UNIVERSITI PUTRA MALAYSIA
PEMIKIRAN DALAM PUISI-PUISI PENYAIR
LEPASAN MAKTAB PERGURUAN SULTAN IDRIS
SELEPAS MERDEKA
NAFFI BIN MAT
PEMIKIRAN DALAM PUISI-PUISI PENYAIR LEPASAN MAKTAB PERGURUAN SULTAN IDRIS
SELEPAS MERDEKA
Oleh
NAFFI BIN MAT
Tesis Ini Dikemukakan Sebagai Memenuhi Keperluan Untuk Master Sastera di Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi
Universiti Putra Malaysia
"Cinta kita
adalah selaut hayat" untuk: noraini abdullah
ainal adlin ainil izzyan
ainul azzfar aminin mohd izzwan
bonda limah samad mertua jahara latif
limpahilah rahmatMu, iya Allah! kugamit untuk kesejahteraan
PENGHARGAAN
Dengan s ega l a r endah d i r i , p e ngkaji menadah t angan r a s a syukur k e hadzr a t I l ahi kerana dengan l impah dan k e i z inan-Nya yang t i dak t erhingga dan t i dak t e rn i l a i peng k a j i akhi rnya dapat menyiapkan k er j a - ker j a penu l i s an t e s i s s ar j ana i n i da l am waktu yang dij angkakan .
S ehubungan hargaan j ut aan
dengan ini pengk a j i menghu lurkan t e rima k a s ih yang tidak t e rhingga
peng kep ada-En c i k Kamaruz z aman Abd . Kadir , D r . Ram l i I s in dan Tuan Hj . Rahim Mar a s i di , P ensyarah dari Faku l t i B ahas a Moden , dan Komun ika s i , Univer s i ti Putra M a l ays i a , s e laku p e nye l i a s epanj ang k a j ian ini . Dengan k e i kh l a s an dan k e t ab ahan mereka membimb ing maka t e s i s ini d ap a t d i s e l e s a ikan da l am bent uk yang d ap a t d i l ihat s ekarang .
U c apan t er im a k a s ih j uga pengk a j i hu lurkan k epada Tuan Hj. Ahmad Kam a l Abdu l l ah ( Kema l a ) , Enc i k S uhaim i H j . Muhammad dan Dr . S a m sina Abd . Rahman yang s e d i kit s eb anyak t e l ah memberi s emangat untuk k a j i an in i. Ter ima k a s ih j uga d ihu lurkan kepada Cik E l e anor Ann Tan Lye Neo dan kawan- kawan yang tid a k dapat pengka j i s enar a i kan s at u p e r s a t u , j u ga turut memb e r i s emangat yang berguna s epan j ang k a j ian ini d ib ua t .
Kepada b eberapa p ihak perpu s t aka an t e r t entu i a i t u Perp u s t a kaan Un iver s i t i Ma l aya , Pe rpu s t akaan Jabatan Medi a , Univer s i t i Ma l aya , Perpus t akaan Jabatan Per s uratan Me l ayu , Un ive r s i t i Kebang s aan Ma lays i a , Pus at Dokument a s i Me l ayu Dewan B ah a s a dan Pus taka , Kua l a Lumpur , r a s a peng-hargaan dan t er ima kas ih kerana t e l ah m enyumbangkan b ahan-bahan ru j ukan yang d iper lukan s epanj ang ka j i an ini d i j a l ankan .
Akh i rnya u capan t er im a kas i h pengk a j i hul urkan kepada i s t er i , Nora i n i Abdu l l ah , dan anak- anak yang d i s ayangi, yang s enant i a s a memaham i t anggung j awab dan ge l i s ah nur a n i
ini da lam u s aha bers ama untuk m e n c ap a i c i t a - c i ta h i dup . S emoga Al l ah Yang Maha Kua s a m e l i ndungi dan me l impahkan rahmatNya kepada mereka s emua .
AMIN
NAPPI B I N MAT 1 4 3 , Taman Jut a ,
4 4 0 0 0 Kua l a Kubu Bharu , S e l a ngor .
iv
23 S ep t ember 1 9 9 9 / 1 3 Jamadi lakh i r 1 42 0
KANDUNGAN P ENGHARGAAN . . . . S ENARAI J ADUAL . . . . S ENARAI S INGKATAN . . . . AB S TRACT . . . . AB STRAK . . . . BAB I I I I I I IV PENDAHULUAN Pengena I an . . . . Pernyat a a n Ma s a l ah . . . .
Kepen t ingan K a j ian . . . .
Ob j ek t i f K a j i a n . . . . B a t a s an K a j ian . . . . D e f in i s i Kons ep . . . . Kaedah K a j i a n . . . . SOROTAN KAJ I AN . . . . Pengena l an . . . .
Pandangan S ar j ana S a s t e r a Ternpatan dan B a r a t . . . . S e j arah MPS I dan Perkernbangan
Genre Pu i s i Me l ayu Moden . . . METODOLOGI KAJ IAN . . . .
Pengena l an . . . • . . . .
Pendekatan S o s i o l og i . . . .
ANAL I S I S PEM I K IRAN . . . .
Pengena l a n . . . .
Intrope k s i D i r i Dengan Ke l u arga . . .
Intropek s i D i r i Dengan Ma syarakat D e sa . . . .
I n t rope k s i D i r i D engan Ma syarakat Ko t a . . . .
Intropek s i D i r i Dengan Po l i t ik . . . .
I n t r ope k s i D i r i D engan Keagarnaan . .
v Halaman i i i v i i v i i i ix x i 1 1 1 7 2 0 2 2 2 3 2 6 3 1 3 2 3 2 3 3 4 6 5 5 5 5 5 7 75 75 79 1 0 3 1 2 5 1 5 4 1 8 0
KE S IMPULAN B I BLIOGRAF I B I ODATA DIRI vi 1 9 5 2 1 2 2 1 8
JADUAL I : JADUAL I I :
S ENARAI JADUAL
Penye s u a i an Pendekatan S o s i o logi B i l angan Pu i s i - pu i s i Yang Re levan B erka i t D engan I n t r o s peks i D i r i
APDC B i l . ed . FMC h a l . I P S I K ' ga KB SM KK KONPEN M . De s a M . Ko t a MP S I P . t i k pnys . S I TC S RP TDT TT UP S I WM SENARAI SINGKATAN
As i a P ac i f i c Deve l opment Centre B i l angan
e d i t o r
Feder a t ion at Ma l ay S ch o o l Cert i f i c at e ha l aman
Ins t i t ut Pe rguruan S u l t an I dr i s Ke luarga
Kur ikulum B aru S ek o l ah Menengah Ke s an Kun j ungan
Konven s yen Pend i d i kan Masyarakat D e s a Masyarakat Kota Maktab Perguruan S u l t an I dr i s P o l i t i k Penyu s un S u l t an I dr i s Tr a in ing C o l l ege S i j i l Rendah P e l a j aran Tu l i s an D i kamar T i dur T irnbang Ter ima
Un iver s i t i Pendidi kan S u l t an I dr i s Warna Maya
Ab s t r a c t o f the s i s pr e s ented t o the S enate o f Un ivers i t i Putra Ma lays i a in f u l f i lment
of the requ i r em ent s for the degree of Ma s t er of Art s .
TREND OF THOUGHT IN POEMS BY POST
INDEPENDENCE POETS FROM MAKTAB
PERGURUAN SULTAN IDRI S
By
NAPFI BIN MAT
SEPTEMBER 1 999
Chairman : Kamaruzzaman b in A. Kadir
Facu lty : Modern Languages and Communicat ion
The B r i t i s h c o l o n i a l gove rnment f o rm e d the S u l t an I dr i s Tra in ing Co l lege ( S ITC ) i n 1 9 2 2 , l a t e r known a s Maktab P e r guruan S u l tan I dr i s ( MP S I ) , t o t r a i n t e achers for the Ma l ay p r imary s c hoo l s . The c o l l ege o f fered a c adem i c as we l l as pro f e s i o n a l t r a i n ing .
Two years l a t e r , the c o l l e ge e s t ab l i s hed a ' P e j abat Karang-Mengarang ' and ' P e j abat P e n t e r j emah' headed by R . O . Wins t edt and Z a ' b a , a prominent Ma l ay inte l l e ctua l . In add i t i o n t o wr i t ing and trans l at ing l i t erary works , the c o l lege a l s o encouraged t r a ine e s to read nove l s and
poetr ies . After Ma l a ya gained i ndependent from the B r i t i s h
i n 1 9 57 , MP S I c o nt i nued t o t r a in pr imary s choo l t e achers .
The tra ine e s n o t o n l y devot ed them s e lves t o the t e a c h i ng p r o f e s s i on but qu i t e a numbe r o f them b e c am e wr i t e r s and poet s .
P o ems , wr i t ten a f t er independenc e , s howed the s er i ou s i nvo lvement a n d c omm i tment o f the wr i t e r s towards the c ommun i t y . Mo s t of them wr o t e poems on p a t r i o t i sm and nat ion a l i sm . Th i s s t udy encomp a s s e s the anth o l ogy o f poems wr i t t e n by f ive p o e t s , name l y , S uh a i m i H j . Muhammad , Kem a l a , Dharmaw i j aya, A . Wahab A l i and Rahman Shaar i .
S in c e l i t e rary work s , inc luding p o em s , r e f l e c t l i f e o f a s o c iety , thi s s tudy a im s t o c l ar i fy t h e t i onship between s e l f - int r o s pe c t i o n o f the poets a n d e l ements o f l i f e in t h e s o c i e ty . In o r d e r t o s h o w
t h e r e l a
t he the r e l at i onship , the s o c i o l o g i c a l appro a c h wa s used wher eby a s p e c t s such as them e s , func t i on o f poems
e f f e c t s on the s o c i e t y a s we l l a s the ph i lo s ophy were c o n s idered . The r e s u l t s o f t h i s s t udy
and t h e i r o f p o em s s how that f i r s t l y, there was a s trong r e l a t i o n s h ip b e tween s e l f introspec t i on o f p o e t s and f am i ly i s s u e s . S e c ondly , there was a s trong r e l a t i onship b e tween s el f - introspe c t i o n o f poets t o both the r u r a l and urban s o c i e t i e s . F ina l ly , there was a s trong r e l a t i o n s h ip b e tw e en s e l f-intro spec t i o n of poet s a n d t h e p o l i t i c a l s c en a r i o a n d r e l i gious b e l i e f i n the s o c i e t i e s .
Abs tr ak t e s i s yang d i kemukakan kepada S en a t Un iver s i t i P u t r a Ma l ays i a s eb a g a i memenuh i
keperluan untuk i j a z ah M a s t e r S a s t er a .
PEMIKlRAN DALAM PUI S I-PUI S I P ENYAIR LEPASAN
MAKTAB PERGURUAN SULTAN IDRIS S ELEPAS MERDEKA
O l e h
NAFFI BIN MAT
SEPTEMBER 1999
Pengerus i : Kamaruzzaman b in A. Kadir
Fakulti : Bahasa Moden dan Komunika s i
Kera j a an B r i t i s h t e l ah menubuhkan S u l t an I dr i s Tr a i n -ing C o l l ege ( S ITC ) pada t ahun 1 9 2 2 , kemu d i an d i kena l i Maktab Perguruan S u l t an Idr i s ( M P S I ) , ber t u j uan m e l a t i h gur u - guru untuk s ek o l ah rendah Me l ayu . MP S I bukan s ah a j a menyampa ikan i lmu akadem ik
perguruan . Dua t ahun kemud i an ,
t e t ap i memb e r i lat ihan MP S I t e l ah menubuhkan ' P e j abat Karang-Mengar ang ' dan ' P e j ab a t Pent e r j emah ' yang d i k e t ua i o l e h R . O . Win s t edt dan Z a ' ba , yang m erupakan s e orang int e lek Mel ayu yang unggu l . D i s amp ing mengha s i l -kan buku-buku dan p ent e r j emahan k a rya s a s t era , p i h a k makt ab j uga m enggal akkan gur u - guru pe lat ih memb a c a n o v e l d a n pui s i .
S e l epas M a l aya enc ap a i kemerdekaan dar i B r i t i s h pada t ahun 1 9 57 , MP S I t e rus m e l a t i h guru- guru untuk s e ko l ah
r endah . Mereka bukan s aha j a mem a s uk i b idang p erguruan t e t a p i terdap a t s eb i l angan ke c i l d i kena l i s eb a g a i penu l i s dan p enya i r .
P u i s i -pu i s i yang d i ha s i lkan s e l e p a s merdeka memper l i hatkan kemat angan p em i k iran yang l e b i h kom i t e d dengan m e l ibatkan d i r i d a l am keh i dupan m a s ya r a ka t . Kebanyakan mereka mengha s i lkan pui s i bertemakan p a t r i o t i sme dan na s i on a l i s m e . Ka j i an ini m e l ibatkan kumpu l an p u i s i yang diha s i lkan o l eh l im a penya ir i a i t u S uh a i m i H j . Muhammad , Kemala, Dharmaw i j aya , A . Wahab Al i dan Rahman S h a ar i .
Memandangkan karya s a s t er a i a i t u pu i s i c e rm inan masyarakat , maka k a j i a n ini berma t l am a t untuk memper j e l a s kan i n t r o s pe k s i d i r i peny a i r dengan e l em en - e l emen keh i du p a n m a s yarakat . Untuk m emper l ih a t hubunganya , pendeka t an s o s i o l o g i t e l a h d i s erapkan . D a l am konteks ini , a spek tema dan pers o a l an , fungs i p u i s i , k e s an t erhadap m a s yara kat dan f a l s a f ah da l am pu i s i d i amb i l k i r a . Ke s impu l annya didap a t i p e r t am a , t e rdapat hubungan yang utuh d i antara intr o s peks i d i r i penya i r dengan ke luarga . Kedu a , hubungan intr o s p ek s i d i r i p enya i r dengan m a s ya r akat de s a dan ko t a . Akh i r s eka l i , t e rdapat j uga hubungan intro spek s i d i r i peny a i r dengan keadaan po l i t i k dan f ahaman keagamaan da l am m a s yarakat .
BAB 1
PENDAHULUAN
Pengenalan
Pu i s i Me l ayu moden bermu l a pada t ahun 1 9 3 0 - an d i S ult an Idr i s Tra in ing C o l l e ge ( S I TC ) , kemud i a n s e l epas i n i d i s ebut Makt ab P erguruan S u l t an I dr i s ( MP S I ) . Penubuhan MP S I di Tan j ung Ma l im mempuny a i hubungan yang erat dengan s e j a rah kema j uan p e l a j aran o r ang - or ang Me l ayu . Awang Had S alleh ( 1 9 7 4 : 9 2 ) m enyat akan , M P S I t elah d ibuka dengan r a s m i nya pada 2 9 Novembe r 1 9 2 2 o l eh W . G . Maxwe l l C . M . G . Pada har i i t u j um l ah penuntut maktab i t u i a l ah 1 2 0 o r ang s emuanya . Kemud i an , A . M . Th an i ( 1 9 9 0 : 2 3 ) p u l a menyat akan bahawa dalam waktu yang s arna m e r e k a te lah memainkan peranan yang pe nt ing d a l am per kembangan k e s u s a s t e r a a n Me l ayu .
S a l ah s atu t u j uan penubuhan M P S I i a l a h bagi mela t i h guru-guru Me l ayu . Mereka in i s ebahagian b e s arnya mendapat pend i d i k a n a l i r an Me l ayu , d i s e k o l ah - s e k o l ah Me l ayu dan kemu d i an m e l a n j utkan pe l a j aran d i m a k t ab -maktab p erguruan khas nya di Maktab Perguruan S u l t an I dr i s , Tanj ung Ma l im .
2
S un gguhpun Maktab M e l ayu Kua l a Kangsar ( MCKK ) l eb i h awa l d i tubuhkan ( 1 9 0 5 ) , t e tap i bahasa pengant arnya ada lah bahasa Ingger i s dan p e l a j a r - p e l a j arnya t erdiri daripada anak - anak go l ongan a r i s t o krat . Jadi sebaga i e l i t Me l ayu , mereka t i dak mema i nkan p e ranan yang penting d a l am kegiat an- keg i a t a n pol i t i k t ahun - t ahun 19 3 0-an, bukan
saha j a mereka t e t ap i j uga
t e rpi s ah j auh dar ipada go l ongan rakyat , d i s ebabkan o l eh pendidikan m e reka yang b erbe z a daripada pendidi kan yang d i t e r im a o l eh rakyat b i as a ( Rahm at Sa r ipan , 19 7 2 : 2 ) . Maka penubuhan MPSI ada l ah untuk m emb e r i p e l u ang kepada p e l a j a r -pe l a j ar dari masyarakat Me l ayu luar bandar dan m asyarakat yang berpen dap a t an sederhana unt u k d i l a t ih men j ad i guru - guru seko l ah Me layu d i luar bandar .
S ist em p e l a j a r an yang d i t e r im a o l eh p e l a j a r -p e l a j ar MPSI amat berb e z a . Makt ab i n i dar i mul a l a g i cuba member i peranan meng a s uh n i l a i - n i l a i kep imp inan yang s e t a raf dengan n i l a i-n i l a i B a r a t . Di s amp ing i t u , maktab ini j uga l e b i h m en i t i kberatkan s o a l -so a l m o r a l dar ipada p e l a j aran int e l ektua l .
P e l a j a r - pe l a j ar yang utamanya i a l ah untuk
masuk k e MP S I dengan mat l amat d i l a t ih menj adi guru , a d a l ah
3
yang b anyak mendapat kesempatan gol ongan p e l a j ar
memb a c a buku - buku dari Indonesi a .
dan m a j a l a h - m a j a l ah Mengikut W i l l i am R . Ro f f
yang dat ang (1 9 67 : 1 5 5 ) , t i dak sed i k i t pu l a d i k a l angan mereka yang menaruh m inat d a l am po l i t ik , m a l ah j ika t i dak b erminat pun , mereka kagum dengan p e r j uangan kebangsa an di I ndonesi a .
menu l is untuk m endorong o r an g Me l ayu supaya pert i ngkatkan t a r a f h i dup mereka . Maja l ah
Mereka j uga dapat mem-Guru
wadah u t am a untuk mereka menu l is . Terdapat
m en j adi beberapa ruangan khas da l am ma j a l ah t e rsebut , i a i t u sepert i ruangan k r i t i k masyaraka t , ruangan a gam a , a l am wan i t a , dan penge tahuan .
da l am d i r i S emangat kebangsaan yang t e r t anam
penunt ut -penuntut MP S I sudah t er t anam kerana t erpengaruh dengan pe j uang kemerdekaan Indonesi a . S em angat ini berpun c a dar ipada p emb a c aan akhbar dan m a j a l ah yang d ibawa masuk dar i I ndonesi a . Awang Had S a l leh (1 974 : 1 67 ) , m en j e
-laskan bahawa para p enuntut t elah d i de dahkan dengan kesedaran k eb angsa an i t u sep e r t i yang t e r dapat da l am bahan -bahan b a c a a n dar i Indonesi a . Mereka t e l ah m engguna kan buku I lmu S e j a r ah sebaga i alat menanamkan kesedaran kebangsaan . Mengikut Abdu l Lat i f f Abu B akar (1 9 8 0 : 5 1 ) pu l a , mereka berpel uang m embaca akhbar dan m a j a l ah dari
4
Indone s i a , ant aranya ma j a lah Pujanga Baru yang banyak m emuatkan s a j ak yang d i t u l i s o l eh p a r a penu l i s yang mem per j uangkan k emerde kaan Indone s i a .
I n s t i t u s i pend i d i kan s eper t i MP S I m e rupakan agen p erubahan f i k i r an . I n s t i t u s i pendidi kan t ernya ta dapat memb ina p em i k iran da lam s a j ak - s a j ak moden . Dengan t ertubuhnya S u lt an I dr i s Tr a in ing Col l ege ( S I TC ) d i pinggir ban j a r an T i t i wangs a , i a i tu d i b andar Tan j ong Ma lim pada t ahun 1 9 2 2 , s e c a r a t i dak l angsung t elah m en j adi landa s an kepada baka l-bak a l guru Me layu untuk m emb ina keyak inan d i r i da lam us aha m engha s i lkan ka rya kreat if . I n i s e i r ing dengan t u j uan t e r s i r a t penubuhan M P S I bukan s ekadar me n j a d i pu s a t pendidikan orang Me layu yang tert inggi pre s t i j ny a pada mas a dan untuk m e l at ih b a k a l baka l guru , t e t a p i m e rupakan pu s a t l a h irnya golongan penu l i s guru M e l ayu .
MP S I cukup t erken a l dan d i anggap 'un iver s it i' or ang Me layu yang p e r t ama pada m a s a i t u , dan t e lah m e l ah i rkan tokoh - t okoh b ah a s a dan k e s u s a s t er a an Me l ayu . Di i n s t i tu s i ini j uga lah lah i rnya penu l i s a t a u p engarang Me layu yang berwibawa . Di s i n i lah gerakan m engangkat m a r t abat bah a s a dan k e s u s a s teraan M e l ayu t e l ah bermul a .
5
P ada p erkembangan awa l pui s i moden , keadaan negara ma s ih l a g i d a l am keadaan b e l um aman . Fenomena keh i dupan masyarakat k e t ika i t u , t er u t ama yang mas i h h i dup da l am keadaan kem i s k inan men j adi s umber i lh am untuk d i angkat men j ad i t em a dan pe r s o a l an d a l am m enghas i lkan pu i s i . Ha s i lnya , pu i s i -pu i s i yang d iha s i l k an o l eh penya i r pada masa i t u leb ih bernadakan n a s iona l i s me a t a u b erun s ur p a t r i o t i k . Keadaan yang ber l aku d a l am keh i dupan berma sya rakat dan pengal aman h i dup peribadi guru i t u s endiri t e l ah men j a d i i nput s up aya mak l umat yang l ebih berkes an dap a t d i s a lurkan m e l a l u i pui s i kepada m a s yaraka t .
Meng ikut A . M . Th ani ( 1 9 9 0 : 2 5 ) , d i ka langan gur u -guru Me l ayu ini mun c u l n am a -nama s eper t i Ahmad B akht i a r , Harun Am inurr a s h i d , Abdul l ah S idek , Muhd Yas s in Makrnur dan Ahmad Murad Nas a ruddin. Mereka ada lah gol ongan penu l i s guru yang cukup s e dar akan pergo l akan s o s i a l dan po lit i k d a l am ma syaraka tnya . Kedat angan Jepun ke Ma l a ya mernb e r i e r t i kepada seja rah k e s edaran dan kebangk i t an b ang s a . J epun rnen j a d i kan karya s a s t e r a s ebaga i a l a t prop a ganda mereka .
Meng ikut A l i Ahmad ( 1 9 8 4 : 4 ) , penerb i t an -penerb i t an pent ing pada rn a s a i t u yang menampung karya s a j ak untuk mak s ud propaganda adalah Beri t a Mal ai , m a j al ah Semangat
6
Asia dan Fa jar As i a . D i antara t i ga buah p enerb i t an
t e r s ebut , Beri ta Ma l a i a d a l ah amat pent ing d a l am s e j arah perkembangan s a j a k Me l ayu . Menurut Abdu l Lat iff Abu Bakar ( 1 9 8 0 : 5 1 ) pu l a , p enya i r -p enya i r MP S I in i t e rpeng a ruh dengan idea d a n p e r j uangan kebangs a an d i Indon e s i a bagi merebut kemerde kaan dar i B e l anda . D i antara pers o a l an yang s e l a l u dib inc angkan o l eh mere ka i a l ah :
i. N a s ib b angs a Me l ayu ak ibat orang - o rang a s ing .
keda t angan
i i . S eruan k epada bangs a Me l ayu sup aya mereka s e dar , r a j in beru s aha dan bersatu mewu j ud kan pers a tuan kebangs a an yang kuat .
i i i . Ra j a-ra j a dan pem imp i n -p em imp i n Me l ayu henda k l ah bertanggungj awab menj aga k e pent ingan dan kem a j u an bang s a Me l ayu .
Men g i kut Rahman S h a a r i ( 1 9 9 8 : 8 0) pu l a , da l a m s e j arah k e s u s a s t e r a an M e l ayu moden , guru -guru l ep a s an Maktab Perguruan S u l t an I dr i s ( MP S I ) merupakan p e lopor pui s i dan d i tangan mereka j uga pu i s i -pu i s i Me l ayu mencapai t i ngkat yang mantap , s e t e r u s nya m a j u h ingga ke
tahap yang merupakan p e l at ih .
dapat d iter ima har i i n i . s at u b i d ang yang d i m i na t i
7
Kegiatan menu l i s o l eh guru - guru
Kegiatan m engha s i l kan p u i s i-pu i s i terbukti dengan l a h i rnya pu i s i -pui s i yang d i tu l i s o l eh Pun gguk a t au nama s eben arnya Md . Yas s in Maamur pada tahun 1 9 3 0 - an , m a l ah kegi atan m engh a s i lkan pui s i terus m endapat perhati an o l eh baka l - bakal guru yang l a i n . Antara mereka yang r a j i n menu l i s p a d a p e r i od s ebe lum perang , s e l a in dar i Pungguk i a l ah Atma J iwa a t a u Harun Am i nurr a s h i d , Kasmani Ha j i Ari f , C inta t i ( Muhammad Yu s u f Awang ) , dan Ngumba .
P u i s i yang berhubungan dengan m a s a l ah kebang s a a n te l ah dimul akan o l eh Ibrah im b i n Ha j i Ya akub yang meng gun akan nama s amarannya IBHY dengan pu i s i yang b e r j udul " Tanah Airku " , te r s i a r da lam akhbar War t a Ahad, ke l u a r an 3 Februa r i 1 9 3 0 . S e orang l a g i penya i r ke luaran MP S I ( 1 9 2 4 - 1 9 2 7 ) i a l ah Harun b in Mohd Am in atau Harun Am inura s h id . B e l iau m enggunakan nama s amaran s eperti Gustam Nega ra , Atm a J iwa , Har , Penul i s Khas Tanj ung Ma l im dan S i Ketu i t , b e l iau m enye ru orang Me l ayu s upaya m engikut j e j a k l angkah dan b e rtand ing dengan o r ang- orang a s ing d i Tanah Me l ayu .
8
D i antara penu l i s -penu l i s l a i n l epas an MP S I yang pernah menu l i s pu i s i yang b e r t emakan s emangat kebangs aan i a l ah Md . Yu s o f Awang ( C i n t a t i ) dan Emb ong Yahya ( Ngumba ) . C in t a t i , m e l a l u i pu i s inya " D arah Muda " , c ub a men a i kkan s emangat anak - anak muda s em o ga mereka bergerak m a j u bagi kepent ingan dan kema j uan b angs a . Mana k a l a Ngumb a pu l a memaparkan t en t ang keme l a r a t an bang s a Me l ayu d i Tanah Me l ayu d i s ebabkan o l eh ke l a l a i an bangs a M e l ayu s endir i , b a i k dari pucuk p imp inan m ahupun m e r eka s endi r i . Keadaan bert ambah bur uk kerana s i kap o r ang- o r ang a s ing yang t amak h a l ob a dan t i dak b e r t imbang r a s a m enge s kp l o i t a s ikan kekayaan d i nege r i i n i .
S e t erusnya , d a l am dekad 1 9 4 0 - an , t entera Jepun t e l ah menapak d i M a l aya . W a l aupun negara t e l ah berada d a l am t a k l ukan Jepun , t e t ap i M P S I m a s ih b e r f ungs i untuk m e l a t i h bak a l -bak a l guru . P a da z aman Jepun i n i j uga , peny a i r penya i r dari M P S I t e r u s berkarya . Ant ar anya i a l ah Ma s u r i
SN, Armuh a t a , Ha l im Anuar dan Mas . Peperangan Dunia Kedua mem a k s a penja j ah B r i t i s h bergundur buat sementar a . S itua s i i n i m emberi k e s emp a t an kepada p enya ir -peny a i r MP S I m engu t a rakan t em a - tema yang l e b i h terbuka s i f a tnya . Pui s i -pu i s i Me l ayu yang d ih a s i lkan o l eh Masuri SN yang c ukup produkt i f d i k a l a itu m u l a i mengemukakan t em a p o l i t i k d a n n a s iona l i sm e dengan c a r a yang l eb i h po s i t i f .
9
Kemud i an , pada dekad 1 9 5 0 - an , M a s u r i S N mas i h menerus kan kegiatan menu l i s pu i s i , ma l ah b e l i au t erus produk t i f dan m a s a l ah ma syarakat pada waktu itu m en j ad i bahan untuk m engh a s i l k an puis i - pu i s i yang bert emakan na s i ona l i sm e .
S e t erusnya pada awa l dekad 1 9 5 0-an , k e adaan p o l i t ik negara t e rt umpu kepada per j u angan untuk mencap a i kemerdekaan dan memb e t u lkan s i kap ' j iwa h amb a ' m a s yarakat yang s e o l a h - o l ah t e l ah dibius o l eh j a rum sunt i kan p en j a
j ah I ngge r i s . P u i s i-pu i s i beberapa orang p enya i r pada mas a i t u , l ebih dominan dengan keadaan s o s io -po l i t ik ekonom i , pender i t aan kaum buruh , p e t a n i m i s ki n , n e l ayan s engs ar a , m a j ikan yang meninda s , pen j a j ah yang t erus m engh i s ap darah rakyat d i t anah j a j ahan .
Pada dekad 1 9 6 0 - an dan s e t erusnya dekad 1 9 7 0 - an , l a h i r pu l a n am a - n ama yang cukup mantap s e h i ngga k e h a r i ini i a i t u Mokh t a r Yas i n , Z u l a s try ( S a l eh D aud ) , S uh a i m i Hj . Muhamm a d , Kema l a , A . Wahab A l i , Dharmaw i j aya dan Rahman S h a a r i . Manak a l a da l am dekad 1 9 8 0 - an pu l a , l a h i r s eorang p enya i r gen e ra s i b a r u l ep a s an MP S I yang berp o t en s i untuk mun c u l s ebaga i penya ir pent ing M a l ays ia , i a i tu Nas s ury Ibrahim ( 1 9 8 7 - 1 9 8 9 ) .
1 0
B ermu l a d a r i z aman kep enya i ran P ungguk s eh ingga k e amb ang abad 2 1 , s e o l ah - o lah t erdapat p e rt a l i a n yang mena r i k dan c ukup rapa t . Mengikut Rahman S ha ari (1 9 9 8 : 8 2 ) :
. . . p e rt a l i an i n i c ukup membanggakan, kerana perkembangan pu i s i moden M e l ayu memper l ih a t kan s e o l ah - o lah s e ir ing dengan perkembangan k arya - k a rya p enya i r l ep a s an m a k t ab t e r s ebut . S e s ungguhnya , penya i r -penya i r lepa s an MP S I s e l e p a s m erdeka terus berkarya s eh ingga l ah ke h a r i i n i .
Pui s i t e l a h m en j adi wadah dan m ed i a untuk meng-kr i t ik dan m engek s p l o i t a s i k an peme r i n t ah . P u i s i pada waktu pem e r int ahan B r i t i s h merupakan s a luran untuk memb e t u l kan t anggapa n - t anggapan m a s yarakat s up aya pr i h a t in t e rhadap ke adaan p o l i t i k , ekonomi dan s o s i a l negara mereka .
D a l am m a syarakat Melayu , pu i s i m en j a d i bentuk media yang t e rpent ing . D a l am konteks i n i , s e j arah per kembangan pui s i Me l ayu bermu l a dengan pantun , sya ir, gur indam, s e loka dan j amp i mantera h ingga membawa kepada perubahan dan ke s in ambungan bentuk , i s i dan m e s e j yang akhirnya mengha s i lkan ap a yang d ip angg i l s a j ak i a it u pu i s i M e l ayu moden t idak dap a t d i n a f ikan . Meng i kut Muhammad Hj . S a l l e h
1 1
( 1 9 8 6 : 47) , pu i s i d i Ma lays i a dewa s a ini s udah s ampa i kepada suatu t ingk a t yang b o l eh d ib anggakan . Pu i s i i n i memp er l ihatkan bukan s aha j a kemat angan d a n k e s e r iu s an pem i k iran t e t ap i j uga kemat angan dan k e s er i u s a n p engo l a hannya . P intu f i k i ran mereka s udah t erbuka l u a s dan dapat menghadap i hamp ir kes emua yang ber l a ku d i s eb e l ah da l am a t au luar pintu itu .
B ermu l a dari tahun - t ahun 1 9 6 0 - an , dapat d i k e s an s u a t u arah da lam pui s i Me l ayu yang m en j a n j ikan k em a t a n g a n in te lektua l d i m a s a depan . Karya - k a rya i n i s udah mu l a berdas arkan k epada pem i k i r an yang lebih ana
l i t ika l dan menda lam . Yang d i b i n c angkan t erma s uk l ah j uga per s o a l an kewu j udan a t a u e k s i t en t i a l dan hubungan manu s i a dengan a l am s e k i t ar s e l a in dar ipada interak s i manu s i a individu dengan manu s i a l a i n . I n i b e r t ep a t an dengan pendapat Luka c s ( 1 9 5 0 : 1 1 - 1 2) , yang m engangk a t martabat penya ir waktu itu antar anya ke i l t i zaman da l am gerakan kemasyaraka t an , t e ga s ny a mere ka mengha s i l kan karya - karya yang l eb ih komi t ed dan m e l ibatkan d i r i da lam kehidupan ma syarakat s e c a r a s er i us . J u s t eru i t u , pu i s i moden t e l ah membentuk suatu a l iran s a s t e r a yang men imbu l kan p em i k i ran budayanya . Hakikat i n i b e r l aku terut amanya pada zaman s e l ep a s perang , p e r a s aan kebangs aan t e lah digabungkan dengan p e r j uangan kemerdekaan .
12
P e rkembangan pui s i Me l ayu moden di M a l ays i a berada da lam i k l im yang mempe r l ihatkan k e g i a t an yang berterus an . P er kembangannya t i dak t erpi s ah dar ipada per kembangan s o s i o - budaya dan s o s i o -po l i t i k negar a . S e lepas Ma l aya m enc apa i kemerdekaan pada 3 1 Ogo s 19 5 7 , p enya i r -penya i r Me l ayu t erus berkarya . Mereka t i dak s aha j a merakamkan perma s a l ahan masyarakat s e c ar a menyeluruh dan l umrah , t e t ap i
a s p i r a s i
m enyamp a i kan m a s yarakat
perutus an t en t ang M e l ayu s am a ada untuk dan meng i s i kemerdekaan .
ha s r a t d a n kemerdekaan
Perub ahan s i s t em m a s ya r a k a t M e l ayu dar i berbentuk t r adi s i on a l kepada yang l eb i h moden dan k omp l e k s menyeb abkan pu i s i - pui s i Me l ayu t urut berkembang dan berubah dar i s eg i p em i k ir annya . Menurut Rohana Yu s o f ( 19 9 7 : 7 2 ) , masyarakat mema inkan p e r anan yang pent ing da l am kehi dupan manu s i a d i muka bum i i n i . Masyarakat i a l a h p engge r a k p r o s e s t am adun manus i a .
S ebaga i s e oran g manus i a yang p e r enung dan p engamat , penya i r a d a l ah pengkr i t i k dan p en i l a i m a syaraka tnya . S ehubungan dengan i n i , penya ir m e s t i l ah ber s i f a t s en s i t i f t erhadap p erubahan -pe r ub ahan d a l a m m a s ya rakatnya . P enya i r men imbu lkan i s u - i s u ma syarakat yang be r s i f a t pos i t i f dan nega t i f. Mereka lebih p r iha t in untuk m endedahkan kare nah
