و نالأا ةيلدج تلاحرلا بدأ في رخلآا
و ناریإ ینب
رصم
زیربلإا صيلتخ
و يزايرشلا لحاصازيرلمةمنارفسلا
ینب ةنراقم ةسارد يواطهطللادبع نييسح ه
*
يمزراوخ ةعمابج ابهادآ و ةيبرعلا ةغللا في دعاسم ذاتسأ يروکشا ننادع ديس
ةعمابج ابهادآ و ةيبرعلا ةغللا في دعاسم ذاتسأ يمزراوخ
:ةحفص 133 - 152
:ملاتسلإا خیرتا 05
/ 07 / 1396
،ش.ه :لوبقلا خیرتا 01
/ 02 / 1397 ش.ه
صخللما
ابلاغ روأ لىإ ينّيقرشلا تلاحر تناك ام و
يننرقلا في با ينيضالما
تيلا ةيعانصلا تاينقتلا رخآ ىلع فّرعتلا فدبه
اهنم ءيش بلج رودقلمبا ناك نإ ام ةفرعمو ،نوّيبرغلا اهيلإ لّصوت رّوطتلا بسك في لامأ قرشلا لىإ
نمو .دوشنلما
لاّحرلا تبااتك في نّود ام لىإ ةفطاخ ةرظن للاخ هزرحأ يذلا رّوطتلبا اورهبنا دق مهنم ىمظعلا ةيبلاغلا ّنأ دنج ،ين
ّبرغلا لماعلا إ ةیراهبناو ةطرفم ةيلاغم تءاج اّنّأ ّلّإ ةقيقلحا نم ولختل نكت لم تناراقلما هذه ّنأ مغرو ،
ّدح لى
سجاه ّلظ دقو .يربك
« نالأا
» و يقرشلا
« رخلآا
» برغلا لا نم يرثك ةيلقع ىلع رطيسی لاّحر
نم اددع ّنكل ،ين
في اونزّتا ءلّؤه رادصإ
ةساردلا هذه ىعست .ةيلدلجا هذه في ماكحأ ةيفلاسلا ةسردلما بسبحو
ةنراقم دقع لىإ ينب
يواطهطلا ةعافر يرصلما
و ، لحاصازيرم يزايرشلا لإا نياری امهيباتك في ، یربا صيخلت في زیربلإا صيلتخ«
ز»
و همنارفس« .برغلا رخلآاو ةيقرشلا نالأا ينب ةمئاقلا ةيلدلجا ىلع ةدّكؤم ،» تجتنتساو
ماظنلا دجو امهيلك ّنأ
،ةيقرشلا نادلبلا هشيعت يذلا فّلختلل ساسلأا ببسلا وه قرشلا في ّدبتسلما يسايسلا لىإ ةفاضلإبا
لهلجا يّشفت
ةيقرشلا بوعشلا ىدل تافارلخاو ّنكل .
لحاصازيرم رثكأ ناك ناانتفا
نم ةيبرولأا ةفاقثلبا بتاکلا
يرصلما يذلا ،
هتايبايجإو هتايبلسب برغلا فصو دنع اهنم رثكأ ةيبدلأا اهتناصرب زاتتم هدنع باطلخا ةغل ّنأ لىإ ةفاضلإبا ،
لما لحاصازير . روصی يواطهط برغلا هطمنب بدلأا يوقلا یو همخض في هتايطعم هنكلو ةروصب ةينمض يرشی یلإ لضف
قرشلا یلع برغلا في رهاظم هنیدتم امأ لحاصازيرم وهف مخضی في ریوصت رخلآا برغلا ةبسنلبا نالأ يقرشلا نياریلإا
و لفيح باتك ه فقاولمبا ّرم تيلا
ابه اهبحاص عم نیرخلآا امو هباصأ نم ثداوح حارفأو امنيب ضرعأ ةعافر نع لثم
هذه روملأا رثآو نأ لاّلمحنوكی افصاو نود ضولخا .اهيف
لا ك :ةيليلدلا تامل
،نراقلما بدلأا ،رخلآاو ناأ
زیربا صيخلت في زیربلإا صيلتخ ،تلاحرلا بدأ
، ةعافر
،يواطهطلا يرم همنارفس
يزايرش لحاصاز .
* .
بتاکلا :لوؤسلما
یدالحا ةنسلا ،بيرعلا بدلأا ة
رشع ة ، لأا ددعلا
لّوم2019 ـــ ش.ـه1398فيص وع بري
1 . ةمدقلما فشک هاوهتسا دقف ،خیراتلا رجف ذنم رفسلاو ةلحرلا ناسنلإا فرع ضرلأا راوغأ برسو قافلآا
.لاحترلاو رفسلا یلع ةیوامسلا تنایادلا ميلاعت هتقلأ يذلا ثلحا یلإ ةفاضلإبا دلو
ناسنلإا
، لاحار ّيتخ ،ةلحرلا هتزجعأ نإو لذ دنجو لايلخا لماع في ةسوسمح يرغ تلاحر ل
ك في ثاوثبم
یلولأا يرطاسلأا
،فيض(
1987 م:
7
راص لب ).
نم ادحاو تلاحرلا بدأ ةترف ذنم ةيبدلأا عاونلأا
ّلك في ةيرصقب تسيل بادآ
؛لماعلا ذإ تاجاح مايقو عفاود زوبرب يرغلبا يراضلحا مامتهلّا طبتری
لصلأا ةراضلحا نع باترغلّا لىإ وعدت ةیويح ي
ءلاجتسلّ ة لآا ةراضح
رخ قئثاولاو تناايبلا عجمو ،
.اهنع تاجالحا هذه تيلا يه
ح یلع فرعتلا ببست ةراض
رخلآا برغتسلما مامتهإو
غلبا ابه
.مامتهلإا صتلّا ةصقو ا
.عفاودلاو تاجالحا هذه ةصق يه قرشلاو برغلا ينب ل تاساكتنلّا دعبف
م تيلا ةیركسعلا برغلا عم هتاهجاوم لىوأ في يملاسلإا قرشلا لماع ابه ني
عطق نم نّكتم يذلا
لحا تأدب ،ةيملعلا ةضهنلا لعفب يعانصلا مّدقتلا في ظوحلم طوش تاموك
ددع دافیبإ ةيقرشلا
ينبهانلا نم روأ لىإ
ىسع ،منّادلبل یارورض هنوری ابم اوّمليلو هتايلآو رّوطتلا بابسأ ىلع اوعلّطيل با و
وه ،نیدفولما ءلّؤه لغش ءيش لوأو .قرشلا دنع فّلختلا نم بناج نع كلذ ضّوعی نأ كم ىلع فّرعتلا ّوفم نع ثحبلاو منّادلب في فعضلا نما
علا تاق كلذل .ابهابسأو دیدلجا لما
تيلا ةدیدعلا تناراقلمبا دعب اميف اهورشن تيلا متهاركذم تغبطصا رخلآاو ةيقرشلا نالأا ينب اهودقع
.برغلا في ةيبرغلا تاعمتلمجا ةعيبط لىإ اتهزواتج لب ،ةيعانصلاو ةينقتلا یااضقلبا فتكت لم تناراقم
نوؤش ّلكو اتهايقلاخأو اهعامتجاو اهداصتقا ّنّأ مغرو .ةايلحا
ا ءافضلإ ارفاو ايعس اولذب م ةيعوضولم
كل ،مهماكحأ في ةیدايلحاو لم مهّن
بساور نم صّلختلا نم اونّكمتی شاهدنلإا
قّلعتی اميف ةّصاخ
ميقلا ىلع ةروثلاو جنرفتلبا ماتهلّا عباصأ لعج يذلا رملأا ،منّادلب في ءارملحا طوطلخا ضعبب ةيموقلا فارعلأاو ئدابلماو برغلا رخلآا لىإ عّلطتلا ينب فلالخا اذه ّلعلو .مهيلإ هجّتت ةينیدلاو
رّرحتلا تاوعد عم لماعتن نأ يضتقی اّمم ،اذه انموی لىإ انتاعمتمج في امئاق لازام يقرشلا تّمزتلاو .ةيملعلا ةيعوضولماو ةیدايلحا نم ءيشب ةينجرفلإا رهاوظلا مامأ دومصلا وأ برغلا طمنلا ىلع
في لاّحرلا نم ّلك انفقوتسی ديعصلا اذه ين
ةعافر يرصلما يواطهطلا عفار
( 1873 م
هباتكب )
زیربا صيخلت في زیربلإا صيلتخ نياریلإاو
لحاصازيرم يزايرشلا
)ةافولا لوهمج(
هباتكب همنارفس دقف .
ضعب نع هثیدح نع لاضف اترلكنا لىإ هتلحر نياثلا فصوو ،اسنرف لىإ هتلحر لولأا فصو نادلبلا نوكت داكت ينلجرلا نیذه فقاوم ينب هبشلا هوجو ّنإف .ندنل لىإ هقیرط في ابه ّرم تيلا
اّمم .برغلا عم امهلماعت في تاقرافلما ضعب دنج نأ اضیأ يعيبطلا نمو ،ةحضاو دقع لىإ ناوعدی
غلا رخلآا هاتج نياریلإاو يرصلما فّقثلما فقوم اهّهمأ ؛ةّدع ٍحاون نم ،ينباتكلا ينب ةنراقم ةغلو ،بر
،نیدلبلا ءانبأ نم ينفّقثلما ةيلقع في رثأ نم ينباتكلا نم ّلك هفّلخ امو ،ينباتكلا في باطلخا .اهعيجم اهنع ثّدحتن نأ لالمجا انل حمسی لّ ىرخأ یااضقو
ف يواطهطلا اّمأ يرثك
ن م نع اوبتك ّدعی هّنلأ ،ه ّقبح
ةطقن لإا ةرصاعلما ةيبرعلا ةضهنلا في قلاطن
و داّور نم اه هباتك ةّصابخو ،ةساردلبا اهّلك هرثاآ اولوانت كلذلف .ابهاطقأ و في زیربلإا صيلتخ
زیربا صيخلت دهج لواحو ةيعوضولما نم ءيشب برغلا رخلآا نع هتاظحلام هيف جردأ يذلا
ّلّأ هناكمإ .ةيملعلا ةیدايلحا نع جريخ لّ نأو ةقبسلما ماكحلأا ةسیرف عقی
فقو دقف باّتكلارثكأ
دّنفیو هئاربآ ضّرعی مهضعب درفناو يواطهطلل ارصانم افقوم داّقنلاو هباجعإ
.برغلا رخلآبا ّلعلو
ىلع رش ن هل لاقم في ديشر يولعلا وه زیربلإا صيلتخ في برغلا رخلآا عوضوم لوانت نم رثكأ ناونع تتح تنترنلإا ةكبش
« ثیدلحا برعلا يعولا في رخلآا ةروص »
يواطهطلا لىإ يرشی ثيح
تيلا ةروصلا ةعيبطو ؛ثیدلحا رصعلا للاخ هریاد في برغلا لمتأ نم لوأ وهف ؛تارابتعا ةّدعل ةنراقم هيرظن ّلق حاتفنا نعو يدقنلا هسح نع ّبرعت ةيمدقت ةیؤر نع منت ،برغلا اذه نع اهسمر ّجعت تيلا ةيكيسلاكلا تاروصتلبا برعلا هتوعدو ؛اهلبق امو ىطسولا روصعلا في تلاحرلا ابه
يذلا طاطنحلّاو فلختلا عقاو زواجتل مهرّضتحو مهمولعو برغلا ىلع حاتفنلّا لىإ ينملسلماو ؛هنوشيعی و
رخلآاو نالأا ينب ةقلاعلا ةيلاكشإ قمعب ركبلما هيعو ىلع يفضی نأ يولعلا لواح دقو ،
نراقلما عقاولا لىإ رظنی لم لاح ةّیأ ىلعو هّنكل ،هناكمإ دهج ةیدايح ةيملع ةغبص ثحبلا ينب
رصمو ناریإ نیدلبلا هباتك في ينسحدممح دممح ،عوضولما لوانت نّممو .
ةيبرغلا ةراضلحاو ملاسلإا ،
وسقی ثيح تايبلس نم ايرثك كردأ يذلا نوتفلمبا هفصیو يواطهطلا ىلع
لم هّنكل ،برغلا
كردی نأ عطتسی لمو ،ةیرلحا ةملكل ةدّدعتلما بناولجاو ةديعبلا راوغلأا كردی نأ عطتسی لقن ّنأ
لىإ ءارلآا هذه لىإ هب يهتنی نأ نكيم يملاسلإا عمتلمجا
تو ،نیدلا ذبن :اه سفن ةجيتنلا ص
هلاجر هيف
.هدودح ىلع جورلخاو لىإ ةبسنلبا اّمأ لحاصازيرم
يزايرشلا دقف تبتك تلاحرلا ءبادأ نم هنارقأو هفصت ،دنمورب اروفص
مّنّبأ اويرثی نأ اولواح إ
نح ينيناریلإا هابتن و ةيقرشلا ةراضلحاو ةيبرغلا ةراضلحا ينب عساشلا قرافلا و
.ىوتسلما في فلاتخلّا اذه بابسبأ ةطاحلإا و
بتك رهلك يدهم ع ةروث هبش في
ىل ةيحاطبنلّا
كاذنآ ةفقثلما ةيحرشلا ابه تينم تيلا صيحتم نود نمو هنتافبم ةرهبنم برغلل تملستسا اّنّبأ
و ،يراضلحا ّيقرلا بابسلأ ه اّنّأ
ّتيم ام ّلك ةعراقم في فّرطتلا ةعزن قرشلا لىإ تبلج تيلا ي
و طارفلإبا قرشلا ءانبأ نيمف ،برغلا لىإ ةلصب .نیذوبنلما طیرفتلا
يیازيرم ينسح ناثحابلا ماق دقو
ينمأو
،نیورپ درفلم ةيئاصحإ هبش ةساردب تا
بلاتسلّا دنع ضفرلاو
لحاصازيرم ةجيتن لىإ اصلخيل ،
ت مامأ دمصی لم هّنأ و برغلا هزرحأ يذلا تياعلا يراضلحا رّوطتلا راي
يرباعت للاخ نم كلذ
قداصو ّيوفع لكشب هنم تردص تيلا باجعلإا .
رثكأو ةيعوضوم نم ولتخ لّ تاساردلا كلت
ّيدايح ليلتحو ةيملع ددصب انّنأ ّلّإ ،
يذلاو ،ّيرصلماو نياریلإا ينلاحرلا ينب نراقلما بنالجا
ةرظنلا تاسبلام نع فشكی ةيقرشلا
ةيملاسلإا -
ةيناریإ وأ تناك ةيبرع -
رخلآاو ةيقرشلا نالأا لىإ
و باطلخا ةغل في ةنراقم دقع لىإ ةفاضلإبا .هب علطضت نأ هذه انتسارد تلواح ام وهو .برغلا و نيفلا جارخلإا بولسأ .ينباتكلل يملعلا
ا فقاولما للاخ نم همنارفسو صيلختلا باتكب فیرعتلا لىإ ثحبلا يمری ينبتاكلا نم ةاّنبتلم
،برغلا رخلآا هاتج في ينباتكلا نم ّلك هدمتعا يذلا يریوصتلا يفصولا بنالجا ىلع فّرعتلاو
امهفقاوم في ةقرافلما هوجو ىلع فّرعتلاو ،دیدلجا لماعلا نع امهثیدح
، فاطلما ةیانّ في يلجتسنل
ةکترشلما مساوقلا لإاو
فلاتخ تا يرصلما ينعمتلمجا ينب نياریلإاو
يقرشلا نالأا ةيلدج في رخلآاو
برغلا لىإ ةيقرشلا ةلحرلا تاروكبا نم امنّوكل نیروكذلما ينباتكلا رايتخا ّتم دقو .برغلا نرقلا في
،رشع عساتلا لّا عئلاط نم امّنّلأو
اتفن ةبیرق ةينمز ةبقح في برغلا ىلع ح ثحبلا اذه في ننحو
ددصب :ةيلاتلا ةلئسلأا نع ةباجلإا
1 . لاعلا يهام اق
ترشلما ت ك فلا ة ك و يواطهط ينب ةیر امهيتلحر في يزايرشلا لحاصازيرم
طبتری اميف
لبا لا ةينطولا یااضق ةيقرش
؟
2 . ّوصی فيك نم ٌّلكر
لإا لحاصازيرمو يرصلما يواطهط نياری
برغلا رخلآا دعب
هبامهئاقل اریوصت ؟
اعشب هروطت في ايلاغم مأ ؟ لم امّخضم مأ ؟
و هتايطع
؟هلهأ
3 . ام م فقو ينبتاكلا نم برغلا ؟ أ وه أ لياعفنا فقوم م
را أ ضف م فقوم م
؟حماست
4 ديلاقتلبا ينمزتلم ايقب اهنم ّيأ فيو ةيقرشلا تاداعلل رّكنتلا نابتاكلا لواح یااضقلا ّيأ في .
ننسلاو
؟ 5 . يهام رهاظم عادبلإا
؟امهنم ٍّلك ىدل ّيدرسلا بدلأا
تايضرفلاو يلی امک اتهابثإ دیرن تيلا
:
ـــــ في ةّصاخو ةكترشم نوكت داكت يزايرشلاو يواطهط ينب ةیركفلا تاقلاعلا ّنأ ناثحابلا دقتعی
امتجلّاو ةسايسلا یااضق في برغلا رخلآا هاتج ةضهانلماو ةرصانلما فقاولما ذاتخا داصتقلّاو ع
.ديلاقتلاو فارعلأاو ـــــ لم عقاولا ميمص نم اقداص هّنظن يذلا اهمدرس مغر امّنّأ و رخلآل ميخضتلا تلّاح نم املسی
.قرشلبا ةنراقم يملع رّوطت نم هقّقح الم برغلا ـــــ رخلآا ىلع حاتفنلّاو ،ةيقرشلا تاداعلا نم رّرحتلا لىإ ةفلتمخ بيلاسبأو بسنب اوعد امّنّأ
.برغلا ـــــ ّدتح تيلا ينناوقلا ّنس لىإ اوعدو ةيقرش تافارخ هنیاری ام ذبن لىإ اوعد امّنّأ ةطلس نم
.نیدبتسلما ـــــ ّنأ ل ارظن يواطهط دنع باطلخا ةغل عمس
لحاصازيرم دنع اهتليثم قوفت يرصلما بدلأا لماع في هت
.كاذنآ ةيناریلإا ةيبدلأا طاسولأا في ارومغم هنوكل يزايرشلا ثحبلا اذه في نادفتسا دقل ّمم
ةسردلما جهنم وهو نراقلما بدلأا دقن جهانم نم همئلای ا
ا ب ،نراقلما بدلأا دقنلا في ةيفلاسل ك
ل نم هيف ام م
ك تاعونتو ةينطو تناو لا في
.تاءاضف يهف
لخدت و ةييخراتلا ةيلدلجا في ذختت
ن عز ة يناسنإ ّمتتهو ة عببأ ا لا فياقثلا ثاترلا د
ّلك .ي و ّ لخ دق ص ت
فقاوم ةيفلاسلا ةسردلما اّنّبأ
ّمتته لّوأ : با تاذ ،بادلآا ينب ةرشابلما تاقلاعل نيطولا خانلما
اشمو ةددلمحا اهرصانعب ك
رداصلما و تايرثأتلا ل اينثا،
: ب تايرثأتلاو تاقلاعلا جراخ تنازاولما ةسارد
:اثلثاو .رداصلماو ّصالخا عباوطلا ةساردب
بادلآا فلتخلم ة ٍعوضومك
ةنراقملل
. ،شولع(
1987 م:
130 و 133
فيلاسلا نراقلما جهنلما حبصیو )
او تالجاعلما جضنل ةقیرط 1
ةيبدلأا تايرظنتل
ترشلما ةيموقلا یااضقلبا قلعتت تيلا ك
.ة و لا رثأتی لم لحاصازيرمو يواطهط ب
ل امهيتلحر في امهضعب ك
انن
ترشلما تاقلاعلا شقانن نأ لوانح ك
فلاو ةينهذلا ة ك
اترشاو امهنيب قرشلل ةبسنلبا ةينطولا ةیر ك
تا
وم تافلاتخاو ا
لل ةبسنلبا امهفق هروطتو برغ
كاذنآ .
2 . بدأ في تلاحرلا و رصم
ناریا
م نم لاقتنلّا نيعت ةلحرلا ك
یادام ،ينعم فده قيقحتل رخآ یلإ نا ك
لذ نا ك ،یاونعم وأ فدلها
رلحا امأ ك .رفسلا يهف تافاسلما عطقب ةلحرلا للاخ ة
( ،يديعصلا 1996
: 15
و)
تلاحرلا بدأ
ّدی .لمتلمحا لّ عقاولا لقنیو ،اههبش لّ ةقيقلحا لقنی هنأ يع إ
لا بدأ هن ّقحت
يم تيلا ةیاورلا ،ق ك
ن
مو ،انّامز و ،اتهايصخش نم ققحتی نأ ئراقلل ك
هقافر و اهلطب ةيصخش فرعتی نأو اتهدمو ،انّا
.هتلحر في مهاس دقلو
في ةلاحرلا ك
لحا مدقتو خیراتلا ةبات و ةراض
ك برعلا ةلاحرلا دنع دنج ام ايرث
ينيعامتجا ينحلصم یلإ ملهويح يذلا ملها اذه ينثدلمحا و
لإ تاداعلل يريغت ةاعد ی مظنلاو
لّا ةيسايسلاو ةيعامتج
(
،نيوتیز 1996 م:
255 ).
2 - 1 تلاحرلا بدأ . رصم في
ظحلالما نم ّنأ
ضعب ّصاخو برعلا نیرصاعلما ءبادلأا ع نیذلا ينیرصلما ة
فر ك ّت او باا وأ ةیاورلل
وأ ةيرصقلا ةصقلل وأ حرسملل
بإ ببسب لّ ةلودلا زئاوج یلع اولصح دق ،لاقملل هذه في مهعاد
تلاحرلا بدأ في مهقوفتل انمإو ةيبدلأا نونفلا ءلّؤه نم .
ك ّت ال ا یلع لصح يذلا يلبش ييرخ ب
نع ةلودلا ةزئاج ك
ةنجرفلا دلاب في يرصم حلاف هبات لاو
ك في روصنم سينأ بتا ك
هبات لماعلا لوح
في 200
، في روميت دوممحو يرطی لولهاوبأ
في ديشروخ قوراف و ك
نس دلاب في بات دباد
و دوممح
في نيدعسلا ك
ولما هبات ك سولفلا دلاب في سو في يزوف ينسحو
ك برغلا یلإ دبادنس بات يذلا نإو
لا هذه أرقی كت
ب دحمأو يسنوتلا نیدلايرخو يواطهطلا ةعافر دعب تءاج تيلا ةرصاعلماو ةثیدلحا
لحا قيفوتو ينسح هطو قیادشلا سراف ك
مي اتكلا نم نوللا اذه راشتناو روطت ظحلای في ةیرثنلا ةب
برعلا بدلأا ثیدلحا
،جاسنلا(
1984 : 14 و 15
اّمأ ).
ةيغب باوروأ اودصق دقف نوثدلمحا ةلاحرلا
لا ك دتلاو ،اهمدقت رس نع فش يف رب
نم ضوهنلا یلع ةيملاسلإا ةملأا دعاسی ام ك
اتهوب
ةلیوطلا اتهوفغ نم ظاقيتسلّاو
،ميهف(
1989 : 95
تف تلاحرلا في ةيبدلأا ةميقلا امأ ).
ام في یلجت
.نيفلا لايلخا یوتسم یلإ ابه یقرتو ،بدلأا لماع یلإ ابه عفترت بيلاسأ نم اهداوم هيف ضرعت یلإ يصصقلا درسلا نم بولسلأا في عونت نم تلاحرلا بدأ هب مستی ام مغربو یلإ راولحا
لا بولسأ هزييمام زربأ نإف هيرغو فصولا ابم ،قوشلما درسلا یلع دمتعلما يصصقلا ة باتك
نم همدقی
ةينهذ ةعتم ك
یبر
»
،ينسح(
1983 : 8 و 9
.)
2 - 2 تلاحرلا بدأ . ناریا في
ف يسرافلا بدلأا اّمأ عاش دق
هيف ةلحرلا للاخ تاعامتسلّاو تادهاشلماو رفسلا عئاقو ليجست
یمدق نمز ذنم ك
ورسخ رصنا همنارفس في ام لا
نيیادابق
، لو ك ن ك دیدلجا اهانعبم تلاحرلا ةبات –
نم
لىإ قرشلا برغلا
- ف يراجاقلا رصعلا لئاوأ نم تأدب دق
،يقحیا(
1391 : 328
دهع في )
يصو ثعب ثيح هاش يلعحتف لال نیدفولما ضعب ازيرم سابع ه
یلع علاط ك
ينيبرغلا ةلاحرلا تباات
مهریراقت نیودتب اووأدبف قرشلا هاتج برغلا تاسايس مسر في رثؤم رود نم الهامو ،اهتيهمأو
،ةيعامتجلّاو ةيسايسلا و
ك م ریرقت لوأ نا ّثأ بوتك
فلا في يریونتلا دلما في ر ك
نياریلإا ر ك
بات
همنا تيرح ب تیاده ناخ يلق اضر هلات ثم يزايرشلا ناخ نسلحاوبا ازيرلم
ك همنا ترافس بات
مزراوخ دح یلإ نياریلإا يسامولبدلا زاهلجا ةيمنت في هقافو ك
يرب
،یهانپ(
1387 : 81
و)
ّلعل ناریا
سرأ يقرش دلب لوأ ةيملعلا تاثعبلا ل
،برغلا لىإ لياوح
27 نم الهاسرإ لبق ةنس لبق
و رصم 5
نباايلا نم الهاسرإ لبق تاونس كلذو ،
لال ا ةراضلحا یلع علاط اهمولعو ةيبرغل
ةدیدلجا انّونفو
( يدارم داژن و موژپ
،تيعیرش 1353 : 90 ).
3 . يزايرش لحاص ازيرم ةيرس نع ةذبن
با لحاص دممح ازيرم وه الحا ن
يزايرشلا نيورزاكلا رقبا ج
،نياكدرا بوبمح(
1370 : 1 / 176
ركذت لم ).
نايجبارذأ لىإ هترجه نع لّو هدلوم نع ءيش ّيأ ةييخراتلا رداصلما
،يرئاح(
1372 : 312
ام ّلك).
( ازيرم سابع اهسأتری ناك تيلا ةیركسعلا تادحولا في ةداقلا دحأ ناك هدلاو ّنأ رملأا في 1829
-
1782 رنخا دقو .) ط
لحاصازيرم ناك هّنأ ودبیو ،دهعلا ليو ةمدخ في هيبأك
ءیش یلع علّطی نم
ف ةیزيلنجلإا ةغللا ع
ركاسعلا بیردتل ناریا لىإ نیدفاولا زيلنجلإا طابضلا ةقفارم ازيرم سابع هيلإ ده
ينيناریلإا
،يیاون(
1369 : 2 / 259
لسرت ةثعب نيثا اونّوكيل نیرخآ ةعبرأ عم ازيرم سابع هدفوأ دقو )
روأ لىإ ةثیدلحا تاينقتلاو نونفلا مّلعتل با و ةيبرغلا
ناكو . لحاصازيرم مهرثكأو اّنس ةسملخا ءلّؤه بركأ
عف ،ةفاقث و هرفس تايئزج عيجم ليجست لىإ دم ّسم
همنارفس اها تاونس عبرأ لياوح تقرغتسا دقو .
نم 1815 لىإ 1819 م
،ناييمرك(
1377 : 5
ضعب ةضراعم نع رداصلما انثّدتحو ).
رقأ هقافر و هئبا
هتلحر نود ةلوليحلل مهيعاسمو
( ،دنمورب 1384 : 70
رفسلا لىإ يعادلا هفقوم رّبريف وه اّمأ )
:لوقلبا نم نيید لماعم ىلع فّرعتأ فوسو نیادلأا في ىّرتحأو مّلعتأ فوسف لجلأا نيهمادی لم نإ«
ل ناریا لىإ دوعأ ّثم رهدلا نوؤش ىلع علّطأ فوسو ،ءاصقتسلّاو ثحبلا للاخ ضعب ب عفتني
ينملسلما
»
( ،يزايرش 1347 : 46
هج ىراصق لذب دقو)
و بلاجتسلّ هد رهاظم
،هدلب لىإ ةثادلحا
،ةعابطلا ّنف اهّهمأ نمو ،ندنل في مولعلاو نونفلا ضعب نقتأف و
في ةيناریا ةيموكح ةعبطم لوأ أشنأ
ردصأ ّثم ،زیبرت ةنیدم دلبلبا ةفيحص لوأ
ّسم رابخأ ذغاك اها ی ام ىلع يهو
ةملكل سیرفت ودب
« newspaper
ةیزيلنجلإا »
،نيسلحاوبا(
1390 : 44
و)
و ،رباثم لجر هّنأ هنع فرع دق ،ّيكذ
و علاطتسلّا ببح مسّتم مّلعتلا
ف ىراصق لذب هاعسم
ةثیدلحا ةيبرغلا نونفلا مّلعتل
( يكراين فيوص
يفنج
، 1382 : 2 / 173 ).
4 صخلم . همنارفس
ازيرم لحاص يزايرش
إ رداصلما يرشت عبط نم لوأ نأ یل
.هسفن يزايرشلا لحاص ازيرم وه هرشنو همنارفس باتک هّنلأ
ماع في كلذو .ناریإ لىإ ةعابطلا ةنكام بلجتسا نم لوأ ناك ناركذ امكو ترشن ّثم ،م1820
تاوكلوكب ةيقرشلا ةللمجا في هنم تافطتقلما ضعب
( ،دنمورب 1384 : 70
رشتنی لم ارومغم يقب هّنكل ).
طاسوأ ينب رّوطت مدعل سانلا
ماظن دقع دقل .كاذنآ عیزوتلا لحاصازيرم
باتك همنارفس ةعبرأ في
؛لوصف الهوطأ ثلاثلا لصفلا يذلا
ثّدتح هيف هتماقإو اترلكنا في هلوزن نع يذلا لصفلا وهو .ابه
برغلا رخلآا نع هفقاوم ّلج نّمضتی
( ،يزايرش 1347 / 43 و 48 و 162 و 389
مدختسلما رثنلا اّمأ ).
ك في ةبات همنارفس لواح ذإ ،لسرلما رثنلا وهف لحاصازيرم
ةيعیدبلا تاديقعتلا نع دعبلا ّلك دعتبی نأ
تناك تيلا ةدئاس
تیاانكلاو تاراعتسلّا نم ابیرقت ٍلاخ ّصنلاو ،يسرافلا بدلأا في كاذنآ
جسلاو فيخسلا فداترلا نع لاضف اذه ،ةبوعصلاو ديقعتلا في ةلغولما تازالمجاو تاهيبشتلاو ع
ظافللأا نود نياعلما ىلع هدهج بتاكلا ّبصف .ّلملما ّنأ ودبیو.
لحاصازيرم عّقوتی نكی لم هسفن
حيحصت وأ هتارابع حيقنتب نع ی لم هّنإف انه نمو ،ّييخرتا وأ ّبدأ نأش هل نوكی نأ اذه هباتكل و .هيف ةدراولا ءاطخلأا ضعب تلا نم يرسی يرغ ءيش ىلع هباتك لمتشا رخآ بناج نم
ّلملما رارك
هل رّبرم لّ يذلا بانطلإاو
(
،نياتسرهش 1378:52
و ).
خرؤی تاّيموی لكش ىلع هباتك نّود دق
موی ّلكل هّنكل ع ناايحأ جريخ ناك تاظحلالماو تايمويلا درس بولسأ ن
تا في ضوخيل قطانلما خیر
ابه ّريم ناك تيلا و .هدی لوانتم في تناك تيلا رداصلما بسح
نّكتم دق صازيرم لحا يج نأ لع هسفنل
جر نم ةّيرنلا راكفلأا يوذ ىدل ةقومرم ةناكم لا ةاعد نم ناك هّنلأ ،ةطلسلا لا
ّيّقر جهانم ریوطتو
ةیدرفلا تّیارلحا ةنايصو ،نوناقلا ةدايسو ،نيدلما عمتلمجا تاسّسؤم للاحإو ميلعتلا
(
،راگتسر
1351 : 241 ).
باتك نّمضتی همنارفس
ندلماو ىرقلا نم يرثك ءاسمأ ،
نع ةيفاو تامولعبم نادّوزی و اه
و نع
لما يرطاسلأا ةرذجت
.اهتفاقث في ثحبلبا لوانت دقو
نوؤشلا فيو ،ملعلا في ينّيناطیبرلا روطت نع
و نادلبلا ةسايسو ةیرادلإا رخآ
تلّالمجا ك ،نيالمبرلا ماظنلاو ،ءايميكلا ملعو ،ةعابطلاو ،ةعانصلا
تیارلحا سانلا حنمو ،نوناقلا ةدايس ةرورضو للاخ نم يرصلما ریرقت في بعشلا ةهماسمو ،
.هتايحلاصو كللما تاطلس نم ّدلحاو ،ةّماعلا تبااختنلّا 5 . ةيرس نع ةذبن يواطهط ةعافر
دلو ةعافر يواطهطلا في
15 ربوتكا 1801 م ةنیدبم اطهط ندم ىدحا ةظفامح
جاهوس
« بونج
رصم ديعص
»،
أشنو في ةيمرك ةرسأ لصلأا
ةفیرش بسنلا ، في ءاج رزلل ملاعلأا ك
هنأ يل
« عفار ةعافر
رأ نم ،يرصم لماع ،طبسلا ينسلحبا هبسن لصتی ،يواطهطلا يلع يودب نب ك
نّ نا رصم ةض
ثیدلحا رصعلا في ةيملعلا
رزلا(
ك
،يل 2002 ج،م 3 : 29
. )
امدنع غلب ةعافر ةسداسلا نم ةرشع هرمع
قحتلا رهزلأبا في ماعلا 1817
،شوعلما(
2011 م : 142
ا عم لسرأ دقو )
دممح اهلسرأ تيلا ةثعبل
مهسأو ايفارغلجاو خیراتلا بتك ةعلاطمو ةيسنرفلا مّلعت ىلع فكعف ةلاصلل مامإك اسنرف لىإ يلع إ في ايرثك صم في ثیدلحا ميلعتلا دعاوق ءاسر
.ر كترعلما فيو ةیرصلما ةضهنلا في نأش هل ناكو
رصم لىإ هتدوع دعب يسايسلا اننا ّلّإ
ةعس مدعل هركذ نع انضرعأ .لالمجا
6 صخلم . زیربا صيخلت في زیربلإا صيلتخ
يواطهطل
هّنإ باتكلا نع ليق نرقلا نم لولأا فصنلا في رصم في ةيبدأ ةيناسنإ ةقيثو ّمهأ لادج لاب«
باوروأ نع ثیدلحا رصعلا في برع فَّلؤم لوأ وهو ،رشع عساتلا
»
(
،بينج 1977 : 44
ّمضی ).
ختلا برأ في تءاج دقو ،ةمّدقلما صيل باوبأ ةع
تلّاقم ّتس لىإ باتكلا مّسق امك. نّوكت
ةلاقلما
اهنم ةثلاثلا باتكلا نم مظعلأا بنالجا
يهو اتهراضحو سیربا فصو في .
قّرطت ثيح ةثلاث في
لاصف رشع لىإ
اهلهأ دئاوعو فيارغلجا سیربا طيطتخ
، و لا ةلودلا يربدت و ،ةيسنرف
ةجمرت روتسدلا
يسنرفلا و في عو ينيسنرفلا نكاسم متهادا
براشلماو لكآلما في و
سبلالما ، فصو امك تاهزتنم
،سیربا ب اهلهأ مامتها ىدمو نادبلأا ةحص ةسايس
و مهتیانع ةيّبطلا مولعل با
و عئانصلاو نونفلا .
سیربا ناویبإ سيفنلا ناویدلا وأ زیربا صيخلت في زیربلإا صيلختب ةلحرلا هذه تيسم دقو .
7 و نالأا ةيلدج ةنراقم . ینب رخلآا
زیربلإا صيلتخ همنارفس و
يزايرش
7 - 1 . رخلآا و بيرغلا یلع هلضف لأا
يقرشلا نا
دقل رثتأ ةيندلما روطتب لحاصازيرم لو ةيبرغلا
ك هن هسفن تقولا في
ك هتينطوو هديلاقتب امزتلم نا ىغطیو
هباتك ىلع باجعلإا
تايبايجإ نع ثّدحتی ةّرم ّلك فيو .ةّصاخ زيلنجلإاو ةّماع برغلبا دیدشلا
مهدحأ رودقبم سيل يذلا نوناقلا ةدايس لىإ اهرّوطت في نیدت اّنمإ ةيبرغلا بوعشلا ّنأ رّكذی برغلا :هاجو ةوق نم تيوأ امهم هاّطختی نأ اقاقز دّيش دق ،يقيقلحا ةنیدلما هذه كلم تنيجر يرملأا ّنإ«
تيمو ةعانصلا نهتيم قاقزلا اذه في يرقف لجر ةثمو .تیترسا دروفسكأ في هسمبا ،اعضاوتم نااكد كل
دق اه و سيلو .لطايمو عنتيم هّنأ ّلّإ قاقزلبا هناكد قالحإ نولوايح مهو رهشأ ةتس نم رثكأ ىضم
هناكد اوبصتغیو هّقح هوبلسی نأ شيلجا ّلك رودقبم
»
،يزايرش(
1347 : 207
و)
زيلنجلإبا ديشی في
إ ةراد ا دلابل :
« ح دتج لّ لماعلا فيو ك
نلإا لثم ةمو ك
عاوق في زيل ةرادلإا د
ذيفنتب مازتللّاو اهماظنو
ينناوقلا هذه اوبعت منّأ حضاولا نمف ،
ك اشلما اوبرجو ايرث ك
لا ل ك نم دلحا اذه یلإ اولصو یتح ةيرث
لحا ينناوقلا في ماظنلا ك
مو لإاو ةي مهدلاب في اهذيفنتب مازتل
»
( قباسلا ردصلما :
319
فقولما اذه ).
اضیأ يواطهطلا دنع حوضولا دیدش وهف
بجعم نوناقلا ةدايسب ،
و مازتلاو ،برغلا لدعلا لاجر
ةطلسلا دلابلل ةيسمرلا ينناوقلبا :
« لم ّرصتلا قلطم سيل اسنرف ك ف
، وإ يه ةیواسنرفلا ةسايسلا ن
الحا نإ ثيبح ديقم نوناق ك
للما وه م ك ذم وه ابم لمعی نأ طرشب ك
ينناوقلا في رو
، لسر ناویدو
ناقلاو ةيعرلا نع يمايح تلّامعلا يذلا نو
لآا ةیواسنرفلا هيلع يشيم اساسأ هنوذختیو ن
متهاسايسل
»
،يواطهط(
2012 : 105
و)
رذعن دق يزايرشلا ىلع هناتتفا ناراق ول ،برغلبا دیدشلا
انثّديح وهف .برغلا في رّوطتلا تارامأ نم هظحلّ ابم كاذنآ هدلب هيلع ناك يذلا فّلختلا ىدم دنع ينّيبرغلا ةفاظن ىدم نع ماعطلل ملهوانت
: يماعط لكآ امدنع ةّماتلا ةذللبا رعشلأ نيّنإ«
مهعم
»
(
،يزايرش 1347 : 339
:لوقیو )
لهاجر نم ّیاأ دتج لّ« ةخسّتم سبلام يدتری مهئاسن وأ م
»
قباسلا ردصلما(
: 304
قئادح ةفاظنو هدلب تاماّحمو برغلا تاماّحم ينب قرافلل ةبسنلبا اذكهو )
و ملهاجر مامتهاو ينّيبرغلا بإ مهئاسن
تر ةفيظنلا سبلالما ءاد
:قباسلا ردصلما(
165 و 304
اّمأ )
: لائاق لادتعلّا نم ءيشب ةفاظنلا هذه فصی هّنإف يواطهط
« فيو ةعونتم سیربا في تاماملحاو
رصم تاماحم نم فظنأ يه ةقيقلحا .نسحأو نقتأو اهنم عفنأ رصم تاماحم نأ يرغ ،
ام عمو
ةبسنلبا ةيبرغلا ةفاظنلا نم ةیواسنرفلا دنع م مهسفنأ نودعی لّ منّإف ،نادلابل
ءانتعلّا ةيرثك مملأا ن
ةفاظنلبا
»
،يواطهط(
2012 : 141 و 47 ).
ديشیو يزايرشلا ماظنب هنراقیو ،ليصفتلبا مهدنع سرادلما جهانمو رّوطتلما يميلعتلا ماظنلبا
ناریا في بيتاتكلا ىدل حّجبتلما سیردتلا .
(
،يزايرش 1347 :ش 299
اظنلا لاوزب بجعأ دقو )
م
مهیدل جلاعلا زكارمو تايفشتسلما لىإ قّرطت ام ايرثكو .ةيملعلا دهاعلماو سرادلما ةقورأ في يقبطلا .ةقئاف ةيبط ةیاعر نم ضیرلما هاقلی امو لوايحو برغلاو قرشلا مولع ينب ةنراقم ةعافر دقعی امنيحو
ةيناسنلإا همولعب قرشلل ظفتيح نأ ا ةیانّ في نعذی ،برغلا اهيف قوفی تيلا
: لائاق فاطلم «
اذإف
ةلوهمج وأ ةصقنا ،جنرفلإا ءلّؤله ةّمتا ةفرعم ةفورعلما مولعلا هذه رئاس تیأر ةقيقلحا ينب ترظن ئيش لهج نمو ،نادنع ةيّلكلبا ءيشلا كلذ نقتأ نلم رقتفم وهف ا
»
،يواطهط(
2012 : 20
دقو )
لبا مهمامتهاو نادبلأا ةحصب ينيسنرفلا ةیانع في ينلماك ينلصف دقع .ةيبطلا مولع
7 - 2 . نيطولا ءامتنلاا و
فلا ك ر ي ینب لا يزايرش و لا يواطهط
مظعأ ناك ةعافر دنع نيیدلاو نيطولاو يموقلا ّسلحا ّنأ ينباتكلا ةعباتم للاخ نم انل ودبی نم
اهلميح تيلا كلت قوفت اهاری تيلا اتهامسب رصلم ةصابخو قرشلل ظفتيح ام ايرثك ذإ ،يزايرشلا
.برغلا لا ّبحف ةنراقلما في هعبتا يذلا هجهنم نم حضاو اذهو هبلق في ميقم نطو نم يرثك ينب
هاوس ام لك یلع هنطو لضفی وهو ةرهاقلا لاوحأ ينبو ،سیربا لاوحأ في هتادهاشم
،ينسح(
1983 : 77
:هلوق لاثم رظنا ).
« نج لّولف ةما ،مهيربدت نسحو ،مهتعاربو مهتمكحو سیربا لهأ 2
لحاصم دهعتب مهئانتعاو
،مهدلاب لاك مهتنیدم تناكل ...ءيش
اهيف ترفوتو رصم تدهعت ولف
ايندلا دلاب ةسيئرو ندلما ناطلس تناكل ،نارمعلا تاودأ
»
،يواطهط(
2012 : 76
يزايرشلا اّمأ ).
نود ،بسحو برغلا تايبايجإ فصوب هدلاب هب تينم يذلا فّلختلا نع سّفنی ام ابلاغ ناك هّنإف لىإ يرشی نأ م هلباقی ام
قرشلبا ضیرعتلا ةبغم ىشيخ هّلعل وأ دیری لّ هّنأكو .ناریا في تايبلس ن
.فيعض اّمإو مودعم اّمإ هدنع ّنيطولا ءامتنلّاف .ةموكلحا نم هرفس فيلاكت ىضاقتی هّنلأ اذه
هذله سيسأتلا في هيعاسم نعو ةيلماعلا ةينوسالما لىإ لحاصازيرم ءامتنا نع رداصلما ضعب انثّدتحو في ةكرلحا لما نيیدلا مازتللّا نم ءيش هیدل ناك هّنأ ّلّإ ناریا
زيلكنلإا لعج اّمم ةیرلحا ونح عّلطت
هدلب لىإ هتدوع دعب ايلعلا بصانلما لىإ قْر ـی ملف هل نورّكنتی
ناساس(
پ
،رو 1384 : 86
كلذك ودبیو)
نم ههجاو ام مغر نياریلإا هّیزب ادّيقتم ناك هّنأ لا
هيلع ظافلحا في باعص ك ثيح
ثم نا اير ةیرخسلل
،يزايرش(
1347 : 381
فزعیو هدلب رثآبم رخفی ام ايرثك هّنأ ةعافر دنع ءامتنلّا ةّدش رهاظم نمو)
رتو ىلع هل هّبح
( لا ،يواطهط 2012 : 13
رصم في ةیرعشلا تاعوطقلما دشنی أتفی لّو)
:
هنطو نع رادلا ديعب یا هب ليحرلا دج املك هنجش یلع يكبی ادرفم
هندب في ماقسلأا تداز
،يواطهط(
2012 : 29 )
هذه نع انثّديح نأ دعب ّلّإ اسنرف في فاصنلإاو لدعلا رهاظم نع ثّدحتی لّ نايحلأا ضعب فيو كو .قرشلا خیرتا في ميهافلما ّنأ
و يملاسلإا موهفلما عميج ه لا
ك ةیرحلل هفیرعت في ةيسنرفلا ةمل
( ردصلما
،قباسلا 73 و 74 و 80 و ،
،نيرق 1980 : 33
،نطولا ّبح نم هّقح لحاصازيرم سخبن ّلّأ انيلعو ).
نم ةعس تؤی لم ركذنس ام بسبحو هّنكل ،هدلب لىإ يننلحاو قوشلا تارامأ نم ليخ لم هباتك ّنإف ملعلا ساردلما و ةيملعلا تازولحا في سردی نأ هل ّنستی لمو ةينیدلا
ه في يربعتلا ةعارب یّقلتيل هتیو
يغبنی امک ةينطولا . ل
طنم ىلع هباتك جريخ نأ هل حمست لّ ابه فّل ك ةّمهم في هسفن ىری وهفکلذ
هّنأ ،يسرافلا رعشلا نم تايببأ حيحشلا داهشتسلّا نم مغرلا ىلعو هباتك في ركذی ذإ .ةعافر ةحيصنل نعذأ هداشنإو رعشلا نع ضرعأف وغللا نم بارض رعشلا برتعا يذلا ماقم مئاقلا
،يزايرش(
1347 : 173
صع ءارعش رابك نم ادحاو ناك نياهارفلا ماقم مئاقلا نأ لحاص ازيرم يأر دّنفیو ).
،هر
تسا لب رعشلا دّنفی لم هّنأو فيقثتب اوّمتهی لمو نجالما هعون نم رعشلا لىإ اوفرصنا نیذلا ّفخ
هسفنأ لإا ىلع لحاصازيرم لحم ام اذهو .م ناج نم .بسحو هتّمهم لىإ فارصن
هل تناك رخآ ب
رنخلّا هاتج ةم واقم فقاوم اهروضح ىلع امحقم هسفن ديج ناك تيلا وهللاو فترلا سلامج في طا
رسف ام ناع لإا ةيشخ اهرداغی ناك طاطنح
:هسفنردصلما(
243
.)
7 - 3 . برغلا تايبلس نم ینبتاكلا فقوم
نم انیأر ام مغر نانتفا
لا نم لّادتعا رثكأ ناك هّنأ ّلّإ لحاصازيرم لاثمأ نم ةلاّحرلا نم هوقبس نیذ
لمو يچلیا نسلحاوباو ،يترشوش فيطللادبع في ءاسنلا ّنأ كلذ نمو .برغلا رخلآا تايبلس هْت ف ـت
باينلا سلجملل حّشترلبا كلبا امف عاترقلّا ةيلمع في ةهماسلما ّنهرودقبم نكی لم اترلكنا
،يزايرش(
1347 : 322
و)
رهلك ناسحتسا رثاأ فقولما اذه بكو ةيرغص ّلك في لحاصازيرم دقتنا يذلا
،ةير
و ءاكذلبا هفصوف ةجاذسلا مدع
( ك
،رهل 1369 : 151
و)
فقوم في نوكی داكی
بهاشم ا دقتنی
ةعافر يسنرفلا نالمبرلا ةفيلتأ :
« م ناویدلا اذه ؤ ّل
لاجر ةدع نم ف ...
و اذه لهأ یلع بلاغلا
ناویدلا ك للما براقأ نم منّو ك
و ، هئارزو
»
يواطهط(
، 2012 : 104
و ).
عوضولما اذه تفل إ
هابتن
اضیأ لحاص ازيرم ،
:لاقف « طقف باحصأ لما لتم ك تا ...
و ،نالمبرلا ءاضعأ اوحبصی نأ نوعيطتسی
رقلا و اوحّشری نأ مهنكيم لّ نوی مهسفنأ
ّلّإ ك شتسم را نی ءلّؤله
»
(
،يزايرش 1347 : 322
و ).
اذه
و ،لياسمأر ماظن ،مهماظن نأ یلإ يرشی با متهی لّ
و ،ةیورقلا تاقبطل و ،ءارقفلا
اسلما ك في ين
لحا بصانلما ك
.ةيمو و ذخآم نم ةعافر
ىلع برغلا ةسينكلا ّدض مهّنكل ةنیادلبا سانلا رهاظت ،
ذإ
:ينيسنرفلا نع لوقی «
إ ةیواسنرفلا ن قلاطلإا ىلع
مله سيل نم نید لإا يرغ ةينارصنلا مهف ،مس
ّرح ابم نونتعی لاف ،ينّيباتكلا في نولخدی كلذ ونح وأ ،هبجوأ وأ ،مهنید هم
»
(
،يواطهط 2012 :
173
نماثلا يرنه كللما ةنیاد دقتنا دقف لحاصازيرم اّمأ ).
( ناكف ءاسن عبسب جّوزت يذلا )1509
ٍّلكل رّبدی لا هل ّلحيل اهلتقی وأ اهقلطيل دئاكلما ّنهنم
ةيحيسلما ميلاعت بسبح ىرخبأ جاوز
،يزايرش(
1347 : 248
و ).
رخآ عضوم في :ضقانتلبا هنع ّبرع اميف حیرص لكشب ةسينكلا ةفقاسأ دقتنی
عادلخ ةبذاك صصقو ةيهاو سسأ نم ةسواسقلا هعضو ام ّنأ راصتخبا لوقلا نكيم« لم سانلا
هب اومزتليل مه اونوكی
»
قباسلا ردصلما(
: 66
و ).
جرخيل ءلّؤه دئاقع ىّرحتی نأ لحاصازيرم رّرق دق
ةجيتنب علا نم طمنلا اذه ّنا« ةداب
ـــ يرظن ةهجو نم ـــ
.ةينثولا نع اقلاطإ فلتيخ لّ
..
نم ّيأ و
.ةقيقلحا عم قفّتی لّ رهاظلما هذه
؟ اذإ كرشلا وه امف اكرش اذه ّم س أ لم نإ ..
»
قباسلا ردصلما(
:
67 و 82
و )
و ةأرلما ةيضق نابتاكلا هل قّرطت اّمم و فىانتی ام ةّیرلحا نم اهحنم
:ةيعامتجلّا ةمشلحا
« و فافع ةلق ةيئدرلا ملهاصخ نم ك
و مهئاسن نم يرث ملهاجر ةيرغ مدع
ك و في مهدنع نازلا نم
لا بويع و لئاذرلا لئاولأا بونذلا نم لّ
نمو بونذلا رئابک نم مهدنع ّدعی لّ نازلا نأ دصقیو (
حيبق يعامتجا يداع بنذ درمج لب اهدشأ )»
(
،يواطهط 2012
: 88
و)
انل درسی لحاصازيرم
لإا فقوم و ةرهاع هبش ةأرما هاتج زيلنج
هيلع اهیاإ مهليضفت
،يزايرش(
1347 : 381
و ).
انمّلس ول
في لحاصازيرم ةظحلام ةوقب و ةأرلما نأش
ةرودهلما اهقوقح ىلع ليابريللا لماحتلا ّنأ ىرن انّنإف
و ةسينكلا و عاترقلّا في ءاسنلا قوقبح ةبلاطلما
،حّشترلا ناك ةيسايسلا یااضقلا نخسأ نم و
الإ و .كاذنآ برغلا في ةيعامتج نيبی برغلا ّنأ دقتعی وهف .برغلا ىلع لحاصازيرلم رخآ ذخأم ةثم
و ،لحاصلما ساسأ ىلع هتاقلاع نأ هلحاصم تضتقا ولف .رذبح هعم لماعتن نأ يعدتسی اذه
و همعدب ينقثاولا وأ هئاقدصلأ رّكنتی و كلذ في نىاوتی نل هّنإف هنوع
س ىلع ودبت ام ناعرس هكول
و ءافلجا تارامأ :هلوقب لحاصازيرم مهفصوف .ردغلا
تقولا تنب( ةّيحلصم زيلكنلّا ةموكح ّنإ« )
ّلّإ انعم لماعتت لّ و ساسأ یلع
لحاصلما قطنم
»
قباسلا ردصلما(
، 173
ّنإف لاح ّلك ىلع نكل )
و لحاصازيرم فقاوم بم اهّناراق ول ةلاف في ةقلحك نوكت داكت برغلل ةدقتنلما ةعافر
فقاو
بلاتسلّا وأ
باجعلإا .هب اينم يذلا
اداقتنا رثكلأا يه يواطهطلا فقاوم نأ ظحلالما نم و
:ينيسنرفلا لبخ و برغلا مرك حدم في لوقی امك برغلل «
و و ملهاوقبأ لّإ ةاساولما مهدنع سيل
و ،ةأفاكلمبا اوقثو اذإ ،ملهاومبأ لّ ،ملهاعفأ ..مركلا نم لخبلل برقأ ةقيقلحا في مه
و عقاولا في
برعلا في مركلا نأ وه كلذ في ببسلا ةقيقح
»
،يواهطهط(
2012 : 149
و يواطهط ّنكل )
نم ةبقنم ركذب قرافلا نع ضّوعی نأ لوايح لحاص ازيرم نع هدنج يذلا يهامتلما فقوملل افلاخ اح في ةبقنلما كلت ديج لم نإف .برغلبا ديجمتلا فقاوم نم يرثك دعب يملاسلإا قرشلا بقانم رض
لوايح ناايحأو .دامجأ نم ينملسملل ناك امو ينمدقلأا رخافبم داشأف اهيضام في اهنع ثبح ،ةّملأا ةیّرح هاتج هفقوم لاثم ذخ .هبلاثم داقتناو هب ضیرعتلا للاخ نم هرّوطت برغلا رخلآا طمغی نأ تح نىدأ نود نم برغلا في ءاسنلا عضو درسی يذلا لحاص ازيرلم افلاخو هّنإف ءاسنلا لّ ،دقن وأ ليل
لاجرلا ىدل ةمودعلما ةيرغلاو ءاسنلا هب تينم يذلا داسفلا ةّدشبو دقتنی لب نیديلا فوتكم فقی اله ظفيحو ةأرلما نوصیو جّبرتلاو روفسلا مّريح عمتمج لىإ يمتنی هنوكل ةّدشب رخفیو برغلا في .اهراقو 8 . بولسلأا ةنراقم زیربلإا صيلتخ ینب
همنارفسو لحاصازيرم يزايرشلا
فلا و هيمدق ،برعلا بدلأا نونف ىلع علّطلما يرهزلأا ةعافر دمع دقل . باتك ميعطت لىإ ،هثیدح
و ةیرعشلا دهاوشلبا صيلختلا لإا
و ةينآرقلا تاسابتق و لاثملأا
و مكلحا و فراطلا
نم ديلتلا
.ملاكلا رهاوج
« یصقتسی لّ ابم دئارفلا دئاوفب نوحشم وهف
»
،يواطهط(
2012 م : 12
لاثم ذخ )
ام ركذی لحا ىلع ادمتعم ه ك
ةروهشلما م ّلق نع
يبرغلا ءاسنلا فافع ة تا
تو نهقلاخأ ضراع عم
:ةيقرشلا فارعلأا
« ّلق :ةئیدرلا ملهاصخ نم و فافع ة
ك مهئاسن نم يرث ّدقت امك
و م ةيرغ مدع
ی اميف ملهاجر ك
و ةبحاصلما لثبم ةيرغلا نم ملاسلإا دنع نو ...ةریاسلما
ف ّنأك سن اء قادصم مه
لحا ضعب لوق ّترغت لّ :ءامك
با لّ و ةأرم و لابم قثت
نإ ك و رث ،ناطيشلا لئابح ءاسنلا :رخآ لاق
:رعاشلا لاقو ّتتم
تفعاس ام ابه ع ك
و ، ت لا ك ن
تطعأ يه نإف ك
انهإف نايللا
أنلا ضقنی لا تفلح نإ و ي
اهدهع ینبت فوسف تنبا اذإ اعوزج
ینلتس ابهلاط نم رخلآ ضخلم سيلف ینیم نانبلا بو
»
:هسفن ردصلما(
153 )
ةييخرتا ةقيثو انيطعی نأ دارأ هّنلأ كلذ ّلك نع لحاصازيرم ضرعأ امنيب ةقيثو يهو ،بسحو
لّ
.ديتعلا يسرافلا بدلأا ئللآ لىإ ةلصب ّتتم :لّونآ ةنیدم نع هثیدح في لوقی
« و ةينبلأا نم
علا اهيف عمتيج ةرامع لّونآ في ةّیيرلخا نولغتشی ثيح ،متهاهمأ نوطب نم ناايمع اودلو نیذلا يم
و ،ليبنازلا ةكايبح تيدلّو ذنم ءايمع ّنيإ :تلاقف اهامع ةّدم نع ءايمع ةاتف تلأس دق
»
(
،يزايرش
1347 : 364
ةملك راركت ّنإ ).
« روك يسرافلا ّصنلا في » همامتها مدع نع فشكت فّلؤملل
.تارابعلا بیذهتب درسلا ّناراق ول .ب في لاغوم هنادجول هرصع في ّبرعلا رثنلا نم جئارلا عئاشلبا ةعافر دنع يرثنلا
عیدبلا فراخزب باتكلا حيشوت نع ىأنی نأ لّوامح ،تارابعلا طيسبتو ليهستلا :
« لاجرلا امأو
رتج انّإف ليلخا اّمأو ...هتقيشع هزنیو هسفن مريح ناسنلإا نإف ،ءاسنلا ديبع ءلّؤهو ءلّؤه ينب منّإف ا ...راجحأ یلع ارانّو لايل تبارعل
»
،يواطهط(
2012 : 156
لحاصازيرم دنع اضیأ هدنج ام اذهو ،)
نكل .يراجاقلا رصعلا ةیادب في جئارلا يسرافلا رثنلبا ةنراقم ةطّسبم ةلسرم ةغلب هباتك مستی ثيح و ةيصعتسلما تادرفلماو تاحلطصلما ضعب في بارغلإا نم هبولسأ ملسی لم كلذ مغر
« :
يقم هب د
و نیا راتفرگ عقاو ردو متسناد رود لقع زا زين ار ندوب ناریا سابل و ندوب نآ
ار تسوپ هلاک حيجرت
هب سنرپ ..تسين دنیآ شوخ نداد یگنرف
»
،يزايرش(
1347 : 17
ةملك بتاكلا مدختسا دقف ).
س نْر ـب« اوهس ْتعب ط تيلا »
« سنرپ ةلیوطلا ةوسنلقلا وأ ،هنم هسأر سابل ّلك نيعت يهو » هذهو .
.رصعلا كلذ ةيسراف في مادختسلّا ةليلق ةدرفلما ب معفم باتكلا ّنإ ّثم
لاغیلإاو ّلملما راركتلا ضعب
تايهیدبلاو تاحضاولا حرش في .
،بیوبتلا ثيح نم ةيملعلا حورلا لىإ برقلأا ّنيفلا جارخلإبا زیربلإا صيلتخ باتك زاتيم .ج تك دمتعی امنيب ،ثحابلماو تاعوضولما فينصتو ،يئاكلحا يدرسلا بنالجا ىلع همنارفس با
و میالأا خیرتا بسبح رفسلا تاركذم نیودت ىلع مئاقلا .ثداولحا لسلست
د ةیریرقت ةغلب نکلو ةقيقدلا هتاظحلابم ةنكملأا ليصافت نع انثّديح يزايرشلا لحاص ازيرم نإ .
و ةیوغللا طلاغلأا ضعبب ةجوزمم ،ةيعقاو لإا
يئزج في ةلغولما تادارطتس و حملالما تا
:لماعلما
« دور
يميظع یّمسم یم هیيربس یلاوح رد تسا هکلاوب هیيربس زا لّوأ .دوشيم سورب لخادو درذگ
و سم تايندعم و نهآ
صلاخ ههم هرقن دشن
هیيربس رد هک هیردنکسا دور زا هدیدرگ یتشک ربا ،
یم دورب لخاد ار روبزم تايندعم سانجا رگید دور دنچ طسوتب درذگ هميظع
یلاو هدونم هکلاو
...هدش دراو رگید دور دنچب هدمآ هار خسرف دصراهچ
»
،يزايرش(
1347 : 129
و).
ّصن وليخ لّ
لإا ضعب نم ةعافر و تادارطتس
:هلوق كلذ نم .رادقبم ْنكل روملأا تايئزج في جولولا
« نإ
و ،ءانب جنرفلإا دلاب مظعأ نم سيسنرفلا کلم ةدعاق يه تيلا سیربا ک نإو ،ةرامع
اتهارامع تنا
و ةسدنلها ةديج يهف ،ةدالما ةديج يرغ ... ،ةعانصلا
ةرثک مدعل ،ةصقنا انّأ لّإ ةديج اتهدام نإ
و ،اهيف ماخرلا رجح ..رخآ ءايشأ ضعب نع اهّوللخ
و ؟لّ فيک راجحأ نم انّاطيح ساسأ
و ،ةيجرالخا ناطيلحا کلذک ،ةتاحنلا في دّيلجا بشلخا نم ذختت انّإف ةيلخادلا امأ
و ،بلاغلا امأ
ساحنلا نم ابلاغ يهف اهديماوع
»
،يواطهط(
2012 : 193 و 194
فصنو ةحفص قرغتسی ثيح)
.لحاصازيرم نم ىوقأو نقتأ هبولسأ ّنكل .تايئزلجا ركذ في ةحفصلا ه همنارفس باتك وليخ لّ . ةغللبا نورخلآا هفصو ام ّلك مغر ،ةيبدأ تانهو ةیوغل ءاطخأ نم
و ةرصاعلما ةیدرسلا ا
رصعلا في رثنلا تاديقعت نع ةديعبل
(
،نياتسرهش 1378
: 52
في لاثم لّمتأ ).
:تيلآا ّصنلا وأ ،هكلاو رنّ فصو في هنادروأ يذلا هّصن
« و تدلاس رفن دص رسيفا رفن ود
رضاح انجآ رد بینا و ناطلس رفنکی ،سور دوب
»
،يزايرش(
1347 : 64
هتارابع لىإ رظناو )
:ةيتلآا ةلیوطلا «
و نیرد اما یم ار وکسم فیرعت نماوت هکیردقب اج و منک
يرمعت هب لوغشم لعفلبا نوچ
و لاس ود یبارخ هوبنا یهاپس با هيسور تکلمم نیا يرخست یپ زا هسنارف روطارپما ترپاانب هک لبق مينو
و هدمآ ...لّوا دوب هتفرگ شتآ وا دورو تلعب وکسم رهش
»
:هسفن ردصلما(
78 ).
يواطهط ظافلأ زاتتم امنيب و ةیوغللا ةناصرلبا
و ةيبدلأا ّلك هاّقلت اميف يربكلا قرافلل كلذ
نم امه و ميلعت نم ّنأ كلذ لىإ فضأ .ةلحرلبا مايقلا لبق فيقثت
لحاصازيرم لاجر ناك
لىإ يمتنی
