MATA KULIAH BAHASA INGGRIS
PROGRAM STUDI
PENDIDIKAN BAHASA DAN SASTRA INDONESIA
DISUSUN OLEH DIAH RIDHAYANTI
105331110516
KELAS BI 1C
KATA PENGANTAR
Puji syukur kita panjatkan kehadirat Allah Swt., karena berkat rahmat dan hidayah-Nya sehingga saya dapat menyelesaikan hasil karya tulis dengan judul Problematika Bahasa Indonesia Di Era Globalisasi.
Karya tulis ini diharapkan dapat membantu mendiskusikan hal-hal yang berkaitan dengan perkembangan bahasa dengan memecahkan problematika berbahasa Indonesia yang baik dan benar.
Sebagai penulis, saya berharap agar karya tulis ini dapat dipahami oleh semua kalangan. Apabila ada kekurangan dalam karya tulis ini, saya berharap kepada para pembaca untuk memaklumi. Saya berharap semoga semua yang telah saya kerjakan memperoleh pahala dari Allah Swt.
Sekian
Makassar 2016
Daftar Isi
Halaman Judul...i
Kata Pengantar...iii
Daftar isi...iv
Abstrak...v
BAB 1 PENDAHULUAN...1
1.1 Latar Belakang...1
1.2 Rumusan Masalah...1
1.3 Tujuan...2
BAB 2 ISI...3
2.1 Pengertian Bahasa Menurut KBBI dan Para Ahli...3
2.2 Sejarah Lahirnya Bahasa Indonesia...3
2.3 Peran Bahasa Indonesia Terhadap Bangsa Indonesia...4
2.4 Perkembangan Bahasa Indonesia Di Era Globalisasi...5
2.5 Eksistensi Bahasa Indonsia Di Era Globalisasi...6
2.6 Penyebab Kesalahan Penggunaan Bahasa Indonesia...7
BAB 3 PENUTUP...10
3.1 Kesimpulan...10
ABSTRAK
Karya Tulis ini bertujuan untuk (i) Mengetahui pengertian bahasa (ii) Memaparkan sejarah lahirnya bahasa Indonesia (iii) Memperjelas peran bahasa Indonesia bagi bangsa Indonesia (iv) Mengetahui perkembangan bahasa Indonesia di era globalisasi (v) Mengetahui eksistensi bahasa Indonsia di era globalisasi (vi) Mengetahui penyebab kesalahan penggunaan bahasa Indonesia.
Hasil karya tulis ini menunjukkan (i) pengertian bahasa (ii) sejarah lahirnya bahasa Indonesia (iii) peran bahasa Indonesia bagi bangsa Indonesia (iv)bagaimana perkembangan bahasa Indonesia di era globalisasi (v) eksistensi bahasa Indonesia di era globalisasi (vi)penyebab kesalahan penggunaan bahasa Indonesia.
BAB 1
PENDAHULUAN
1.1
Latar Belakang
Bahasa merupakan alat komunikasi yang digunakan oleh manusia bahkan hewan untuk saling berinteraksi antara satu dengan yang lain. Bahasa terjadi karena adanya interaksi sosial kepada lawan bicaranya. Ada banyak sekali bahasa yang digunakan di dunia ini. Bahasa antara negara satu dengan negara lainya sangatlah berbeda, bahasa Melayu – negara Malaysia,bahasa Arab – negara Saudi Arabia,bahasa Thai – negara Thailand dan sebagainya. Masing – masing bahasa tersebut mempunyai pengaturan dan kaidah yang berbeda. Tidak perlu jauh – jauh ke negara tetangga,disini saya akan membahas bahasa kita sendiri,yakni bahasa Indonesia. Manusia dapat berinteraksi secara spontanitas dan tidak jarang justru melakukan kesalahan dalam berbahasa. Tetapi tidak disadari bahwa hal tersebut salah. Oleh sebab itu disini saya tidak akan membahas asal – usul bahasa Indonesia,tetapi lebih ke masalah tentang kesalahan dalam berbahasa. Sering kali kita menganggap bahasa yang sering kali kita lafalkan itu bahasa yang benar atau baku. Padahal di dalam kaidah bahasa Indonesia tidak membenarkan hal tersebut. Bahasa Indonesia yang benar adalah bahasa yang mengacu pada kaidah bahasa Indonesia dan KBBI ( Kamus Besar Bahasa Indonesia ).
Kesalahan dalam berbahasa dibagi menjadi dua yaitu kesalahan dalam ucapan, juga kesalahan yang dilakukan dalam penulisan. Tetapi dalam analisis kesalahan bahasa, sebenarnya kesalahan berbahasa ini tidak hanya diklasifikasikan atas dua hal saja. Kesalahan berbahasa itu meliputi kesalahan karena penyajian, penambahan, salah susun, baik kesalahan morfologi, leksikal maupun fonologi. Namun secara fonologi kesalahan terbagi menjadi dua aspek, ( ucapan dan penulisan). Kesalahan yang terkadang atau bahkan sering dilakukan oleh seseroang dan sekelompok manusia terkadang dilatar belakangi karena suku etnis, suku dan sebagainya. Sehingga dalam mengucapkan kata atau kalimat bahasa Indonesia yang dijadikan bahasa kesatuan itu masih terikat kental dengan bahasa kebiasaan dalam satu suku yang ditempatinya.
1.2
Rumusan Masalah
1. Apa pengertian bahasa menurut KBBI dan para ahli ? 2. Kapan lahirnya bahasa Indonesia ?
3. Apa peran bahasa Indonesia terhadap bangsa Indonesia ?
6. Apa Penyebab Kesalahan Penggunaan Bahasa Indonesia ?
1.3
Tujuan
1. Mengetahui pengertian bahasa
2. Memaparkan sejarah lahirnya bahasa Indonesia
BAB 2
ISI
2.1
Pengertian Bahasa Menurut KBBI dan Para Ahli
A. Menurut KBBI (Kamus Besar Bahasa Indonesia)
Bahasa merupakan sistem bunyi yang arbitrer , yang digunakan oleh suatu masyarakat untuk berkomunikasi,berinteraksi,bekerjasama,dan mengidentifikasi diri.
B. Menurut para Ahli
- Harimurti Kridalaksana : Bahasa merupakan sistem bunyi yang bermakna dan digunakan untuk berkomunikasi oleh setiap kelompok manusia.
- Wittgenstein : Bahasa merupakan suatu bentuk pemikiran yang bisa dipahami,dimengerti,berhubungan dengan kenyataan, dan memiliki struktur dan bentuk yang logis.
- Mc. Carthy : Bahasa merupakan praktik yang sangat tepat untuk mengembangkan kemampuan berfikir seseorang.
Berdasarkan pemaparan dari para ahli diatas, saya dapat menyimpulkan bahwa : Bahasa ialah bentuk pemikiran yang dapat dipahami dan dimengerti yang dikeluarkan dan menghasilkan sistem bunyi yang bermakna yang digunakan untuk bersosialisasi sesama kelompok manusia.
Bahasa adalah karakter yang menjiwai suatu bangsa. Bahasa menjadi alat pemersatu bangsa yang digunakan oleh masyarakat untuk saling berkomunikasi dan berinteraksi satu sama lain. Bahasa sangatlah dekat dengan kita terutama bahasa daerah atau bahasa ibu yang merupakan lambang identitas lokal. (Bapak Muh. Arief Muhsin,201
2.2
Sejarah Lahirnya Bahasa Indonesia
Sejarah telah memberikan kepada kita,bangsa Indonesia, satu bahasa persatuan yaitu bahasa Indonesia, karena terpilihnya bahasa Melayu menjadi bahasa persatuan kita dengan nama baru Bahasa Indonesia. Peristiwa itu terjadi menurut perputaran roda sejarah sampai hari Sumpah Pemuda tanggal 28-Oktober 1928 saat diikrarkannya satu tanah air, satu bangsa, dan satu bahasa yang semuanya dengan nama Indonesia, sejarah perkembangan bahasa Melayu berjalan dengan mulus.
Tindakan yang diambil oleh pemerintah Belanda itu tanpa mereka sadari telah menguntungkan bagi perkembangan bahasa Melayu kelak,cikal bakal penduduk yang mendiami wilayah Hindia-Belanda, wilayah yang kemudian dituntut oleh bangsa Indonesia menjadi wilayah Republik Indonesia.
Pada tahun 1908, pemerintah Belanda mendirikan suatu badan penerbit dengan nama Volkslectuur (Taman Bacaan Rakyat) yang kemudian pada tahun 1917 diubah namanya menjadi balai pustaka. Walaupun pendirian lembaga penerbitan itu tidak luput dari latar belakang politik adanya Balai Pustaka ini dengan cepat telah memperluas daerah penyebaran bahasa Melayu ke seluruh pelosok tanah air melalui tulisan-tulisan yang diterbitkannya.
Saat yang paling penting dalam kehidupan bangsa Indonesia ialah Sumpah Pemuda. Peristiwa itu kemudian merupakan tonggak sejarah bagi terwujudnya sebuah bangsa yang kemudian memproklamasikan kemerdekaannya pada tanggal 17 Agustus 1945. Ikrar pertama satu tanah air dan ikrar kedua satu bangsa dikuatkan oleh ikrar ketiga “menjungjung bahasa persatuan bahasa Indonesia” yang sungguh-sungguh berperan secara real sebagai alat pemersatu karena bahasa itu digunakan dalam kehidupan sehari-hari oleh bangsa baru yang terdiri atas beratus-ratusnsuku bangsa.
Peranan politik dalam mengukuhkan kedudukan bangsa Indonesia sangatlah besar dalam berbagai pertemuan gerakan politik, bahasa Indonesialah yang mereka gunakan. Demikian juga bantuan surat kabar bahasa Indonesia yang terbit dimana-mana, yang menggunakan bahasa Indonesia, tidaklah kecil artinya.
2.3
Peran Bahasa Indonesia Terhadap Bangsa Indonesia
Bahasa Indonesia merupakan anugerah Tuhan yang sangat besar terhadap bangsa Indonesia. Bahasa ini lahir sebelum bangsa ini benar-benar menjadi sebuah bangsa yang merdeka. Kata merdeka dengan segala aspek semantinya, pada waktu bahasa ini diikrarkan pada tahun 1982 merupakan sebuah angan, cita-cita keinginan, harapan, doa dari para pendiri atau pejuang negara ini.
Apa sebenarnya bahasa yang baik dan benar itu ? Slogan “Pergunakanlah bahasa Indonesia dengan baik dan benar”, tampaknya mudah diucapkan, namun maknanya tidak begitu jelas. Slogan itu hanyalah suatu retorika yang tidak berwujud nyata, sebab masih diartikan bahwa disegala tempat kita harus menggunakan bahasa baku.
Tidak semua bahasa yang baik itu benar dan sebaliknya, tidak semua bahasa yang baik itu benar. Tentunya yang terbaik adalah bisa berbahasa dengan baik dan benar.
Semua bahasa pada hakikatnya sama, yaitu sebagai alat komunikasi.oleh karena itu,ungkapan bahwa bahasa menunjukkan bangsa benar adanya. Sebab, ketika seseorang sedang berkomunikasi dengan bahasanya, mampu menggali potensi bahasanya, dan mampu menggunakannya secara baik, benar, dan santun, maka itu merupakan cermin dari sifat dan kepribadian pemakainya.
Bahasa bisa punah karena kebanyakan bahasa mmempunyai karakteristik dinamis atau tidak statis. Ismail Kusmayadi (Pikiran Rakyat,2006) mengkhawatirkan terkikisnya bahasa Indonesia yang baik dan benar ditengah arus globalisasi. Kecenderungan masyarakat ataupun para pelajar menggunakan bahasa asing dalam percakapan sehari-hari semakin tinggi. Selain itu semakin berkembang bahasa slang atau bahasa gaul yang mencampuradukkan bahasa daerah, bahasa Indonesia, dan bahasa Inggris.
2.4
Perkembangan Bahasa Indonesia Di Era Globalisasi
Era globalisasi akan menyentuh semua aspek kehidupan, termasuk bahasa. Bahasa yang semakin global dipakai oleh semua bangsa di dunia ialah bahasa Inggris, yang pemakainya lebih dari satu miliar. Akan tetapi, sama halnya dengan bidang kehidupan lain, sebagaimana dikemukakan oleh Naisbit (1991) dalam bukunya Global Paradox, akan terjadi paradoks-paradoks dalam berbagai komponen kehidupan, termasuk bahasa. Bahasa Inggris, misalnya, walaupun pemakainya semakin besar sebagai bahasa kedua, masyarakat suatu negara akan semakin kuat juga memertahankan bahasa ibunya.
Bagaimana halnya dengan di Indonesia? Di Indonesia, fenomena yang sama pernah dilakukan dengan pengeluaran Surat Menteri Dalam Negeri kepada gubernur, bupati, dan walikota seluruh Indonesia Nomor 1021/SJ tanggal 16 Maret 1995 tentang Penertiban Penggunaan Bahasa Asing. Surat itu berisi instruksi agar papan-papan nama dunia usaha dan perdagangan di seluruh Indonesia yang menggunakan bahasa asing agar diubah menjadi bahasa Indonesia. Ketika awal pemberlakukan peraturan tersebut, tampak gencar dan bersemangat usaha yang dilakukan oleh pemerintah daerah di seluruh Indonesia.
Pemda DKI Jakarta, misalnya, bekerja sama dengan Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa mengadakan teguran-teguran lisan dan tertulis, bahkan turun ke lapangan mendatangi perusahaan-perusahaan yang papan namanya menggunakan bahasa Inggris atau mencampuradukkan bahasa Inggris dan bahasa Indonesia dengan struktur bahasa Inggris. Misalnya, sebelumnya terpampang “Pondok Indah Mall”, “Ciputra Mall”, “Mestika Bank”, dan lain-lain, sekarang diubah menjadi “Mal Pondok Indah”,“Mal Ciputra”, “Bank Mestika”.
Berbagai fenomena dan kenyataan ini akan semakin mendukung ke arah terjadinya suatu pertentangan (paradoks) dan arus tarik-menarik antara globalisasi dan lokalisasi. Persoalan berikutnya adalah mampukah bahasa Indonesia mempertahankan jati dirinya di tengah-tengah arus tarik-menarik itu? Untuk menjawab persoalan ini, marilah kita menengok ke belakang bagaimana bahasa Indonesia yang ketika itu masih disebut bahasa Melayu mampu bertahan dari berbagai pengaruh bahasa lain baik bahasa asing maupun bahasa daerah lainnya di Nusantara.
2.5
Eksistensi Bahasa Indonsia Di Era Globalisasi
Eksistensi Bahasa Indonesia yang merupakan jati diri bangsa Indonesia pada era globalisasi sekarang ini, perlu dibina dan dimasyarakatkan oleh setiap warga negara Indonesia. Hal ini diperlukan agar bangsa Indonesia tidak terbawa arus oleh pengaruh dan budaya asing yang tidak sesuai dengan bahasa dan budaya bangsa Indonesia. Pengaruh alat komunikasi yang begitu canggih harus dihadapi dengan memertahankan jati diri bangsa Indonesia, termasuk jati diri bahasa Indonesia. Ini semua menyangkut kedisiplinan berbahasa nasional, dengan mematuhi semua kaidah atau aturan pemakaian bahasa Indonesia. Dengan disiplin berbahasa Indonesia akan membantu bangsa Indonesia untuk mempertahankan dirinya dari pengaruh negatif asing atas kepribadiannya sendiri.
pengembangan penalaran, karena pembelajaran bahasa Indonesia selain untuk meningkatkan keterampilan berbahasa, juga untuk meningkatkan kemampuan berpikir, bernalar, dan kemampuan memperluas wawasan.
Untuk itu, peningkatan fungsi bahasa Indonesia sebagai sarana keilmuan perlu terus dilakukan sejalan dengan perkembangan ilmu pengetahuan dan teknologi. Seirama dengan ini, peningkatan mutu pengajaran bahasa Indonesia di sekolah perlu terus dilakukan. Untuk menyemarakkan penggunaan bahasa Indonesia dengan baik dan benar, pemerintah telah menempuh politik kebahasaan, dengan menetapkan bulan Oktober sebagai Bulan Bahasa.
Namun, jika kita melihat kenyataan di lapangan, secara jujur harus diakui, bahasa Indonesia belum difungsikan secara baik dan benar. Banyak para penuturnya masih dihinggapi sikap inferior (rendah diri), sehingga merasa lebih modern, terhormat, dan terpelajar jika dalam peristiwa tutur sehari-hari, baik dalam ragam lisan maupun tulis, menyelipkan setumpuk istilah asing. Walaupun sudah ada padanannya dalam bahasa Indonesia.
Sayangnya, beberapa kaidah yang telah dikodifikasi dengan susah-payah tampaknya belum banyak mendapatkan perhatian masyarakat luas. Akibatnya bisa ditebak, pemakaian bahasa Indonesia bermutu rendah: kalimatnya rancu dan kacau, kosa-katanya payah, dan secara semantik sulit dipahami maknanya. Anjuran untuk menggunakan bahasa Indonesia dengan baik dan benar seolah-olah hanya bersifat sloganistis, tanpa tindakan nyata dari penuturnya (Sawali Tuhusetya, 2007).
Melihat persoalan di atas, tidak ada kata lain, kecuali menegaskan kembali pentingnya pemakaian bahasa Indonesia dengan kaidah yang baik dan benar. Hal ini disamping dapat dimulai dari diri sendiri, juga perlu didukung oleh pembelajaran bahasa Indonesia di sekolah.
2.6
Penyebab Kesalahan Penggunaan Bahasa Indonesia
menjadi kebiasaan di dalam Kehidupan kita sehari – hari. Misalnya dengan mencampurkan bahsa inggris dengan bahasa indonesia dan dicampurkan lagi dengan bahasa betawi, contoh “gua lagi OTW nih, kamu dimana ?”. Menurut mereka, bila orang asing saja melakukan hal ini, berarti hal ini sudah mendunia dan keren jika dilakukan. Bisa dikatakan ini adalah faktor psikologi. Ada juga karena bahasa campur lebih mudah diucapkan dan lebih familier. Tidak perlu belajar kusus untuk bisa berbahasa campur gaul ini. Namun menurut saya pribadi yang pernah mengajar bahasaindonesia di ponpes ini, faktor psikologilah yang paling mempengaruhi pencmpuran bahasa asing dengan bahasa Indonesia.
Contoh kesalahan penggunaan Bahasa Indonesia : - Bahasa Prokem
Bahasa prokem merupakan salah satu cabang dari bahasa Indonesia sebagai bahasa dalam pergaulan anak-anak remaja. Istilah ini muncul pada akhir tahun 1980-an. Pada saat itu ia dikenal sebagai 'bahasanya para bajingan atau anak jalanan' disebabkan arti kata prokem dalam pergaulan sebagai preman.
Bahasa prokem atau Bahasa gaul adalah ragam bahasa Indonesia nonstandar yang lazim digunakan di Jakarta pada tahun 1970-an yang kemudian digantikan oleh ragam yang disebut sebagai bahasa gaul. Bahasa prokem ditandai oleh kata-kata Indonesia atau kata dialek Betawi yang dipotong dua fonemnya yang paling akhir kemudian disisipi bentuk -ok- di depan fonem terakhir yang tersisa. Misalnya, kata bapak dipotong menjadi bap, kemudian disisipi -ok- menjadi bokap. Diperkirakan ragam ini berasal dari bahasa khusus yang digunakan oleh para narapidana. Seperti bahasa gaul, sintaksis dan morfologi ragam ini memanfaatkan sintaksis dan morfologi bahasa Indonesia dan dialek Betawi.
Bahasa prokem Indonesia atau bahasa gaul atau bahasa prokem yang khas Indonesia dan jarang dijumpai di negara-negara lain kecuali di komunitas-komunitas Indonesia. Bahasa prokem yang berkembang di Indonesia lebih dominan dipengaruhi oleh bahasa Betawi yang mengalami penyimpangan/ pengubahsuaian pemakaian kata oleh kaum remaja Indonesia yang menetap di Jakarta.
Contoh yang sangat mudah dikenali adalah dagadu yang artinya matamu. Perubahan kata ini menggunakan rumusan penggantian fonem, dimana huruf M diganti dengan huruf D, sedangkan huruf T diubah menjadi G. Sementara huruf vokal sama sekali tidak mengalami perubahan. Rumusan ini didasarkan pada susunan huruf pada aksara jawa yang dibalik dengan melompati satu baris untuk masing-masing huruf. Bahasa ini dapat kita jumpai di daerah Yogyakarta dan sekitarnya.
Belakangan ini bahasa prokem mengalami pergeseran fungsi dari bahasa rahasia menjadi bahasa pergaulan anak-anak remaja. Dalam konteks kekinian, bahasa pergaulan anak-anak remaja ini merupakan dialek bahasa Indonesia non-formal yang terutama digunakan di suatu daerah atau komunitas tertentu (kalangan homo seksual atau waria). Penggunaan bahasa gaul menjadi lebih dikenal khalayak ramai setelah Debby Sahertian mengumpulkan kosa-kata yang digunakan dalam komunitas tersebut dan menerbitkan kamus yang bernama Kamus Bahasa Gaul pada tahun 1999.
10
BAB 3
PENUTUP
3.1
Kesimpulan
DAFTAR PUSTAKA
Sri Nugraheni,Aninditya. 2012. Penerapan Cooperative Learning dalam Pembelajaran Bahasa Indonesia. Yogyakarta : Pedagogia
Alwi,Hasan.2011.Bahasa Indonesia Pemakai dan Pemakaiannya.Jakarta : Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa Kementrian Pendidikan dan Kebudayaan.
Risalah Kongres Bahasa Indonesia.2011.Pemberdayaan Bahasa Indonesia Memperkukuh Budaya Bangsa dalam Era Globalisasi.Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan
adheetrahman.blogspot.co.id Diunduh pada 30 September 2016, 11:56:20 anak-okan’s.blogspot.com Diunduh pada 30 September 2016, 12:01:02
https://rastiaranggainihasby28.wordpress.com Diunduh pada 30 September 2016
http://bahtiaranwar.blogspot.co.id/2015/05/problematika-bahasa-indonesia.html diunduh pada tanggal 30 September 2016, 12:10:06
https://www.academia.edu/2584276 - Bapak Muh. Arief Muhsin diunduh pada tanggal 30 September, 18:45:03
http://www.kompasiana.com/nunungsuryani/2012/09 Pengaruh Globalisasi Terhadap Eksistensi
Bahasa Indonesia . Di unduh pada tanggal 30 September 2016, 11:24:48
https://susandi.wordpress.com
https://id.wikipedia.org/wiki/Bahasa_prokem
http://4ley4ley.blogspot.co.id/2012/04/makalah-problematika-bahasa-indonesia.html
https://www.academia.edu/riskapurwanti http://riskadiani.blogspot.co.id
