;B I9:9=R9@ A> ; <9;I >= >;9? ; :9k @9;S99A9; :9 @ >K9 ;9; A9; S9KI 99; A 9? B SBD9K F9;9SR; I >? @9 = >?I > AB 9 F> ;A9S9@ I9;KIB 9K 9 A>F BK TB K9 @>? ;:9 @ 9AB K>FRAB 9;D 9? BS>? ; :9@ 9 9;B;B@B A9K=> ; 9?i
n > F=>?kOonR;BOMPP p9; <F> ; :9@9K 9;k
xwyvtxs vz{ z| ux}| u~ z{ }~ y| v u wx xt{ zx s x }wv}xu s{ | x x vs{ }s ~ut {s{ xux}| x
xz| |v v
Psidium guajava
y Oleh :
Chrysnanda Maryska
072210101079
Pembimbing
Dosen Pembimbing Utama
: Prof. Drs. Bambang Kuswandi, M.Sc., Ph.D
¡
s
¢ m
n
£ro
m
¤ l
o
n
£ru
¥ m
s
n
¦n
t
r
s
n
so
r
¥ s
r
n
£u
§ ¨m
£
j
© ª « ¬¬®¯ °® ±² ±³± ´µ¶
t
l
§
u
j
n
s
§n
o
l
§·k
u
lt
s
· rm
s
¸¹ rs
t
s
¨m
r
º»
r
º n
¼ l
º½½¡u
stu
s
½ ¾¿¿¼
m
t
º·k
u
lt
s
·rm
s
¹ rs
t
s
¨m
r
¼
m
¦u
j
¥
t
k
r
t
r
s
¸¦
r
À¤µÁs
µ£ m
n
¥  ¸¢µ õ¸¦§µÁµ ÁµÄr
µ¨y
u
s
ÅĦµ¿ÆÇƾ½ ¾¿¿ÆÆȾɿ¾ ¾½ ÅĦµ¿ÆÇʾ˿ǿÆƽ¾É¿¾¾È
ÁÀ
n
¦n
u
j
ĸ ÁÀn
¦n
u
j
Äĸ¢À 絡Ì
ru
n
»¸µ µ¸¡ ͵¸¢µ·rm
ÎÏ Ãk
s
À À ¸µ µ¸¡ ͵¸¢µ ÅĦµ¿ÆÐʾ¿½Ç½ ¾¾¿¿½ ¿¾ ¾È ÅĦµ¿ÆÐǾнȽ ¾¾ ¿¿½ ¿¾¾Ç¢
s
§ ¸Á
n
·k
u
lt
s
·rm
s
¸¹ rs
t
s
¨m
r
ix
RINGKASAN
Aplikasi Membran Bromfenol Biru pada Kemasan Pintar sebagai Sensor
Kesegaran Buah Jambu Biji (
ñò óôóõöguajava
L.); Chrysnanda Maryska,
072210101079; 2011: 155 halaman; Fakultas Farmasi, Universitas Jember.
Untuk memudahkan distribusi jambu biji maka digunakan teknik pengemasan
karena jambu biji termasuk komoditi pangan yang mudah rusak dan mengalami
penurunan kesegaran. Rusaknya jambu biji diakibatkan oleh beberapa faktor, salah
satunya adalah adanya proses respirasi. Respirasi merupakan proses biologis yang
terjadi pada buah pra panen dan pasca panen. Proses respirasi menghasilkan senyawa
÷øùúû üù ý
berupa karbondioksida, air dan energi. Karbondioksida hasil respirasi akan
sedikit larut dengan air dan membentuk asam karbonat, H
2
CO
3
. Lalu asam tersebut
akan bersifat dapat balik untuk membentuk ion hidronium, H
3
O
+
dan ion bikarbonat.
Terjadi akumulasi jumlah CO
2
pada jambu biji yang telah dikemas. Akumulasi
tersebut dapat mengakibatkan peningkatan jumlah atom H
+
dalam atmosfer kemasan.
Secara umum, masyarakat menilai tingkat kesegaran buah berdasarkan warna
dan kekerasannya. Sehingga diperlukan kemasan pintar yang mampu memberikan
informasi mengenai kesegaran jambu biji di dalamnya. Penelitian ini bertujuan untuk
mengetahui aplikasi sensor berupa membran bromfenol biru yang mampu mendeteksi
peningkatan jumlah asam dalam kemasan pintar. Membran bromfenol biru akan
mengalami perubahan warna menjadi mulai hijau pada suasana asam. Sehingga
konsumen dapat memperoleh jambu biji dengan tingkat kesegaran terjamin.
x
berdasarkan beberapa parameter yaitu, total padatan terlarut (TPT), pH, kekerasan
dan intensitas warna hijau jambu biji.
digunakan untuk mengukur
intesitas warna,
untuk mengukur tingkat kekerasan.
digunakan untuk mengukur kadar gula, dan
digunakan untuk mengukur pH
buah jambu biji. Sedangkan intesitas warna biru pada membran diamati dengan
menggunakan program CorelDraw X4. Pengamatan perubahan parameter kesegaran
buah dan intensitas warna membran diamati setiap hari hingga buah membusuk.
Membran BFB menunjukkan perubahan warna dari biru menjadi mulai hijau
secara bertahap selama penyimpanan. Semakin hijau warna membran, maka tingkat
kesegaran jambu biji semakin rendah. Pada penyimpanan suhu ruang, perubahan
warna membran menjadi mulai hijau terjadi pada hari ke 5. Sedangkan pada
penyimpanan suhu
c
, warna membran mulai hijau pada hari ke 17. Saat
membran mulai menghijau, kondisi buah sudah tidak segar, ditandai dengan
menurunnya intensitas warna hijau buah, menurunnya nilai kekerasan buah,
meningkatnya TPT buah dan meningkatnya pH buah dibandingkan dengan kondisi
awal buah. Kondisi awal buah memiliki nilai -13, 82 untuk intensitas warna hijau,
4,64 mm/10s untuk tingkat kekerasan, 5, 30 %brix TPT dan nilai pH sebesar 3, 94.
xi
Puji Syukur kehadirat Allah SWT atas segala rahmat dan karunia-Nya
sehingga penulis dapat menyelesaikan skripsi yang berjudul
Aplikasi Membran
Bromfenol Biru sebagai Sensor Kesegaran Buah Jambu Biji (
! "! #$ %#&'&(&L.)
)Proposal skripsi ini disusun untuk memenuhi salah satu syarat untuk menyelesaikan
pendidikan Strata Satu (S1) pada Fakultas Farmasi Universitas Jember.
Penyusunan skripsi ini tidak lepas dari bantuan berbagai pihak, oleh karena itu
penulis ingin menyampaikan ucapan terima kasih kepada:
1. Prof. Dr. Bambang Kuswandi, Msc., ph.D selaku dekan Fakultas Farmasi
Universitas Jember dan Dosen Pembimbing Utama yang dengan sabar
membimbing dan memberikan pengarahan untuk penelitian ini;
2. Dr. Ir. Jayus selaku Dosen Pembimbing Anggota yang telah banyak membantu
dan meluangkan waktu, pikiran serta perhatiannya untuk membimbing
penulisan skripsi ini sejak awal hingga akhir;
3. Yudi Wicaksono S.Si.,Apt., M. Si dan Moch. Amrun Hidayat, S.Si., Apt., M.
Farm selaku anggota tim penguji yang telah berkenan meluangkan waktunya
untuk menguji skripsi ini;
4. Teknisi Laboratorium Kimia dan Biosensor Fakultas Farmasi Universitas
Jember, Mbak Wayan; Teknisi Laboratorium Kimia dan Biokimia Teknologi
Hasil Pertanian Universitas Jember, Mbak Ketut; Teknisi Laboratorium
Rekayasa Pangan Hasil Pertanian Teknologi Hasil Pertanian Universitas
Jember, Pak Mistar, atas semua bantuan dan nasehatnya selama melakukan
xii
5. Kelompok
*+,,-; Fitria Damayanti, Revi Oktaviana, Tri Susanti Larasati,
Anggi Restyana, Eka Ayu Murdyaningsih, dan Diajeng Putri Kinanti untuk
setiap semangat, dukungan dan bantuannya selama penelitian ini berlangsung
;
6. Teman-teman seperjuangan dalam Laboratorium Kimia dan Biosensor
Fakultas Farmasi Universitas Jember; Mas Adrianus Brian Yulio, Mas Ahmad
Gunarso Mahawan, Mas Ridho, Mas Agung, Luqman Hakimul Irsyad, Arief
Lukman, Lindawati, Andri Monokoroto, Riang Pamulia, Dheni Rohliana,
Wahyuni Cristiana untuk semua bantuan, diskusi dan semangatnya selama
bekerja di Lab. Semangat
;
7. Teman-teman angkatan 2007 dan semua peserta seminar proposal skripsi;
8. Semua pihak yang sudah membantu penyusunan skripsi ini, namun tidak
sempat disebutkan satu per satu.
. /01203,4
.
Semoga karya tulis ini bermanfaat bagi pembaca dan khususnya untuk
perkembangan Fakultas Farmasi Universitas Jember.
DAFTAR ISI
7 89 8: 8;
HALAMAN JUDUL
<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 6HALAMAN PERSEMBAHAN
<<<<<<<<<<<<< 66HALAMAN MOTO
6v
HALAMAN PERNYATAAN
<v
HALAMAN PEMBIMBINGAN
=6HALAMAN PENGESAHAN
<<< <<<<<<v
6 6RINGKASAN
<< =6 66PRAKATA
<<<x
DAFTAR ISI
6 6x
DAFTAR GAMBAR
<<<xv
6 6DAFTAR TABEL
<<<x x
DAFTAR LAMPIRAN
<<<x x
6BAB 1. PENDAHULUAN
<<< <<<<<< >1.1
Latar Belakang Permasalahan
<< >1.2
Rumusan Masalah
<< ?1.3
Tujuan Penelitian
@1.4
Manfaat Penelitian
<<@
BAB 2. TINJAUAN PUSTAKA
<< A2.1
Buah
< A[\]\^ _`a `bacdbeYbYfc fgdfhci Yj Y \\\ k [\]\l m`bno`
l
d
s
dn
pd
n
_qp`rk
u
r
d
n
gdm
hci Y jY \\\ s2.2
Pola Fisik dan Kimia Pemasakan Buah
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ t[\ [\] uY
s
Y
o
l
qnYi
u
dv\\\ t
[\ [\ [ wd
t
xdrn
d \\ ] y[\ [\^ z{
o
m
d ]][\ [\l |Ybnod
t
_ `o`r
ds
dn
\ \\\ ] [[\ [\} zY
r
\ ]^[\ [\ ~ _d
r
hqvYp {dt
\\\ ]^2.3. pH buah Jambu Biji (
idiu
m
j
L.)
]}2.4
Tingkat Kerusakan yang terjadi di dalam Produk setelah
Dipanen
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ ] ~2.5
Respirasi
\ \\ ] ~[\}\] |Y bnod
t
`s
Yr
ds
Y \\\ ]s [\}\ [ ic dv_ Ym
dt
`r
Yk
pdn
qb_ Ym
dt
`r
Yk
] t2.6
Pengemasan
\ [y2.7
Kemasan Pintar
(Sm
t
n
\\\ [y2.8
Sensor pH
\ []2.9
Indikator
\\\ \\\\\\ []2.10 Karbondioksida (CO
2
)
[[2.11 Imobilisasi Reagen
\ [^2.12 Bromfenol Biru
[k2.13 Hipotesa
[tBAB 3. METODOLOGI PENELITIAN
\\\ \\\\\\ ^ y3.1
Jenis Penelitian
^ y3.2
Bahan Penelitian
\ ^ y3.3
Alat Penelitian
\ ^ y3.5
Variabel Penelitian
r
l
s
r
l
r
t
r
l
r
l
3.6
Prosedur Penelitian
m
¡t
n
¢s
n
£ ¤m
n
ro
m
¥n
o
l
ru
s
¦ §n
so
r
¨s
¦r
n
©m
¡ ª m
« t
n
§m
«l
©m
¡ ª«§¡¬¡ ¡n
¦ n
§¡¬¡® ¯°±± ²³ ¦
m
t
n
r
¡¬ n
¨¡l
t
s
¨s
¦r
n
©m
¡ª ´
´ µ
n
t
n
s
t
s
¶ rn
ru
£ m
¤ n
ro
m
¥n
o
l
ru
3.7
Analisis Data
3.8
Definisi Operasional
·3.9
Alur Penelitian
¸BAB 4. HASIL DAN PEMBAHASAN
´¹4.1
Perubahan Tingkat Kesegaran Jambu Biji pada Suhu
Ruang
´´ ©
m
¡ ªy
¦ ¢s
m
«n
p
§¡¬¡ ¡¦ ´
´ ¦
t
¨ s
m
n
º«» ¼ ©¡m
ªy
n
¦ ¢s
m
«n
« §¡¬¡ ¡
n
¦ ´´
¨
r
s
n
©m
¡ ª y
n
¦ ¢s
m
« n
« §¡¬¡ ¡¦
´·
´ ´ µ
n
t
n
s
t
s
¶ r
Ȼu
©m
¡ ªy
n
¦ ¢s
m
« n
« §¡¬¡ ¡
n
¦ ¹4.2
Perubahan Tingkat Kesegaran Jambu Biji pada Suhu
ÁÂÃÂÄ ÅÆ Å ÇÈÉÊË ÌÀ ÍÀ ÎÈÏÐ ÑÀ ÒÀÉÓÈ Ï ÓÈ ÔÈ Õ ËÖË
× ØÙÚÚ ÛÜ ÝÞ
ÁÂÃÂà ÅÀÏÐßÈ
t
àáÈs
Èm
Èn
âÓãä ÇÈÊËm
ÌÀÍ Ày
Èn
Ð ÑÀs
Àm
ÓÈn
ÓÈ ÔÈÕ Ë ÖË× ØÙÚÚÛ Ü Â
ÝÝ
ÁÂÃÂÞ à áßá
r
Ès
Èn
y
Èn
Ð ÇÈm
ÊË ÌÀÍÀ Ñ Às
Àm
ÓÈn
p
È ÔÈ Õ Ë ÖË× ØÙÚÚ ÛÜ Â Ýå
ÁÂÃÂÁ æ
n
t
án
s
Àt
Ès
çÈr
ÏÈ ãÀ ÍÈu
ÇÈm
ÊË ÌÀ ÍÀy
Èn
Ð ÑÀÀs
m
ÓÈn
ÓÈ ÔÈÕ Ë ÖË× ØÙÚÚÛ Ü Â Ýè
4.3 Karakteristik dan Aplikasi Membran Bromfenol Biru
sebagai Sensor Kesegaran Buah Jambu Biji (
éêi diu
m
ëì íîíïí
L.) pada Kemasan Pintar
ðÄBAB 5. KESIMPULAN & SARAN
 ðÞ5.1
Kesimpulan
ÂÂ ðÞ5.2
Saran
ÂÂÂ ÂÂÂÂÂ ðÞDAFTAR PUSTAKA
 ðÁýþÿ þ þ
þþ ôô
(
)
þ
r
þþs
ôÿô ÿþ þ þþ !óþ" þ þ#þ
r
þpr
$s
rt
þ þ ÿþ % &'
y
þ ô ÿþ
r
þ( )*+ , -.
t
/0. 102/r
3 24 5.51671 1t
816 8.891t
16r
. 18s
4 74s
4 8 5. 53: 16 96 ; 98 5. 5<.rt
1 = 16816 8.3 .r
1 01 1 6r
.1>.6t
.t
1p
3 .r
1 01 <1 01 <.r
5981 16þ ?
@ A
t
ô þt
þ óþÿ ÿô þt
þr
þ$ôt
ôþt
ô #
rt
þþþr
þ þþþ #t
þp
þ þ þ( @ At
#r
þ þpu
rt
þþ þr
þ þÿþ #þ
s
B A
t
CD E FGHIH ÿ ô þt
þt
þ þþr
þs
ôþÿ #ôþ
t r
þ þþp
r
þþ þ( BJ K
u
s str
#u
r
r
ÿ ôru
) L
r
þþw
þr
þp
þ þr
þ þô ô ôþt
BM K þ$ô ÿ ô
ru
þ þs
þs
þþ þs
þ BNô þþ þÿô
r p
þt
þs
þô þr
ÿ ôru
N
s
þô þÿ ôþs
ô þr
ÿ ôru
s
þþôs
$s
þr
þþþ ôô
Nô þþ
þÿô
r
þÿô þs
ôþ
r
ÿ ô
ru
þ þ þ
s
þp
ô #þr
s
þ þô
s
$s
þr
þRST UQ VWXVY VZQ X [\] \Y[V^V ] _\Y V`V] aVY bc bQ aQ
(
de fgf hi jhkl kmk no)
[VpV`cqcXcV] W
pV]`cqcrsft tuv
SS RT
RSw UQ VWXVYV ZQ
r
VZu
r p
\] \ZQt
QV] SSS Rx TSy z\cbVqV]r
{Vr
] V Y\Yb
r
V]b X|Y}\]|Z bQ
ru
p
VpV
_\YV
s
V] aVYbc bQ aQ[\]QY [V] V]
y
`cqcXcV] W SS TyTS~ nV a
u
[\]c Xc] V] Q] ^\] `Qt
Vs
{V]Vr
bQru
Y \Yb XV] [VpVp
\]y
QY [V]V ]s
cqc
r
cV] W S T~TS R XV}Q_ qcbc] WV] [\]c Xc]V] Q ] ^\] `Q
t
Vs
{Vr
]V bQru
Y\Yb XV] p\]WV]r
V
t
V r
Vt
Vp
\]Q ]W_Vt
V] z aVYbc bQaQs
\ZVYVp
\]y
Q Y[V]V] [VpVs
cqcr
cV] W SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS TT TST nV a
u
p
\]Q]W_Vt
V]_\Vs
VYV]aVY bcbQaQs
\ZVY V [\]y
QY [V]V][VpVs
cqcr
cV] W Tw
TSw XV}Q_ qcbc] WV] [\]c Xc]V] Q ] ^\] `Q
t
Vs
{Vr
]V bQru
Y \Yb XV] p\]WV]r
V
t
V r
Vt
V [\]Q]W_Vt
V] _\Vs
VYV] aVY bc bQ aQs
\ZVYV [\]y
QY [V]V] [VpVs
cqc
r
cV] W S S TTS nV a
u
p
\]c Xc]V] _ \_\r
VV ]s
aVY bc bQ aQs
\ZVYV [\]QY [V]V]p
VpVs
cqcr
cV] W SS T
TS XV}Q_ qcbc] WV] [\]c Xc]V] Q ] ^\] `Q
t
Vs
{Vr
]V bQru
Y \Yb XV] p\]WV]r
V
t
V r
Vt
V [\]c Xc] V] _\_ \Vr
s
V] aVY bc bQ aQs
\ZVYV [\]QY[V] V]y
[VpVs
cqcXcV] W S S Tx
TS nV a
u
p
\]c Xc]V]Q ] ^\] `Qt
Vs
{Vr
]VqQ aVu
aVY bcbQ aQs
\ZVY V[\]y
QY[V]V] [VpVs
cqcXcV] W SSS
w
TSx
XV}Q_ qcbc] WV]
[\]c Xc]V] Q ] ^\] `Q
t
Vs
{Vr
]V bQ
ru
Y \Yb XV]p\]WV]
r
V
t
V r
Vt
Vp
\]c Xc]V] Q ]t
\] `Qt
Vs
{Vr
] V
qQaV
u
aVY bc bQaQ
s
\ZVYV [\]QY [V] V]y
[VpVs
cqcXcV] W SSS wy TSy z\cbVqV]r
{Vr
] V Y\Ybr
V] b X|Y}\]|Z bQru
p
VpV _\YVs
V] aVYbc bQ aQy
¡¢ £¤
¥ ¦§¨
©
u
t
s
r
ru
©
r
t
ªr
t
©¨t
«¬ «
s
p
s
¡¢ ££
¤
u
p
©¨ t
¨ s
s
y
s
¡¢ £
¦§¨ ©
u
t
s
r
ru
© r
t
ªr
t
©¨t
® s
y
s
¡¢ £¯
£
u
r
¨¨r
s
s
y
s
¡¢ £°
¦§¨ ©
u
t
s
r
ru
© r
t
ªr
t
¨¨r
s
s
y
s
¡¢ £±
¯ ¦§¨ ©
u
t
s
r
ru
© r
t
ªr
t
p
t
s
r
u
s
y
s
¡¢ ² ° ³s
r
´§ ´ s
ru
© s
´ ¨s
©r
u
µ¶· ¸ ¹º»¹¼½¼¾¼¿ À ¥ ± Á ¨
s
r
´ §´ s
ru
©s
´ ¨s
©r
µ¶· ¸ ¹º»¹¼½¼¾¼¿ À
ËÌÍ ÌÎ ÌÏ ÐÑÒ ÓÍ ÌÔ ÕÖÕ×ÌÔÕØÙÌÚÛØÙÌÚÌÏÜÌÏÔÌÝÙÞÛÔÌÝÙ ÞÌÏÎßÏÙÞ Ùà×ßÜÙ ÜÙ×ÌÏÔÕÔ àßÎÌà Õ×á
!
"#$%& '%$ %()* ) +,
- #$ %&'%$ %($$( & +,
##$ %& '%$%( +.
/#$%& '%$ %( &&0( 1
u
1%1 +.2
w
$ % &$&'(% +34# & &&)* ) +5
# & &&'%$ %( $$( & !3 6#&&&'%$% ( &&0( 1
u
1%1 773