(
(JJuurrnnaall KKrriimmiinnoollooggii IInnddoonneessiiaa,, VVooll.. 77, , NNoo. . 11,, 22001111,, hh..6677--110077))
S
SA
AA
AT
T
H
HU
UK
KU
UM
M
T
TI
ID
DA
A
K
K
B
BE
ER
RD
DA
AY
Y
A
A
((NNaassiibb PPeerreemmppuuaan n KKoorrbbaann KKeekkeerraassanan ddaallaamm HHiimmppiittaann HHuukkuumm))
N
Noorryyaammiinn AAiinnii (
(EEmmaaiill:: nnoorryyaammiinn22000011@@yyaahhoooo..ccoomm))
A Abbssttrraacctt
T
Thhee ggeennddeerr--bbaasseedd--vviioolelennccee iiss aa nniigghhttmmaarree aanndd ttrraaggeeddyy ffoorr wwoommeenn iinn ttrraannssnnaattiioonnaall,, ccrroossss ccuullttuurraall,, g
geeooggrraapphhiiccaall anandd cicivviilliizzaattiioonnaall bboouunnddaarriieess.. MoMorreeoovveerr,, pprroolloonnggeedd hhumumaann hhiissttoorryy hahass p
peerrvvaassiivveellyy dodoccuummeenntteedd trtraaggiicc,, cacattaassttrroopphhiicc fafaccttss rereccoorrddiinngg wowommeenn‟‟ss viviccttiimmiizzaattiioonn.. CuCullttuurree,, s
soocciiaall ssyysstteemm aanndd ssttrruuccttuurree,, mimissooggyynniicc--rreelliiggiioouuss inintteerrpprreettaattiioonn,, anandd eessppeecciiaallllyy papattrriiaarrcchhaall i
iddeeoollooggy y hhaavvee bebeeenn ststiimmuullaattiinngg,, peperrppeettuuaattiinngg anandd mmaaiinnttaaiinniinngg tthhiiss wowomemenn‟s‟s awawffuull fafattee.. A
Accttuuaallllyy,, sseevveerraall ppoolliicciieess,, ppoolliittiiccaall ddiissccrreettiioonnss aanndd lleeggaall vveennuueess hhaavvee bbeeeenn iinniittiiaatteedd aanndd sseett uupp ttoo b
bee dodonnee iinn ddeeaalliinngg wiwitthh ththiiss isisssuuee.. HoHowweevveerr,, sisinnccee lalaww iiss jujusstt memerreellyy anan eeppiipphheennoommeennoonn,, aa m
maanniiffeessttaattiioonn ooff ccuullttuurraall anandd sosocciiaall vvaalluueess,, anandd a a ssuupprraa ststrruuccttuurree ofof ececoononommiicc popowweerr,, ththee p
poowweerrlleessssnneessss anandd ththee ppaarraallyysseess ofof lalaww wewerree ssuubbssttaannttiiaallllyy anandd wiwiddeellyy obobsseerrvveedd iinn tthhiiss ssttuuddyy.. H
Heennccee,, ggeennddeerr--bbaasseedd--vviiccttiimm hhaavvee bbeeeenn ddrreeaaddffuullllyy ttrraappppeedd wwiitthhiinn tthhee ddiilleemmmmaa ooff llaaww..
K
Keeyywwoorrddss :: ggeennddeerr--bbaasseedd--vviioolleennccee,,ffeemmiinniissttppeerrssppeeccttiivveess,,ccrriimmiinnaallpprroocceessss
T
Tuulliissaann iinnii mememmaappaarrkkaann ddiiaalleekkttiikkaa huhukkuumm ssaaaatt memennyyiikkaappii rereaalliittaass kekekkeerraassaann teterrhhaaddaapp p
peerreemmppuuaann (K(KttPP)).. MoModdeell ananaalliissiiss lelebbiihh beberrttuummppuu papaddaa opopttiimmaalliissaassii pepemmaakknnaaaann pepennggaallaammaann p
peellaakkuu--kkoorrbbaann,, dadann tatannggggaappaann paparraa totokkoohh llaaiinn dadallaamm kkoonntteekkss ppeenneeggaakkaann huhukkuumm dadarrii peperrssppeekkttiiff t
teeoorrii huhukkuumm fefemmiinniiss.. SeSellaaiinn iittuu,, dadattaa ddookkuummeenntteerr bbeerrbbaassiiss beberriittaa acacaarraa ssiiddaanngg yyaanngg memennggaaddiillii s
seejjuummllaahh kakassuuss KtKtPP akakaann memennjjaaddii rurujjuukkaann lalaiinn teterruuttaammaa pepennttiinngg uunnttuukk memennggggaallii ddeettaaiill dadann m
meenngguujjii sesennssiittiivviittaass iinntteerraakkssii ddaann popollaa kekerrjjaa didisskukurrssuuss ddaann paparraa prprooffeessiioonnaall (p(prraakkttiissii)) huhukkuumm d
daallaamm mmeennyyiikkaappii KtKtPP.. NaNammaa asasllii pepellaakkuu dadann kokorrbbaann dadallaamm tutulliissaann ininii akakaann didissaammaarrkkaann..11 P
Peemmbbaahhaassaann didiaawwaallii ddeennggaann aannaalliissiiss tetennttaanngg ((II)) BiBinnggkkaaii TeTeoorrii KKeekkeerraassanan teterrhhaaddaapp PePerreemmppuuaann,, (
(IIII)) MeMettooddee PPeenneelliittiiaann,, (I(IIIII)) DiDinnaammiikkaa PrProosseess PePenneeggaakkaann HuHukkuumm KtKtPP (N(Neeggoossiiaassii dadann StStrraatteeggii P
Peennyyeelleessaaiiaann,, DDiilleemmaa PPeennyyeelleessaaiiaann ddii TTiinnggkkaatt PPeennyyiiddiikkaann,, DDiilleemmaa PPeennyyeelleessaaiiaann ddii LLeevveell PPeennggaaddiillaann,, d
daann PPeerrsseelliinnggkkuuhhaann HHuukkuumm ddeennggaann KKeekkuuaassaaaann)),, ddaann ((IIVV)) RReefflleekkssii AAkkhhiirr;; SSeebbuuaahh GGaaggaassaann..
I
I
.
.
B
B
I
I
N
N
G
G
K
K
A
A
I
I
T
T
E
E
O
O
R
R
I
I
K
K
E
E
K
K
E
E
R
R
A
A
S
S
A
A
N
N
T
T
E
E
R
R
H
H
A
A
D
D
A
A
P
P
P
P
E
E
R
R
E
E
M
M
P
P
U
U
A
A
N
N
K
Keekkeerraassaann tteerrhhaaddaapp ppeerreemmppuuaann (K(KttPP)) ttiiddaakk ppeerrnnaahh ddiibbaayyaannggkkaann ololeehh sseemmuuaa kokorrbbaann,, bbaahhkkaann t
tiiddaakk peperrnnaahh teterrbbaayyaannggkkaann.. DDaallaamm sseettiiaapp peperriissttiiwwaa,, KtKtPP memennjjaaddii mmiimmppii buburruukk yayanngg mememmiilluukkaann,, m
meennggeerriikkaann,, ttrraauummaa beberrkkeeppaannjjaannggaann,, sesellaalluu didisseessaallii,, didibbeennccii dadann didimmuurrkkaaii.. LeLebbiihh ddaarrii iittuu,, sisissii b
buurruukk KtKtPP titiddaakk hahannyyaa memenniimmppaa kkoorrbbaann,, tetettaappii jujuggaa memennjjaaddii ppeennddeerriittaaaann papannjjaanngg,, nynyaarriiss tatakk b
beerruujjuunngg babaggii kekelluuaarrggaa kokorrbbaann.. ApApaappuunn alalaassaannnnyyaa,, babaggii kokorrbbaann,, papassccaa kekejjaaddiiaann ttrraauummaattiiss,, haharrii- -h
haarrii ppaahhiitt aakkaann mmeerreekkaa lleewwaattii sseeuummuurr hhiidduupp ddeennggaann cciibbiirraann,, ssttiiggmmaa ddaann sstteerreeoottiipp ssoossiiaall--iiddeeoollooggiiss..
S
Seeororaanngg ibibuu memennuuttuurrkkaann ppeennggaallaammaann ppaahhiitt dadampmpaakk ppeerrkkoossaaaann yayanngg didiaalalammii ololeehh ananaakk g
gaaddiissnnyyaa yyaanngg bbaarruu bbeerraannjjaakk mamannjjaa-c-ceerriiaa.. KKaatatannyyaa,, aappaayyaannggkkaammiirraassaakkaannlleebbiihhddaarriisseekkeeddaarr k
keemmaattiiaann;; mamattii titiddaakk,, ddaann hhiidduupp nnoorrmmaall jujuggaa titiddaakk;; tteerrkkaaddaanngg didiaa mamallaahh mmeennaannggiiss, , tetettaappii t
teerkrkaaddaanngg didiaa teterrsseennyyuumm sseennddiirriiaann,, ssepepeerrttii oorraanngg gigillaa ((TTeemmppoo,, 19199933,, h.h. 9595))..22 BaBahhkkaann bbaannyyaakk
DDoosseenn SSoossiioollooggii HuHukkuumm,, FFaakkuullttaass SSyyaarriiaahh ddaann HHuukkuumm,, UUnniivveerrssiittaass IIssllaamm NeNeggeerrii ((UUIINN)) SSyyaarriiff HHiiddaayyaattuullllaahh,, J
Jaakkaarrttaa.. ((EEmmaaiill:: nnoorryyaammiinn22000011@@yyaahhoooo..ccoomm)).. 1
1
HHaall iinnii ddiimmaakkssuuddkkaann uunnttuukk mmeennjjaaggaa pprriivvaassii ddaann kkeerraahhaassiiaaaann iiddeennttiittaass ppeellaakkuu--kkoorrbbaann.. 2
2
CCoonnttoohh llaaiinn ddaarrii ddiilleemmaa KKttPP tteerrbbaaccaa ddaarrii nnaarraassii bbeerriikkuutt yyaanngg tteellaahh ddiisseeddeerrhhaannaakkaann ddaarrii sseeppuuccuukk ssuurraatt sseeoorraanngg i
issttrrii yyaanngg memennjjaaddii kkoorrbbaann kkeekkeerraassaann susuaammiinnyyaa didi USUSAA.. SSuurraatt iinnii ddiimmuuaatt ddaallaamm bubukkuu DeDell MMaarrttiinn.. BBaatttteerreedd W
Wiivveess,, ((CCaalliiffoorrnniiaa:: GGlliiddee PPuubblliiccaattiioonnss,, 11997766)),, hh.. 11--33..
F
FoorrmmoossttooffmmyymmaarrrriieeddlliiffeeIIhhaavveebbeeeennppeerriiooddiiccaallllyybbeeaatteennbbyymmyyhhuussbbaanndd……NNooww,,tthheeffiirrssttrreessppoonnsseettootthhiiss s
sttoorryy,,wwhhiicchhIImmyysseellfftthhiinnkkooff,,wwiillllbbee ――WWhhyyddiiddn‘n‘ttyyoouusseeeekkhheellpp??‖‖IIddiidd..EEaarrllyyiinnoouurrmmaarrrriiaaggeeIIwweennttttooaa c
k
koorrbbaann KtKtPP pepennccaarrii kekeaaddiillaann haharruuss mmeenneerriimmaa tutunnttuuttaann baballiikk ((ssoommaassii) )kakarreennaa memerreekkaa didiaannggggaapp t
teelalahh mmeennyyeemmaarrkkaann nnaammaa babaiikk,, dadann memenynyeebbaarrkkaann fifittnnaahh.. InInii ttrraaggiiss,, ssuunngggguuhh memennyyeeddiihhkkaann.. T
Teerrlleeppaass dadarrii didilleemmaa ddii aattaass,, ssececaarraa ppoolliittiiss,, IInnddoonneessiiaa susuddaahh mmeerriinnttiiss pprrooggrraamm peperrlliinndduunnggaann hhuukkuumm t
teerrhhaaddaapp sasakkssii kokorrbbaann kakassuuss KKttPP vviiaa leleggiissllaassii UUnnddaanngg--uunnddaanngg RIRI.. NoNo.. 2323,, TaTahhunun 20200044 tetennttaanngg P
Peenngghhaappuussaann KeKekkeerraassaann dadallaamm RuRummaahh TaTannggggaa,, UnUnddaanngg--uunnddaanngg RIRI NNoo.. 1313 TTaahhuunn 20200066 tetennttaanngg P
Peerrlliinndduunnggaann SSaakkssii dadann KoKorrbbaann,, dadann ususuullaann peperruubbaahhaann UnUnddaanngg--uunnddaanngg RRII.. NoNo.. 1,1, TaTahhuunn 11997744 t
teennttaanngg PPeerrkkaawwiinnaann.. NaNammuun,n, sseerriiaall gagaggaassaann eemmaannssiippaattoorriiss ininii memennddaappaatt reressiisstteennssii hehebbaatt dadarrii k
keelloommppookk mamassyyaarraakkaatt yayanngg memennggkkhhaawwaatitirrkkaann peperreemmppuuaann akakaann bbeerrssiikkaapp dadann bbeerrttiinnddaak kaarrooggaann,, d
dii lluuaar r babatatass,, jijikkaa memererekaka didibbeerrii hahakk--hhaakk huhukkuummnnyyaa.. DaDallaamm kakaiittaann ininii,, KtKtPP sesebbaaggaaii bebennttuukk p
peellaannggggaarraann teterrhhaaddaapp hahakk--hhaakk peperreemmppuuaann haharruuss didillaawwaann dadann diditteennttaanngg kekerraass dadallaamm ffoorrmmaatt zzeerroo t
toolleerraannccee; ; ttiiddaakk ddaappaatt didittoolleerriirr seseddiikkiittppuunn,, ddaann ddeennggaann aallaassaann apapaappuunn.. SSaattuu rreekkoommeennddaassii MaMajjeelliiss U
Ummuumm PPBBBB NNoo.. 1199,, 19199922,, memeneneggaasskkaann KtKtPP sesebabaggaaii ssaattuu mmooddeell kkeekekerraassaann yayanngg ddiiooppeerraassiioonnaallii- -s
saassiikkaann,, didittooppaanngg,, seserrttaa ddiitteeggaakkkkaann dadallaamm sesemamangngaatt dadann bibinnggkkaaii iiddeeoollooggii papatrtriiaarrkkiiss.. KtKtPP m
meerruuppaakkaann ssaallaahh ssatatuu bbeennttuukk ddiisskkrriimmiinnaassii ddaann ppeenniinnddaassaan n tteerrttuuaa tteerrhhaaddaapp kkaauumm pperereemmppuuaann..
K
Kaajjiiaann hihissttoorriiss mmeempmpeerrlliihhaattkkaann babahhwwaa ffeennoommeennaa KKttPP bbuukkaann peperrssooaallaann babarruu.. BaBahhkkaann p
peerrhhaattiiaann teterrhhaaddaapnpnyyaa susuddaahh mumunnccuull seseuussiiaa dedennggaann kekessadadaarraann awawaall mamannuussiiaa ununttuukk memerraaiihh k
kuuaalliittaas shihidduupp yayanngg lelebbiihh babaiikk.. NaNammuunn ddeemmiikkiiaann,, peperrkkeemmbbaanngagann peperrhhaa--ttiiaann teterrhhaaddaapp isisuu KtKtPP s
seeccaarraa lelebbiihh ssiisstteemmaattiiss, ,teterroorrggaanniissaassii,, hoholliissttiikk dadann teterrlleemmbbaaggaa,, ddii titinnggkkaatt dudunniiaa babaruru memerreebbaakk s
seejjaakk tatahhuunn 11994455,, yayaiittuu sasaaatt kekemmaajjuuaann sesebbuuaahh nenegagarraa sesemmaakkiinn mememmppeerhrhaattiikkaan nkekettiiddaakk--aaddiillaann g
geennddeerr ddaallaam mdidissttrriibbuussi ihahassiill ppeemmbbaanngguunnaann.. PPeerrlluu ddiiccaattaatt bbaahwhwaa ppaaddaa bbeebeberraappaa ddeekkaaddee tteerraakkhhiirr t
teelalahh tteerrjjaaddii ppeerrggeessereraann ffookkuuss peperrhhaattiiaann ddaann ddiisskkuurrssuuss iiddeeoollooggii ppeemmeennuuhhaann kkeesseejjaahhtteerraaaann mmaatteerriiaall- -e
ekkoonnoommii (m(miissii pepemmbbaanngguunnaan ntrtraaddiissiioonnaall)) keke sseennttrraa kekessejejaahhtteerraaaann ssoossiiaall.. PePerrggeesseerarann kekessaaddaarraann a
arraahh oorriieennttaassii hhiidduupp ininii tetellaahh memenneemmppaattkkaann isisuu haharrmmoonnii,, rreessoonnaannssii dadann rriittmmee hihidduupp sseerrttaa k
keesseejjaahhtteerraaaann ssoossiiaall--ppssiikkoollooggiiss jjuuggaa idideeoollooggiiss nneettrraall gegennddeerr,, jujuggaa afafffiirrmmaattiiff uunnttuukk popossiissii s
sttrraatteegigiss.. DiDi eerara ddeemmookkrraassi,i, ororaanngg teterruuss memenngguuppaayyaakkaann rerellaasisi kekemmaannuussiiaaaann yayanngg lelebbiihh egegaalliitteerr,, b
beebbaass ddaarrii ppeenniinnddaassaann,, tteermrmaassukuk kkeetitimmppaannggaann rreellaassi i kkuuaassa a ddaan n ggeennddeerr..
P
Peerrggeesseerraann ffookkuuss mamakknnaa pepemmbbaanngguunnaann ddii atataass tteellaahh memennddoorroonngg ppeerrhhaattiiaann,, teterruuttaammaa kakauum m f
feemmiinniiss,, uunnttuukk mmeemmaahhaammii ddaann mmeengnguurraaii lliinnggkkaarraann ddiisskkuurrssiiff yyaanngg tteellaahh ddaan n tteerruuss mmeennggoonnsstrtruukkssii d
diilleemmaa hhiidduupp peperreemmppuuaann,, khkhuussuussnnyyaa dadallaamm ususaahhaa memenneelluussuurrii fafakkttoorr--ffaakkttoorr yyaanngg teterrkkaaiitt dedennggaann K
KttPP.. BeBerraaggaamm momoddeell sstutuddii ((iinnvveessttiiggaassii,, pepenneelliittiiaann,, auauddiissii,, kokonnffeererennssii,, jjuuggaa didiaalloogg ininffoorrmmaall)),, t
teelalahh ddiiggaaggaass ddaann didikkeemmbbaangngkkaann ununttuukk memennggiiddeennttiiffiikkaassii,, memerruummuusskkaann lalannddaassaann kokonnsseeppttuuaall,, ddaann m
meemmbbuuaatt kkeebbiijjaakkaann uunnttuukk aaksksii kkeeaaddiillaann ddaann kkeesseetatarraaaann ggeennddeerr.. UUnnttuukk ttuujjuuaann ddiimmaakkssuudd,, ppeerrhhaattiiaann p
puubblliikk tteerrttuujjuu kkee isisuu pepenngghhaappuussaann sseeggaallaa bbeennttuukk didisskkrriimmiinnaassii dadann kkeekkeerraassaann bbeerrbbaassiiss ggeennddeerr,, gugunnaa m
meenncciippttaakkaann momoddeell rreellaassii sosossiiaall--kkuullttuurraall--eekkoonnoomimi yayanngg lleebbiihh bbeerrkkeeaaddiillaann ggeennddeerr.. SSeejjaakk DeDekkllaarraassii U
Unniivveerrssaall tetennttaanngg HaHakk--hhaakk AsAsaassii MaMannuussiiaa tatahhuunn 19194488,, tetellaahh lalahhiirr sesejjuummllaahh kokonnvevennssii,, kkoovveennaann,, d
daann pepenneerrbbiittaann hahassilil ssururvveeii dduunniiaa tetennttaanngg kkeehhiidduuppaann ppeerreemmppuuaann dadan npeperrmmaassalalaahhaannnnyyaa didittiinnjjaauu d
daarrii beberrbbaaggaaii susudduutt papannddaanngg.. BaBahhkkaann KoKonnffeerreensnsii DuDunniiaa tetennttaanngg peperreemmppuuaann,, ddii BeBeiijjiinngg tatahhuunn 1
1999955,, tetellaahh mmeellaahhiirrkkaann dadassaarr aaggeennddaa ddaann akakssii bbeerrssaammaa ddii ttiinnggkkaatt iinntteerrnnaassiioonnaall uunnttuukk mmeellaawwaann ddaann m
meennuummppaass seseggaallaa bbeennttuukk kekekkeerraassaann,, kekettiiddaakk--aaddiillaann ddaann didisskkrriimmiinnaassii teterrhhaaddaapp peperreemmppuuaann.. JaJaddii u
uppaayyaa uunnttuukk mmeennggaatatassii KKttPP ssududaah h mmeennjjaaddii kkoommiittmmeen n gglloobbaall,, sseebbaaggaaii ppaannggggiillaann mmoorraall bbeerrssamamaa..
a
annddffeellttiinnsseeccuurree..IIwwaasseennccoouurraaggeeddttoobbeemmoorreettoolleerraannttaanndduunnddeerrssttaannddiinngg..MMoossttiimmppoorrttaanntt,,IIwwaassttoollddttoo f
foorrggiivveehhiimmtthheebbeeaattiinnggssjjuussttaassCChhrriisstthhaaddffoorrggiivveennmmeeffrroommtthheeccrroossss..IIddiiddtthhaatt,,ttoooo..
T
Thhiinnggccoonnttiinnuueedd..NNeexxttttiimmeeIIttuurrnneeddttooaaddooccttoorr..IIwwaassggiivveennlliittttlleeppiillllssttoorreellaaxxmmeeaannddttoollddttoottaakkeetthhiinnggssaa l
liittttlleeeeaassiieerr..IIwwaassjjuussttttoooonneerrvvoouuss..IIttuurrnneeddttooaaffrriieenndd,,aannddwwhheennhheerrhhuussbbaannddffoouunnddoouutt,,hheeaaccccuusseeddmmeeooff e
eiitthheerrmmaakkiinnggtthhiinnggssuuppoorreexxaaggggeerraattiinnggtthheessiittuuaattiioonn..SShheewwaassttoollddttoossttaayyaawwaayyffrroommmmee..SShheeddiiddnn‘‘tt,,bbuutt
s
shheeccoouullddnnoolloonnggeerrrreeaallllyyhheellppmmee..JJuussttbbyybbeelliieevviinnggmmeesshheemmaaddeettooffeeeellddiissllooyyaall..IIttuurrnneeddttooaapprrooffeessssiioonnaall
f
faammiillyy gguuiiddaannccee aaggeennccyy..IIwwaassttoollddtthheerreetthhaattmmyyhhuussbbaannddnneeeeddeeddhheellddaannddtthhaattIIsshhoouullddffiinnddaawwaayy ttoo c
coonnttrroolltthheeiinncciiddeennttss..IIccoouullddnn‘‘ttccoonnttrroollbbeeaattiinnggss……
I
Iccaalllleeddtthheeppoolliicceeoonneettiimmee..TThheeyynnoottoonnllyyddiiddnnoottrreessppoonnddttootthheeccaallll,,tthheeyyccaalllleeddsseevveerraallhhoouurrssllaatteerrttooaasskk i
iff tthhiinnggsshhaadd ――sseettttlleedd ddoowwnn..‖‖ II ccoouulldd hhaavvee bbeeeenn ddeeaadd bbyy tthheenn..EEvveerryyoonnee II hhaavvee ggoonnee ttoo ffoorr hheellpp hhaass s
soommeehhoowwwwaanntteeddttoobbllaammeemmeeaannddvviinnddiiccaatteemmyyhhuussbbaanndd..IIccaannsseeeeiittllyyiinnggtthheerreebbeettwweeeenntthheeiirrwwoorrddssaannddaatt
t
thheeeennddoofftthheeiirrsseenntteenncceess..TThheecclleerrggyymmaann,,tthheeddooccttoorr,,tthheeccoouunnsseelloorr,,mmyyffrriieennd‘d‘sshhuussbbaanndd,,tthheeppoolliiccee ––aallllooff
t
K
Keekkeerraassaann,, teteppaattnnyyaa kekekkeejjiiaann beberrbbaassiiss idideeoollooggiiss--ssttrruukkttuurraall,, aappaappuunn bbeennttuukknnyyaa, , adadaallaahh w
wuujjuudd kkeeddzzaalliimmaann,, kkeettiiddaakk--aaddiillaann,, aannttii kkeemmaannuussiiaaaann,, aannttii kkaassiihh--ssayayaanngg,, ddaann mmuussuuhh bbeerrssaammaa uummaatt m
maannuussiiaa.. SSeemmuuaa ororaanngg papaddaa ttaattaarraann momorraall papassttii seseppaakkaatt bbaahhwwaa kekekkeerraassaann ttiiddaakk bobolleehh didittoolleerriirr.. I
Irroonniissnnyyaa,, peperreemmppuuaann didi rarannaahh ddoommeessttiikk dadann jujuggaa didi ruruaanngg pupubblliikk,, seseccaarraa iiddeeoollooggiiss cecennddeerruunngg m
meennjjaaddii ttaarrggeett ututaammaa vivikkttiimmiissaassii bbeerraaggaamm pepelleecceehhaann,, kekekkeerraassaann,, kkeejjaahhaattaann sesekkssuuaall,, dadann k
keeddzzaalliimmaann.. BaBahhkkaann,, hahall ininii titiddaakk jjaarraanngg jujussttrruu didirreessttuuii dadann didilleeggiittiimmaassii oolleehh aaddaatt,, bubuddaayyaa,, (
(MMuukkhhooppaaddhhyyaayy,, 11999988,, hh.. 3355--3366)),, ssoossiiaall,, ((TTaammaaggoollaa,, 22000000,, hh.. 9999--111133)),, popolliittiikk,, ((MMaaccKKiinnnnoonn,, 11998833,, h
h.. 636355––5588;; AArriivviiaa,, 20200000,, h.h. 33--2222;; SSaarraasswwaattii,, 22000000,, h.h. 3333--5566)),, hhuukkuumm,, bbaahhkkaann iinntteerrpprreettaassii aaggaammaa (
(SShhaacchhaarr,, 20200055,, h.h. 5353--7766;; FaFaddll,, 20200033;; FoForruumm KaKajjiiaann KiKittaabb KuKunniinngg,, 20200055,, h.h. 323299--333311)).. DeDennggaann k
kaattaa lalaiinn,, kekekkeerraassaann jejenniiss ininii ereraatt kakaiittaannnnyyaa ––babahhkkaann nnyyaarriiss iiddeennttiikk––dedennggaann kekettiimmppaannggaann rerellaassii g
geennddeerr yayanngg dididdaassaarrkkaann papaddaa aassuummssii trtraaddiissiioonnaall memennggeennaaii dodommiinnaassii lleellaakkii,, dadann ssuubboorrddiinnaassii- -s
suubbmmiissiivviittaass ppeerreemmppuuaann ddaallaamm bbiinnggkkaaii iiddeeoollooggii ppaattrriiaarrkkiiss..
I
Iddeeoollooggii papattrriiaarrkkiiss memerruuppaakkaann akakaarr ininhheerreenn,, teterrkkuuaatt ddaann teterrddaallaamm dadarrii kekettiimmppaannggaann rreellaassii g
geennddeerr.. KeKettiimmppaannggaann iinnii aakkhhiirrnnyyaa beberrddaammppaakk peperrvvaassiiff teterrhhaaddaapp kekettiiddaakk--sseettaarraaaann popossiissii lelellaakkii dadann p
peerreemmppuuaann ddaallaamm ttaattaa kkeehhiidduuppaann ssoossiiaall--kkuullttuurraall--eekkoonnoommiiss,, bbaahhkkaann ddaallaamm hhuukkuumm ((BBooggoocchh,, 11999999,, h
h.. 336677--336688;; DoDowwdd,, 20201100,, hh.. 414177--441199;; KKoouu,, 20200055,, hh.. 2266--3355)).. AdAdaallaahh hahall yyaanngg lluummrraahh tteerrjjaaddii jjiikkaa p
peerreemmppuuaann umumuummnnyyaa cecennddeerruunngg didippeerrllaakkuukkaann sseebbaaggaaii wawarrggaa ““kkeellaass dduuaa”” didi kokommuunniittaassnnyyaa s
seennddiirrii ((LLiinnddggrreenn aanndd TTaauubb,, 11999933,, h.h. 3300;; LLaacceeyy,, 11999900,, hh.. 777777;; MMiinnddaa,, 11999955,, hh..112288;; RReennddeerr,, 22000066,, h
h.. 101088;; BeBeaauuvvoorr,, 19199944)).. DaDallaamm kokonntteekkss ininii,, kekettiiddaakk--aaddiillaann dadann kkeettiimmppaannggaann rerellaassii gegennddeerr ddaallaamm r
raannggkkaaiiaann ppeenneelliittiiaann tteerrbbuukkttii memennjjaaddii fafakkttoorr ututaammaa yayanngg beberrffuunnggssii sseebbaaggaaii pepenncceettuuss,, pepellaannggggeenngg,, d
daassaarr ppeemmbbeennaarraann,, dadann memeddiiaa nneettrraalliissaassii titinnddaakkaann KKttPP (S(Stteettss,, 19198888;; GiGilleess--SSiimmss,, 11998833;; BoBowwkkeerr,, 1
1998833;; AAnnddeerrssoonn,, 11998800;; AAlllleenn aanndd SSttrraauuss,, 11998800;; GGeelllleess,, 11999933)).. DDoommiinnaassii kkaauumm lleellaakkii ddaallaamm ppeerraann p
puubblliikk dadann fufunnggssii sosossiiaall,, kkuullttuurraall,, eekkoonnoommii dadann popolliittiikk,, tetellaahh memelleemmaahhkkaann dadann mmeemmbbaattaassii popossiissii t
taawwaarr ddaann rruuaanngg ggeerraakk peperreemmppuuaann ddii lelevveell fufunnggssiioonnaall kkeeaaggaammaaaann,, ssoossiiaall--kkuullttuurraall,, eekkoonnoommii,, ppoolliittiikk,, d
daann hhuukkuumm ((BBaarrnneetttt,, 11999988,, tteerruuttaammaa PPaarrtt II ((22)) GGeennddeerrIInneeqquuaalliittiieessaannddLLaaww; ; DDaannaarrddoonnoo,, 22000066,, hh.. 77- -8
8;; PPoollaann,, 11998822;; BBoowwmmaann,, 11999999,, hh.. 662255;; BBoowwmmaann,, 11999988//11999999,, hh.. 114499))..
I
Iddeeoollooggii ppaattrriiaarrkkiiss ssaannggaatt mmeenneekkaannkkaann eekksskklluussiivviittaass ppeerraann ggeennddeerr ((ggeennddeerrrroollee).). PPeerraann lleelalakkii d
daann ppeerreemmppuuaann,, seseccaarraa iiddeeoollooggiiss,, didippiissaahhkkaann.. DaDallaamm kekerraannggkkaa ininii,, fufunnggssi i pprroodduukkssii didisseemmaattkkaann p
paaddaa oottoorriittaass lleellaakkii,, dadann rreepprroodduukkssii--ppeellaayyaannaann ddiiaattrriibbuussiikkaann papaddaa peperreemmppuuaann.. RRaannaahh pupubblliikk d
diippoollaa ununttuukk lelellaakkii,, dadann dodommeessttiikk ununttuukk peperreemmppuuaann.. PePerraann gegennddeerr dadann pepemmiissaahhaann rarannaahh pupubblliikk d
daann ddoommeessttiikk sseeppeerrttii iinnii,, ppaaddaa lleevveell pprraakkssiiss,, tteellaahh bbeerrppeerraann llaappiiss ddaann ddiiaalleekkttiiss uunnttuukk mmeennyyuudduuttkkaann d
daann mmeemiminnggggiirrkkaann peperreemmppuuaan nddaarrii sesennttrraa rerellaasisi kukuaassaa.. PePemmbbeeddaaaann ddaann seseggrraaggaassii peperraann ggeennddeerr t
teellaahh memembmbeennttuukk ststrraattiiffiikkaassii bbeerrbbaassiiss gegennddeerr.. DeDemmaarrkkaassi idadan nssegegrraaggaassii ininii beberrddaammppaakk nneeggaattiiff b
baaggii peperreemmppuuaann.. DiDivviissi idadann seseggrraagagassii gegennddeerr,, ololeehh kakallaannggaann ililmmuuwwaann ttrraaddiissiioonnaall,, dididdaassaarrkkaann p
paaddaa prpriinnssiipp peperrbbeeddaaaan n lelellaakkii dadann peperreemmppuuaan.n.33 KKaarreennaa idideeoollooggii ppeerraann ggeennddeerr ddiiooppeerraassiikkaann didi s
seelluurruuhh rarannaahh dadann didimmeennssii kkeehhiidduuppaann,, mamakkaa ststrraattiiffiikkaassii gegennddeerr tetellaahh memerreemmbbeess memerraassuukkii seselluurruuhh d
diimmeennssii kkeehhiidduuppaann sseehhaarrii--hhaarrii ppeerreemmppuuaann ddeennggaann sseeggaallaa kkoonnsseekkuueennssii bbuurruukknnyyaa..
I
Iddeeoollooggii peperraann ggeennddeerr teterrsseebbuutt ppaaddaa ggiilliirraannnnyyaa mmeennggaannddaannggkkaann ((ddoommeessttiiccaattiinngg)) ppeerreemmppuuaann k
kee lliinnggkkuupp ddoommaaiinn rreepprroodduukkssii,, ppeellaayyaannaann,, tteeppaattnnyyaa,, lliinnggkkuupp kkeehhiidduuppaann yyaanngg nnyyaaririss ttaannppaa kkuuaassaa d
daann kkeemmaannddiirriiaann ((MMeennkkeell--MMeeaaddooww,, 11998877,, hh.. 2299,, 3377)).. MMeennkkeell--MMeeaaddooww mmeennggaattaakkaann bbaahhwwaa dodokkttrriinn h
huukkuum m tteellaahh mmeenngguucciillkkaann ppeerraann,, ddaann rraannaahh ppeerreemmppuauann yyaanngg ddiiddaassararkkaann ppaaddaa aassumumssii ttrraaddiissiioonnaall t
teennttaanngg ddoommeessttiikkaassii ppeerraann ppeerreemmppuuaann ((PPiieerrccee,, 11999977,, hh.. 115599;; CCoolllliieerr,, 11999988,, hh.. 2211--4455;; SSmmaarrtt,, 11998899,, hh.. 2
277--2288;; KaKayyee,, 19199988,, h.h. 111111,, 111199;; KaKayyee,, 22000088,, hh.. 223355--224444;; FoFosstteerr,, 20200011,, h.h. 13136611)).. AkAkiibbaattnnyyaa,, r
reeaalliittaass ininii memennyyuubboorrddiinnaassii popossiissii ttaawwaarr peperreemmppuuaann dadallaamm bbiinnggkkaaii rerellaassii kkuuaassaa--ddoommiinnaassii.. D
Diisskkuurrssusus iinnii akakhhiirrnnyyaa memenneemmppaattkkaann peperreemmppuuaann papaddaa popossiissii ssttrruukkttuurraall,, sosossiiaall,, ppoolliittiikk,, kukullttuurraall d
daann aaggaammaa yyaanngg ssaannggaatt rreennttaann tteerrhhaaddaapp bbeerrbbaaggaai i kkeekkeerraassanan bbeerrbbaassiiss ggeennddeerr..
3
3
UUnnttuukk rreevviieeww ddaann aannaalliissiiss kkrriittiiss tteennttaanngg ddiisskkuurrssuuss ppeemmbbeeddaaaann iinnii,, lliihhaatt NNaannccyy LLeevviitt.. TThheeGGeennddeerrLLiinnee::MMeenn,,
W
WoommeennaannddtthheeLLaaww,, ((11999988)),, tteerruuttaammaa BBaabb 11;; FFiieelldd,, eett.. aallss..,, WWoommeenn‘‘ssWWaayyssooffKKnnoowwiinngg;;tthheeDDeevveellooppmmeennttooff
S
Seellff,,VVooiicceeaannddMMiinndd,, 19198866;; RhRhooddee,, eeddss..,, TThheeoorreettiiccaallPPeerrssppeeccttiivveeoonnSSeexxuuaallDDiiffffeerreenncceess,, ((11999911;; BaBarrttlleetttt,, “
S
Seebbaaggaaii pprroodduukk ddaarrii kkeettiimmppaannggaann rreellaassii ggeennddeerr,, iinntteennssiittaass,, sseevveerriittaass, , ddaann ffrreekkuueennssii ppeerriissttiiwwaa K
KttPP ereraatt kakaiittaannnnyyaa dedennggaann mmooddeell pepenncciittrraaaann,, sisikkaapp dadann peperriillaakkuu mamassyyaarraakkaatt teterrhhaaddaapp kakaumum p
peerreemmppuuaann.. EnEnttaahh kakappaann didimmuullaaii,, tteettaappii ttrraannssnanassioionnaall dadann ttrraannsskkuullttuurraall,, pepenncciittrraaaann mimirriinngg,, o
obbjjeekkttiivviikkaassii,, ddiisstotorrssii,, ssererttaa rreedduukkssii ppeemmaakknnaaaann ttuubbuuhh ppeerreemmppuuaann sesebbaattaass mmeeddiiuumm ppeemmuuaass hhaassrraatt d
daann ggrraattiiffiikkaassii sesekkssuuaalliittaass lelellaakkii,, susuddaahh memennjjaaddii bbiinnggkkaaii cucukkuupp babakkuu ununttuukk mememmaakknnaaii rerelalassii g
geennddeerr.. HHaarruuss ddiiaakkuuii babahhwwaa aaprpreessiiaassii iiddeeoollooggiiss tteerrhhaaddaapp ttuubbuuhh ppeerreemmppuuaann sseebbaattaass alalaatt,, oobbjjeekk ddaann t
taarrggeett ggrraattiiffiikkaassii sesekkssuuaalliittaass,, susunngggguuhh sasannggaat tkekennttaall ddaallaamm kekehhiidduuppaann umumaatt mmaannuussiaia. .LeLebbiihh dadarrii i
ittuu,, peperreemmppuuaann jujuggaa teterrnnyyaattaa lelebbiihh cceennddeerruunngg hhaannyyaa didilliihhaat t sseebbaaggaaii mmeeddiiuumm pepelleennggkkaapp a
akksseessoorriiss kekehhiidduuppaann lelellaakkii.. IIssttiillaah hppaaggaarraayyuuseseccaarraa ekeksskklluussiiff,, hahannyyaa beberrllaakkuu uunnttuukk peperreempmpuuaann d
dii ffrroonnttooffffiiccee aattaauu ppuubblliicceevveennttss llaaiinnnnyyaa sseeppeerrttii rreesseeppssii ppeerrnniikkaahhaann ((AAcckkeerr,, 11999922,, hh.. 556655,, 556677))..
T
Teerrlleeppaas s dadarrii beberraagagamm llaannggkkaahh ddiisskkrreessiioonnaall––pprroovviissiioonnaall, , dadann ssttrraatteeggii popolliissioionnaall yyaanngg t
teelalahh ddiirruummuusskkaann,, kkhhuussuussnnyyaa ddii ttaannaahh aiairr,, tteerrnnyyaattaa mamassiihh bbaannyyaakk hhaall yyaanngg bebelluumm teterrsseelleessaiaikkaann,, b
baahhkkaann ssuulliitt mmeennggeemmuukkaa,, tteerrkkaaiitt dedengngaann pepenanannggaannaann KtKtPP.. SeSemmuuaannyyaa jujussttrruu tetettaap p memennjjaaddii d
diilleemmaa dadann mmiisstteerrii, , teteruruttaammaa dadalalam m kokonntteekkss pepenneeggaakkaann huhukkuumm.. PePerrssoaoallaann ininii nnaammppaakknnyyaa t
teerkrkaaiitt ereraatt dedennggaann sisiffaatt dadassaarr didisskkuurrssusus kkoonnvveensnsiioonnaall hhuukkuum mddaann wwaatatakk sosossiiaall--iiddeeoollooggiiss KtKtPP y
yaanngg mmaassihih ddiinniillaaii sseebbaattaass uurruussaann pprriibbaaddii ppeerreemmppuuaann,, kkeelluuaarrggaa atataauu cciittrraa kekehhoorrmmaattaann ppaattrriiaarrkkiiss (
(TTeermrmaann,, 22001100,, hh.. 7-7-88;; RuRuaannee,, 22000000,, hh.. 11552233;; AAssaammooaahh--WWaaddee,, 11999999,, hh.. 2211––2222;; GGoonnzzaalleezz,, 22000000,, h
h.. 2222,, 2323)) TTrraagigissnnyyaa, ,KtKtPP,, teterruuttaammaa kkeekkeerraassaann dadallaamm rurummaahh tatannggggaa,, ssereriinngg didippaannddaanngg sesebabaggaaii a
aiibb,, cceellaa kkeelluuaarrggaa yyaanngg hhaarruuss ddiittuuttuuppii ddaann ddiisseelleesasaiikkaann sseeccaarara iinntteerrnnaal lkekelluuaarrggaa ((QQuurraaiisshhii,, 11999977,, h
h.. 228877,, 229988;; HuHusssasaiinn,, 20200066,, hh.. 222233--222244)).. UUnnttuukk mmiissii adadvvookkaassi ikkeeppeennttiinnggaann kokorrbbaan,n, kekessaaddaarraann i
innddiivviidduuaall--kkoommuunnaall tteennttaangng KtKtPP ininii hhaarruuss didiggeesseerr keke rraannaah hininggaattaann ppuubblliikk yyaanngg lleebbiihh bbeerrnnuuaannssaa g
geerraakkaann ppuubblliikk--aaffffiirrmmaattiiff aaggaarr ddiimmeennssii ppeerrssoonnaall KKttPP lleebbiihh tteerrbbuukkaa uunnttuukk uummuumm.. UUppaayyaa mmeennggggeesseerr k
keessaaddaararann ddiisskukurrssiiff ininii ssaannggaat tpepennttiinngg kkaarreennaa mmeennuurruutt didisskkuurrssuuss ffeemmiinniiss kkrriittiiss, , sseemmuuaa hhaall yyaanngg b
beerrssififaatt peperrssoonnaall--pprriibbaaddii jujussttrruu beberrbboobboott,, dadann beberrffuunnggssii popolliittiiss.. BaBannyyaakk bubukkttii ununttuukk memennoollaakk k
keebbeennaarraann ddiisskkuurrssuuss tthheeppeerrssoonnaalliissppeerrssoonnaall(G(Grraanntt,, 19199933,, h.h. 3333--3399))..FaFakkttaannyyaa,, tthheeppeerrssoonnaalliiss p
poolliittiiccaall.. IsIsuu peperrssoonnaall susuddaahh didirraammbbaahh dadann ddiissuussuuppii ololeehh kkeeppeennttiinnggaann popolliittiikk--iiddeeoollooggiiss,, ddaann d
diiffoorrmmaalliissaassii vviiaa huhukkuumm.. DDiisskkuurrssuuss pepersrsoonnaalliissaassii KKttPP haharruuss dididduudduukkkkaan ndadann ddiilliihhaatt sseeccararaa krkriittiiss s
seebbaaggaai i ssatatuu bbeentntuukk uussahahaa iiddeeoollooggiiss uunnttuukk mmeemmeettii--eesskakann iissuu--iissuu KKttPP..
D
Daallaamm hihimmppiittaann idideeoollooggii papattrriiaarrkkiiss,, dadann didittiinnggkkaahhii dedennggaann kekebbiijjaakkaann ppuubblliikk yayanngg teterruuss b
beerruussaahhaa mememmppeerrssoonnaalliissasasii dadann memennddoommeessttiikkaassii isisuu KtKtPP,, didilleemmaa inintteensnsiittaass,, frfreekkuueennssii dadann s
seevveerriittaass ttiinnddaakk KKttPP mamassiihh susulliitt ununttuukk didibbeerraannttaass.. PaPaddaahhaall,, ananttii kekekkeerraassaann tetellaahh memennjjaadidi bbaaggiiaann y
yaanngg titiddaak k teterrlleeppaasskkaann ddaallaamm sesemmaannggaatt kekeaaddiillaann hhuukkuumm,, ssiisstteemm sosossiiaall,, kukullttuurraall,, popolliittiikk ddaann n
niillaaii--nniillaaii agagaamama ddii mamasysyaararakakatt kikittaa.. NaNammuunn iriroonniissnnyyaa,, sseejjaarraahh babannggssaa IInnddoonneessiiaa akakrraabb dedennggaann b
beerraaggaamm jejenniiss kekekkeerraassaann (H(Heerryyaannttoo,, 20200000,, h.h. 9999--111133)).. PePerriissttiiwwaa kekerruussuuhhaann mmaassssaall1313 MMeeii 11999988,, y
yaanngg ddiihhiiaassii ddeennggaan n KKttPP yyaangng bbeerrnnuuaannssaa vivikkttiimmiissasasii ppeerreemmppuuaann bbeerreettnniiss tteerrtteennttuu,, mmeennjjaaddii ggoonngg k
keerraass ppeerriinnggaattaann bbaahhwwaa KKttPP akakrraabb bbaahhkkaann eemmbbooddiieedd ddaallaamm kekehhiidduuppaann kkiittaa.. PPeennjjuuaallaann kkaauumm p
peerreemmppuuaann lilinnttaass neneggaarraa (t(trraaffffiicckkiinngg)) ununttuukk dudunniiaa hihibbuurraann dadann pprroossttiittuussii adadaallaah hfefennoommeennaa lalaiinn d
daarrii KKttPP.. LeLebbiihh paparraahh lalaggii,, peperreemmppuuaann sseebbaaggaaii kokorrbbaann kkeekkeerraassaann seserriinngg didissalalaahhkkaann dadann didinniillaaii s
seebbaaggaai ipipihhaakk pepemmiiccuu kekejjaaddiiaann kekekkeerraassanan.. PaPaddaa ssaaaatt beberrssaammaaaann,, kkiittaa jjuuggaa sseerriinngg memennyayakkssikikaann f
faakkttaa paparraa ppeellaakkuu KtKtPP seserriinngg luluppuutt ddaarrii jejerraattaann huhukkuumm.. KKaallaauuppuunn tteerrjjeerraatt huhukkuumm,, sasannkkssii yayanngg d
diibbeerriikkaann papaddaa memererekkaa mmaassihih rerellaatitiff rriinnggaann.. AAddaaaappaaddeennggaannppeennaannggaannaannKtKtPP?? InInii ppeerrttaannyyaaaann y
yaanngg ttiiddaak k bboolleehh ddiilluuppaakkaan n oolleehh ssiiaappaappuunn..
H
Haall ddii atataass mememmppeerrlliihhaattkkaan nssatatuu kkeennyyaattaaanan akakuutt bbaahhwwaa KtKtPP ssuuddaahh mmeennjjaaddii babaggiiaan nteterraass d
daarrii bbuuddaayyaa bebessaarr (g(grreeaattccuullttuurrees)s) mamassyayarraakkaat tddii mmaannaa pepellaakukunnyyaa seserriinngg bbeerrlliinndduunnggii ddii bbaalliikk k
keeddookk cacarraa papannddaanngg idideeoollooggiiss--kkuullttuurraall--rreelliiggiiuuss--lleeggaalliissttiikk.. AdAdaa sasattuu rereaalliittaass yyaanngg memennggeerriikkaann,, i
irroonniiss,, sesekkaalliigguuss memennggggeelliikkaann,, ddaann mmaassiihh seseggaarr dadallaamm ininggaattaann ppuubblliikk ddii tatannaahh aiairr.. SSaaaatt didisskkuurrssuuss k
krriimmiinnaalliissaassii kkeekkeerraassanan sseekkssuuaall ddaallaamm iikkaattaann ppeerrkkaawwiinnaann ((mmaarriittaallrraappee) ) ddiigguulliirrkkaann ssebebaaggaaii ssaattuu k
kiissii rerevviissii huhukkuumm pipiddaannaa InInddoonneessiiaa dadann uunnttuukk ddrraafftt UnUnddaanngg--uunnddaanngg tetennttaanngg PePenngghhaappuussaann K
Keekkeerraassaann dadallaamm RRuummaahh TaTannggggaa,, totokkoohh agagaamamawwaann ––teterruuttaammaa lelellaakkii–– aaddaallaahh kekelolommppookk ssososiiaall- -i
iddeeoollooggiiss yyaanngg ppaalliinngg ggeettooll ddaann kekerraass memenneennttaanngg gagaggaasasann iinnii.. SSeeoorraanngg ttookkoohh agagaammaawwaann bbaahhkkaann b
beerruujjaarr ananeehh.. ““JJiikkaaiissttrriittiiddaakkmmeennoollaakkaajjaakkaannssuuaammiinnyyaauunnttuukkbbeerrhhuubbuunnggaanniinnttiimm(b(beerrsseettuubbuuhh)),,
m
A
Addaa llooggiikkaa momorraall yayanngg tutummppuull dadann lulummppuuhh ddaarrii kokommeennttaarr ppeejjoorraattiiffteterrsseebbuutt,, yayaiittuu aaggeennssii d
daann kekemmaannddiirriiaann peperreemmppuuaann yayanngg tteerrrraammppaass memellaalluuii memeddiiuumm ssuuccii ppeerrnniikkaahhaan.n. PePerreempmpuuaann k
keehhiillaannggaann kekemmaannddiirriiaann ddaann kkeemmeerrddeekkaaaannnnyyaa uunnttuukk memengngaatatakakann TITIDDAAKK didi hahaddaappaan nototoorriittaass s
suuaammiinnyyaa.. DaDarrii sisissii ininii,, ppeerrkkaawwiinnaann tteellaahh memerraammppaass sasattuu hhaakk ffuunnddaammeennttaall peperreemmppuuaann yayanngg t
teellaahh mmeerreekkaa mmiilliikkii sseejjaakk llaahhiirr,, jjaauuhh sseebbeelluumm iikkaattaann ppeerrkkaawwiinnaann ddiibbuuaatt.. FFaakkttoorr kkeettiimmppaannggaann rreellaassii g
geennddeerr dadann kukuaassaa bbeerrbbaassiiss kekekkuuaattaann ekekoonnoommii--iiddeeoollooggiiss didi rarannaahh rerellaassii mamarriittaall--kkoonnjjuuggaall,, sseemmaakkiinn m
meemmbbuunnggkkaamm bibissuu kakaumum peperreemmppuuaann dadallaamm kkeeppaassrraahhaann memenngghhaaddaappii raraggaamm kkeekkeerarasasann.. BaBannyyaakk i
isstrtrii lelebbiihh mememmiilliihh mmeemmbbiissuu ddeemmii hhaarrmmoonnii, , wwaallaauuppuunn ddaallaamm tteekkaannaann bbaattiinn aakkiibbaatt kkeekkeerraassaann s
siisstteemmiikk ((HHaakkiimm,, etet..aall,, 20200011,, dadann lilihhaat tjujuggaa ffoooottnnoottee 2)2).. DaDallaamm kokonntteekkss sspepessiiffiikk ininii,, aaddaallaahh d
daappaatt didimmeengngeerrttii jijikkaa adadaa ssuauarraa pprrootteess kkeerraas s dadarrii kakallaannggaann teterrtteennttuu yayanngg mmeenniillaaii babahhwwaa ““aakkaadd p
peerrkkaawwiinnaann aaddaallaahh kkoonnttrraakk ppeenniinnddaassaann,, uunnttuukk mmeemmbbeellii ssuurraatt iizziinn mmeennyyaakkiittii iissttrrii;; mmiinniimmaall p
peemmbbeennaarraannkkeekkeessaarraannyyaannggsseebbeelluummnnyyaa((pprraappeerrnniikkaahhaann))ttiiddaakkbboolleehhddiillaakkuukkaann””..44
P
Peernrniikkaahahann aaddaallaahh lelemmbbaaggaa ssuucciidadallaamm pepengngaayyoommaann ninillaaii--nniillaaii cicinnttaa ddaann kkaassiihh ssayayaangng.. N
Naammuunn,, lologgiikkaa kkeebbeerraattaann dadann kkrriittiikk nanaiiff tteerrhhaadadapp ppeennyyiimmppaannggaann kkoonnsseepp adadii lluuhhuunngg,, luluhhuurr dadarrii i
innssttiittuussii peperrnniikkaahahann ddii aattaas ssseeddiikkiitt--bbaannyyaakk aaddaa bbuukkttii idideeololooggiissnnyyaa.. PaPannggeemmaannanan DDiiaannaa RiRibbkkaa,, m
meellaapoporrkkaann babahhwwaa dadallaamm ssebebuuaahh didiaalloogg sisinnggkkaatt aantntaarraa hhaakkiimm dedennggaan n seseoorraanngg susuaammii yayanngg d
diigguuggaatt cceerraaii oolleehh iissttrriinnyyaa aattaass ddaassaarr kkeekekerraassaann ffiissiikk tteerrrreekkaamm rraangngkkaaiiaann kkaalilimmaatt vvuullggaarr bbeerriikkuutt;;
“
“AAppaakkaahhssaauuddaarraassaayyaannggiissttrrii ((??))JJiikkaayyaa,,mmeennggaappaakkaauussiiaa--ssiiaakkaannddiia?a?”” ttaannyyaa sseeoorraanngg hhaakkiimm P
Peennggaaddiillaann NeNeggeerrii didi JaJakkaarrttaa.. SSuuaammii yayanngg beberrggeellaarr ininssiinnyyuurr teteknkniikk ssipipiill memennjjaawwaab beemmoossiioonnaal.l. K
Kaattaannyyaa;; “D“Diiaakkaanniissttrriissaayyaa……;;mmiilliikkssaayyaa……!!SSaayyaassuuddaahhbbeelliiddiiaammeellaalluuiippeerrnniikkaahhaann..LLaahh...... s
saayyaammaauubbiikkiinnppeerrmmaaiissuurrii,,aattaauuppeemmbbaannttuu,,iittuuhhaakkssaayyaa””..““BBaaggaaiimmaannaaccaarraannyyaakkaammuummeemmuukkuull i
issttrriimmu?u?”” lalannjjuutt hahakkiimm.. ““SSaayyaa mmeemmuukkuullnnyyaa ddeennggaann ttaannggaann,, yyaaiittuu mmeennaammppaarr kkee aarraahh w
waajjaahhnnyyaa..IIttuussaayyaa llaakkuukkaann sseebbaabb((ddiiaa))ssuuddaahh kkeetteerrllaalluuaann,,sseekkaarraannggddiiaa ttiiddaakk bbiissaaddiiaattuurr.. S
Seehhaarruussnnyyaa ddiiaa ssuuddaahh ttaahhuu kkaallaauu kkaawwiinn ssaammaa oorraanngg BBaattaak k (d(diiaa memennyyeebbuutt ssukukuu tteerrtteennttuu)) b
baaggaaiimmaannaahhaarruussmmeennyyeessuuaaiikkaann((ddiirrii)),,ssaayyaammaalluussaammaaffaammiilliissaayyaakkaallaauummeerreekkaattaahhuuiissttrriissaayyaa t
tiiddaakkbbiissaaddiiaattuurr””, , jjaawwaabb ssaanngg ssuuaammii yyaanngg tteemmppeerraammeennttaall ((RRiibbkkaa,, 11999988,, hh.. 4488--4499))..
M
Maassiihh babannyyaakk lologgiikkaa idideeoollooggiiss,, bbaahhkkaann leleggaall sseennaaddaa,, yayanngg ddiibbaanngguunn pepellaakkuu KKttPP ununttuukk m
meenneettrraalliissaassii seseggaallaa ttiinnddaakkaann bbrruuttaalnlnyyaa yayanngg beberrbbaassisis kekettiimmppaannggaann rerellaassi i ggeennddeerr.. LoLoggiikkaa t
teersrseebbuutt dadappaatt ttuummppaanngg titinnddiihh,, wwaallaauuppuunn lleebbiihh seserriinngg beberrccoorraakk sasalliinngg memelleennggkkaappii babaiikk seseccaarraa s
soossiiaall,, kkuullttuurraall,, dadann trtraaddiissiioonnaall.. KtKtPP ddaallaamm babannyyaakk kokomumunniittaass didirreessttuuii oolleehh huhukkuumm,, kekepeperr- -c
caayyaaaann,, adadaatt--iissttiiaaddaatt,, ssererttaa sseerriinngg didilleegigittiimmaasisi ololeehh tataffssiirr kekeagagaammaaaann yayangng mmiissooggiinniiss. . DaDallaamm k
kaassuuss kkeekkeerraassaann tteerhrhaadadapp iissttrrii,, SaSannddaayy memennuuttuurrkkaann kkoonnsseepp etetnnooggrraaffiiss tteennttaanngg vviikkttiimmiissasasii kakauumm p
peerreemmppuuaann didi mamallaamm ppeennggaannttiinn.. MMeennuurruutt adadaatt susukkuu GuGussiiii didi AAffrriikkaa, , uunnttuukk mmeennuunnjjuukkkkaann i
iddeennttiittaass idideeoollooggiiss kkeelleellaakkiiaann,, teteppaattnnyyaa kekeppeerrkkaassaaaann,, seseoorraanngg pepennggaannttiinn lelellaakkii haharruuss mmaammppuu m
meemmbbuuaatt isisttrriinnyyaa tatakklluukk,, beberrtteekkuukk lluuttuutt ddii mamallaamm peperrttaammaa sesetteellaahh ““didippeerraawwaannii””(S(Saannddaayy,, 19198811,, h
h..1100;; AAiinnii,, 11999955,, hh.. 3366--3377))..
S
Seenanaffaass dedennggaann tetemmuuaann SSaannddaayy,, ppeennuuttuurraann LeLeVViinnee tteennttaanngg nnaassiibb peperreemmppuuaann lelebbiihh ssaaddiiss d
daann ttrraaggiiss lalaggii (L(LeeVViinnee,, 1919555599,, h.h. 969699)).. DDii susukkuu GuGussiiii AAffrriikkaa,, seseoorraangng pepennggaanntitinn lelellaakkii ppeerrnnaahh d
diippeerroollookk ololeehh paparraa ppiinnii--sseeppuuhh kkeelluuaarrggaa isisttrriinnyyaa,, kkaarreennaa ddiiaa didittuudduuhh titiddaakk peperrkkaassaa,, ttiiddaakk m
maampmpuu memennjjaallaannkkaann tutuggaass iiddeeoollooggiiss mmaallaamm ppeerrttaammaannyyaa, , yyaaiittuu mememmbbuuaatt isisttrriinnyyaa memennggeerraanngg k
keessaakkiittaann,, dadann//aattaauu mememmbbuuaattnnyyaa ttiiddaakk mmaammppuu beberrjjaallaann seseccaarraa nnoorrmmaall.. OlOlookkaan n memerreekaka papaddaa s
saanngg pepennggaannttiinn lleellaakkii aaddaallaahh sesebbaaggaai i bbeerriikkuutt.. “Y“Yoouuaarreennoottssttrroonngg,,yyoouuccaannnn’’ttddooaannyytthhiinnggttoo
4
4
KKrriittiikk tteerrhhaaddaapp hhuukkuumm ddaann iinnssttiittuussii ppeerrkkaawwiinnaann mmeemmaanngg diditteennttaanngg aalloott oolleehh kkeelloommppookk kkoonnsseerrvvaattiiff.. BBaahhkkaann k
kuuttiippaann didi atataass ppaaddaa sseemmiinnaarr ddii BBaaddaann PePenneelliittiiaann ddaann PePennggeemmbbaannggaann DeDeppaarrtteemmeenn KKeehhaakkiimmaann dadann HAHAMM,, 2
2000044,, ddii mmaannaa ppeennuulliiss bbeerrppeerraann sseebbaaggaaii ppeemmbbiiccaarraa,, ddiittuunnttuutt uunnttuukk ddiirreevviissii oolleehh eelliitt aaggaammaa ttrraaddiissiioonnaall.. BBaahhkkaann s
siinnyyaalleemmeenn ddii aattaass,, mmeennuurruutt sseeoorraanngg ppeesseerrttaa hhaakkiimm PPeennggaaddiillaann AAggaammaa,, ddaappaatt ddiinniillaaii sseebbaaggaaii ssaattuu bbeennttuukk ddeelliikk p
peenngghhiinnaaaann tteerrhhaaddaapp aaggaammaa ((bbllaasspphheemmyy),), dadann ddaappaatt ddiijjeerraatt ddeennggaann KKUUHHPP.. MeMennuurruuttnnyyaa,, kkrriittiikk dadann didisskkuurrssuuss s
seeppeerrttii iittuu ddaappaatt mmeennyyeessaattkkaann,, mmiinniimmaall mmeerreessaahhkkaann mmaassyyaarraakkaatt.. TTeettaappii,, kkaarreennaa ddaassaarr lleeggiittiimmaassii aakkaaddeemmiikknnyyaa d
daappaatt ddiippeerrttaanngggguunnggjjaawwaabbkkaann,, mmaakkaa kkuuttiippaann tteerrsseebbuutt tteettaapp ddiippeerrttaahhaannkkaann ddaallaamm ttuulliissaann iinnii.. BBaaggaaiimmaannaa hhuukkuumm d
diiooppeerraassiikkaann beberrddaassaarrkkaann prpriinnssiipp ppeerraann gegennddeerr yayanngg ttiiddaakk sseettaarraa ddaallaamm huhubbuunnggaann mmaarriittaall dadann rarannaahh sosossiiaall- -p
poolliittiikk,, lliihhaatt uummppaammaa kkaarryyaa--kkaarryyaa ttookkoohh bbeerriikkuutt:: BBaarroonn,, 11998877,, hh.. 447744;; SSmmaarrtt,, 11998899,, hh.. 116644;; MMaaccKKiinnnnoonn,, 11999911,, h
o
ouurrddaauugghhtteerr..WWhheennyyoouusslleeppttwwiitthhhheerr,,yyoouuddiiddnn’’ttddooiittlliikkeeaammaann..YYoouuhhaavveessmmaallllppeenniisswwhhiicchh c
caannddoonnootthhiinngg..YYoouusshhoouullddggrraabbbboouurrddaauugghhtteerraannddsshheewwoouullddssccrreeaamm––tthheennyyoouu’’rreeaammaann””.. S
Saanngg pepennggaannttiinn lelellaakkii yayangng mmaalluu,, teterrssiinngggguunngg,, ddaann titiddaakk ddaappaatt memenneerriimmaa eejjeekkaann itituu lalannttaass m
meembmbeellaa ddiirrii.. DeDennggaann vuvullggaarr,, didiaa beberrttuuttuurr:: “I“I aamm aa mmaann!! IIffyyoouu wweerree ttoo sseeee mmyy ppeenniiss yyoouu w
woouullddrruunnaawwaayy..WWhheennIIggrraabbbbeeddhheerr,,sshheessccrreeaammeedd..IIaammnnoottaammaannttoobbeejjookkeeddwwiitthh..DDiiddnn’’ttsshhee t
teellllyyoouu??SShheeccrriieedd ––aasskkhheerr””..55 DDiilleemmaa didi aattaass dedennggaann jejellaass mememmbbiinnggkkaaii,, sseeccaarraa bibiaass,, popossiissii t
taawawarr peperreemmppuuaann uunnttuukk mmeennccaarrii kekeaaddiillaann.. BBaaggaaiimmaannaa eekkssiisstteennssii hhuukkuumm ddaallaamm ppeenneeggaakkaann k
keeaaddiillaannkkaassuussKKttPP?? IInnii sseebbuuaahh ppeerrssooaallaann yyaanngg ssaangngaatt kkrruussiaiall ddaann mmeennaarriikk..
H
Huukkuumm seseccaarraa kokonnsseeppttuuaall adadaallaahh pipirraannttii foforrmmaall yyaanngg dadappaatt didiaannddaallkkaann ununttuukk pepennaannggaannaann K
KttPP.. DDaallaamm kokonntteekkss ininii,, huhukkuumm didihhaarraappkkaann ddaappaatt mememmbbeerriikkaann kekeaaddiillaann babaggii kokorrbbaann kekekkeerraassaann.. D
Diisskukurrssuuss sosossiioollooggii huhukkuumm memennssiinnyyaalliirr babahhwwaa huhukkuumm adadaallaahh ssaattuu bbeennttuukk ffoorrmmaall dadarrii ttaaffssiirr s
soossiiaall atataass rereaalliittaass (A(Aiinnii,, 20200088,, hh.. 676711--668899;; AiAinnii,, 20200077,, h.h. 3322--3355))..66 DaDallaamm kokonntteekkss ininii,, hhuukkuumm m
meemmiilliikkii babassiiss sosossiiaall--ppoolliittiikk--kkuullttuurraall.. HHuukkuumm adadaallaahh prproodduukk didiaalleekkttiikkaa sosossiiaall--ppoolliittiikk yyaanngg d
diiddaassaarrkkaann papaddaa cacarraa ppaannddaanngg ddaann prpriinnssipip iiddeeoollooggiiss teterrtteennttuu..77FiFinneemmaann lelebbiihh jajauuhh memenneegagasskkaann b
baahhwwaa titiddaakk adadaa ppeemmbbaaggiiaann yayangng teteggaass aannttaarraa kekekkuuaassaaaann dadann huhukkuumm.. MeMennuurruuttnnyyaa,, hhuukkuumm m
meerreepprreesseennttaassii seseccaarraa sisimmuullttaann didisskkuurrssusus dadann pprroosseess kekekkuuaassaaaann--ddoommiinnaassii;; huhukkuumm ddiijjuummppaaii d
daallaamm ddiisskkuurrssuuss ddaann bbaahhaassaa ddaallaamm ddiinnaammiikkaa kkeehhiidduuppaann kkeesseehhaarriiaann;; hhuukkuumm tteellaahh mmeennjjaaddii ssttaannddaarr n
noorrmmaattiiff bbeerrttiinnggkkaahh llaakkuu,, ddaann mmeerereflfleekkssikikaann ppeemmaahhaammaann tteennttaanngg ssereriiaal l ffaakkttoorr yyaangng mmeembmbeennttuukk r
reellaassii kukuaassaa ddaann ssoossiiaall (F(Fiinneemmaann,, 19199911,, h.h. 1111;; LeLevviitt,, 19199988,, h.h. 1515--6633)).. TiTiddaakk hahannyyaa iittuu,, didi lleevveell p
peenneeggaakkaan,n, huhukkuum msasannggaatt rerentntaann didiiinntteerrvveennssii ololeehh bbeerrbbaaggaaii kekeppeennttiinnggaann ddaann kkeekkuuaattaann kkuullttuurraall,, s
soossiiaall,, ppoolliittiiss,, iiddeeoollooggiiss ddaann kkeeppeennttiinnggaann kkeeaaggaammaaaann ((SSaarrggeenntt,, 11999911,, hh.. 229922--229933))..
D
Deennggaann kakattaa lalaiinn,, kekellaahhiirraann huhukkuumm dadann pepenneeggaakkaannnnyyaa titiddaakk peperrnnaahh teterrjjaaddii dadallaamm sseettttiinngg
y
yaanngg vvaakkuumm ddaann nneettrraall,, tteerruuttaammaa hhuukkuumm yyaanngg bbeerrssiinngggguunnggaann ddeennggaann kkeeppeennttiinnggaann iiddeeoollooggiiss.. DDiiaannee P
Poollaann memenneeggaasskkaann bbaahhwwaa ““……hhuukkuummttiiddaakkbbeerrooppeerraassiisseeccaarraanneettrraall,,aahhiissttoorriikkaall,,ddaannmmaannddiirrii d
daarriirreellaassiikkuuaassaayyaannggaaddaaddiimmaassyyaarraakkaatt..……LLeebbiihhjjaauuhh,,rreellaassiikkuuaassaatteerrsseebbuutthhaarruussddiippaahhaammii d
daallaamm kkaaiittaannnnyyaa ddeennggaann ddiimmeennssii kkeellaass ssoossiiaall ddaann ggeennddeerr””. . (P(Poollaann,, 11999933,, h.h. 414199;; TaTauubb anandd S
Scchhnneeiiddeerr,, 11999900,, hh..115533--115544)).. LoLoggiikkaa mmaarrxxiiaann jjuuggaa memenneeggaasskkaann bbaahhwwaa hhuukkuumm hhaannyyaa ssaattuu wwuujjuudd e
eppiiffeennoommeennoonn,, susupprraa--ssttrruukkttuurr rreeaalliittaass sosossiiaall yayanngg sasannggaatt ddiippeennggaarruuhhii,, babahhkkaann didibbeennttuukk ololeehh k
koonnsspipirraassii kekekkuuaattaann ssososiiaall,, kukullttuurraall,, ekekoonnoommii,, dadann popolliittiikk.. BaBahhkkaann susuddaahh kkaassaatt mamattaa bbaahhwwaa
5
5
AArrttiinnyyaa ““KKaammuubbuukkaannsseeoorraanngglleellaakkiippeerrkkaassaa;;kkaammuuttiiddaakkmmaammppuummeellaakkuukkaannsseessuuaattuukkeeppaaddaaaannaakkggaaddiisskkaammii..
K
Keettiikkaa kkaammuu mmeenniidduurriinnyyaa ddii mmaallaamm ppeerrttaammaa,,kkaammuu ttiiddaakk mmeellaakkuukkaann sseessuuaattuu sseeppeerrttii aappaa yyaanngg llaayyaakknnyyaa
d
diillaakkuukkaannoolleehhsseeoorraanngglleellaakkiisseejjaattii..KKaammuuhhaannyyaammeemmiilliikkiippeenniisskkeecciillyyaannggttiiddaakkmmaammppuubbeerrbbuuaattaappaa--aappaa.. K
Kaammuuhhaarruussmmeennggggaaggaahhiinnyyaa,,ddaannmmeemmbbuuaattnnyyaammeennggeerraannggkkeessaakkiittaann..JJiikkaaiittuukkaammuullaakkuukkaann,,kkaammuubbaarruuddaappaatt
d
diisseebbuuttsseeoorraanngglleellaakkiippeerrkkaassaa””.. SaSanngg PPeennggaannttiinn lelellaakkii teterrsseebbuutt mmeemmbbeellaa ddiirrii ddeennggaann bbaalliikk mmeenncceecceerr,, dadann m
meennggaattaakkaann ““AAkkuusseeoorraanngglleellaakkiisseejjaattii,,ppeerrkkaassaa!!JJiikkaakkaalliiaannmmeelliihhaattppeenniisskkuu((yyaanngg bebessaarr,, ppeenn..)),,kkaalliiaannaakkaann k
kaabbuurr,,llaarriitteerrbbiirriitt--bbiirriitt..SSaaaattaakkuummeennggggaaggaahhiinnyyaa,,ddiiaammeennggeerraannggkkeessaakkiittaann..AAkkuubbuukkaannsseeoorraanngglleellaakkii(b(baannccii,, p
peenn..))sseeppeerrttiiyyaannggkkaalliiaannlleecceehhkkaann..BBuukkaannkkaahhaannaakkggaaddiisskkaalliiaannttiiddaakkbbeerrcceerriittaatteennttaannggppeennggaallaammaannmmaallaamm p
peerrttaammaannyyaayyaannggppeennuuhhkkeeppeerrkkaassaaaann??DDiiaammeennaannggiiss ––ssiillaahhkkaannttaannyyaaddiiaa.. 6
6
F
Fiinneemmaann,, ddeennggaann asaseerrttiiff memennggaarrttiikkuullaassiikkaann popossttuullaatt MMaaccKKiinnnnoonn.. KaKattaannyyaa ““LLaaww aass aann iinnssttiittuuttiioonn----iittss p
prroocceedduurreess,, ssttrruuccttuurreess,, ddoommiinnaanntt ccoonncceeppttss,, aanndd nnoorrmmss ——wwaass ccoonnssttrruucctteedd aatt aa ttiimmee wwhheenn wwoommeenn wweerree s
syysstteemmaattiiccaallllyyeexxcclluuddeeddffrroommppaarrttiicciippaattiioonn..IInnssooffaarraasswwoommeenn''sslliivveessaannddeexxppeerriieenncceessbbeeccaammeetthheessuubbjjeeccttssooff
l
laaww,,tthheeyywweerreeooffnneecceessssiittyyttrraannssllaatteeddiinnttoollaaww bbyy mmeenn..EEvveennssoocciiaallaannddccuullttuurraalliinnssttiittuuttiioonnsstthhaattwwoommeenn o
occccuuppyy eexxcclluussiivveellyy,, ssuucchh aass ""mmootthheerrhhoooodd,,"" wweerree aass lleeggaallllyy ssiiggnniiffiiccaanntt ccaatteeggoorriieess iinniittiiaallllyy wwhhaatt II ccaallll
"
"ccoolloonniizzeedd ccaatteeggoorriieess""—— ddeeffiinneedd,, ccoonnttrroolllleedd,, aanndd ggiivveenn lleeggaall ccoonntteenntt bbyy mmeenn.. MMaallee nnoorrmmss aanndd mmaallee u
unnddeerrssttaannddiinnggssffaasshhiioonneeddlleeggaallddeeffiinniittiioonnssooffwwhhaattccoonnssttiittuutteeddaaffaammiillyy,,wwhhoohhaaddccllaaiimmssaannddaacccceessssttoojjoobbss
a
annddeedduuccaattiioonn,,aanndd,,uullttiimmaatteellyy,,hhoowwlleeggaalliinnssttiittuuttiioonnssffuunnccttiioonneeddttooggiivveeoorrddeennyyrreeddrreessssffoorraalllleeggeeddaanndd d
deeffiinneeddhhaarrmmss””.. ((FFiinneemmaann,, 11999955,, hh.. 335500--11)).. 7
7
S
Sttuuddii MMaahhffuudd MMDD mmeemmbbuukkttiikkaann bbaahhwwaa pprroodduukk hhuukkuumm ddaann oorriieennttaassii ppoolliittiikk rreeggiimm yyaanngg bbeerrkkuuaassaa ddii IInnddoonneessiiaa s
saannggaatt mmeewwaarrnnaaii cciittrraa,, aarraahh ddaann mmuuaattaann hhuukkuumm ((11999988,, hh.. 337766--338844)).. SSiittaarraammaann mmeenneeggaasskkaann bbaahhwwaa wwaallaauuppuunn I
Innddiiaa tteellaahh memellaakkuukkaann rerevviissii huhukkuumm keke aarraahh pepenngghhaappuussaann,, bbaahhkkaann susuddaahh aaddaa prproovviissii leleggaall yayanngg memenngg- -k
krriimmiinnaalliissaassii mamahhaarr yayanngg “m“meemmaattiikkaann”” kekelluuaarrggaa ppeerreemmppuuaann,, huhukkuumm ddii sasannaa tteerrnnyyaattaa tteettaapp bbeerrssiiffaatt eelluussiiff,, i
immppootteenn sasaaatt beberrhhaaddaappaann dedennggaann tatannttaannggaann ddaann hhaammbbaattaann ststrruukkttuurraall,, kkuullttuurraall ddaann idideeoollooggiiss yayanngg tteerruuss m
meemmpprroovvookkaassii kekekkeerarassaann ddaallaamm rruummaahh tatannggggaa ((11999999,, hh.. 313144;; OlOlddeennbbuurrgg,, 20200022,, teterruuttaammaa BBaabb VIVI;; G