KEMENTERIAN
PENDIDIKAN
DAN KEBUDAYAAN
UNIVERSITAS NEGERI
MALANG
(UM)
Ialan Semarang 5, Malang 65145Telepon: 0341-551312
Laman: www.um.ac.id
KEPUTUSAN
REKTOR UNIVERSITAS NEGERI MALANG
NOMOR 11 TAHUN 2013
TENTANG
PEMBERHENTIAN DAN PENGANGKATAN TENAGA KEPENDIDIKAN SEBAGAI PEJABAT STRUKTURAL ESELON IVa DI UNIVERSITAS NEGERI MALANG (UM)
DENGAN RAHMAT TUHAN YANG MAHA ESA
REKTOR UNIVERSITAS NEGERI MALANG,
Menimbang : a. bahwa terbitnya Peraturan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Republik lndonesia Nomor
30
Tahun
2012 tentang organisasidgn
TqF
Kerja Universitas Negeri Malang dan terbitnya Peraturan Menteri Pendidikan dan Kebudayaanlioror
71lahun
2012 tentang Statuta Universitas NegeriMalang perlu tindak lanjut
penataanjabatan
struktural eselonlVa
diUniversitas Negeri Malang ;
b. bahwa berdasarkan pertimbangan sebagaimana dimaksud pada huruf a, perlu
menerbitkan Keputusan
Rektor
Universitas
Negeri Malang
tentangpemberhentian
dan
Pengangkatan Tenaga Kependidikan sebagai PejabatStruktural Eselon lVa.
:1.
Undang-Undang Republik lndonesia Nomor B Tahun 1974 tentang Pokok-pokokkepega*aian (Lembaran Negara Tahun 1974 Nornor 55, Tambahan Lembaran Negara Nomor 3041), sebagaimana telah diubah dengatrUndang-Undang nepuOtit< lndonesia Nomor
43
Tahun
'1999 (Lembaran Negara Tahun tggg Nomor 169, Tambahan Lembaran Negara Nomor 3890);2.
Undang-Undang Republik lndonesia Nomor 20 Tahun 2003 tentang Sistempendidikan ttaiionai (Lembaran Negara Tahun 2003 Nomor 78, Tambahan Lembaran Negara Nomor 4301);
Mengingat
Undang-Undang Republik
lndonesia
Nomor
12
Tahun 2011
tentangPembJntukan Peraturan
Perundang-Undangan(Lembaran
NegaraRepublik lndonesia Tahun 2011 Nomor 82, Tambahan Lembaran Negara Republik lndonesia Nomor 5234);
Undang-Undang Republik lndonesia Nomor 12 Tahun 2012Ienlang Pendidikan
Tinggi
ltembaiarr
Negara Tahun 2012 Nomor 158, Tambahan Lembaran Negara Republik lndonesia Nomor 5336);Peraturan Pemerintah Republik lndonesia Nomor
96
Tahun 200C tentangWewenang Pengangkatan, Pemindahan, dan Pemberhentian Pegawai Negeri
Sipil (Lembaran Neg-ara Tahun 2000 Nomor 196, Tambahan Lembaran Negara
Nomor 4017)',
3
4.
6.
peraturan Pemerintah Republik lndonesia Nomor 17 Tahun 2010 tentangpengelolaan dan Penyelenggaraan Pendidikan (Lembaran Negara Tahun 2010
Nomtr
23, Tambahan Lembaran Negara Nomor 5105) sebagaimana telahdiubah dengan Peraturan Pemerintah Republik lndonesia Nomor 66 Tahun
2O1O (Lembaran Negara Tahun 2010 Nomor 112, Tambahan Lembaran
Negara Nomor 5157);
7.
Keputusan Presiden Republik lndonesia Nomor 1521M Tahun 2010 tentangPengangkatan Rektor Universitas Negeri Malang;
8.
peraturan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Republik lndonesia Nomor 13Tahun
2012 tentang
Pemberian
Kuasa
dan
Delegasi
Wewenangpelaksanaan Kegiatan ndministrasi Kepegawaian Kepada Pejabat Tertentu di Lingkungan Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan;
g.
peraturan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Repubtik lndonesia Nomor 30Tahun 2Ol2tenlang Organisasidan Tata Kerja Universitas Negeri Malang; 10. peraturan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Republik lndonesia Nomor 71
Tahun 2Ol2tentang Statuta Universitas Negeri Malang;
11. Keputusan Menteri Keuangan Republik lndonesia. Nomor 2791KMK.05/2008
tentang penetapan Unversltas Negeri Malang pada Departemen_Pendidikan
Nasional
sebagai lnstansi
Pemerintahyang
Menerapkan PengelolaanKeuangan Badan l-aYanan Umum.
Memperhatikan: 1. Keputusan Badan Kepegawaian Negara Nomor-13 Tahun 2002 tentang
Keientuan Pelaksanaan-Peraturan Pemerintah Nomor 100 Tahun 2000 tentang pengangkatan Pegawai Negeri
Sipil
dalam Jabatan Strukturalsebagiimani
teiafr
diubahdengan
Peraturan Pemerintah Nomor 13Tahun 2002;
2. Surat Edaran Dirjen Perbendaharaan Depkeu No SE-21/PBZAj7 tanggal
3 Juli 2OO7 tentang Tunjangan Jabatan Struktural;
3. Peraturan Rektor Universitas Negeri Malang Nomor
10
Tahun 2012 tanggal24
september 2012 tentang Penataan Tenaga KependidikanUniversitas Negeri Malang;
4. Peraturan Rektor Universitas Negeri Malang
Nomor
12
Tahun 2012 tanggal12
Oktober 2012 tentangTata
Cara Pemilihan l(epala Bagian(fslion
llla)
dan
KepalaSub
Bagian (EselonlVa)
Universitas NegeriMalang;
5. Pertimbangan rapat Baperjakat Universitas Negeri Malang pada tanggal
11, 18 Desember 2012, dan 2 Januari 2013.
MEMUTUSKAN
Menetapkan : KEPUTUSAN
REKTOR
UNIVERSITASNEGERI
MALANG
TENTANGPEMBERHENTIAN
DAN
PENGANGKATANTENAGA
KEPEhIDIDIK,A'I'ISEBAGAI PEJABAT STRUKTURAL ESELON IVA DI UNIVERSITAS NEGERI
MALANG (UM)
: Memberhentikan dengan hormat tenaga kependidikan yang namanya tersebut pada Lajur
2
darijabitan struktural sebagaimana tersebut pada Lajur 4 Daftar Lampirah Keputusanini,
dengan disertai ucapan terima kasih atasjasa-jasanya.
Kedua
: Mengangkat tenaga kependidikan yang namanya tersebut pada Lajur 2 dalamjabatan itruktural sebagaimana tersebut pada Lajur 5 dan
6
Daftar LampiranKePutusan ini.
Ketiga
: Keputusan ini berlaku terhitung mulai tanggal pelantikan/serah terima jabatan. Ditetapkan di Malangpada tanggal 8 Januari 2013
REKTOR UNIVERSITAS NEGERI MALANG,
ln
V
I
t^,fto,x;,*[-I
supRRNo
t
Tembusan:1.
Menteri Pendidikan dan Kebudayaan di Jakarta;2.
Sekretaris Jenderal Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan di Jakarta;3.
lnspektur Jenderal Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan di Jakarta;4.
Direktur Jenderal pendidikan Tinggi Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan di Jakarta;5.
Kepala Badan Kepegawaian Negara di Jakarta;6.
Kepala Kantor Pelayanan Perbendaharaan Negara di Malang;7.
Para Dekan dan Direktur Pascasarjana di Universitas Negeri Malang;B.
Para Ketua Lembaga di Universitas Negeri Malang;9.
Para Kepala Biro di Universitas Negeri Malang;10. Para Kepala Unit Pelaksana Teknis di Universitas Negeri Malang;
z
o J IJJ ln Trl to fit (u (It (o (o (o (o (1J 2(o (o (o (oz
F cos
E J o Fv
(,z
-< o Ln vl (o (! r! c (o -lJ # E o .o rc J c G' '60 (o co _o V,, (!\l -1g O-o- >Z c,, \lco -:l ,9 (o +) V' (o ro '6 (o l-tll 'do c,J & c .g oo (o co -o :J V\ (oY 69O-(1 \Z at \z co :zt
:l 6*
E (u E(o (' (o t-(o VI C ro 'b0 (o co -() a (o ro o-(u >Z '6 (o E l-o :\ZL(oo-hY
..']* c l4r o,= o-=\tr
.>t -l (o= c=E
c 'ro .g ,-. bo: (oX coY< _o6 )V\ v-\ ro fir -cEg
o-E 0J o) :l :l ro (! l-c,) ,J ro o rh c'J V (u c ro ls a) o-r\l r ro o-':^ \Z H' co co -o(of3 v\ .g fo tJ) (uF o-* o|: \z z^ \l d v co '6 ro E l-o E o) .9 V) .(u bo (1] c0 -o:l VI ro CO o-0) V, \Z o-v co ro (o CT L) qJ l-0.) o-.g oo rg co -o tJ) ro (o o-(u )z \4 o-\l co (o E ro a G' (u >l rO 'do ro co -() f a (o (o o-CJ \l (o J ((t L. (o VI (o (o oo c _o I c (o 'f,o (u co _o J VI roY 1\l o-o- >Z (u \z co \l _) co ru ro v., f (o (o F ftt 'do ro cn -o :f LA (! ro o-q) \Z )l f co (g oo uo ru F J.-rg E)
E. .(o oo ro co -o a rq (o a 0.) v (o ro VI J (g J ro ro F ro -o E -)l :l-
g ro 'oo ro co _o V' ro ro r-\ )4, cJ) \l co >4 :) co ro l-ro oo 0.Jz
_v =oo c (U ro co (o 'oo (o co -o:l V) _ro (u o-c,J >lz
F co FI E, o z !Z Fz
UJ -I t, UJ co 6 \f VI LJ-c (u#
= -o c OJ o-(o 'oo (o co -o J v\ (o CO o-o) >l (o P (o F (o -o E .Y .L (o 'do ro>c co= -o:lm wI (s (oc =(!Lg
gs
>Z f co (o ho bo ro F CO E d .g bo (o co -o a rg ro o. o >l 5Z tr o-F o-f ro -c(o tn f (o rc F ro '60 (o co .O f (n (o rg o-q) :Z VI o-v co c (o ro ro c.) c OJ l-o o-"goo ru m -o tJ1 ru ro o-CJ \l )z 3 co ro ro 1n f ro ro F ru 'bo ro co _o q ro ro a-o \l ro -o \-ro tt roV rg4\
I- -< o) O- LAJ \g +) (oco(o.s3
Cru ru -c, 'oo P foE cno -O \lea
roF \-rO r-a-o cr= \l t-F l,J-(o ro 3 ,9 VI (o ro E O >4 CO 'oo rg co -o tn (o rc a-0.J >l J o (, F-)l (9z
CL no E -v, F ro (o o o-E J F ro (o c.) o-(o d -o E OJ o--o J F ro (o (u o-fit d c b E o o-{J (o ro t-OJ o-E J F ro Co c 0.) ro rd -o E c,) o-(J cd (o €,, o-c -v, F ro (E c.J o-L) CI (o OJ o-E J F ro ro o o-_o J F (o -o (o (o cJ o-CLz
z
o Ez
N -o rl o-oV)R
.-* N ZOlr{ 'i.vl.@ (oo) -C rl 13N=E
r{53
On L frJ z = Vl rl .'OFr (It \-', "l-r CN EO _Y, rl rn oO Ol rl ro00:s
FO b F{6(o
Ol -c rl(E/\oz
NE8
' ri Aoo Yoo =OrJ r'{ o- cr) oO -a rl€fi
EE
rg
oz
cn o O rl ' r\r) TO tlt So3
L-EN
rcO3E
-C. Cl) =r{ ho o_8z
rl Oo-o
.(\
=or-g= ..1- F\>r5
FrtF3
tr Cfi rl do-t-oz
rl O C) r{ N O rl oo O) F{ vr O) ONqr\
VtO \N or.o ?(I) L-(ol-l Jo_,;z
cn O O r{ cn Osg
vtq lF' f\ qJ r{ 'C or :J to vt o) Erl(Uo-h2
rl O O N N c) 'O) .i rl tN(orl gots-;q
do-t-oz
r{ O O N N rl O o .r^ LUV ' c\l (4olr$
?O roLn L^ r\.s3
io o-r-Z qf, O O3#
OO 4F ri C69 ,frE crl (oO =rl I-t!., iC) XLn&3
vt O-l-oz
rl O O rl N A .N LJ r'\- o;E
os
33
'c rsoc) =n\.O) =rl -Oo-,Az
r{ C) O tlt N orn Ltt Oa3
..-l orFf,
=O.9N hO rl :t oo SLN a' (I) -c rl9s
oz
E Orl :COvt3
ol
E!
\J .9o3N
=rla8
-CN (or-& O-t rl -O^ f E"z oz
t{ rl c\l t.O sf LN (o N oo O) c)rl r'lrl NFl cn\-t (t) c (o $ .E q) (t) 0)z
a N .= a t-c) c:)
l-o ll c)t
cco Nr AO :]N -!C J a J L4F 0):v#
Cr Gr t-o-oEE
$o JZz
o J IJ v) lJ.t l-o (o (o (It (o (g (o ro (o (U ru (o (g ro roz
F co -l E J o F rl (9z
g o tn \t 3 co # E (u -o (o J G, bo (o c,, F c (o 'bo (o 6 -o VI (o ro a-o :Z >l f co '6 (o l-+-, ,9 ._c E -o (o ho ro c q,) F .g ho (o co -o V's
ro o-o >l ru\c bo) (ocO coJ -o(oep
r0c (o(o o-J (U:f \z co rc t-Cg uo (uz
c (tt ftt E o c o o-I c oz
ro J co (u f-(o b! oz
c ru fit E o (u o-(o '& (o co _o >z -a Ln) roco a -.Y Xrct \.1- .-l q)(o )4 0-c (o l-o o-(o q) o-G' E '6 C (o :l -y L .g bo (o co -o w (o (o Y, L4q O'J >l 6o-it
*
E OJ ro (o -v. c .(u bo (o co -o tt1 (tr (o a-c.J >z "g00 (g co -O O-,; LL Gr ro ro(o o- oo oJo\zz
= oo c (o (o co ro E tr J E 3 rg T] (U bo G' a,) >l c flJ O-OO LL G'F coE =Gt,i3
,oSt roc) o- o-q)qJ v:z .ro ho CO co -O o-,; LL ro '-rotr --0.J = \l (g ''ro c ro ro 3 ,2tll ro ro E 0J >Z tJ', u-J tr c.) :o co J "goo (u co _o a (o ro ()-(u >Z .(o o0 ro co -o_r lr) 6LL (orob ro ro a- uo oJ a) \ZZ = bo ro l-(o co c (o E E = E f ro E ro ho (o :l o) \l .g (n OO LL fit coE =(o,i3
rus
ftr 0J o- o-qJ qJ v\z fo 'bo (g co -o -r(y'-6 rr- ro'-G'tro-= qJ -' >l (g -o c (o ro 3 ,9 V' (U ro E (u V o-LL J E CJ '1O (o J .ro oo (o co _o vl ro ro O. o \lz
l-co -t G, oz
\./ 5 trz
UJ E E UJ co 6 \f \l :f co c ru o-ro J bo OJ t-0.) o-c .g bo ro co -o V' (o ro a-o >Z l,/l (o E o E o +J .9 V) c .g b0 ro co -o vt6 ro o-;>z H. (u >l co F o_ :) ro ro (n :) (o +) ro F . flJ bo G' coE (1 (lJ --v6S
(u2 Gtrro-r
O(u )z o- N o-tr G' #p
E c o) o-(o 'bo ro co -o VI ro (g o-o \Z fi) -o ro oo C (o CI >Z (oO_ hO LL (o coh (1 ru63
ros
(oo a- a-O(u >z >t c ro .:lp
lC c qJ a-ro ro \-fo VI ro "bo ro co -o5 tfi 6 ro o-=5t H-(u >z co g LL ro*
= -o 4,, o-.g ho (o co -a (u (o a-qJ >Z VI LL rq ro 3 1n vt ro ro E O >z rg 'fo rc co VI g ro o-o :z ro E c ro ho c ro :l OJ v (o, l-bO i.r. (o cob -r rt\),i3
,q8. ro 0J a- o-(u cJ :l >z F tL c (gx
= -o c o o-.g bo fil co -o vl rg ro a-AJ >Z J o (9 l-V (9 z CL fn (J (g *) (o CJ o-:o J F (o rU o o-(J (o (o o o-]C ic F (o ro c OJ o--o --J F ru *, ru I_ o o-13=
J F (o (u 0J o--o --J F (o (o O o-]C J F (o +-) ro C.) o--o .V F rU +) ro qJ o-io -v, F (o ro cJ o-_o J F (o -o f, (o ro c o) o--o J F (o ro o o--o .)4 F rc P (o OJ o-roz
rd b E o a-gz
z
o Ez
hI r-l O O N N O r-l co ilo).Fl Vl F... .-' N f00L- A.sx
X\o.Xq
-Ytrz
rl O O rl Ol O l-\ oo Ol rl LN rl cn Oe3
;o) do-L.oz
rl O O c{ fY')"j
I
lJ-t oo \Ol -C rl(or\ cc{ i= O) t,.o roLn -a ,; \oor C "--o-F:z
r{ O c) r-{ N C) rl 00 Ol r{ LN rl N q-O't
c) ro \o -fo q s a"o-i2
e \O"j3
.lf-rl ..c)or\
^o)5il
3g
oo(o !(ovt Ol (or{3o-,62
r{ O O r! co O sf48
lJ1 r{ \00 c\ roN -IN LU t-O -Y. q = t-lE2
-Vrl Lt lv, =O t-N'-n
.sx
*oo .- rl :Ln)
z=
P3
;'o Ol J rl ,d o-l-oz
r-l O C) NEN
F5
4o) < icn -r rl z(O .- o -)lN'E \o do-l-oz
sr O O t-l co O O oo O) rt .Fr! -Ln tJ1 O *O) Crn coD bo o_ -la vrl r{ O O r{ rl O \o oo Ol Fl lo <f, o-o qH L\J :TD (oOr Jr{:o-zz
t- e+ OA\25
a r'{ aco crO (E o) io crr cofrl =o ro 00 for.o EF..+o)
-.l-fo-32
rl O O rl r{ O \o './)oo ocnrtc
\r) rc r{ -c ro (lJO3g
nOr -V Fl LL, O_ CN O O N co O (o 00 O) Prl to r\ SO vt Ol OgB
urq do-r-oz
r{ O O r-l N O rl 00 Eol{:
r=(? a' crt-o3
=(o.(U cD Fr{ v, n-t-oz
oz
l.{ <f,r{ Lnrl (oFl r\r'l oor{ O)r-l NO Nr{ c!N cnN $N LNN \oN fr.N l. 'I -l l. I
ii
z
o J lrl tn UJ (o (o z G' (o (g C' ro ro (o ro ro fit (o roz
F d) g J o l-ll (9z
g o Ln (o 'f,o (I' co o--o 1. 6LL rofo-ro(o o- bo oio >zZ # bo ro (o co (o :o E :f E 3 c (o -() c ro bo (o g FO-G, rS <. oo rJ_ (o coh A r-aatU
,i3
roS (oq) a- o-O.J qJ V\Z I. (o 'f,o (o co o--o I ,5 t!ro'
-(o l-o-= al= 5Z c ct -o c (o (o 3 .9 1/l ru ro E OJ \l F LL*
E OJ -o CC J c .g oo (o co -o:f tt, (o ro o-(t, >Z .g oo ro co -o-rF 6LL rtlfo-tu(o o- bo 61.1tU \ZZ
#
bo c (o l-ro co (o rc E E 3 c (g -o c(o bo ro c.J V (o1-'oo tr-ruF coh€'E
,i3
,trs
(s(U c- a-aJo :l \l g ro 'Fo ro co -oeI
ro'E totr a\- Lt-oJ -' >Z (o -o CO (o 3 .9 tn (o (o E q) v lrlLJ-*
E cJ E fiJ .)Z .g oo (o co -c) a ro (o a-o \Z (o 'oo ro co -o LU ,i tr ro fob ro((, o- bo 11,1<U \ZZ = bo G' l-(o 6 ro E E f E f (o -o (o bo c (o O) >z .g LU OO u-(o cok A #ro,i3
ro3. (oqJ a- o-OJ qJ \Z \Z .(E oo ((, co -o LU vr t'J- ro'-firC ,FT L qJ= \Z fi) lc) c (o G' 3 ,6 VI ro ro E OJ \l C ro o :g E o 15 flJ -:l F L- ttr (og;
AF
rg -c. ,oP o-tr oo \l >l \t tr E E :) (o 'oo ro co -o :f VI ro ro o-0., :Z (tr '(f*
E OJ E ro J ct-.g oo= roX co5 -oG ='6 tt1 ro 69-C ,oFo-c OJ OJ >l \z z F co -l &, oz
v
trz
UJ 'r &, ttl co 6 \t (o -CI E tri
do-.E= 00 u-fit coE -OO-!(o ,5 -* (oC roO o-E 0)O \l o-(o E c ro oo (o g o- \-.g bO tt-(t' coh a-=(o,i3
.oft
(oo o- a-q.J o\z\/
o- tt-(o (o 3 vt '6 (o (o E o) \l t-.g oo ro co _o :t tJ) (o (o o-o \l VI o-\r co (o E (o tt (o .F o) \l .g oo ro co -o V) q ro o-0.) \l rg 13 E E 3 C .,IJ F bo tJ-(o coE _c: A-=ro v) -*(Ite -ro(U o-E (u(u :zo-(o -o oo 'c o E o (o 'fo (s >z co3 -o:f co 4"6 (oro a ro) o- ro 0i \C Lu LU LL c (o #p
-lJ o o-ro 'f,o (o co -O a (o ro o-OJ \l fo -o ro co O E ro l-ho o t- o-.g *) o0= rotr coil -O -taF
(('tr E ro r-o-o O= \z L-tn o-(o ro tn f (o (o F .(u oo (o co -o VI (g ro o-o.l >Z \l co 3 (o (o ttl 3 (o 1-) ro F ro '& ro co -oJ V) ro ru a-o \Z :) o-:f CO (o (n =(o F) (o F ro 'oo ro co _o tr1 ru rD o-C,) v :ZI lJ-I I rol -c. I tlJ I unlfl
,ol
+rl rulFl
I L-l rol I oDl rol cot-ol
=ll rt1 I .ol I rol a-I orl )ll, J o {9 F v (tz
o-rn !=
J F ro ro c O o--o -v F (o CO o o-!=
J F (o (o OJ o-(o d5
E qJ o--o J F (T {-., G' o o-(o to--o E (u o-U (o u(o 0.J o--o J F (o (o c 0,J o-ro d t--o E a.) o--13=
J F (o ro qJ o-lC' J F ro rCI U o-rc J F (o P ro c (u o-l-o I:- l- t- iol--Ir-
-:l'--lrr
-v. I :lFl>
Pl-EIE
8lp
qz
z
o z N cn rl O rl co c) rl oo Ol r.{ 00 N f--O Ol ;Ln ;or Gt rl \lO- t- C-co O O N "cO tr.J C)dB
-' o) .9 rlvt r\ ro (\ E<f, ':-. OEN
.= Or -rt5o-,fZ
rl O O r'l N rl (o r\ ol -o rlo-o
vtf,
iR
;Ln 7or -0J rl _c o_,iz
rl O (? rl rl O -Fr f\{3
ds
I* \J (JLn,i3
vt O-t-oz
cn O O r-l co O cn Ol Ol r-t Tr rl\J a- .Lnc{ (/IO .i Ln l- \O :l o) -I- rtvl rgO-rl O .O \co ool =FlYC) fitN -C FlroO E. rn \o .L ol Fr{ Vl O-t-oz
r{ O O r{ N O O (ll (rl rl c{ O vtn 11LJ ,un OO -! (O v\ o) .j rl "o'o-32
r{ O -O{=
V't O \(O ooo 7 crr L- r{gK
,EO tn rl 'C Ln o- (o Ol -O r{6*
c)z
q 1\/ E= gcn.I-q5
tor :l ol Ln rl =oo \l rtP8
"- tn rcto 'X Ol LJ -l ui o-l-oz
rl O O N O) O r\ o0 Ol -C rl(or\ V l- <f, roo tr$ F'o tZo)r-t do-l-oz
N O O r{ cn c) AC\ Hoo r-r Cn v rl c00 rgc) rnc oo r{ (- C\il(o
oo o) f, r-l vr o-L:= (-(o O O q-{ cn O rrt O o00 V\ Clt ,/t R l-' r-{ (g fr. EO =co&3
_c ri otu ri O O r{ no O N oo 0) r{ N rl OO) .YO l- r-lF'o
tr Crr :f rl vt o-r-= a-.N VIO t/1 3 ,-' orll-sg
.go
+) nl 0J (? V) N 3rl -coro@ -2 rl oo* -Y, L!' z o z H 00N OtN ()nO F{ co c\rn cncn sfrn LNcn \ocn r\cn coen CficO O.+ r'l .f,z
o J ltJ vt ltl \o (tr fo (o (o m flJ nt (u (o (o fit G' (o (lJz
F o E J o l-Y (, 2 g o tn V, II E J E :f .g oo (o co -o tn (o (o o-OJ \l c ((t -lf, # E o E(o Jtn o-l- LL ruPE
:;
;"n
ro -c ,UF o-E (ucJ V:Z ,a o- lJ-E :f E :) .g oo (U co -o v) (o CO o-(u \z (tt C (o (o (t'\ (o L) vl ro o-ro (o ln =G' +J (t, F (o 'ho CO co -o a (o ro a-qJ >Z c{ o-E :l E 3 (o 'bo (o co -o v) (tr ro o-o 5l N o-J E (lJ oo o t- o-c .(u oo fo co -o a ro (o CI-(u \z N o-J c (t' oo (o J (u \Z .g uo ro co -o v1s
ro a-qJ \l rn o-J E E :) c .(u oo (o 6 _o V) fit (o o-U )Z cn o-J E ro l-bo o o-.G, oo G' co _o tJ) G' ru a-a) >l cn o-C ro oo (o (u \Z .g oo ro co -o 1J'' (g (o o-c.) >Z F o-:) (o ro VI :) rI' (o F c .g oo (o coE 6(O v,ig
rog_ ftt C)-r q,, O \c o-\4 F o-F o-:) (o ro tt1 f (u +.t (g F (o 'bo (o co -() VI ru Co a-0..l \l rg V, o-F o-:f ro (o tn f (o ,G (o '6E3
ooc roro co o-_oc :]ro A:= (s -g (oOO a-c (U(u \l o-.-/c(9ru v) i<i=t
.EF(-*il
JO-fO (-_c. t-ro:f w 'i-301-'gs
(U ,-\ r\J F_O c ftt 16J oo r-(org co oo-oF
:f _o tJ) (uE (s oo o-c 0J q)\lo-z
F-co -r -E oz
Y trz
IJJ -I t UJ co o \t 9 LL (g (o VI f ru +/ ro F c ro 'ho (E co _o Ltl ro (o o-q) \Z o-E E f c .g ho ro co -o vl G' rtl o-o >z # E o E E f c (o '6b (o co -o a (o ro a-OJ \l (u ro E E 3 c 19O-bo lJ-(o coE _o o--r nC.6f"
(oC Gro o-= CI(u \z o-(o E (u P ro o E (o l-bo o l- o-c .g bo ro co o-_OJ,;3
roc I- (Ul-a-o (u= \Z L-(o -v(E l-(o t4 (o (o (o O .g 00 ro co -o V) (o ro= o-J c,, \lco trl Lr-(o (u 3 "9.t1 (o fo E qJ :Z c .g oo ro co -o a ro (U o-O :l k*) (o .9 .E E (o bo (o o F (o 'b0 (o co -o a ru =5Zrv o-J CI \z co ru 'lJ ,F & (o l-(E' ho bo E\Z \r c=.s;
boF fO t-co(oc -O= =bo v)c roP ro= o-t (u(u >z o-V) o-:) (o ro tn 3 (o (o F c (o 'oo (o co .O tn ro ro o-qJ >z J o (9 l-Y (,z
o-cn ! J F ro (o o) o-U (o ro 0., o-E J F (o +J co 0J o-E J F (1J *t ((, o o--o J F (o (o OJ o--o J F ro (o OJ o-(! ro' -o E o o-"ro -v, F ro (1J c c) o-"o J F (o ro qJ o--o -v F (o CO o o_ -a .Y F (o E :f (g +-t (o c.) o--o -* -v F (o ic' (o fo c OJ o-T' J F (g rg o o--o _-:2 F ro ro c o Lo-z
z
o t 1 t\ o Ft 3 o o VI>5
TO 0J rl IN (^q -r Fl Yoo E o'!!E
cl
0J ;"Eil
rg
oz
rl O O rl r-l Ol----
oo +crr vl r{\r\
oN tn Ln OO Pn f\SE
'CA rur! IZ rl O O rl cn O ?O-s3
E3
(oc) tr r-l L !!.,)c)
roEol
.-ioo-s2
r{ O O (\ n1 O N oo '= O) I- rl '6 r\ crl .nN !-l -Y 11 '= (oa3
nj o-lroz
rl c) O t- FliB
(oco .F CD OCI tt'l lrl ,_ cn -IJ N f lt--C. (o(ocn3E
vt O-l-oz
N .5RTX
(oCn =O ':- oo ;or (orl coN qOie?
aFt l-J:r\
33
IA FI do-r-oz
LN c) o r-l cn O .Ne3
\c) E c'9 \ F-{ Z(o,iE
,h O-l-oz
N c) O rl cn O r{ oo o) r{ tn a-t!-, Eoo(s() := '. \r, =rD 19a. \JI 'J- \r-l do-t-oz
cO rn O r-l tY) O N m O) r-l r-l Jcn *c{ vl rt \fl O\O fO)b (g O-o-6z
cn O O N '= cn .=o -c (ooooo 3o)t-{ '13 (\ L-- ; 7 r'l =(o -iX q do-t-oz
N O O q-l N rl N l'.r'O oo t;/-1 c!n8
r-' OlA \J rn r\ (oLxb
;rl E ov
L/1 \(o rootro
s=
^l-) OOoo co .(oO ro rl l- rl (oco OO -) ro ;6 Zoo o) "q r{ "c o-l*4E
'43
AN \CO oot |lrlEts
bo Ln :fO V\O bn@ C C).i 3 r-lEo-:)z
t-{ C) O r'{ en (f cn Ol Cfi r{ ro r{ 15Pq+
tJ1 ({) - o) cr{ fOn v) u'' *2. oz
t-{ Ns cn st <f,-if LN<f, \oqf, r\rf, 00sf Ol<f, OLN rlLN NLN cn rn LNLN I st rn 7. I I_l
t-' I(9