Bl NT ANG ORN

Ad 'ERTE Tl~ ,u rq /0,U

lllln igl'. IL

I ,, I ,.- J 2,50 ( 4,50 Ptm rJ ran t b h dotlot,

No 98

Bl NT ANG ORN

Dit rbitk n pada 1aban Seaen, Selua, Kemi, dan Djoem h t, ketjoe Ii hal'i

i

n ir Sela•• 22 Go Gwee 2485

= ^a

Juli 1934

=

20 R bl'oel

w

I 1353,

n.

0

"' ntrbl(: • S, l 1S

SIN.

z

a

T ho n ke·IO

=============f===- ====~ --================ =========;;;:..====-===== ======== - ===========:.:=:::::=

Hitler berta- ngan bes;.

amp' t r 1·0'11si n,r ,II

~ rman, dlo br ab, rik.

Melawat ke pa

tengah

o noen an, di or o.

Uo •

1 di n

,. Sm r:

me- la

ba

neo

at.

icJ rd Str uss

r 1 o

MENDAWAI.

c11b rnto k·ta lot'ls:

J no h

() n l t i C \

I e b o e- ra mp II k d1 du -

• i.

0

ad,

AMOENTAI

. .

II.

EGA"A.

Ptndajotn tcJelis : Hu , puenja

SI c

Kota

Ked tangan da keberangka tan kapal.

Menoun!t hbaran f1n1 ada san pal kepada ^klla, ada menja- taltan, bahwa keberanakatan Isa·

pal Rao e oom p da hart Rebo djam 9 pa I kc Kola Baroe, Pe·

moe' aoba I, 8' papan, 5' rh1d1, D n gala, Mahl er, Pare Pare, 8¹ papan. S¹ rinda, Paalr, Pamoe kanbaal. K¹ Buoe dan poelan1

k Bandlerm sin, den n perpln dah n k pal d S¹rlnd1 ^k11 Sana

o lir n , Tg, Ri:d , Tarakln, awao Tarakan, Bo, I n an, Ta,

Redeb dan Sankoellr•na,

Boeat mereboetkan .. oamee - te" beker.

E fl I jana mtreb .. el an beker ter hoet, da:

.V.C; l\l V C; AI-H1la'1 VV;

H ndel ,en; Ar j n2, I{. SI 11 Btndl r,

Mari m lnnia ^d lelapka11 a I e 30 Jun (soedah main

R !di: H,lal ver us VV.

Sap1oe 7 Juli: B - lVC.

11 J4 ,, R ode Sler-

Band1ar.

,, 21 ,, andelaren- Ard oen , P rmoelaan darl peradoran2 di I s. ad 4 15 sore, pr cle •

Tjatetnn i:o'iti ·•

T !ah m n adoe A bin A llnr:

5l I di S0enga1 Mial b hw S hm K pamannja, telah dikeh,-

moeka , mall dldalam hoelan K v en 0.:lara. Tanda2 Jan mem l>o II an pcngeniajaan llda dl- kelemoekan. Berh boeng denaan ini dokt r t lah dlberl tahoekan.

Telah menaado J.H.H. ling·

I roemah di O ng Keljap, bah dalam roemahnja lelah di kel hoel beodak mendjadlnja ke bakaran, Jan berotntoena blsa dlpadamkar, e airat lerdakwa mtnRadalfan p!rljo 1111 ptmba karan lnl ada eorana perem, poe n nam T, t1n11at di O 1ng

KetJap dloe a Jana ada dlt1ben boeat dlper kfa.

Telah mengadoe K.K. tlnHII di Pas r L m bahwa bout kt·

ro lannja telah hUanR aepa" ti·

eret aehar f 0,87, Stor1n1 na·

ma O. bin J. ClnH&al di Kanda n1an telah dltaban bout dlPe rlkaa.

(darl 30 Jani-A Ju'I)

T I h men doe L TT. t1n111I berocmah di Paar Baroe ballwa bo at kero atannfa lelah h lan1 a boeah eepeda lotan merk ,,Ra- lel h" eh r a f 47

so.

^rentJoerl

J Uda dllietahoe,, aed101 ptr·

k ra m11lb d eelldlkf,

•

Prijsvraag : ,,SIAPA HAWAI ?'' _•

Hasil2 dari pertandingan2

KA adalah :

22 Juni Oostenrijk - Malang

_eland pengbablean ^{setenaah main}

. 0 1 - - ² 3 24 Juni Oostenrijk - Soerabaja

^atana penghabiaan ^{setenaah ma n}

1 - ²

4 - ³

I Juli Oostenrijk - Semarang

^{aetenaah main}

2 - ⁰

I T I h mengadoe orang nama A· in E lln~gal bero,•mah di Ranlaw, n Koellling 1hr bahwa puahoenja s harra f 4.25 telah hilan~ dan dUJ erl oleh 0. ting•

gal dikamp eng S1amboel Marta- poera.

Ma'loemat.

0 eh Cc,m te Perballcan Mes- di d Kand ngan, lelah diterlma wak·f, darl kH M sdJld tcrse-

o I b njaknja f 308 30 W ^{c1 .,} f dart toean Basrl

d n pegawal Landrente

,y I no. 7 f l,87 I 2 Wa af darl toean Mala

""· <!dn peaawal

e.o.w.

1711 110, 8 f

Wakaf darl to:an Ta•

wab Moebammadljab

17d no, 2 f

W dkaf darl toean t R Tm I dan ao roe V 0.

4.7lJ 7.- lysl no. 10-12 f 13.37 l/2

W kaf darl ouabanf 1

Q. )' Slan Boen dan

H511 elar n f 1317 ⁷⁰ Wakal d rl Comlte MH

Olid di R ntau f 160.- OjoemlahnJa f 1863.- (Serlboe delapan ra1oes enam poelol'h tlga roeplab).

Btloem terhlloeng pendjooalan karljr1 dan l)'U2 jang beloem mengombalikan. Kepada toean2 Ian beloem menalr1m lyJlnja, d arap eo paja mengomballkan balk berlsl maoepoer, koaong.

Toean2 iana bendak berwakaf lentoe lebth s1an menjerahkon nJa, karena a,dt 11 hari lagl Co·

mite moelal bekerdja I

Dar II p la&i ? K pada tang soedah beroe ah lerseboe•, dloe I ap an bar.jak terima kasln olth Comite,

Kandangan, 19 Junl 1934, At s n.ima Com'te P.M,K. P,moeha I,

Koestalanl, Ronda atau tid er ? Se a ,mana klta ket;,hoel ler- oeaama pendoedoek kampoena Kwecn Q.a1ara, Kween Selatan oleh jang a, rwad110 d1&ini dlada kan tonda d kall Kween, agar pentjoerian dJangan be&lloe ke·

ras, Kami pendoedoek Kween

b ,aoeko er alas ti ndakan tang berwadjlb, l .. tapl kila sajangkan kcpada h mbanja Jan mendfa- lan an kewadJlba ltou kar na mi:noerott kabar ada 11ngat le•

naab dan 1oeka lldoer, Kalau aoc:dab ronda klral aatoe diam dan kebetoelan aampal dirakil bamboe orang tang bordl111 itoe 1idoer dan perahoenja dllambat·

kan dh all it teratboet, oranal

dla

111 ltoc mcmbawa alat tldoer H•

pertl ban111, aaru1ng ~nz. Ollka

benar 1p111lab &Ida a ba knJa jana

berwadllb moneaoer pada mere·

ka teraebo11 101p1J1 djanaan 101 ka me djalankan llew1dJlb1nnf 1

111ln• malnan

Maah, PendJoedlan dlte1111h

atraat.

Sertnakall pen. I hat di Kween

Octara alnl dekar Hkolaban

No. II klaa 2 d n teroea men1111 dJoer ke Alalak Boaar (dlblllr Kwetn Oetara) kalau aoed h ao•

re atau pag 2 a berapa rombo • naan (toempoek n) orang fan1 ten&•h men ado oentocnanl

c&tnaan

dJal n pen

oadlan -

~It • ^.

atana penababfsan

3 - ^I

ngah straot (dfalan r,) Jaltoe ber oerip s hln 2a enjoea bkan baJ!I orang2 Jana laloe linlas, t ro tatua pendoedoek kampoeng ter eboe1.

Apakah llda sebalknja Jang berwadj1D 11oeka memperhat1kan agar pen1joerian djanaan berl)i·

Congres

MoesJawaratoetthabllia lie U VI

Malam Saptot ddo, 2 ,23 /uni,

boel beguoe ker11 ?

Malam Saptoe ddo, 22 ke 23 Juni 1934 tclab dladakan le11n1 A q1er•1n bertempal dlaedon1 Maab, M. ,·b, Pasar Lama. Voerz,Utr loean Rldwan !;acbran , Secreta•

rl1 toean M Nasar. Cbadlr klra Al nta diperhatlkan.

Berboebocng denaan adanJa moes m penghoet jan m111 lnl maka di t'elemboeaa (Kwcen Se·

1a1an) d1aln1 sangat beijek. Kebe

t1ek1n lloe ,an at me1joeaabk1n ba&a or.ang j1n1 lalue l1nt11 ter, oetama pendoecsoek lrampoena 1eraebo1t jang berkeperlo11n, Uen110 adanja kebetjekan toe maka pen, b11bar1p kcpada j,ma berwadj1a d11tnl 10 ka mempcr·

lslra 600 orang.

Wa1s,12 perkoempoelan f1n1 be1cb1dlr adalab: V.C.B., 8.1.C., P1111 Islam, C,8, H1datato11 It•

lamljab Patal H•mbawanr,

N.a.

Bandjermasln.

balklnja,

Rapat dlbotka dJam 9 den11•

balja'an Alfatihab. Se11t1:dab Ire•

toea rapat men1oetj1pkun ter ^ma llaslh kepada cbadlrln Jani aot- ka men1orb1111s1n wa1uoe oea- totlc bercbadlr, 11101 dlperalla•

M ₁₁ h 1&1n kepada Oetoaun2

M.

Tb,,

· 8andjtrm11tn, Kwee,., Kanda- naan, .Alablo1bo11t lter ltjua.

Sebab apa 1lh ,

Kemocdlan berbltjua poefa Pada ^barl Sabtoe t~di klra Oelo ¹¹¹¹ Bandjcrmaaln, aeioe·

djam 4 sore telab rerdJadl per· ( dab mana teroea dladakan pauae kilab1a11 mo,loet antara doea dan ^{11d kit} ptraanlapan.

oran1 perempoean lndon11ler d H1bl1 pause Ju DI bermotla Al1lak dekat kapal tenaaelam. dan OetotaanZ : Kofa Bui>e Keroean 11dja du P r1j1"8ran 81r1b1l1 Senaida dan &amartna,:

moeloel 1Ch1rnja kedoea mtreka dlperallakan b rbllja,ra

uoe 11d1a pee11 bertaroena le- Kemoedlan aekall Keloea rapat bib djaoeb, aun tetapi 1tb1b men11mbll kt1lmpoelan a au d•piaabun orang bahjak Hlllna· memblkl11 comentaar atperloenja 1a llda terdiacu. denaan keter1111n2 apreker ter.

At11 apa 11b? aeboel, dhnana tjoekoep me- M11b. moeaellaa kcpada cbadlrl clloo·

LoterU be·ar.

S apa bc:roentoena?

Pt:narikan lolerlj di Betawl berachir seperll berikoet:

10 rij3 dart f 5CO

3991 Y 2~874 . 8887 3 0:19 32602 2:,759 27663 J!f 6 l2J95 :S9J26

25U priJs darl I 100 39614 28ll8 40324 11812 35943 12137 350i3 IY60343l0716~61 a 996 101ss 49J69 396.U 41,31 J ·51 2 o&7J ::81~2 49791 16Jl6 3870-& 1 65 4098 I I b8 .,g 4 ~61 32107 2268~ 16 58 47U76J6466 44371 338 5 lll7~ 13701336,0 44l46 4 955 19708 11342 3556t>

an a1 amboena),

l'>esnja,

Rapal difoeloep dJa:n 12 30 dengan dlsoedabl Alf111bab dan

do'a selamat.

Ptrarakan anak s ko/ah Sja/fljah, Hart Allad 1ore moelal djam f 11mpal djam 6 dladak n perara- kan anak2 aekolab Sfafiljah jan1 berdJotmlab tldak koerang darl 300 orana maa na2 membaw•

bendera kttjil, dlkepalal oleb goero 2nja 1,erarak kellllna kota Clenaan dlramalkan poela dengan muz11 , Perarakan lnl mendapat pcrbatlan penoch darl pendoe•

dock BandJerm111n, ternjala dart

tontonan Jana toeroet 111en11lrln1•

-anakan sak .. tl

.

SCOTT'S EMULSION

- • • .:» •

.,Radja latja Mata

¹¹

Kalau maoe Katia

Mala

d1tan1·

lah ,ada:

V.P.M. Teacher

0 P T I C A L

^{So dlmamplr} Tel, No. M Sedl ^matjam2 kat)a Zeis 11nlctal dlft Crook Punktal

l•trf

telah banjalc dlpoedJllr•n 6leh kllnlek 11enf1kll mata.

Terlma u«ala recept Dolder mata.

Toko Sport artikelen P.V.M. TECHER

Dlo

aa

sedia matjam2 sportartlkelen [ epertl tennlerackets,

ball

dan lain:I dan bo1n1rtn tennl1r1kel1 den1111 11rantlf

. ^.

i

DEB AT.

Sontlkan ... dan S b I o n fl T I b H u 1.

D1lam 8. 8. No. 95 ddo, 28 Jun I collega ,,tntecter'' ada ban·

tah toellaannja Mr. ,.Changlclrlk⁰ dlantaranja pn, lloe ada hllanR:

Sampal ebegltoe df:ioeh pendoe doek TlonRhoa di B ndjerm:1sln jan1 Ii anjalcan bcl m d n ar a a2 1en1ang Sh on T1h Hui .•.

Deni::an sepl fa berdtrl dengan

1oenJI la merajap •• , •

Pem eda Tlon boa, eb tlda •..

ledennj S T.H. ling

al

^diloear,

11olah olah Iida diadj Ir,

Ada SJbat kitn ja" rn nanja apa Ito boekan ,,OruJer n i s bul.'I

emoedi n pn. iloe oe s la·

gl: Klla bol h mg,n sa I n , tang ,,Ari ur ch n 1aue,^{0 ,} Ja bllang: ,. s1b" (I • rnj·,) jan,R tjoe1j1 kartoe data kit (S,T,H.) lang malnkan.

Boeat lloc toell n2 di lnl kl-

ta madjo lean banlahan2 ja I? ter toells sebsgal ben , elnj :

8crdlrinja S.T.H. di fnl jaltoe meng•mbil tjah11 i dari 8a1av•a,

tero lama S.T.H. ada t,erhal an boeat madjoekan On rwlj1, anal, 1port, dan mu c r pJII& er-

aaoelan, a,u la 1a • le ib lo s Ver11, lnl boekan b rh loean So

cial dalam arllan ja Ja g 1,b •

toel"

Maka iloe Ilda perl3e S.T.H.

oemocmlciln pad u:»llek T1on1:

hoa d1 rl k:madjoeannja ltoe Per koem; oela 1.

Den" , •epl la berdlrl deng n aoenJI ta meral p, iloe ada 9 toe 1 tat ba k dari ee1 eatoe P, ,.

koempo~lan. K rna Be11uur2 ja tlda lnKm aoena~an trcakanZ ·o 1ong aepertl kebanfakan kepala2 d1rl 1eaoea1ee masjara•at.

Bot'at tcdenJa S.t.H. llnK11al dlloear acolab ola t d:. dladj le,

lloe klta aedlklt p rt}aja .,bar,rng kall'' Hutuur2 ja la I kealp1a11 boeat edarkan Lij t Pemberian labot, Jang S.T.H. soedah dlga-

boengun pada Ls R. K, llir dan

menaambtl C u bouw~ja di

R.

K. lllr.

Te11pl kita aan at tld menaer ti denaan lloe locll an Ian ... In·

tector•• toel"a dc:r ooJeahu , Uoe Holland ell &Ph ken ja ern1t11 dari pn. lloe,

Ojoega ltoe tocllaan jana ber·

boenj,: (ledennja) jana tjo tjl k11loe klta (S.T.H.) tang rua n·

kan Soea& inf kila lng,n mena·

nja apa tan& 1obat Uoe m1kloed

kin?

Sampal ketemoe la&l My c I-

lea .

S.Wr.

Puarakan denean obor d n penerangan.

Malam S nln dd . 2-1 k 25

Jani 1034, (ae101dabnfa perara- kan anall aekotah SJaflijab ter·

aeboet dlat11) mo1l1I dfam 7 30 11mpal djam 10 dladakan pera- ralran de.1an obor dan pentra•

nRan, Jang mendapat perhatlan

penoeb darl pendoedoelc se- oemoemnja, dan dlsolcong oleh

b berapa koe11poclan2 jang ea.

ma tueroet berarak menlatalran p rsatoean faham dalam keaga·

ma'iu . Perarakan dlmoclal di Pa r L ma seltngkocngan p ka-

ran 1n M,Th., teroes berarak berlc liting den 1an lampioen bor dan lain pen ran an, jani: sanaat hebat p da p mandan an.

Pcndoed ek jBnR loeroel bt·

rarak daoat dlkir tldak koerang

dart l 5 000 ran •

Kawat - - - - ·

- DAO NO-

ESIA-

Vo 1z,t1er bond 1.E.V.

ak I keras.

?I VIP, 2 Juh An t;a.

011 voorzuter I.EV . • alclt ke r t1 di \San neng. mo~a koen- djo ,an padanie, hda di IC!zln-

kan

S·t e kaljil ·a:an mot •

- ll. \ C H U K O U

Paledaltan bom dldfalanan

kareta,apl Peldn1-Moek•

den.

Tokio, I Jul I Reuler.

D ri b n haikwan di kabar.

kan. fang pad xprea Jana per- tem, tat n Pelc ng • M e d n, h.l !er I di paledakan bom dt dt:kat Lu ^i.

d11erangkan, janst ba gs

In rl , j n tida dllcenal nam nj , o h dap lkan k mallan

-SPORT-

Emal Oo1tearlJlc- lndon1111

Semaranr, I Juli (part.) Kesoedabaa darl peradotan ter 1ebo,t ada:

0 stenrljlc-Semar111P. 3-1 Dengan r u I t stand ada : 2-0 boeal kemenan1an Oostenrljk,

-DJERMAN-

Keada:m di OJerman.

Rerlijn, I Juli Reuter.

Berh e oenr( denRan warta2 janR kita soedah ttrnpatkan, le·

bih dja eh bl a dlw rtakan lagl.

Sesoedah tafch f Naz·, loean Roehm ditembak mall, di rg 7

lelder Jain darl .siormtr ep", dan dldalam p r I tanan harl ter

a b et dj e,ta kom all ada t O

la5?l kep la Nazi, ditembak maai.

Merelca p ja na'lla2 ebegt loe dja eh Iida dlkelahoel.

Sementara d1terangkao, jan

k adaan d s loeroeh benoea Oj r man, ada aman aad;a.

-· NEDERLAND-

Beruo'a boeat Prlna

H ndrik.

tn Haag. 2 J nll c\ neta.

Diberba •al garedja pada barl M n~ e ada dalalr«rekan nepatja r a m ahjang, berdo·a boeat ke

baillan Pr¹

,1 ·

Hendrik.

H.M. Ue Konlngln ada toe- rolt dal m , 1vonddlen11", dlda- lam ,. lhlehem· rk'', dlma a

1. Westenburg ada djadl pe-

moekanja.

Londe,1, 2 Ju'I Aneta.

Prins I Ju ,ana pada I J ull badlirl 1aredja .,Nederlandache Hervo,mde,•• dl kota Londen.

a~meente telab toeroet pada

Prm111 Juliana boeat berdo'a, memoc:boen pada Allah 1oena

kebalkan AJabnJ,, Prins, Hendr k,

i

na 11k t.

Prlnsea Juliana kombalf

k Nederland.

den HaaR, 2 Juli An la.

Prinae J ullana ad rj I kan Hnn ballk kombali nanl J Juli,

Tjatetan Getah • para.

Standard sheets Lon den

ew York Sing p re ready

.. 3 mnd,

~ ra afa

30 Ju I 6 718 14 .-

3 tl8 24 3/4

- .-

2 Juli 3 Juli 6 314 6 314

- -

^{13 13116}

22 112 22 3/4 24 1/8 24 1/2

...-,.- _-.-

Para prlboe i Slngapor :

~.C. Bank I 17 7/8 17 5, 17 3/4

ere

17 718 R II dbark 14 .-

17 5¹8 17 3/4 13 5/8 13 3/-1

C ,npound. - .-

- ·- - .-

~--- ~ ---- _______________________

^_...,__

__________ __

U LOP band ael oe dlperlka denaan 1ma telltl, atbeloemnla di keloearkan darl fabrlek

di

di barang 1l1pa Jang bell Dunlop band, 1oed1b t ntoe dap t b nd Jani palln1 aempoerna, ntcn :

Rheinborn A.O. H n emann & CQ

boeat men1oendJoen11 pada AjabnJa fan1 uldt,

-INDIA-

The .. Kaminia" Perlumery Co. Products:

Komball maoe membtna-

aalcan pada 0:1ndbl.

Bombay, I Juli R uler.

Satoe daja, boeat memblnasa-

lran pad 01ndhl ada kenjata'an,

I

Jaltoe h at m njllalcakan kareta apl, d mana O ndhl ada doe- doelr.

Ned rl nd che Hand 1- aat onappij N.V. ·

111 apor aua'a ,ha.11 T

ominaal

tUJ Ill

T,1, 100

Z.' , IUO d .. ,1 11111/ 't,

..

7.4 .. 1/2 Z.'1'. 7,H J/t T.'l'. 6 13 :if.I

l. . 6

a ~

1:.T. 1.1f:, 1. 7 J l

3/

I.,,' , S 8

6 I 'f.' . & Z . 4b

1'.'l'. ci

, ..i·.

^{12 7i}

. . ci '/ ' , 40 .'l'. c.t l.' . S 3 '1'. l'. ci t.'l. 8 II Z.l'. 66 7.

Z.f, 66 71

i. . bo 1

Z.'1'. r, 11 Z.T. 61i I ¹ 61J l I

• 7 6' 71 Mi :i/4 6 :i'

.'l'. 4 11

z:r·

·: . « z .r.

7.. I . Z. l.

" • •

•

^II

..

l\rtr II

' , I ,.

_{. '}

A was baroe dat

a ^{j j}

d blkln I ntjol)okl ehcnd k p~ ,,.

en n,

,,R (

Re Id n Ha

..

Baroe terin1a d ri Europa

at

.. '

Otto-Dilba~ar (Gedep)

M1nJ k IDJU d n urta 10 •

J11 T 'U!. ·.

}J 00 \ I \ d J.

J/l O ; d 1n 00 f 1,2b 'rain

"

^{l\aj I' , 7 6}

2

•

^II

•

^,50

b 1l1h 0 bolol ho ,IL p ~(ff,J

d S, F k

e

10 .

jo I I i bis d pat har lain.

' ^•

wa

et el

n

i

r p Jin ,

''

e

8.

r a banj a

n k2

ar

p

rik

h ''

• K lo

..

"

•

•

r I J Oeko r n

• •

•

•

•

0 II

• •

•

a

..

OJ RM

Ju!i

l

-.-•

..

II

••

..

. • .

, ,

I I

"

..

II

"

II I I

.. ..

' bh•

r O II • !

I:, 50 er 111 J0.5

f 35. - p rp oel

7

127 5

t 1 50

'

_fl7

^~

I 3.5 7.- 1040 f 7,5

f (;.-

16.- , 18.-

I 12 S

, · 1 . s

Ille it

. 2 9 10- 1 15- 17 1 -1

,,

"

••

..

II

..

•

"

,,

o. _f I _0,01

I

I 0,07 f ^{I 0}

·'

^,2

f 0 I 0, 0

I, 0

o. I t0- 1

15- 17

I - I

2 -

ol h : E IR L

I 0,20 I 0,2 IO, 0 f 1, -

Ha r toer

g im na lo n merasa s n ng diri to an I ndirl antero h ri.

11 :

u

_,,

_{11 250} ⁰

,,

•

r, f 2.35 .. 1,30

I

AMST!RDAMSCHE KOERSENLIJST ddo. 3 JaU 1194.

Wu,

(,1 II r\

\ I • l-: plorall II i ^{I (11} r r

,. ..

I l 111

f\ ^II ll1tlliJ I' )h, J •• ' 111 - Ja1,f,,n Kon, Ph• ,.,,

l, JOO S/1

r.

10 lit

IU ll IH I

o

1 I

I

I 7

r, 1' 1 I 11 tJ

1 /11 l It &/1

I Oil 70

r

• 0

b td ID

- l.o de

• - <L - \ ' . r

ja l'ru al,,.

liuotki labu Juum,

tn

•

lH

..

lOI l II

-

lUU I randtrd - rand rd -

1., ,,

e,1

a , ,

lat D :IC)

1edaaD H

I d11n 10

l1t1a l l 0

---

^.--...

^.. .

t

MasoeUan advertentie ~aiam s. t. ini tantoa ~er~as[

--- ---

EENDRACHT AGENDA OVER

JULI ₁₉₃₄

VERANDERINGEN VOORBEHOUDEN

===============T-===:====r========r=======r======::;===-====

id

z ¹ ~ I

^id

⁵

Minrro

15

---=---!---.~~~~-+~~~---i~---.. --- ^{1 £}

¹

^{fOI THE} DHHCE IINS al AIE A DIIIIIILE

Sen n

SIii LIURU~lllll HARDI I ^{g 16} 6

id

I

3

---1 TWO flSTlO JUSTICI

Reho

mi ^I

-

jo m

z

' ^{4 u}

OOUA 0 N T

DD LO 6 Sfllll

,d

7

flOOll 6 BUCI IUD I 10

id

17

---·----

^id

^IUSCIEI .... ---·· ^{IITTH CIITIII}

11 ¹⁸

( (

--

^{id id}

12 19

14 21

7

---=---=--- OAICIII DYNAMITE

id

25

id

26

i.&

Augustus

I id

2

id

4

8

9

itl

a pt o

I II

---~~~'!!!~~~~---

^{Typ ; EENDRACHT} • DRUKJ<ERJ 8J11•

menemboesl to l1n1 lteloeran1 S I Iman. l1loe m otk e 111 m n e ^t 2 e 1111 dJaro b n a mendJadl benlh pertJln-

t • n.

P da 1oeatoe m l1m aeclan1 Soel Iman do1doek memb1tl1 k tab pell J rannl , fl mtnd)ldl bcr n hrena den • ae onfon12 It fan dlpe an nfa ltoe

t•·

I mcmban r.n n oe.toe bta•

to k moeka J ng 1m1t tJanlllr.

In 12 loep1 S01l1lm1n p1r11 ,, p1llab Jani IDldlb ptrHb ., I b tnJa Hroepa 1101.

.. Hr, t da l1ln darl P••• ,.,., aid I I ako btrl m ditoko Dlo Ja ltmpo llarl." katanfL

,,Pcn1t1n 1 dl1to1 tffatafllll 1ko lltp1d11J1 ? Ab, ta• llolell

dJ1dl baroe1 1111111 1110 lltrtt•

mo• din an dl1, Ta• 1d1 or1 1 df1t tjl1ta •en11a tJ1r1 dt•

m "'" ll111n1

lto1 111

1oratoe ktkellrot11, perboe1t11 11t1n ptrtJlnta'1 1111 ••an men•

dJeroemoalran aaouia hi••·

b1h kemelar1111t," flala Sotlalm11 111emberoen10 1.

,,8eekan w1ktoenJ1 1ek1rH1 11101 dJ1tetll tJlnta lrep••• 11dl1 ltot," _{II trb1rt11.} 11111 Soc11Jman

'°''' .

Settllb bib rapa l1mHl1 ,1.

lrlran Jani dJ1ll1t ltot m1111, 1•n1p ot1knJ1 b1101l1la 11 ltr·

tldotr •••••

tel1 urt 111 plr dial , • ko e aJam oelal INrall tt.

laboclaaa dul Mt or 1r111uo,.

MlkU2 hb•u •IIIIMrl IIIIH•

llln lrlflda la•II• All1b,

,uwa

walllN llatll11II ll111plr Ulla.

( Aka1

dlull .... mJ.

•