PDF Ka Toofdredasteur: Fa. Inang Tk na Kara Teams - Perpusnas

Leningrad.

Pact 3 abgari oemoer

.. satoe tahoen.

'riboet oleh

TKIRA ADA 1500 OPSIR

_binasa.

DAN $ SERDADOENJA JANG MA-

L, 4 TANK ROESAK DAN BEBERAPA MERIAM ANTI TANK DI-

KEKALAHAN ROESLAN DI PINGGIR DNJEPR.

London, 27 September (Reuter):

Dari Berlin: Makloemat dari opperbeveihebber menjeboetkan, bah- dalam pembelaan dipinggir soengai Dnjepr ada 5 tentara Roeslan

Begitoe banjak ?

Selandjoetnja ada 665.000 serdadoe tertawan, 885 tank dan 3718

lam nana atau diroesak, mena. Per aa, Djerman toge:

. i — Spanjol maoe

FN MEMOTONG |

| |

jalaksha, jang tetaknja di K

Kandalaksha di laoet Poetih, 220 km ak selatan na begini, maka iwan foe menambah keterangan,

orang-orang Fin mentjapai

Poetih dan dengan pasti

memotong djalan ke pela-

Roesian di laoet Poetih,

,. 3 Pata 30 senayan me-

mortier dan 100 vrachtauto

: | DJALANNJA PEPERANGAN

|... BELOEM TERANG.

“ Londen, 27 Sept. (Reuter).

3 ane jang hebat teroes

“ dilakoekan disepan-

Roeslan, demikianlah

salangan pembesar

: Tetapi tidak di -ketahoei bagaimana djalannja pe-

perangan 'itoe disatoe tem- tt sadjepoen. Setidak-tidaknja

ang Roeslan masih memperta- nkan diri di poelau Oesel.

ta terang adanja -..

@ipakat dalam serangan

| lingnja,

toeroet mana 2

adan duku boleh djadi hal

ini akan memberi pengaroeh djoe-

|-ga kepada peperangan didaerah

10 DOESOEN DI RAMPAS LAGI

— DARI DJERMAN.

M oSkou, 27 Sept. (Reuter).

— Masih ada 10 doesoen jang di rampas lagi dari tangan tentara Nazi pada front Yelnia dan keli- demikianlah keterangan telegram kepada ,,Izvesta”.

Pasoekan-pasoekan Sovjet kira- kira bergerak dj mg jang lebar- nja 6 km,

Pasoekan-pasoekan jang menje- berangi soengai Desna meloeroes- kan lagj front jang terdesak moe- :soeh dan memadjoekan linie itoe

sampai kesoengai ,,S”.

BEAVERBROOK DAN HARRI- MAN TIBA DI MOSKOU.

Moskou, 28 Sept. (Reuter).:

Inggeris dan Harriman pemimpin

| missie Amerika Serikat, serta lain- Jlain anggauta-anggauta dari ke- (|'doca missie terseboet soedah da-

tang -di Moskou pada Minggoe

malam. f : ,

'BORIS PERGI DJOEGA KE-

| diterima - disinj

n Djerman di Krim dite- | dari soenggoehpoen ada

5

ma di Lam tidak diteri- |

PADA HITLER ?

Vichy, 28 Sept. (Reuter). —

Meniveroet berita darj Ankara jg.

Boedapest, konon radja Boris per- gi ke hoofdkwar'ier Hitler. Berita itoe memberj keterangan djoega, bahwa kalangan politik dj Toerki

mendoega hoeboengan Boelgaria—

Sovjet segera akan pioetoes.

KABINET PERANTJIS : “BERSIDANG.

' Perhoeboengannja dengan Djerman,

Londen, 27 Sept. (Reuter).

| — Dari Vichy diwartakan, bahwa kabinet Perantjis pagi hari ini ber-

sidang dibawah pimpinan maar-

schalk Petain,

'O.F.I, mengabarkan tentang

soal-soal dalam agenda jang akan

^Pen

| dibitjarakan ialah sebagai ber-

ikoet: '

|

— Beaverbrook, pemimpin missie | tjis mati ditembak, Kematian me-

dengan melaloei |

-

ska Bosnji " dari gi akan dioemoemkan.

Timoer, djoega pengiriman pa- :kajan-pakaian. oentoek

orang tawanan. dalam perang.

- Minister boeat Ekonomi Kebang saan Bouthiller membatjakan ver- slagnja, tatkala ja mengoendjoe- ngi Le Havre dan pantai Norman-

“Gia jang menderita serangan-sera- ngan bom moesoeh,

” Benvist-Mechin, jang baroe sa- djoega.

Didoega, bahwa ia nantj akan memberi keterangan kepada orang-orang pers, dalam mana — menoeroet O.F.I. — ia akan mem- bitjarakan soal tentang perhoehoe- ngannja Perantjis dan Djerman.

PACT 3 NEGERI SETAHOEN ! ah onden, 27 Sept. (Reuter).

— D.N.B. mewartakan dari Berlin, bahwa Hitler, Mussolini dan pre-

mier Djepang Kornoye saling ber-

sama mengirimkan telegram pada hari genap satoe tahoen mereka ga negeri.

—. POEBOENGAN DJERMAN—

—' VICHY TAMBAH BAK?

Stockholm, 28 Sept. (Reu- | ter). — Antara Berlin dan Vichy

anakan pembitjaraan-pembitja- 4 ap.

lebih menjenangkan lagi antara

kedoea pemerintahan .itoe.

: Soenggoehpoen perdjandjian da- mai tidak moengkin akan diada-

kan, tetapj ada, tetapi didoega

akan diadakan perdjandjian jang akan meringankan perdjandjian perletakan sendj:ta jang soedah

ada, demikjanlah keterangan kores ponden Berlin dari ,,Afton Bladet”.

PEMERINTAH AKAN KEMBALI

KE PARIS?

Ia menambah keterangan, bah-

wa pasoekan-pasoekan Djerman akan tetap mendoedoeki daerah Perantiis, tetapi pemerintah Petain dan seloeroeh administrasi civiel akan kembali bertempat di Paris.

Hoeboengan jang langsoeng an-

|tara kedoea negeri itoe didoega

akan diadakan dengan memboeka lagi ambassade Perantjis di Berlin,

soenggoehnoen wakil-wakil Peran-

tjis itoe tidak lagi dinamakan ,,am-

bassade dan legasi”, tetapj ,,missie

diplomasi”,

. DIHOEKOEM MATI KARENA POENJA SENDJATA API.

Viehy, 28 Sept. (Reuter). — A. RI. mengabarkan dari Paris:

Hari ini masih ada 2 orang Peran- reka itoe dioemoemkan dalam ka- bar opisil, dikeloearkan oleh djen- deral Von Stuelpnagel, opperbevel- hebber Djerman didaerah jang di- doedoeki, begini boenjinja: ,,Eugi- ne Devine dan Mohamad Ali jang pada tgl. 26 Sept. didjatoehi hoe- koeman mati karena mempoenjai sendjata api, pada hari ini “nda

bak mati”.

VON NEURATH MINTA

, BERHENTI.

Londen, 28 Sept, (Reuter).

— D.N.B. dari Berlin mengabar-

kan: Baron Von Neurath atas per- mintaan sendiri minta berhenti da-

ri djabatan ,,pelindoeng” daerah

' Bohemen dan Moravia.

Jang diangkat mendjadi peng-

gantinja ialah Pee pemimpin pasoekan S.S..

PENGOEMOEMAN KEADAAN

$ BAHAJA,

Di Moravia dan Bohemen.

Londen, 28 Sept. (Reuter).

Dari Beriln: Menoeroet tele-

gram D.N.B. darj Praag pagj ini

dalam 6 district di protectoraat Bo

hemen dan Moravia dioemoemkan keadaan bahaja.

k

y perdjandjian

boeroeh baroe jang tidak lama la- 2. Tindakan-tindaken oentoek

II mempertjepatkan pengiriman be-

| kal-bekal makanan ke Oetara dan

Orang” Hter-O. JB), — Dilakoekan “Yara

dja tiba di Paris, toeroet berhadiir |

sore | |

€: &

menanda tangani Pp rdjandjian ti- Bt 5 orang Bug ra ar

Sa Be tel

Ka Toofdredasteur: Fa. Inang Tk na Kara Teams

£ P1 mentjapai Laoet Poetih ?

« azi bergelimpangan di moeka

PREMIAR DITANGKAP.

Terdakwa mengehianat ke- : pada nazi.

"Londen, 8 Sept, (Reuter).

"— D.N.B, lebih landjoet mende.

pgar kabar dari Praag, bahwa pre-

mier dari pemerintahan protecto-

raat, Elias, soedah ditawan, ka.

rena ditoedoeh mengchianat.

PREMIER SLOWAKIA DI- SERANG.

Masih selamat.

Jeruzalem, 28 Sept. (Reu-

ngan jang gagal terhadap djiwa dr. Tuka, premier pemerintahan boneka Slowakia, demikianlah ke- terangan dari kalangan pembesar Tjecho Slowakia di Jeruzalem.

: Jang menjerang, jaitoe Seorang Opsir tentara Slowakia, soedah di-

gkap.

PARA SABOTEUR DI MOEKA PENGADILAN,

Londen, 28 Sept. (Reuter).

“— Darj Berlin: Pemberian hoe- koem kepada 35 spion dan para

| saboteur akan dilakoekan oleh pe-

ngadilan Sofia, dimoelai tgi. 20

October dimoeka, demikianlah ke- terangan DN.B.

Mereka terdakwa ,,pernah men-

| djalankan dines bocat Inggeris dan

| pemerintah Joegoslavia jang doe loe dan pada moesim lente j.L, itoe Isoedah mengatoer pemberontakan

di Boelgaria.”.

'D.N.B. menambah keterangan:

orang-orang jang terdakwa itoe, di antaranja Norman Davies, atta-

|che pers pada legasi Inggeris di Sofia. Terdakwa nomer satoe, ia- lah Georgi Dimitrov”.

Von Papen dan Clodius.

Ankara, 27 Sept. (Reuter- O. JB.). — Ambassadeur Djerman di Toerki Von Papen bermaksoed akan menghabisi pakansinja di Is-

tanboel dan hari Senen ia kembali

ke.Ankara — demikianlah dikabar kan oleh orang dari kalangan jang berhoeboengan dekat dengan ,,as”, Kabar dari kalangan terseboet menambah djoega, bahwa Von Papen minta bertemoe dengan pre- sident dari Toerki oentoek menga- dakan peremboekan, tetapi kabar ini orang beloem dapat menefap- kan.

Pada waktoe itoe djoega Cio- dius, djago Hitler dalam hal mela.

koekan pembitjaraan dagang, mem bajangkan, bahwa ia pada perte-

ngahan minggoe j.a.d. tidak tentoe

pergi ke Athene — sebagaj mak.

soednja jang moela-moela — akan tetapi teroes tinggal di Ankara.

Soedah selajaknja, kabar-kahar

tentang perobahan maksoed dari

kedoea orang Nazi jang terkemoe- ka terseboet, menimboelkan per sangkaan-persangkaan, bahwa Von Papen akan mengatoerkan sepoe-

fjoek soerat dari Hitler kepada

president. ₄

Orang-orang lain mengira, bah- wa kembalinja ke Ankara, itoe moengkin berhoeboeng dengan war ta.warta jang terkeloear, tentang tidak beresnja pembitjaraan da- gang dengan Toerki, hal mang memboetoehkan Clodius tetap ting gal dj Ankara.

— SPANJOL INSJAF AKAN PEROBAHAN,

Londen, 27 Sept. (Reuter-O,

JB.). — Telah dikabarkan, bahwa Sir Samuel Hoare, ambassadeur di Spanjol telah tiba di Inggeris.

Selandjoetnja dikabarkan, bah- wa Sir Samuel menerangkan: »Sa- ja tidak akan terlaloe gembira, te- tapi saja pertjaja bahwa keadaan di Spanjol lebih baik dari pada 15

boelan jang telah laloe.

»Bagi saja ini seolah olah kita

moelaj dengan perdjalanan baha- roe. Kita mempoenjai lebih banjak kawan di Spanjol diloear doegaan

kami”,

Di Lissabon bertemoe dengan ambassadeur Inggeris Lord Hali-

fax jang akan kembali ke Amerika

^Serikat,

^Ko

Pidato — Pertoendjoekan Kesenian

^aa

— Tentoonstelling —- Wajang.

Oleh Kita, “Oto Kita!

“45-19 October 1941.

Ni

Diramaikan dengan

Djakarta.

P

ke Moskou.

Pact 8 negeri soedah

ke Paris.

beres, sehingga Clodius,

Selatan.

Moengkin Duff Cooper

RPERAN GAN Djerman: Roes hari ini tidak ada peroebahan jang penting ketjoeali pengakocan pihak Pinland bahwa tentaranja soedah mentjapai laoet Poetih, sehingga djalan ke pelaboehan M oermansk

bagi pihak Roeslan soedah terpotong.

Misi Inggeris dan Amerika Serikat soedah datang :

pemoer setahoen, pada hari peringatan itoe, Djerman, Italia dan Djepang saling mengirim kawat memberi selamat.

Kabarnja perhoeboenganantara Vichy—Djerman di

perbaiki, moengkin pemerintahan Vichy akan kembali

da 3 sad

Di Baikan sabotage dan spionnage meradja Jala.

Perdjandjian dagang Djerman—Toerki tidak maoe djago ekonomi Hitler, tidak bisa meninggalkan Ankara.

Syria mendapat kemerdekaan, Bekas Shah dari Iran meninggalkan negeri, miatnja hendak ke Amerika Ada djoernalist bangsa Djepang menoelis kata-kata bohong dan djahat kepada pembesar-pembesar negeri :

Indonesia. Njonja Clarke, isteri attache pers Inggeris.

di Peiping jang hilang itoe, kini soedah ketemoe, jang menggondol kaoem extremist.

pergi ke Shanghai.

LUXEMBURG GEMPAR.

Lissabon, 28 Sept (Reu- ter). — Luxemburg kabarnja djadi gempar, sesoedah aartbisschop Luxemburg ditangkap, jang me- noeroet kabar, karena menjokong adanja “aliran tetap tidak soeka bekerdja bersama-sama dengan Dierman.

KEKATJAUAN DI ITALIA

BERTAMBAH.-TAMBAH.

Ambassadeur Toerki mene- rangkan di Ankara

Ankara, 27 Sept. (Reuter- di Rome telah datang di Ankara

oentoek mengadakan pembitjaraan pembitjaraan. Bagj lingkoengan

“| diplomasi diiboe negeri Toerkj ke- datangan ini besar sekali perhati- .annja,

Waktoe belakangan ini mengalir lah kabar-kabar jang senantiasa terdengar, tentang kekafjauan Ita- lia jang bertambah-tambah, dima- na kaoem fascist akan selaloe ber- koerang kepoepilerannja. :

Pelantjong-peiantjong jang dat tang disini dari Italia menerang- kan, bahwa keadaan bekal-bekal O. JB.). — Ambassadeur 'Toerki

hidoep . djelek sekali dan bahwa pendoedoek jang besar tidak me- njeloedjoei karena Mussolinj men- Djermankan tanannyja.

Orang-orang Djerman di Italia tidak memperbaiki kemdaan, sebab tingkah lakoenja menjakitkan ha- ti mereka terhadap orang-orang Italia,

AMANAT DARI ANAK-ANAK MOEDA ROESLAN.

Moskou, 27 Sept. (Reuter- O. JB.). — Amanat, jang dengan

atas nama berdjoeta-djoeta anak- anak moeda Roeslan dikirim ditoe-

djoekan kepada pemoeta Inggeris, berboenji: Perang melawan Nazi- Djerman Wni tiap-tiap hari minta djoemlah-djoemiah jang besar zoe na persendjataan. Pekerdjaan kita

bersama-sama kita lakoekan sam- pai begitoe djaceh, dimana kita di

medan peperangan Timoer dan Ba rat tjoekoep segala-galanja, per- loe pentoeck mendapat kemenangan dari moesoeh. Kita bersama-sama

dan dengan kekoeatan jang selaloe

bertambah-tambah, akan membina

sakan moesoeh, di Barat dan di

Tenan

kan kemerdekaan negeri Syrja. Ia

KATA-KATA DJAHAT DARI PIHAK DJxuPANG,

»Orang-orang Belanda ti- dak maoce mengerti ... 23

»Ihe Osaka Maimechi” dari tgl.

28. Aug. jl. menoelis: Kira-kira 250 orang-orang Depang kembali darj Indonesia ke Djepang dengan menoempang “kapal kepoenjaan Nanyo Kaium ,,Nitiran Maru” dan jang datang di Kobe pada hari ini djam 9.30 pagi.

Diantara orang-orang itoe ada Tsuneki Ishibashi dan Sedaki To- bishima, staf koresponden di Ba- tavia dari soerat kabar ,,Osaka Mainichi” dan ,,Toko Nichi Nichi”, Mereka berdoea itoe soedah djoesir dengan seketika oleh pembesar ne- geri Indonesia dengan hanja boleh membawa pakaian jang ada pada badannja sadja,

Rombongan itoe terdiri dari 35

orang lelaki dan lebih dari 200 orang orang ' perempotan dan

anak-anak, jang tidak dapat ber-

boeat apa-apa terhadap ,,peninda-

san jang tidak pada tempatnja”

dari pembesar-pembesar Indonesia itoe, jang kini dengan tetap soe- dah menggaboengkan nasib mere-

ka kepada blok Inggeris—Ameri-

ka, $

Syria mendapat kemer- dekaan.

Djoernalis Djepang : ng mentjoetji maki.

Duff Cooper hendok ke Shanghai?

Bekas Shah Iran maoe “AAN Amerika Selatan.

SXRIA MERDEKA. ' Damascus, 28 Sept. (Reuter):

' Djenderal Catroux pada tgl. 27 Sept, siimueta demoem menerang-

memberi-tahoe tentang alat-alatnja

jang didjalankan oentoek kemerdekaan- itoe, selain peratoeran- peratoeran jang terpaksa diadakan berhoeboeng dengan peperangan.

»Nitiran Maru” itoe melakoekan perdjalanannja jang sangat menje- dihkan, sebab Hideo Ioka, anggau- ta dari staf Sumiono Ioka, jaitoe jang mengerdjakan kontrole atas milik-milik Sumiomo jang begitoe

banjak,” telah wafat diatas kafal

itoe, sebentar sesoedah kapal 'itoe meninggalkan pelaboehan Betawi.

Djenazahnja . dikothoer kedalam laoet dengan oepatjara jang sela- -jaknja, sedang milik-milik jang ada padanja diserahkan soepaja di Mn oleh para opsir-opsir ka- pa

Toean-toean Ishibashi dan Tobi- shima, jang tidak diberi tempo lagi oentoek mengoempoelkan ba- rang-barangnja, tidak ada lain dja lan lagi boeat mereka, selain me- noempang pada kapal ,,Nitiran Ma ru” itoe, soenggoehpoen kapal soe- dah penoeh sesak. Karena kebsi- kan hati opsir-opsir kapal, mereka

laloe diberi tempat oentoek tidoer,

Mereka tidak berganti pakaian, haroes doeloe membasoeh pakaian jang ada pada badannja dan itoe-

poen haroes poela ditjoetji di ka-

mar mandi.

(Lihat samboengan di pag. 3)

agai aa delegatie,

rhoeboeng” eng, Kean

poetoesan adbngrai berikoet:

“1, Menjatakan amat menjesal, lantaran Pemerintah didalam me

noendjoek seorang raadsman Sage

akan, sekerdja

Oa aah

2 aa mengambil verslag.

(00 Seecretaris P.V.P.N.

E. Djejodihardjo

| Adapoen telegram jang dikirim

-kan ke Pemerintah Agoeng di Lon

den adalah sebagai berikoet:

- nederlandsch opperbestuur london.

: | met het oog op aantal en belang-

“rijkheid te behartigen belangen in- donesische arbeiders verzoeke eer-

biedig mr hendromartono thans door indische regeering aangewe-

| zen raadsman te benoemen delega-

“held” arbeidsconferentie newyork.

namens vakcentrales pvpn en gaspi :

delegatie ke New York ti tidak van 5 Soeroso.

| PERANGKO MOEHAMMADIJAH..

'Menoeroet pemberian tahoe

postkantor 2. Bogor sebanjak

f 200—, Poerworedjo f 1274114,

Koedoes Ff. 1.000.-—, - “Palembang

SF Dean .Tiirebon f 500—, Te-

oet | gal f 346.69.—.

iiwartakan bahwa ,Aneta” jang mendapat oen zan djoega ta” “dapat memenoe selama tg. 4 sampai 19 October, arena alasan2 jang mengenai hal2 jang praktis,

dikabarkan bahwa ja akan pergi a pertengahan boelan October

.. nanti ke Londen akan berlajar me iloei Australia bertepatan dengan :

'akan terdjadinja perhatian jang

esar di Australia.

HAN TOKO JANG LITJIN.

. Polisi disini sedang ngan perkara penggelapan jang dilakoe

“0 h Ne toean. toko tiong”

fi kenamaan. dengan: sen

— Mah kebakaran.

2: : Ni

3 tentang kepergian ato 2. (| ditolong: oleh lain pesawat terbang.

berse :

5 “Hoofdredaeteur dari persbureau . tocan G. A. van Bovene jang telah "gg

IP 150—,

»disana sini datang permin-

ang-barang jang didjoeal- ,

ing sampai dari. loear p

“LAGI, P en gemoedi (ea Ong:

Sabtoe pagi telah djatoeh Iasi, B5

“setelah memboeboeng, seboeah ka-

pal terbang marine goena mengge-

“ ladi, jang dikemoedikan oleh in-

| structeur Amerika Serikat William

Hardy. Oleh karena ada kebotjoran

dalam pipa benzine, maka terdjadi

: Hardy melontjat

(dalam air, seketika itoe djoega ia

TI tida k mendapat loeka bakar

na pada kaki-kakinja,

Lema

TARIP GB. B0. DI TIINYOR.

⁵

^{49 Na}

^{Ha Sad}

⁴¹

“GE.B.E.O. “Hiwaktos- jang ag Behi” ini meloeaskan- daerah 'penerangannja |

“di distrik Tjitjoeroeg, “Katanja goe na-roemah-roemah orang pereman |

.jang akan minta “penerangan, ma- ka Gebeo itoe menarik - ongkos

“| mahalnja, .

bahwa penetapan tarip demikian

itoe menjimpang dari tarip pema- sangan penerangan jang biasa, se (lang peroesahaan itoe tidak lebih ! doeloe beremboek “dengan - pendoe.

“pertanjaan kepada peme-

an ee 'berem-

Braja membe kabil hal ini kepada volksraad.

' Hoofdcomite Franco "Amal Moe- ' hammadijah soedah didjoeal pe- |

rangko-perangko di post- dan hulp

Di Koedoes simpanan ada Aa

ang mentjoekoepi hingga dimin-'

at an kiriman dari Pa-

Hen aa doea kali, sedang di. Beng

.koelen 'poen - SNP napa: habis :

poela. - 2

ik p MARINE VuImerUIG DJATOEH

maka | £

jang: memang - sangat Oleh - kurena pendapat penanja,.

doek dikelilingnja 'goena penetapan idak terdapat persetoe-

“antara peroesahaan dan

, maka penanja-mema-

ntah, apakah “pemerintah sang.

loe, dan benar-

ar 'karta, pada malam Sabtoe tangg:

26/27 September 1941 -bertempat

DIDJOEAL

BEAN PA IA) NG sineas 31 Oa Lead

BEN BI LUAR

Pjobalah teliti-apa jang toean | lihat digambar ini. Tidak per:

loe.dagi- didjelaskan -apa mak- | soednja. Mempergoenakan berarti ikoet menjokong oes

goena bersama.

PERTEMOEAN DENGAN MR, HINDROMARTONO.,

» HendakkeNew York

Nanti malam oleh Centraal be- |

stuur P.V.P.N. dan Gaspi akan di-

adakan pertemoean oentoek berpi- | sah dengan Mr, Hindromartono, ke |

toea pengoeroes “besar P.P.S.T.

jang akan bertolak ke Amerika Se.

rikat oentoek mengoendjoengi kom perensi perboeroechan internasio-

nal - :

Akan diadakan sedikit ketera- ngan satoe dan lainnja tentang ke- berangkatannja . itoe. Pertemoean

diadakan moelai djam 8 sampai 10

malam, digedoeng ,,Amicitia” (de.

pan kantor telpon) Memang

Mr. Cornelis.

ORANG TIONGHOA DIANIAJA ASSISTENT WEDANA?

24 Sept. 41,

#raadtelah: memadjoekan pertanja- |.

an benarkah kiranja berita jang di moeat dalam s.k. ,,Hong Po” lem- baran pagi, tanggal 1 Augustus orang. Tionghoa bernama Liem

“Tjoei Ho alias Lim Tong Ngeh, di- anjaja oleh assistent wedana, dan ospasnja, ketika Tionghoa itoe ma.

soek pekarangan A.W. tadi dengan ' maksoed oentoek -memasoekkan

bahwa postkantoornja ditempatkan |

diroemah AW. itoe,

Penanja ingin mengetahoei dje-

| lasnja perkara,

“EXTRA PENERBANGAN KE

MANILA.

Oetoesan konperen- si New York ikoet Pada tanggal 1 October “KNILM akan “mengadakan extra. penerba ngare ke Manila goena anggauta2 -delegatie Indonesia ke konperensi 'perboeroehan di New York. (Seba

| gaimana pembatja makloem, dari bangsa Indonesia jang akan toe roet, ialah Mr. R. Hendromartono, 'ketoea pengoeroes Besar PPST li-

hat dilain bagian. Red. )

peri

rangko amal Ae Tn

Pertanjaan t. Kan, ' Toean H. H, Kan, dalam volks- |

1941, jang mengatakan, bahwa se- |.

soerat kedalam post, dan mengira, 3

LRVENSVERZEKERING MY . SNOESANTARA"

“Antara” mengabarkan, di Beta

“wi telah berdiri sekarang satoe per

2 | oesahaan pertanggoengan djiwa ja

: ,hLevensverzekering Maat-

sc) appij »Noesantara” “dengan di

Lena oleh notaris D.J.M. “de

— Maatschappij itoe An

' maatschappelijk kapitaal f 25.000

| dan kapitaal jang soedah masoek

: ut 6.300.—

' Maksoed daripada peroesahaan

“ini ialah memberikan kesempatan

| .I-kepada tiap tiap bangsa Indonesia I-oentoek mempertanggoengkan dji-

| wanja dengan pembajaran jang se

“ringan ringannja.

DUURTETOESLAG N.V. MIJ

“EXPLOITATIE PAMANOE-

KAN & TJIASEMLAN- DEN.

—. Antara” mengabarkan, N.V.

Maatschappij ter Exploitatie der

Pamanoekan & Tjiasemlanden te-

(tah mengeloearkan sirkoeler jang Y ditanda tangani oleh vertegenwoor

| diger maatschappij terseboet jang

| menerangkan tentang diadakannja duurtetoeslag pada pegawai pega-

| wainja.. Pemberian duurtetoeslag itoe begini:

Boeat pegawai jang bergadji

| f 200.— sampai f 499.— seboelan,

157 oentoek jang telah kawin dan

181/396 oentoek jang beloem ka- Boeat pegawai jang bergadji f 500.— sampai f.999 seboelan, 154 dari gadji boeat jang soedah

“dan 1075 boeat jang-beloem kawin.

Boeat-jang bergadji f 1000.— ke

| atas seboelan, jang telah kawin

| mendapat 104 “dari gadji dan jg.

beloem kawin 62/3746

-- Tidak diketahoei apakah duurte

| toeslag itoe diberikan djoega pada pegawaj jang. bergadji dibawa 200 roepiah.

BELI KAIN POETIH DENGAN

“SPERANTARAAN “ GASKOEBA

“Pagi ini Pengoeroes Gaboe-

ngan Soa! Koeboeran Boemipoete-

ra terima kabar dari Kantor Bin 'nenlandsche Handelsvoorlichting,

bahwa harga kain poetih jang se

dang boeat keperloean kematian ja

itoe antara f 8— — f 10.— (dela-

pan hingga sepoeloeh roepiah) da

“lam satoe blok jang besarnja 40 &

148 yard, atau tjoekoep boeat anam

“djenazah.

Harga itoe beloem bisa ditetap-.

'kan sekarang, karena menoeroet keterangan kantor B.H.V. itoe, har ga kain poetih tadi akan ditetapkan

waktoe didistributie.

Gaboengan Soaf Koeboeran Boe mipoetera akan dikasih harga-im- porteur, dan dikira kirakan. tidak

akan lebih darj 10 roepiah per

blok,

Perkoempoelan kematian seloe- roeh Djakarta dan Mr, Cornelis anggota maoepoen jang boekan

“anggota Gaskoeba, jang hendak

membeli kain poeti dengan peranta

raan Gaskoeba, hendaknja mengi

rimkan postwissel kepada bendaha ri:Bachtiar Moerad,Ke-

poe Zuid 14, Batavia Centrum.

| Mr Singgih

ADA Tkotani Sabtoe 26/21

“ Sept. ini Parindra tjabang

“motfukarta mengadakan rapat ang gauta, di Habiprojo, jang dihadiri koerang lebih 200 anggota, dianta ranja ada ketoea pengoeroeg besar -dan ketoea departement pengadja-

ran Parindra.

: Djam 8.30 sore Sk diboeka

wakil ketoea seperti. biasa,- dianta

ranja menerangkan, bahwa mr.

R. P, Singgih menjatakan keloear

sebagai anggauta dari: Parindra ka

rena tidak setoedjoe dengan aliran dan azas. Parindra pada waktoe

ini, - 1

Dalam hal ini wakil ketoea me

njatakan, jang keloearnja mr. Sing

“gih dari partai itoe tidak-akan ber-

.pengaroeh sedikitpoen, karena Pa

“Anggota perigoeroes: -menerang

| kan timboelnja pergerakan Rakjat di sekitar Soerakarta akan mem

perbaiki bahasa “dan kesoesastera

an Djawa. Hal itoe mendjadi pem

bitjaraan ' pandjang lebar, jang -achirnja rapat an motie sebagai berikoet:

"Rapat Parindra tjabang” bata

di Habiproja Solo:

mendengar pembitjaraan diten-

rindra tidak tergantoeng: na sese 1 orang.

meninggalkan Parindra.

Motie soal pergerakan bahasa.

tang pergerakan hendak aoiberba iki basa Djawa,

menimbang, bahwa. merserakan terseboet terasa. ada jang mengan doeng maksoed2 politik:

berpendapatan, bahwa apabila

djalan pergerakan itoe teroes me neroes demikian, “akan meroesak- kan maksoed moela pertama jang

memang soedah pada . tempatnja,

ja'ni menjelenggarakan bahasa da.

erahs

memoetoeskan: memberi pertimba ngan kepada pengoeroes pergera

kan jang tersangkoet, hendaklah mengembalikan poela pergerakan

tadi pad 'maksoed jang moela moe

la, jani:

2. memperbaiki bahasa “dalam arti memerangi keroesakan bahasa

(het tegengaan van taalbederf) , b. mempeladjari Dana ag

an,

mengoemoemkan ' mosi: ini pada masjarakat dan pers”.

Laloe diadakan causerie oleh anggota pengoeroes, tentang kegen tingan doenia pada waktoe ini, jg.

dimoelaikan ' dengan perang Ero- pah jang “doeloe “(1914 — 1918) hingga “perang isekarang 'ini, begi toe pengaroehnja kegentingan itoe

bagi Indonesia, dengan keterangan dan tjontoh pandjang lebar, Djam 11.30 malam rapat ditoetoep de- ngan selamat. (M.)

,

Ss HGALA p€hak, jang menjoe.

“Jd kai kemerdekaan, segala pe- hak demokrasi jang kini sedang bersama-sama berdjoeang mela-

“wan Nazi-Djerman, karena tidak ingin kelak djatoeh kebawah tjeng-

keraman kekoeasaan Nazi, tentoe tentang berita tentang dima'loem.

kannja kemerdekaan negeri Syria.

Djenderal Catroux, pada hari Sabtoe jang laloe didepan 'oemoem telah memperma'loemkan kemerde kaan itoe, ketjoeali beberapa per- batasan oendang-oendang disebah- kan peperangan (Reuter-Damas- cus 28-9), :

x

Dengan dima'loemkannja kemer d€kaan ini, maka Inggeris dan Pe- rantjis (pehak De Gaulle) telah mentjoekoepi djandjinja, ketika ke adaan sangat memaksa. bahwa ne- geri-negeri Sekoetoe haroes men- doedoeki Syria, sebeloem didahoe-

loei oleh Djerman, sehingga oleh

Djerman bisa dipergoenakan boeat pangkalan jang penting bagi mem.

bahajakan semoea kekoeatan Se-

koetoe disekitar Lacetan Tengah,

bahkan sekitar seloeroeh Timoer- Tengah. -

Orang masih ingat tentoenja, bahwa ketika tentera Sekoetoe ter- paksa meninggalkan poelau Kreta, dan poelau itoe djatoeh ketangan Djerman, sehingga bisa dipergoe- hnakan boeat pangkalan oedara dan pangkalan armadanja, maka orang melihat bahaja besar jang mengan- tjam kekoeasaan Inggeris di Laoe- tan Tengah, lebih-lebih karena ne- geri Syria sewaktoe-waktoe bisa dipindjamkan kepada Djerman ol&h “Pemerintahan Perantjis di Vichy (pehak Petain).

Seperti diketahoei, sesoedah Pe- rantjis rontok, tidak lagi dapat me nahan serangan moesoeh, dan se- telah diadakan pemberhentian sen- djata antara Perantjis dengan Djer man di Compiegne, maka djadja- han-djadjahan Perantjis dan man- daat-mandaatnja sebahagian besar masih tetap menghoeboengkan diri dengan iboe-negerinja, walaupoen iboe-negerinja boleh dikata soedah dalam kekoeasaan moesoeh,

Syria merdeka.

nja menjamboet dengan gembira

Harga ditentoekan dahoeloe 10 roepiah, maximum tiga blok tiap tiap perkoempoelan. Djika ke moedian ternjata koerang darihar ga itoe, lebihan oeang akan dika

sih kembali.

Soerat menjoerar kepada Penoe- lis I: Rd. Soetjitro, Gang Adjudani Kwitang 20. Ketoea: R.S. Sastrosoe wignjo, Tangkoebanprahoeplein 2, Batavia Centrum.

Pesanan dan postwissel (atau 'soeroehan) ditoenggoe hingga hari

Minggoe 4 October 1941,

SEKOLAH. TABIB TINGGI.

Loeloes boeat oedjian Arts baha

gian kedoea toean Raden Soedarma dj.

FACULTEIT . RECHTSGELEER- HEID.

Loeloes boeat oedjian doctoraal bahagian kedoea toean Soemarsono Moentalib.

DIBELAKANG LAJARNJA WANG CHING WEI.

Kegemparan dika- langan orang-orang Tionghoa,

Politie rahasia te tap awas!

Setahoen j.l. Indonesia mendjadi gontjang karena tertangkapnja NSB-ers jang oleh Pemerintah di- anggap mengganggoe ketentraman oemoem disebabkan petjahnja pe- rang di negeri Belanda, Sekarang timboel dikalangan Tionghoa jang pemerintah meragoe-ragoekan poli-

tiek . Wang Ching Wei tertanam

dengan diam-diam didalam 'hatinja orang-orang Tionghoa jang terke- djaga “ketentraman dikalangan 'Torang-orang Tionghoa, maka oleh

Hoofdparket dengan sigera dipe- rintahkan soepaja menangkap orang-orang jang soedah “ditoen- djoekkan “dan soepaja diperiksa- nja jang lebih teliti.

Demikianlah “ kedjadian di kota Semarang baroe ini mendjadi gem.

par karena penggrebegan politie

jang: bersendjata diroemahnja orang Tionghoa jang terkemoeka di Semarang toean-tocan Lie Hoo

Soen, Liem Bo Swie, Liem Wan

Sing, Njoo Tjie Wan goeroe Tiong.

hoa, dan Goeroe-goeroe perempoe-

an Tionghoa lainnja, Setelah dila.

koekan peperiksaan dan: boekoe-

^boekoe serta soerat-soerat - dibe- slag, kemoedian digiringnja ke

moeka di Indonesia. Oentoek men-

Antara lain-lain jalah misalnj:

Indo-China, (jang kini memberika.

sebagai pindjaman kepada Dje-

pang daerah-daerah boeat mema-

sang pasoekan-pasoekan Djepang)

dah Syria

Maka ketika bahaja Nazi soedah menggoeling-goeling sampai ke poe

loe, kalau Inggeris segera bertin-

kalau-kalau seperti -Indo-China, daerah-daerah jang penting di Sy-

ria itoe dipindjamkan kepada 'Djer

man,

Catroux' menjerboe, maka “pehak Vichy-di Syria memberikan perla-

wanan dibawah pimpinan djende- ral Dentz, jang ternjata tidak bisa mendapat persetoedjoean ra'jat bangsa Syria, sebab, pehak Inggeris dan Perantjis Merdeka itoe mendjandjikan kemerdekaan Syria,

nan.c.m..

x

Kini Syria merdeka, ketjoeali...

« tempat-tempat jang kini pen-

ting artinja dalam oeroesan stra.

tegie perang,

Kemerdekaan itoe

oleh Catroux, artinja, diberikan oleh Perantjis-Merdeka dibawah pimpinan De Gaulle, boekan kemer dekaan itoe diberikan oleh Peran- tjisnja Vichy (Petain).

. . Negeri Syria adalah negeri-man-

daat Perantjis sedjak 1920. disah- kan ol&h Volkenbond. dengan ,,De-

claratie Londen” (1922).

Oempama barang,. maka Syria itoe oleh Volkenbond . dititipkan kepada Perantjis oentoek diseroes nja,

Kini amanat Volkenbond kepada Perantjis beloem ditjaboet oleh

beri kemerdekaan oleh Perantjis, Kita do'akan soepaja sah - lah pemberian kemerdekaan ini, dan soepaja kelak tidak mendjadi toen- toetan kembali, Amanat Volken- bond kepada Perantjisnja Vichy

hendaknja ditarik kembali, diba- thalKan, atau,... kemanakah

Volkenbond ?

A. Tj.

Hoofdbureau oentoek diperiksa

lebih djaoeh, Sesoedah peperiksaan

selesai achirnja diperkenankan poe

lang hanja soerat dan bockoe-boe

akan dikirim ke Batavia. Politie teroes membikin penjelidikan loeas dikalangan orang-orang Tionghoa, Oleh karena perkara ini masih da- lam penjelidikan, maka seberapa djaoehnja penggerebegan dan per- kara terseboet kita beloem dapat mengemoekakan, betoel dan tidak hanja orang-orang jg. tersangkoet terseboet betoel-betoel doedoek di- belakang lajarnja Wang Ching Wei,

Tionghoa jang tersangkoet diatas,

dan memang menoendjoekkan ke-

lojalannja terhadap pemerintah Hindia Belanda, Tetapi siapa tahoe didalam hatinja orang? Memang inilah jang mendjadi kewadjiban- nja Politie rahasia. Bagaimana achirnja ini perkara baiklah kita

toenggoe.

PERDJALANAN TRAM BOKAT PERTOENDJOEKAN FILM sKARTINAH” DIOEROENG-

KAN. 5

Dengan 'perantaraan adverten- ties dan kabar2 kota soedah disiatr kan bahwa selama film ,,Kartinah”

dipertoendjoekkan di Cinema Ori- on, Glodok, moelai besok malam, akan diadakan perdjalanan tiram speciaal tiap malam boeat meng- angkoet penonton jang djaoeh On Glodok.

Sekarang dikabarkan bahwa ber tidak lama lagi akan dimainkan di Centrale Bioscoop,. Meester Corne- lis: dan Rialto - Senen dan Tanah - Abang, maka perdjalanan tram 'ke Glodok saban : malam, sebagai

- jang dimaksoed patin, Mionroang

kan.

“DEPT, DER MARINE.

Oentoek sementara waktoe dibe-

P, Lilipaly, mereka technisch klerk dengan gadjih boelanan disitoe, bani pekerdjaan "pengawasan dari klerk. di Marine-Luchtvaartdienst di: Soerabaja: . Soedjono, N,HLL.

:gadjih. boelanan disitoe,

Volkenbond, tetapi kini soedah di-

Kita kenal kepada orang-orang :

Oentoek sementara waktoe dibe- |

Goni dan R. Oerip klerk dengan '

lau Kreta, orang merasa amat per- 2

dak di Syria, sebab dichawatirkan -

Tetapi ketika “ Inggeris dengan 2 bantoean Perantjis-Merdeka (tente.

ra De Gaulle) dibawah pimpinan .

diberikan

koe ditahan dikantoor politie dan .

hoeboeng dengan film ,,Kartinah”

bani'pekerdjaan pengawasan dari

technisch-klerk - di Marine Jucht- ' vaartdienst dj Soerabaja: F. Radji

|

)

: ecadaan 'kedoea djoernalis Dje- pang jang begitoe soesah mengenai

aan para moesatir dalam ka-

pal itoe, dan mendapatiah mereka alasan oentoek marah kepada pem

besar-pembesar negerj Indonesia ntang perlakoean jang tidak , jaitoe jangimenjrbabkan Ke-

doca djoernalis itoe bocat semen-

tara waktoe dalam keadaan jang

begitoe tjelaka. an

“ SPersediaan-persediaan toko-to- ko Djepang, tidak lebih oentoek 3

boelan, Sesoedah jtoe haroeslah to- ko-toko itoe toetoep. Tjara jang di

lakoekan para pembesar immigrasi

di Indonesia terhadap kita adalah tidak adil sekali, Kalau kita ber- kata: Tidak ada kepal oentoek

membawa kita poelang, maka dja-

wabnja: ,,Berenanglah poelang”.

Pemerintahan djadjahan itoe mendjalankan roepa-roepa atoeran

oentoek sekonjong konjong memoe

foeskan hoeboengan ekonomi de- ngan Djepang. Orang-rang Belan- da memang boekan orang-orang

jang soeka mendengarkan kata jg.

'benar. Kerap kali mereka mentjo-

reng-tjoreng tembok-tembok roe-

'mah konsoel djenderal kita dengan letter V. Ini artinja Victorie, ten- toelah dari pengepoengan A.B.C.

DI ENJ:

NJONJA CLARKE TELAH KETEMOE !

Peiping, 27 Sept, (Reuter- O. JB). — Ambassade Djepang

'memberi tahoe, bahwa pembesar-

pembesar Djepang, telah menemoe kan tempat kediaman mrs. Clarke,

isterinja pers-attache Inggeris ig.

oentoek beberapa harj telah lenjap.

Menoeroet pengakoeannja, ia ada dalam “tangan orang-orang Dje- pang jang beraliran keras (extre- misten) jang amat marah sesoe- 'dah membatja socatoe artikel jang kasar jang beloem selang lama ter

“bit di Toa Shimpo. Karena kema- 'yahan ini mereka mengambil tin- dakan demikian. Orang pertjaja, ia

“dalam sehat-walafjat dan pasoe-

“kan polisi Djepang beroesaha oen-

“toek membebaskannja dari tjeng-

'keraman mereka.

DUFF COOPER AKAN KE

ae SHANGHAI ?

“Shanghai, 26 Sept. (Reu-

ter). — ,,Taikiru Shimpo” madjai- lah dari tentara Djepang, menga- barkan bahwa menteri Duif Coo- (per akan pergi ke Shanghai oen-

toek berkonperensi dengan pega- .wai ambtenar Inggeris disana.

“Perkabaran jang tetap beloem ada dari manapoen djoega.

MEMPERBANJAK BOEROEH. : DARI INDONESIA KE : “SINGAPORE.

Beuter dari Singapore 28 Sept. mengabarkan, bahwa rentja- na hoeckoem jang soedah di- : oemoemkan, akan dimasoekkan ke

'“'Federatie Raad F:M.S., perloenja

. goena mengadakan peroebahan pa- da hoekoem perboeroehan, jang di - maksoedkan oentoek memperba- njak datangnja boeroeh dari Indo-

— nesia-ke Singapore,

| Katanja rentjana hoekoem de-

“mikian itoe telah dimadjoekan pa-

| da sidang dari Madjelis Pemberi

' Hoekoem dari Straits, :

Kata ,Singapore Free Press”.

“ Berhoeboeng dengan begitoe ini, 'maka ,,Singapore Free Press” me- . moelis dalam 'hoofdartikelnja,-bah-.

| wa tindakan demikian itoe sangat memberi pengharapan - penghara- - pan baik, Dikatakan poela, bahwa

| tidak ada hal jang lebih baik bagi

'— Malakka ketjoeali makin banjak-

1 nja orang-orang Djawa jang ma-

- soek, jang sanggoep akan berdiam - disitoe.

Soedah semestinja- didatang-

kan dari Djawa. :

Setelah s.k. itoe mengoendjoek-

kan kesoekaran-kesoekaran jang

—. berkenasn dengan politik, jang ' -menghalang - halangi datangnja

'boeroeh “Tionghoa dan Inggeris,

| maka sik. itoe- selandjoetnja me-

noelis: 2 z 23

"..,Soedah semestinja bahwa kita ' memalingkan pandang kita ke In-

| donesia, perloenja centork mem-

| pertahankan 'djaminan " kesiapan negeri dalem waktoe perang” dan:

. mengira, banwa tidak boleh djadi

“ada kesoelitan-kesoelitan antara

| perdandjian “diantara pembesar- ' pembesar: Inggeris 'dan Belanda,

. jang mengenai pengambilan boe-

|.roeh di Djawa. Kemoedian s.k.

itoe poen melandjoetkan toelisan- nja: ,,Kita pertjaja, bahwa pembe-

-gar-pembesar Belanda akan ber-

| #oeka hati oentoek "memberikan per tolongan kepada Malaka”,

Ba kemanoesiaan seperti .

| ORANGIORANG DJEPANG DARI

350 orang-orang Djepang me- njingkir ke Shanghai dengan kapal ,»Marechal Joffre”, Pemeriksaan

douane telah dikerdjakan kemarin

(OB, Se" 4 »

BEKAS SHAH IRAN BERANGKAT.

Teheran, 28 Sept. (Reuter- O. IB.). — Bekas Sjah Iran telah pergi “kemarin dengan beberapa orang keloearganja ke Bandarab- bas dengan 'kapal api Bandera.

Mendapat kabar bahwa beliau akan ke India dahoeloe dan selandjoet-

nja ke Amerika Selatan. Beliau meninggalkan 2 isteri, dan mem-

bawa 4 orang poeteranja, antara mana Ali Risa jang beroemoer 20 tahoen, kakak jang paling toea da- ri 'sjah dan mestinja pengganti sjah (troonopvolger) doea djoega

doea poeterinja dan tjoetjoenja.

DJEPANG—AUSTRALIA.

Sydney, 28 Sept. (Reuter).

Kebar-kabar bahwa Sir John Latham, gezant Australia di Dje-

pang soedah tetap poelang tidak

kembalj lagi, hari ini disangkal

oleh minister oeroesan logar negeri

Sir Frederick Stewart.

Sir John pergi ke Australia, te-

tapj sesoedah ia mengadakan pem- bitjaraan, ja akan kembali ke To-

kio.

TIA

MremMamaa M2 Alam

-

UMS. — VV.M,3 —2.

Toeroen“minoem 2—)

Di lapangan Petak Sinkian pada

hari Sabtoe telah berhadapan ke-

doea elftal terseboet diatas. Pertan dingan tidak begitoe memoeaskan, tidak heran koendjoengan-publiek

poen idem, 5 23 2

- Voorsprong UMS sebeloem rust

adalah doea2nja dari kakinja Teck

Eng. $

Setelah toeroen minoem kemena ngannja orang Petak Sinkian di tambah, hasil dari kakinja Liong Tong, jang melepaskan tembakan dapat didjaga oleh keeper, tetapi menoeroet poetoesan refree terdia di di-belakang garis, hingga bola terpaksa di ketengahkan lagi. 3—0

oentoek UMS. :

-Fegenyunt oentoek VVM doea2

nja adalah hasil pekerdjaan kaki

nja Affendi.Tidak.heran.hidiau poe

tih dapat mengoerangi kekalahan nja ini, karena memang soedah dja

di kebiasaan.orang Petak Sinkian djika soedah mendapat kemena-

ngan, sotka mempertoendjoekkan permainan “jang ,,demonstratief”,

sehingga VVM mendapat kesempa

tan mempertoendjoekkan samen-

| spel jang productief. Tidak bisa

diherankan, djika waktoenja - ma sih ada beberapa menit sadja, VVM mempoenjai kans oentoek bikin stand djadi gelijk,

OLIVEO — VIOS 3—2.

Toeroen minoem 1—1

Perdjoangan antara kedoea elf tal terseboet diatas pada hari Ming goenja boleh dibilang berdjalan de ngan seroe. Ini. tidak heran kare na doea doeanja sedang berada da lam tingkatan atas. Kedoedoekan Oliveo dalam perdjocangan tahoen 40 — '41 hanja berbeda beberapa-

punt sadja dari Vios, bahkan

djika dalam beslissing-wedsirijd an tara Vios—UMS doeloe gelijk sa-

dja, Oliveo soedah berhak menda pat djoeloekan ,,Tjabang Atas” da

jam tahoen itoe.

Sebaliknja Vios dalam pertandi-

ngan kemarin sedapat dapat “ha

roes mendjaga nama sebagai kam

pioen VBO. - Hanja sajang, pembe laan sering melewati batas, hingga

scheidrechter terpaksa ambil tinda kan mengelocarkan Soeleiman dari gelanggang, karena selaloe main

sunfair |.

Goal pertama adalah oentoek ke centoengan Oliveo.

dang dari Corner,-Ochilvie gojang kan kepalanja, de Leeuw tak dapat membela. 1—0 oentoek Oliveo,

Berangsoer angsoer Vios mem- 1 perbaiki positienja, achterhoede Oli

veo beroelang oelang mendapat se

angan moesoeh, tetapi Denkelaar

“linie tak dapat -ditemboes begitoe sadja. Doea kali terdjadi kans jg.

'baik oentoek Vios, tetapi ,Lubach tidak - bisa. 'mempergoenakannja, tembakan selaloe melajang kesam ping atau keatas. .

“ “Kembali bola sampai di kakinja

Boellaard, ia membikin doorbraak, Denkelaar' gepasseerd, keeper Oli-

veo uitloopen, bal kena dengkoel nja hingga kembali ketengah, teta

pi Boelaard soedah sedia meretour kembali 1—,

KEBAKARAN DI TRANSPORT-

ONDERNEMING ,, BETOEL/.

Aneta mengabarkan dari Tji-

rebon, bahwa pada malam Sab

toe jang laloe djam 3.30 garage dari tempat kerdja dari transport- onderneming bus ,,Betoel” telah terbakar, Sedjoemlah 15 autobus roesak sama sekali. Lodong tem- pat zuurstof - dari logam banjak meletoes.

nja terlempar, sehingga seorang bangsa Indonesia mati karenanja, sedang 2 orang loeka pzrah. Da-

lam pada itoe poen seboeah tempat

tenoen jang didekatnja kepoenjaan orang Arab habis terbakar poela.

Djoemlah keroegian semoeanja lebih koerang f 75.000.—. Adapoen sebab-sebabnja kebakaran itoe 'ia- lah kortsluiting.

PARINDRA DAN SARIKAT

SEKERDJA. 3

Dalam rapat pleno PB. Parindra di Soerabaja “tanggal 27 dan 28 September j.t.l., diantara hal' hal jang diroendingkan dengan djelas sekali, jalah Departement Sarikat

Sekerdja, dilapangan mana PB Par

indra mengambil poetoesan2 diba wah ini.

le. Meloeas dan memperkoeat- kan segala oesaha dilapangan Sa- rikat Sekerdja.

2e, Memerintahkan pada: De-

partement Sarikat Sekerdja, soepa ja mengadakan conferentie speci- aal antara tjabang2 Parindra, oen toek menghimpoenkan segala tena ga dj lapangan Sarikat Sekerdja.

3e. : Dengan -perantaraan Kepa

la Departement Sarikat Sekerdja,

menjampaikan pengharapan pada

Tocan Mr. Hindromartono, moedah moedahan oesahanja di arbeidscon ferentie di New York akan memba wa hatsil jang baik oentoek kepen tingan perboeroehan di Indonesia.

RECEPTIE KONGRES P.G.B, KE XXI DI SEMARANG.

Berhoeboeng dengan adanja Kongres P.G.B. jang diadakan di Semarang, moelai tg. 27 sampai 29/30 September, maka pada hari malam Ahad tg. 27 telah dilang- soengkan malam receptie bertem- pat digedoeng Sobo Kartti Karren

- : Ng

Pada djam 8.15 ketoea Comite toean Djoemaron dengan mengoe- tjapkan banjak terima kasih, ke- pada para penjokong dan wakil.

wakil perhimpoenan serta kaoem wartawan laloe menjerahkan 'pim- pinan Kongres kepada t. S. Joeda- winata ketoea HB, P.G.B. Ternja-

talah bahwa pada malam terseboet

perhatian sangat memoeaskan. Pa.

doeka toean Directeur Dept. O. dan

E, mengirimkan wakil, kepala In-

spectie, N.I.O.G., Madjelis Loehoer

Sesoedah rust, scoringboard ter

paksa berobah karena pinalty.

Ochilvie membawa bola, Meeng da

tang membela dengan djalan ter larang, hingga maoe tak maoe re feree terpaksa menoendjoekkan ti

tik poetih. Denkelaar tampil kemo?

ka sebagai algodjo. 2—1 oentoek Oliveo. 2

Tidak heran dalam babakan ke doea ini Vios dapat kerdjaan berat,

karena kelocarnja Soeleiman, se

hingga haroes bermain dengan 10 spelers,

“ Kemoedian terdjadi'poela koeroe

ngan depan doelgebied Vios, ach- terhoede-nja dikotjok dengan he batnja. Bola mampir di kakinja Belle, ia lepas grondschot — jang

“kentjang, de Leeuw meroeboehkan diri, tetapi tembakan tak dapat di tahan, nerobos melaloei tangannja.

31 oentoek Oliveo.

“Dzja oepaja Lubach oentoek me ngoerangi kekalahannja selaloe

Moegeni ten

kandas, karena pembelaan Denke- laar jang mengagoemkan. .

Beberapa menit sebeloem boeba ran, Boellaard mentjoba mimpin se rangan, tembakan dari kakinja me ngenai doel-paal hingga kembali ke

tengah, tetapi Donk: soedah tiba,

oenitoek menoetoep serangan ini.

3—2 oentoek Oliveo,

PEMANDANGAN

Petjahan-petjahan itoe djaoeh-

. Taman Siswa, anggauta-anggauta

Dewan Rakjat tampak t.t. Soang-

koepon dan Mr, Moch, Jamin (wa- kil Frani) wakil harian: lengkap diantaranja wakil Pemandangan.

Ketoea HB, P.G.B. menjamboet

dengan oetjapan terima kasih ke-

pada kepala dinas, para wakil per.

himpoenan, kaoem wartawan jang selaloe menjiar-njiarkan soeara P.G.B,

Beliau dengan ' pandjang lebar

meriwajatkan keadaan perhimpoe- nannja nasibnja goeroe bantoe jang serba soesah, sebabnja doe- loe keloear dari ,,persatoean” dan keinginan ocentoek masoek dalam

persatoean jang sedjati.

Setelah selesai, maka para wakil diberi kesempatan oentoek berbi-

tjara dan njata ada 9 perk. jang berdo'a selamat kepada Kongres.

Setelah diadakan pertoendjoek-

kan , dagelan Mataram” jang sa- ngat Jloetjoe, maka receptie di toe- toep pada djam 12.15 dengan se- lamat.

ANGIN TOPAN.

Telah kedjadian beberapa hari

berselang, di kolonisatie Warga Moelia dekat kg. Pardasoeka mer ga Waij Lima, ada 15 roemah goe boek kepoenjaan orang Kolonisatie, telah roeboeh karena angin topan, sjoekoer korban ' manoesia tidak ada, keroegian-hanja sedikit sadja.

MENJELAMATKAN SERIBOE HARI WAFATNJA MAR.

HOEM SOENAN SOERA

5 KARTA.

Aneta mewartakan dari Solo, bahwa pada tanggal15 October '41 depan ini didalam Kraton Soerakar ta akan diadakan kendoeri menje riboe hari wafatnja Kandjeng Soe nan Pakoe Boewono X, dan kemoe.

dian diadakan perkoendjoengan ke Pasareaw di Imogiri oleh wakil wa kil Kandjeng Soenan, kaoem ke-

loearga Kraton dan lain lain rak-

jat Soenanaat,

Anggota2 dari PKS (Pakempa-

lan Kawoela Soerakarta) berniat

akan ikoet serta djoega- dalam per koendjoengan beramai2 ke makam

Imogiri itoe,

RAPAT ANGGAUTA JIB, Soesoenan Pengoe roeSbaroe.

Baroe ini JIB Semarang telah mengadakan rapat anggauta her- tempat di Inst, JIB Boeloe, Antara lain-lain: setelah membitjarakan hal-hal “jang berhoeboengan de.

(ngan organisatie, achirnja rapat mengambil poetoesan :

1. Menjoesoen Pengoeroesnja jang terdiri “dari toecan-tocan Moe- 'harto Ketoeca. Oekoro wakil Ke- toga, Djoenaedi Penoelis, Soe- joso Bendahara, pembantoe N.

Soelasmikin, N, Soenarti, dan

tocan K. K. Harsojo,

2, Oetoesan pada Perda jalah: N.

Siti Soejati, tn, Oekoro, dan tn.

Djoenaedi,

3, Moelai ini boelan akan diada- kan snelcursus soal agama Is- lam pada tiap-tiap hari Djoem- '2t sore bertempat di Inst. JIB

dibawah pimpinannja toean Ari

faini,

4, “Berhoeboeng akan adanja cong -reg'akan mengidarkan collecte

ljst pada anggautanja,

GASPI DAN DUURTETOESLAG,

"“ Semangatnja per- himpoenan baroe.

Gaspi Semarang telah mengada-

kan rapat oendangan bertempat di

GRI kp. Gendong. Jang datang me

ngoendjoengi k.l. 2000 orang. Ra-

pat dipimpin oleh toean Poerwo se bagai ketoeanja. Setelah toean Soe wondo dan Nj. Trimoerti menga- dakan pidato soal Duurtetoeslag dan “pergerakan kaoem -boeroen, achirnja rapat mengambil -poetoe- san .akan mengirim mosi pada

para madjikan minta duurtetoe-

slag.

Rapat dimoelai djam 8 berachir pada djam 11 malam,

SERI SOELTHAN DAN PERMAI

SOERI BERTAMASJA

KE BIMA. : Dengan kapal ttg. 19 Septem-

ber j. 1. Seri Soelthan dan Permai-

soeri, Toeankoe2 Pocteri berserta

beberapa orang pengiiringnja ber koendjoeng ke Bima. Menoeroet

chabar beliau? akan tinggal disana

15 hari lamanja.

#mmaronemenna

ALHAMBRA — SAWAH BESAR

Six Lessons From Madame La Songa”

RIALIG

”Gowboy Holiday”,

THALIA MANGGA BESAR Angels with Dirty Fages",

0. ORION GLODOB

»Arise My Love”,

GUKEN PANTIORAN

,The Fighting Devil' Dogs."

PR PAHK — PEINSENLAAN

»Five Little Peppers”,

s3

SENEN

——

—

—

' SPOESAKA TERPENDEM”. #

Ada Roekia poenja film jang pa- ling baroe, jang sekarang soedah rampoeng opnamenja dan sedang dikerdjakan soepaja bisa selesai boeat dipertoendjoekkan pada ha- rian Lebaran — 22 October j.a.d.

— dj beberapa tempat berbareng, antarnja di RIALTO BIOSCOPE, SENEN, BATAVIA-CENTRUM.

Tjerita ,,POESAKA TERPEN- DEM” ada menoetoerkan halnja satoe warisan jang tersemboeni, jang kemoedian telah diketemoe- kan, boekannja oleh achliwarisnja

Oentaek:

terlebi doeloe di:.

PRINS THEATER:

dengan

THBATER Ka 2

Kabar Tontonan |“

Keperloean LEBARA N tentoe tidak loepa mampir

jang sah, tapi oleh sekawanan pen at, tapi achirnja terdjatoeh djoega kedalam “tangannja toeroe-

nan dari orang jang mewariskan itoe harta, antaranja Roekia, jang

bermain sebagai Sainah, salah sa.

toe achliwarisnja itoe POESAKA TERPENDEM”.

Boeat opname dari inj film, boe-

kan sadja soedah moesti digoena- kan “beberapa ,,sets” jang locar biasa, tapj djoega orang soedah moesti pergi ke beberapa bagian

dari Preanger, Banten dan 'bebe-

rapa fempat lain goena mengambil pemandangan - pemandangan jang indah dan permai. SITOE TASIK- ARDI di Serang dan SANGJANG TIKORO di Preanger ada doea da- ri itoe beberapa tempat jang soe-

dah dipergikan. Film ini sangat

sekali loetjoenja.

Djoega lagoe-lagoe dan njanjian njanjian jang merdoe soedah tidak diloepakan, karena dalam ini film bisa terdengar beberapa lagoe jg.

merawankan hati dinjanjikan oleh ROEKIA, TITING, KARTOLO dan DJOEMALA. Boeat bagian-bagian jang membikin orang tertawa, KARTOLO akan kasih liat keko- tjakannja jang locar biasa.

Sedia roepa2:

Kemedja merk Gordon dan King Shirt, Pyama's Po- Ioshirt, Vilt dan Helmhoed, Dasi, Pakean anak2, Taplakmedja dll. lagi

$

Prinsenlaan

Prinsen-Park, tatavia inihaken ana sh babat

Ini malam dan berikoetnja

dipertoendjoekan Columbia Film jang loear biasa

FIVE LITTLE PEPPERS

and HOW THE GREW

Edit Felouws-Clarence, Kolb-Dorothy,

Peterson-Ronaid Sinclair

Anak-anak boleh nonton, LEMBARAN PERTAMA PAG. HI

Ini malem dipertoendjoekan Film Tiongkok

.Tjinta Doenia Acherat''

Anak-anak boleh nonton.

THEATER ka 3

Ini malem: ,,TBE MALAYAN REVUEs“

Aan AAA ea

Toko Baba Gemoek

Pasar Senen 169—171 — Batavia-Centrum — Telt. 5673 Wit.

Menginget kepentingan kita poenja langganan-langganan, maka biarpoen harga barang-barang di ini zaman selamanja naik,

kita adaken

Lebaran Besar.

Obral

Soepaja langganan-langganan kita bisa dapet beli barang- : barang keperloean lebaran dengen

Harga Sanget rendah.

Boeat boektiken jang kita poenja barang-barang betoel mot- rah, di bawah ini kita berikoetken lijst harga-harga dari roepa-

roepa barang: obral

Harga doeloe Harga sekarang

Kamedja oo f 1.80 f 0.90

Pijama'B nie » 3— » 1.50

Dassie America kleur baroe? » 0.55 » 021Yp Serbet makan p. dosin ... 2.03 n &.10 Taplak medja 108 X105 aa... 1x Org » 0.48

Kaos dalem oo » 02213 3 048

Handdoek 110 X Bg naa YA aa » 062 1 - 'Thermosflessen 1 liter

Badjoe kaoces en badjoe anak-anak darj roepa-roepa model

di potong 50Yo KORTING. 5

Djoega banjak laen-laen barang jang tida bisa diseboet disini.

sn0ganc.r 15

Margarine- jang sedap rasania gampang hantioer 1 dan banjak gehalte gemoeknja

TERBIKIN DI HINDIA:BELANDA Tmn aan

Sangat banjak mengandoeng

MI ll NA dan | aj

100", dari bahan Bi ad ba bada

P.

AA MN AAA en HAN ANN DAN Ae

Ha AE Saba SAE ea Ba BN Re Tian ana sa Kom Ga Send SA bada 5 Dina

1 3

MEA dusta aselodan Saka Pia kanba dasi) Le EU aa La na NN ANA Naah