بررسی رضایتمندی سکونتی در شهر همدان و تعیین کننده های جامعه شناختی آن

(1)

يعامتجا تاقيقحت و تاعلاطم

نایرا در رود / 4

ة

رامش ، 3 ،

ة

زییاپ 1394 : 455 - 475

یسررب یتنوکس یدنمتیاضر

ادمه رهش رد نییعت و ن

هدننک یاه

هعماج نآ یتخانش

یدقن هلادسا

1

یللاب لیعامسا

2

ییاضردمحم ابیرف

3

:تفایرد خیرات 11

/ 03 / 94

:شریذپ خیرات 08

/ 09 / 94

هدیکچ

نتشاد نکسم هانپرس و بولطم و بسانم

، ءزج قح یساسا قو .تسا یناسنا ره

هب شقن لیلد

،نکسم عونتم یاهدرکراک و زا تیاضر

،نآ دعبدنچ ریغتم و ی

پ هدیچی یا داعبا لماش هک تسا

یتیریدم و یدبلاک ،یداصتقا ،یعامتجا هلحم و یتنوکس یاهدحاو

طاحا یاه ه

ةدننک نآ اه

یم دوش . هصرع ةمه رد دارفا یعامتجا درکلمع و ییاراک رب ،نکسم زا یتیاضران نایاش ریثأت اه

هجوت هب ،رگید یوس زا .دراد ی لوحت لیلد

تیفیک و تیمک رد رییغت و یرهش عیرس یاه

.تسا یرورض رایسب نآ ةعلاطم ،ریخا نایلاس رد نکسم شهوژپ نیا رد

یتنوکس یدنمتیاضر ،

و نادمه رهش رد نآ رب رثؤم لماوع -

تارییغت دهاش نآ رد نکسم و نیمز لئاسم و تمیق هک

هدوب یفرگش -

لدم ،زبوکیج نیج یعامتجا ةیامرس ةیرظن زا هدافتسا اب ماظن

دنم و ادراساک

.تسا هدش هعلاطم ...و زتیوناج شهوژپ شور

، یشیامیپ تسا عماج و ة آ یرام نآ

، لماش

یمامت ینوکسم یاهدحاو نادمه رهش

هناخ(

اه ی ییلایو و )ینامتراپآ نیا زا هک تسا

دادعت

،

384 نکاس راوناخ ،رهش فلتخم قطانم رد

شور قیرط زا هنومن

گ یری هشوخ ا هب و ی شور

همانشسرپ دندش هعلاطم یا .

هتفای تیاضر هک داد ناشن اه نانکاس

نکسم زا نادمه رهش

، رد

تسا طسوتم حطس سمه طباور و تماقا تدم و

ریثأت نکسم زا تیاضر رب زین یگیا

یم نانکاس نکسم زا تیاضر نازیم نایم یتوافت ،جیاتن ساسارب نینچمه .دراذگ هناخ

اه ی

هتفای ساسارب نایاپرد .درادن دوجو ییلایو و ینامتراپآ نوناق حلاصا هلمج زا ییاهداهنشیپ ،اه

هلحم نانکاس دایز تیلایس زا یریگولج فده اب رجأتسم و کلام ه

هب ا هلحم رد هژیو یاه

تفاب( یرهش تسدورف هیشاح و یمیدق یاه

رتشیب تراظن ،هلحم روما رد مدرم تکراشم ،)اه

رظنم و امیس رب یسدنهم ماظن نامزاس تخاس

اهزاسو یم هئارا ...و .دوش

هژاو :یدیلک یاه

،نادمه رهش ،یگیاسمه طباور ،یتنوکس یدنمتیاضر تماقا تدم

.نکسم ،

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــ

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

1 یلعوب هاگشناد رایشناد . ،)لوئسم ةدنسیون( نادمه انیس

[email protected]

2 یلعوب هاگشناد رایشناد . مه انیس

،ناد [email protected]

3 . سانشراک دشرا هعماج سانش ی هاگشناد لعوب ی س ی ان

،نادمه [email protected]

(2)

456 يعامتجا تاقيقحت و تاعلاطم ةرود ،ناریا رد

4 ةرامش ، 3 زيیاپ ، 1394

همدقم کی نکسم هب و تسین مرف و دبلاک اهنت اما ،تسا رشب یساسا یاهزاین زا ی

توپاپار ریبعت ،1

هب تدش هدافتسا و ناگدنزاس گنهرف زا یعبات نآ ناگدننک

تسا ههد یط . رد نکسم ،ریخا یاه

زا ناریا یاهرهش هبنج

اه یرهاظ دوبمک .تسا هدوب یددعتم یاهرییغت دهاش ،یفیک و یمک ی

دورو ،نکسم ورفبزاسب

ش اه یارجا و زاین نیا هب ییوگخساپ یارب تلود شلات ،نآ رازاب هب

حرط سپ دننام ییاه هوبنا ،زادنا

کچوک و یزاس تلود رد رهم نکسم و یگدنزاس ةرود رد یزاس

هناشن زا یگمه ،نکسم لکش تارییغت زین و نکسم و کلم تمیق دیدش شیازفا ،هتشذگ نیا یاه

لوحت هب اه یم رامش اققحم .دنور رد یرایسب ن

ههد اه هب ،ریخا ی اضر

یتنوکس یدنمتی هب

ناونع

عوضوم زا یکی هدرک هجوت نکسم هب طوبرم یاه

تسا یدیدج عوضوم ،نکسم زا تیاضر .دنا

یلعف ینوکسم طیحم تیفیک درومرد نانکاس رظن یبایزرا هب هک نآ

اه یم .دزادرپ یدنمتیاضر

شرگن ،یتنوکس پ

هدیچی

،یعامتجا داعبا لماش یا طقف هک تسا یداصتقا و یتیریدم ،یکیزیف

لماش ار ینوکسم دحاو زا تیاضر من

ی و هلحم زا تیاضر هکلب ؛دوش اسمه

هی زین ار اه

مربرد ی .دریگ کم رک ( ید و ی 1977

هجرد ار یتنوکس یدنمتیاضر ،) درف کی یدنمتیاضر زا یا

نکسم ینونک تیعضو هب هجوت اب هداوناخ وضع ای نآ

اه هدرک فیرعت ا

( ویگا .دن 2002

) موهفم

ساسحا و نانکاس کرد یبایزرا یارب بلغا ار نکسم زا تیاضر نآ

اه ینوکسم دحاو هب تبسن

فارطا طیحم ای هب نآ

راک م ی .درب نکسم زا تیاضر

، صخاش زا یکی یاه

مهم یارب شجنس

تنوکس لباق یاهرهش شیاپ و یرهش بوخ ینارمکح ،یگدنز تیفیک تسا

. هب نیمه

،لیلد

ارط ناراذگتسایس و نارامعم و ناح

، ش هب نآ زا هوی

یاه هدافتسا فلتخم یم

.دننک

،یتنوکس یدنمتیاضر دافتسا دراوم

ة

،لاثم یارب ؛دراد یددعتم 1

پ . شی ینیب هدننک ا ی زا یدیلک

دارفا تشادرب زا

تسا یگدنز تیفیک

؛ 2 صخاش . ةیلوا

تسا ینوکسم کرحت

، ار نکسم یاضاقت

م رییغت ی دهد یغت رب و ری یاه ت هلحم أ یم ریث دراذگ

؛ 3 سایقم . ی یبایزرا یارب و

درومرد تواضق

هژورپ تیقفوم اه

یی هک تسا رد تسا هدش هتخاس یمومع و یصوصخ شخب و

4 یبایزرا رازبا .

صقن زا نانکاس کاردا اه

ی لعف ینوکسم طیحم ی

،ناش هب عضو دوبهب روظنم تی

تسا دوجوم

( ،رتسلاگ 1985 : 415 .)

سررب ی ر اض ی دنمت ی تنوکس ی عت و نادمه رهش رد یی

هدننک ن اه ی تخانش هعماج ی

نآ

1. Rapoport

(3)

يسررب نييعت و نادمه رهش رد يتنوکس یدنمتیاضر هدننک

هعماج یاه نآ يتخانش

457

وکس یدنمتیاضر لاس لیاوا زا ،یتن

1960 ساسا ، هب

هنی یزاس حرط اه ةعسوت یرامعم ی

هژورپ زا نانکاس دروخزاب ،هنیمز نیا رد .تفرگ رارق گرزب نکاسم هب هجوت اب ،نکسم یاه

و یگژی نآ یکیزیف یاه عمج

روآ نآ هب سپس و دش ی د

هاگدی دش عقاو رظندم یحارط دنیارف رد اه

( ،میظع و طیحم 2012

: 2 نازیم .) و رضاح ینوکسم طیحم ةلصاف ةبساحم اب ،نکسم زا تیاضر

هدیا ینوکسم طیحم لآ

هب تسد یم .دیآ هب روط تیاضر درف ،دشاب رتمک هلصاف نیا هچره ،یقطنم

دراد یرتشیب (

،سنوگارا و وگیرما 1997

: 55 .)

و دنراد ار نآ تیفیک و تیمک یاقترا و هناخ نتشاد یوزرآ ،مدرم ةمه هناخ

راد رد ندش

ا یلوحت ،ناری مهم

یم بوسحم هولاع نکسم .دوش

و تیعقوم فرعم ،هیامرس و ییاراد دعب رب

هب زین ناگدنراد یعامتجا و یداصتقا هاگیاپ یم رامش

گنهرف رد نکسم .دور فلتخم یاه

هب ،

هنوگ و کرد توافتم یا یم ریسفت

و اهزاین ساسارب ،دوخ ینوکسم طیارش درومرد دارفا .دوش

تساوخ ه اه وخ ی تواضق د م

ی .دننک

،ینوکسم تیعقوم زا درف تیاضر ناشن

دنهد تیاکش ة نیب قفاوت زا ییلااب نازیم و نتشادن

و راظتنا دروم تیعقوم عقوم

یعقاو تی ( تسا

،یوتسما و وناکسوت 2007

: 260 .) هچنانچ طیارش

و اهزاین یارب درف هک دشاب یزیچ نامه اب کیدزن یراگزاس رد ،یلعف نامرآ

اه یرعت شی هدرک ف

لصاح یدنمتیاضر ،تسا م

ی ریغرد .دوش ا

نی تروص ناکما تلاح ود ، لوا تلاح :تسا ریذپ

،یراگزاس اب ،دارفا نیا .تسا ریدقت و تشونرس هب دقتعم دارفا هب طوبرم دجت

و اهزاین رد رظندی

نتساک نامرآ اه یم داجیا ار یدنمتیاضر ،یلعف طیارش یبایزرا رد رییغت داجیا قیرط زا ای نک

.دن

یقیرط چیه هب هک تسا یدارفا هب طوبرم ،مود تلاح من

ی ناشتنوکس طیارش اب ار دوخ دنناوت

شهاک یارب ،دراوم رتشیب رد دارفا نیا .دنهد قفو اضران

یتی قیرط زا هچ ،ناش دجت

رد رظندی

لقن قیرط زا هچ و اهزاین بسانم یتنوکس طیارش هب ناکم

یم شلات رت هتبلا .دننک

ود دروم

،ریخا

هب لیلد رخ تردق دوبمک دی

یارب هداوناخ اه ی مک دمآرد ای دیاش هب تلع یضیعبت تسا هک رب

تیلقا یاه داژن ی محت لی م ی دوش ( . رتسلاگ و

،رسه 1981 : 736 .)

مهم ةلمج زا هک دنراذگریثأت نکسم زا تیاضر رب ،یرایسب لماوع نآ نیرت

یم اه لماوع ناوت

.درب مان ار یعامتجا یگیاسمه طباور

رد .تسا یتنوکس یدنمتیاضر رب رثؤم لماوع زا یکی ،

زونه اما ،دنشاب هتشاد هناخ زا تیاضر رد یرتمک تیمها ناگیاسمه دیاش ،هتشذگ اب هسیاقم مهم هب ؛دنا رایسب ای بوخ رایسب ناگیاسمه رگا هژیو دب

( دنشاب ،دروفیگ 1378 : 82 نتشاد اب .)

اسمه هی رگا یتح دارفا ،بوخ یاه ناشنکسم

ا اجنآ دنتسین رضاح ،دشابن بسانم یکیزیف ظاحل ز

(4)

؛دننک کرت ار هکارچ

دوجو اسمه هی لماوع زا یکی ،بوخ یاه .تسا نکسم زا تیاضر رب رثؤم

هیاسمه زا یتیاضران ،سکعرب .دوش رجنم هناخ و هلحم کرت هب تسا نکمم اه

تدم تماقا یکی زین هلحم رد د

لماوع زا رگی مهم

هک تسا یعامتجا اضر رب

نکسم زا تی

ریثأت یم هک یدارفا .دراذگ لاس

اه یگدنز ناکم کی رد م

ی یم قلعت سح ناکم نآ هب ،دننک و دنبای

یم ادیپ نانکاس اب یدایز کرتشم تارطاخ راوشد نانآ یارب طیحم نآ ندرکاهر ،نیاربانب ؛دننک

.تسا یاهروشک رد لاحرد

هعسوت ،نکسم زا تیاضر شجنس و شیاپ تایبدا زونه ، هب

هغدغد یا

مهم شهوژپ زا یرایسب زونه .تسا هدشن لدب یرهش ناریدم یارب زا تیاضر یسررب هب هک ییاه

یم نکسم یم تروص دنمتورث یاهروشک رد ،دنزادرپ

لاحرد یاهروشک رد و دنریگ ،هعسوت

دوجو هنیمز نیا رد یکدنا تخانش ( دراد

،وکرآ و ندیب 2011

: 29 .)

تیاضر زا

،نکسم یریغتم ئرمان ی لباق لوا هاگن رد و تسا ؤر و کرد

تی تسین . شهوژپ

رضاح ار نکسم زا تیاضر ، هب

ناونع کی دپ یم هعلاطم نادمه رهش رد یعامتجا ةدی رد .دنک

شهوژپ رتشیب رب رثؤم یکیزیف و یدبلاک لماوع هب ،نکسم زا تیاضر هب طوبرم یاه

؛تسا هدش هجوت رایسب ،یدنمتیاضر لاحرد

ی ،یعامتجا لماوع هک ب

ه بتارم ریثأت مهم رت رب ی

ةقطنم زا نانکاس تیاضر نوکسم

ی یم یاجرب ناش لماوع و نکسم زا تیاضر یسررب .دنراذگ

؛تسا یرورض نآ رب رثؤم هکارچ

لماوع و نکسم درومرد نانکاس رظن زا یهاگآ عت

نیی ،نآ ةدننک

شقن مهم و ناحارط هب کمک رد ی همانرب

ر تخاس یارب یرهش نازی نکسم

اه سانم ی هجوت اب ب

هب شزرا اه هجوت زا نتفررتارف و مدرم یگنهرف و یعامتجا ی فرص

یدبلاک و یکیزیف دعب هب

شهوژپ .تشاد دهاوخ نکسم یارب بسانم نکسم کی داجیا هک تسا هداد ناشن یرایسب یاه

ینوکسم تیاضر نازیم و هلحم و نکسم زا نانکاس یاهراظتنا و اهزاین نتشادرظنرد اب ،دارفا نآ اه ناشفارطا طیحم زا ناکما

ذپ .تسا ری یپ رد شهوژپ نیا ،هدشدای ثحابم هب هجوت اب

شسرپ هب ییوگخساپ :تسا ریز یاه

1 .

؟تسا ردقچ ،نادمه رهش رد نکسم زا ینوکسم یاهدحاو نانکاس تیاضر نازیم 2 . نکسم زا ینادمه نانکاس تیاضر رب ،هناخ عون و تماقا تدم ،یگیاسمه طباور ایآ

؟تسا راذگریثأت

(5)

459

شهوژپ ةنیشیپ یفر ع ( ناراکمه و نای 1386

) هب عمتجم تیفیک نازیم یبایزرا درکیور رب دیکأت اب یتنوکس یاه

یدنمتیاضر .دنتخادرپ

نیا شهوژپ هژورپ یبایزرا و یرگنزاب فده اب عسوت یاه

ة یرهش

، هب و هژی

حرط اه ی ت أ مک راشقا یتنوکس یاهزاین نیم رد

آ رد دم دروم تسد نازیم یبای

ادها هب هعلاطم دروم ف

.تفرگ تروص ب

نید باختنا اب و بیترت دودحم

دروم ة هعلاطم

، دشارجا زاف هس ینعی ة

ژورپ ة

باون

، عمتجم تیفیک اه

ی باون یتنوکس

، یبایزرا یدنمتیاضر درکیور زا هدافتسا اب دش

نینچمه .

ای دوجو دوبن ت أ ب ریث ضع صخش یاهریغتم زا ی ی

سنج ،دمآرد ،نس(

تی لغش ، و وحن ة تیکلام رب )

هنومن مجح .دش شجنس فلتخم نانکاس یوس زا یدنمتیاضر نازیم کرد

، لماش 270 تسا رفن

عمج و روآ ی هداد اه

، اصم ای همانشسرپ ندرکرپ قیرط زا ح

هب تسا هدش ماجنا ساسارب .

هتفای ،اه

یتنوکس یاهدحاو زا باون نانکاس یدنمتیاضر نازیم

،

ًابیرقت طسوتم لماع شش نایم رد .تسا

ب رثؤم زا یدنمتیاضر ر عمتجم

اه ،تینما ینعی ،نانکاس یتنوکس ی هست

تشادهب ،عمتجم تلای

مشچ و دید ،عمتجم یگژیو ،زادنا

و یدبلاک یاه طباور

راهظا عمتجم تینما زا اهنت ،یگیاسمه

تیفیک ،نانکاس و دش تیاضر طباور

ریاس زا و دندرک فیصوت طسوتم دحرد ار یگیاسمه

ب ،عمتجم تلایهست( لماوع مشچ و دید ،عمتجم تشاده

و زادنا و یگژی یضاران )یدبلاک یاه

مشچ و دید و عمتجم تینما و نیرتلااب ،عمتجم تلایهست .دندوب نیرتمک نانکاس رظن زا ،زادنا

یسررب .دراد ار تیمها چیه هک داد ناشن اه

یدنمتیاضر رب ،راوناخ و یصخش یاهریغتم زا کی

سین راذگریثأت اهریغتم نیا نانکاس .دنت

میهاربا ی ( ناراکمه و 1391

ناونع اب یشهوژپ رد )

« نکسم یعامتجا تاعبت

» ، م لماوع ؤ رد رث

ناهفصا رهش رد نکسم باختنا .دندرک هعلاطم ار

ریغتم یاه قیقحت نیا رد لقتسم

، لماوع

هتسباو ریغتم و یگنهرف ،یداصتقا ،یعامتجا

، نکسم زا تیاضر تسا هدوب

.

،هعلاطم نیا رد هس

یضرف بار ة ةط نکسم زا تیاضر و یگنهرف لماوع ،نکسم زا تیاضر و یعامتجا لماوع و

لماوع

نکسم زا تیاضر و یداصتقا

، هب همانشسرپ شیامیپ شور یا

.تسا هدش یسررب عماج

ة آ رام

،ی

لماش ةمه لماش هنومن مجح و ناهفصا رهش هوبنا نکسم نانکاس 200

رد نکاس یناهفصا راوناخ

نامتراپآ اه ی هدوب گرزب ا

تس ب هک ه هنومن شور یریگ

هیمهس ،یا زا هدافتسا اب و باختنا

نومزآ اه آ ی رام

،ی لصاف رد ة نانیمطا 95 دش یسررب دصرد ه

دنا نیا رد .

،شهوژپ ت هیضرف هس أ

دیی

یداصتقا لماوع هک داد ناشن جیاتن و دش

، مهم رت ی ن دعب م ؤ رهش رد هوبنا نکسم یاضاقت رب رث

ناهفصا هب یم رامش دنور و حطس تیاضر زا نانکاس نکسم

اه ی ناهفصا رد هوبنا کدنا

.تسا

(6)

موکوبینا ( 1976 ،یشهوژپ رد ) ماظن

ات درک یسررب ار ینوکسم تیاضر هب طوبرم یعامتجا

زا مدرم تیاضر رب رثؤم لماوع هژورپ

اه ةیضرف .دنک صخشم ار اداناک رد یمومع نکسم ی

یگژیو هک دوب نیا شهوژپ یلصا ماظن یاه

عامتجا أتسم ی هاگیاپ دننام نارج داصتقا

ی - عامتجا

،ی

ةزادنا راوناخ ، لحارم خرچ ،یعامتجا لماعت نازیم ،یگدنز ة کبس

رب ،هلحم اب ییانشآ و یگدنز

تیاضر حطس نآ

اه یم ریثأت نکسم زا همانشسرپ کینکت و شیامیپ شور زا ،قیقحت نیا .دراذگ

نیب زا .تسا هدرک هدافتسا 601

مومع نکاسم رد هک یراوناخ یم یگدنز ی

،دندرک هب روط یفداصت

199 نیب همانشسرپ و دندش باختنا )راوناخ تسرپرس نانز( رجأتسم نآ

اه ساسارب .دش عیزوت

هتفای اب ینایوگخساپ ،اه و

یگژی نکسم زا تیاضر هب یتوافتم شنکاو ،توافتم یعامتجا ماظن یاه

ناشن م ی .دنهد دب نی هداوناخ هک تروص سیاقم رد ،تیعمجرپ یاه

هداوناخ اب ه یاه

مک عمج زا ،تی

ةناخ و گرزب ةداوناخ رد یگدنز اریز ؛دنراد یرتمک تیاضر یمومع نکسم مکارترپ

یبایزرا رب ،

نآ اه یم ریثأت نکسم زا یارب .دراذگ

هداوناخ اه ،تیعمجرپ ی هب

لامتحا هب دایز ،رتشیب یاهزاین لیلد

یگدنز نیا رد ندرک سم

ا نک ، تقاط رتاسرف تیعضو .تسا ةطبار زین لهأت

نعم تیاضر اب یرادا

زا نارجأتسم یبسن هناخ

اه .دراد یمومع ی دب

نی هک تروص هداوناخ

اه کت ی ،دلاو هب لامتحا دایز

اب هسیاقم رد هداوناخ

اه زا ،یدلاوود ی هناخ

اه یضاران یمومع ی یاراد نایوگخساپ نینچمه .دنرت

یداصتقا هاگیاپ -

خ زا یرتمک تیاضر ،رتلااب یعامتجا هنا

ساسحا هکارچ ؛دنراد یمومع یاه

م ی رد یگدنز دننک هناخ

اه مک مدرم مشچ رد ار ناشرابتعا ،یمومع ی م

ی یبایزرا ،نیاربانب ؛دنک

نآ اه هناخ زا یم ناشن ار هعماج یاضعا یبایزرا ،یمومع یاه هتفای .دهد

هعلاطم نیا رگید یاه

مومع نکسم رد تماقا تدم شیازفا اب هک تسا نآ رگنایب شیازفا نانکاس یتیاضران ،ی

م ی ؛دبای

یماگنه اریز هک

گدنز نیا ی هداوناخ اه هناخ رد همادا یمومع یاه م

ی یاضعا دادعت ،دبای

هداوناخ رتشیب ناش م

ی یم رییغت ناشیاهوزرآ و اهزاین و دوش نانآ یتیاضران ببس رما نیمه هک دنک

م ی زیلانآ زا هدافتسا اب ،شهوژپ نیا رد نینچمه .دوش دش هداد ناشن یجوز یگتسبمه و سنایراو

زا هک ینایوگخساپ هک هناخ

اه هب ،دوخ ی هناخ

اه یمومع ی لقن

ناکم م ی یدارفا اب هسیاقم رد ،دننک

هک ه چی هاگ بحاص هناخ هدرکن هبرجت ار ندوب ،دنا

ضاران ی یناسک اریز ؛دنرت ًلابق هک

بحاص هناخ

هدوب دنا رب دوخ لرتنک ، اضف

ار هناخ یصوصخ ی تسد زا

هداد دنا یتیاضران بجوم لماع نیمه و

.تسا هدش نانآ اهنرد

ةطبار ،یمومع نکسم زا تیاضر و یلبق ةناخ عون هک زین هیضرف نیا ،تی

هناخ زا هک ینایوگخساپ .دش دییأت ،دنراد رگیدکی اب یرادانعم و یرهش یاه

جرب اه هب ، اهدحاو ی

(7)

461

کت یراوناخ لقن

ناکم یم اب هسیاقم رد ،دننک یاهدحاو زا هک یناسک

کت ای یراوناخ ن

همی لقتسم

یمومع نکسم هب لقن

ناکم م ی هژورپ رد ،دننک .دنراد یرتشیب تیاضر ،یمومع نکسم یاه

زوکرب و یسکلک (

2005 ) ،یشهوژپ رد نییعت لماوع

دننک ة و نکسم زا ناربراک تیاضر

قطنم رد طیحم تیفیک ة

لوبناتسا یرهش دندرک هعلاطم ار

م نیا فده . هعلاط

، یلماوع یبایزرا

تسا هک ببس یم طیحم تیفیک و نکسم زا تیاضر لقتسم ریغتم .دوش

شهوژپ یاضعا یگژیو ،

یگژیو ،هداوناخ تسا هناخ رهاظ و هیاسمه اب طباور ،تینما ،هناخ طیحم یاه

. هتسباو ریغتم

،

هنومن .تسا طیحم تیفیک و نکسم زا تیاضر نیا یاه

،شهوژپ هوبنا نکاسم نایم رد

زا شیب اب

5000 تیعمج رفن تسا هدش باختنا

.

،قیقحت نیا رد هنومن شور زا

هیمهس یریگ هدافتسا یا

دش ه و 400 قطنم جنپ رد همانشسرپ ة

یاراد هک هیکرت نکسم

دوب هوبنا ه .تسا هدش عیزوت ،دنا

لیلحت نینچمه هداد

اه هب شور لیلحت یلماع ماجنا .تسا هدش ساسارب

جیاتن

، مهم لماوع نیرت

:تسا ریز حرش هب تیمها حطس هب هجوت اب تیاضر حطس شیازفا زکرم

ی عوضوم رد ت

سرتسد ی معت ، ری رادهگن و ی حم ی و عوضوم رد ط ی

گژ ی اه ی حم ی ط ی اضر ،نانکاس ی

قطانم زا ت

رفت ی ح ی ک عاونا عوضوم رد ی

ف ی نما ،ت ی راتخاس ت ی

حم ی نما عوضوم رد نکسم ط ی

بوخ طباور ،ت

اسمه ی گ ی اسمه طباور عوضوم رد ی

ه و و ی گژ ی اه ی ف رهاظ ی ز ی ک ی رد عوضوم حم ی .نکسم و ط

لماوع نیا مامت دنداد ناشن

،یحیرفت قطانم زا تیاضر ،طیحم زا یرادهگن و ریمعت ،تیزکرم هک

یکیزیف رهاظ و یگیاسمه طباور ،نکسم طیحم یراتخاس تینما

، رب لماوع نیرتراذگریثأت

ربراک تیاضر شیازفا نا

نم رد طیحم تیفیک و نکسم زا هوبنا قطا

زاس ی قطنم رد نکسم ة

لوبناتسا یم رامش هب .دنور

طیحم و میظع ( 2012 )

، تیاضر نانکاس یگژیو زا یکیزیف یاه

،هیوهت( ینوکسم دحاو

تسش طیارش )ینوکسم ةقطنم ةزادنا و هناخزپشآ ةزادنا ،وشو

ینوکسم دحاو رد تامدخ و

هار طیارش(

تامدخ ،هلپ هلول

شک ر رد ییانشور ریمعت و ی ،اهورها

هلول شک و اهورهار ةزادنا و ی

قطانم عمج روآ )هلابز ی یمومع تاناکما زا تیاضر ، ،یحیرفت قطانم ،دجسم دوجو(

کدوکدهم ،

)...و ناتسرامیب قطنم رد یعامتجا طیحم و

ة ینوکسم طباور و هعماج ماجسنا ،مرج حطس ،تینما(

)یگیاسمه دندرک هعلاطم ار

نیا رد .

،شهوژپ شیامیپ شور زا

هدش هدافتسا همانشسرپ کینکت و

زا .تسا 228

قطنم ینوکسم دحاو ة

ویدلام رد یمومع نکسم

، 100 هب راوناخ هنومن ناونع

باختنا هدش .دنا ساسارب ناشن جیاتن رتشیب ،

تیاضر نانکاس یکدنا

دنراد

؛ دنچره تیاضر نازیم

یمومع تاناکما و تامدخ زا

، هب لکروط ی یزیف یاضف زا تیاضر زا رتلااب ینوکسم دحاو رد یک

(8)

ینوکسم قطانم لخاد رد یعامتجا طیحم و زین و تسا

تیاضر حطس ناکلام

یاهدحاو نیا

ینوکسم

، نارجأتسم زا رتمک تسا

نینچمه . دش صخشم

هناخ نیمأت ًافرص هک

، رد تیقفوم

عسوت و تسایس ة

صخشم ار نکسم یمن

دنک و عقاورد

، یم نییعت نکسم یعقاو یاهزاین عفر دنک

ک ه لود یم ت ئارا فده دناوت ة

نورقم و بسانم نکسم هب

مه یارب ار هفرص ة

تحت نادنورهش

ساسا نوناق ی

ای دنک مهارف ویدلام .ریخ

شهوژپ ریاس اب رضاح شهوژپ زیامت هجو ماجنا یاه

یدید اب هک تسا نیا هدش

هعماج نکسم زا تیاضر رب رثؤم لماوع یسررب هب یتخانش م

ی .دزادرپ

یرظن ینابم تدم قا تما زتیوناج و ادراساک هاگن زا تدم یاهریغتم 1

تماقا هکبش و یعامتجا یاه لحم

هب یگتسبلد رب ،ی

ناکم اه ی لحم یم ریثأت ی هب .دنراذگ

داقتعا نآ اه نیرتهب ،یگیاسمه یاهدحاو رد ینوکسم تابث ،

پ شی ینیب هب یگتسبلد ةدننک ناکم

اه ی لحم للادتسا .تسا ی نآ

اه اکما ،تابث هک تسا نیا ن

شیازفا ار ناگیاسمه طابترا و ییانشآ م

ی رد ار یمسرریغ و یمسر یعامتجا یاهدنویپ و دهد

تیوقت نانکاس نایم م

ی عامتجا یاهدنویپ .دنک لحم

یوق یگتسبلد دوخ زین ی هب تبسن ار یرت

داجیا ینوکسم ةلحم م

ی زا .دننک ا

نی لماوع زا یکی تابث ،ور مهم

رد لکش گ یاهدنویپ یری

و یعامتجا هب ینوکسم ةلحم هب یگتسبلد یاقترا نآ بقاعتم

یم رامش ،رگید یوس زا .دور

لماعت ،کرحت دودحم ار هتسویپ و موادم یاه

م ی رد .دنک هلحم

اه ییایفارغج کرحت هک یی

اب یهورگ طباور رد و دننک بسک رگیدکی زا یتخانش هک تسا راوشد نانکاس یارب ،تسلااب .دنبای ماجسنا دارفا ریاس گنه

ما ی کرت ار دوخ ةلحم یدرف هک م

ی یهورگ طباور زا یرایسب ،دنک

وا زا مه سگ یم هتخی رارقرب یتابثاب یعامتجا طیحم رد ار یهورگ طباور ،دارفا .دوش م

ی .دننک

لکش ،کرحت لتخم ار اهدنویپ نیا یریگ

م ی هب و دزاس بجوم یعقاو یانعم

ب ی ینامزاس یعامتجا

یم ( دوش ،یحتف و یفاکریما 1390

: 6 .)

هب رنرو و نوارب داقتعا ( 2

1985

،) ،تیاضر ساسحا تیوقت ببس ،ناکم هب قیمع یگتسبلد

یم هدنیآ و لاح ،هتشذگ رد یدرف تیوه نایم یگتسویپ و طیحم هب یگتسبلد ( دوش

و یمیهیدروپ

1. Kasarda & Janowits 2. Brown & Werner

(9)

463

،یناقتروت 1391

: 8 .) هب سوکرام ریبعت

،1

قلاع داجیا و نامز تشذگ اب ة

ب درف ه هب طیحم ،طیحم

ی گنل ک ر یم لیدبت یناور هاگ یم لکش یناکم قلعت ساسحا و دوش

هب .دریگ زنیکرپ و نوارب نایب

2

قلاع لماش یناکم قلعت زین ة

تبثم ی هب نامز یط هک تسا یاهدنویپ ساسارب و هاگآدوخان تروص

یساسحا ،یراتفر و

هورگ ای صاخشا نیب یتخانش نآ یدبلاک یعامتجا طیحم و اه

هتفرگ لکش اه

.تسا نیا هقلاع هنوگ

، وه بوچراچ یتی

درف هب ار هعماج و یم دوجو

،هدازاضر( دروآ 1385

:

238 ).

سکاوبلاه نایم رگا دراد هدیقع3

هناخ اه

، هچوک اه هورگ و اه ،نآ نکاس ی هطبار

ا یفداصت ی

و هاتوک تدم ب رارقرب دو

، ناسنا اه م ی دنتسناوت هناخ

، هلحم و قبط و دننک بیرخت ار ناشرهش

هشقن ا اما ،دنزاسب توافتم ی من

ی ناوت طبار ة ناسنا اه رد یناسنا هورگ کی یتقو .داد رییغت ار

لحم یگدنز ی م

ی دنک اب هک تداع اه ی ش سا راگزاس ت

، هن راتفر اهنت ب

ینوری زین شتارکفت هکلب ،شا

یدام یاهریوصت یلاوت ةیاپرب -

رارق شدید ضرعمرد یجراخ یایشا هک م

ی دنهد - ماظتنا م ی دبای

( ف ،فوکلای 1383 : 41 .)

،نیاربانب م

ی و یدنمتیاضر یبایزرا یارب یبوخ صخاش ،تنوکس تدم هک تفگ ناوت

یگدنز هلحم کی رد ینلاوط تدم هک ینانکاس اریز ؛تسا ناکم کی رد یراگدنام م

ی نامز ،دننک

یارب یفاک وه

تی ار نآ هب یشخب هتشاد

دنا . تدم تنوکس وخ ناگیاسمه ،نانکاس هکنیا لامتحا ، د

طسوت و دنسانشب ار نآ

اه یم شیازفا ار دنوش هتخانش ینلاوط ،نیاربانب ؛دهد

تدم ندش تنوکس

،

هب روط شیازفا ببس هوقلاب گتسبلد

ی م ی ( دوش ،یناقترون و یمیهیدروپ 1391

: 7 .)

تیاضر و یگیاسمه طباور تیدج اب هک یدارفا زا یکی

، امتجا طباور فیعضت ات لیهست ثیح زا ار یرهش رصانع یع

یسررب

،درک زبوکیج نیج باتک رد زبوکیج .دوب 4

گدنز و گرم ،ش ی

اهرهش ی رمآ گرزب ی

اک

راعتسا زا داد حیجرت ه

یا تسیز تخانش دنک هدافتسا رهش یارب ی یو .

دوجوم هب هیبش ار رهش

هدنز یم یا ناد د یم دلوتم هک یم دشر ،دوش

یم غولب ،دنک یم طاطحنا و دوکر راچد ،دبای

و دوش

یم ناوت ار نآ ایحا درک زا .

،یو هاگدید ترابع رهش یساسا رصانع

نابایخ ،مدرم :زا دنا کراپ ،اه

اه

و هلحم یمن رصانع نیا .اه ناگرا دننام و دننک یگدنز رگیدکی نودب دنناوت

یناسنا ندب یاه

دنراد کیدزن طابترا و دنویپ رگیدکی اب هک دنتسه .

لحم رادفرط زبوکیج ة

داقتعا و دوب هدرشف

1. Marcus

2. Brown & Perkins 3. Halbwachs 4. Jacobs

(10)

اد هداوناخ و دارفا هک تش فلتخم یاه

، دننک یگدنز رگیدکی رانک رد دیاب .

رد یعونت نینچ دوجو

کچوک طیحم کی

، شیادیپ ببس

« دوت ة یتایح » یم ماسقا و عاونا یرادهگن یارب هک دوش

لحم تلایهست و تاناکما

،ی هدیا رهش .تسا یرورض زبوکیج لآ

، نآ رد یمرج هک تسا یرهش

و ا ن عق وش ورهش ره و د هیاسمه تبقارم وا .دنک افیا ار سیلپ شقن یدن

راکوزاس نیرتهب ار اه

یم تینما نیمأت یم زبوکیج .تسناد

نامتخاس ،اهدرکراک رد عونت دیوگ ناسنا و اه

اه ببس ماجسنا

عامتجا ی یم یطیارش نینچ رد .دوش

، ناسنا اه هراومه هلحم رد هاگشورف و اه اب لماعت رد اه

نیدب .دنرگیدکی بیترت

، کبش یعون ة

امرس یریبعت هب ای یگیاسمه ةی

یم لکش یعامتجا گ

دری

عراش(

،روپ 1387 : 216 یارب زین زبوکیج ،نیاربانب ؛) لکش

گ ةیامرس یری عامتجا

رد نآ شقن و ی

عبانم هب ،دارفا یگدنز تیفیک دوبهب لحم

ی یم هجوت .دنک

کراپ تربار و یکیدزن تسا دقتعم 1

سامت اه ساسا ،ناگیاسمه ی هداس

رت نی تروص اه و

ادتبا یی نیرت نمجنا اه اب یرهش یگدنز نامزاس رد هک تس نآ

اه عفانم .میراد راکورس لحم

و ی

نمجنا اه یگتسبلد ، لحم

داجیا ی م ی ؛دننک هب هنوگ ا ی تکراشم ساسا ار تنوکس هک یماظن رد هک

یمومع روما رد م

ی یگیاسمه ،دناد س لرتنک ساسا هب

لدبم یسای م

ی مزاس رد .دوش و یعامتجا نا

نیا ،رهش یسایس کچوک

رت دحاو نی لحم

.دراد دوجو یمسر نامزاس نودب ،یگیاسمه .تسا ی

مادقا ،نمجنا لحم

شوجدوخ نامزاس ةیاپرب هک تسا یراتخاس ی اسمه

لیکشت یگی م

ی ات دوش

تاساسحا یایوگ نابز لحم

عفانم ةرابرد ی لحم

یرهش یگدنز ةدیچیپ لماوع زا رثأتم .دشاب ی

هک تسا یم

ساسحا میناوت قلعت

رطاخ عاونا و هتفای یبلاج یاهرییغت ،یگیاسمه .مینک

عامتجا یاه لحم داجیا ار ی هدرک

( تسا ،فوکلایف 1383

: 65 .)

سنوگارا و وگیرما ةیرظن( نکسم زا تیاضر و طیحم )

لماعت ةعلاطم هب ،ینوکسم تیاضر حیضوت یارب ،سنوگارا و وگیرما طیحم و دارفا نیب ایوپ یاه

نوکسم ی لماعت نیا .دندرک نایب ار لماعت نیا دنیارف عون هس و دنتخادرپ ناش اه

ترابع دنا :زا

1 . لماعت یتخانش ةبنج :درف اب ینوکسم طیحم

ساسارب ار دوخ ینوکسم طیحم ،دارفا صخاش

اه یم یبایزرا یی تیفیک صخاش ،نآ هب هک دننک

ینوکسم کرد

2هدش یم ارب ،سنوگارا و وگیرما .دنیوگ ی

هب تسد ،ینوکسم تیفیک صخاش ندروآ

1. Park

2. Perceived Residential Quality Index

(11)

465

زیر و رتناک یبرجت لدم زا (1

1982

؛دندرک هدافتسا ینوکسم طیحم یساسا رصانع درومرد ) ینعی

هیاسمه و نکسم ،هلحم هک اه

و یگژی یبایزرا یارب ار ینوکسم طیحم یاه هب

سو دیلوت دارفا ةلی

م ی داد ناشن سنوگارا و وگیرما فلتخم تاعلاطم جیاتن .دنک صخاش زا یساسا دعب راهچ هک

نانز یارب ،ینوکسم تیفیک هناخ

راد یداصتقا هاگیاپ اب -

نییاپ یعامتجا -

هک ناشن دنهد طیحم ة

ینوکسم تسا ناش -

.دراد تیمها

ساسا ای تیفیک هب هک دراد دوجو یلک دعب کی ،هناخ درومرد ز

تخاسری هراشا اه م ی و دنک

.دراد هراشا ماحدزا هب هک صاخ دعب کی دعب کی ،نآ فارطا قطانم و هلحم هب هجوت اب

مهم

ینوکسم تینما ،نآ و دراد دوجو کرد

اب هطبار ،ماجنارس .تسا هدش اسمه

هی اه هب ناونع دعب

.تسا حرطم مراهچ ( ناراکمه و سنوگارا 1992

مناخ درومرد یشهوژپ ،) یاه

هناخ راد رد هناخ اه رد ییاروش ی

ت دننادب ات دنداد ماجنا ایناپسا یزاسون و ریمع

ردقچ ،دوب هدش عورش نیا زا شیپ لاس هس هک یا

مناخ یبایزرا رب هناخ یاه

ینوکسم طیحم زا راد ناش

ثأت ،یزاسزاب هک داد ناشن جیاتن .تسا راذگری

روصت اریز ؛دراد هلحم طباور رب تبثم یریثأت مناخ

اه ی هناخ راد ،رما نیا زا هب

روط نایاش هجوت ی

وبهب لاس هس تدم رد .تسا هتفای د

ااب نی یفنم ریثأت ینوکسم تینما رب ،لماع نامه ،لاح

م ی تسا نکمم رما نیا و تسا هتفای شیازفا یزاسزاب لوط رد ینماان زا روصت هکارچ ؛دراذگ

تقوم تسکش زا رثأتم هکبش

اه زا ار یعامتجا لرتنک ،دنیارف نیا لوط رد هک دشاب یعامتجا ی

نیا رگید عون .دندوب هدرب نیب نایاش ریثأت هک تسا یزاسون ای نکسم ریمعت ،راک

هجوت رییغت رب ی

تخانش نانز .دراد نکسم تیفیک یبایزرا هب طوبرم یاه هناخ

راد هک ی هناخ ناش هدش یزاسون

زا یرتهب رایسب یبایزرا ،تسا نکسم

اه .دنراد دوخ ی

2 . لماعت :درف اب ینوکسم طیحم بنج

یفطاع ة

تبثم ساسحا هب ،یفطاع ةبنج یگدنز لحم هب تبسن دارفا یفنم ای

.دراد هراشا ناش

سنوگارا و وگیرما م

ی نازیم رب یریثأت هچ ،رهش یزاسزاب و یزاسون راک هک دننادب دنتساوخ

.دراد نانکاس ینوکسم تیاضر نآ

اه مناخ رد نکسم زا تیاضر نازیم هک دندش هجوتم هک ییاه

هناخ یزاسون ناشیاه ن یهجوت نایاش رییغت ،هدش

؛تسا هتشاد لاحرد

ی یریثأت ،یزاسزاب هک

نکسم زا تیاضر نازیم .دراد توافتم مناخ

اه ی هناخ راد هلحم هک ی دوب رارق ناش

هب دوز ی

1. Canter & Rees

(12)

رتمک ،دوش یزاسزاب زا

ساسحا تیاضر ینوکسم نآ رتدعب لاس هس

دوب اه هک یزاسزاب رد

هلحم

نایاپ هب یسر دوب هد بثم ریثأت تسا نکمم یزاسزاب ،نیاربانب ؛ دصق هک یناسک رب یت

لقن ناکم نیا زا

هناخ اه .دشاب هدشن ماجنا زونه رگا یتح ؛دراذگب ،دنراد ار

3 . لماعت یراتفر ةبنج :درف اب ینوکسم طیحم

طیحم هب یبولطم شرگن یدرف رگا ،اتسار نیا رد نوکسم

ی نیا اب شراتفر ،دشاب هتشاد شا

لحم و هناخ زا یرادهگن :دننام ؛تسا راگزاس شرگن اب بوخ طباور نتشاد ،ه

اسمه هی ،اه

رد تکراشم لاعف

تی . ...و هلحم یاه

یناسک دنتشاد راهظا سنوگاراو و وگیرما درکن داجیا یزاسهب ،دوخ نکسم رد هک

ه ای دنا

تیلاعف لکشم دضرب دوخ ةلحم رد ییاه هدادن ماجنا تقرس و ردخم داوم دننام یعامتجا یاه

،دنا

ضار ی زا رت ک دنتسه یناسک لکشم نیا ه

.دنراد دوخ ةلحم رد ار اه هب

ترابع رد تکراشم ،رگید

لاعف تی اب تاقلام یناوارف و هلحم یاه اسمه

هی نکسم زا تیاضر زا ییلااب ةجرد هب طوبرم ،اه

یم ( دوش ،سنوگارا و وگیرما 1997

: 49 .)

بوچراچ یرظن

هیرظن ساسارب ،ناکم کی رد ینلاوط یگدنز ،زتیوناج و ادراساک یاه

تیوه بجوم هب یشخب

یگدنز طیحم یم

داجیا یگتسبلد ینوکسم طیحم هب ،ناکم قلعت سح داجیا اب ،لماع نیمه .دوش

یم و دنک اهنرد یم ریثأت دارفا یگدنز لحم زا تیاضر رب ،تی رد دایز کرحت ،لباقمرد .دراذگ

طیحم یب بجوم ،ینوکسم یاه و یتیوه

زا مه سگ یم یعامتجا طباور یگتخی یا و دوش

ن

یب یم یفنم ریثأت ینوکسم طیحم زا تیاضر رب ،یتیوه طباور ةکبش ،زبوکیج هاگدید زا .دراذگ

یم یقلت یعامتجا ةیامرس یعون ،یگیاسمه نیدب .دوش

،رگیدکی رانک رد دارفا یگدنز هک هنوگ

یم ناگیاسمه طابترا و لماعت داجیا بجوم تبثم تروصرد و دوش

،طابترا نیا ندوب ره

ی ک زا

گیاسمه ماگ ،هلحم طیارش دوبهب یارب نا ظفح تهجرد ییاه

نما یعامتجا تکراشم و هلحم تی

یگیاسمه طباور تیوقت و هلحم رد مرب

ی نکسم و هناخ زا دارفا تیاضر رب اهراتفر نیا .دنراد

نآ اه یم ریثأت شهوژپ ساسارب قیقحت نیا رد .دراذگ رب هناخ عون ریثأت ،نیشیپ یبرجت یاه

رظندم زین تیاضر رارق

م ی .دریگ

(13)

467

هیضرف شهوژپ یاه

1 . تدم تماقا .تسا رثؤم نکسم زا تیاضر رب ،ینوکسم ةلحم رد

2 اب بوخ طباور . اسمه

ی ناگ .تسا رثؤم نکسم زا تیاضر رب ،

3 تیاضر نازیم اب )ینامتراپآ ای ییلایو( نایوگخساپ ةناخ عون نیب . نآ

اه توافت ،نکسم زا

.دراد دوجو یرادانعم

شهوژپ شور یا هب ،هعلاطم ن یاهدحاو یمامت لماش ،شهوژپ نیا یرامآ ةعماج .تسا هدش ماجنا شیامیپ شور

نادمه رهش ینوکسم تسا

لاس نکسم و سوفن یمومع یرامشرس نیرخآ قباطم هک 1390

،

لماش 159،966 ( ینوکسم دحاو

89،379 و ینامتراپآ دحاو 70،587

دحاو غ .تسا )ینامتراپآری

،هنومن مجح نییعت یارب و دش هدافتسا نارکوک یمومع لومرف زا

246 اما ،دندش باختنا راوناخ

هب هزادنا یاطخ شهاک و جیاتن نانیمطا حطس شیازفا لیلد هب دادعت نیا ،یریگ

384 راوناخ

.تفای شیازفا ةویش

هنومن گ ،شهوژپ نیا رد یری هنومن

گ هشوخ عون زا یلامتحا یری یا

هلحرمدنچ ا

ی تسا . دب نی دتبا هک تروص هشوخ مامت تسرهف ا

رد یرامآ تیعمج هک ییاه نآ

اه

شخپ هدش هشوخ نیا زا سپس .دش هیهت ،تسا هنومن اه

رد .دش ماجنا یفداصت یریگ ةلحرم

هشوخ یاوتحم ،یدعب و اه

کولب دنب ی نیا نورد یاهدحاو زا و دش صخشم هشوخ ره یاه

هشوخ اه هب تروص هنومن یفداصت او ،تیاهنرد .تفرگ تروص یریگ

باختنا یاهدح هعلاطم هدش

رد دارفا لزانم برد رد همانشسرپ .دندش هقطنم

اه صخشم ی ،ناداتسا قطانم لماش ،رهش ةدش

مامح ،نیتسایرلاوذ ،گیب یناجاقآ ،هیدیعس ،ناصصختم .دش عیزوت نافابدبس و هیبنیز ،راصح ،هعلق

دب نی تروص یلااب دارفا زا ،نارگشسرپ و ناققحم هک 18

شسرپ لاس م

ی ک لامتحا ات دندر

خساپ .دسرب لقادح هب قیقدریغ و تسردان یاه عمج

روآ ی هداد اه دودح 5 رد و دیشک لوط هتفه

عمج رد رگشسرپ ود ،نامز نیا یروآ

هداد اه .دندناسر یرای ناققحم هب

میهافم یتایلمع و یموهفم فیرعت طباور یگیاسمه ینتبم یعامتجا لباقتم طباور ار یگیاسمه ربو :

رب اسم تدع اه رد لباقتم ی

عضو تی ینارحب و یرارطضا فلتخم یاه م

ی ییایفارغج ةقطنم ار یگیاسمه ،رلک .دناد م

ی هک دناد

تیلاعف و دنراد تنوکس نآ رد ناگیاسمه ماجنا نآ رد یگیاسمه یاه

م ی نکمم هقطنم نیا .دریگ

(14)

و یمیدق موسر و بادآ و نیعم ًلاماک یاهزرم اب صخشم ةدودحم تسا ر

هشی راد دشاب

،یزورون و یناتسورس(

1389 : 200 یارب .) یتایلمع ناونع اب هیوگ هن زا ،موهفم نیا ندرک

« دوجو

نیب بوخ طباور اسمه

هی یرای ،اه ضرق ،یرورض عقاوم رد رگیدکی هب ناگیاسمه ندناسر نتفرگ

هیاسمه هب هناخ ندرپس ،یصخش لئاسم درومرد ناگیاسمه اب تروشم ،ناگیاسمه زا هلیسو گنهرد ،رفس ما تفر دمآو ضوع تروصرد یمیدق ناگیاسمه اب هب هلحم کرت ،هلحم ندرک

رطاخ

کرس ،ناگیاسمه تمحازم و رگیدکی یگدنز رد ناگیاسمه ندیشک

ادصورس رد ناگیاسمه ی

هلحم

» جنپ ترکیل فیط بلاق رد ، زگ

هنی .دش هدیجنس فلاخم ًلاماک ات قفاوم ًلاماک زا ،یا

یتنوکس یدنمتیاضر :

دنمتیاضر لامآ نایم فاکش زا تسا ترابع یتنوکس ی

و نانکاس

نآ یاهزاین کاردا یبایزرا یارب هک تنوکس طیحم رد اه

هب نانکاس تاساسحا و اه راک

م ی دور

،رتسلاگ(

1981 : 93 .) ارب هیوگ زا ،موهفم نیا شجنس ی بلاق رد یبیترت شجنس حطس رد ییاه

لماش ترکیل فیط

« زا تیاضر ،هلحم تینما

تیعضو فر

ت

،هلحم رد بش ماگنه دمآو دادعت

تقرس زا هناخ هلحم و هام شش رد خا

ری

، نازیم تفر داتعم دارفا دمآو هلحم رد

، نازیم یغولش

گرد ،هلحم یری

رد ناگیاسمه نیب عازن و شش

زا تیاضر ،هلحم تشادهب زا تیاضر ،هتشذگ هام

،بش رد هلحم ییانشور و رون هلحم تلافسآ تیفیک زا تیاضر

و تیاضر هلحم رد یگدنز زا »

.دش هدافتسا

ییایاپ و رابتعا مزاول زا یکی هب

تسد ،ربتعم جیاتن ندروآ عمج

روآ نتشادرایتخارد و ی هداد

اه .تسا بسانم ی

هب طرش تسد هداد ندروآ ةویش هک تسا نآ بسانم یاه

هزادنا گ ی ر هتشاد یفاک ییاور و رابتعا ،ی

.دشاب حت طیارش هب هجوت اب ،شهوژپ نیا رد و نآ یروص عون زا ،هصاخ ییاوتحم رابتعا زا ،قیق

شجنس و همانشسرپ نیودت یارب وگ

هی .دش هدافتسا هزوح نیا ناصصختم رظن زا ،اه

نیدب .تفرگ تروص خابنورک یافلآ قیرط زا زین ییایاپ شجنس بلاق رد ادتبا هک تروص

یتسرد شجنس یارب ،یتامدقم نومزآ وگ

هی و اه فرعم اه هدناجنگ ی هدش

ةلحم هس ،همانشسرپ رد

،ناداتسا( نادمه رهش ناجاقآ

ی و گیب ماماراصح و دندش باختنا )

30 همانشسرپ هب

روط یفداصت

دروم ةنومن حطس رد جیاتن سپس .دش عیزوت اهراوناخ نیب رد رظن

ةبساحم زا سپ .دش یسررب

شسرپ ،ییایاپ نییاپ ببس هک ییاه

یم لک ییایاپ ندمآ .دندش فذح ،دندش

(15)

469

لودج 1 ییایاپ نازیم . صخاش

اه قیقحت ی

صخاش یگیاسمه طباور

یتنوکس یدنمتیاضر

افلآ بیرض 74

/ 0 72

/ 0

هتفای اه یگژیو و یرامآ ةنومن یامیس زا یرصتخم اجنیا رد یم هئارا نایوگخساپ یاه

زا .دوش دعب

سنج 5 ،تی / 44 دصرد تکراشم ناگدننک و نادرم ار شهوژپ

5 / 55 لیکشت نانز ار دصرد

م ی د .دنه هورگ ینس 25 ات 34 اب لاس 8 / 25 یم لیکشت ار هنومن یناوارف نیرتشیب دصرد و دهد

ینس هورگ 45

ات 54 اب ،لاس 8 / 19 ریز ینس هورگ ،دصرد 25

اب لاس 5 / 18 ینس هورگ و دصرد

35 ات 44 اب لاس 4 / 16 هبتر رد دصرد ،هعلاطم دروم ةنومن یناوارف نیرتمک .دنراد رارق یدعب یاه

طوبرم ینس هورگ هب 55

ات 64 ینس هورگ و لاس 65

هب ،رتلااب و لاس اب بیترت

8 / 12 و 7 / 6

دصرد تسا . دودح 70 لهأتم نایوگخساپ دصرد و دنا

6 / 26 لیکشت درجم دارفا ار دصرد

یم .دنهد 5 / 6 ،هنومن دارفا زا دصرد ب

ی .دنداوس 8 / 18 و ندناوخ( ییادتبا تلایصحت ،دصرد

و )ینآرق داوس ای نتشون تلایصحت حطس و دنراد ییامنهار

4 / 34 ملپید ،نایوگخساپ زا دصرد

هب .تسا ،بیترت 8 / 32 قوف تلایصحت یاراد ،نایوگخساپ دصرد و سناسیل و ملپید

5 / 7 دصرد

قوف .دنرتلااب و سناسیل رتشیب

( هنومن نانز 9

/ 33 دصرد ) هناخ راد .دن 3 / 26 هنومن دارفا دصرد

،دازآ لغش 3

/ 14 و هتسشنزاب دصرد 2

/ 11 یم لیکشت نادنمراک ار دصرد تسا رکذ نایاش .دنهد

هک 1 / 3 یم لیکشت راکیب دارفا ار شهوژپ نایوگخساپ زا دصرد و دنهد

2 / 11 رد زین دارفا دصرد

هورگ یم لصحم و وجشناد لماش ،ریاس یلغش .دنوش

رتشیب تکرش ناگدننک هناخ کلام و

7 / 16

دصرد نآ اه .دنرجأتسم اب

هب هجوت هداد

اه ی .تسا ییلایو نایوگخساپ رتشیب نکسم ،لااب

هناخ ،ینامتراپآ یاه 43

یم لیکشت ار شهوژپ نایوگخساپ نکاسم زا دصرد .دنهد

ةداوناخ 7 / 35

نایوگخساپ دصرد هرفنراهچ

هداوناخ اب یدارفا هب یناوارف نیرتمک و تسا یاه

تفه هرفن قلعت

.دراد 4 / 46 زا رتمک ،هعلاطم دروم دارفا دصرد 10

اس یم یگدنز دوخ ةلحم رد هک تسا ل .دننک

7 / 29 نیب ،دارفا دصرد 11

ات 20 ،لاس 8 / 13 نیب دصرد 21

ات 30 و لاس 1 / 10 زا دصرد

تکراشم زا رتشیب ،ناگدننک 30

یگدنز هلحم رد هک تسا لاس م

ی .دننک رتشیب ،نایوگخساپ تدم

تنوکس ار ز ری 10 فا هب طوبرم ،یناوارف نیرتمک .دندرک ناونع لاس زا شیب هک تسا یدار

30

(16)

رد لاس یگدنز دوخ ةناخ م

ی راهظا هک دننک هتشاد

دنا هب هناخ نیمه رد ایند

هدمآ دنا گرزب ، هدش دنا

جاودزا و هدرک

دنا هب .دنراد یرایسب تارطاخ هناخ نیا رد و نیمه

،تلع ه چی دنتسین رضاح هاگ

لودج .دننک کرت ار هناخ نیا 2

م زا نایوگخساپ تیاضر نازیم ار )شهوژپ ةتسباو ریغتم( نکس

ناشن م ی .دهد

لودج 2 نایوگخساپ یناوارف عیزوت . بسحرب

نکسم زا تیاضر نازیم

دصرد یناوارف نکسم زا تیاضر

3 /

13 51 نییاپ

5 /

31 121 نییاپهبور طسوتم

4 /

42 163 لاابهبور طسوتم

8 /

12 49 لااب

100 384 عومجم

لودج 2

، اضر مه رهش رد نکسم زا تی ار ناد

هب تروص یم ناشن ماع ساسارب .دهد

هتفای زا شیب تیاضر ،شهوژپ یاه 70

.تسا طسوتم دح رد ،نکسم زا نادمه مدرم دصرد

8 / 12 زا ،دارفا دصرد هناخ

ا یم یگدنز نآ رد هک ی و لااب تیاضر ،دندرک

3 / 13 تیاضر دصرد

.دنراد کدنا

هتفای یطابنتسا یاه

هیضرف نومزآ یارب ود و لوا یاه

؛تسا هدش هدافتسا هداس یطخ نویسرگر زا ،شهوژپ م هکارچ

هلصاف ،شهوژپ ةتسباو و لقتسم ریغتم شجنس حطس هب ناققحم و تسا یا

ریداقم نییبت لابند

.دنتسه لقتسم ریغتم ریداقم یور زا ،هتسباو ریغتم

ةطبار تدم نکسم زا تیاضر اب تماقا

لودج ساسارب 3

بیرض رادقم ، دعت

ی ل هدش ربارب 01 / 0 ناشن هک تسا م

ی دهد لقتسم ریغتم

تدم تماقا ، 01 / 0 یم نییبت ار نکسم زا تیاضر هتسباو ریغتم تارییغت زا دصرد قباطم و دنک

لودج 4 اتب رادقم ،هطبار نیا رد زین 13

/ 0 .تسا