REGISTER PADAGANG PASAR KARANGKOBAR, KECAMATAN KARANGKOBAR, KABUPATEN BANJARNEGARA DENGAN DIALEK
BANYUMASAN: TINJAUAN SOSIOLINGUISTIK
Skripsi Diajukan untuk Memperoleh Gelar Sarjana Pendidikan pada Program Studi Pendidikan Bahasa Indonesia
Diajukan Oleh:
AYU ARIZKA NUDIA TAMI A310110165
PENDIDIKAN BAHASA INDONESIA
FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH SURAKARTA
ii
HALAMAN PERNYATAAN
Saya yang bertandatangan di bawah ini,
Nama : Ayu Arizka Nudia Tami
NIM : A310110165
Program Studi : Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia
Judul Skripsi : Register Pedagang Pasar Karangkobar, Kecamatan Karangkobar, Kabupaten Banjarnegara Dengan Dialek Banyumasan: Tinjauan Sosiolinguistik
Menyatakan dengan sebenarnya bahwa skripsi yang saya serahkan ini benar-benar hasil karya saya sendiri dan bebas plagiat karya orang lain, kecuali yang secara tertulis diacu/dikutip dalam naskah dan disebutkan pada daftar pustaka. Apabila di kemudian hari terbukti artikel publikasi ini hasil plagiat, saya bertanggung jawab sepenuhnya dan bersedia menerima sanksi sesuai peraturan yang berlaku.
Surakarta,
Yang membuat pernyataan,
Ayu Arizka Nudia Tami NIM A310110165
iii
PERSETUJUAN
REGISTER PEDAGANG PASAR KARANGKOBAR, KECAMATAN KARANGKOBAR, KABUPATEN BANJARNEGARA DENGAN DIALEK
BANYUMASAN: TINJAUAN SOSIOLINGUISTIK
Diajukan Oleh:
AYU ARIZKA NUDIA TAMI A310110165
Skripsi telah disetujui oleh pembimbing skripsi
Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan, Universitas Muhammadiyah Surakarta untuk dipertahankan di hadapan tim penguji skripsi.
Surakarta, 3 September 2015
Tanda Tangan
(Drs Andi Haris Prabawa, M.Hum) NIP/NIK : 412
iv
HALAMAN PENGESAHAN
REGISTER PEDAGANG PASAR KARANGKOBAR, KECAMATAN KARANGKOBAR, KABUPATEN BANJARNEGARA DENGAN DIALEK
BANYUMASAN: TINJAUAN SOSIOLINGUISTIK
Yang dipersiapkan dan disusun oleh: Ayu Arizka Nudia Tami
A310110165
Telah dipertahankan di depan Dewan Penguji pada hari Jum’at (11 September 2015) dan dinyatakan telah memenuhi syarat.
Susunan Dewan Penguji
1. Drs. Andi Haris Prabawa, M.Hum (………)
2. Prof.Dr.Abdul Ngalim, M.M.M.Hum (………) 3. Drs. Yakub Nasucha, M.Hum (………)
Surakarta,
Universitas Muhammadiyah Surakarta Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan
Dekan,
Prof. Dr. Harun Joko Prayitno, M. Hum. NIP. 19650428 199303 1 001
v MOTTO
“Sesungguhnya shalatku, ibadahku, hidup dan matiku, semua bagi Allah Tuhan semesta alam”(Q.S al-An’am, 6:162).
“Mencari ilmu itu hukumnya wajib bagi muslimin dan muslimat”(HR. Ibnu Abdil Bari).
vi
HALAMAN PERSEMBAHAN
Dengan ridho Allah SWT serta teriring do’a dan sujud syukur yang mendalam, tulisan sederhana ini saya persembahkan untuk orang-orang yang menyayangi dan mendukung saya dalam menuntut ilmu.
1. Ayahku (Mariya) dan Ibuku (Sri muljati) dengan segala kasih sayang, pengorbanan, kesabaran, keikhlasan, serta senantiasa mendukung, membimbing dan mendo’akanku.
2. Keluargaku yang selalu memberikan semangat.
3. Rafiana Firman Indrawan yang selalu memberi dukungan dan semangat. 4. Teman-teman kos Bejo dan teman-teman prodi PBSI khususnya kelas D
vii ABSTRAK
REGISTER PEDAGANG PASAR KARANGKOBAR, KECAMATAN KARANGKOBAR, KABUPATEN BANJARNEGARA DENGAN DIALEK
BANYUMASAN: TINJAUAN SOSIOLINGUISTIK
Ayu Arizka Nudia Tami, A310110165, Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan, Universitas
Muhammadiyah Surakarta, 2015, 68 Halaman
Register salah satu cabang kajian sosiolinguistik yang mempelajari bahasa bidang-bidang tertentu. Karakteristik masing-masing komunitas bahasa maupun bidang-bidang tertentu bisa menjadikan bahasa yang digunakan menjadi unik. Bahasa dijumpai di mana-mana, kehidupan manusia normal tidak dapat dipisahkan dari bahasa. Hadirnya bahasa dalam kehidupan manusia sangat penting sehingga pada awal kajian tentang sosiolinguistik. Penelitian ini memiliki dua tujuan 1) menganalisis bentuk-bentuk register pedagang pasar Karangkobar, kecamatan Karangkobar, kabupaten Banjarnegara dengan dialek Banyumasan dan 2) menganalisis faktor-faktor penyebab munculnya register pedagang pasar Karangkobar, kecamatan Karangkobar, kabupaten Banjarnegara dengan dialek Banyumasan. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode deskriptif. Penelitian ini berbentuk deskriptif karena tujuan penelitian ini mendeskripsikan bentuk-bentuk register dan faktor penyebab munculnya register pada pedagang pasar Karangkobar dengan menggunakan dialek Banyumasan. Metode pengumpulan data menggunakan metode simak dan catat sedangkan teknik pengumpulan data menggunakan teknik sadap. Berdasarkan hasil penelitian dapat dilihat dari adanya variasi bahasa atau dialek Banyumasan yang dituturkan oleh masyarakat Karangkobar, Banjarnegara memiliki keunikan jika dibandingkan dengan dialek Solo yang lebih halus karena terdapat faktor sosial dan sejarah. Berdasarkan kategori jenis kata, bentuk register ditemukan beberapa jenis kata 1) kata benda (nomina),2) kata kerja (verba), 3) kata ganti (pronomina),4) kata keterangan (adverbia), 5) kata sambung (conjuctio),6)kata depan (prepositio), dan 7) kata seru (interjectio).
viii ABSTRACT
REGISTER MERCHANT DICTRICT KARANGKOBAR MARKET, KARANGKOBAR, BANJARNEGARA REGENCY WITH DIALECT
BANYUMASAN: SOSIOLINGUISTIC REVIEW
Ayu Arizka Nudia Tami, A310110165. Study Program Indonesia Language and Literature, Faculty of Teacher and Education, University of Muhammadiyah
Surakarta, 2015, 68 pages.
Register a branch of study sosiolinguistic who learn the language dreas of a particular field. The characteristic of each language community as well as certain areas of the field can make the language used to be unique. The languages if was found over the place.Normal human life cannot be separated from the language. Presence of language in human life it was critical at the beginning of the study on sosiolinguistic. The research arm to type (1) Analyze register merchant karangkobar market, Banjarnegara regency with dialect Banyumasan and Karangkobar district (2) Analyze factors causing the energence register of merchant Karangkobar market, Karangkobar district, Banjarnegara regency with dialect Banyumasan. Methodology collection data using refer methods and record while tehnical of collecting data using tapping method. Based on result the research can be seen from the language variaty or dialect Banyumasan spoken by Karangkobar community, Banjarnegara having unique if with dialect of Solo because sosial and historical factors there is more subtle. Based on the category of those kinds words the type of a was discovered several those kind words (1) noun ,(2) verb ,(3) Pronoun, (4) adverb, (5) conjuntion, (6) Preposition, (7) Interjection.
ix
KATA PENGANTAR
Assalamu’alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh
Puji syukur Alhamdulillahhirabbil’alamin, kehadirat Allah SWT atas segala rahmat dan hidayah-Nya sehingga penulis dapat menyelesaikan penyusunan skripsi ini dengan lancar.
Penulis menyasari sepenuhnya, bahwa dukungan, bimbingan, dan dorongan dari semua pihak sangatlah berarti bagi kelancaran penulis dalam menyelesaikan Skripsi ini. Dalam penyusunan Skripsi ini penulis tidak lepas dari berbagai hambatan dan cobaan, akan tetapi berkat bimbingan dan dorongan dari berbagai pihak akhirnya penulis dapat melalui dan mengatasinya. Oleh karena itu, pada kesempatan ini penulis mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada:
1. Prof. Dr. Harun Joko Prayitno selaku Dekan Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Surakarta.
2. Drs. Zainal Arifin, M. Hum., selaku Ketua Jurusan Program Studi Pendidikan Bahasa Indonesia Universitas Muhammadiyah Surakarta. 3. Drs. Andi Haris Prabawa, M. Hum., selaku Dosen Pembimbing yang telah
membimbing, mengarahkan, dan memberi petunjuk dalam penyusunan skripsi ini.
4. Dosen Pendidikan Bahasa Indonesia berserta Staf Tata Usaha Fakultas Teknik Universitas Muhammadiyah Surakarta.
x
5. Bapak dan Ibu tercinta yang memberikan kasih sayang dan mendoakan penulis untuk menyelesaikan skripsi ini.
6. Teman-teman Mahasiswa Jurusan Pendidikan Bahasa Indonesia, terima kasih bantuan dan persahabatannya.
7. Semua pihak yang telah membantu penulis dalam studi dan penyelesaian Penulisan Skripsi ini, yang tidak bisa penulis sebutkan satu-persatu.
Semua pihak yang telah membantu dalam menyelesaikan skripsi ini, semoga bantuan yang diberikan menjadi amalan kebaikan disisi Allah SWT. Amin. Segala saran dan kritikan menjadi motivasi dan semangat para penulis. Wassalamu’alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh
Surakarta, 3 September 2015
xi DAFTAR ISI
HALAMAN JUDUL ... i
HALAMAN PERNYATAAN ... ii
HALAMAN PERSETUJUAN ... iii
HALAMAN PENGESAHAN ... iv HALAMAN MOTTO ... v HALAMAN PERSEMBAHAN ... vi ABSTRAK ... vii ABSTRACT ... viii KATA PENGANTAR ... ix DAFTAR ISI ... xi
DAFTAR TABEL ... xiii
BAB I PENDAHULUAN ... 1
A. Latar Belakang Masalah ... 1
B. Rumusan Masalah ... 3
C. Tujuan Penelitian ... 3
D. Manfaat Penelitian ... 3
E. Daftar Istilah... ... 4
BAB II TINJAUAN PUSTAKA ... 5
A. Landasan Teori ... 5
xii
BAB III METODE PENELITIAN ... 26
A. Rancangan atau Desain Penelitian ... 26
B. Tempat dan Waktu Penelitian ... 27
C. Jenis dan strategi Penelitian ... 27
D. Kehadiran Peneliti ... 28
E. Data, Sumber data, dan Nara Sumber ... 28
F. Teknik dan Instrumen Pengumpulan Data ... 29
G. Keabsahan Data ... 30
H. Teknis Analisis Data ... 31
BAB IV HASIL PENELITIAN DAN PEMBAHASAN ... 33
A. Hasil Penelitian ... 33
1. Deskripsi Lokasi Penelitian ... 33
2. Gambaran Umum Penelitian ... 34
B Analisis Data ... 38
1. Bentuk Register Pegang pasar Karangkobar ... 38
2.Faktor-faktor penyebab munculnya Register ... 60
C. Pembahasan ... 61 BAB V PENUTUP ... 64 A. Simpulan ... 64 B. Implikasi ... 65 C. Saran ... 65 DAFTAR PUSTAKA ... 66 LAMPIRAN ... 69
xiii
DAFTAR TABEL
Tabel 3.1 Jadwal Kegiatan ... 27
Tabel 3.2 Contoh Data ... 28
Tabel 4.1 Hasil Temuan Pada Bentuk Register ... 35
