SKRIPSI
NOVEL RATNA TRIBANOWATI
LÉAK SOLÉH, SOLAH LÉAK
KARYA I MADÉ SUGIANTO:
ANALISIS PENOKOHAN DAN AMANAT
KADEK WIRAYANTI NIM 1101215018
PROGRAM STUDI SASTRA BALI
FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS UDAYANA
DENPASAR
i
SKRIPSI
NOVEL RATNA TRIBANOWATI
LÉAK SOLÉH, SOLAH LÉAK
KARYA I MADÉ SUGIANTO:
ANALISIS PENOKOHAN DAN AMANAT
KADEK WIRAYANTI NIM 1101215018
PROGRAM STUDI SASTRA BALI
FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS UDAYANA
DENPASAR
i
SKRIPSI
NOVEL RATNA TRIBANOWATI
LÉAK SOLÉH, SOLAH LÉAK
KARYA I MADÉ SUGIANTO:
ANALISIS PENOKOHAN DAN AMANAT
KADEK WIRAYANTI NIM 1101215018
PROGRAM STUDI SASTRA BALI
FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS UDAYANA
DENPASAR
ii
NOVEL RATNA TRIBANOWATI
LÉAK SOLÉH, SOLAH LÉAK
KARYA I MADÉ SUGIANTO:
ANALISIS PENOKOHAN DAN AMANAT
Skripsi untuk memperoleh Gelar Sarjana Pada Program Studi Sastra Bali Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Udayana
KADEK WIRAYANTI NIM 1101215018
FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS UDAYANA
iii
Lembar Pengesahan
SKRIPSI INI TELAH DISETUJUI TANGGAL, 12 AGUSTUS 2016
Pembimbing I, Pembimbing II,
Dr. Drs. Putu Sutama, M.S. Drs. I Nyoman Duana Sutika, M.Si.
NIP 195912311986091001 NIP 196501121994031001
Mengetahui:
Dekan Ketua Program Studi Sastra Bali
Fakultas Ilmu Budaya Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Udayana, Universitas Udayana,
Prof. Dr. Ni Luh Sutjiati Beratha, M. A. Dr. Drs. I Wayan Suardiana, M. Hum.
iv
USULAN SKRIPSI INI TELAH DISETUJUI DAN DINILAI OLEH PANITIA PENGUJI PADA
PROGRAM STUDI SASTRA BALI FAKULTAS ILMU BUDAYA UNIVERSITAS UDAYANA
PADA TANGGAL 12 AGUSTUS 2016
Berdasarkan SK Ketua Program Studi Sastra Bali atas nama Dekan Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Udayana
No : 105/UN14.1./PP.02/2016
Tanggal : 12 Agustus 2016 Panitia Penguji Usulan Skripsi
Ketua : Dra. Tjok. Istri Agung Mulyawati R., M.Si. Sekretaris : Dr. Drs. I Wayan Suardiana, M. Hum. Anggota : 1. Drs. I Nyoman Supatra.
v
UCAPAN TERIMA KASIH
Om Swastyastu,
Puji syukur ke hadapan Ida Sang Hyang Widhi Wasa karena berkat dan rahmat-Nya skripsi yang berjudul “Novel Ratna Tribanowati Léak Soléh, Solah Léak Karya I Madé Sugianto: Analisis Penokohan dan Amanat” dapat diselesaikan. Skripsi ini disusun untuk memenuhi salah satu syarat memperoleh gelar sarjana di Program Studi Sastra Bali, Fakultas Ilmu Budaya Universitas Udayana.
Skripsi ini merupakan hasil kerja keras penulis yang tidak terlepas dari segala kekurangan-kekurangan yang disebabkan oleh keterbatasan penulis baik dari segi wawasan maupun pengalaman. Akan tetapi berkat bimbingan, bantuan, serta dorongan dari berbagai pihak, akhirnya skripsi ini dapat diselesaikan. Pada kesempatan ini sebagai rasa hormat atas terwujudnya skripsi ini, penulis menyampaikan ucapan terima kasih kepada:
1. Bapak Dr. Drs. Putu Sutama, M.S., selaku dosen Pembimbing I, yang selalu membimbing dengan sabar dan memberikan dukungan penuh untuk menyelesaikan skripsi ini sehingga dapat terselesaikan dengan baik;
vi
tentang bagaimana penulisan skripsi yang benar serta mengarahkan penulis dengan sabar, sehingga skripsi ini dapat diselesaikan;
3. Bapak Dr. Drs. I Wayan Suardiana, M. Hum., selaku Ketua Program Studi Sastra Bali Fakultas Ilmu Budaya Universitas Udayana atas segala bantuannya terutama dalam hal perkuliahan sampai skripsi ini dapat diselesaikan;
4. Dr. Drs. Ida Bagus Rai Putra, M.Hum., selaku Pembimbing Akademik yang telah membimbing serta mengarahkan dalam hal akademik sejak semester awal;
5. Para Penguji sidang skripsi saya ucapkan terima kasih atas segala saran dan masukannya terutama dalam hal mengarahkan skripsi ini untuk menjadi lebih baik lagi;
6. Bapak dan Ibu Dosen Program Studi Sastra Bali Fakultas Ilmu Budaya Universitas Udayana, atas segala petunjuk dan pengajarannya selama perkuliahan hingga terwujudnya skripsi ini;
7. Ibu Prof. Dr. Ni Luh Sutjiati Beratha, M.A., selaku Dekan Fakultas Ilmu Budaya Universitas Udayana beserta staf atas segala bantuan dan fasilitas yang diberikan selama menjadi mahasiswa sampa pada penyelesaian skripsi ini;
vii
memberikan bantuan dan informasi yang berkaitan dalam menyelesaikan skripsi ini;
9. Keluarga tercinta, Ayah (I Nyoman Derta), Ibu (Ni Made Mundriathi), Kakak (I Wayan Arya Soma Wiranata), Bibi (Ni Wayan Dori), serta seluruh keluarga besar yang telah banyak memberikan dukungan, baik moral, maupun material serta doa sehingga skripsi ini dapat diselesaikan;
10.Teman-teman Sastra Bali angkatan 2011, keluarga besar Mahasaba dan Jawa Kuna 2011 atas segala motivasi dan kebersamaanya hingga terwujudnya skripsi ini.
Terlepas dari semua bantuan, dukungan, dan bimbingan yang diberikan, akhirnya dengan segala kerendahan hati, disampaikan bahwa tidak dapat dipungkiri skripsi ini masih banyak dari kekurangan dan kesempurnaan. Kritik dan saran yang sifatnya membangun dapat diberikan dalam penyempurnaan skripsi ini.
Om santih, santih, santih, Om.
Denpasar, April 2016
viii
ATUR SUKSMA
Om Swastyastu.
Pinih riin titiang ngaturang angayu bagia majeng ring Ida Sang Hyang
Widhi Wasa santukan saking pasuécan Ida, skripsi sané mamurda “Novel Ratna
Tribanowati Léak Soléh, Solah Léak Karya I Madé Sugianto Analisis Penokohan dan Amanat” prasida kapuputang. Tatujon panyelehan skripsi puniki pinaka
sinalih tunggil sarat ngamolihang gelar sarjana ring Program Studi Sastra Bali Fakultas Ilmu Budaya Universitas Udayana.
Panyelehan puniki sané lempas saking kekirangannyané minakadi wawasan utawi pangalaman. Nanging, malarapan indik piteket, wantuan, taler sokongan saking Ida Dane sareng sami, panyelehan puniki sida kapuputang, duaning punika ring galah sané becik puniki titiang ngaturang suksma majeng ring:
1. Dr. Drs. Putu Sutama, M.S., pinaka dosen Pembimbing I sané satata ngicénin wantuan, tuntunan, kalih piteket-piteket ring sajeroning muputang saselehé puniki;
ix
3. Dr. Drs. I Wayan Suardiana, M. Hum., pinaka Ketua Program Studi Sastra Bali Fakultas Ilmu Budaya Universitas Udayana, antuk wantuan kalih piteket-piteket sané kaicénin ring sajeroning muputang saselehé puniki;
4. Dr. Drs. Ida Bagus Rai Putra, M.Hum., pinaka Panuntun Akademik, sané sampun ngicén tuntunan indik akademik saking semester alit;
5. Para Panguji sidang skripsi, titiang ngaturang matur suksma pinaka saran miwah pangweruhnyané ri tatkala nuntunin saselehé puniki kirang langkung dados saselehé sané becik;
6. Para dosen Program Studi Sastra Bali Fakultas Ilmu Budaya Universitas Udayana, sané sampun ngicéning titiang tuntunan lan pangweruhnyané ri tatkala titiang nyarengin paplajahan;
7. Prof. Dr. Ni Luh Sutjiati Beratha, M.A., pinaka Dékan Fakultas Ilmu Budaya Universitas Udayana, kalih staf makasami sané sampun ngicénin titiang sarana ri tatkala nglaksanayang kuliah;
8. Staf Perpustakaan Lontar, Perpustaan S1, Staf Kemahasiswaan dan Akademik Fakultas Ilmu Budaya Universitas Udayana sané sampun ngicénin wantuan taler informasi ring sajeroning muputang saselehé puniki;
x
10.Semeton Sastra Bali angkatan 2011 kalih kuluwarga Mahasaba miwah timpal-timpal Sastra Jawa Kuno 2011 indik motivasi mawinan saséléhan puniki dados kapuputang.
Daging saselehané puniki kirang sampurna, ri antuk punika tan lali titiang nunas geng rena sinampura. Duaning sapunika, kritik miwah piteket-piteket saking para pangwacén miwah parajana kaaptiang mangda prasida ngwangun daging saselehé puniki mangda sida patut. Inggih wantah asapunika atur piuning titiang, mogi-mogi saselehe puniki wénten pikenohnyane majeng ring para pangwacén.
Om, Santih, Santih, Santih, Om.
Denpasar, April 2016
xi ABSTRAK
Novel Ratna Tribanowati Léak Soléh, Solah Léak Karya I Madé Sugianto: Analisis Penokohan Dan Amanat
Penelitian ini membahas tentang teks novel Ratna Tribanowati LéakSoléh, Solah Léak dengan analisis penokohan dan amanat. Penelitian ini menggunakan teori struktural. Analisis ini bertujuan untuk mengetahui struktur naratif dari novel ini yang terfokus pada penokohan dan amanat.
Penelitian ini menggunakan teori struktural diantaranya: Teeuw, Ratna, dan Nurgiyantoro. Metode dan teknik yang digunakan dalam penelitian ini dibagi menjadi empat tahapan yakni, 1) tahap penyediaan data menggunakan metode membaca dibantu dengan menggunakan teknik terjemahan dan teknik pencatatan, 2) sumber data digunakan untuk mengetahui sumber data yang dipergunakan dan sumber data yang digunakan adalah sumber data primer, 3) tahap analisis data mengggunakan metode kualitatif dibantu dengan teknik deskriptif analitik, dan 4) tahap penyajian hasil analisis data menggunakan metode informal, dibantu dengan teknik deduktif-induktif.
Hasil yang dapat diperoleh dalam penelitian ini yakni, terungkapnya struktur naratif terdiri dari insiden, alur, tokoh, latar, tema dan amanat. Penelitian ini mengungkapkan aspek penokohan yang diuraikan berdasarkan perwatakan (fisiologis, sosiologis, psikologis) dan penokohannya (analitik, dramatik, gabungan). Amanat yang terkandung dalam teks novel Ratna Tribanowati Léak Soléh, Solah Léak di antaranya: amanat tentang kepemimpinan yang baik, tolong menolong, balas dendam dan cinta kasih, karmaphala, upacara, etika atau moral yang baik.
xii ABSTRAK
Novel Ratna Tribanowati Léak Soléh, Solah Léak Karya I Madé Sugianto: Analisis Penokohan Dan Amanat
Panyelehan puniki ngeninin sasuratan novel Ratna Tribanowati Léak Soléh, Solah Léak nureksain indik penokohan miwah piteket. Panyelehan puniki
nganggén teori struktural. Analisis puniki matatujon antuk uningayang struktur naratif sané wenten ring novel puniki ngulengang indik penokohan lan piteket.
Panyelehan puniki nganggén teori struktural saking pikayunan para sujana minakadi: Teeuw, Ratna, lan Nurgiyantoro. Metode lan teknik sané kaanggén ring panyelehan puniki kaepah dados petang paletan, inggih punika, 1) sajeroning nyayagayang data nganggén metode membaca, miwah nganggén teknik terjemahan miwah teknik pancatatan, 2) paletan sané nguningayang sumber data
sané kaanggén, sumber data sané kaanggén puniki sumber data primer, 3) paletan panureksan data nganggén metode kualitatif, kawantu antuk teknik deskriptif analitik, 4) paletan penyajian hasil analisis data nganggén metode informal,
kawantu antuk teknik deduktif-induktif.
Pikolih sané kakeniang sajeroning panyelehanné puniki inggih punika prasida mahbahang indik struktur naratif, minakadi insiden, alur, tokoh, latar, tema, miwah piteket. Taler panyelehan puniki ngwedarang indik aspek penokohan
sané kadasarin antuk perwatakan (fisiologis, sosiologis, psikologis) muah
penokohannyané (analitik, dramatik, gabungan). Piteket sané wénten ring sasuratan novel Ratna Tribanowati Léak Soléh, Solah Léak minakadi piteket sané ngeninin indik kepemimpinan sané becik, saling tulung, balas dendam lan cinta kasih, karmaphala, upakara, etika utawi moral sané becik.
xiii DAFTAR ISI
SAMPUL DEPAN
SAMPUL DALAM ... i
HALAMAN PERSYARATAN GELAR ... ii
LEMBAR PERSETUJUAN PEMBIMBING ... iii
PENETAPAN PANITIA PENGUJI ... iv
UCAPAN TERIMA KASIH ... v
BAB II KAJIAN PUSTAKA, KONSEP, DAN LANDASAN TEORI 2.1 Kajian Pustaka ... 7
BAB III METODE DAN TEKNIK, SUMBER DATA, JANGKAUAN, DAN SISTEMATIKA PENYAJIAN 3.1 Metode dan Teknik ... 17
3.1.1 Metode dan Teknik Penyediaan Data ... 17
3.1.2 Sumber Data ... 18
3.1.3 Metode dan Teknik Analisis Data ... 19
3.1.4 Metode dan Teknik Penyajian Hasil Data... 19
3.2 Jangkauan ... 20
3.3 Sistematika Penyajian Penelitian ... 20
BAB IV STRUKTUR NOVEL RATNA TRIBANOWATI LÉAK SOLÉH, SOLAH LÉAK 4.1 Sinopsis ... 22
xiv
BAB V ANALISIS PENOKOHAN DAN AMANAT NOVEL RATNA TRIBANOWATI LÉAK SOLÉH, SOLAH LÉAK 5.1 Pengertian Perwatakan, Penokohan, dan Amanat ... 80
5.2 Perwatakan dalam Novel RTLSSL ... 83
5.2.1 Aspek Fisiologis ... 83
5.2.2 Aspek Sosiologis ... 89
5.2.3 Aspek Psikologis ... 94
5.3 Penokohan dalam Novel RTLSSL ... 104
5.3.1 Secara Analitik ... 104
5.3.2 Secara Dramatik ... 113
5.4 Amanat dalam Novel RTLSSL ... 116
5.4.1 Amanat tentang Kepemimpinan Yang Baik ... 116
5.4.2 Amanat tentang Tolong Menolong ... 117
5.4.3 Amanat tentang Balas Dendam dan Cinta Kasih ... 118
5.4.4 Amanat tentang Karmaphala ... 121
5.4.5 Amanat tentang Upacara (Ritual) ... 123
5.4.6 Amanat tentang Etika atau Moral yang Baik ... 125
BAB VI SIMPULAN DAN SARAN 6.1 Simpulan ... 127
6.2 Saran ... 130 DAFTAR PUSTAKA
