أ
إ ةيلاعف دا يف فصلا ةر ةيبرعلا ةغللا ميلعت
لل نماثلا لصف يف
لا ةسردملا ةطسوتم
ةنس اجيتلاس ةيموكحلا ٢٠١٦
/ ٢٠١٧
FA’AALIYATU IDAAROTUS SHOF FII TA’LIIMI ALLUGHOTIL ‘AROBIIYAH LIL FASHLI TSAMIN FIIL MADROSAH
ALMUTAWASITHOH AL HUKUUMIIYATI SALATIGA TAHUN 2016/2017 ثحب
سيردتلا مولعو ةيبرتلا ةيلكل مدقم ةيملاسلإا اجيتلاس ةعماج ةيموكحلا
ةيملاسلإا ةيبرتلا يف ةيعماجلا ةجردلا لوصحل طورشلا ضعب ءافول
ثحابلا
مسلاا : وتماكوس سوغأ
ديقلا مقر :
059
-13
-112
ةيبرغلا ةغللا سيردت ةبعش سيردتلا مولعو ةيبرتلا ةيلك ةيموكحلا ةيملاسلإا اجيتلاس ةعماج
و
لصفلا , يعامتجلإا لخدتظا وهف ةيبرعلا ةغل ميلعت في ملعتظا اهمدختسي مذلا لصفلا ةرادا لخدم امأك
لصفلا في ةيبايجإ ةيعامتجإ ةقلاع ك ةفطاع ةئيب اهخانم قلخ ةيبرعلا ةغللا ميلعت ةيلمع تٌعي يفطاعلا .
بيايجلإا ؿاصتلإا ؿلاخ نم ةيحصلا ةيدرفلا ةقلاعلا عادبا لخدتظا اذى في ملعتظا ركدك .
٢
(
لماوع امأك
يهف ةيليقثتلا لماوعلا امأك ؾرحتي فأ بلاطلل نكمتي تىح ةيفولا لصفلا ةفرغ يهف ةيسئرلا ةيليهستلا يساسلأا ميلعتلا ردصمك ةيساردلا بتكلا في ةصاخ ةدكد﵀ا ةيبرعلا ةغللا ميلعت لئاسك .
ز
راعشلا
بِمسْيػػػػػػػػػػػػػػػػػبِحرَّرلا بِن سْتزرَّرلا بِ﵁ا بِمػػػػػػػػػػػػػػػػػػػسْسبِب
فُاعت ﵁ا ؿاق
﴿
سْرهُػق هُونٰنسْلجَعجَج ارَّنبِإ
آ
جَفسْوهُلبِقسْعجَػت سْمهُكرَّلجَعجَل اًّيبِبجَرجَع انن
﴾
( ؼرخزلا ةروس :
٣
)
﴿
نٰلجَرهُػي جَؼسْوجَس هُوجَيسْعجَس رَّفجَأجَك
﴾
( مجنلا ةروس :
٤٠
ح
ىدهلإا
فُإ ثحبلا اذى لدىأ :
1
. بيأ لديلاك "
مدوهشام مداع "
يمأ ك " يمرافوس "
اهمرمع في ﵁ا دمأ تُيلاعلا
اتَغاص نيايبر امك امهتزرأك .
2
. ثحبلا اذى ةباتك ىلع ؼرشلإاب وتقك لضف دق مذلا تًسجاتظا تُعفار ذتسلأا ةليضف
ثحبلا اذى ةباتك ـاتدإب ايونعم كأ فاك ايدام وتدعاسمك وتعيجشت ىلعك .
3
. ةيبرعلا ةغللا سيردت ةبعش في تاذاتسلأاك ةذتاسلأا عيتر
4
. ةيبرعلا ةغللا سيردت ةبعش في ءابحلأا يئاقدصأ عيتر
5
. ةيموكتضا ةيملاسلإا اجيتلاس ةعماتّ ةيبرعلا ةغللا سيردت ةبعش في ءاقدصلأا عيتر
6
ط
ريدقّتلاو ركشلا ةملك
ىلع ـلاسلاك ةلاصلاك ميظعلا ولضفك ومعن ىلع ميحرلا نتزرلا ﵁ اركشك ادتز
تُعترأ وباحصأك ولآك ﵁ا ؿوسر دمتػ .
دمتضا ول فُاعت ﵁ا فوعب ثحبلا اذى ةباتك ثحابلا ىهتنا دقل .
وى اذىك
فأ ءاجر اجيتلاس ةيموكتضا ةيملاسلإا ةعماج ةيبتًلا ةيلك فُإ ثحابلا ومدق لذلا ثحبلا فآرقلاك ةيبرعلا ةغللا رشنل تلاكا﵀ا نم فوكي .
دعاسي نم فُإ ردقأك ركشأ فأ فُ حلصيف
فُإ اصاخ ركشأك ثحبلا اذى ؿامكإ لجلأ ةدعاستظا لديأب امئاد ثحابلا :
1 . ةيملاسلإا وتؾوس فِاك ةعماج ةيبتًلا ةيلك ديمعك تَتسجاتظا مدراوس ديسلا ةليضف
جناراتش ةيموكتضا .
2 . ةيبتًلا ةيلك ةيبرعلا ةغللا ميلعت مسق سيئرك تَتسجاتظا تياك لايسوس وفلأ ةديسلا ةليضف .
3 . ثحبلا ةبتك امنيح تاداشرلإا ثحابلا ىطعأ مذلا تَتسجاتظا تُعفار ديسلا ةليضف .
4 . ةميقلا وتظحلابم ثحابلا وّجوي فاك مذلا ةيبرعلا ةغللا ميلعت سردم رونم ديسلا ةليضف
ثحبلا اذى ةباتك فى .
5 . فافرعلاك ملعلا ليبس فُإ اكدشرأك ثحابلا اوملع دق نيذلا ةيبتًلا ةيلكب تُسردتظا ةليضف .
6 . ـاتًحلإاك ركشلا ؿزجأ امهلف يمرافوس يّمأك مدوهشام مداع بيأ ثحابلا مدلاك
ةيانع رون ةتَبكلا ثحابلا تاوخأ كلذكك ,
ةعيطم ةفرشمك ,
ةنسح رونك ,
اوحنم نيذلا
ي
باسح تَغب ءاشي نم لزيج ونإف ءازتصا نسحأ ﵁ا مىازجك ركشلا ليزج ّتٍمف
م
د . ةيتحتلا تٌبلاك ميلعتلا قيفرم ميظنت ...
56
ق
. ... فصلا ةرادإ في جهنلا 60
ك . ةيبرعلا ةغللا ميلعت فصلا ةرادإ لقرعك معدت تيلا لماوعلا ...
62
ز . ةيبرعلا ةغللا ميلعت فصلا ةرادإ ةيلاعف ...
63
سماخلا بابلا :
ماتتخلاا
أ.
ةصلاتطا ... ب
. تاحاتًقلاا ...
69
ج
. ... ـاتتخلإا ةملك 70
1
لولأا بابلا
ةمدقملا
أ. ثحبلا ةيفلخ
مداصتقلاا ومنلا ددحتس تيلا ةينطولا ةيمنتلا ةيلمع نم ءزج مىأ وى ميلعتلا
دلبلل . ق ميلعتلا م
ةيعون فلأ ،ةيرشبلا دراوتظا ةيعون تُستحك ريوطت في رامثتسلاا اضيأ
فلتتؼ في ةينطولا ةيمنتلا ذيفنت في ةلكدلاك ةملأل ؿوصلأا دحأ وى ةيرشبلا دراوتظا ةتظوعلا تايدتح نع لاضف ،تاعاطقلا .
جئاتن ؿلاخ نم ةيرشبلا دراوتظا ديدتح متي فَ
ةيميلعتلا تامدتطا يمدقم تاسسؤم ةيجاتنإ ،
ةسردتظا جراخك ةسردتظا نم فلأتت
راستظا . يىك ،تايوتسم ةثلاث نم يسردتظا ميلعتلا راسم فوكتي فَا
دتبلإا ةسرد ا
ةيئ ،
فَاك ةسرد ةطسوتتظا ك
فَا ةسرد ةيوناثلا ، فَا انى ةسرد اتع
ةيرشبلا دراوتظا ةيمنت في ادج ـاى
ك ةيميلعت ةسسؤمك اىركد بعل ىلع ةرداق فوكتلك فَا
فُإ ةجاح في ةسرد فٍا
9
د . ثحبلا ةقيرط
ةدئافك ضرغل تانايب ىلع ؿوصحلل ثحبلا ةقيرط ةيملع ةقيرطب امومع رسفيك ( ،ونكأيجوس ٢٠١٠:٣
). ام ةساردلا في تمدختسا تيلا ثحبلا ةقيرطل ةبسنلاب امأ
يلي :
١ . ثحبلا عون
ةسارد فُإ ثحبلا تٍعي ،نياديتظا ثحبلا نم عون وى فلؤتظا لبق نم ثحبلا تاعامتصاك دارفلأاك ،يعامتجلاا لعافتلاك فِاتضا عضولا ةيفلخ ىلع ةفثكم
تاعمتلمجاك تاسسؤتظاك (
،رابكا مدايتس ومونروفك فامثع تٍيسح ١٩٩٦:٥
)
ثحبلا ةساردلا هذى لمشتك ،تلايلحتلاك تانايبلا عون نم رظني امدنع لا ثحبلاك ،يعونلا م
ةيئاصحلإا كأ ةيضايرلا جذامنلا نم ـدختس .
ةيلمع أدبت
في اهمادختسا متيس تيلا ةيساسلأا تَكفتلا دعاوقك تاضاتًفلاا دادعإ عم ثحبلا ثوحبلا .
عتر في يجهنم لكشب تَكفتلا دعاوقك تاضاتًفلاا قيبطت متي ثم
ججتضاك تاتَسفتلا يمدقتل اتهرادإك تانايبلا .
يعونلا ثحبلا في فلأ
تيلا تامولعتظا
ؼدتعا ىقبي فأ بيج اهتتصاعمك اهعتر تم ق
13
ـدختسا انى تُحابلا
نع تانايب ىلع ؿوصحلل ةقمعتم تلاباقم
ميلعتلا ةيلمعك ةيبرعلا ةغللا ميلعت في ةيبرعلا ةغللا يملعم لبق نم ةرادإ فيكك
فَا فَا ةسرد ةطسوت
ةسردتظا نع تامولعم ىلع ؿوصحلل اضيأ ،اجيتلااس ةيمكتضا
ةييخراتلا .
ج ) قئاثولا ةقيرط
كأ تاتَغتتظا ا اذى نم ءيش ىلع تانايبلا ىعست تيلا قئاثولا ؽرط رضاتػك ،شوقنلاك ،تلالمجاك فحصلاك بتكلاك صوصنلا ،تاظحلاتظا
رخآ ؿكدجك ،تاعامتجلاا (
،وتنوك مرأ يميسرىوس ١٩٩٢:٢٠٠
) . هذى متت
ةلص اتعك ةبوتكم ةدام ةدوجوتظا داوتظا ثوحبلا ءارجإ قيرط نع ةقيرطلا ب
ضارغأ
ثحبلا . نع اهيلع ؿوصتضا تم تيلا تانايبلا ؿامكتسلا ةينقتلا هذى ـدختستك
تلاباقتظاك ةظحلاتظا قيرط .
نع تانايب ىلع ؿوصحلل ةمدختستظا قيثوتلا لئاسك تفقك فيارغتصا عقوتظا
،يميظنتلا لكيتعاك ةلاسرلاك ةيؤرلا ةسردتظا نم ةيمنتلاك خيراتلاك ك
14
اهكلتد تيلا ةيتحتلا ةينبلاك قفارتظا ةلاح نع لاضف ،بلاطلاك تُفظوتظاك تُملعتظا ريراقتلا ةباتك في ةيليمكتلا تانايبلا كلذكك ،لرخلأا ةيفيشرلأا تلاجسلا .
و . تانايبلا ليلحت ةقيرط
اهعتر تم تيلا تانايبلل تٌعمك تَسفتل ةوطخ وى تانايبلا ليلتح (
تانايبلا
ـاتطا ) لاكشتظا ىلع درلل اهمادختسا نكيد كلذل ت
لاكشتظا اهحرطت تيلا ت
في
ثوحبلا ؿاتغ (
،مدى كرمع ١٩٩٨:١٤١
) . نم ةلكاتػ اضيأ وى تانايبلا ليلتح
جاتنتسلاا ذاتخلا اهعتر تم تيلا تانايبلا عترك قيقحتلا في تُثحابلا لبق .
بتاكلا قيرط نع ؿوصتضا تم تيلا تانايبلا ليلتح في إ
دختس ا ليلتح ـ
يليلحتلا يفصولا تانايبلا .
ةيفصك ةسارد يمدقتل يفصولا ليلحتلا ؼدهيك
تاعوضوتظا نم ةعومتغ نم ةدمتسم تاتَغتتظاك تانايبلا ساسأ ىلع عوضوملل رد ك ةيعونلا تانايبلا ؾانى فلأ ةيضرفلا رابتخلا ابه دوصقتظا سيلك س (
تانايبلا
اددع سيل تيلا )
15
ةيئاصحلإا تَغ (
،راكزع نيدلا فيس ١٩٩٨:١٢٦
). نع تانايبلا ليلتح مرجأك
ةيلاتلا تاوطتطا قيرط :
أ ) تانايب عتر ةظخلاتظا
قئاثولاك تلاباقتظاك
ب ) ،تانايبلا ضيفتخ ءارجإ ك
صيخلت اى لصتت تيلا روملأا تناك ، ب
،ةلكشتظا
طنم ةقلعتتظا ةيلمعلا ةطشنلأاك تانايبلا عوضوم تانايبلا فُإ للقي ونأ ةيبرعلا ةغللا ميلعت في ةيفصلا ةرادلإا .
ج ) ةرادلإا نم طنم اهيلع ؿوصتضا تم تيلا تانايبلا ـادختساك ليلتحك مييقت
ةيبرعلا ةغللا ميلعت في ةيفصلا .
د ) نم ققحتلا متي ثيح تقؤم ساسأ ىلع ةدراولا تاجاتنتسلاا ذاتخا
اهعتر تم تيلا جئاتنلا ةسارد ؿلاخ نم قمعأ ثم تانايبلا .
ز . لا تانايب ةنامض
،تانايبلا ةحص كأ ةوق رابتخا وىك ،تانايبلا ةحص رابتخا تانايب
ةحص ـدختسي مذلا بولسلاا وى تيلا تانايبلا ثيلثت تُحابلا ـدختسا ةنراقتظا ليبس ىلع كأ صحف ضرغل تانايبلا نم رخآ ءيش ققحتلاك تانايبلا ب تانايبلا (
ج يسكيل .
،جكؤيلوم ٢٠١٢:٣٣٠
17
ةيفصلا ةرادلإا طنم ، ةيبرعلا ةغللا ميلعت ،فصلا ةرادإ ـوهفم نع حرشيلا نياثلا لصفلا ويف عبتتظا جهنلا ،وميظنت ،ةيبرعلا ةغللا ميلعت في .
تانايبك ومدقتك وتيادبك اجيتلاس ةيموكتضا ةطسوتتظا ةسردتظا نع حرشيلا ثلاثلا لصفلا تُملعتظا تُفظوتظاك
بلاطلاك .
ليلتح نع حرشيلا عبارلا لصفلا جئاتن
،ةيبرعلا ةغللا ميلعت في فصلا ةرادا يى ثحبلا
تُكتد تيبثتك لماوعلا
في ةسردتظا في نماثلا لصفلل ةيبرعلا ةغللا ميلعت في فصلا ةرادإ
اجيتلاس ةيموكتضا ةطسوتتظا .
سماتطا لصفلا ـاتتخلاا
لمتشي وىك ىلع
جئاتنلا ، ،ةصلاتضا تاحاتًقلااك
18
يناثلا بابلا
يرظنلا راطلإا
مرظنلا راطلإا ثحبلا ةيلمع في عجرمك تُثحابلا لبق نم ـدختستظا
( كدوبتش
،كدكديك يلع ٢٠٠٦:١٣
) تيلا مييقتلا ةلصلا تاذ يى تيلا تايرظنلا ضعب حرش تُثحابلل
تُثحابلا لبق نم تيرجأ
أ. فصلا ةرادإ
ةملكلا نم تيأت فصلا ةرادإ ةغللا في "
ةرادإ " ك" فصلا " فُإ مجتًي ام وىك ،
ؼادىلأا قيقحتل ؿاعف لكشب دراوتظا ـادختسا ةيلمع تٍعي ،ةرادلإا نم طنم دوجك .
قيقتحك ذيفنت في ةكراشتظا لئاستظا عيتر ىلع ةباقرلا رفوت تيلا ةيلمع ميظنت مريجك ؼادىلأا (
،جاتضا مدايلوم ٢٠٠٩:٣
) ؿا فيرعت فإف ،وسفن تقولا فيك لصف
يى
عم ميلعتلا ةطشنأ لا نيذلا سانلا نم ةعومتغ سيردت
ملعتظا نم .
ةيساردلا ؿوصفلا ةرادإب ةقلعتتظا فيراعتلا نم ديدعلا ؾانى ،هلاعأ فيرعتلا نم .
ليغشت نكيد يى ةيساردلا ؿوصفلا ةرادإ وى مدشرلا فاملس قفكك ةلكا﵀ا
19
مظتنم لكشب ةيميلعتلا ةيلمعلا طبضل .
ةلاولمجا ؿا ةيساردلا داوتظا دادعإ فُإ تدأ تيلا ايعاك
ةيلمع نم ةلاحك عضولا قيقتحك ،ةيساردلا ؿوصفلا ديدتحك ،مئاعدلاك دادعإ لئاسكك جهنتظا ؼادىأ قيقتح نكيدك ،ـاري ام ىلع ميلعتلا ةيلمع ثيتْ ،تيقوتلاك ميلعتلا .
( ،مدشرلا فاملس ٢٠١١:٢٥
)
فُكلأا ةجردلا نم ةرادإ ةطشنأ يى فصلا ةرادإ مدتزا وباك ـاىر وبا مأر في ميلعتلا ةيلمعل ىلثتظا ؼكرظلا ىلع ظافتضاك قلتط (
ؾولس ،ةمدتطا ءانهإ ،بيردتلا
ؿلاخ نم ـاهتظا نم ءاهتنلاا تقولا طبضل ةأفاكم ،فصلا تيتشت نيذلا تُميلعتتظا اهيلعك ،ةجتنتظا ةعوملمجا تَياعم عضك )
(. ،جتضا دتزاك ـاىر دتزا ١٩٩١:١١٦
) مأر في
اجج ميظنتل تُملعتظا بناج نم دهتصاك فصلا ةرادإ يى فاسر نيارباطك ايايجك
،ميلعتلل ردصمك عضك تاءارجإك ،ةيساردلا جىانتظا طيطتخ نم اءدب ؼوفصلا لكاشتظا عقوتك ،ةبلطلا ـدقت ةبقارمك ،ةءافكلا نم ردق ىصقأ قيقحتل ةيئيبلا تادادعلإا لكاشم أشنت دق تيلا (
اجج ،فاشر نيارباطك ايايجك ١٩٩١:١١٣
.)
،فلتتؼ وى مذلا ؼدبه مظك اضيأ بيرغلا ميلعتلا ءابرخ ؼرعي
McEwan
( ٢٠٠٠ ) ءاشنإ متي تيلا ةقيرطلا انهأ ىلع فصلا ةرادإ فُإ ترظن ،
20
ةقيرطك ،ةزىاتصا داوتظا نم داوتظا رفاوتك ،نياكتظا طيطختلاك ،ثدتح ءابلآا عم لصاوتلا يظفللا لعافتلاك ،عازنلا لتض ةمدختستظا ةقيرطلا نع رظنلا .
Weber
( ١٩٩٤ ) ؼرعت
لبق نم ـدختست ةدقعم تايجيتاتًسا نم ةيجيتاتًسا ةرادإ نم ةعومجمك ةقبطلا ميلعتلل بلاطلل حمست تيلا تلااتضا ىلع ظافتضاك قلتط تُملعتظا .
دوصقم دهج تُملعتظا لدم وى انى ديرت يعضاك فأ ةيفصلا ةرادلإا مهف فيرعت ةقبطلا ةايح بيترت في (
ميلعتلا تاكدأك بلاطلا )
ةيلاعف رثكأ ميلعتلا لعج لجأ نم
اتهايناكمإ دكدح في ديج لكشب ميلعتلا ىلع بلاطلا زيفتح نكيدك ةعتتؽك .
ريوطت في ةيلكؤسملل اماى اركد كأ ملعتظا فقوم راظن كأ ةيفصلا ةرادلإا ذيفنت في فصلا زيزعتك .
مأ في طشنتظا ارصنع هرابتعاب ملعتظاك بلاط لك رسفت فأ اضيأ نكيدك
تاناكملإا ؿلاغتساك ريوطت فُإ امئاد اهيدل تيلا ةيفصلا ةطشنأ .
،كلذ ىلع ةكلاعك
نم ةئف تايمانيدك ،بلاطلاك تُملعتظا نم ةلمت﵀ا امدنع فصلا رىدزت فصلا فإف لثملأا وحنلا ىلع اهمادختسا كأ ةيلمعلا .
نكيد ةيساردلا ؿوصفلا في لفط لك فأ وى ةيساردلا ؿوصفلا ةرادإ نم ضرغلاك سيردتلا ؼادىأ قيقتحك ملعتلل بلاطلل عفادلا فوكي ثيتْ ةمظنم ةقيرطب لمعت فأ ةلاعفلا
.
ثيح ةدحاك يى مظنم لكشب ةيساردلا ؿوصفلا نم رشؤمك
21
1
. لفط مأ ؼاقيإ متي فَ ونأ تٍعي اذىك ،شيوشتلا سيلك ،لمعلا في لفط لك رمتسي
ويلإ ةدنستظا ةمهتظا وب ـايقلا نكيد لا كأ ابه ـايقلا تُعتي تيلا ةمهتظا ؼرعي لا ونلأ .
2
. ؼوس لفط لك فأ تٍعي اذىك ،تقولا ةعاضإ فكد لمعلاب ـايقلا في لفط لك رمتسي
ول ةاطعتظا ةمهتظا ةعرسب زاتؾلإ نكتؽ تقك برقأ في لمعي
.
ؿافطأ ؾانى فاك اذإ
ةلطاتؽك يفطاع لقأ ـايقلا نكلك ،متهابجاك ءادأ ىلع ةرداق فوكتك فوملعي نيذلا مظنم سيل ركذي ثم ،لمعلا تقك (
،يميسرىوس
1986:86
)
.
ىلع تُملعتظا ةردق انهأ ىلع ةيساردلا ؿوصفلا ةرادإ ةطشنأ تَسفت نكيدك
،صخش لكل ةنكتؽ ةصرف بركأ ءاطعإ لكش في فصلا تاناكمإ نم ةدافتسلاا ةحاتتظا ؿاوملأاك تقولا ـادختسا نكيد ثيتْ ،ةفداىك ةيعادبإ ةطشنأ في ةكراشملل بلاطلا ريوطتك ةيساردلا جىانتظاب ةقلعتتظا ةيساردلا ؿوصفلا ةطشنأب ـايقلل ،ةءافكب
.
اهمك تُتيكاز نم اهيلإ رظني فأ نكيد لصفلا تٍعي مهفلا اذى عم ايشتدك
:
1
. نم ددع عمتيج ثيح فاردج ةعبرأ نم ةدكدتػ ةفرغلل قيضلا تٌعتظاب لصف
ملعتلا ةيلمع ةعباتتظ اعم بلاطلا
.
22
ةجرح ةعيبط .
تُب نم ،تيلا ةيمنتلا لوتستظ اقفك بلاطلا ةطاسبب رهظي ونلأ
امهنم لكل دتضا تٍمزلا رمعلا ساسأ ىلع ـوقي ،لرخأ رومأ
.
2
. متي تيلاك ،يسردتظا عمتلمجا نم ءزج وى تَغص عمتتغ يى عساولا تٌعتظاب لصفلا يعادبلإا سيردتلا ايكيمانيد مظنت تيلا لمعلا ةدحك في ةدحاك ةدحوك اهميظنت دحاك ؼدى قيقحتل ملعتلا ةطشنأك .
نيرمأ يساردلا فصلا ةرادإ نمضتت
:
1
. بلاطلا ةرادإ
2
. فكؤشلا اضيأ كلذ في ابم بلاطلا ةرادإ يىك ،عساولا تٌعتظاب بلاطلا ةرادإ
ملعتلاك ميلعتلا ةطشنأ جراخ (
،يميسراهس
1986:24
)
نيذلا كأ ملعتلاك ميلعتلا ةطشنأ نع ؿكؤستظا صخشلا وب ـوقي دهج وى فصلا ةرادإ وى امك ملعتلا ةطشنأ ذيفنت نم نكمتت تىح ،ىلثتظا ؼكرظلا قيقتح ةين في فكدعاسي عقوتم . ةلاعفلا ةرادلإل ةجيتن عقاولا في وى طابضنلاا
.
تٌعتظاب بلاطلا ةرادلإ رشؤمك
وى قيضلا :
1
23
2
. ملعتلا نم ةفطاعلا زيزعت انهأش نم تيلا داوتظا ـادختسا
3
. لعافتلا طانمأ نع لاضف بولسأك ـلاعلإا لئاسك تافلاتخا فُإ جاتتح
4
. ملعتظا ؾولس ةنكرم فُإ ةجاتضا
ب . لعت ي ةيبرعلا ةغللا م
تٍييلاغلا ؿاق نيرخلأاك درفلا تُب ؿاصتلإل ةيساسا ةليسك يى ةغللا
(
2007:7
) دقك مهضرغأ نع برعلا ابه برغي تيلا تاملكلا يى ةيبرعلا ةغللا فأ
لقنلا ةقيرط نم تُلإ تلصك .
في رشنتك تبنت تيلا ةغللا يى ةيبرعلا ةغللا فأ انلق دقك
ةغلك ةيبرعلا ثاتًلا بتكك ملسك ويلع ىلص بينلا ثيداحأك يمركلا فأرقلا ةغل يىك بيرعلا بيرعلا فَاعلا ءاتؿأ في تُملستظا ىلع ةرداق فوكتل مظنلا بولسأ ـدختسي فلؤتظا ،ةساردلا ضارعتسلاا اذى في
ميلعتلا تاوطخك تانوكم ةفرعم .
ب ازماى مأر دنع ـاظن .
وى ونكا لدحإ
نم
ؽافنلإا في ةهماسم ايفيظك دوجك لعافتت تيلا رصانعلا (
ب ازماى .
،ونكا ٢٠٠٧:١١
)
دحوم لكك ةفلتتؼ رصانع نم جيزم وى ـاظنلا فأ تفشك مدراوس باتك في امنيب ؼدتعا قيقحتل (
،مدراوس ٢٠٠٧:٣٧
24
جاتنلإ لعافتت تيلا ةفلتختظا ةينفلا رصانعلا نم ةعومتغ نم فوكتت ةدحك وى ـاظنلا اذى جتنم . ؾانى ثيح ـاظنلا لبق نم هتَسفت نكيد ةيبرعلا ةغللا ميلعت نم هلاعأ مهف قلعتت
داومك ،لرخأ ؼادىأ تُب نم ،رصانعلا نم ددع (
ةيبرعلا ةغللا )
،تُملعتظاك ،بلاطلاك ،
قيبطت تم دقك ؼادىأ قيقحتل ضعبلا اهضعب عم لعافتت تيلاك سيردتلا لئاسكك ؽرطك .
ول رصنع لك فأ تٍعي اذىك ،ةمظتنم ةقلاع اتع ةنوكتظا ءازجلأا فأ ؿوقلا نكيد ثيتْ ـاظنك ةطباتًم ةقلاع .
ةغللا ميلعتلا ةطخ يى ،تاوطخ ثلاث نم ةغللا ميلعت ةيلمع ةيبرعلا فوكتت ةيبرعلا ةغللا ميلعتلا مييقت ،ةيبرعلا ةغللا ميلعتلا ذيفنت ،ةيبرعلا .
داوتظا وى ةغللا ميلعت ةطخ ةيبرعلا (
ةيبرعلا ةغللا )
ـلاعلإا لئاسك ـادختساك ،
ؼادىأ قيقتح لجأ نم اىذيفنت متيس تيلا تقولا صيصتخ في مييقتلاك بيلاسلأاك ميلعتلا . ةبسانتظا تاءافكلا بلاطلل ميلست يى ،ميلعتلا ذيفنت في ةطتطا قيبطت متي ثم
نقتي فلأ .
25
اهقيقتح نكيد ةوجرتظا .
ديدحتل ميلعتلا ةطشنأ جئاتن مييقت وى ةساردلا في ةيئاهنلا ةوطتطا
ؼادىأ ديدتح ىلع بلاطلا تاردق لوتسم .
ج . ةيفصلا ةرادلإا طمن يف
ةيبرعلا ةغللا ميلعت
لا تيلا لكايتعاك جذامنلاك مظنلاك لمعلل ةليسك اىرابتعاب طانمأ تَسفت نكيدك ةمئاق ؿازت .
لكيتعا كأ جذونم وى ةقرولا هذى في بولطتظا فلؤم ةيفصلا ةرادلإا طنم
ةيلمعلا في ةيفصلا ةرادلإا طمنلل ةبسنلاب امأ ،فصلا ةرادإ ةيلمع في ؿازي لا مذلا تُيلاتلا تُبناتصا نم ويلإ رظني فأ نكيد ةيميلعتلا :
1
. فصلا ميظنت عوضوم فاقتلإ طقف ابولطم سيل ةيميلعتلا ةطشنلأا ذيفنت تُملعتظا حاتؾ ةيميلعت ةادأ كأ ـلاعلإا لئاسك ـادختساب كلذك ،سيردتلا ؽرطك تايجيتاتًساك .
ميلعتلاك ميلعتلا حيتت تيلا ةعتتظاك ميلعتلل ةيتاوم ؼكرظ قلخ كأ يمدقت ملعتظا نكلك طتطا في ةوجرتظا ؼادىلأا قيقتحك ةطخلل اقفك ديج لكشب لمعت فأ نكيد .
26
ؾولس نع ةترانلا ميلعتلا نم وج دسفت تيلا ءايشلأا دنع عقوتم ةلاح ثكدح فصلا ةرادإ لمعلا اذى ىمسيك ،ةيساردلا ؿوصفلا في ةذاشلا بلاطلا (
ؿوفيس
،ؿاجاس ٢٠٠٠:٨٤
)
ةيلخادلا لماوعلا اهم ،تُيسيئر تُلماعب ةوقب رثأتي ةئف لا كأ ةيتاوم ،ـاع لكشب تىح تُملعتظا لبق نم رظنلل مهم لماع ءاوس ،بلاطلا نم ةيجراتطا لماوعلاك في تقك مأ في أشنت فأ نكيد تيلا لكاشتظا ركذج فُإ ؿوصولا نم اونكمتي ةيساردلا ؿوصفلا
.
راكفلأاك ،ةيفطاعلا لكاشتظا بلاطلا ةلكشم اقيثك اطابترا ةطبترم ةيلخاد لماوع بلاطلا ؾولسك
.
راكفلأاك فطاوعلا ةلاح ويدل بلاط لك فأ ةظحلام نكيدك
ضعبلا اهضعب نع فلتتخ تيلا ؾولسلاك
.
عم ةدشب ةيجراتطا لماوعلا طبترت تُح في
ؿوصفلا في بلاطلا ددعك ،عمجتلاك ،بلاطلا عضك ،هوميلعت مذلا بلاطلا ةئيب ةيرسلأا ةئيبلا تىحك ةيساردلا
.
بلاطلا ددع فأ فوكردي لا دق ،تقولا اذى ؿلاخ
ىلع تَبك لكشب رثؤت عيمتج بلاطلا كلذكك ،بلاطلا سولج عضكك ،فصلا في ميلعتلا ةئيب ةيلاعف
.
مى نيذلا بلاطلا ؾانى فايحلأا ضعب في اذإ أجافت لا تىح
تُعم بلاط عم اهعضك متي فاك اذإ ةتػاج
27
مهتظا نم ،ديج لكشب لمعت فأ نكيد ةيساردلا ؿوصفلا ةرادإ لجأ نم ،كلذلك ةقبطلا ميظنت ذيفنتك مهف ىلع ةرداق فوكتل تُملعملل
.
دحلل ةحلم ةجاح ؾانى
ميلعتلا ةيلمع دنع تابارطضا كأ لكاشم عوقك نم
.
ةقبطلا ميظنت ةيفيك نع امأ
فِاتلا وحنلا ىلع ملعم لبق نم اىذيفنت يغبني تيلا
:
أ ) ميظنت لمشت تيلاك ،ةطشنلأا سيردت ةطشنأ :
1
) سكردلا دادعإ
2
) سيردتلا ذيفنت
3
) سردلا ةيانه
ب ) ميظنت بلاطلا لمشت تيلاك ،فصلا في
:
1
) ةيساردلا ؿوصفلا في اىدحك ةموكتضا ليكشت
2
) بلاطلا بيسنت
3
) بلاطلا عيمتج
4
) بلاطلا ةلاحإ
ج ) كلذ في ابم ،ةيتحتلا ةينبلاك ةيميلعتلا قفارتظا ميظنت :
1
28
2
) ميظنت ةادأ ةيميلعت ةادأ
3
) فصلا ةفاظنك ؿاتر ىلع ظافتضا
4
) ةيداتظا قفارتظا ةنايص
د ) فصلا ةرادإ في عبتتظا جهنلا
،يعجرتظا جهنلا راطإ ةقبطلا جنه ؼاشكتسا تُملعتظا فأ بيجك ،تُينهتظاك هراتخا مذلا جهنلا فأ نم دكأتلا لاكأ بيج انها تلاقك تٍهتظا مهطاشن في ونلأ
ةلكشتظا ةعيبطل اقفك ةجردلا لضفأ لثيد ةلاتضا ةرادإ عم لماعتلل
.
فأ تٍعي اذىك
ديرت تيلا ةلكشتظا ةعيبط عم قفاوتم جنه ـادختسا فأ تبثي فأ لاكأ بيج ملعتظا اهتتصاعم
)
،جاتضا وبأك ـاىكر دتزأ ١٩٩١:١٣٩
)
متي فأ نكيد تيلا ةليدبلا ؽرطلا نم ديدعلا ؾانى جنه كلذب ـايقلا في يىك ،ةلكشتظا نم ةلاتض اقفك
:
1
) ةطلسلا ركد
مكاحك وسفن عضك ملعتظا تٍعي لا انى ملعتظا ركد
.
نم لادب نكلك
29
طابضنلاا ضرفل عجرمك
.
ؽافتلاا تم تيلا ةمكاتضا ةدعاقلا دعاوق وى انى تىح
سيردت في ءدبلا لبق اهيلع
.
2
) ديدهتلا جنه
نم بلاطلا ؾولس طبض في ملعتظا ،بيىتًلا كأ ديدهتلا جنه في نم اىتَغك ةيفاضإ تابجاك ءاطعإك ،ةميقلا قيلعت لثم تاديدته ءاطعإ ؿلاخ ةيميلعتلا تيلا ـاهتظا
.
3
) جنه ةيرح
لا ثيتْ بلاطلا دعاست فأ بيج تُملعتظا فأ تٍعي جهنلا اذى دعاوقلا نم ظفيح لا ونأ اتظاطك ،ةيساردلا ؿوصفلا في ام ءيشب ـايقلا في ددتًت اهيلع قفتتظاك صوصنتظا
.
4
) جنه تافصك
30
ةيساردلا ؿوصفلا في
.
في بوتكم وى امك تاميلعتلا ةعباتتظ ملعتظا ركد
ةفصولا
.
5
) سيردتلا جنه
جضنتك اديج تُملعتظا ةطخ تاميلعت جهنلا اذى متي .
6
) ؾولسلا تَيغت جنه
عنمك ،ةديج بلاطلا ؾولس ريوطت وى جهنلا اذى في ملعتظا ركد ةدوج لقأ مى نيذلا بلاطلا ؾولس
.
ءايشلأا ليجست قيرط نع كلذ متيك
تاوم خانم قلتخ فأ نكيد تيلا ىضوفلا ءايشلأاك وج قلتخ فأ نكيد تيلا
.
7
) ةيفطاعلاك ةيعامتجلاا جنه
تاقلاعلا نم وج كأ خانم قلخ ةيلمع يى فصلا ةرادإ انى ةيساردلا ؿوصفلا في ةيبايجلإا ةيفطاعلاك ةيعامتجلاا
.
جهنلا اذى في ملعتظا ركد
بيايجلإا لعافتلا عم لصاوتلا ؿلاخ نم ةيحص ةيصخش تاقلاع قلخ وى .
8
31
يى لمعلا تاعومتغ ةيلمع ةدع فُإ ةعوملمجا بلاطلا فوملعتظا
مدؤت ،يفطاع تَغ ةئف ءاشنلإ كلذك ةفلتتؼ ةيدرفلا ةاعارم عم تاعومتغ ةجتنمك
.
9
) مددعت جنه
يملعم نم ةردابتظاك عادبلإاك تايناكملإا جهنلا اذى دكؤيك جىانتظا هذى عضولا فُإ دنتست رايتخا في ؼوفصلا
.
رايتخا في رارحأ تُملعتظا
فصلا ةرادإ ةيلمع ةعارزل ةبسانتظا ةقيرطلا ةردقلا ةفلتختظا ؽرطلا تُب عمتصاك مويتضا ( ،مدشر فاملس ٢٠١١:٤٥
38
و .
ةسردملا لئاسو ةلاح
سيردتلاك ميلعتلا ةيلمع ةدعاستظ لمعتستظا ئيشلا لك يى ةسردتظا لئاسك .
ةنس اجيتلاس ةيموكتضا ةطسوتتظا ةسردتظا فيك ٢٠١٦
/ ٢٠١٧ ةحاتتظا لئاسك ةلاح
أشنت ةسردتظا هذى فلأ ةيافكلا .
ىلي امك يهف ةسردتظا هذتع ةحاتتظا لئاسك امأ :
ثلاثلا لودجلا
اجيتلاس ةيموكحلا ةيملاسلإا ةطسوتملا ةسردملل ةحاتملا لئاسولا
ةنس
٢
٠
١٦
/
٢
٠
٧
مقرلا
لئاسولا
عوملمجا
ةلاتضا
1
. لصفلا
٢٤ ديج
2
. ةسردتظا سيئر ةفرغ
١ ديج
3
. ؼويضلا ةفرغ
١ ديج
4
. ضاحرم
ذيملاتلا ١٢
ديج
5
. ىّلصم
40
2
. لصفلا ميظنت
3
. ديدج عوضوبم اهتطبرك ىضاتظا سردلا نع تلأس ثم بايغلا فشك ةسّردتظا تأرق
ةروبسلا ىلع وتبتك ثم .
4
. اهظحلات ذيملاتلاك ،ةروبسلا ىلع عوضوتظاب ةبسانتظا دعاوقلا ةسردتظا تبتك
5
. ىلع ةحيحصلا ةلثملأا ىطعت ثم ةسكردتظا دعاوقلا نم فيرعتلا ةسردتظا ىطعت
ةروبسلا
6
. ذيملاتلا ظحلايك ةلثملأا ةسردتظا تأرق
7
. ليصفتلاب ةسكردتظا ةدعاقلا ىلع قبطنت تيلا ةلثملأا ةسردتظا تحرش
8
. ةيبرعلا ةغللا ةءارق نم دعاوقلا اكراشيل اىذيملات ةسردتظا تبلط
9
. ةسكردتظا دعاوقلا عوضوبم ةبسانتظا ةلمتصا اوبكتَل اىذيملات ةسردتظا تبلط
10
. ةسردتظا تححص
11
41
ح
.
ةيبرعلا ةغللا ملعم هذفني ةيبرعلا ةغللا ميلعت ةرادإ بولسأ
لا ةسردملا
ةطسوتم
اجيتلاس ةيموكحلا
بلاطلل سكردلا ملعتظا يطعي دحاك فاكم وى يساردلا لصفلا .
ةيلمع فيك
داوتظا ميلست ىلع اتَثك دعاست ةعتتؽك ةيحرم ؼكرظك ،سيردتلا في
تُميلعتتظا ميلعت
.
ميلعتلا ةطشنأ ذيفنتب ةرشابم طبترت تيلا روملأاب طقف ددحتي لا ملعتظا حاتؾ فإف ،كلذل ميلعتلاك
.
تيلا تُميلعتتظا ؾولس عنم في تُملعتظا ةردق لبق نم اضيأ اىديدتح متي نكلك
تُملعتظا ةردقك ميلعتلاك ميلعتلا قفارتظ ةيداتظا ةلاتضا نع لاضف ميلعتلا ةطشنأ راسم لطعت اتهرادإ ىلع
.
سيردتلا ؼادىأ قيقتح لجأ نم ،كلذل ؿا
ؿوصفلا في ةمعادلا ؼكرظلاك ،ةلاعف
ؿاعفلا ميلعتلاك ميلعتلل يساسأ طرش يى ةيساردلا
.
تُملعتظا ةردق فإف ،لرخأ ةرابعبك
لبق نم اهمهفك ةمدقتظا داوتظا مهف لدم تَبك دح فُإ ددتح فصلا ةرادإ ىلع تُميلعتتظا .
في ةيبرعلا ةغلا ميلعت اجيتلاس ةيموكتضا ةطسوتتظا ةسردتظا
لل سردت نماثلا لصف
42
ةنسلا في جرتخ اجيتلاس ١٩٨٢
جرتخ هكروس ةيدم﵀ا ةطسوتتظا ةسردتظا فُإ لقتنا ثم نم
ةنسلا ١٩٨٥ فَا ةسردتظا نم جرتخ دعب ،ةفرعتظا بسكل ةعفترم ؿازت لا وحكر فلأ
ةطسوت
ةنس في هكروس ةيموكتضا ١٩٨٨
في وميلعت لصاك ثم ةيلك
ةيبرعلا ةغللا مسق ةيبتًلا
جنرامسب ةيموكتضا ةيملاسلإا وتؾوس فِاك ةعماج ¸
سويرولاكبلا ةجرد ىلع ؿوصتضا ثم
ةنس في اهنم جرختلا دعب ةنسلا في ١٩٩٤
ةنس في ك ، ١٩٩٤
ةغللا ميلعت ميلعي وى
اجيتلاس ةيموكتضا ةطسوتتظا ةسردتظا في ةيبرعلا في ةيبرعلا ةغللا ميلعت اجيتلاس ةيموكتضا ةطسوتتظا ةسردتظا
عيتر ىلع ضرف
،بلاطلا
لصفلا ةيادب نم تىح عيباسلا
لصفلا ،عيساتلا نم تُتعاس صيصتخ عم
فِاتلا وحنلا ىلع نماثلا لصفلل ،عوبسلأا في لصف لكل لصفلا تقك ب
ليصافتلا
:
عبارلا لودجلا
تقولا صيصتخ ؿ
ةيبرعلا ةغل
مقرلا ـويلا ةدتظا لصفلا ةعاسلا
١
43
ةيبرعلا ةغللا "ج" نماثلا ٩
٢
ءاثلاثلا ةيبرعلا ةغللا "ؼ" نماثلا ٤ ةيبرعلا ةغللا " "د نماثلا ٧-٦ ةيبرعلا ةغللا "غ" نماثلا ٨ ةيبرعلا ةغللا "ج" نماثلا ١٠-٩ ٣ ءاعبرلأا ةيبرعلا ةغللا "اى" نماثلا ٣-٢
ةيبرعلا ةغللا "غ" نماثلا ٥-٤
4 سيمتطا
ةيبرعلا ةغللا ""أ نماثلا ٣-٢ ةيبرعلا ةغللا "مأ" نماثلا ٤ 5 تبسلا ةيبرعلا ةغللا "مأ" نماثلا ٥-٤
ةيبرعلا ةغللا "اى" نماثلا ١0-٩
اجيتلاس ةيموكتضا ةطسوتتظا ةسردتظا في ةيبرعلا ةغللا ميلعت اذك ساسا ىلع
ميلعتلا ةدحك لوتسم ىلع ةيساردلا جىانتظا (
KTSP
) ةغللا ميلعت ؼادىأ ةغايص في
اقفك اضيأ وى ةيبرعلا
KTSP
44
ةيساسلأا
.
،اجيتلاس ةيموكتضا ةطسوتتظا ةسردتظا في ةيبرعلا ةغللا ميلعت بناج فُإ
متسإ يى تيلا عبرلأا ةيوغللا تاراهتظا فاقتلإ بلاطلل اضيأ ؼدهيك ا
طخ ،ـلاك ،ع ا
،ةب
تكاةب . ارظنك ا فُإ اجيتلاس ةيموكتضا ةطسوتتظا ةسردتظا في ةيبرعلا ةغللا ميلعت نم ضرغل
نم بلطي ؼادىلأا هذى قيقحتل ثم ،يسردتظا باتكلا في داوتظا ميلست طقف سيلك ضرغل ةلصلا تاذ ةيبرعلا ةغللا ميلعت ؼادىلأ ليلتح اتع فوكي فأ اضيأ تُملعتظا ةسردتظا
.
ةيموكتضا ةطسوتتظا ةسردتظا في ةيبرعلا ميلعتلا ؼادىأ رونم ذتسأ عم ةلباقتظا نم
ت ـادختسإب اجيتلاس يمونوسكا
بيردت ةثلاث فُإ ميلعتلا ؼادىأ تَشت فأ يغبني ـولب
ا تَمدتل يىك ،ؿافطلأا ةيصخش ريوطتل
:
ةيكرتضاك ،ةيفطاعلا ،ةيفرعتظا .
نم فإ ؿاقك
ةيبرعلا ةغللا تاراهم عبرأ بلاطلا ققيح ؼوس ةثلاثلا تلاالمجا
.
( سردم عم ةلباقم
في رونم ذتسأ ةيبرعلا ةغللا ٢٢
ليربأ ٢٠١٧ )
ـادختساب كلذك اجيتلاس ةيموكتضا ةطسوتتظا ةسردتظا في ةيبرعلا ةيميلعتلا داوملل ميلعتلا ةدحك لوتسم ىلع ةيساردلا جىانتظا ساسأ ىلع ةيميلعتلا داوتظا (
KTSP
)
ـادختسا اضيأ ميلعتلل ردصمك بتكلا ؿا
يسايقلا لوت﵀ا دنتسي تيلا ةيبرعلا ةغللا باتك
ميلعتلا ةدحك لوتسم ىلع ةيساردلا جىانتظا (
KTSP
45
تَياعتظ اقفك تم مذلا ةنسح ةوسأ ؿاقم ،نماثلا لصفلا في بيرعلا باتكلا ـادختساب لوت﵀ا ٢٠٠٨
ؿاقك ، رونم ذتسأ
ةمدختستظا داوملل ديحولا ردصتظا وى باتكلا
ةيميلعت ةدامك
.
ؿازي لا باتكلا كلذ في ابم ةيبرعلا ةغللا داوم ىلع روثعلا فلأ كلذك
ةياغلل ابعص (
في اجيتلاس ةيموكتضا ةطسوتتظا ةسردتظا نماثلا لصفلا في ةظحلاتظا جئاتن
٢٣ ويام ٢٠١٧ ) . ةيميلعت صارقأ دجوت لا اجيتلاس ةيموكتضا ةطسوتتظا ةسردتظا في
ميلعتلا داوم فُإ عامتسلال ةحاتم .
ةيبرعلا ةغللاب ةيسردتظا بتكلا فُإ راقتفلاا ببسبك
ؽاركأ ـادختسا رونم ذتسلأا ثم ،ةيميلعتلا ةتغدتظا صارقلأا دوجك ـدع نع لاضف ةحاتتظا لمعلا (
LKS
) ةيبرعلا ةغللا ميلعت في بلاطلل ةيفاضإ ةدامك ةيكذلا
.
لئاسك ةسردتظا رفوت ،ةءافكك ةيلاعف رثكأ فوكتل ةيبرعلا ةغللا ميلعت داوم لقنل دروم نع لاضف ةيبرعلا ةغللاب ةيسردتظا بتكلا يى يسيئرلا ميلعتلا لئاسك ،ميلعتلا يسيئرلا ميلعتلا
.
لئاسك اضيأ تمدق لصف لك في بتكلا نم لكش فُا ةفاضلاابك
ضرعلا لكش في ةينكتًكللإا ميلعتلا
LCD
ةيرصبلا ميلعتلل ةليسوك
.
فأ نم مغرلا ىلع
لعتص اضيأ ؿكاح رونم ذتسلأا نكلك ،ةسردتظا اهمدقت تيلا ـلاعلاا لئاسك ضعب ؾانى ةعتمك اعونت رثكأ ميلعتلا لعتص ابه ةصاتطا ميلعتلا لئاسك
.
ابه فُدأ تيلا ـلاعلاا لئاسك
46
ةيبرعلا ميلعتلا ةيلمع في ¸
ةيموكتضا ةطسوتتظا ةسردتظا ةيبرعلا ةغللا سردم
ةددعتتظا ـلاعلإا لئاسك ـادختسا فُإ ةفاضلإاب ةيساردلا داوتظا يمدقت فاكاذإ ،اجيتلاس ،لمعلا ؽاركأك بتكلا لثم
LCD
ةيميلعتلا روصلا اضيأ ،تاقاطب ،
.
اضيأ ـدختسيك
،اهقيقتح تُعتي تيلا ميلعتلا ؼادىأك ةمدقتظا داوتظا ىلع ادامتعا ةفلتتؼ ةفلتتؼ بيلاسأ لبق نم ةمدختستظا بيلاسلأا ضعب ةيساردلا ؿوصفلا في تاظحلاتظا فُإ ادانتسا ةرضا﵀ا بولسأ وى ميلعتلا في اجيتلاس ةيموكتضا ةطسوتتظا ةسردتظا ةيبرعلا ةغللا يملعم ةمهتظا ك
.
ذتسلأا ؿاقك بلاطلا رعشي لا ثيتْ ةعونتتظا ةقيرطلا هذى ـادختسا رونم
ةلتؽ ةيبرعلا ةغللا ميلعت فأ ،ةبلطلا فاىذأ في اصوصخ ،ةيبرعلا ةغللا ميلعت في للتظاب ةبعصك
.
عفاكد رثكأ مى بلاطلا ول اقفك ةعونتتظا ةقيرطلا هذى ـادختسا عم كلذل
ةيبرعلا ةغللا ميلعت ةيلمع في ةطشنك (
في رونم ذتسلأا ةيبرعلا ةغللا سردم عم ةلباقم ٢٢
ليربأ ٢٠١٧ ) ةلهسك ةعتم وى ةيبرعلا ةغللا ميلعت فأ تُبت بلاطلا ضعب مأر في تىح
مهفلا ( اجيتلاس ةيموكتضا ةطسوتتظا ةسردتظا نماثلا لصفلا عم ةلباقتظا ةجيتن في
٢٣
ويام ٢٠١٧ )
47
طاشنلا ةرثك اتع اجيتلاس ةيموكتضا ةطسوتتظا ةسردتظا .
اهنم سيردتلا جهنم
فىاضلإا (
Ekstrakurikuler
). ك جراخ طاشن نم طاشنلا اذى تقك
سكردلا .
فذإ ىطعي
ؿا وسفنب بسانتظا طاشنلا راتخلا ةصرفلا ذيملات .
امأ
فىاضلإا سيردتلا جهنم
فَا ةسردملل طسوت
ة
ةنس ةيموكتضا ٢٠١٦
/ ٢٠١٧
وهف ، :
أ ) ةفاشكلا
ب ) ةرك ةشيرلا
ج ) ةطايتطا
د ) فَا ىقيسك
ق ) ةمعطلأا تَضتح
48
عبارلا بابلا
ةشقانملاو ليلحتلا
ؼادىأ عم قفاوتت تيلا سيردتلا بيلاسأك ميلعتلا لئاسك ـادختسا فُإ ةفاضلإاب ةوجرتظا ةيميلعتلا ؼادىلأا قيقتح لجأ نم فصلا ةرادإ ءارجإب اضيأ تُملعتظا ،ميلعتلا ةغل سردم اىذفنت تيلا ةيفصلا ةرادلإا طمنلل ةبسنلاب امأ ،سردلا ةطخ في ءاج امك رظني فأ نكيد ةيبرع ةيلاتلا بناوتصا نم اجيتلااس ةيموكتضا ةطسوتتظا ةسردتظا
:
1
. لصفلا ميظنت
ةيساردلا ؿوصفلا ةلاح قلتط ريدمك ملعتظا ةردق يى ةيساردلا ؿوصفلا ةمظنم ثديح ميلعتلا ةيلمع دنع ةلاعفك ةيتاوم
.
ثم طكرشلا هذى قلخ ىلع ةرداق فوكتل
ميظنتك ،سيردتلا ةطشنأ ميظنت لمشتك ملعتظا لبق نم وب ـايقلا بيج تيلا ةمظنتظا ميلعتلل ةيتحتلا ةينبلا ميظنت نع لاضف ،بلاطلا
.
ةيساردلا ؿوصفلا نم رشؤمك
ثيح ةدحاك يى مظنم لكشب
49
1
. ،لمعلا في لفط لك رمتسي سيلك
ؼاقيإ متي فَ ونأ تٍعي اذىك ،شيوشتلا
وب ـايقلا نكيد لا كأ ابه ـايقلا تُعتي تيلا ةمهتظا ؼرعي لا ونلأ لفط مأ ويلإ ةدنستظا ةمهتظا .
2
. لك فأ تٍعي اذىك ،تقولا ةعاضإ فكد لمعلاب ـايقلا في لفط لك رمتسي
ول ةاطعتظا ةمهتظا ةعرسب زاتؾلإ نكتؽ تقك برقأ في لمعي ؼوس لفط
.
اذإ
نكلك ،متهابجاك ءادأ ىلع ةرداق فوكتك فوملعي نيذلا ؿافطأ ؾانى فاك مظنم سيل ركذي ثم ،لمعلا تقك ةلطاتؽك يفطاع لقأ ـايقلا ( ،يميسرىوس
1986:86
)
.
2
. سيردتلا ةطشنأ ميظنت
ريدم ةراهم وى سيردتلا ةطشنأ ميظنت (
ملعتظا ) دراوتظا ةرادإ في
عقوتتظا ؼدتعا قيقحتل ةيبرعلا ةغللا ميلعت داوم لميح تيلا ةمظنتظا في ةدوجوتظا
.
لمشت ةيبرعلا ةغللا وملعم ابه ـوقي تيلا ةيسيردتلا ةطشنلأل ةمظنتظا ةطشنلأا
:
سردلا ةيانه في ميظنتك ك ،سكردلا ميظنتك ،سكردلا دادعإ ميظنتك
.
ططيخك
اهسيردت متيس تيلا ةيساردلا ةداتظاك جمانبرلل سكردلا دادعإ ةطشنأ ميظنت
.
في
يى وب ـايقلا فُإ جاتتح تيلا ةيسيئرلا ةطشنلأا نم فاعون ؾانى ةلاتضا هذى
:
سكردلا ةطخ ذيفنتك ةيساردلا جىانتظا ريوطتك (
RPP
53
انايحأك ،ؿاع توصب ءانغلاك ،اتع ةيساطرقلا ذاتخا ؿلاخ نم اتع جاعزلإ بيح بذهم تَغ تاملك ؿوقي اضيأ
.
ةراشلإا عم نماثلا لصفلا في ةيبرعلا ةغللا ميلعت ةيلمعل ةبسنلاب امأ في ثم ،ـلاكلا تاراهم ىلع دكؤت تيلاك ،ةيبرعلا ةغلل ةيميلعتلا ؼادىلأا فُإ قلعتي اميف ،ردقب تادرفتظا ظفتض بلاطلا ىلع رثكأ ديكأتلا متي ميلعتلا ةسراتؽ فِاتلا وحنلا ىلع راونوم ذتسلأا بي اىذتخا تيلا ةيبرعلا ميلعتلا تاوطخ ،وب
:
أ . بلاطلا وعبتيك صنلا ملعتظا أرقي
ب . تُملعتظا نم ةدعاسم فكد عباتتلاب صنلا ةءارقل بلاطلل ؿاقي
( ةقبطلا ءاتؿأ عيتر في رفسلا ءانثأ ملعتظا فُإ عامتسلاا بلاطلا أرقي امدنع )
ج . بلاطلا ـوقي ثم تاثدا﵀اك ةءارقلا صوصن ةترتًب سردتظا ـوقي
اهليجستب
.
د . ةدتظ صنلا في تادرفتظا ظفتض تقولا بلاطلا ءاطعإ متي
١٥
ةقيقد .
ق . يئاوشع لكشب بلاطلل ةءارقلا في يى تيلا تادرفتظا ملعتظا ؿأسي
.
ك . ةيسينكدنلإا ةترتًلا ةباتك ؿلاخ نم بلاطلا ةمهم يطعي ملعتظا
سكعلاب سكعلاك ،ةيبرعلا ةباتكل بلاطلا ؿاقي ثم ةروبسلا ىلع (
ةظحلام ةجيتن
في نماثلا فصلا في ةيبرعلا ةغللا ميلعت ٢٤
ليربأ ٢٠١٧ )
اقفك ،امييقت دقع كلذ ءانهلإ ،ميلعتلا ةيلمع نم ءاهتنلاا دعب ثم مديلوم مييقتل (
54
ةميق
.
تامييقت اعم مرتج فأ بيج بلاطلاك تُملعتظا فأ وى انى مييقتلاك ؿدابتم لكشب دقعت تيلا تامييقتلا نع لاضف ،ميلعتلاك ميلعتلا تلااح
( ،جاتضا مدايلوم ٢٠٠٩:١٠٠
) . بلاطلا مييقت اضيأ ،بلاطلل ملعتظا مييقت
ملعملل
.
بلاطلا ضعب ءاج دوجك ؿلاخ نم رونم ذتسلأا لبق نم مييقت ءارجلإ
بلاطلا ىلع ةلئسلأا ضعب يقلي انايحأك ،لكاشتظا هذبه ـايقلل ـاملأا فُإ ايئاوشع (
في نماثلا فصلا في ةيبرعلا ةغللا ميلعت ةظحلام ةجيتن ٢٤
ليربأ
٢٠١٧ .) ةلباقم اضيأ ةبقارتظا جئاتن نم ءاوس ،هلاعأ فصولا فُإ ادانتسا ذتسلأا ابه ـاق تيلا سكردلا ةطشنأ ميظنت فأ فلؤتظا جتنتسي ،تُملعتظاك بلاطلا جهنتظا ريوطتك ،ةقيرطب متي مذلاك ،سيردتلا دادعإ ميظنت ىلع موطني ،رونم لعجك
RPP
،ةيساردلا ؿوصفلا في ؼولأم وج قلخ ؿلاخ نم سكردلا ميظنتك ،
ملعتظا مييقت نم ميلعتلا مييقت ءارجإ قيرط نع سردلا ةيانه في ميظنت نع لاضف بلاطلل
.
3
. فصلا يف بلاطلا ميظنت
اقفك مهعيزوتك بلاطلا ةرادلإ اطاشن ةيبلاطلا بلاطلا ةئف برتعت مهبىاومك مهتضاصمك بلاطلا تاردقل
.
جىانتظا في بلاطلا فقوم
KTSP
كأ
جىانتظا ٢٠١٣
نم ةفرعتظا فوعسي نيذلا مهسفنأ بلاطلا تٍعي اذىك ،جتنم وى
فٌاصتظاك بىاوتظا فوكي ام ةداعك ةيساردلا ؿوصفلا في بلاطلا ،ةدافتستظا ،ةيكذ ،ةيرقبع ؾانىك ،ةردقلا قلعتي اميف ؿاثتظا ليبس ىلع ، ،ةفلتختظا تاردقلاك اىتَغك ةيعيبط
.
55
ةيكيسلاكلاك تاعوملمجاك جاكزلأاك ،مدرف (
،جتضا مداياوم ٢٠٠٩:١٢٠
-١٢١ ) . راىدزلاا ىلع متهاردق لجأ نم اذكىك
.
بلاطلا فإف فِاتلابك
اقفك اقح اوميلعتي فأ ؼدبه ،ةيساردلا ؿوصفلا في ةجاتضا فايساسينراغوغنيب هاركإ فكد متهاردقل .
ءلايإ فُإ ةجاتْ تُملعتظا ةيساردلا ؿوصفلا في بلاطلا ميظنت في ـامتىلاا
:
تُيعتك ،بلاطلا عمتجك ،بلاطلا عضكك ،تياذلا مكتضا ليكشتك
ةقبطلا طابضنلاا بيردتلاك بلاطلا بيردتك ،بلاطلا
.
عيمتج عضك رثؤيسك
ملعتظا لبق نم ةمدقتظا داوملل بلاطلا مهفك ميلعتلا ةيلمع في بلاطلا تُيعتك
.
كلذكك ،بلاطلا ساوح نم ةلاح في رظنلا فُإ ةجاتْ بلاطلا عضك في كلذل رظنلل ملعتظا جاتيح بلاطلا نم ةعومتغ في فأ تُح في ،سنتصا في تافلاتخلاا بلاطلا تاردق نع لاضف ةدنستظا ـاهتظاك ،سنتصاك ،بلاطلا سفنلا ملع في
.
دقك ،ةيبرعلا ةغللا سردم عم اىارجأ تيلا ةلباقتظا فُإ ادانتساك ةدايقلا ةمظنم مهيدل بلاطلا فوكي ثيتْ وى اذىك ،لصفلا ةرادإ تلكش ونا امك ويلع ضرفت تيلا ةقثلا نع ةلكؤسم فوكت فأ ميلعت كلذكك ةصاتطا ةيساردلا ؿوصفلا في بصانم .
انهأ بلاطلا عضول ،فصلا في تاظحلاتظا فُإ ادانتسا تُح في ليكشتل سلتج
U-
بلطلا تُب ةيرتْ سولتصا بلاطلا ،نيرطس عم ليكشت
سليج فأ بيج نيذلا عمك مهسولج فاكم ديدتح في رارحأ بلاطلاك ،ةبلطلاك
.
ةردق لقأ مهيدل نيذلا بلاطلل ةطاسبب تَشت رونم ذتسلأا (
IQ
) اهعضك متي
يماملأا دعقتظا في (
في نماثلا فصلا في ةيبرعلا ةغللا ميلعت ةظحلام ةجيتن ٢٤
ليربأ ٢٠١٧ ) . فُإ ابنج بلاطلا فاك اذإ ونلأ لعف ليكشتلا اذى في ويأرل اقفك
57
كأ ةيرتْ ؾرحتلاب بلاطلا عيمتص ميلعتلل فاكمك ةيساردلا ؿوصفلا حمست فأ ميلعتلا ةطشنأ تقك في بلاطلا تُب ضعبلا مهضعب عم لخادتت
.
فأ بيج امك
فُإ ةهج نم تَيغتلا ءارجإ نكيد ثيتْ انرم ةيساردلا ؿوصفلا بيترت فوكي اهقيقتح تُعتي تيلا ؼادىلأا اهبلطتت تيلا ةطشنلأا ةعيبط بسانت ةقيرطب لرخأ
.
بلاطلا دعاقم بيترت فوكي فأ يغبني ،سولتصا تابيترت في لثتظابك ةجاتضا بسح ةلوهسب هتَيغت نكيدك انرم تٌعم
.
نمك ،ـاظنلا ىلع ظافتضا لجأ
لك اىتَيغت نكيد تيلا سولج ةطخ ةيساردلا ؿوصفلا في بلاطلا عضك يغبني رهش
.
ونأ تٍعي اتؽ ةنرم اضيأ تادعتظا نم اىتَغك ،ةروبسلا عضك فوكي فأ بيج ةلاعف ةيميلعت ةطشنأ معد كلذكك ،ةجاتضا دنع اهيلإ ؿوصولا لهسلا نم
ةيراتصا
.
دعقتظا مجحك لكش فأ تُح في ،قبس ام عم ةقلاعلا (
دعقم /
يسرك ) ةيلاتلا تَياعتظا في رظنت فأ بيج :
أ. لهسلا نم ملعتظا فإف فِاتلابك ،بلاطلا رقم نم ىلعأ دعاقتظا فوكت فأ بيج
بلاطلا ىلع ؼرشي فأ
.
ب . بيتتًلا ليهست لجأ نم ،ةلصفنم ةبلطلا يساركك بتاكم فوكت فأ بيج
لرخأ ةطشنأ في
.
ج . اهلتز لهسيك ةيوق ،طيسب لكش
.
يىك ؿاكشأ ةدع عم وب ـايقلا نكيد دعاقتظا ليكشتل ةبسنلاب امأ :
1
. لكش
U
58
٢ . ش لك
V
٣ . لكش
O
اب نم ديدعلا ؾانى هلاعأ سولتصا تلايكشت نم ةلثمأ فُإ ةفاضلإ
،فوملعتظا اهمدقي فأ نكيد تيلا لرخلأا سولتصا تلايكشت ادامتعا
ىلع
ةمدختستظا ـلاعلإا لئاسكك بيلاسلأا
.
معدت فأ نكيدك ةنرم ةحول لكيتع ثم
ةدراك ةعشلأل امامتىا فِوت فأ بيج ،لرخأ رومأ تُب نم ،ةلاعفلا ميلعتلا ةيلمع بلاطلا فويع راهبنا لا تىح ،تلامأتلاك
.
ةيبرعلا ةغللا ميلعت ميلعت ةيلمع ثيح ءاضفلا ةظحلاتظا فُإ ادانتسا مجح عم عبرم اجيتلاس ةيموكتضا ةطسوتتظا ةسردتظا نماثلا فصلا في ٧
x
٨ تًم
نم عونصم تٌميلا تٌميلا ةقبطلا رادج ،عبرم ١.٥
ةماقلا ليوط بوطلا نم تًم
ةيجاجز ذفاون يقابلاك
.
تاحتف ذفاونلا جاجز نم ةعونصم نيابتظا فصن فلأ
دادسنا بلاطلا رعشي لا ،انيأر امك ،ادج ةديج ءاوتعا
.
ةيكاز ديدحتلا وجك ىلع
59
لرخلأا ةيساردلا
.
ىلع ءيشلا سفنك ،ملعتظا ةلكاط وى رسيلأا بناتصا ىلع
بلاطلا ـدقم وى ملعتظا ةلكاط تُيد .
معد قفارم نم اىتَغك ةيفاضإ ةءاضلإل
اضيأ ؾانىك ةيساردلا ؿوصفلا في ميلعتلا ٥
حيباصم ١
LCD
، ٣٦ ةلكاط
ك ملعتظا بتكم كلذ في ابم ةيبشخ ٣٩
يسرك كلذ في ابم ةيبشخ يسارك
ملعتظا
.
بلاطلا دعقم عقوم فأ تُح في راسيلا فُإ فصلا ـامأ ملعتظا ةلكاط عقي يكيسلاك وى (
في نماثلا فصلا في ةيبرعلا ةغللا ميلعت ةظحلام ةجيتن ٢٤
ليربأ ٢٠١٧ .)
ةياعرك ىلع ظافحلل ،ةبترم لقأ يى ةقبطلا ةلاح فأ نم مغرلا ىلع في يى تيلا قفارتظا عيترك فيظنتلا تادعمك قباوطلا عيتر كلذكك ةقبطلا ةيساردلا ؿوصفلا
.
ابم ةبترم ،ةفيظن فوكتل ةقبطلا ةلاح ثم ،ـاقي يمويلا ـاقي فلأ
وتصا ةلاح اضيأ ةيافكلا ويف (
ءاوتعا تاحتف كيدل )
هذى بلاطلل اقفك ،شعنمك
ميلعتلا ةيلمع عبتت تُح في ةيساردلا ؿوصفلا في مىك ءادعس مهلعتج طكرشلا ادج ةيحرم تسيل انهأ تكرونوم نم مغرلا ىلع
.
تُملعتظاك بلاطلا اىارجأ تيلا تلاباقتظاك تاظحلاتظا فُإ ادانتساك ميظنت ـاع لكشب ةسردتظا فلأ ارظن ونأ فُإ فوفلؤتظا صلخك ،ةيبرعلا ةغلل ميلعتلا ةيلمع لهسي اتؽ ،اديج اميظنت ةمظنم يى سكردلاك ةيفصلا تادعتظا
.
لكشب سيردتلا تادعمك لصفلا ةفاظن ةنايصك ؼوفصلا بيترت تم ،لثتظابك ديج
.
5
. فصلا ةرادإ يف جهنلا
60
ةمهم طيسبتل ةتَثك ءايشأ فُإ ةجاح ؾانى ،ةيساردلا ؿوصفلا ةرادإ تُسحتل اهسفن ةرادلإا
.
،بلاطلا وى فصلا ةرادإ في ةيسيئرلا ةلكشتظا فإف ،كلذ عمك بلاطلا فغش ىلع ظافتضاك تُستح لجأ نم متي فصلا ةرادإ فأ تٍعي اذىك ىلع تُملعتظا ةدعاسم عم ،تاعومتغ في كأ مدرف لكشب ءاوس ،ميلعتلا في ؿاعفك ديج لكشب داوتظا يمدقت
.
ميلعتلا ؼدى قيقتح نكيد تىح ،مهم رمأ اذىك
ةدوشنتظا ؼادىلأل اقفك
.
في ـاجسنلاا قلخ اذإ ديج لكشب رادت فصلا فأ ؿوقلا نكيدك لاضف ،بلاطلا تُب فكاعتلا نم ؿاع لوتسمك ،بلاطلا عم ملعتظا تُب ةقلاعلا متهاعوضوم ةعباتم في بلاطلا ةساتز نع
.
ءيش لك ققحتت فأ نكيد اذى
حيحص لكشبك ديج لكشب فصلا ةرادإ ةمهبم ـايقلا تُملعملل نكيد امدنع
.
ؿا ةرادإ ةمهم ءادلأ تُملعتظا لجأ نم فص
ةعيبطب ،ديج لكشب
ةحيحصلا ةوطتطا جنه بلطتي ،ؿاتضا
.
تيلا جهنلا مهف فُإ فوملعتظا جاتيح كلذل
فصلا ةرادإ دوهج ؿذب ةلكاتػ دنع اىذاتخا بيج (
فاملس
،مدشر ٢٠١١:٤٧
-٤٨ )
جهنلا فأ نم دكأتلا لاكأ ملعتظا ىلع بيج جهنلا اذى ـادختسا في عم ايشتد ليدب لضفأ وى ةيساردلا ؿوصفلا ةرادإ ةيضق عم لماعتلل راتيخ مذلا ةلكشتظا ةعيبط
.
ـادختسا فأ تبثي فأ لاكأ ملعتظا ىلع بيج ونأ تٍعي اذىك
اهتتصاعم تُعتي تيلا ةلكشتظا ةعيبط عم قفاوتم جهنلا (
وبا ك مىر دتزأ
،دتزأ ١٩٩١:١٢١ )
61
ملعتظا اهمدق تيلا ةمهتظاب ـايقلا دنعك ،وكغنابيس قيدص رايتخا في بلاطلل
.
ـايقلا فكديري بلاطلا فأ ؼدبه تابوقعلا كأ تاديدهتلا فومدقي لا فوملعتظا ةمهتظا هذبه (
ةيموكتضا ةطسوتتظا ةسردتظا نماثلا فصلا ةبلط عم تلاباقتظا جئاتن
اجيتلاس )
.
دنع رونم بب ،فصلا في تاظحلاتظا ىلع دنتست تُح في ظفح ؿلاخ نم ةيبرعلا ةغللا ميلعتل وبلاطل عفادلا يطعي فصلا في سيردتلا بلاطلل ةيرتضا ءاطعإك ةبعل لكش في وى عفادلاك ،ةطيسبلا ةثدا﵀اك تادرفتظا لهس رمأ ةيبرعلا ةغللا ميلعت فأ بلاطلل رظن ةهجك ءاطعإك ميلعتلل
.
عم تىح
في ةيلاع فوكتل بلاطلل عفادلاك ـامتىلااك تاضاتًفلااك ةيرتضا ءاطعإك ،ةبعللا تُب لصاوتلا فلأ حرتظاك ةيتاوتظا ةقبطلا وج قلتخ فأ نكيدك ةيبرعلا ةغللا ميلعت ديدته كأ هاركإ مأ فكد ةخسار بلاطلاك تُملعتظا (
ةغللا ميلعت ةظحلام ةجيتن
في نماثلا فصلا في ةيبرعلا ٢٤
ليربأ ٢٠١٧ .)
عبشي لا ثيتْ عفاكدلاك باعللأا فلتتؼ ىطعأ رونم ذتسأ ؿ اقفك ةيبرعلا ةغللا تاعوضوم فأ رظن ةهجك نم ،ول اقفك ،ميلعتلا ةيلمع في بلاطلا ةلتؽك ةبعص عيضاوم
.
ديج ،ةسناجتتظا تَغ بلاطلا ةيفلخ فُإ رظنلا ؿلاخ نم ،
بلاطلل داوتظا يمدقت في ةبوعص
.
نم ةعونتم ةعومتغ يطعي فأ راتخا كلذل
ةيبرعلا ةغللا داوتظا نم بلاطلا ميلعتلل عفادلا تُستح لجأ نم باعللأا (
ةلباقم
في رونم ذتسلأا ةيبرعلا ةغللا سردم عم ٢٢
ليربأ ٢٠١٧ )