P E R A T U R A NP E M E R I N T A H
P E N G G A N T I U N D A N G - U N D A N GR E P U B L I K I N D O N E S I A N O M O R 2 T A H U N 2 0 0 9
T E N T A N G
P E R U B A H A N A T A S U N D A N G - U N D A N GN O M O R 1 3 T A H U N 2 0 0 8 T E N T A N G P E N Y E L E N G G A R A A NIB A DAH H A J I
a . b a h w a d e n g a n a d a n y a k e w a jiban b a g i s e tia p je m a a h h a ji I n d o n e s ia u n tu k m e n g g u n a k a n p a s p o r b ia s a m u la i ta h u n 1 4 3 0 H ijr iy a h , d ip e r lu k a n u p a y a u n tu k m e n J a m m a g a r p e n y e le n g g a r aan ib a d a h h a ji d a p a t d ila k s a n a k a n ;
b. b a h w a d a la m r a n g k a m e n ja m in te r la k s a n a n y a p e n y e le n g g a r a a n ib a d a h h a ji p e r lu m e la k u k a n p e r u b a h a n k e te n tu a n m e n g ena i p a s p o r h a ji b a g i je m a a h h a ji s e b a g a im a n a d iatu r d a la m U n d a n g
-U n d a n g N o m o r 1 3 T a hun 2 0 0 8 te n ta n g
P e n y e le n g g a r a a n I b a d a h H a ji;
c . b a h w a b e r d a s a r k a n p e r tim b a n g a n s e b a g a im a n a d im a k s u d d a la m h u r u f a d a n h u r u f b , p e r lu m e n e ta p k a n P e r a tu r a n P e m e r inta h P e n g g a n ti U n d a n g -U n d a n g te n ta n g P e r u b a h a n Ata s U n d a n g - U n d a n g N o m o r 1 3 T a h u n 2 0 0 8 te nta n g P e n y e le n g g a r a a n I b a d a h H a ji;
1. P a s a l 2 2 a y a t ( 1 ) U n d a n g - U n d a n g D a s a r N e g a r a R e p u b lik I n d o n e s ia T a h u n 1 9 4 5;
2 . U n d a n g - U n d a n g N o m o r 9 T a h u n 1 9 9 2 te n ta n g K e im ig r a s ia n ( L e m b a r a n N e g a r a R e p u b lik I n d o n e s ia T a h u n 1 9 9 2 N o m o r 3 3 , T a m b aha n L e m b a r a n N e g a r a
3 . U n d a n g - U n d a n g N o m o r 1 3 T a h u n 2 0 0 8 te n ta n g P e n y e le n g g a r a a n I b a d a h H a ji ( L e m b a r a n N e g a r a R e p u b lik I n d o n e s ia T a h u n 2 0 0 8 N o m o r 6 0 , T a m b a h a n L e m b a r a n N e g a r a R e p u b lik I n d o nes ia N o m o r 4 8 4 5 ) ;
P E R A T U R A N P E M E R I N T A H P E N G G A N T I U N D A N G T E N T A N G P E R U B A H A N A T A S
U N D A N G N O M O R 1 3 T A H U N 2 0 0 8
P E N Y E L E N G G A R A A NI B A D A H H A J I.
U N D A N G U N D A N G -T E N -T A N G
B e b e r a p a k e te n tu a n d a la m U n d a ng- U n d a n g N o m o r 1 3 .T a h u n 2 0 0 8 te n ta n g P e n y e le n g gar a a n I b a d a h H a ji ( L e m b a r a n N e g a r a R e p u b lik I n d one s ia T a h u n 2 0 0 8 N o m o r 6 0 , T a m b a h a n L e m b a r a n N e g a r a R e p u b lik I n d o n e s ia N o m o r 4 8 4 5 ), d iu b a h s e b a gai b e r ik u t:
1 . K e te n tu a n P a s a l 1 a n g k a 1 1 d ihap u s .
2 . K e te n tu a n P a s a 1 7 h u r u f d d iu bah , s e h in g g a P a s a l 7 s e lu r u h n y a b e r b u n y i s e b a g a i b e r iku t:
J e m a a h H a ji b e r h a k m e mpe r o le h p e m b in a a n , p e la y a n a n , d a n p e r lin d u n g a n da la m m e n ja la n k a n I b a d a h H a ji, y a n g m e lip u ti:
a. p e m b im b in g a n m a n a s ik h a ji d a n l a ta u m a te r i la in n y a , b a ik d i ta n a h a ir , d i p e r ja la n a n , m a u p u n d i A r a b S a u d i;
b . p e la y a n a n a k o m o d a s i, k o n s u m s i, tr a n s p o r ta s i, d a n p e la y a n a n k e s e h a ta n y ang m e m a d a i, b a ik d i ta n a h a ir , s e la m a d i p e r ja la nan , m a u p u n d i A r a b
c. p e r lin d u n g a n s e b a g a i W a r g a Ne g a r a I n d o n e s ia ;
d. p e n g g u n a a n p a s p o r b ia s a d a n d o k u m e n la in n y a
y a n g d ip e r lu k a n u n tu k p e laks a n a a n I b a d a h H a ji;
d a n
e . p e m b e r ia n k e n y a m a n a n tr a n s p o r ta s i d a n
p e m o n d o k a n s e la m a d i ta n ah a ir , d i A r a b S a u d i,
d a n s a a t k e p u la n g a n k e ta n ah a ir."
3 . K e te n tu a n P a s a l
32
d iu b a h , s e h ingg a b e r b u n y i s e b a g a ib e r ik u t:
S e tia p W a r g a N e g a r a I n d o n e s ia y a n g m e n u n a ik a n
I b a d a h H a ji m e n g g u n a k a n pas p o r b ia s a y a n g
d ik e lu a r k a n o le h m e n te r i y a n g me m b id a n g i u r u s a n
k e im ig r a s ia n . "
4 . K e te n tu a n P a s a l 4 0 h u r u f a d iu b ah, s e h in g g a P a s a l 4 0
s e lu r u h n y a b e r b u n y i s e b a g a i b e r ik u t:
P e n y e le n g g a r a I b a d a h H a ji K h u sus w a jib m e m e n u h i
k e te n tu a n s e b a g a i b e r ik u t:
a . m e n e r im a p e n d a f ta r a n d a n mela y a n i je m a a h h a ji
k h u s u s y a n g te la h te r d a f ta r seb a g a i je m a a h h a ji;
b . m e m b e r ik a n b im b in g a n ib a d ah h a ji;
c. m e m b e r ik a n la y a n a n a k o m o d a s i, k o n s u m s i,
tr a n s p o r ta s i, d a n p e la y a n a n k e s e h a ta n s e c a r a
k h u s u s ;d a n
d . m e m b e r a n g k a tk a n , m e m u la n g k a n , m e la y a n i
je m a a h h a ji s e s u a i d e n g a n p e r ja n jia n y a n g
d is e p a k a ti a n ta r a p e n y e le n g g a ra d a n je m a a h h a ji."
P e r a tu r a n P e m e r in ta h P e n g g a n ti Und a n g - U n d a n g in i
A g a r s e tia p o r a n g m e n g e ta h u inya , m e m e r in ta h k a n
p e n g u n d a n g a n P e r a tu r a n P e m e r in ta h P e n g g a n ti U n d a n g
-U n d a n g in i d e n g a n p e n e m p a ta n n y a d a lam L e m b a r a n N e g a r a
R e p u b lik I n d o n e s ia ,
D ite ta p k a n d i J a kar ta
p a d a ta n g g a l 1 7 Ju li 2 0 0 9
D iu n d a n g k a n d i J a k a r ta
p a d a ta n g g a l 1 7 J u li 2 0 0 9
M E N T E R I H U K U M D A N H A K A S A S I M A N U S I A
R E P U B L I K I N D O N E S I A ,
S a lin a n s e s u a i d e n g a n a s lin y a
.S E K R E T A R I A T N E G A R A R I
K e p a la B ir o P e r a tu r a n P e r u n d a n g - u n d a n g a n
B id 'tik d a n K e s e ja h te r a a n R a k y a t,
~ p. A T
tv",
.
~
"
'
"'
~
.L .<?' ~:... '.
tl)- '~ \
co ",
P E N J E L A S A N A T A S
P E R AT U R A N P E M E R I N T A H
P E N G G A N T IU N D A N G - U N D A N GR E P U B L I K I N D O N E S I A N O M O R 2 T A H U N 2 0 0 9
T E N T A N G
P E R U B A H A N A T A S U N D A N G - U N D A N GN O M O R 1 3 T A H U N 2 0 0 8 T E N T A N G P E N Y E L E N G G A R A A NI B A D A H H A J I
P e n y e le n g g a r a a n I b a d a h H a ji m e r u p a k a n tu g a s n a s io n a l m e n g in g a t ju m la h je m a a h h a ji I n d o n e s ia y a n g s a n g a t b e s a r , m e lib a tk a n b e r b a g a i in s ta n s i d a n le m b a g a , b a ik d a la m n e g e r i m a u p u n lu a r n e g e r i, d a n b e r k a ita n d e n g a n b e r b a g a i a s p e k , a n ta r a la in b im b in g a n , tr a n s p o r ta s i, k e s e h a ta n , a k o m o d a s i, d a n k e a m a n a n . D i s a m p in g itu , P e n y e le n g g a r a a n I b a d a h H a ji d ila k s a n a k a n d i n e g a r a la in d a la m w a k tu y a n g s a n g a t te r b a ta s y a n g m e n y a n g k u t n a m a b a ik d a n m a r ta b a t b a n g s a I n d o n e s ia d i lu a r n e g e r i, k h u s u s n y a d i A r a b S a u d i.
S e s u a i d e n g a n k e b ija k a n P e m e r in ta h A r a b S a u d i bah w a m u la i ta h u n 1 4 3 0 H ijr iy a h je m a a h h a ji d a r i s e lu r u h n e g a r a y a n g a k a n m e n u n a ik a n ib a d a h h a ji h a r u s m e n g g u n a k a n p a s p o r b ia s a
(ordinary
passport)
y a n g b e r la k u s e c a r a in te r n a s io n a l. J e m a a h h a ji I n d o n e s ia y a n g s e la m a 1 mm e n g g u n a k a n p a s p o r h a ji, ju g a h a r u s m e n g ik u ti k e b ijaka n d im a k s u d .
D a la m r a n g k a m e m e n u h i k e b ija k a n p e n g g u n a a n p a s p o r b ia s a b a g i je m a a h h a ji, P e m e r in ta h I n d o n e s ia p e r lu m e la k u k a n u p a y a u n tu k
m e n ja m in a g a r P e n y e le n g g a r a a n I b a d a h H a ji te ta p d a p a t d ila k s a n a k a n .