یسررب هعماج یتخانش درکراک
فاکتعا رد
ةعماج زورما ناریا
اراس ینانیزم یتعیرش
1
هناحیر یمراص
2
خیرات تفایرد : 22 / 11 / 29 خیرات
شریذپ : 1 / 9 / 29
هدیکچ
خا ةهد ود رد ی
ر
، فاکتعا لمج زا ه کسانم مومع ی مسر و ی تسا هک هصرع ا ی ارب ی سررب ی
ور ی درک د هب رخأتم ی ن ا رد ی نار هب یم رامش دیآ . ا رد ی ن
،هعلاطم ور اب ی درک کرود ی م ی - ربو ی اب و
هرهب زا نتفرگ هاگدید یاه لحت هب ،هشوگ لسرام ی
ل ارگ ی ش فاکتعا هب تسا هدش هتخادرپ
ود .
لصا خنس ی زا فاکتعا رظن درکراک ی زا ی دک ی رگ امتم ی ز هدش دنا رتسب ار فاکتعا تسخن خنس . ی
ارب ی د تشگزاب ین ی هب
« دوخ » یم دناد ا رد . ی ن شقن فاکتعا ،هجو ی
ونعم و هنازاسدوخ ی
ت ارگ ی هنا
دراد رد . خنس درکراک فاکتعا ،مود ی
هناسر ا ی مه و وه نامز ی ت شخب ارب ی نافکتعم اب .دراد
سررب ی ا ةعماج رد نآ ققحت رتسب رد فاکتعا ی
نار بلاقنااسپ ی م ی ناوت رف درک اعدا ای
دن
کفت ی ک راذگ ی هزوح اه ی عامتجا ی زا ی دک ی
،رگ ط هک ی لاس اه ی ،تسا هداد خر بلاقنا زا سپ
دزن رادنید نا کش اب فا می نا شزرا اه ی عامتجا ی شزرا و اه ی د ةزوح ی ن ( هب باثم ة ی ک ةزوح
ازجم ی عامتجا ی وس زا .تسا هدوب هارمه ) ی
د ی رگ
، ی گچراپک ی وه یت ی بلاقنا زا لصاح و
تشه گنج نارود ن هلاس
ی ز ط ی ا ی ن م زا نارود ی نا م .تسا هتفر ی
ناوت تفگ شلات فاکتعا ی
ارب تسا ی لکش وه هب نداد یت ی دج ی د
؛ تابلاطم بلاق رد هاوخ ی
ارگدرف ی هنا ی ا تابلاطم ی عامتجا .ی
هژاو یاه یدیلک : فاکتعا ، تشگزاب هب دوخ
، هرابود دلوت ،
یبلاقنااسپ ةعماج
، ناگود ة و ینید
رع یف ، ینید یعمج تیوه ،کسانم .
1 مولع ةدکشناد رایداتسا . نارهت هاگشناد یعامتجا
،)لوئسم ةدنسیون(
2 . سانشراک هعماج دشرا مولع ةدکشناد ،یسانش
،نارهت هاگشناد یعامتجا [email protected]
همدقم و حرط هلئسم
هک تسا یکسانم نیدنچ زا یکی فاکتعا ،ناریا یملاسا یروهمج رارقتسا زا سپ
هب تروص
رازگرب روشک رد یرسارس دش
و نونکات .تسا هدش هجاوم زین لابقتسا اب رب انب
نامزاس رامآ
لکش هب فاکتعا یرازگرب زاغآ زا ،یملاسا تاغیلبت نونک
ی ( لاس 1۷9۱ زورما ات )
، تیعمج
تکرش هنلااس نآ رد هدننک دشر
طسوتم ۷۳ دصرد ی دادعت ،رامآ نیمه رب انب .تسا هتشاد
تکرش لاس رد ناگدننک 1۷2۱
زا شیب 9۷۷ لاس رد و رفن رازه دعب
، 99۷ تسا هدوب رفن رازه
؛ 1
یلاحرد بلطواد دادعت هک ا
تکرش دادعت زا شیب فاکتعا رد روضح ن ناگدننک
.تسا فاکتعا رد
2
تسایس یارب یراذگ لکش
یریگ کسانم ینید و دیدج دشر ةنلااس روضح رد نآ اه ، ةدیدپ
تسین یردان .
،هتشذگ لاس دنچ رد دهاش
شیازفا و کسانم دادعت مسارم
اه ی م یبهذ ددعتم ی
هدوب میا هک رد مامت هدنکارپ لاس مایا دنا
یرادازع و دایعا زا ؛ یاه
غ ی موسرمر هد ات هتفرگ ه
و اه
هلچ یریگ هضور و اه یناوخ
هب ، مایا رد هژیو شیپ هک ینید
رت هب ناونع
« ینید صاخ نامز
» حرطم
هدوبن .دنا ا مشچ لابقتسا اب کسانم نیا یمامت هچرگ یریگ
یمن هجاوم دنوش
، مش نیا زا یرا
هک دنتسه کسانم تکرش تیعمج
نآ رد هدننک اه
لاسره .تسا شیازفا لاح رد
رگ لماوع یسررب تیمها کسانم نیا رد روضح هب دارفا شیا
دراد
، اما هچنآ یرتشیب یرگنشور
یم داجیا دنک ةعلاطم و کسانم نیا رد تکرش یعامتجا یاهدرکراک یسررب
و اهریسفت ،دیاقع
یم روهظ ناکما هک تسا یتاساسحا .دنبای
عقاورد کسانم نیا رد روضح ناهنپ درکراک یسررب
یم چره تخانش رد ار ام دناوت هیلا رتهب ه
یرای هعماج یاه دنک
. یتخانش نینچ نتفرگرظنرد نودب
یعامتجا رتسب -
عماج ینعی ،نآ ققحت یسایس ة
زا سپ ناریا ناکما بلاقنا
.دوب دهاوخن ریذپ رد
شهوژپ یفیک و یشیامیپ -
،رضاح یلیلحت هجاوم
ة اب دارفا فاکتعا هدش نایب و
طیارش یسررب اب
یعامتجا نآ عوقو تسا هدش صخشم رد ،فاکتعا
رادنید ی زورما ةعماج ناریا یدرکراک هچ .دراد
1 :تسا هدش هدروآ یملاسا تاغیلبت نامزاس یمسر تیاس زا لقن هب اهرامآ . www.ido.ir
2 . دارفا دادعت هب ، هژیو دنراد فاکتعا رد روضح تساوخرد هک یناوناب
، دجااسم شیاجنگ زا اننکرازگرب
د ة فااکتعا
تسا رتشیب . تبث فاکتعا مایا زا شیپ هام ود یلا کی زا دجاسم هلاسره یم زاغآ ار مان
دراوام باسحرب و دننک
( فلتخم دننام تیولوا هعرق ای یدنب )یشک
تسرهف هتفریذپ یم ملاعا ار فاکتعا رد تکرش یارب هدش .دننک
پ نیشی ة رات یخی فاکتعا
ملاسا خیرات رد فاکتعا
، تنس صاخ تسا ربمایپ .
ملاسا ردص خیرات رد زین
هب هک یدراوم
.دراد عاجرا ربمایپ هب ،تسا هدش هراشا فاکتعا یسررب اب
ور و ثیداحا تایا
ةرابرد فاکتعا
یم ناوت تفگ احا نیا ثید یوبن رب ینبم .تسا فاکتعا تنس ندوب
رد رتمک تیاور ای یثیدح
لمع فاکتعا ی
بحتسم تسا ماجنا زین همئا هک م
ی هداد دنا و عاجرا ًاتدمع نآ
اه فاکتعا هب زین
ربمایپ هدوب .تسا یم ثیداحا و تایاور هب عاجرا اب ربمایپ درک طابنتسا ناوت
، د ةه هام رخآ
یدجسم رد ار ناضمر هب
نت اه یی فکتعم م ی هدش دنا
؛ مه هک ییاضف رد ناونع اب نونکا
یم هتخانش یبنلادجسم و مارحلادجسم هدشن ناونع ربمایپ فاکتعا رد یصخشم بلاق .دوش
تسا
؛ زج یدراوم و دش حرطم فاکتعا ماکحا ناونع اب اهدعب هک هکنیا
ساسارب تایاور
، ربمایپ
ار فاکتعا هب
تروص رازگرب یدرف م
ی دندرک
1. د ناریا ر زین عا یمسر یرازگرب زا شیپ ات فاکت
یوس زا ،یملاسا تاغیلبت نامزاس بلاط و املع صتخم فاکتعا
هب ، هژیو رد .دوب مق بلاط
هداد اه ی هتخیرگ و هتسج م
ی ناوت فاکتعا هب یدزی یرئاح میرکلادبع خیش
و شنادرگاش و
لاط ماما بتکم ب ( قداص
.درک هراشا )ع نیمه 2
دراوم ندوبدودحم لباق
،هراشا رب تللاد
کتعا ندوبردان یبهذم تنس رد فا
نایناریا .دراد
لئسم ة مهم رگید مک گنر ناریا یملاسا هقف یسایس تایح رد فاکتعا ندوب تسا
هب . رظن م ی دسر
تشادرب چیه ،ناریا رد عیشت یسایس خیرات لوط رد س
ی سا ی ا ی وجو فاکتعا زا هتشادن د
و فاکتعا
ه ی چ هاگ د یسایس رازبا .تسا هدشن هتفرگ رظنر
یتح ماما صاخ درومرد مخ
ین ی ( )هر زین ومن هک هن یا
تسا یسایس ملاسا یفرعم رد یم قدص هتکن نیا
.دنک فیحص رد ة ماما فاکتعا هب هک یعاجرا اهنت
لباق هدهاشم ،تسا مان ة ماما مخ ین ی ( )هر دمحا شدنزرف هب تسا
هک هداوناخ فاکتعا زا ناش
نخس
1 رد تایاور و ثیداحا ةعلاطم یارب . ةراب
دلج راهچ ،فاکتعا یفاک لوصا
یسررب هدش تسا . نیانچمه و فااکتعا
نآ ماکحا فاکتعا ماکحا و
لمج زا هک ه باتک ییاه دنتسه لاس رد هک تاایاور و مااکحا ناایب هاب رایخا یااه
رد دروم هتخادرپ فاکتعا یسررب زین دنا
هدش .دنا
2 االجم . ة هاامیخ
، رویرهااش 1۷9۷
، رامااش ة 1۷
«
،فاااکتعا تنااس هنااسح ا ی هااک ااایحا :دااش تاافگ وااگو اااب
تجح ملاسلاا ملسملاو ی ن دیس اضریلع هیکت یا لوئسم داتس فاکتعا ناتسا مق
».
تسا هتفگ ،ینیمخ(
1۷2۷ : ۷1۷ .) هب رظن م ی دسر رد دروم یعامتجا و یسایس خیرات رد فاکتعا ندوب
و تسین تسد رد یدهاوش ناریا رد عیشت م
ی ناوت فاکتعا درک اعدا هب
باثم ة صتخم ینید لمع کی
و ناملاع هب تروص .تسا هدوب هجوت دروم یعامتجاریغ و یدرف
تسایس نونکات داتفه ةهد زا فاکتعا یراذگ
ش یسررب بلاقنااسپ ناریا طیار
ی هب ناونع رارقتسا یلصا رتسب فاکتعا کسانم
تیمها دراد .
لاس ات ناریا رد فاکتعا 1۷9۱
هب تروص رد هتخیرگ و هتسج یم رازگرب روشک طاقن یخرب
هدش
مجسنم و زکرمتم و تسا هدوبن
. تنرد ی هج یتاعلاطا و رامآ زا
گچ یگنو شیارجا و نآ یرازگرب
دوجو درادن زا . نآ
،نامز اب همانرب ر ی ز ی فاکتعا یملاسا تاغیلبت نامزاس هب
روط غیلبت یمسر
زین نآ یرازگرب ةنیمز و دش تفرگ لکش
. ،نایم نیا رد رب تاغیلبت نامزاس
فاکتعا یرازگرب رد
مایا 1۷ - 1۷ بجر هام درک دیکأت
. ناضمر هام مایا رد هکنآ دوجو اب فاکتعا
اه یی رازگرب
م ی دوش ، و فاکتعا مایا دمع
ة همانرب اه ی رامآ و تسا بجر هام ضیب مایا رد فاکتعا
هدشرشتنم رد زین نامزاس نیا
ةراب هیبجر فاکتعا تسا
.
ناریا رد یرسارس فاکتعا نیتسخن و ناریا گنج ةلاس تشه نارود نایاپ زا سپ لاس شش
قارع رد لاس 1۷9۱ رازگرب دش . ا نارود نی یلصا زا یکی بلاقنا ةبرجت رانک رد
نیرت ب ههر یاه
شیارگ هک تسا یخیرات یبهذم یاه
لاح ناریا رد عاجرا نآ هب رضاح
یم هداد دوش . ریبعت هب
،یقشع یوگ ا بلاقنا اب داد خر توکلم
دوب ه رد ندنام یوزرآ ندروآرب یارب یتصرف گنج و
یم مهارف ار توکلم دروآ
(
،یقشع 1۷2۱ : 2۱ ).
اب و لطاب هیلع قح عازن ریبعت اب گنج
ییاهراعش م
دننا برغ ربارب رد ملاسا زا عافد یم میسرت ار یتیعضو ،
نآ رد هک درک رادنید
نا
یلمع لوح رادنید
هنا ههبج رد و یم دحتم مه رانک رد اتکی ینمشد لباقم گنج یاه
و دندش
یتیوه مه هتسب یم لکش ار .دنداد
نآ زا هک ییاهراعش گنج نایاپ اب دش دای اه
شیاج نا هدیا هب ار
ِیداصتقا یاه هعسوت
روحم
نیمه و دنداد هلئسم
تفلاخم یخرب زاربا بجوم .دش اه
هورگ زا یرادساپ راعش اب ییاه
تسد ا تیلاعف بلاقنا یاهدرو هورگ نیا هلمج زا .دندرک زاغآ ار دوخ یگنهرف یسایس یاه
اه
یم ناوت بزح راصنا للها
هک درب مان ار لاس رد
1۷9۷ دش لیکشت
1. تسا نارود نیمه رد هک
ایسب تسایس یاهداهن زا یر ینید لئاسم رد یراذگ
زین .دندرک زاغآ ار دوخ تیلاعف یگدیسر زکرم
لاس رد دجاسم روما هب 1۷۳9
، ا داتس د زامن ةماق لاس ر
1۷۳2 و ایس یاروش تس
مئا یراذگ ة
لاس رد هعمج 1۷92
سیسأت دش .دن عازن نیا هکنیا دوجو اب یگدنزاس تلود رارقتسا نامز رد اه
نادنچ مومع تی هتفاین
،دوب رد یداقتعا و یسایس یاهریسفت فیط یخرب
رد یسایس یاه ههد
یاه
دعب یگدنزاس نارود زا ، هب
ناونع شزرا لوفا نارود یملاسا بلاقنا یاه
یم دای دوش
2.
رد نیا طیارش
، فاکتعا هلاسره .تسا هدوب هجاوم یرتشیب لابقا اب فرظ
تسخن لاس دنچ
فاکتعا یرازگرب امزاس تیامح و
ن یملاسا تاغیلبت
،نآ زا فاکتعا یخرب رد هتخیرگ و هتسج
طاقن دش رازگرب روشک اما ،
ساسارب رامآ نامزاس نیا تیعمج خرن هلاسره ،
تکرش هدننک رد
هد کی رد هک ییاج ات تسا هدوب شیازفا هب ور فاکتعا مسارم ة
م تیعمج ،ریخا تکرش یضاقت
فاکتعا مسارم رد زا رتشیب
تیفرظ دجاسم رازگرب هدننک یارب فاکتعا رد تکرش ناکما و هدوب
مهارف نایضاقتم همه تسا هدشن
.
رامآ هب هجوت اب یملاسا تاغیلبت نامزاس
نلااس طسوتم دشر اب فاکتعا ،۷
ة ۷۳ یدصرد
لاس .تسا هدوب هارمه 1۷2۷
دادعت ۳۷۷ تکرش فاکتعا مسارم رد روشک رسارس رد رفن رازه
دنتشاد هک نیا مقر لاس رد 1۷2۱ هب زا شیب 9۷۷ لاس رد و رفن رازه 1۷2۷
هب 99۷ رفن رازه
دیسر ؛ یلاحرد دادعت هک تبث
مان دادعت زا رتشیب ناگدننک تکرش
فاکتعا مسارم رد ناگدننک هدوب
زا .تسا اجنآ
داد هاگیاپ هک ه
یصخشم دادعت یارب
تبث مان ی اه درادن دوجو ،
قیقد رامآ
1 بزااااح راااااصنا یمااااسر تیاااااس هااااک یحیااااضوت . للها
ةرااااابرد :تااااسا هدرااااک رااااشتنم دوااااخ
http://www.yalasarat.com/vsda%5Eln1lkt47,1.k5hk4.html 2 دمع . ة لیلحت نیا یم ار اه هاشم ارگلوصا فیط نایماح نایم رد ناوت درک هد
؛ هب ناونع یم هنومن ااضردمحم هب ناوت
هینایب نینچمه و سانشرز رایرهش ،فابیلاق رقابدمحم ،رنهاب یالیلحت تلاااقم و ییوجاشناد جیسب یاه
رد هاک
تیاس .درک هراشا تسا هدش رشتنم ارگلوصا یربخ یاه
۷ حرطم یاهرامآ . لاسا تاغیلبت نامزاس یمسر رامآ زا هتفرگرب شخب نیا رد هدش
تیاس رد رامآ نیا .تسا یم یااه
قرشم و رهم هلمج زا یربخ یارب .دش هداد ششوپ زین زوین
دهاشم ة :هاب داینک عواجر رامآ نیا http://ido.ir
.
شرازگ نیا هب
صفت ی ل :رد دوجوم .تسا هدش رشتنم قرشم یربخ تیاس رد https://www.mashreghnews.ir/news/561194
تبث مان ناگدننک تسین رایتخا رد
، اما هب ط رو یبیرقت م ی ناوت زا شیب هنایلاس تفگ 1
نویلیم رفن
فاکتعا مسارم رد تکرش یضاقتم دنتسه
.
لاس رد هک یدجاسم دادعت 1۷2۷
رد فاکتعا نآ
اه ،دش رازگرب ۷۷29
دادعت نیا هک هدوب دجسم
لاس رد 1۷2۱ هب ۷۷۷۷ دیسر .تسا ه لاس رد 1۷2۷ زین دجاسم دادعت هدننکرازگرب
تباث فاکتعا
یقاب دنام تسا ه د فاکتعا نینچمه . هکربتم نکاما ر
دننام ماما مرح ( اضر
ترضح ناتسآ ،)ع
( هموصعم ترضح و یسوم نب دمحا ترضح ناتسآ ،)س
ظعلادبع ی م ( .تسا هدش رازگرب زین )ع
ساسارب رامآ نیمه تبسن ،
لاس رد نادرم هب نانز تیعمج 1۷2۷
، 9۷ هب ۷۷ .تسا هدوب
نینچمه ۷9 دصرد نافکتعم رد یا ن لاس ، بلاط و نایوجشناد هدوب
دنا و بی رتش ی ن ینس هورگ
زین 1۷ - ۷۷ هک تسا هدوب لاس ۷9
دصرد تیعمج لک تکرش
ناگدننک لیکشت ار م
ی هداد دنا .
،نینچمه 29
دصرد تکرش ناگدننک و اهاتسور نکاس روشک رسارس رد فاکتعا رد 9۷
دصرد
اهرهش نکاس هدوب
دنا . کیکفت بسحرب لاس رد لغاشم
1۷2۷ :تسا هدش ناونع بیترت نیا هب ،
وجشناد و هبلط 2۷1
, ۷2۷ ،رفن هناخ راد 1۳۷ , 91۱ زرواشک و رگراک ، ۳۳
, 9۳۷ دنمراک ، ۷1 , 229 ،
دازآ ۷۷ , ۷2۷ لغاشم ریاس و ۳9
, ۳11 .
عومجمرد یم
ناوت تفگ هب فاکتعا یعامتجا عیاقو رتسب رد هک یکسنم ناونع
- زا سپ یسایس
ر نآ هب شیارگ و هدش حرطم بلاقنا هبور یدنو
ماج رد ار ییاهدرکراک ،تسا هتشاد دشر ع
ة و ناریا
هب هژیو عماج ة رادنید یم افیا هب ار ام اهدرکراک نیا تخانش .دنک یهاگآ
رتشیب هچره زا
و هعماج
هعماج رد نید هاگیاج یم قوس
؛دهد نیا زا شسرپ ور نیا یلصا یاه
ترابع شهوژپ هکنیا زا دنا
رد تکراشم یلصا یاهدرکراک تسیچ فاکتعا
، مه یهارمه رد هنوگچ فاکتعا یاوتحم و مرف
یم رارق دنریگ و تکراشم یعامتجا هاگیاپ و فاکتعا یاهدرکراک نایم تبسن تسیچ نآ رد ناگدننک
.
نیشیپ ة شهوژپ
یددعتم تاعلاطم رد
هزوح یملع نوگانوگ یاه رد
ةراب فاکتعا یرایسب هک تسا هتفرگ تروص
زا نآ ةعومجمریز اه شیارگ
فراعم و یتایهلا یم رارق
دنریگ زا . اجنآ هجوت زا ههد ود اهنت هک
یم فاکتعا هب یدج رتمک کسنم نیا ،درذگ
رظندم یعامتجا نارگشهوژپ هتفرگ رارق
تسا
؛ اب
ا دوجو ی ن هنومن ییاه شهوژپ زا یعامتجا یاه
هب هطیح نیا هتخادرپ
.دنا
هزیگنا و فاکتعا هب هک یشهوژپ هب دارفا شیارگ یاه
تسا هتخادرپ فاکتعا
« نیون یاضف
زاریش رد ناناوج فاکتعا دروم :ناریا رد یکسانم »1
تشون ة لجم رد هک تسا یمادخ ة
« ةعومجم
هعماج نایدا یسانش »2
لیروآ رد 2۷1۷
پاچ هدش تسا هدنسیون . و مرف فیصوت زا سپ
هدرک شلات فاکتعا یاوتحم هب تسا
دزادرپب فاکتعا رد روضح زا ناناوج ةزیگنا رد یلیلحت و
.دهد هئارا هنیمز نیا هکنیا هجیتن
هولاع هزیگنا رب یرهاظ یاه دارفا
،فاکتعا رد تکرش یارب
یتکرح فاکتعا دوخ یارب
تیوه ناناوج یزاس .تسا
،هدنسیون داقتعا هب ییاهر یاضف فاکتعا
هعماج میسرت ناکما و هرمزور یعامتجا یاهراتخاس و هرمزور یگدنز زا دارفا هدیا یا
ادج و لآ
یم مهارف ار هرمزور یاهراتخاس زا دنک
،یمادخ(
2۷1۷ : 2۷9 ) . یو یم هجیتن تیوه دریگ یاه
ی
رثکتم
، هب هژیو ناناوج نایم رد .تسا هتفرگ لکش
ینید یاهلااک ناگدننکدیلوت زین
یم دنهاوخ
آ زا ار رثکت نیا ن
وخ د دننک . تئیه دننام ییاه تئیه
ی یسررب یمادخ هک
،هدرک هنومن ا کی زا ی
تیلاعف بلاق رد هک تسا نردم هورگ راتخاس و اه
دوخ خساپ ناناوج یتیوه رثکت نیا هب
یم دهد . شهوژپ علاطم نادیم اهنت فاکتعا هک دنراد دوجو زین یرگید یاه ة
نآ تساه و نآ زا
هب شیارگ و فاکتعا هک تهج هب ار نآ
هژیو یلکش هدرکن یسررب
،دنا ناونع یارب یبسانم عاجرا
یا .دنتسین حرط ن
شور یسانش شهوژپ
زا یکی نیرتهب شور اه هدافتسا ی شهوژپ نیا رد هدش
کیتامت لیلحت تسا
؛ اریز لوط رد
شلات شهوژپ هدش
هجاوم و فاکتعا هک تسا ة
اب دارفا نآ هب تروص هناگادج خنس دنب ی دوش .
کیتامت لیلحت شور رد رگشهوژپ
اب هقبط دنب ی هداد اه یبایوگلا و هب
هنوگ ا ی زا خنس سانش ی
ای تسد تسا هتف (
لتیگ و یوپد ،نی
2۷۷۷ : 11۷ .) تنرد ی ج لیلحت نیا ة م
ی ناوت تلاوقم لصا ی رد
فاکتعا ار هک رظندم نافکتعم جارختسا تسا درک
. تنرد ی هج کیتامت لیلحت شهوژپ نیا رد
شور ی لیلحت یارب هک تسا هبحاصم
اه تادهاشم و تسا هتشاد دربراک
.
رد
،رضاح ةعلاطم هب
روظنم و لیلحت هقبط
دنب ی هداد اه ی هبحاصم ا ی و هدهاشم ا ی شور زا ،
1. Nouvel Espace Rituel En Iran: Le Cas De La Retraite Des Jeunes a Chiraz 2. Archives De Sciences Sociales Des Religions
ادتبا رد .تسا هدش هدافتسا یعوضوم لیلحت هلوقم
اه ی هتخاس هیلوا دش
و هورگ دنب نآ ی اه سیاقم اب ة
حطس رد ییانعم عازتنا
ی رت تفرگ تروص وگلا اهتنا رد ات
ی هب یصخشم دبایب تسد
نیرخآ رد .
اب ،هلحرم هتسد
دنب ی ساسارب اهوگلا تهابش
اه و توافت اه
، خنس سانش ی رظن دروم هب
تسد .دمآ دیاب
تشاد هجوت طخ یراذگدک زا ،هیلوا تلاوقم جارختسا و یراذگدک رد
هب .دش هدافتسا طخ زا
یوس
رگید ، هب روظنم لیلحت و دانسا ییاوتحم لیلحت هب ،کیتامت لیلحت زا لصاح نییبت شجنس ای لیمکت
فاکتعا مرف نییبت نیا .دش هتخادرپ
رد پ ی دربش هقبط دنب ی کیتامت لیلحت تسا هتشاد دربراک
. رد ةراب
کینکت داد یروآدرگ یاه ه
یاه علاطم ة دروم ی هدهاشم ، و تکراشم اب(
نودب نآ و ) بحاصم ة قیمع
شور هس لصا
ی هک دنتسه رضاح شهوژپ رد
باختنا عوضوم اب بسانتم هدش
دنا .
نومن باختنا شهوژپ نیا رد تفرگ تروص حطس هس رد ه
. تسخن حطس نی دروم باختنا
هعلاطم دوب یا شلات هک دش
،نآ رد نایم رد و نآ رتسب رد شهوژپ عوضوم تکرش
ناگدننک رد
نآ لابند دوش . حطس مود هنومن گ ی ر ی و ینادیم ةعلاطم یارب یدجاسم باختنا
دوب فاکتعا هک
رد نآ اه تروص م ی گ ی در . نیا رد دروم ات دش شلات ب
بسحر یاهریغتم زا یبیکرت هک هلحم
)دارفا حطس رد هن و( رهش حطس رد ار یگنهرف و یداصتقا یم ناشن
،دهد هنومن گ ی ر ی شور هب
فلاتخا رثکادح تروص
ب .دریگ نیارب ساسا 19 یسررب دجسم دندش
. تکن ة مهم رد ةراب باختنا
اهدجسم نیا
زا یخرب ةدننکرازگرب هک تسا مسارم
اه ی فاکتعا ه ی تئ اه دجسم دوخ و دندوب
هدوبن مسارم نیا یرازگرب یدصتم .تسا
نیمه هلئسم نیا هب رجنم م
ی دوش یگدرتسگ هک
هقطنم ا ی دجاسم
، وحن یگدرتسگ یارب یبسانم یایامن ة
.دشابن مسارم یرازگرب
،موس حطس هنومن
گ ی ر ی نادیم زا دارفا هب
روظنم حطس نیا رد .تسا هبحاصم
هبحاصم ناگدنوش شور هب
نومن ه گ ی ر ی باختنا یرظن یم
نازیم یانبم رب دارفا .دنوش ثأت
ی راذگر ی
لیلحت و یراذگدک هبحاصم ره زا سپ و دش دنهاوخ باختنا شهوژپ دنور رب هداد
اه ینامز ات
دریگ تروص یرظن عابشا هک ماجنا
دهاوخ دش .
یلصا یاهروتکاف ،یعامتجا هاگیاپ و تیسنج ،نس روتکاف هس هنومن
گ ی ر ی ا رد یرظن حرط نی
.دنتسه اب شهوژپ نیا رد هب هجوت
روتکاف نیا اه
هب(
)یتشگیاج تروص ۷۱
هبحاصم دش ماجنا .
ةمه هبحاصم زا ناگدنوش نافکتعم
دندوب نارهت رهش .
هنومن یریگ زین نایم زا نافکتعم دجسم
ماجنا یتئیه و یلحم ،یهاگشناد تفرگ تروص
. نامه
،دش نایب هک روط یلصا زکرمت
ةعلاطم
،رضاح تسا فاکتعا یاهدرکراک رب
؛ مه هب ی ن زین روظنم کیتامت لیلحت
هدافتسا .دش شور
یروآدرگ هداد
اه هبحاصم همین و قیمع یاه تخاس
تسا هتفای
؛ ا زا ی ن ور زا و اجنآ علاطم هک ة
یم تروص یمیکرود تنس رد کسانم یدرکراک هبحاصم و دریگ
ن هب ی ت دارفا ینهذ یانعم فشک
ربو یمهفت تنس رد اق
لب پ ی گ ی ر ی تسا
، بوچراچ یمیکرود ییانبم زین هتشون نیا یموهفم
- یربو
رگید یوس زا .دراد
، شسرپ زا رگیدکی اب ناشتبسن و فاکتعا یاوتحم و مرف یسررب یلصا یاه
شهوژپ تسا
؛ نیا زا ور یا میسرت رد لمیز یرظن ینابم ن
بوچراچ یموهفم
.تسا یدربراک
بوچراچ یموهفم
هب روظنم افم جارختسا کیکفت هب هجوت اب ،شهوژپ یلصا میه
« یسدق » و
« یفرع » یارب میکرود
هدش زکرمت یراگتسر رب ،کسانم تسا
رد ربو . ناور
سانش ی نایدا رد و هعماج سانش ی نید
هخاش ا ی زا ارگ ی ش اه ی یراگتسر نایدا ناونع اب ار ینید کیکفت 1
م ی دنک نایدا زا وا روظنم .
هک دنتسه ینایدا یراگتسر هناگود
ا ی ای ترخآ و ایند زا
« ینید » و
« یفرع » و دنراد رظنرد ار
مض ن روما مامت درط نآ زا یتمسق ای
اه طبترم هناگود نیا یفرع ای یویند شخب هب هک
م ی دنوش ترابع هب و تیاغ ار ینید رما ای ترخآ هب ندیسر ، حص
ی ح رت رظنرد یراگتسر
م ی گ ی دنر ،ربو(
1۷99 : ۷۷۷ ) .
نایدا یراگتسر رد
هاگن ربو اب میهافم ی د ینی دننام
« دلوت هرابود
2»
،
« هیدف
۷»
،
« هانگ
۱»
،
« هرافک
۷» و
« ییاهر
۳» براقتم تسا ،ربو(
122۷ : 1۷ - ۷۷ ) مه رد . ة هب رواب ،میهافم نیا ناگود
ة
« ینید » و
« یفرع » مه رد و دراد دوجو ة
ا ی ن اه رما هب ندیسر یارب شلات و یفرع رما زا ییادج
یا دشر ربو .تسا صخشم ینید شرگن لصاح ار میهافم ن
نلاقع ی ت ارگ ناهج هب م ی دناد اریز ؛
هک تسا یکیکفت ،ینیدریغ و ینید ناهجود کیکفت هب شرگن نیا لد زا
دوجو م ی آی د .
رد لمیز ابرد یتلااقم
ةر نید یم حور یراگتسر هب دزادرپ
یم نایب و دنک
یانعم هب یراگتسر
1. Salvation religions 2. Rebirth
3. Redemption 4. Sin 5. Atonement 6. Freedom
بوکرس وخ زا جراخ یلمع ای نوریب زا یزیچ ندرک درف هک تسانعم نیا هب هکلب ،تسین درف د
1دوخ ،لمیز( دشخب یلاعت ار 1۷99
: 1۷1 ).
یو فیرعت یهاوخدوخ ربارب رد ار یراگتسر
یم و دنک یم دیوگ تسا ینوریب رصانع و حور ةطبار یهاوخدوخ نینچمه .
نیا نایم دراد دیکأت
لامک و یهاوخدوخ ( دوخ
جو یداضت )یراگتسر هملک حیحص یانعم هب و .دراد دو
یو
یم فیرعت نآ اب ربارب و یدازآ رانک رد ار یراگتسر لمیز یارب یراگتسر ققحت طرش .دنک
نامه( تسا درف یدازآ :
1۷۷ ) .
،وا هاگدید زا ناهج نیع رد یدرف طابترا( یراگتسر
)یلومش
لئسم ة .تسا زورما ناهج یلصا رد
عومجم هب یم رظن ار یراگتسر لمیز دسر عون
ی درف شلات
ارب یم شیوخ ینورد و یحور یاقترا ی دناد
نیا زا ؛ ور یمیهافم دننام
تیدرف و یدازآ شقن
یمهم یم افیا نآ رد .دننک
ربو رانک رد
، نخس یفنم ینییآ کسانم زا میکرود م
ی وگ ی د عنم و تامرحم رب هک
ندرک دیکأت
هئارا کسانم مسق نیا زا میکرود هک یفیصوت .دنراد م
ی دهد بو هک یریوصت هب ، نایدا هب ر
یراگتسر م
ی دهد کسانم نیا .تسا کیدزن نوماریپ
ناگود ة لکش یفرع و یسدق م
ی گ ی دنر و
ار یسدق ملاع هب ندیسر و یفرع ملاع زا ییادج یارب شلات رظندم
رارق م ی دنهد کسانم .
هرافک زادرپ و آ یی ن اه ی نیا هلمج زا فرشت کسانم
دنا ،میکرود(
1۷9۷ : ۷۷9 ).
ساسارب علاطم ة
اثآ رکفتم ود نیا ر ،
میهافم
« یراگتسر
» ،
« هانگ
» ،
« هرافک
» ،
« هیدف
» ،
« دلوت هرابود
» ،
« دهز
» ،
« یزیرگایند »
ناگود و ة
« ینید » و
« یفرع » ای )ربو ریبعت هب(
« یسدق » و
« یفرع » )میکرود ریبعت هب(
رگیدکی اب مه
هتسب دنا .
،شهوژپ نیا رد موهفم ود
« هرابود دلوت »
ناگود و ة
« ینید » و
« یفرع »
ب ه ناونع یلصا میهافم رظندم
هتفرگ رارق .دنا
دلوت هرابود
ژاو ربو ة رارق یراگتسر یلصا میهافم رانک رد ار ریهطت و هرابود دلوت م
ی دهد نایب و م ی دنک هاگ
هب یراگتسر لماک یلکش
و ناهج نیا رد هب
تروص تروص ینورد م
ی گ ی در ریهطت هب رجنم و
درف م ی دوش کی رد هاگ تیعضو نیا . حل
هظ تلاح اب و ی تسد درف هب یونعم یم
دهد . مان ربو
هرابود دلوت ار تلاح نیا م
ی دراذگ ربو(
، 122۷ : 1۱2 ).
تسا یمیدق ریبعت نیا تسا یعدم وا و
1. Self
دراد وداج رد هشیر
، تسا هتفای ار دوخ یانعم رییغت ترابع اما
، نایدا رتسب هب وداج رتسب زا
نآ اب بسانتم و هدش دراو یراگتسر رظن زا
زین یموهفم هدرک رییغت
.تسا
« رد رتشیب نایدا
یتیعضو هب لدب هرابود دلوت ،یراگتسر یبلق
م ی دوش درف هک دیاب هب کبس رد و دروآ تسد
دنک تیبثت ار نآ دوخ یگدنز »
نامه(
: 1۷۷ ) .
ژاو زا زین میکرود ة
هدافتسا هرابود دلوت م
ی دنک نآ و فوطعم ار آ
یی ن اه یکسانم و م
ی دناد هک
ارفا هب د کمک نآ لحرم دراو ة
زا یدیدج رادنید
ی م ی دنوش نینچمه . هب
هنوگ ا ی ادج یفرع روما زا
هدش دراو یسدق روما هب و م
ی دنوش
؛ یم هنومن یارب هب ناوت
آ یی ن اه ی فرشت درک هراشا اب هک
ماجنا نآ اه غولب نارود هب هک یناوج م
ی دسر ةدامآ رادنید ی ینید لامعا ماجنا و م
ی دوش زگرب . یرا
ار )تدابع( فیلکت نشج م
ی ناوت هنومن ا ی نیا زا آ یی ن اه ،میکرود( درمشرب 1۷9۷
: ۷2 ).
ناگود ة د ینی فرع و ی
میکرود هاگن رد یفرع رما و یسدق رما کیکفت هب
هزادنا ا ی دمع یساسا یانبم هک تسا یدج ة
راوتسا نآ رب ار کسانم م
ی ب ی دن دکی زا ود نیا ندوبادج تیمها هب نینچمه وا . هراشا رگی
م ی دنک و
ار نید دوبادج نیا تیوقت یتح و تیبثت یارب یرتسب ن
رظنرد م ی گ ی در نامه(
: ۱11 ).
زین ربو دننام
هراشا کیکفت نیا هب میکرود م
ی دنک
، نآ اما ار اگود ةن ینید و یفرع یم دناد ،ربو(
1۷99 : ۷۷۷ ).
نیمز رد ار کیکفت نیا ربو ة
هاگدید یاه رد دوخ ةراب اگتسر نایدا یمیهافم و یر
دننام ،هانگ
حرطم دهز و نافرع م
ی دنک و هب صخشم یلکش روما کیکفت هب
ا ی ن ناهج ی هراشا یورخا و
دراد دیا روهظ ربو . ة
ار مهلاثما و یحلاصادوخ ،هانگ ،یراگتسر ةعومجمریز
روهظ لئسم ة
1لدع
حرطم م ی دنک ار لاعتم یادخ هب رواب و لصا
ی رت ی ن هصخشم ا ی م ی دناد رجنم هک هب
ورب ز نیا
یبهذم قلاخا و لئاسم نوماریپ
نایم رد نآ رادنید
نا م ی دوش
« . دحاو یادخ موهفم هک ینازیم هب
هعسوت لاعتم م
ی ی دبا نیا ، هلئسم تردق هنوگچ هک ب
ی اهتنا ی و تامیلامان اب یلاعتم یادخ نینچ
ناهج تلالاتخا مه
ناوخ م ی دوش گنررپ رت م ی دوش
»
،ربو(
122۷ : 1۷9 ).
عقاورد هاگدید زا ،ربو
ار یفرع رما و ینید رما نایم یکیکفت لاعتم ییادخ هب رواب ببس هب یراگتسر نایدا رظنرد
دنتفرگ یلئاسم نآ بقاعتم و دننام
نآ دننام و دهز ،هبوت ،هانگ ار
حرطم دندرک .
1. Theodicy
ار هدیا نیا م
ی ناوت هشوگ راک رد .درک هدهاشم زین 1
یو هعماج سانش یوسنارف فوسلیف و
تسا هک اب یمیکرود یدرکیور -
نید خیرات یسایس لیلحت هب یربو یم
توافت و دزادرپ
هجاوم نآ اب نایدا هک ار ییاهدرکیور هدش
دنا بقاوع و نآ
اه یدرکیور اب ار هعماج
هناسانش
لیلحت یم شرگن و یلاعتم میهافم روهظ وا .دنک لاعت
ی ارگ ی هنا یلصا لماع ار لکش
یریگ کیکفت
یفرع و یسدق م
ی د دنا نایب و م ی دنک لاعتم یادخ موهفم روهظ سپ زا ،
تخر ایند زا دنوادخ
م ی ددنب هلصاف ایند اب و م
ی گ ی در .
«
ِیرگید کی تیوقت هک تسا نیا رد ضقانت هبرجت
هدش ای لکش ی هتفا
، کی فعض هب رجنم
تسا هتفای ققحت ِیرگید .
رهچ تیوقت ة
لصاح ار نآ هب اکتا شهاک ،یرگید یم
دنک . م ی ناوت
تفگ نایادخ هزادنا ره گرزب
رت م ی دنوش ، ناسنا اه رتدازآ م ی دنوش » ،هشوگ(
1222 : ۷1 ) .
و نیا زا شیپ وا هاگدید زا یریوصت هک ینامز
همه اج
2رضاح هب ادخ ،تشاد دوجو ادخ زا
یلکش مسجت ی هتفا تفایرد ایند هب کیدزن لاح نیع رد اما ، م
ی دش
؛ لاحرد ی هک شرگن زا راذگ
همه اج یی هب شرگن
،یلاعتم تیعضو زا ار یراذگ ًلاماک
هدرک داجیا ینید هناراتخم یتیعضو هب ینید
تسا
؛ زا ای ن ور م ی ناوت تفگ ناگود کیکفت ة
هرانک اب )یفرع و ینید( یفرع و یسدق شرگن نتفرگ
نید همه اج ،رضاح هصرع اه یی دیدپ یفرع یم
دروآ رما و یسدق رما نایم یکیکفت نآ بقاعتم و
یفرع صت رو م ی دوش . نایب هشوگ م
ی دنک دوخ یتیعضو نینچ رد تیمها زئاح۷
م ی دوش هجیتنرد ؛ درف
م ی دناوت دسانشب ار دوخ
، و دنک فشک عقاورد
شیوخ درومرد و درگنب دوخ هب ینوریب رظنم زا
تسا هارمه نید هب ینلاقع و هنایارگدرف شرگن اب هک تسا یلاعتم نید .دشیدنیب نامه(
: ۱9 ).
هتفای یاه شهوژپ
خنس اه ی تعا فاک
تروص شهوژپ هب هجوت اب یراذگدک و هتفرگ
هبحاصم زا یفیک یاه
، هب رظن م ی دسر ود خنس
رگیدکی زا فاکتعا رد یلصا لباق
امت ی ز نیا زا کیره رد فاکتعا درکراک .دنتسه خنس
اه کلام ،
1. Marcel Gauchet 2. Immanent 3. self
زیامت یلصا نآ
تساه رد زیامت لماع نیا اما ، ةراب
زیگنا ة نافکتعم انآ شرگن ، و ن
ریاس
تاصخشم هب رادانعم زین
رظن م ی دسر .
ا
؛فاکتع ینید یتشگزاب هب
« دوخ
»
رد ههجاوم ود فاکتعا زا خنس نیا .دراد دوجو
ةهجاوم ناونع اب تسخن
« فاکتعا هب باثم ة رتسب
هرابود دلوت »
ةهجاوم و ناونع اب مود
« فاکتعا هب هباثم هاگهانپ
» تسا هدش نایب .
رتشیب هک یدارفا
رد نیا یم رارق خنس نانز ،دنریگ
فکتعم دنا هک یدارفا و دراد یدرف یشیارگ خنس نیا . نآ رد
یم فیرعت فاکتعا یدابع و یساسحا یاهاوتحم و یدرف لامعا ماجنا هب یرتشیب شیارگ ،دنوش
دنراد ( بسحرب شیپ هک یکیکفت .)دش ناونع فاکتعا یاهاوتحم نایم رت
« هرابود دلوت
» هژاو ا ی یذ ربو هک تسا ل
هفلؤم اه ی دای نآ زا یراگتسر نایدا م
ی دنک ،ربو(
122۷ : 2۳ ) . روظنم زا
« هرابود دلوت »
کاپ و اطخ زا دارفا تشگزاب ناکما تسا نانآ لماک ندش
؛
نارود هب درف ییوگ کدوک
ی شا جوا هک کاپ ی هدوب
،تسا مزاب ی ددرگ و م ی دناوت .دنک زاغآ ون زا
کاپ ،نآ زا تشگزاب ،هابتشا تخانش زا یبیکرت هرابود دلوت نتشگزاب یگدنز هب و ندش
و عقاورد
یطیارش شیارب یگدنز هب وا تشگزاب و درف ةبوت زا سپ هک تسا یم لکش
دریگ .
یرگنزاب زا یکی روحم ی رت ی ن ا ی هد اه ی فاکتعا هاگن رد نافکتعم تسا هک زا یهجو
« دلوت
رابود ه » ار ناشن یم دهد :
« مدآ دایم فاکتعا طقف هساو هکنیا یزاسدوخ هتشاد
هشاب هگید . نیا
هس زور طقف یارب هیزاسدوخ .
یارب هکنیا هی ییازیچ هک زا تسد یداد وت ترمع و درک مگ ی
پ ادی نک ی . هی هاگن ی شاب هتشاد تاراک هب ی
» رامش(
ة 11 .) شلات دارفا م
ی دننک ،دوخ ةتشذگ
اهابتشا ،اهاطخ ،ت
مک راک ی اه دننک یروآدای ار دوخ دنسپان یاهراتفر و و
ةرابرد نآ اه و
حلاصا یگنوگچ لامعا نیا
.دنشیدنیب یم نینچمه
دنهاوخ صقن اه یی ار هدهاشم شیوخ رد هک
هدرک دنا مزع فاکتعا زور دنچ رد و دنسانشزاب دوخ
و دوخ نتخاس ون زا و حلاصا یارب ار
گدنز ی دننک مزج دوخ :
« مفده[
زا تکرش وت فاکتعا ] نیا راب عوجر هب دوخ دوب . هی روج
یواکجنک تدوخ
درومرد تدوخ . درومرد یتحاران تاه ک ه ارچ
،تسه ارچ تحاران یم یش .
رد دروم
،ترکف
،تلمع درومرد یریسم هک باختنا یدرک . شتسار یابش ردق و هام منوضمر
مارب ونیمه تشاد . هفصن شبش هک مدرم رتشیب باوخ
ندوب
، نم مدوب و نیا افرح . دعب شتسار
نم ریثأت هیعدا اه ور مه مک یمن منود . ییانعم هک نراد ی ه روج روخرد لاح همدآ
» رامش(
ة ۷ .)
هب لوا هاگن رد رظن
یم یرگنزاب هب زاین دسر هک یا
اهنت و اهاطخ یخرب باکترا زا هتساخرب
یدرف تاهابتشا و تسا
ظفل قلاطا
« هرابود دلوت »
زاب عون نیا هب زا شیب یزیچ ،یرگن
هچنآ رد
خر فاکتعا م
ی دهد لمح نآ رب ار م
ی دنک ؛ اریز یتقو زا
« دلوت هرابود » تبحص م ی نک ی م ،
خر داد ن ترابع نیا للاخ رد .میراد رظنرد ار یعامتجا رما کی
، یناوت و هتشذگ زا ندشادج
ب ددجم یزاسزاب یار
؛تسا هدوب رظندم یدرف یلمع یرگنزاب فرص هکنآ لاح
ظندم تسا ر .
هتکن ا ی هک
،دراد تیمها اجنیا رد ةژاو ود نایم زیامت رب دیکأت
«
1هانگ » و
« هانگ ساسحا »2
.تسا
درف هک تسا یهابتشا لعف زا هتساخرب ،یتفرعم و یتایهلا حلاطصا رد هانگ رادنید
نآ بکترم
م ی دوش
، هانگ ساسحا اما هب
لابند لعف ی شیپ اطخ من
ی آ ی د ( ،شیلیت 1۷99 : 2۷ ).
ساسحا هانگ
تسا نکمم ماجنا لصاح
رما ندادن ی تیعضو رد نتفرگرارق ،حیحص ی
صاخ ماجنا رد لامها ،
تسرد لمع فاکتعا یرگنزاب .دشاب نآ لاثما و
نامه هک روط رد ی هتفا اه ی هبحاصم اه هدهاشم
یم دوش ، اطخ یلعف ماجنا ای هانگ باکترا زا هتساخرب تسین
هکلب ، هتساخرب زا یطیارش تسا هک
کتعم رارق نآ رد ف دراد
. یمرب دارفا رد ار هانگ ساسحا تیعضو نیا رد روضح دنازیگنا
هک دمع ة
نآ لصاح تراظن رادنید هنا یگدنز رب هب
تروص .تسا ینیسپ درف
ماگنه فاکتعا
، غآ هب زا
« فشک »
یم دوخ تاهابتشا دنک
و یمن فاکتعا هب اطخ زا یهاگآ اب .دیآ
رد ار هانگ ساسحا موهفم قلاخا
تورپ یناتس م ی ناوت ربو رظن رد .درک هدهاشم
، هاگن رد مکاح هانگ ساسحا نولاک
ی تس اه زا هتساخرب
دوبن هانگ باکترا
، دوب یتایهلا شرگن یعون لصاح هکلب ضرف اب هک
و مدآ نیتسخن هانگ نتفرگ
طوبه وا هانگ تبوقع هب نیمز هب لوا
ی ه شا تسا هتفرگ لکش ، ،ربو(
1۷9۷ : ۷۷ ).
رب رد هبحاصم یسر اه
صخشم دش
یرگنزاب عاونا زا سپ هک یتارییغت یارب
درف هب دوجو
یم دیآ هتشذگ یاطخ دنچ هب و تسا یراتخاس ، فوطعم
من ی دوش
« : یتح هگآ بقارم یلیخ
شاب
،ی لپ هشیمه ة .تفرشیپ یارب تسه یدعب ه
ی چ تقو مه یسک هنکمم .هرادن اهتنا ریسم نیا
شدوخ طیارش ظفح درومرد هشاب هتفر شیپ یلیخ و
ًلاثم برجت ة شلات یدابع فیاظو و ینید
هشاب هدرک
، هگید تفایرد هی هب هک هشاب هتشاد مزلا اهتنم هگید هبرجت هی هب .هسرب یا
هسرب یا
»
رامش(
ة ۷
؛ ) ا زا ی ن ور رگا هچنآ فاکتعا رد قافتا
م ی دتفا
، کاپ اهنت ششخب بلط و هانگ زا ندش
1. Sin 2. Guilt
،دوش دادملق لئسم
ة هداس زاس ی و هدش زا قانت ض اه و ون یزاغآ بلط هب ار درف هک یدراوم و
« هرابود یدلوت
» ارف دناوخ تسا ه .دش دهاوخ تلفغ
رب نوزفا بلاطم ة
« یرگنزاب » فاکتعا رد هک هدهاشم
یم دوش شمارآ یعون بسک هب دارفا شیارگ ،
هبحاصم دوخ ریبعت هب ای ناگدنوش
« تبثم یژرنا
» زین فاکتعا رد روضح زا لباق
هجوت رد .تسا نیا
هب دارفا ،هاگن و یگدنز راشف رد ندشراتفرگ لیلد
هلغشم اه ی دوجو نینچمه و هرمزور کرحم
اه ی
یعامتجا یرایسب یعامتجا تسیز رد هک نآ اب
یم هجاوم اه
،دنوش و یتیاضران هب یم ینماان
.دنسر رد
نینچ یطیارش ای رفم لابند هب دارفا
« یهاگهانپ » لعت یارب عورشم یهیجوت هک دنتسه یگدنز قی
و هرمزور هلغشم
اه ی نآ اه رتسب رد .دنک مهارف ار هداوناخ
اه ی یبهذم هب ، هژیو و درجم نارتخد یارب
نانز هناخ راد لمع هک ثیح نآ زا فاکتعا ، ی
ینید ب ه رامش م ی آ ی د قیلعت نیا یارب عورشم یتصرف ،
هب یم تسد یم داجیا نانآ یارب ار یرکف شمارآ ناکما و دهد .دنک
تکن م ة دوجو شیارگ نیا یود ره رد اه
، هب هجوت
« دوخ » هکنآ دوجو اب .تسا فاکتعا رد درف
یم فاکتعا هب ینوریب طیارش هب تبسن یدروخزاب رد فکتعم فاکتعا زا سپ هک یتارییغت ،دور
رد
یم لکش وا دریگ
یرگنزاب سنج زا هچ(
و شمارآ هچ رد هشیر )یشخب
« دوخ
» سپ .دراد صخش
فاکتعا زا ،
« دوخ » ش صخ دیاب نیا زا یساسا و ینورد یرییغت ییوگ و دشاب هدش رییغت راچد
راظتنا ینید لمع م
ی دور . زا هبحاصم لیلحت اه
یم صخشم دوش
زا یکی لصا ی رت ی ن هک یدراوم
یرگنزاب هب زاین
، هانگ ساسحا تیونعم هب شیارگ و
داجیا دارفا رد ار م
ی دنک نآ رواب ، اه ضقانت هب
نایم شزرا اه ی ینید و شزرا اه ی تسا هعماج جیار
« : ادخ هک تساضف نیمه رطاخ هب دیاش
یم گ ا ه هگ دراو هانگ هب دیتشاد هک دیتفرگ رارق ییاج هی م
ی دش ی د هانگ اب دینک هلباقم دیتسنوتن
رکف .دینک ترجه م
ی منک هشاب زور هس و هشاب هاتوک یلیخ فاکتعا دیاش لااح
، هگید هترجه یلو
»
رامش(
ة ۳ . ) دارفا هراب ا دندرک نایب هک
شزرا هب نانآ یدنبیاپ ناکما ینید یاه
ةرمزور یگدنز رد
دوخ تسا مک هتساوخان زین دراوم زا یرایسب رد و دنروبجم
هب
« شزرا اه ی هعماج جیار
» نت دنهد :
«ی ه هرخلااب بوخ .تنمهفیمن یلیخ .تسه یلک یاهزیچ یرس وا
ن مه اه ییاهدیابن و اهدیاب هی
نوشدوخ یارب .نراد
خ یل ی اه نوشدید نلاا هنیا
یم هیجوت ور هلیسو فده هک رواب دیاب ام و هنک
یمن هیجوت ور هلیسو فده نید وت هک مینک ور هلیسو نوا نومفده هک مینک تبقارم دیاب و هنک
هنکن هیجوت
؛ میتسه شضرعم رد هظحل ره نوچ »
رامش(
ة ۷1 .)
هتکن مهم شزرا نایم ضراعت هک تسا نیا و یعامتجا یاه
شزرا یطیارش رد ینید یاه
حرطم م ی دوش تسا رقتسم روشک رب ینید یتموکح هک ؛
یلاحرد هتفای هب هجوت اب هک یاه
،شهوژپ رتشیب
هتسد فاکتعا اب ههجاوم زا خنس نیا رد هک یدارفا یم یدنب
زا ،دنوش رظن
سایس ی
دنراد تیمکاح اب هارمه یشیارگ اب ای
تیمکاح .دنتسین فلاخم
اب ضراعت نیا رد هکنآ دوجو
هب ضقانتم رهاظ یم رظن
دسر ، رادتقا و تردق نایم کیکفت اب )تیعورشم(
کرد یم اب .دوش
یور و ینید تموکح رارقتسا دوجو یتاررقم و نیناوق ندوبراک
زا هتفرگرب هک یملاسا عبانم
هب ،تسا یم رظن ینید نامتفگ دسر طلسم
ناریا رد ، تیعورشم ییلااب
و درادن رما نیمه
یب نا ةدننک زیامت شزرا ینید یاه نافکتعم
اب شزرا یعامتجا یاه .تسا
نامه روط هک پی ش رت نایب رد نتفرگرارق ،دش یطیارش
هانگ ساسحا هتفایراتخاس و یعامتجا
یونعم شمارآ هب زاین و یم داجیا دارفا رد ار
یدرف تاهابتشا و اطخ هن ،دنک ؛
نیا زا ور درف
یب هکنآ آ رد شیوخ درکلمع زا دشاب هتشاد یعلاطا هدنی
، یگدنز هب تشگزاب رد هک یداضت زا
دوب دهاوخ هجاوم نآ اب هرمزور
، هب بوخ ی یم و تسا هاگآ زا غراف ،هلاسره فاکتعا هب زاین دناد
وا یارب درکلمع .تسا هدش ضرف
تنرد ی هج م ی ناوت تفگ فاکتعا رد
، هک یارب یرتسب
« ینید رما هب تشگزاب
»
،تسا درف هب لیلد ان هرمزور یگدنز تاضراعت زا لصاح یتیاضر اب
شزرا اه ی ،ینید یم یور فاکتعا هب دروآ
نینچمه . رد هن ار داضت نیا یریگیپ هک اجنآ زا
رد هک یعامتجا رقتسم تیعضو
« دوخ » تسج وجو یم
،دنک یم هجاوم ازجم درکیور ود اب
؛دوش
ای عضو رد مادم یم راتفرگ هانگ ساسحا زا یتی
تیوقت هب و دوش
« دوخ
» شزرا و نید یاه ی شا
هعماج ربارب رد یم
،دزادرپ یم شلات ای رد نتفرگرارق و هعماج زا یرود اب دنک
یطیارش ینید هب
یونعم یشمارآ تسد
دبای . رد فاکتعا لااح نیا یود ره
یرفم ت یارب
ب هعماج زا مأوت یگناگی
نید و و تسا هب یم رظن زا یناشن تیعضو نیا دسر ینید ییارگدرف
ا تس .
فاکتعا هناسر ؛ یا ینید یعمج تیوه زاربا یارب
ةرابرد فاکتعا مود خنس م
ی ناوت تفگ زا یکی هفلؤم اه ی نآ یرازگرب فاکتعا مرف رد یساسا
هب تروص .تسا یعمج هبحاصم لیلحت
یم ناشن اه دهد
زا یکی گنا ی هز اه ی دارفا روضح یلصا
تیوه تیوقت فاکتعا رد د
ین ی نانآ تسا یم . ناوت فگ ت ود
« یرگید
» نیا یارب ههجاوم ةوحن
:دراد دوجو فاکتعا اب عماج
ة .برغ ِیرگید و ینیدریغ نآ
هچ اب ههجاوم زا خنس نیا یارب
تیمها فاکتعا دراد
نیا رد هک تسا ةلحرم
شلات دارفا تسخن یم
دننک ،فاکتعا بلاق رد
هب ناونع دنبایب ار رگیدکی ،ینید ییامهدرگ کی :
« یکی زا لیلاد یبناج فاکتعا مارب نیا دوب .
هکنیا مرب اب مدآ یاه یدجسم طابترا
مریگب ...
هی راب دجسم یدهملا ور باختنا مدرک
؛ مه نوچ
دزن کی دوب نومنوخ
، لاعف هناناوج وج مه ی
تشاد
، یلو شفاکتعا نیا
وَج ور تشادن . عفد ة
سحلاراصنا دجسم دعب نی
تلاحم وت ی
،متفر منوا یارب شوَج
؛ لاعف وج ی تشاد » ش(
رام ة 2 .)
لهو رد ة مود یم دنهاوخ ود هب ار یماغیپ
«
ِیرگید
» میسرت دننک هرباخم هدش :
« هب ماراکمه یم
مگ امش مه
،دیایب هی یروج تلاح نیا یم هش هک مه غیلبت یم هش مه د توع مه یم هش
ًلاثم زا
ا نی زع نازی
» رامش(
ة 12 .) دمع یاوتحم ة
ماغیپ نیا روضح
تکرش دننک گ نا رایسب زاربا و روضح
تسا . تنرد ی ج
،رما نیا ة هناسر هب فاکتعا
یا لدب م ی دوش و روضح دنراد یعس دارفا هک
مه ار دوخ یگتسب دنهد ناشن
.
تکن ة مهم نیا هک تسا نامزاس
اه ی دعب رب فاکتعا ةدننکرازگرب هناسر
ا ی نآ زا رتشیب دعب
یدرف حلاصا و یزاسدوخ دنراد هجوت
. ار شیارگ نیا یم
ناوت یاوتحم رد ینارنخس
یاه
تسایس وحن ،ناراذگ ة
تاغیلبت یاوتحم و یربخ ششوپ
، و رد س ی تسا اه ی هلمج زا نوگانوگ
و فاکتعا ةدننکرازگرب نکاما و دجاسم شرتسگ ،نآ هب صاخ هام کی صاصتخا و فاکتعا عیمجت فاکتعا رد روضح هب دارفا قیوشت یارب یرسارس و هدرتسگ تاغیلبت درک هدهاشم
دراوم نیا . ناشن
م ی دهد تیعمج یب رامش نافکتعم نیا یلصا فادها زا س
ی تسا راذگ ی تساه شلات و م
ی دوش
فاکتعا هناسر ا ی دشاب یمسر نامتفگ یماح تیعمج شیامن یارب
، اما دیاب هجوت تشاد هچرگا
«
ِیرگید
» و یمسر نامتفگ رظندم نامزاس
اه ی یبرغ یاهروشک جیار نامتفگ و برغ ،هدننکرازگرب
تسا ، یارب یب رتش نافکتعم
، یرگید عماج رد و روشک نورد ة
فیرعت ناریا یلعف م
ی دوش .
هک دش نایب نیا زا شیپ هصرع نآ اب ههجاوم زا خنس نیا رد فاکتعا
یتعامج لیکشت یارب یا
تیوه اب مه
،تسا هتسب اما
تسناد دیاب هچنآ
تیوه لیذ ار دارفا نیا ی
مه هتسب فیرعت م ی دنک
،
تسیچ . هب دارفا لیلد هچ رارق رگیدکی رانک م
ی گ ی دنر فرعم هک یلصو ةقلح نآ و تسا نانآ
هچ رد
زیچ یم تفای .دوش اب هب هجوت تاصخشم هبحاصم
ناگدنوش یم
ناوت تفگ یلصا نیرت کارتشا هجو
