Fungsi Partikel Made Dan Made Ni Dalam Kalimat Bahasa Jepang
Teks penuh
Dokumen terkait
PENGGUNAAN PARTIKEL “TO” DALAM KALIMAT BAHASA JEPANG NIHONGO NO BUNSHOU NI OKERU “TO” NO JOSHI NO SHIYOU..
Penerjemahan ini dapat diterima karena joshi sifat yang tidak bisa berdiri sendiri, sehingga berfungsi juga untuk membantu memperjelas makna kata lain.. Universitas
Makna yang dihasilkan oleh partikel kasus to dan ni dalam kalimat bahasa Jepang antara lain; partikel kasus to menghasilkan kalimat dengan makna pasangan kebersamaan
yang menyatakan tempat keberadaan sesuatu. Joshi dan dapat saling menggantikan. Membuang sampah di tanah atau lahan kosong.. Akichi de gomi o suteta. Membuang sampah di tanah
hanya salah satu pihak saja yang berperan aktif. Joshi “ ” pada contoh 5) yang disertai verba “ 相談 ”, joshi tersebut. memiliki makna “menunjukkan aktifitas yang
Kunihiro (1996:97) memberikan batasan tentang kedua istilah tersebut, bahwa : Polisemi (tagigo) adalah kata yang memiliki makna lebih dari satu, dan setiap makna
Hal tersebut dikarenakan makna yang terkandung dalam verba tasukeru pada contoh kalimat nomor (15) suatu kegiatan yang menolong orang yang kesulitan atau tersiksa dan
Dari pengertian di atas, maka dapat disimpulkan bahwa joshi (助詞) adalah kata bantu atau partikel yang selalu menempati posisi setelah kata lain dan tidak memiliki makna leksikal