• Tidak ada hasil yang ditemukan

Faktor - Faktor Yang Mempengaruhi Minat dan Motivasi Mahasiswa Mayor Vokal Dalam Menempuh PIM 6 di Jurusan Pendidikan Seni Musik Fakultas Bahasa dan Seni UNY.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Membagikan "Faktor - Faktor Yang Mempengaruhi Minat dan Motivasi Mahasiswa Mayor Vokal Dalam Menempuh PIM 6 di Jurusan Pendidikan Seni Musik Fakultas Bahasa dan Seni UNY."

Copied!
99
0
0

Teks penuh

(1)

FAKTOR-FAKTOR YANG MEMPENGARUHI MINAT DAN MOTIVASI

MAHASISWA MAYOR VOKAL DALAM MENEMPUH PIM 6

DI JURUSAN PENDIDIKAN SENI MUSIK

FAKULTAS BAHASA DAN SENI UNY

SKRIPSI

Diajukan Kepada Fakultas Bahasa dan Seni Universitas Negeri Yogyakarta

untuk Memenuhi Sebagian Persyaratan guna Memperoleh Gelar

Sarjana Pendidikan

Oleh:

PRISTHA HASTI KESUMA PUTRI

NIM. 09208244075

JURUSAN PENDIDIKAN SENI MUSIK

FAKULTAS BAHASA DAN SENI

UNIVERSITAS NEGERI YOGYAKARTA

(2)
(3)
(4)
(5)

v

MOTTO

"Ingatlah bahwa setiap hari dalam sejarah kehidupan kita ditulis dengan tinta yang

tak dapat terhapus lagi"

(Thomas Carlyle)

Tuhan mungkin tidak pernah mengabulkan doa kita, tapi Tuhan memberi kita

pentunjuk dan jalan untuk mendapatkannya

(John Savique Capone)

Jangan selalu katakan apa yang kau ketahui, tapi selalu ketahui apa yang kau

katakan

(Claudius)

Setiap hari dalam hidupmu adalah satu halaman dari sejarahmu

(6)

vi

PERSEMBAHAN

Skripsi ini saya persembahkan untuk:

(7)
(8)

viii

DAFTAR ISI

HALAMAN DEPAN... i

HALAMAN PERSETUJUAN... ii

HALAMAN PENGESAHAN ... iii

HALAMAN PERNYATAAN ... iv

MOTTO ... v

HALAMAN PERSEMBAHAN ... vi

KATA PENGANTAR ... vii

DAFTAR ISI... viii

DAFTAR TABEL... x

DAFTAR GAMBAR ... xi

DAFTAR LAMPIRAN... xii

ABSTRAK ... xiii

BAB I PENDAHULUAN... 1

A. Latar Belakang Masalah... 1

B. Identifikasi Masalah ... 6

C. Batasan Masalah ... 7

D. Rumusan Masalah ... 7

E. Tujuan Penelitian ... 7

F. Manfaat Penelitian ... 7

BAB II KAJIAN TEORI ... 9

A. Deskripsi Teori... 9

1. Minat... 9

2. Motivasi... 16

B. Penelitian yang Relevan... 27

C. Kerangka Pikir ... 28

D. Skema Penelitian... 30

BAB III METODE PENELITIAN ... 31

A. Pendekatan Penelitian ... 31

B. Tempat dan Waktu Penelitian ... 31

(9)

ix

D. Teknik Pengumpulan Data... 33

E. Populasi Penelitian... 33

F. Instrumen Penelitian ... 33

G. Teknik Analisis Data... 41

BAB IV HASIL PENELITIAN DAN PEMBAHASAN... 45

A. Hasil Penelitian ... 45

1. Deskripsi Data Penelitian ... 45

2. Analisis Regresi Berganda ... 55

B. Pembahasan... 57

BAB V KESIMPULAN DAN SARAN ... 61

A. Kesimpulan ... 61

B. Saran ... 61

DAFTAR PUSTAKA ... 63

(10)

x

DAFTAR TABEL

Lampiran 1. Kisi-Kisi Angket Penelitian Variabel Minat ... 34

Lampiran 2. Kisi-Kisi Angket Penelitian Variabel Motivasi... 34

Lampiran 3. Hasil Validitas Minat Mahasiswa... 37

Lampiran 4. Hasil Validitas Motivasi Mahasiswa ... 39

Lampiran 5. Hasil Uji Reliabilitas ... 41

Lampiran 6. Distribusi Kategorisasi Variabel Minat Siswa ... 46

Lampiran 7. Distribusi Kategorisasi Indikator Faktor Internal... 48

Lampiran 8. Distribusi Kategorisasi Indikator Faktor Eksternal ... 49

Lampiran 9. Distribusi Kategorisasi Variabel Motivasi Siswa... 51

Lampiran 10. Distribusi Kategorisasi Indikator Motivasi Intrinsik ... 52

Lampiran 11. Distribusi Kategorisasi Indikator Motivasi Ekstrinsik ... 54

(11)

xi

DAFTAR GAMBAR

Gambar 1. Skema Penelitian... 30

Gambar 2.

Pie Chart

Minat Siswa ... 46

Gambar 3.

Pie Chart

Indikator Faktor Internal... 48

Gambar 4.

Pie Chart

Indikator Faktor Eksternal ... 49

Gambar 5.

Pie Chart

Motivasi Siswa ... 51

Gambar 6.

Pie Chart

Indikator Motivasi Intrinsik... 53

(12)

xii

DAFTAR LAMPIRAN

Lampiran:

1. Angket Penelitian... 65

2. Data Uji Validitas dan Reliabilitas ... 78

3. Data Penelitian ... 80

4. Data Kategorisasi ... 82

5. Hasil Uji Validitas dan Reliabilitas... 83

6. Hasil Uji Deskriptif... 86

7. Rumus Perhitungan Skor Ideal ... 87

8. Hasil Uji Kategorisasi ... 89

(13)

xiii

FAKTOR-FAKTOR YANG MEMPENGARUHI MINAT DAN MOTIVASI

MAHASISWA MAYOR VOKAL DALAM

MENEMPUH PIM 6 DI JURUSAN PENDIDIKAN

SENI MUSIK FAKULTAS BAHASA

DAN SENI UNY

Oleh:

Pristha Hasti Kesuma Putri

NIM. 09208244075

ABSTRAK

Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui dan mendeskripsikan

faktor-faktor yang mempengaruhi minat dan motivasi mahasiswa Mayor Vokal dalam

menempuh PIM 6 di Jurusan Pendidikan Seni Musik Fakultas Bahasa dan Seni

UNY.

Penelitian ini merupakan penelitian deskriptif dengan pendekatan

kuantitatif. Populasi dalam penelitian ini adalah seluruh mahasiswa Jurusan

Pendidikan Seni Musik Fakultas Bahasa dan Seni UNY yang menempuh PIM 6

vokal dengan jumlah 16 mahasiswa. Data dikumpulkan dengan instrumen berupa

kuesioner. Hasil uji validitas pada variabel minat dari 40 butir soal yang diuji

coba, terdapat 35 soal yang valid dengan nilai reliabilitas sebesar 0,973;

sedangkan pada variabel motivasi dari 20 butir soal yang diuji coba, terdapat 18

soal yang valid dengan nilai reliabilitas sebesar 0,949. Teknik analisis data yang

digunakan adalah analisis deskriptif dan regresi ganda.

(14)

! " # $ %$ & '% "$ (# )

$ " ) * $ **$ + , " %$ ( * '

$ -#" % "+ . -# " %" #$ ' " " % $ ( * % #%/ ' )

' + .-#" % " "( * "$ %$ ( * %% $ ) -" 0 " 0 %$ 1$ /$ *"+ . %$ * ( " 0 2$ 1$ -" 0 &'

%$ 1$ 0 1 /$ *" ) $ -# " % " # $ % * '#! / "! 0 %% #1 ! # *" " "$ (#3"$ (# ) * $ $ * ( / " $ '$ ! / " +

4 )/% ! #) * ' *#$ % #& ' )% $ 1$ ' (

/%!# %# $ '$ "%# + 5 % !# %# #$ ' $&

(# " ( 1#+ 5 %!# %# ) * "$ " ' %# ' ( 1# 0 % ( 1#0 !%-" ( 1 # 0 ! " % # " ( 1# 0 *! ( ( 1# 0 ' #! " ( 1 # 0 " * $ "$# "% # )*

(# ' *#$ ' '# $ ( 1 # %# 0 ! " 0 " # '# " #0

( 1' 0 *$ * $# $ $ +

5% !#% # )* ' *#$ & ' (# " '#! ""

' ( 1# " "2 %# ) % !% -" ( 1#+

6 % #$ ' " " %$ " ' '" " ) * '% !#! * $ "

(15)

89: ;<= ;>?;9 @=ABCD @EFCG C9H I C89:;<= ;>?;9 @==H JC<D ;EHD9 @I< CE>C? C? ;E CE KF DC< C8 >CEKH = @=H JC<C< CED ;DHIH <HDHE C=C=C?89: ;<=;>?;9 @=AL I ;M< C>;E CH=@F

=H E KKH >;E JCMENC G ; >MC =HCE C=C@ >C?C ?;E CEK ?;?;8 >CEK =;>MCJCG 8 9: ;< JHG ;E KC>@MH8 I;M=HE KKH> ;E JCMENCDHE C=? ;?;8 >CEK= ;>?;9 @=A

OC< =8 > DHE C= D; >@G C< CE D8 =H P NCEK D ;E J8 >8 E K DCM C? H? QC @E = @<

D ;EN;E CEKHF D ;DG ; >MC =H< CE J;EKCE JH?; >=CH <;H E KHE CE @E =@< D ;EK;= CM@H F D ;DG ;IC:C>HJCED ;D9 @< =H< CEI ;9HMICE:@=?;>=CD;E KC>CM<CEGHIHMCEENCALI;M

< C>;E C H=@F DHE C= JH G ;E KC>@MH 8 I;M 9 CE NC< PC< =8>F JH CE=C>CENC P C< =8 > HE = ;>E CI 9 ;>C?CI J C>H JCI CD JH >H ?;E JH>HA OC< =8> H E =;>E CI =; >? ;9 @= CE = C> C ICH ER G ;D@? C=CE G ;>MC=H CEF < ;H EKHE = CM@CEFJCE< ;9 @=@MCEA O C< =8 > ;<?=;>E CI CJCICM?;? @C= @ NCE K

D ;D9 @C= DCMC? H?QC 9 ;> DH E C=NCEK JC=CEKENCJC >H I @C>JH>H F? ;G ;>=H R J8 >8E KCE JC>H 8 >CEK = @CF J8 >8EKCE JC>H J8? ;EF =;>?;JH CENC G >C?C> CE C JCE ? C >CE C C= C@

PC?HIH=C? FJCE< ;CJ CCEIH EK< @EKCEA

S @C= @C< =H TH = C?C< CEJHIC< @< CEC= C@=H JC<? CEKC=9 ;> KCE =@EKGCJCDHE C= ?;? ;8 >CEK= ;>MCJ CG C< =H T H = C? =;>? ;9 @=AUH ?H EH E CD G C<9 CMQ C DHE C= D;>@GC< CE

D8 =H T C=8 > NCEK < @ C= @E =@< D;IC< @< CE ?@C=@ C< =H TH = C? A VH E C= D ;D@E K<HE< CE ?;? ;8 >CEK@E =@< D ;I C< @< CE? @C= @C< =HTH=C? F< C >;E C DHE C=D ;>@GC< CEJ8 >8E KCE

NCEKG CIHEK< @C= JC>H J C ICD JH >H ? ;?;8 >CEKA W;?C > < ;XH IENC DH E C=F C<CE ?CE KC= 9 ;>G ;EKC >@M = ;>MCJ CG C< =HTH=C? ?;?;8 >CEKA S ;?;8 >CEK NCEK D ;DHIH<H DHE C= = ;>MCJCG CGC NCEK JH G ;I C: C>H I;9H M JCG C= D ;EKH EKC=ENC JCICD :CEK< C G CE:CE K JCE D;E KK@EC< CEENC <;D9 CIH ?;9 C KCH ? ;9 @CM JC? C> @E = @< G ;D9 ;IC:C> CE JH D C?CNCEKC<CEJC= CEKA

V8 =HT C? H :@KC JCG C= D ;EXH G =C< CE < ;9 ;>M C?HICE JCI CD 9 ;I C: C>

(16)

[\]\^ _`ab[cd\e f `f`gh\ ei [ \ e ^`^dc ej\ b [\^ d\ _ j\e i k `f\ hl m\ a\ f bf n\ j\e i ^ `^ b ]b _b ^g o bp\fb k `]\ q\h o beii b r `e[ `hcei \ _\ e ^`^dc e j\b f b_\d

dgf b obs c eoc _ k `ha\fb]l t\ib ^ \ a\f bfn\ j\ e i o b[\ _ \[\ ^ g ob p\f b [ b [ \ ]\^ [ bh be j\u ^\ _\ \ _\ e ^ ` e j`k \k _\e _`k`ha \fb ]\ e k `]\ q\h ^ \ a\f bf n \ ^` eq\[ b _ch\ e il v`d `ho b _ch\eie j\ d `ha \o b\ e ^\ a\fbfn\ f \\ o [gf`e ^ `eq `]\ f _\ e

^\ o`h b[ b_`]\f[ \ ek `hk b r\h\[ `e i\ eo`^ \ef \ \ o[gf `e^`eq `]\f _\ e^\ o`h bua\] beb o `hq\[ b _\h `e\ _ch\eiej\ ^g o bp\fb k `]\ q\ h d\[\ [ bhb ^ \a\f bf n \ [\ e

^g o bp\fb c eoc _ ^ `e[\d\ o_\ e a\fb] j\ e i ob e iibl mg o bp\f b f \ ei\o k`hd`h\ e [\]\^k `]\ q\ hu[ `e i\ e^g o bp\fb b eb]\ a^ \a\fbf n\^ `eq\[ b o`_c e [\ ]\^dhgf `f k `]\ q\h ^`e i\q\hu [\ e [ `ei\ e ^g o bp\fb boc dc ]\ _c\ ] bo\f a\f b ] k `]\ q\h

^\ a\f bfn\ [\d\ o [ bnc qc [ _\ e [ `e i\ e k\ b _lw be iib e j\ ^ g ob p\f b [\ ]\^ k `]\ q\h k `h ackc e i\ e[`e i\ eob eiib ej\a\f b ]k `]\q\hl

mg o bp\fb [\d\ o k `h\f \] [\hb [ bhb dhbk\[ b f`f`gh\ei x^ g ob p\f b beohb ef b _y [\e k `h\f\] [\h b ]c\h [ bh b dh bk\[ b x`_foh befb _yl v`f`gh\ e i j\ e i ^`^ b ]b _b ^g o bp\fbbeoh befb_j\ e i_c\ o\ _\ ee\^ d\_[\h bk `k `h\d\a\ ]uf `d `h obz_`be ib e\ e

[ bh bu _`dc\f\ eu _`k b\f \\e k\ b _u [\ e _`f \[\h\ el v`f`gh\ e i j\ ei ^`^b] b_b ^g o bp\fb `_fohb ef b _ j\ e i _c \ o [ bd `e i\hc ab k`k`h\d\ s\ _oghu f`d `ho bz dcqb\ eu

e\f`a\ ou f`^\ei\ ou a\[ b\au ac _c^\ eu [\ e ^`ebhc f `f c\ oc l {d \k b]\ f `f `g h \ei ^ `^ b ]b _b rbh b |rbhb o `hf`k c ou k `h\ h ob gh\ e i b oc f `] \]c ^`^ b ]b _b ^ g ob p\f b j\ ei rc _cd _c\ ol } bh b |rbhb ^g o bp\fb f`d `ho b b oc \ _\ e f\ ei\ o d `eo be i [\ ]\^ _ ` ib\ o\ e

k `]\ q\h |^`e i\ q\hl

v`f `gh\ei j\e i ob[\ _ ^`^ dc e j\b ^g o bp\fb k `]\ q\hu o b[\ _ \ _\e ^c ei_be ^ `]\ _c _\ e \ _obpb o\f k `]\ q\h [\ e a\f b ] k `]\ q\hej\ dc e \_\ e h`e[\ al

(17)

 € ‚ƒ„ƒ‚…‚ƒ†‡ ˆ‡†‚‰Š €‚ ‹ ‚Œ ‚… € ‡‡ƒ‡Ž ‚‰‡ Š € ‚‹‚Œ ‚…€Š‡ŽŠ ‚‡ƒ‘’‚‡ …‡  €… „… ‹„ƒƒ‚… ‰€“Œ‚… ‚Ž ‚‰‡ ‰ ” ‚ ‚…  €‡ ‡ƒ‡ Š ‚ƒ‚† • ‚–‚Š‡‚ €‡ ‡ƒ‡

 “†‡ ˆ‚‰ ‡Š €‚‹‚Œ ‚…Œ €…  ‚Ž‚ƒ‚‡‚†‡  ‚ƒ‚ƒ ‚… €… —‚– ‚‡Ž ‚‰ ‡ Š€ ‚‹‚Œ ‚…  Š ‚‡ƒ‘ ˜€Š ‚ ‡ ƒ…‚• ‰€“Œ‚… ‚Ž ‚‰‡ ‰”‚ ‚… ƒ„Œ ‚…  Š€ŒŠ‚ƒ‚†• †€† ‚–‡  €‡ ‡ ƒ‡  “†‡ ˆ‚‰ ‡‚…†‡… ‡„… † „ƒŠ € ‚‹‚Œ •‚ƒ‚‡ ‚‚ƒ‚…€… —‚– ‚‡Ž ‚‰‡  Š € ‚‹‚Œ‚…

Š ‚‡ƒ‘

˜€“Œ ‚…  ‚Ž ‚‰ ‡‰”‚ ‚… † €Œ“†‡ˆ‚‰‡  €…‚… Š ‚‡ƒ  ‚ ‚ Š €‚‹‚Œ ‚ƒ‚…

 € ‚ƒ„ƒ‚… ƒ€ ‡ ‚†‚… €Š‡Ž Š ‚…‚ƒ  ‚… €Š‡Ž — €– ‚†• ‡Š ‚…‡ … ƒ ‚…  €…‚…  ‚Ž ‚‰‡ ‰”‚ ‚… ƒ„Œ‚… †€Œ “†‡ ˆ‚‰ ‡  ‚‚ Š €‚‹‚Œ‘ ™ €Š€ŒŽ ‚‰ ‡  ‚… ‚… ‡Œ ‚‡ Ž ‚ƒ‚… €Š‡Ž Š ‚‡ƒ ‚– ‚Š‡  ‚ €– „…‚‡ “†‡ˆ‚‰‡ ‚…  †‡ …‡‘ š“†‡ˆ‚‰‡ Š € ‚‹‚Œ

 €Œ„– ‚ƒ‚… ‰‚‚Ž ‰ ‚† „ ›‚ ƒ†“Œ ‚… ‡  „ ‚ Š€‰‚Œ – €… ‚Œ „Ž…‚ † €ŒŽ‚ ‚– Ž‚‰ ‡ Š €‚‹‚Œ‘š ‚Ž ‚‰ ‡ ‰ ” ‚ ‚… “†‡ ˆ‚‰ ‡ †‡… ‡‡ „ ‚ €‡ ‡ƒ‡ƒ€‡‰ ‡ –‡… ‚… Š €‚‹‚Œ

‚… Š‚‡ƒ‘ œ€… †‡… …‚ “†‡ˆ‚‰ ‡ Š €‚‹‚Œ ‚Ž ‚‰ ‡ ‰” ‚ †€ŒŠ€… †„ƒ ‚… † ‚Œ‚  ‚‡ … ‚‚Œ †€Œ‹ ‚‡– €Œ „Š‚Ž ‚…Š €‚‹‚Œƒ€‚Œ‚Ž‚…€Š‡ Ž– “‰ ‡ †‡ ›‘

˜‚‚Ž‰‚†„ ‚†‚ƒ„‡ ‚Ž‚… † €Œ‚– ‚† ‚‚ƒ„Œ‡ƒ „„– €…‡ ‡ ƒ‚…‰ €…‡

 „‰ ‡ ƒ  žŸ ‚ ‚‚Ž ‚† ‚ ƒ„ ‡ ‚Ž œ Œ‚ƒ†‡ ƒ  …‰†Œ „ €… š‚ “Œ ‚† ‚„ ‰ €Œ‡ …  ‡ ‰ €Š „† œ š ‚† ‚„š‚“Œ‘œ Œ ‚ƒ†‡ ƒ  …‰ †Œ„€… š‚“Œ¡œ š¢ ‚ ‚ ‚Ž ‚† ‚ƒ„‡‚Ž –Œ ‚ƒ †‡ ƒ‘

œ€ Š € ‚‹ ‚Œ ‚… –Œ‚ƒ†‡ ƒ ‚…  ‡  ‚ƒ‰„ ‚‚‚Ž –Œ‚ ƒ†‡ƒ ‡…‰†Œ „ €… „‰‡ƒ ‰ €‰ „‚‡ ‡…‰†Œ „ €… ‚… ‡–‡ ‡ Ž ‚Ž ‚‰‡ ‰ ” ‚ ‰‚ ‚†  ‚‰„ƒ ‡ £„Œ „‰ ‚… œ €…‡‡ƒ‚… ˜ €…‡ š„‰ ‡ ƒ‘  …‰†Œ„€… ‚… ‚‰„ƒ  ‚‚ œ š ‡ ““… ƒ‚…  ‚‚ ¤ ‹ €…‡ ‰ • ‚‡†„

‡…‰†Œ „ €… €‰ €ƒ• †‡ „– • – €Œ ƒ„‰‡• – €†‡ ƒ•

k

¥

ybo

¦§¨ •  ‚… ˆ“ƒ‚‘  …‰ †Œ„€… €‰ €ƒ  €‡ – „†‡ Š‡ “‚• —€ “• —“ … †Œ ‚ Š ‚‰‰• ˆ‡“ ‚‘  …‰†Œ „ €… †‡ „– €‡ – „†‡ †‡„– ƒ‚ „ ‚‡†„ ƒ‚Œ‡…€† • “Š “€•  ‚… › „† €•  ‚… †‡„–  “‚ ‚‡ † „ †Œ „– €†• †Œ“ Š “… €  ‚…
(18)

«¬ ­®¯ °±² ³ ¬´¬±µ¶ ·´¶°¸¯² °¸ ¯±¹°¸º »¸³ µ ±¼½¬¸´ ¬ µ¶ « ­°¶ µ ¼ ¹¶ µ ° ±¾² °¸¶¸³ µ±¼ ½¬ ¸ ¿ ¯« °À º

»¸³ µ±¼½¬¸¿ ¯« °À½¬±¼´ °« °¸³ °À °Á³°µ ¼¶ ¸³ µ ±¼½¬¸­° ¸¹®°¸­°«²¶½¶¸°µ¶ ¯À¬Á ½ °Á °³¶³Â ° ­° ¸¹ ½ °³¼« ²¶ ü±¼³ °¸ Ä ¬ ¸²¶²¶« °¸ Å ¬ ¸¶ Æ ¼³¶ « º Ä»Æ Ç ¯« °À ´ °² ° ² °³°±¸­°²¶°È °±« °¸ ²¬¸¹ °¸µ ¼È ¼°¸°¹ °± ½°Á° ³¶³Â °½¬ ½¶À¶ «¶ «¬ ½°½´ ¼°¸

² °¸ «¬ µ¬ ±°½´¶À°¸ ¼¸µ¼« ½¬ ¸¹¼°³ °¶ µ¬« ¸¶« ¿ ¯« °À ² °¸ ² °´ °µ ²¶ °´ À¶« °³¶« °¸ ² °À °½ À°¹¼ ²¬ ¸¹°¸ ®¬¸°± ² °¸ ®°¶« º Ä ¬¸­°¸ ­¶ ­°¸ ¹ ®°¶« Á °±¼³ ² °´ °µ

½¬ ½®°Â °« °¸ ³¬ ®¼ °Á À°¹ ¼ ²¬¸¹°¸É ÊË Ì

o

Ë ÍÎÏÐÊ ­°¸¹ ®°¶ « ² °¸ ¬« ³´±¬³¶ Ñ ­°¸¹ ²¶² ¼« ¼¸¹ ²¬ ¸¹ °¸ µ¬« ¸¶ « ­° ¸¹ ®¬ ¸ °±¾ ³ ¬Á¶¸¹¹ ° ´ ¬ ³ °¸ ­°¸¹ µ¬ ±«°¸² ¼¸ ¹ ²°À°½ À°¹¼ ­° ¸¹ ²¶ ®°Â°« °¸ ²°´ °µ µ¬ ±³°½´ °¶« °¸ ´ °²° ´¬¸¯¸µ ¯¸º Ò¬ ¸µ ¼¸­° Á° À ¶¸¶

µ¶ ² °« ½¼² °Á ¾ « °±¬ ¸° ´¬¸­° ¸­¶ ²¶µ¼¸µ ¼µ ½¬ ½´ ¼¸­°¶ µ°À¬¸µ ° ²° ¸ ³¬ À °À ¼ ½¬ À °µ¶Á «¬µ¬ ±°½´¶ À °¸ ²°À°½ ½¬½®°Â°« °¸ ³¬ ®¼°Á À°¹¼ ³¬´¬ ±µ¶ ­°¸¹ ²¶ °È°±« °¸ ²°À °½

´¬½ ®¬ À°È °± °¸Ä»ÆÓ¿ ¯«°Àº

Ô¬ ±²°³ °±«°¸ ¯®³ ¬ ±¿ °³¶ ° °À ­°¸¹ µ¬ À°Á ²¶ À °« ¼«° ¸ ´¬¸¼À¶ ³ ´ °² ° ®¼À °¸ Õ« µ¯®¬ ± Ö×ت ²¬ ¸¹ °¸ ®¬±µ°¸­° À °¸ ¹³ ¼¸¹ ²¶ À ¼°± È°½ « ¼ À¶°Á «¬ ®¬®¬ ±°´ °

½°Á °³¶³ ° Ä»Æ ª ²¶ «¬µ°Á ¼¶ ®°Á  ° µ¬ ±² °´°µ ®¬ ®¬ ±°´° ½ °Á °³¶³Â ° ² ¬ ¸¹°¸ ½¶¸°µ ±¬ ¸² °Á ² °À °½ ½¬¸¹¶« ¼µ¶ Ä»Æ ª Á°À ¶¸¶ µ¬±À¶ Á °µ ² °±¶ « ¼±°¸¹¸­° À °µ ¶ Á °¸

¿ ¯« °À º Ù¶µ¶¸È °¼ ² °±¶ ½¯µ¶¿ °³ ¶ ½ °Á °³¶³Â ° ² °À °½ ½¬ ¸¬½´ ¼Á Ä»Æ ª

µ¬ ±²°´ °µ ®¬®¬ ±°´° ½ °Á °³¶³Â°²¬ ¸¹°¸ ½¯µ¶¿ °³¶ ±¬¸² °Á ² °À °½ ½¬ ¸¹¶« ¼µ¶ ´¬ ½®¬ À°È° ±°¸º Ú °À ¶ ¸¶ ²¶ « °±¬ ¸°« °¸ µ¶² °« ³¬ ½ ¼° ½°Á °³¶ ³ ° ®¬ ±°³ °À ² ° ±¶ ³¬« ¯À°Á «¬È ¼ ±¼°¸

(19)

Þßàá àâãáä à ãå æÞ çáä è éßä êá ë àßàì ãáí Þß âß é îáçá áä êæé æ àßéßÞá åß à áÞ æä àßä ãéãäÞáé ßäáÞ ãéáä èäçáàïíæðáåæãäíãÞàßäñáêæçáä èòßì æëì á æÞ ó

ôßéêáå áéÞ áä òáíá é ìß òáÞáäè çáäè íß ò á ë êæå á àâáæÞáä íßéåßì ãí õ àáÞá âßä ãò æå í ßéí áé æÞ ãäíãÞàßòáÞ ãÞáä âßä ß òæí æáä êßä èá äàßä èá àì æ òñ ãêãò ö ÷áÞíïé ø ÷áÞíïé çáä è ùßà âßä èá éãëæ ùæäáí êáä ù ïíæðáåæ ùá ëáå æå úá ùáçïé û ïÞá ò

êáòá àùßäß à âãë üýù Ý êæ þãéãå áä ü ßä êæ êæÞáä ÿ ßä æù ãå æÞ ÷áÞ ãòíáå ôáëáå á êáäÿ ßä æ

.

Berdasarkan latar belakang yang telah diuraikan, maka identifikasi

masalah dalam penelitian ini antara lain:

1. Terdapat beberapa mahasiswa dengan minat rendah dalam mengikuti PIM 6

hal ini terlihat dari kurangnya latihan vokal.

2. Terdapat beberapa mahasiswa dengan motivasi rendah dalam mengikuti

pembelajaran.

3. Tidak semua mahasiswa berasal dari sekolah kejuruan musik, melainkan ada

yang berasal dari SMA.

4. Latar belakang pendidikan mahasiswa yang tidak berasal dari sekolah musik

membuat mahasiswa kesulitan dalam menerima materi pembelajaran.

5. Mahasiswa dengan kemampuan musik yang rendah membuat kepercayaan

diri mereka semakin menurun karena kurangnya motivasi untuk menjadi

(20)

7

Berdasarkan identifikasi masalah yang ada, penelitian ini lebih

memfokuskan pada Faktor-Faktor yang Mempengaruhi Minat dan Motivasi

Mahasiswa Mayor Vokal dalam Menempuh PIM 6 di Jurusan Pendidikan Seni

Musik Fakultas Bahasa dan Seni UNY .

Berdasarkan identifikasi masalah tersebut, maka rumusan masalah

dalam penelitian ini adalah: Faktor-Faktor apa sajakah yang mempengaruhi

minat dan motivasi mahasiswa Mayor Vokal dalam menempuh PIM 6 di

Jurusan Pendidikan Seni Musik Fakultas Bahasa dan Seni UNY?

!"#$ $% %

Berdasarkan rumusan masalah tersebut, maka tujuan dalam penelitian ini

adalah

untuk

mengetahui

dan

mendeskripsikan

faktor-faktor

yang

mempengaruhi minat dan motivasi mahasiswa Mayor Vokal dalam menempuh

PIM 6 di Jurusan Pendidikan Seni Musik Fakultas Bahasa dan Seni UNY.

& ' #$ $% %

Hasil penelitian ini diharapkan dapat memberikan manfaat sebagai

berikut:

1. Manfaat Teoretis

a. Dapat memberikan

sarana untuk menambah wawasan bagi penulis

(21)

8

b. Dapat digunakan sebagai bahan acuan dan bahan pertimbangan bagi

penelitian selanjutnya atau sejenis.

2. Manfaat Praktis

a. Bagi Mahasiswa

Penelitian ini diharapkan dapat memberikan masukan kepada mahasiswa

untuk meningkatkan minat dan motivasi dalam

menempuh

PIM 6

di

Jurusan Pendidikan Seni Musik FBS UNY.

b. Bagi Dosen

Jurusan Pendidikan Seni Musik FBS UNY

Sebagai bahan pertimbangan dan masukan dalam meningkatkan

(22)

)* )+ + ,*- +*./01 2 +

*3456 7 89

p

69/5

o

89 :3 ;9 < =>

=3 ?5< @58>9 =<;9< =>

ABCDE FGHIJDKDC LDMDN LDEI ODKE PH J LBK PM PQBL FDCI L BD RD CQ FGCGCEIKDC KG F DSIDC TDC KGUGHND LBMDC LG LG P HDCQ EGCEDCQ LIDE I NDM

.

V MD FGEPWXYZY[Z\ Y]FGC QDEDKDCF BCDEDT DM D NLID E IHD LDMG UBNLIKDTDCHD L D KGE G HE D HBK DC JD TD LIDEI NDM DE DI DKE B OBED L E DCJD DTD RDCQ F GCRI HI N^ ABC DE JDTD TD LDHCRD D TDMD N JG CG HB FDDC DK DC LIDE I NIUIC QDC DCE D HD TB HB LGC TB HB

TGC QDC LIDE I TB M ID H T BHB

.

V G FDK BC KIDE DEDI TGKDE NI UICQDC EG HLG U I E

,

LG FDK BC UG LDH F BCDECRD

.

V G TDC QK DC FGCI HIE _ DFTDC B

(

XYZZ[ Z`Y] FBCDE DTDM DN LI DE I KG aGC TG HI C QDC ICEIK LGM DM I FG F JGHNDE BKDC TDC F GCQBC QDE LG LIDEIE GHI LFGCGHI L ^

V GaD HD LG TG HNDC D

,

FBC DE

(

b cdefe

s

d

)

UGHD HE B K G aGC TG HICQDC TDC KGQD B HD NDC RDCQ E BCQQB DEDI KG BCQBCDC RDCQ UG LD H EG HND TDJ LG LIDE I

(

VRDN

,

XYZZ[ Zg X]

.

A BCDE FGHIJDKDC LI DEI TPHPCQDC RD CQ KIDE TDM D F TB HB LG LG PHDCQ EG HN DTDJ LG LI DEI ^ A BCDE TDJDE E B FUIM TGC QDC LGC TBHBCRD

,

RDCQ TBE GC QDHDBTGCQDCDTDCRDHD LDLIKDEGHNDT DJLG LIDE I ^

ABCDE JDTD TD LD HCRD D T DM D N JGCG HB FD DC DKDC L IDEI NI UIC QDC TBHB

LGC TB HB TGC QDC LG LIDE I TB MID H TBHB

.

h TDC RD NIUIC QDC L G LG PHDCQ TGCQDC LG LIDEI TB MID H TB HBCRD

,

TDJDE FGC BF UIMKDC HDLD KGEGHED HBKDCi LG NBCQQD EG HaBJED DT DCRD J GCG HBF DDC ^ j GKDE FDIJIC E B TD K NI UIC QDC EG HLG UIE DK DC
(23)

mnopqo rst s uto uvr op ws w sx uopy t suzono{ wsw |o t| ro uspo w sw |ot| ts uw s}|t ~o~ {| ~s pv ~}| rop {s uow oop w spopy

.

€vpot on o o z rsspn s u|pyop zotv qopy tv p yyv tsuzono{ wsw | o t| ‚ yov uo z oto| rsv pyvpo p

(

ƒxs u„on o u~v pto

,

…ll†‡ † ˆ ˆ‰

.

Šs o uo wsns uz opo

,

~ vpot

(

‹ ŒŽŽ

s



)

}s uout v rsspn s u|pyop nop r syovuo zop qo py t vpyyv oto| rsvpyv pop qo py }sw o u

ts uzono{ wsw |ot|

(

ozo u|nvp nop ‘ ozq|pv

,

…ll† ‡ … ˆ‰

.

’svpyv pop w swsxuo p y qo py } syvt | }sw o u t s uzo no{ w sw |ot | ~spv~ }| rop rsyovuozop qopy }sw o u

ts uzono{wsw |ot |ts uws}|t

€v pot no o~ nvuv wsw sx uop y orop ~ spnxuxpy x uop y v t| ~s or|rop wsw |ot| |pt |r ~sp o{o v o{o qopy nv vpyv prop nop nv zo uo{rop “ €v p ot

~sp yopn|pyw |ot|{ s uzo tv op qo py}swout s uzon o{ w|ot | x} ”srw sw | ovnspyo p nv uvpqo

.

sun ow our op ns•vpv w v n v ot ow no{ot nvw v~ {| rop }o z„ o wsw sx uo p y qo py }su~v pot ts uzono { w|ot| x}qsr ‚ ~oro x uop y v t| orop }s u| }o z ~spno{ot ropv p •xu~ow vqo py } opqor n o uvx}qsr ts uws}|t

.

€vpot ~s u|{or op w|ot | noqo ys uor qopy ~spnow ouv w swsx uopy |pt|r s}vz ~spqspopyv n o p

~s~{s uzotv rop w |ot | zo oto| rs yv ot op nop ~spyouo zrop r sv vp yvpop |pt|r ~sp ysto z|v

,

~ s~{s o ”ouvnop~ s~}|rt vrops}vzop ”|t

.

€sp| u|t€o{{v o us

(

k––— ‡

˜™‰

,

~ vpotonoo zw s{s uop yrot~ spt o  qopy ts unvuv no uv w |ot| o~ {| uop {s uowoop ‚ zo uo{op ‚ {spnvuv op ‚ { uow opyr o

,

uo w o tor|t oto| rsspn s u|pyo p

-

rs spn s u|pyop ov p qo p y ~spyo uo zrop vpnv švn| rs{onow |ot |{v v zop “

›œž

t

Ÿ   ¡ž

r

ž ¢£ž {s u}|ot op £ ¤ž¥ ž ¦ §ž

tu

tu

juan dan merupakan

(24)

dunia luar, motif menggunakan dan menyelidiki dunia luar (manipulate and

exploring motives). Dari manipulasi dan eksplorasi yang dilakukan terhadap

dunia luar itu, lama-kelamaan timbulah minat terhadap sesuatu tersebut. Apa

yang menarik minat seseorang mendorongnya untuk berbuat lebih giat dan

lebih baik (Purwanto, 2007: 56). Minat, mampu memberikan dorongan

kepada seseorang untuk berinteraksi dengan dunia luar yang sekiranya

menarik untuk diketahui, menjadikannya memiliki semangat tinggi untuk

mengetahui sesuatu yang telah menarik hatinya.

©ª«¬­® ¯« °¯± ²¬ ³´«¬

adanya

²´µ ´µ¯¬ ª ¬« ¬«­ ¬ ³¬¶ ª³ª·³¬«¸ª­ ¯¶´« ¸¬« ·¹ º´ ²º¬« ¸¶ ª® ª«¬­ª

.

»´ ª«¸ª«¬«¼ ²´® ¬® ½ ¯¬«¶¬« ¹¬ ²¬­ º¬« ¸¬¶¬¶¬ ±¬®¶ ª³ª µ´µ ´ ·³¬« ¸ª­¯±¬¾º¬ « ¸¬ ²¬«® ´«´«­¯²¬«¹ ´µ¬ ³²´ ° ª±« º¬® ª«¬­­´ ³¾¬¶¬½µ ¯¬­¯ ·¹¿´ ²À© ª«¬­­ª¶¬ ²¶ ª¹¬Á¬µ ´¿ ¬ ²±¬¾ ª ³

,

®´ ±¬ª« ²¬«¶ ª½´³·±´¾²´®¯¶ ª¬«À©ª«¬­ ­´ ³¾¬¶¬½ µ¯¬­ ¯ ¾¬ ± ¬ ²¬ « ®´®½´«¸¬ ³¯¾ ª ¹´ ±¬¿ ¬ ³ µ´ ±¬«¿ ¯­ « º¬

.

 ¬¶ ª ® ª«¬­ ­´ ³¾¬¶¬½ µ´µ¯¬­ ¯ ®´ ³¯½¬ ²¬« ¾¬µ ª ± ¶¬ ³ª ½´« ¸¬ ±¬® ¬«¼ ¾¬µ ª± ¶¬ ³ª ¹´ ±¬¿¬ ³ ¶¬« ®´«¶ ·³·« ¸¹´±¬¿¬³µ´ ±¬«¿¯­ « º¬

.

à ÄÅÆÇ È

o

É ÊËÆÇ È

o

ÉÌÆ Í ÎÏÐ Ñ

p

ÐÍ ÎÆ ÉÒ Ó ÔÏÔ ÍÆÈ

Õ¬²­·³ ® ª«¬­ ®´ ³¯½ ¬ ²¬ « ® ·­ªÖ º¬«¸ ®´«¶ ·³·« ¸ ®¬¾¬ µ ªµ Á¬ ¯«­ ¯²

®´« º´ «¬«¸ª

,

® ´®½´³¾¬­ª ²¬« ¶´«¸¬« ¶ ªµ ´ ³­ ¬ ª ²´ª«¸ª«¬« ¯«­ ¯² ®´« ¸´­¬¾ ¯ ª

,

®´®½´ ±¬¿ ¬ ³ª ¶¬« ®´® ¹ ¯²­ ª ²¬« ±´¹ ª¾ ±¬«¿ ¯­ µ ´³­ ¬ ®´«¸¬ ³¬¾ ²¬« ½ ª ±ª¾¬««º¬

.

×±¬®´­·

(

ØÙ¨ÙÚ ÛÜÝ ®´«¸¸·±·« ¸²¬« ¹´¹ ´ ³¬½¬ Ö¬ ²­ ·³ º¬« ¸ ¶¬½ ¬ ­ ®´®½´«¸¬ ³¯¾ ª ¹´ ±¬¿¬ ³ ®¬¾¬µªµ Á¬ ®´«¿ ¬¶ ª ¶ ¯¬

,

º¬ ª­ ¯ Ö¬ ²­ ·³ Þßà áâß ¶ ¬« Ö¬ ²­ ·³á ã

s

à áâß

.

¨Ý Õ¬ ²­ ·³ äßàáâß ¬¶¬ ±¬¾ Ö¬²­ ·³ º¬«¸ ¶ ª ¶¬ ±¬® ¶ ª³ª ª«¶ ªåª¶ ¯ º¬« ¸ µ ´¶¬«¸¹´ ±¬¿¬³

.

Õ¬²­·³ª« ª® ´ ±ª½ ¯­ ª­ ª¸¬¬µ ½´²¼º¬ ª­¯Ú
(25)

èé êëìí îï ðñòì îó îôò ñõ ñö ðöïí ò ÷ ò øí ö óöôöøñò

,

ðö ïù ëí ò ëøõ èëì ëí

,

ú îíò û

,

ìö ú ëíëøô ëøìö ñò ë ðëøü

ý

)

êëìí îïìö ó öó ëùëøü çé êëìí îï

E

þ

s

ÿ
(26)

! "#$% & '! ' ( "') "*% * $ ($ $% "% '& %

,

&)% ** "*'! $ * ("& +, *# , # % - . ( "& $ #'* +& %

,

'!' '$% "!% $ !' , ' && '! '/

$ 01 '!' )

1 '!' )

(

+! % 2

)

%! ' $ $ , $% "% ( "% $% & + "* )&% &- * $+ "+ * '!' , ' ! % 3% !&

! % 3% !& ! "! ! ' *' 4 (% & '!' !'#'

(

5' " "!

,

67789 87 0

.

1 '! ' ) % % ) $ (! $% "& & $% "% + ,) & + "* %$%3%$'/ 5 &+ "* !"&'! , ' ! % 3% !& ,# " " $ * $+ "+*

.

: , ) , % % +! % 3& % & *% $& " ( ** " * $+ "+* & &+ "* '!' ,# "

.

: %! "' ( (+!&% (&% + ,+ *% &*$ (!$% 2! '! ' ** ,% +!%3& % % , & &+ "* & '$ ) ! "+! % 3& % '!' ,# "

,

, ' !%3%! & ,# "$ ," ! *- ! '!"!!'/ 6 0 ; ! + "< & !" ,

; !+ " &!" , $ , ) &&'! ' * ' ! )& %& "% ! * $ !* $ "% ,'" $% "%

,

&( "!%9 $+ "+ * $"% + "* ! '

,

$+ "+* $"% $+&

,

! "& $% ("& " $ & "!'2&%,% !&.$ $ ,% * '*/

: (! $%& %(' , ) - 2 !+ "

-

2 !+ " * ( * "' )% %! & &+ "* !"$%"% $"% 2 ! + " % ! ", $ 2 ! + " & ! " ,

.

; !+ " % ! " , ! "&'! !" ,%9 ( '&! (") ! % . % *%! )' . $ '!' )/ ; ! + " & ! " , $, ) && '! ' * '! )&% & - "% ! *

$! * $"% ,' " $% "%

,

& ("!%9 $+ "+ * $ "% + "* !'

,

$+ "+* $ "% $+&

,

!"&$% (" & " $ &" ! ' 2& %,%! & . $ $ ,% * '*/

=> ?@A BCD

j

@ A BCEB AFG

H' "'! 5 ,2" $, 5 ,! +

(

6779I0 $ ! % * 4 " * $% *' $ , *' * ( % !

,

%! '9

0 H% ! * $% & ("&%

(

JK

p

L J

ss

J

d

M NO JLJ

s

O

),

&& + "* $ (! *'* ( %!!'(% ,% )$ * !

-

!! "! ! ' 6 0 H% ! * $%-'# '$

(

m

PNM

f

J

s

O M NO JLJ

s

O

),

& & + "* $ (!

*'* ( % ! ' $ * !

-

! !! (% ! %$
(27)

ST UVWXY ZXW[ \ VVW]^WYX_V`aXW

(

b cdecf ghbe

d

b cfeh e

s

f

),

`^ `^i_XW[ j^j Vk Va V jVWXY

-

jVWXY \X lXY \ Vmam_ \ ^W[XW j^WnXoXp `^ nmj kX q l^_YXWZX XWXYXmm _mYXWWZX

.

r s tuvuwx yz u{|} ~}u{w ~{ u€x

l

uuv

‚^p^_X lX X qk V l^W\ V\ VaXW p^_ l^W\XlXY pXqoX ƒX_X ZXW[ lXkVW[ ^„^aY V „ mWY ma j^j pXW[aVY aXW jVWXY lX\X `mXYm `mp Z^a ZX W[ pX_m X\Xk Xq

\^W [XW j ^W[[mWXaXW j VWXY

-

j VWXY jX qX ` V` oX ZXW[ Y ^kX q X\X

(

… kXj^Y i† ‡ˆQˆ‰QŠˆT

.

‚^_p ^\X \^W[XW l^W\X lXY Y^ _ `^pmY

,

‹XWW^_ Œ ‹XWW ^_ \Xk X j … kXj^Y i

(

‡ˆQˆ‰QŠQT

j^W ZX _XWaXW X[X _ lX _X l^W[X nX_ p^ _m `X qX j ^jp^WYma j VWXY

-

j VWXY pX_m lX\X \ V_ V jX qX ` V` oX

.

W V \ X lXY \ VƒX lX V \^W[XW n Xk XW j^jp^_ VaXW VW „i_j X `V lX\X j Xq X `V `oX j ^W[^ WX V qmpmW [XW XWYX_X `mXY m

pXqXW l^W[X nX_XW ZXW[ X aXW \ Vp^_VaXW \ ^W[XW pX qXW l^W[X nX _XW ZX W[ kXkm† j^W [m_X VaXWa^[mW XXWW ZXp X[VjX qX ` V` oX\ VjX`XZXW[XaXW\XYXW[

.

Žii VnXaa^_ ` \Xk Xj … kXj^Yi

(

‡ˆQˆ‰QŠQT

nm[X p^ _l^W\X lXY p X qoX qXk VW V \X lXY lmkX \ Vƒ XlX V \^W[XW ƒX_ X j ^W[qmpmW [aXW pXqXW l^W[Xn X_ XW \^W [XW `mXY m p^_VYX `^W `X ` ViWXk ZXW[ `m\Xq \ Va^YX qm V a^pXW ZXaXW

jX qX `V ` oX

.

‚Vk X m `X qX

-

m `X qX \ V XY X ` Y V\Xa p^_ qX ` Vk

,

\i `^W \X lXY j ^j X aXV VW `^WY V „ \Xk Xj m `X qX j ^WƒX lX V Ym nmXW l^W[X nX _X W W `^WY V „ j ^_m lXaXW Xk XY

ZX W[\ VlXa X VmWYmaj^jpm nma`^ `^i_XW[X[X_j^ k XamaXW`^ `mXY m ZXW[Y V\Xa jXm \ Vk XamaXWWZX XY Xm ZX W[ Y V\Xa \ VkXamaXWWZX \^W [XW pX Va

(

 nXjX _X q

,

‡ˆˆ Š‰Q‘‡T

.

^W[XW l^jp^_ VXW VW `^WY V „ Y^_`^pmY \ VqX_X la XW Xa X W j^jpXW [a VY aXWj VWXYj X qX ` V` oXY^_q X\X lp X qXWZX W[\ VX nX_aXW
(28)

”•–—˜•™š˜• ››— –œ —˜ ›”ž— ›—Ÿ• ¡š ¢—–£Ÿ — š ˜¤£–™• ž š™—˜ ¥—˜ •š”— ™• •˜¦•˜¥ ¡šš–š ˜ ¥š ¡—˜ ¥•˜ ¢— –•ž••˜ž —˜•˜ ¥

,

¡•˜ ¡š § ¨ ¡”•˜ ¡—˜ ¥•˜ • ¡•˜¦•¢• –›š žš ¢• žš ¡•Ÿ• ™”—¥š •›•˜©

ª« ¬­ ® ª¯°±­® ª¯²³´ ±µ¶ª

l

±·± ¸

¹ —ž — £–•˜¥ ¦•˜¥ ™— ™šŸš ”š ™š˜• › ›— – • ¡•¢ ž• ›  •Ÿ

,

™•”• š • •”•˜ ™—˜ ¥—”ž¢ –—žš ”•˜˜¦• ™— Ÿ•Ÿš ”—¥š• ›•˜

-

” —¥š • ›•˜ ¦• ˜¥ œ— –” •š›•˜ ¡—˜¥•˜ ™š ˜•›˜ ¦• ›— –ž— œ ›

.

º— ˜ ¥•˜ » • –• ™—˜ ¥•˜• Ÿšž • ”— ¥š • ›•˜

-

”—¥š • ›•˜ ¦•˜¥ ¡š Ÿ•””•˜ ž—ž — £–•˜¥ œ—–”•š›•˜ ¡—˜¥•˜ ™š ˜•›˜ ¦• ™ •”• •” •˜ ¡š ¢— –£Ÿ —  š˜ ¡š ”•› £–

-

š ˜ ¡š”• › £–¡• –š™š˜• ››— –ž — œ ›

.

º ¨• ™• –• 

(

¼½½¾¿’ÀÀÁ ™—˜ ¥˜¥”•¢”•˜ œ•   §• ™š ˜•› ¡•¢• › ¡š—”ž ¢ –—ž š”•˜™• •ž š ž § •™— Ÿ• Ÿš ¿

’Á —˜ ¦” •šž —ž •›¡•–š ¢•¡•¦• ˜¥Ÿ•š ˜˜¦•

¼ Á × –¢ • –›š žš ¢•žš•” ›š ¤¡• Ÿ•™ž •›”— ¥š • ›•˜

Ä Á — ™ œ—–š”•˜ ¢—– • ›š •˜ ¦•˜¥ Ÿ — œš  œ—ž • – › —– • ¡•¢ ž —ž• › ¦•˜¥ ¡š ™š˜• ›š ˜ ¦•¡•˜ž • ™•ž — ”•Ÿš›š ¡•”™—˜ ¥ š–•”•˜ž —ž• ›¦• ˜¥Ÿ•š˜©

Å —˜ ¡•¢• › ž —–¢• ¨¥• ¡š ˜ ¥”•¢”•˜ £Ÿ—  ¹ Ÿ• ™— › £

(

¼½’½¿’¾½

)

¦• ˜¥™ —˜¦•›•” •˜ œ•  §•¿ ¹ • › ™š˜• › ¡•¢• › ¡š —”ž ¢ –—ž š”•˜ ™— Ÿ •Ÿš ž •›

¢—–˜¦• ›• •˜ ¦•˜¥ ™—˜˜ ¨””•˜ œ•  §• ™•  •ž šž§• Ÿ— œš  ™—˜¦”•š ž• ›   • Ÿ ¡•–š¢• ¡•  • ŸŸ•š˜˜¦•

,

¡• ¢• ›¢ Ÿ• ¡š ™•˜š ¤—ž›•ž š”•˜™— Ÿ• Ÿš ¢• –›šž š¢•ž š ¡•Ÿ•™ ž• › •” ›š ƚ ›•ž © • •žš ž§• ¦•˜¥ ™—™š Ÿš”š ™š˜• › ›— – • ¡•¢ ž  œ ¦—” ›—–›—˜›

»—˜ ¡— –˜¥ ˜ ›” ™— ™ œ— –š ”•˜ ¢—– • ›š •˜ ¦• ˜¥ Ÿ—œš   œ—ž • – ›—– • ¡•¢ ž œ¨—” ›— –ž — œ ›

.

º• –š ”— ¡• ¢—˜ ¡•¢ • › ¡•¢•› ¡š žš™¢ Ÿ”•˜ œ• §• ™š ˜• › œ —Ÿ• ¨•–

(29)

É ÊË ÊÌ ÍÌ Î Ê ÏÊÐ Ñ ÒÓÔÍË ÉÓÐÏÕÖÊÍ ÌÕ Ê×Õ ÉÊ×Ê ØÓ Ò ÊÙ ÊÚÊÐ Û ÍÔÊÐÛ ÍÐÑÖ ÊÐ ÉÊ×Ê ØÓÒ ÊÙÊÚ ÊÐ ÏÊÐÑ ÒÊÍÐ ÜÝ ÊÒ×ÓÚÌ Ó ÔÕ ×Û ÊØ Ê× Û Í ×ÕÐ ÙÕÖÖ ÊÐ ÛÓÐ ÑÊÐ ÊÛ ÊÐÏÊÉ Þ× ÍßÊÌ Í

Ê× ÊÕ Û ÞÚ ÞÐ ÑÊÐ ÉÊË ÊÌÍÌ ÎÊ ÕÐ ×ÕÖ ÔÓ Ò ÊÙ ÊÚ ÔÓÚÖ ÓÐ ÊÊÐ ÛÓÐÑÊÐ ÉÊ× Ê ØÓ ÒÊÙÊÚ ÊÐ ÏÊÐ ÑÛ ÍÌ ÕÖ ÊÍÐÏÊÍ×Õ àÖÓÉÕÛ ÍÊÐ ØÊÚ ×ÍÌ Í ØÊÌ Í ÉÊË ÊÌÍÌ ÎÊÛ ÊÒ ÊÉÖÓÑÍ Ê×ÊÐÔ ÓÒ ÊÙÊÚ ÉÓÐÑ ÊÙÊÚ

,

Û ÊÐØ ÓÚËÊ×Í ÊÐÉÊË ÊÌÍÌÎÊÛ ÊÒÊÉÖ Ó ÑÍ Ê×ÊÐÔÓ ÒÊÙ ÊÚÉÓÐ Ñ ÊÙ ÊÚ

.

áâ ã

o

äåæçè å

ç â éêë ìêíä åç ëã

o

ä åæçèå

î Ê×Ê ÉÞ×Íï

,

Û ÍÊÚ× ÍÖ ÊÐ Ì Ó ÔÊÑÊÍ Û ÊÏÊ Õ ØÊÏÊ ÏÊÐ Ñ É ÓÐÛ ÞÚÞÐ Ñ ÌÓÌ Ó ÞÚÊÐ Ñ ÕÐ ×ÕÖ É Ó ÒÊÖÕ Ö ÊÐ Ì ÓÌ Õ Ê×Õ Ü ðÞ×Íï ÛÊØÊ × Û ÍÖ Ê×ÊÖ ÊÐ Ì Ó Ô ÊÑÊÍ ÛÊÏÊ ØÓÐÑÑÓÚ ÊÖ Û ÊÚÍ Û ÊÒ ÊÉ Û ÊÐ Û ÍÛ ÊÒÊÉ Ì Õ Ô ÏÓÖ ÕÐ ×ÕÖ É Ó ÒÊÖÕÖ ÊÐ ÊÖ ×Íï Í× ÊÌ

-ÊÖ × Íï Í× ÊÌ ×ÓÚ ×ÓÐ ×Õ ÛÓÉ Í ÉÓÐñÊØ ÊÍ Ì Õ Ê×Õ ×Õ ÙÕ ÊÐ ÜòÊËÖ ÊÐ É Þ× Íï Û ÊØÊ×Û ÍÊÚ ×ÍÖ ÊÐ ÌÓ ÔÊÑÊÍÌ ÕÊ×Õ Ö ÞÐÛ ÍÌ ÍÍÐ ×ÓÚÐ

(

Ö ÓÌ Í ÊØ Ì Í ÊÑ ÊÊÐ ó

.

òÓÚÊÎ ÊÒÛÊÚ Í Ö Ê× Ê ÉÞ×Íï Í ×Õ à É ÊÖ Ê ÉÞ×Í ßÊÌÍ Û ÊØÊ× Û Í ÊÚ× ÍÖ ÊÐ Ì Ó ÔÊÑÊÍ Û ÊÏÊ ØÓÐ ÑÑÓ Ú ÊÖ ÏÊÐ Ñ ×ÓÒ ÊË ÉÓÐ ÙÊÛ Í ÊÖ × Íï

.

ðÞ×Íï É ÓÐ ÙÊÛ Í ÊÖ × Íï ØÊÛ Ê ÌÊÊ×

-

ÌÊÊ× ×ÓÚ ×ÓÐ ×Õ

,

×ÓÚÕ ×ÊÉ Ê ÔÍ ÒÊ ÖÓ ÔÕ ×ÕË ÊÐ ÕÐ ×ÕÖÉ ÓÐñ ÊØÊÍ×Õ ÙÕ ÊÐÌÊÐÑÊ×Û ÍÚÊÌ ÊÖ ÊÐôÉ ÓÐÛ ÓÌ ÊÖ

(

õÊÚÛ ÍÉ ÊÐ àö÷ÇÇø ùúó

.

ðÓÐÕÚÕ × û ÕÚÎÊÐ ×Þ

(

ö÷÷ùø ùÇó ÉÞ×Í ßÊÌÍ ÊÛ Ê ÒÊË ØÓÐÛ ÞÚ ÞÐ Ñ Ì Õ Ê×Õ ÕÌ ÊË Ê ÏÊÐ Ñ Û ÍÌÊÛ ÊÚ Í ÕÐ× ÕÖ ÉÓÉØÓÐÑ ÊÚÕË Í × ÍÐÑÖÊË ÒÊÖÕ Ì ÓÌÓ ÞÚ ÊÐ Ñ ÊÑÊÚ Í Ê

×ÓÚÑÓÚÊÖ Ë Ê× ÍÐÏÊ ÕÐ ×ÕÖ ÔÓÚ ×ÍÐÛ ÊÖ É Ó ÒÊÖÕÖÊÐ ÌÓÌ Õ Ê×Õ Ì ÓË ÍÐ ÑÑÊ É ÓÐñ ÊØ ÊÍ Ë ÊÌÍ Ò Ê× ÊÕ ×Õ ÙÕ ÊÐ ×Ó Ú×ÓÐ ×Õ

.

û Ó ÐÑÓÚ× ÍÊÐÉÞ×Í ßÊÌÍÉÓ ÐÕÚÕ × ÝÊÉ ÊÒ ÍÖ

(

ö÷÷ÇøÇü ý ó ÊÛ ÊÒ ÊË ØÓÚÕ Ô ÊË ÊÐ ÓÐÓ Ú ÑÍ Û ÊÒÊÉ Û ÍÚÍ

(

ØÚ ÍÔÊÛ Í

)

Ì ÓÌÓ ÞÚ ÊÐÑ ÏÊÐ Ñ Û Í× ÊÐ Û ÊÍ ÛÓÐÑ ÊÐ× ÍÉÔÕ ÒÐÏÊØÓÚÊÌÊ ÊÐÛ ÊÐÚÓÊÖÌ ÍÕÐ ×ÕÖÉ ÓÐñ ÊØÊÍ×Õ ÙÕ ÊÐ Ü
(30)

f

,

! " #

" ! "

.

$ % ! " &

,

" '

f

g

,

() "" "

.

* % ! " ) " )

) " #

,

) ) ) # ! " "# " " ) ) " % ! " ) # #) " " # "

,

" ) # " ) + " "

,

) ) # ) ) ) " " , )

+) # )

% ! " ) ) " ) " ) ) ) "

-

) " + " " " ) ) " " + # ) ") ) # " ) )

)) " )") -, +$ . /

.

% ,

(

$ . 0*" " ) # " #

,

) " ) ) #

.

1

" # ! "

.

2

-

& ) ! ""# # )

3) "

(

# ) "

-

" )

,

) # "# " "

).

$ 4 ) " - )) " " "

).

(31)

78 9:;<=>:?@?A;: B: CD@E@ ? F< C<

.

G8 H:I@J ;K> @? I @ F@ JLA@>

-

J LA@> M@?A CLJ <?

(

=@N

-

= @N M@? A ; :C> <O@ J E: B@? <> P;: CLN @?A

-

LN @? A;:A<J L> @D @

,

> := <? AA@BLC@?AB C:@ J <O

)

Q8 R@I@ J E: EI: CJ@= @? B@? I:? F@I@ J?M@

(

B@N@ L > L F@= M@ B<? @ B@?

>:>L@ JL8

.

S8 T <F@ BE LF@=E:N:I@> B @?=@NM@?AF< M@B<? <<JLU 68 V :?@?AE :?W@C<F@?E: E:W@= B@?E @>@N @=>K@N

-

>K@N

.

XI@ ;<N @ > :>: KC@? A E:E <N<B< W < C<

-

W <C< > :I: CJ< F< @ J@> P ;: C@ CJ< KC@?A < JL >:N @NLE: E<N < B<EKJ<Y@><M@?AW LBLIBL@J

.

H <C<

-

W< C < EKJ <Y@> <>:I: CJ < < JL@B@? >@?A@ J I:? J<? A F@N@ E B:A< @ J@? ;:N @D @C

-

E:? A@D@ C

.

ZKJ< Y@> < E:CLI @ B@ ? B:BL@ J@? @ J@ L I :? FKCK?A ;@ A< >:>: KC@? A L? JLB ;: B: CD @ E:N@ BLB@? > :> L @J L F@N @ E ;: C;@ A@ < ><J L@><

.

ZKJ <Y@>< <?< J<F@ B J: C;@ J@> =@? M@ F@N@ E I CK> :> ;:N @D@ CJ: J@I <D LA@>: ;@A@<I:? FKCK? AF@N@ EE:N@ B LB@?> L@ JLI: B:CD @@? U

T <? F@ B@? E:E KJ< Y@> < @ B@? N: ;<= F@I@ J ;:C=@> <N D< B@ JLDL@??M@ D :N @> F@?F<> @ F@ C<KN := M@?AF<EKJ <Y@> <> : CJ@> :> L@ <F:? A@?B: ;LJL=@?KC@? AM@? A

F<E KJ< Y@><

.

T LDL@? E KJ<Y@>< Z:? LCLJ [LC\ @? JK

(

]^^S _ S`8 @ F@N@= L? J LB E:?AA: C@ B@? @J @ L E: ?AAL A@= > :> : K C@?A @ A@ C J< E;LN B: <? A<?@? F@? B:E@ L@??M@ L? J LB E:N@ BLB@? >:>L@ JL > := <? AA@ F@I @ J E:EI:CKN := = @ > <N

@J@ LE:?W @I@<JLDL@?J: CJ:? JLU

a: CF@> @ CB@? ;: ;:C@I@ I :? F@I@ J J:C>: ;LJ F@I@J F<> < EI LN B@? ;@= \@

I:C@?@? EKJ <Y@>< > @? A@ J I:? J<?A ;@ A< E@=@><>\ @ B@ C:?@ F:? A@? @ F@?M@ EKJ <Y@>< @ B@? E:C@? A> @?A E@=@> <> \@ L? JLB E @L ;:N @D@ C > :W @C@ E@ B> <E@N >:= <?AA@E @ EI L E:EI:CKN :==@><NM@ ? A F<<?A<? B@? UZKJ <Y@> <DLA@E:?D@F<

(32)

d e fg h ij kl

o

mknoj k

pqr st u v wx uyztu { z|zx { u} u~zx { z u €€ zs zu t q{q x |zr{ zr s

.

‚rqq x ƒz{ uv zr

„…†bb‡ˆ‰Š

‹qr stuvwxu yzt uz{ z} z~‡

bŠ ‚r{ w wr s vzrqt u z qr xq Œ €€q zx

,

z{ u t€ zs zu |r ss zŒ zxzq vwxw Žzr s v } |zt r  su

.

‚ wxu yztu { z}zv ~z} ur u vq |zŒzr v wx w |rss zŒ{zut x uz|Œ suzx zrŽzr szŒ zr{ uŒ z Œzr 

…Š ‚rr xq Œzr zz~ |€q z xzr  Žz Œr u Œzz~ xq q zr Žzrs ~r{ zŒ { u‘z|zu

.

’r szr {vuŒu zr vwxu ‹ztu {z|zx v v € u Œzr z z~ { zr Œ suzx zr Žzr s ~zqt{ uŒ zŒ zrtt q zu{ rs zrqvqtzrxq q zrrŽz

.

“Š ‚r Ž } Œtu|€q zxzr ŽzŒr uv rr xq Œzr |€qzxzr

-

|€qzx zr z|z Žzr s ~zqt{ u Œ zŒ zrŽzrst ztusqr zv zr ‘ z|zuxq q zr {rszrvrŽut u ~Œzr |€q zxzr

-

|€qzx zrŽzrsx u{ z Œ€vzr ‹ zzx€ zsux q q zrxt €q x

.

ƒ } zur ‹qrstu v wx uyztu xt €q x

,

z{z qs z ‹qr st u vwxu yzt u Žzrs }zur  Žz u xq ‡ vwxu yztu { z|zx €‹qr stu t € zszu |r{ ww rs qt z~z { zr |r ‘ z|zuzr |txztu

(

ƒz{ uvzr …†bb‡ˆ‰Š

.

‚rqq x” zv z}u Œ

(

…††b‡b•bŠ‹qr st uv wx uyztuu xqv } u|q xu ‡

bŠ ‚r{ wwr s x uv €q }r Žz Œ } zŒq zr zxzq t q zxq |€q zx zr  – zr |z vwxu yzt u

x u{ zŒzŒzrxuv€q }t q zxq|€q zxzrt |x u€ } zz

.

…Š ‚ wxu yzt u €‹qrst u t €zszu |r s zz~ — x urŽz v rs z z~Œ zr |€qzx zr Œ x‘z|zu zrxq q zrŽzr s{ u ursur Œzr 

(33)

œžŸ  ¡¢£  ¤ ¥ ¢ ¦ ¤ ¡§ ¨ £Ÿ©ž Ÿª ¢ £  ¤ £Ÿ« Ÿ¬  ©§ ª ¢ ­ ¨® ¬ ¯¤Ÿ° « Ÿ «¡­¦ Ÿ « ¡« © ¤ © ¥¢ ¦ £  ¤ ¬¡¬ ¡ ¢¦ž ©¨Ÿ ¤Ÿ¬­ ©§¢¥ « ©¤©

ª¡¦Ÿ ¤ ¢ £ ¢ ­ ¡ž±©¢ ¦« Ÿ « ¡­¦Ÿ   ¡¢£¯ž¯¢¦ ©«  ¨ ©¢¤©ª ¬ ¡¢ ²  Ÿ ¤©³ © ¢ ¥¢ ¦ £ŸŸ ¢ ¦Ÿ¢ª ¢´ µ¢¤¡¢«Ÿ¤  « ¬¯¤ Ÿ °« Ÿ « ¡¤ Ÿ   Ÿ ¢£Ÿ°Ÿ £© ¬¡ž©  ª ¢  ¡¢¡¢ ¤ © ¤ Ÿ ¢¦ª¤ ¡¢²   Ÿ¢¢¥

.

¶· ¸¹¶¹ º» ¸¹¶¹ º¸

o

¼½¾ ¹ ¿ ½

À¡¢©ž ©¤Á¬§Ÿª

(

š››ÂàĚ

-

 ÄÅƬ ¯¤Ÿ° « Ÿ£  ¤ £Ÿ­¦Ÿ¬¡¢³ £Ÿ£© ³ ¡¢Ÿ« Ç ¥Ÿ¤ ©Ã ¬ ¯¤Ÿ° « Ÿ Ÿ¢¤ žŸ ¢« Ÿª £¢ ¡ª«¤ žŸ ¢«Ÿ ª´ À ¯¤ Ÿ ° «Ÿ Ÿ ¢¤ žŸ ¢« Ÿª  £§ ¨ ¬ ¯¤Ÿ° « Ÿ ¥ ¢ ¦ ¬ ¡¢² ª©  £Ÿ £§¬ «Ÿ¤ © « Ÿ ­ ¡§ ³ ž

,

¬ ¡¢¡¬ ©Ÿ ª¡­ ©¤ ©¨ ¢ £¢ ¤ ©³©¢

-

¤©³ © ¢ ¬©žŸ £´ À ¯¤Ÿ° « Ÿ ¡ª«¤ž Ÿ¢« Ÿ ª  £§  ¨ ¬¯¤ Ÿ° « Ÿ ¥ ¢ ¦ £Ÿ « ¡­­ ª¢ ¯§ ¡¨ ±ª¤¯ž

-

± ª¤ ¯ž £ž Ÿ § ©ž «Ÿ¤ © « Ÿ ­ ¡§ ³ ž

,

«¡  ¡ž¤ Ÿ  ¢ ¦ª ªž¡£Ÿ¤

,

Ÿ³

z

¨Ç ¤ Ÿ ¢¦ª¤ ¢ ¨ £Ÿ ¨Ç ¬¡£§ Ÿ  ¡ž¤¡¢¤ ¢ ¦ ¢Ç £ ¢  ¡ž « Ÿ¢¦¢ ¥ ¢ ¦­¡ž «Ÿ ±¤ ¢¡ ¦¤Ÿ ±

Ÿ§ ¨

s

ÈÉÊ ÈË ÌÍ ÉÎ

d

ÎÊ

u

ÏÐ

,

£ ¢¨©ª©¬ ¢´

Ñ £ £ «ž ¢ ¥ ¬ ¨ « Ÿ«® ¬ ¡¬Ÿ§ŸªŸ ¬  ²¬

-

¬ ² ¬ ¬ ¯¤ Ÿ ° «Ÿ £§ ¬ ­ ¡§ ³ž

.

ҟ ¦¦« £¢ Ó ¡§±¡ž

(

£§¬ Ô© ¦Ÿ¨ ž¤ ¯¢¯Ç £ªª´ š››Õà ÕÖ Æ ¬ ¡¢¦¡¬ ©ª ª ¢¬²¬

-

¬ ²¬¬ ¯¤Ÿ° « Ÿ¥ Ÿ¤©Ã

Â Æ À ¯¤ Ÿ ° «Ÿ Ÿ¢«¤ž ©¬¡¢¤ §

.

Ò¡žž¤Ÿ ­ ¨®¬ ¨ « Ÿ«® ­ ¡§³žª ž¡¢ £Ÿ£¯ž ¯¢ ¦ ¯§¡¨ £ ¢ ¥¨ £Ÿ ¨¤©¬¡¢¦¨Ÿ¢£ ž Ÿ¨ ©ª©¬ ¢´

šÆ À ¯¤ Ÿ ° «Ÿ « ¯« Ÿ§

.

Ò¡žž¤ Ÿ ­ ¨®  ¬ ¨ « Ÿ «®  ­ ¡§³  ž ©¢¤ ©ª ¬¡¢ ¥¡§¡¢ ¦¦ž  ª ¢ ¤© ¦«Ç £§¬ ¨§ Ÿ¢Ÿ ª¡¤¡ž§ Ÿ­¤  ¢ ¬ ¨ «Ÿ «®   £

¤©¦ «¬ ¡¢¯ ¢³ ¯§

.

(34)

ÙÚ ÛÜÝ Þßàá ÞÞâÝ ãÞâáÞäåæçãà ãÝÞèàéêàëàéàáÞáê àè çìà í àãä à ãçâ àä çÞâîÞâàââïà áçâð ÞãÞ

.

æçãð àá à ãä àâ è çè ç ãàñà ñçâðàñàÝ ïàâî Ýçì àé ð ÞòãàÞäàâ

,

ðàñàÝ ð Þà ëè Þì ä çáÞ ëñ òì àâ èàéêà ëÜÝ Þßàá Þ ÞÝ ò á àâ îàÝ è çãß à ãÞàáÞ ð Þ ëàâà ëÜÝÞßàá Þ Ý çãá çè òÝ ðàñàÝë çëñ çâîà ãòé Þëà éàáÞá êàòâÝ òäëçì àä òäà âä ç îÞàÝàâè çìà íàãá çé Þâîîà

ëà ëñ òë çëñ çãÜì çééàá Þ ìïàâîÞâîÞâð Þóàñ à Þ

.

ô õ ö÷ø ù

o

ú ûö÷ø ù

o

úü÷ý þÿ

p

ý þ÷ ú ÿ

o

ù ÷

l

÷÷ ú

ÛÜÝÞßàáÞ è çìà íàã ëçëàâ î è ç ãñ çãàâ ðàì àë ñ çâ óàñ à Þàâ è çì àíà ã

.

ÛÜÝÞßàáÞ ë çâ òãòÝ ìÜðäÜêá ä ï

(

ðàìà ë ãàáçÝïà ðää Ø

)

ëçãòñàäà â á òàÝò äÜâð ÞáÞ ïà âî ë çâ ïçèàèäàâ àÝ à ò ëçâ Þ ëè òì äàâ ñ çãÞìàä ò ÝçãÝçâÝò ð àâ

ïà âî ëçëè çãÞ àãàé ðàâ ä çÝàéàâàâ ñ àðà Ý Þâîäàé ì àä ò Ý çãá çè òÝ

.

ÛÜÝÞßà á Þ è çì à íà ã ïàâîÝÞâîîÞ Ý çã óçë Þâ ðà ãÞ ä çÝçä òâàâ ïàâî ÝÞðàä ë òðàé ñàÝ àé òâÝ òä

ëçâ óàñà Þá òäáçáëçá ä Þñòâð ÞéàðàâîÜìçéè çãè àîà Þä çáòì ÞÝàâå

ÛÜÝÞßàáÞïàâîÝ Þâ îîÞðàñ àÝë çâ îîÞàÝäàâàäÝÞß ÞÝàáè çì à íà ãëàéàá Þá ê à

.

ÛÜÝÞßàáÞÝÞâ îîÞðàñ àÝð ÞÝ çë òäàâðàì à ëáÞàÝñçãÞì àä òëàéàá Þá êààâÝ à ãàìà Þâ

ØÚ ðàâïà ä òàì ÞÝàá ä çÝ çãì Þ èàÝàâ ëàéàáÞáê à ðàì àë è çì à íà ã ïà âî á àâ îàÝ Ý Þâ îîÞ

.

×Ú

ðàâïà ñçãàáààâ ðàâ ä çÝçãìÞèàÝ àâ ç çäÝ Þ ëàéàáÞ áê à ïàâî Ý ÞâîîÞ ðàì à ë è çì à íà ã

.

Ú ðàâïà òñàïà ëàéàáÞáê à òâÝòä áçâàâÝÞàá à ëçë çì Þéà ãà àÝà ò ëçâ íàîà

(35)

!

(

"##$%&' !( )* +, - !. / 0/( .* / *1 2+* 0(

-

, /,

.

3 112/ 4 * , 4,!4,

. ! +42 45!** 2*! 2/+,-

.

6 ,,

(

,! 2 4 ((5 // 7 ""% $ % 8' !1 * * . 2/ . * .

-

. * . ! ( )* 1 2 . ./ ,! . (** + , - !2-12 *+* +2 !( ,9: ;

,

1 *+ 2 + / $

#'

A

<< =>< ?@>

(

. 4 '

3 4 !4* * A ! B, ((2* 2 4

.

'

R

=C=

v

D>E =

(

,)*

)

: ,)* ! - // 4+2 ! . , -

2/ + 4/( * !4* * A

.

F' G@>H ?

d

=>E=

(

/ .B1

)

92 / .B 1 ! 4* *A ! 2/ (* . ,

!!. + 1/. 2, ! +, - !4 * * A

,

! * , 1 2 !1* / ) *. !+,- *4 22! 4 . 4!

.

I'

S

D< ?

sf

DE< ?@>

(

/ . *'

6 +4 * , ,! !B. - / ! 24* ,/

/ . *5 !4* *A / *!/ !( )* /

!B. - 1 2* .

.

J .*

(

""& $ %I

)

!!+2 ! ( )* !!+ 2 - * !( )* 1 ! ( )* * * / !( )* /* * / 2 !0 * /

/ - * ! ( )* *+ 2 + / 1 ! ( )* * * / ,4

+/ (( 2 +,- 12 2 , ! * * ( 2 /

. , 2*2 ,

.

2/ !( )* /* * / ,4 ((2

+, -12 2 1 , ** ( 2

.

K . . * + . * !. ,/ +4A !( )*

! B! 1 ! ( )* * * / !( )* /* * / 7 L/ 2 / 2 +,- !( )* * * / ! !. 1 * 0 1 2 , + 4

. 2 / 1 . 22 / 1 2 ! ((2 ** ( 2 , ! +

(36)

O PO QO RSO T UO VO P WR QXPUO VO RYR P Z XZ[\R]YR P ] RQ O ^ [ X^R_R V WR P` ZRYQ O ZR^

,

Q XUR P`ZaSO bRQ OXYQ SVOPQOYWROS \ZaS ObRQ O WR P `ZX PUa Va P`[ X^R_RVOS \SOZ[\ ^

URVO ^\RV UO VO PWR

.

cdR[O^R Y XOP`OPR P \ PS \Y [ X^R_R V ]R PWR UO^R PURQ O a ^X] Ua Va P`R P UR VO ^\R V UO VOPWR ZRYR Y XOP`O PR P \ PS\Y [ X^R_R V SXVQ X[\S RYRP Z\UR]]O ^R P`

.

ef gaS ObRQ OhPS VO PQ OY

g XP\ V\S iOP``O]

(

Mjj kl mjf

,

ZaSObRQ O OPS VOPQ OY Z XV\dRYR P Ua Va P`R P WRP`Y\RS [ XVR Q R ^ UR VOUR ^RZ UOVOQXQXa VR P`

.

n a] P o i RPSVa pY

(

MjjNl qrsf ZXP`RS RYR P ZaS ObRQ O OPSVO PQ OY RUR ^R] Y XOP`OPR P URVO UR ^ RZ UO VO Q XQXa VR P` \ PS \Y ZXP_RUO Ya Pd XS XPt URP ZX^RY\YR P QXQ\RS \ U XZO

\QR]R O S\ QXPUO VO

.

u RYOZ

(

Mjjkl Mkf Z XP` XZ\YRYR P ZaSOT O PSVOPQO Y RUR ^R] ZaSOT WRP` ZX PUa Va P` QXQ Xa VR P` \ PS \Y ZX^RY\YR P Q XQ \RS\

Y X`ORSR Pv

wRVO [X[ XVRdR d XPURd RS SXVQX[\S URdRS UOS RVO Y Y XQOZd\ ^RP ZaS ObRQ O OPS VO PQ OY RUR ^R] ZaS ObRQ O WR P` Y\RS [XVRQ R^ U R VO UR ^RZ UOVO

O PUO bOU\ S R PdR RUR PWR dXP`R V\] U R VO ^\R V WRP` Z XPUa Va P` Q XQ XaVR P` \ PS\YZ X^RY\YR PQXQ\RS\Y X`ORSR PviXZRYO PY\RSZaS ObRQ OO PSVOPQ O YWRP `

UO ZO ^OYO

,

QXZRYO P Z XZd XV^O]RS YRP SOP`Y R] ^RY\ WR P ` Y\RS \ PS\Y ZXPpRdROS\ _\RP

.

(37)

{|}~ ~ €|  ‚|ƒ „ {~ {… }… ƒ„ … †‡ˆ €|‰ … } ‡ ƒ{…„‡ ƒŠ €| ‰ … } { ‹ƒ~ | {|†|Œ

,

{| ƒ ‡  ‹| ‹|Ž| | ƒ

.

‡ ƒ‹}‹ |‰~Œ

(

y‘‘’“ y”•

,

‡… }| ƒ „ Œ |ˆ| ~ Ž | ‚| ƒ „ Œ ‡Œ~†~ ‰~ Œ… ~ –| ~~ ƒ }~ƒ~‰ |‰|ƒ| ‰ ~€‡ †|—| }‡ ƒ{~ }~|ƒ˜ |{~‹}‹ˆ {… ‡ ƒŒ| ‹˜‹ƒ … }| ƒ „ ‹|

.

… ~–| ~ ~ ƒ }~ƒ~‰ ‚| ƒ „ {~Œ ~ †~‰~ Œ|ˆ| ~Ž| {| †|Œ ‡ †| —| } |‰| ƒ †‡ ~ ˆ ‰ ‹|  †|„~ | ˜| ~†| Œ‡Œ~†~ ‰~ Œ… ~–| ~ ‡‰   }~ƒ~‰ ™ ‡ƒ‹}‹ | ˜| }~

(

y‘‘ š“ ›z• €|‰  … } ‚|ƒ„ Œ‡Œ˜‡ƒ„|}‹ˆ~ Œ… ~ –| ~ ~ƒ}~ ƒ~‰ ˜|{| ‹Œ ‹Œƒ‚| ‡}‰|~ {‡ ƒ „| ƒ €|‰ … } ~ ƒ‡ †‡„‡ƒ~ {| ƒ |‰|  { | †|Œ {~}~ Œ|ˆ| ~Ž|

.

… ~–|~ ~ƒ }~ ƒ~ ‰ {~˜‡ƒ„| }‹ˆ~ … †‡ ˆ €|‰ … } ˜ }~ |{~ ‡˜ ‡}~ ‰‡˜‹| | ƒ™

œ~ƒ„„~ ˆ

(

y‘‘’“ š‘

-

š

),

Œ ‡ƒ„‡Œ‹‰|‰|ƒ |ˆŽ | Œ… ~ –| ~ ~ƒ}~ ƒ~‰ {~ ˜‡ ƒ„| }‹ˆ~ … †‡ˆ €|‰ … } ‡ ƒ{… „‡ƒŠ €|‰ … } ‰… ƒ~  ‹ ~

,

€|‰ … } { ‹ƒ~| {|†|Œ

,

‡  ‹| ‹ |Ž|| ƒŠ‡ ‹ | ‹ ‚|ƒ „‡ †|ˆ |{ |‚|ƒ „ {~ ˜‡}… †‡ˆ ‡ —|‰ {~ †|ˆ~ }‰| ƒ™ œ‡†|~ ƒ ~‹Š Œ… ~ –| ~ ~ƒ }~ ƒ~‰ {| ˜|  {~ ˜‡ }… †‡ˆ {| }~ ˜}… ‡  ‡ †|—|}

.

œ‡‡… }| ƒ ‚| ƒ „ Œ‡ ƒ~}‹ ~ƒ„‰|ˆ …}| ƒ „ †|~ ƒŠ ‚|ƒ „ Œ‡ ƒ„ˆ | ~†‰| ƒ ‡  ‹| ‹

‚|ƒ „ Œ‡ƒ‚‡ ƒ| ƒ „‰ | ƒ ‡ž| }| ‡}|ˆ| ˜Š Œ|‰ | {|}~ ˜}… ‡  ‡}‡‹ ‡}—|{~ ˜}… ‡  ~ ƒ‡}ƒ| †~| ~ {|}~ ~ ƒ„‰|ˆ †|‰ ‹ ‚|ƒ „ {~ ~ }‹ ‡}‡‹ ‡ˆ~ƒ „„|

Œ‡ ƒ—|{~‰‡˜}~|{~ | ƒ{ | }~{~ }~ ƒ ‚|

.

Ÿ|}~ ‡}| „|~ ˜‡ ƒ{| ˜|  ‡ }‡ ‹ {|˜ | {~| }~‰ ‰ ‡~Œ˜‹†| ƒ |ˆŽ | €|‰ … }‚| ƒ „Œ‡Œ˜‡ ƒ „|}‹ˆ~Œ … ~–|~~ ƒ }~ƒ~ ‰| ƒ|}|†|~ƒ“

(38)

¡£ ¤¥¦§ ¨©ª§«¬ª ¦­§ ® ª§¬

¤¯®°­° ¦ ± °² ©® ³§

(

¡´µµ¶ ·µ£

,

¸ ¥¦§¨©ª§ ¯¬ª ¦­§ ® ª§¬ ©³©¹ ©º ¸¥¦§ ¨©ª§ »©®¼ ¦§¸½° ¹ ¸ ©® ©¬©¹ © ¦¯­ ³©² ©¦ ­©®¼ª ©®¼©® ³©­§ ¹° ©­ § ® ³§ ¨§³°¾ ¤¯®°­° ¦ ¿­§ ª ¦¥

(

¡´µ´¶ ÀÁ£ ¸ ¥¦§¨©ª§ ¯ ¬ª¦­§ ® ª§¬ ©³ ©¹ ©º ¸ ¥¦§ ¨©ª§ ²¯®¼¼¯­ ©¬ ©¦ ©° ²¯® ³¥­ ¥®¼ ³©­§ ¹° ©­ »© ® ¼ ³§ ½¯ ­§ ¬©® ³ ©­§ ¬¯ ¦§³ ©¬ ¸©¸²° ©® § ® ³§ ¨§³°

ª¯® ³§ ­§

.

¤¯®°­° ¦ º¥® à ±©® ¦­ ¥Ä¬

(

¡´´ Ŷ ÆÇ ·£ ¸ ¥¦§¨©ª§ ¯¬ª¦­§® ª§ ¬ ©³©¹ ©º ¬¯§®¼§ ® ©® ¸¯® Ä©² ©§ ª¯ ª° ©¦° ³¯® ¼©® ¦° È°©® °® ¦° ¬ ¸¯® ³©² ©¦ ¬©®

¦° È° ©® ¯¬ª ¦¯­® ©¹ ©¦ ©° ¸ ¯® ³©² ©¦ º° ¬° ¸ ©® ¯¬ª ¦¯­ ® ©¹

.

 ¥º® à ± ©® ¦­ ¥Ä¬

(

¡´´Å¶ ÆÇ ·£

,

¸¥¦§ ¨©ª§ ¯ ¬ª ¦­§® ª§ ¬ ©³©¹ ©º ¬¯§®¼§® ©® °® ¦° ¬ ¸¯® Ä©² ©§ ª¯ ª° ©¦° ³§ ³¥­ ¥®¼ ¬©­ ¯® © § ® ¼§ ® ¸¯® ³©²©¦ ¬©® ²¯®¼º©­¼©©® ¯ ¬ª ¦¯­®©¹©¦ ©°

¸¯® ¼º§® ³©­§ º° ¬° ¸©® ¯¬ª ¦¯­® ©¹

.

¤ ¥¦§¨©ª§ ¯ ¬ª ¦­§ ® ª§ ¬ ©³©¹ ©º ³¥­ ¥®¼©® °® ¦° ¬½¯­²­ ¯ ª ¦©ª§»©®¼³§½¯­§ ¬©®¥¹¯ º¥­ ©®¼¹©§ ®ª ¯²¯­ ¦§ª¯ ¸ ©®¼©¦

,

²° ȧ©® ³©®® ©ª¯ º©¦³¥ª ¯®

,

¥­ ©®¼¦° ©

,

³©®¥­©®¼¹ ©§ ®»©®¼³§ ħ ® ¦©§

.

É ©­§ ½¯­½ © ¼©§ ²¯® ³ ©² ©¦ ¦¯­ ª¯ ½° ¦ ³©²©¦ ³§©¸½§¹ ¬¯ ª§ ¸²° ¹©® ½©ºÊ © ¸¥¦§ ¨©ª§ ¯ ¬¦­§® ª§ ¬ ³§ ²¯® ¼©­° º§ ©¦©° ³§­©®¼ª©®¼ ³©­§ ¹° ©­ §® ³§¨§ ³°¾

Ë ©¬¦ ¥­

-

Ì©¬¦¥­»©®¼¸¯ ¸ ²¯® ¼©­° º§¸ ¥¦§¨©ª§¯ ¬ª¦­§® ª§ ¬©® ¦©­ ©¹ ©§®¶ ©

)

Í ° ȧ©®

½£ Î ©ª¯ º©¦ Ä

)

± ¯¸ ©® ¼©¦ ³£ Ï ©³§ ©º
(39)

ÒÓ ÔÕÖ× ØÙ×ÚÛ Ü ØÕ ÝÞßÛàÖá

o

Õâ ÔÚàãä

o

× Öå

æçè ç éêë ì çí î ï çé è ìé ðñòèïêó ôñ æ ç õöï

(

î ðæ

)

ìñ ì ÷ öé çë ó ôïê øçé çñ ó çèç éêë ì çí øïçé èìé õçñù ú ôïéçì èçñ û ôñ ùçñ øôó çí çó çñ û çñ øôë çéò çñç çñ øôó ú ôë çü çï çñ ÷ öé çë

.

ýôóê çñ õç ì èê ú ô ïóçéòêû ûçñ ú ôïèêü ê çñ çù çï û ìéôèçíê ì þçïçúçùçìó çñçó ôóøïö ûêéò ìû çñó ôóú ôñ èêéòê çïçõçñ ùúôñ çïû çñú çìé ÿ

ìòçèê òìò ì

,

øôóçí çóçñ èôñ èçñù øïöòôòöë çí÷ öé çë û çñé ôè ôïçó øìë çñ ó ôó øïöûêéòì û çñ ó ôóú ôñ èêé ò ê çïç ìèê û ôñ ùçñ è ôéñ ìé ÷ öé çë õçñ ù ú ôñçï

,

ó ôñü çû ì ò çëçí òçèê óçèôïì øöé öé õçñù û ìòôúê è øïöò ôûê ï çèçê ë çñùéçí

-ë çñùéçíóôóøïöûêéòìû çñóôóú ôñ èê éòê çïçõçñ ùþ ôóôïë çñ ùûçñìñû çíçè çê ó ôïûê ÿ ì òìòì ëçìñ í çòìë ú ôñ èêé çññ õç õçì èê òê çïç õçñ ù èôë çí û ìúôñ èêé

û ìùêñ çéçñ çè çê û ìêñ ùòìé çñ ò ôú çùçì çë çè êñ èêé óôó ú çþç ñ öèçò ì óêò ìé ôèêû ô

,

û çñ ó ôñ õçñõìé çñ ëçùê

-

ë çùê ÿ ë ôí é ç ïôñ ç ìèê çû ç ûê ç óçè ôïì çèçê ú çí çñ øöé öé û çë çó øïö ò ôò øôïéêëìçí çñ ìñ ì

,

øôï è çóç

,

é ôóçó øê çñ øïöò ôò ó ôó øïöûêéòì û çñ óôó ú ôñ èêé òê çïç õçñ ù ì ñû çí ÿ ôûêç

,

éôóçó øê çñ ó ôóú çþ çñ öèçòìó êò ìéô èêû ô

,

û çñó ôñõçñõìé çñëçùê ÿ

ôïûçòçïéçñ øôó çíçóçñ ìñ ìëçí óçé ç û ìé ôè çíê ì ú çí ç çû ç ûê ç èêü ê çñ çè çê é öó øôè ôñò ì êè çóçòôú çù çì èç ïùôè õçñ ùí çïêò çèçêçüìú û ìóìë ìé ì

(40)

!

,

"

# " "

,

"

" "

$%&'('

l

)*)+(,+(-. '

l

'/+ (

0 " 1 " 2

3 4 #

(

536 " "" 7 8 " 0 9

,

:" 1 0 9; :" 0 9 < 7" 0 9 = !

> = :! : 7 < ?9 533@53A

.

B

" 9 2

(

36 " " " " C C C" 9 " " 9

,

" D 3 E 5 55F D 3 E 5 555" " E 5 333

(

6 " " " C C"1 9 " " 9

,

"

D

E 5F3 D 3 E 5 5GH "" E I5J

. (

I 6 " " " C C" 9" " 9

,

" K DIE 5J 53 D I E 5 3L3 8 " E HII 3

(

J 6 < " "C

C C " 9

,

"1 " 9 #

-" " 9

,

" K

(

3I 6

E 5J L3

K

(

3I 6 E

53 8 " E 3I33I = "

-

1

C"C " " 9

-5 IM " C " 9

,

L 53M " "1 9

,

3H J L M " " 9

.

; "
(41)

P QRST UVWSXSY Z V[S YS \SYZQS W ]SR Z QP ^WTSR T VY_S]S\ \YVZTS Z Q UVWSXSY Z QZ` S a VWS Zbcded^_SPP S] QfS_g YSP U SRSRh S_ ^RiXSYSRNjkklNjkN

Nm

nS_S] QSR

(

Njko

)

fS RpP VR VWQT Q TVRTS R p q SaT rY

-

q SaT rYfS RpdVP\VRpSY^_ Q dQRST ]SR drT QsSZ Q cQZ`S cdi g QY Q k tr pfS a SYT S

.

uS ZQ W \VR VWQT QSR P VR ^RX^aaSR US_` Sv

(

k w S Z\Va xQ Z Qr Wr pQ Z PSfr Y QT SZ UVY\ VRpSY ^_ \S ]S aST V prYQZV] SRpZ VUVZ SYONyk z]SRS Z \ Va \ZQar Wr pQ ZP SfrY QT S Z U VY \ VRpSY ^_ \S]S aST V prY Q Z V]SRp Z V UVZSY o{ y| z

.

e V] ^S S Z\Va QR Q P VY ^\SaSR US pQS R xSaT rY QRTVYR S W fSRp UVY\VR pSY ^_ \S]S PQRST ]S R P rT QsS ZQ

,

]SR ]S YQ ]STS UVYS]S \ S]S aST V pr Y Q ZV] SR p o }z

.

iZ\ Va Zr[QS W U VY\VRpS Y ^_ \S]S aSTV prY Q ZV]SRp Z VUVZSY {{ y~z ] SR S Z \ Va RrR Zr[ QSW PSfr Y QTS Z UVY\VRpSY ^_ \S]S

aST V prYQ Z V]SRp ZVUVZS Y ~k yOz

.

e V] ^S S Z\Va QR Q PVY^\SaSR U S pQSR x SaTrY Va ZTVYRS W fS Rp U VY \VRpSY^_ \S]S PQRST ]SR PrTQsS Z Q

,

]SR ] SY Q a VZ VW ^Y^_S R UVYS]S\S]Sa ST V prYQZV] SR pZVUVZS Y

{ }yNz

.

€‚ ƒ„… †‡ „ˆ‰ ‡‰ƒ

g VPUVWSXSYSRP VY ^\SaSRZ^ST^\Yr ZVZ\VP UVWSX SYSRS pSY\S YSPS_S Z QZ`S

UVY ^ZS_S^RT ^aP VPQW Qa QST S^PVR[S \S QT^X ^SRT VYT VRT ^mŠ Q]S WSPZ VT QS\\Yr ZVZ \VP UVWSXSYSR ZSR pST ] Q U^T ^_aSR PQRST ]SR P rTQsSZ Q ]SY Q Z VT QS \ P S_S Z Q Z` S

^RT^aPVR pQa ^T QRfS

.

dQ RST] Q\VR pSY^_ Qr W V_USRfS axSaTrY

,

] QSRTSYSRfS xS aTrY QRT VYRSW UVYS ZS W ]SYQ ] S WSP ] QY Q ZVR] QYQ

.

q SaTrY QRT VYRSW T VYZ VU^T SRT SYS WS QR \VP ^ZSTSR \VY_STQSR y a V QR pQRTS_ ^SR y ]SR aVU^T^_SR m qSaT rY Va ZT VYR S W S] S WS_
(42)

Ž ‘ ’“ ”•– ’ —Ž“˜ ’“ ™š› ’œ  — ’”’š Žž’œ’–— ’ž  — ž  ”ž ’—  œŽœ Ž ™ž’“ ˜

(

 ™š › ’œ “ šž “œ‘ Ÿ — ’“ Žž ’œ’– —’ž  –•’ž — ž  ”ž  ’— 

(

Ž‘œ šž “œ ‘ Ÿ

.

 Žœ Ž ™ž ’“˜

¡’“ ˜  Ž  –‘  ™š› ’œ  “ šž“œ ‘ ¡’“˜ ‘ •’š ’‘ ’“ “ ’ ”’‘ —’ž  ŽŽž’”’ ¢ ’–

,

œ Ž ”Žž š £ ‘Ž “˜“ ’“ — ž

,

‘Ž”•’œ’“

,

‘Ž ’œ’ ’“ ’‘

,

— ’“ ‘ Žœ ’— ’ž ’“

.

 Žœ Ž ™ž ’“˜ ¡’“ ˜ Ž  –‘  ™š› ’œ Ž‘œšž “œ‘ ¡’“ ˜ ‘ • ’š — ”Ž“˜ ’ž•¢  ŽŽž’”’ ¤’‘ š ™ž

,

œ Ž ”Žž š ”•¥ ’“

,

“ ’œ Ž¢’š

,

œ Ž ’“ ˜’š

,

¢ ’— ’¢

,

¢ •‘ •’“

,

— ’“ Ž“ ž •œ Žœ • ’š •

.

¦“ ’š — ’“  ™š › ’œ  ’¢ ’œœ § ’ — ’– ’ Ž“Ž ”•¢ ¨ ©¦ ª Žž •”’‘ ’“

(43)

®¯° ± ²³´µ²¶²

l

·¸·´¶

¹º» ¼º ½¾¿À Á»ºÃ Ä ÅÆ Çƺ Ä

ȺÁ Çɽ

-

ʺÁ Çɽ˺ÄÌͻΠÄ̺ ½ÏÐÆÍÆ Äº ÇѺ ÄÍÉÇÆÒºÓÆ ÍºÐºÓÆÓԺͺËɽÕÉÁºÅÖϽÏÓºÄàÄÑÆÑÆÁº ÄÀ  ÄÆÍÏÓÆ Á

ȺÁ Çɽ ˺ ÄÌ »Â »Î Ä̺ ½ÏÐÆ »ÉÇÆÒºÓÆ ×

¾¿ ÍÉÇÆÒºÓÆØÄǽÆÄÓÆ Á º

.

ÙÂÆ ÄÌÆ Ä ºÄÑÆ½Æ ¼¿ ÙÂÎϺӺ Ä Ú

.

Ù ¼ÆºÓºº ļºÆ Á Ñ¿ ÙÂӺѺ½ºÄ Û¿ ÍÉÇÆÒºÓÆÜÁÓÇ ½Æ ÄÓÆÁ

º

.

ÃÏÝƺ Ä ¼¿ ÞºÓÂк Ç Ú

.

À » º ÄÌºÇ Ñ¿ ߺÑƺРÂ

.

ßÏÁÏ»º Ä Ê

.

Í ÄÆ ½ÏÓÂÓϺ ÇÏ

û¼Âź ݺ ½º ÄÃØÍ à Ѻ Äà ØÍá ÍÆĺ Ç

ͺкÓÆÓÔº

ȺÁ Çɽ ˺ÄÌ »Â»Î Ä̺ ½ÏÐÆ »Æĺ Ç×

¾¿ ȺÁ ÇɽØÄÇ Â ½Äº Å

º

.

ûÏÓº Ǻ Äà½ÐºÇƺ Ä ¼¿ ÙÂÆÄÌÆÄǺÐϺ Ä Ú

.

Ù ¼ÏÇÏÐºÄ Û¿ ȺÁ ÇɽÂÁÓÇ Â½Äº Å

º

.

âɽÉÄ̺ Ä Ñº ½Æ ɽº ÄÌ ÇϺ

¼¿ âɽÉÄ̺ ÄѺ½ÆÌÏ½Ï Ú

.

à ½ºÓº ½ºÄ º Ѻ Ä Óº ½º ĺ

(

ʺÓÆ ÅÆ ÇºÓ

)

Ñ¿ ÙºѺ º ÄÅÆÄÌÁÏÄ̺Ä

(44)

åæ åç ç ç

èé

T

êëéìéíé î çï çæ í

æð ìñò ó ñô õöõòìñ òñ÷ ø öøõò

ù úûúüý

t

ý þû ýûý

t

ú

r

ÿ þ

su

úûý

s

úûú üý

t

ýþû ú

s

ý ý úû

ut

u

ý

y

û ä ä úûúüý

t

ý þû ú

s

ý ý ý

u

û þ þû

u

û

tu

ÿ úû þûþüý

s

ý

s

þ

t

þ

y

þû

t

ú üþ

t

ú

r

ÿ ü úû þû þ

r

þ ÿúûú

s r

ý ý þû þ

t

þ

u

ÿúû þÿ þ

r

þû

y

ú

y

þû ý

t

ú üý

t

ý ÿú ü þü

u

ý

s

þÿ ú ü þ

t

þ

u

ü þ

s

ý

s

úþ þýÿþûþ þ þû

y

þ

t

þû þ

ÿú üþ þûþû þüý

s

ý

s

þûÿúÿ þ

t

ú

s

ý ÿ ü þû

y

þû ú

r

üþ

u

ÿ

u

ÿ ù úûú þ

t

þû

y

þû ý

u

û þ þû þüþÿ úûú üý

t

ýþû ý ûý þ þü þ ú ûú þ

t

þû þû ý

t

þ

t

ý þ

r

úû þ

þü þÿ ÿ úÿ ú üþ þ

r

ý þû ÿúÿ ú þ þûÿþ

s

þü þ ÿú üý þ

t

þû ú

r

ý

tu

ûþû þû þ þû þ þ

t

þ

y

þû ý ú

r

üú ý ü þþûþû ý

tr

þû ÿ þ

s

ý þû ú þüþÿ úû

tu

þû þ

åð

T

ñ õöó õò õô öìñòñ÷ ø öø õò

þ

s

ýúû ú üý

t

ýþûýüþ þû þ þûýù !

urus

þûù úûýý þûúûý ý " þ ü

t

þ

s

#þþ

s

þ þû úûý $ûý

v

ú

rs

ý

t

þ

s

%úú

r

ý &

y

þ þ

rt

þ ù úûúüý

t

ý þû ý ü þ þû þ þûþþ üþûþ

r

ú

t

ä

'ð ëñ( ø ò ø) øêñ* õ) ø+ ò õ÷

(45)

. /012 12340 5 /02 678 2 3 9437 :

t

4

s

;4<4

s

4 140 5/02 => ? 1 4:4@ @/ 0/@ A7< .B6C D8 /E4F42E/

r

2 37G H

IJ 62 04

t

62 04

t

414:4< 3/K/ 01/

ru

0F40 140 3/ F 42

r

4<40

y

4 0F

t

20 FF2 4

t

4

u

3/2 0F2040

y

4 0FE/

s

4

r u

0G

u

3@ /0/@ A7<.B6 CJ62 04

t

14:4@A/ 0/ :2

t

2 40 202 12

u

37 L @/ 0FF

u

0 4340 201234

t

ML

y

4 0F @ /: 2A7G2 N43G ML 2 0G/

r

04: 140 N43G M

r

/38 G /

r

04:J 943G ML 2 0G/

r

0 4: E/

r

4

s

4: 14

r

2 14:4@ 12

r

2

s

/ 012

r

2 D 40G 4

r

4 :42 0 H A/@

us

4

t

40 A/

r

< 4

t

2 40D 3/ 2 0F2 0G 4<740D 140 3/E7

tu

< 40J 943G ML / 38 G/

r

0 4: 414: 4<

s

/

su

4

tu y

4 0F @/ @E7 4

t s

2

sw

4 E/

r

@ 2 04

t y

40F 14

t

40F0

y

4 1 4

r

2 :

u

4

r

12

r

2D

s

/A/

rt

2 H 1MLM0F40 1 4

r

2 ML40 F

tu

4D 1MLM0F40 14

r

2 1M8 / 0D

t

/

rs

/ 12 40

y

4 A L4

s

4

r

40414084

r

40 44

t

4

u

N4

s

2 :2

t

4

s

D1403/41 440: 2 0F37 0F40J

-J 6MG2

v

4

s

2

6 MG2

v

4

s

2E/ :4O 4

r

41 4:4<

su

4

tu

3/37 4

t

40

y

4 0F@/ 0 1MLM0F

s

/

s

/ ML 40F

u

0G

u

3 @/

ru

E4<

t

2 0F34< :437 0

y

4

s

/ E4F 42 < 4

s

2: A/ 0F4@ 4

t

400

y

4 140 20G /

r

438 2 1/0F 40 :2 0F37 0F400

y

4J P/ 0F 40 4140

y

4 @ MG2

v

4

s

2 A 414 @4< 4

s

2

sw

4 12< 4

r

4A 340 @4< 4

s

2

sw

4 14A 4

t

@/ 0/@A7< .B6 C 1/ 0F40 E423J 6 MG2

v

4

s

2 14: 4@ A/ 0/ :2

t

2 40 202 12E4F2 @/ 0O412 17 4

y

430 2 @MG 2

v

4

s

2 20G

r

2 08 2 3 140 @ MG2

v

4

s

2/38 G

r

2 08 2 3J5/

s

/ ML40F

y

4 0F@/@ 2 :2 32 @M

t

2

v

4

s

22 0G

r

2 08 2 3

y

40F37 4

t

4340 0 4@A 43 1 4

r

2 E / E/

r

4A 4 < 4:D

s

/A/

rt

2H 3/2 0F2040 12

r

2 D 3/A74

s

40D 3/E2 4

s

440 E42 3D 1 40 3 /

s

414

r

40J 5/

s

/ ML40F

y

40F @ /@2: 232 @ MG2

v

4

s

2 /38 G

r

2 08 2 3

y

40F 37 4

t

12A/0F4

ru

< 2 E/ E/

r

4A 4 N43GMLD

s

/A/

rt

2 H A7 O2 40 D04

s

/< 4

t

D
(46)

RS

T

TU V WUXTVYZ [\Z] ^VR^_^

` abc

u

defg hb i h

t

h ihghd ea bag j

t

jhb j bj da bcc

u

bhk hb

t

ak bjk kfa

s

jl ba

r

m nak bjk k

u

a

s

jl ba

r

hihgho

su

h

tu

da

t

l ia e a b

y

agj ijk hb iabchb d a b cc

u

b hk hb ihp

t

h

r

e a

rt

hb

y

h hbq

y

hb c o h

rus

ijr h

w

hs h

t

h

u

ij ka

r

r hk hb lg ao l

r

hbc

y

hbc da br hijl srakea b

y

agjijk hbta

rs

a sftm

uS Xv\Z] ^wWXTV T]W _W^V

` lefg h

s

jhihg hoxyjgh

y

hoca ba

r

hgj

s

h

s

j

y

h b c

t

a

r

ij

r

jih

r

jl sr akh

t

h

u su

sr ak

y

h b cda br hijkfhbtj

t

h

s

ihbk h

r

hkt a

r

j

st

jk

t

a

rt

a bt

u y

hbcij

t

a

t

hek hblg aoe a bagj

t

j

u

bt

u

k ijeag hrh

r

j ihb k a d

u

ij hb ij

t

h

r

jk ka

s

j defg hb b

y

h

(Riduwan dan Akdon,

2007: 237). Populasi dalam penelitian ini adalah mahasiswa Jurusan

Pendidikan Seni Musik Fakultas Bahasa dan Seni UNY yang sudah

menempuh PIM 6 dengan jumlah 16 mahasiswa. Apabila subyek penelitian

berjumlah kurang dari 100, lebih baik diambil semua, sehingga penelitiannya

merupakan penelitian populasi (Arikunto, 2006: 112), karena populasi

penelitian ini hanya 16 orang, maka anggota populasi menjadi sampel

seluruhnya.

zS {Vw_|Z[TVXTV T]W _W^V

1.

Pengertian Instrumen Penelitian

Menurut Sugiyono (2012:97) instrumen penelitian adalah Suatu

alat yang digunakan untuk mengukur fenomena alam maupun sosial

yang diamati dan secara spesifik semua fenomena ini disebut variabel

(47)

€  ‚ƒ

yusu

ƒ„ ƒ… ƒ†‡

ru

ˆ‚ ƒ‰„ ƒ‡ ‚Š ƒ…Š‹‚ ƒ

y

‚ŠŒ„ ƒ…ƒ†

tru

ˆ‚ ƒ „€  ‚ƒ

yusu

ƒ„ ƒŽƒ†‡

ru

ˆ ‚ ƒ

Žƒ†‡

ru

ˆ‚ƒ ‰„„ˆ‹‚ ƒ‚…

t

… „ ƒ…ƒ…‚

ru

‹„„ ƒ‘Š ‚

t y

„ƒ‘‚

r

…

s

… ’‡ …

r

“ ’‡…

r

‹‚

rt

„ ƒ

y

„ „ ƒ

u

ƒ‡

u

Š ‰…‚

r

…

t

„ƒ ‘‘„ ‹„ ƒ Œ‚”‹„

r

„

su

•‚Š ‹‚ ƒ‚ …

t

…„ ƒ€ Žƒ†‡

ru

ˆ‚ƒ … ƒ… ‰…

susu

ƒ ‰‚ ƒ‘„ƒ ˆ‚ ƒ‘‘

u

ƒ„Š „ ƒ – Š„„ — ˜™š

rt

€ – Š„ „ — ˜™ š

rt

‰…‘

u

ƒ„Š „ ƒ

u

ƒ‡

u

Š ˆ‚ ƒ‘

u

Š ’

r

›„Š‡Œ

r

“›„Š‡ Œ

y

„ƒ‘ˆ ‚ˆ ‹‚ ƒ‘„

ru

”… Š‚‚

r

”„

s

… „ ƒ

s

…

sw

„ ‰„„ ˆ ‚ „•„

r

ˆ„

t

„ ‹‚ „• „

r

„ƒ

s

‚ ƒ… ’‰ „

y

„

s

‚ ƒ… ˆ

us

…Š €

œ ‰„ ‹’ƒ Š…

s

…“Š…

s

… „ƒ ‘Š‚

t

‰„„ˆ ‹‚ ƒ‚…

t

… „ ƒ …ƒ… „‰„„”

s

‚ „‘„… ‚

r

…Š ’‡ 

ž„ ‚Ÿ€ …

s

… “ …

s

…œ ƒ ‘Š‚

t

 ‚ ƒ‚ …

t

…„ ƒ¡„

r

… „‚¢…ƒ„

t

¡„

r

… „ ‚ Žƒ‰…Š„

t

Œ

r

–

u

Žƒ‰… Š„

t

Œ £Œ’‡…

r

¤ ˆ

¢… ƒ„

t

¢„”„

s

…

sw

„

Ÿ€¥„Š‡Œ Žƒ‡ ‚

r

ƒ„

„€  ‚ˆ

us

„

t

„ ƒ ‚

r

”„

t

…„ ƒ €  ‚…ƒ‘…ƒ‡„” ’„ ƒ ¦€  ‚ ’‡

u

”„ƒ

Ÿ§§} §~ §¨§©§ª «§¬§Ÿ­§ŸŸ§Ÿ§Ÿ} Ÿ~ §Ÿ¨§Ÿ©§Ÿª§Ÿ«§ Ÿ¬§­ ­ €¥„Š‡Œ ®Š †‡‚

r

ƒ„

„€ ¯ŒŒ ƒ‘„ ƒ ‰ „

r

… Œ „ ƒ‘

tu

„

€ ¯ŒŒ ƒ‘„ ƒ‰„

r

…‰Œ †‚ƒ ¦€ 

r

„

s

„

r

„ƒ „ ‰„ƒ

s

„

r

„ƒ „

°›„

s

… …

t

„

s

±

‰€  ‚„ ‰„ „ ƒ…ƒ‘Š ’ƒ ‘„ƒ Ÿ§§} §~ §¨ ©§ª§«§¬§Ÿ­ ŸŸ§Ÿ§Ÿ} §Ÿ~ §Ÿ¨ Ÿ©§Ÿª§Ÿ«§Ÿ¬§­ ­

ž„ ‚€ …

s

… “ …

s

…œƒ‘Š‚

t

 ‚ ƒ‚…

t

… „ ƒ¡„

r

… „‚¢Œ‡…

v

„

s

…

¡„

r

…„ ‚ Žƒ‰…Š„

t

Œ

r

–

u

Žƒ‰… Š„

t

Œ £Œ’‡ …

r

¤ ˆ

¢Œ‡ …

v

„

s

… ¢„”„

s

…

sw

„

Žƒ‡

r

…ƒ†… Š Ÿ€ ‚…ƒ‘…ƒ„ ƒ‰…

r

… € ‚ ‹’„

s

„ƒ }€ ‚ … „

s

„„ ƒ„…Š ~€

 ‚

s

„ ‰„

r

„ ƒ

Ÿ§ } §~ ¨§©§ª§« ¬§Ÿ­

Ÿ­

®Š †‡

r

… ƒ†…Š Ÿ€

u

• …„ ƒ €£„

s

‚”„

t

}€– ‚ˆ„ ƒ‘„

t

~€²„ ‰… „” ¨€²

u

Š ’ˆ „ ƒ ©€

¢‚ ƒ…

ru s

‚

su

„

tu

(48)

µ¶ · ¸¹¸

t

º»º¹¼ ½¾¿

˼

r

Á

s

¸

t

Áº»Âº

w

ºµ º ¹

r

¸

s

»¾¹Ã¸ ¹

t

¸

r

Ä ºÃº»ÃºÅ

t

º

r

»¸

rt

º¹

y

º º ¹

y

º ¹ Æ ÃÁºÂ

u

½º ¹½¸ Ç

u

ÃÁº ¹ÃÁµ¸

r

Á

s

½¾¿

t

¸

rt

¸¹È

u

¶¼ ½¾¿

t

¸

rs

¸ µ Éȵ¸

r

Ƹ

r

º ½º ¹Èº

r

º Ê˺ Ç»ºÁ

ÌÍø ¹ ƺ¹½¸

t

¸¹È

u

º ¹Ë ¸µº ƺ Áµ¸

r

Á½ÉÈÎ

¼º¹Æº

t s

¸

tu

Â

u

ÃÁµ¸

r

Á

s

½¾¿

Ì ¼¸

tu

Â

u

ÃÁµ¸

r

Á

s

½¾¿

³ ÏÁú ½Ë ¸

tu

Â

u

ÃÁµ¸

r

Á

s

½¾¿

Ð ¼º¹Æº

t t

Á ú½Ë ¸

tu

Â

u

ÃÁµ¸

r

Á

s

½¾¿

Ê

Ѽ

u

ÆÁ

y

¾¹¾Í

ÐÒÊÐÎÓÔÕÓ Ö׶

³¶ Ø ÁÙ¾µºÚ¹Ë È

ru

Ǹ ¹

Ú¹ËÈ

ru

Ǹ¹

y

º¹ Æ ÃÁÆ

u

¹º½ º¹ úۺ Ç »¸ ¹¸ÛÁ

t

Áº ¹ Á¹Á ĺ

rus

µ¸ ¹º

r

Õµ¸ ¹º

r

Ǹ Ǹ ¹ÉÄÁ »¸

rsy

º

r

º

t

º¹

v

ºÛÁ ÃÁ

t

º

s

ú ¹

r

¸ÛÁºµ ÁÛÁ

t

º

s

¶ Ú¹Ë È

ru

Ǹ ¹

y

º ¹ Æ ÃÁ»¸

r

Æ

u

¹º ½º ¹ úۺ Ç »¸¹¸ÛÁ

t

Áº ¹ Á¹Á ÃÁ

u

ÂÁܾµº ½º ¹ »º ú ʳ

r

¸

s

» ¾¹Ã¸ ¹ Ǻ ĺ

s

Á

sw

º

·ÚÝÐ Þ ßàß á âã ä åãæçæç è âãéåãçêß áçèëìéí îï

y

º ¹ Æ

t

Á ú½ Ǹ ¹Âº ÃÁ» ¾» ÉÛº

s

Áúۺ Ç»¸ ¹¸ÛÁ

t

Áº ¹Á¹Á¶

Ø Á ܾµº Á¹ËÈ

ru

Ǹ¹ÃÁÛº½

u

½º¹

u

¹È

u

½Ç¸ ¹ Ƹ

t

º ÄÉÁ º»º ½º ÄÁ ¹Ë È

ru

Ǹ ¹

y

º¹ Æ ÃÁ

susu

¹ ú»º

t

Ǹ¹Æĺ

s

ÁÛ½º¹ º

w

ºµº ¹

y

º¹Æ µº Á½ º

t

º

u t

Áú ½¶ ð Û¸ Ä

½º

r

¸ ¹º µ º Á½ µ É¿

u

½¹

y

º Á ¹Ë È

ru

Ǹ ¹ º ½º¹ µ¸

r

»¸ ¹ ƺ

ru

Ä

t

¸

r

ĺ ú» µ¸ ¹º

r

t

Á ú½¹

y

º ú

t

º

y

º ¹ Æ ÃÁ» ¸

r

¾Û¸ Ķ

¼¸Ãº ¹ ƽº ¹ µ¸ ¹º

r t

Áú ½¹

y

º ú

t

º

s

º¹Æº

t

Referensi

Dokumen terkait

Reduksi Aliran Arteri Koroner Oklusi Trombus Merokok Obesitas Aktivitas Alkohol Diet Tinggi Lemak Diabetes Mellitus..

PENGARUH KEMAMPUAN KOMUNIKASI KEPALA SEKOLAH TERHADAP KOMITMEN GURU DALAM MENERAPKAN ISO 9001:2008 DI SMK NEGERI SE-KOTA BANDUNG.. Universitas Pendidikan Indonesia |

Titik Arah Pengukuran Vertikal. Universitas

[r]

[r]

f. Penyusutan arsip merupakan kegiatan pengurangan jumlah arsip elektronik dengan cara pemindahan arsip inaktif dari unit pengolah ke unit kearsipan, dari unit kearsipan ke

Daftar Sidik Ragam P-Tersedia tanah setelah inkubasi akibat pemberian Agrosil dan SP-36.. Keterangan :

Meskipun hijrahnya TNI pada masa Perang Kemerdekaan ke daerah RI tersebut merupakan keputusan yang tidak mudah untuk dilaksanakan, dalam hal ini Pangsar Soedirman menguatkan