• Tidak ada hasil yang ditemukan

زمان انتقال مالکیت در قانون پیش فروش ساختمان مصوب سال 1389

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Membagikan "زمان انتقال مالکیت در قانون پیش فروش ساختمان مصوب سال 1389"

Copied!
26
0
0

Teks penuh

(1)

!"#$%"& '()* +,- !./"0 12 3,45"6 7"8$/9 !"6:

7"& ;.<6

=>?@

!"#$%&'(

%*)

&!+$%,-./0%1/0!.(

2

!"

#$%&'()*!+),-'$.!/0)10!2345!6!7389!+&:-'$.!/;3<=!7389!+6>?!%)@.)A0$

!!

B

!"

#$%&'()*!+),-'$.!/;3<=!7389!C>AD.!C3E-'$.

!!

F GH)@%.!I@%)J

!K BL M N M O P@3<J!I@%)J!Q

!K RS M M O

!T

!!

!

"

#$

%%

!"#$%#&!'()!*#+,#-./0#12,#345#%!4607#$!.(57#89:)#$%#;<94"#&!=3>/?90#@2,#%9,#;0!AB#C?%

# D73"7 E#

#%9FG# 73F

-H7%

#I

%#$%#&!'()!*#JGCK#L2M#&90!<#1NG#!,

# O#

#P!A QRST

#

#&!'()!U*#JGCK#L2M#G#-K!?#&!?!M#VW,#@?7

#

### !U"#$%#O!UX

-)!*

E#

3H#;4YZ#[2W\

#I

#;0!AB#+]#B7#^_A!6A#`2.<#@?7#$%#-2ab!A# !4(07#+c#-*7#;<!,#^d7e*#@?7#&!>f'X#@?7#%9FG#!,

;A#1<7G

# C<#g2h>Z#!,#!?i#j%%C=

!,#!?#G#;'*$#9W0#+,#JGCK#L2M#%7%$7

#

#-2ab!A# !4(07#E!>,#`A!c#D73"7#B7#kM#3>*#;6l<# !4(07

;A#1<7G

# j%9H

####1,!UZ#E&i#CU,#!UX%7%$7C<#;A9'5#3579<#-A9a"#C,#PG_5#+c#-*7#O$9mn90#%7%$7C<#o?#&!'()!*#JGCK#L2M#%7%$7C<##

-*7#&90!<#@?7#$%#p$3>A#Pq?G#r!a"7

#I

#@?7#$%#-2ab!A# !4(07

#L2M#%7%$7C<#!,#E%9F9A#Ls,#G#+\C5#+,#-./0##%7%$7C<#B7#t90

;A#r!u07#;'*$#JGCK

#

#%9H v -*7#t9>'A#&i# !4(07##w!090!<#+c#-*7#O%$9A#B7#xC:>A#+\C5# !4(07#+(.b7

#I

#+K9<9A#;N7$7#3>0!A

#3>,#$%#$9cyA z#

#P%!A Q#

$9,{A#&90!<

#I|

!A# !4(07#%9F9A#C2}#!?#EP3~0#+()!*#Ls,#+,#-./0#!A7

#&!'()!*#D73"7#+,#Y6A#-2ab

-*7#$73?C)#L2M#xC€#B7#95#-)7%CM#G#P3>HGCK#L2M#xC€#B7

#I E340#‚Y(sA#t7907#+,#12,#345#+4K#$%#+c#$9l0!'X

##

#E+2/0

#‚Y*#G#gY*

#III

%9H#ƒ9/WA#12,#345#B7#;\!)#t90#{20#+YA!6A#@?7#+c#-H7%#3X79s0#;60!A#E-*7#P3H#g2/4Z

#I

##3>U*#g2h>Z

Z#&!c$7#B7#;'*$

;A#;4YZ#345#&i#4W

# Pq?G#P!„?!F#G#L40#B7#%7%$7C<#B7#t90#@?7#$%#{20#@'…#-)7%CM#G#%%C=

# -*7#$7%$9)C,#O7

#I I##3?i;A#`'5#+,#+YA!6A#@?7#$%#%9F9A#-2ab!A#`2u/Z#G#-2.†Z#$9h>A#+,#{20#;?!m0#3>*#g2h>Z#

&$"'(%)*+,-.

%%

E@'…#E-2ab!A# !4(07#ED73"7# !"$%#&!'()!*EJGCK#L2M#%7%$7C<

#

;'*$#3>*

I##

!

"#$% &'()* +,-)./0 1

2345526 7

8999

!"#$%& '#""(")*+#(,,-.,"

!"#$%&"'(% )*+,-%.% /01%2034 567%89+:

%;

%<=>?4@%+%ABC=-%;D+:%89=/E FGHF

%%

%I=JK!

FLL

%%

%.

FMN

(2)

=AB /0123%4156

%/7*"7%#8*9:%;

<=

>?$5?

%%

:;<' => ?@=-* A=BCDA "EF=. G> DA "-H* I=JEK=@ ' "B)* L> MN=O +,-.DPF QRBS*

T/J0 ADTD' Q'=#E* "U0D/V W

XAD/YT ZC=N ?[@ ,.=Y =%

TTL;\ T/]/* X=C ^9

+TDAD ".L;K_

XT AT I=JEK=@ `'LF ZUa I/0=V :<' "-H*

+=;*

926b c;*

,;Y=>

^ I_ :;<' dD ZU;a =;%

* WI/0=V "U;e* "U;f gU;h/iK ,]D' GN cJUV &D/*D G$*=e* P./j% dD GHF dD c@=% G> "-H

+T/>

k=;-E*D =;l0_ mD,;OD =. T=j.D dD ZUa W,0D c;*

T/;J0 n Wc0=o,Ul;Y 9595

p W 9 W q 94b r

c$*=f W 9596 pW 9W q 26s c#j0 r 926s p W 33 W q 26s ' 38b =;0 r . c-U W 9535 q W b2

c@/t uUY r W

953s p W 3W q s v +T=*

253 ' 249 c0,;* I/0=;V AT DA "U;e* :;U[* T/;]'

w-] Wxh' WAD,H* IT/> y/$e* ' G$*=e* "UO I_

c* XA'L< DA ,;0DT

^ z=;@D "U;JC L;>

+T=* T=#* I=\,-)./0 cKL>

253 { ^ y ^ "U;e* "U;f :;U> L;> L|=0 DA c;*

,;-0DT n ^ WI=;.d/%=N

92b8 qW 3b2 v^

cV/HO I=\,-)./0

&},E@D => ~. LC AT WI/\=0/\ X=C

[% y=;H*

U;U k/;0 ";.D g;UC=* "

Y G> G$*=e*

U +/

GEKDTLa c%'=#E* X=C ,0D

MC ' ,-._L> I_ gh €#O G> g[)0 MC ,-0D/E> =%

%TDL.D dD +,S0 GEK=@ "Ue* "Uf :U> L> GN c c* TAD'

TL\

,;->=. c.=;CA WT ^

+,;f AT DA I_ XD

+T=;;* ?;;=V 98

c0,;;* I/0=;;V n

X,Ul;;Y W 9264 q W s‚

WI=;;U0=K r 9266

q W s‚

;;Or J%=

c W

926b qW b2 v k=-iE@D :U> ?=V AT Lƒ.T cKL> ' n

+TDPU$f W 9262 qW 42 v W +,;f ' P;U0 XD

DL0_

:U> L> ,le%

n WI=.d/%=N 92‚6

qW 3‚s v DL0_ Lƒ.T cKL> „=E.=l0 ' +,-._ &=* :U>

n Wc%D/-V

9263 q W ss v /J0 ….LS% W c* ~.TP0 =. ' +T

,-0DT ^ P;U0 L;h=e* X=;lHF dD cKL>

k/;0 ";.D

DA G$*=e*

GE)0DT L.†a I=B*D k=-iE@D :U> ?=V AT ,0D

n WXT'LC=;Y cJY=C 926‚

qW 2 ^v G;>

9

^ c* G0/J0 ID/-f G>

* c0/B)* X=C,OD' IDAD,.LK ZUa dD g.=JO G.} dD ID/%

‡/i 92s6 W‡RH0D XDA/Y

‡/i* XA=jUE@D c0/B)* X=C,OD' G<Lf ' mD,OD ˆ./S% I/0=V 92‚‚

dD g.=JO ' cC,0=*=@ I/0=V PU0 '

‡/i* "B)* G<Lf ' ,U/%

9266 TL[*=0

^

(3)

@*?%A*5BC-%)*?D

%A*E%F12?%;)*9B3*E%G.HI%J"7%)1C*K%8L%M"

=NOP

=AC

W&=OLC gKDTLa WI=JEK=@ ca Q=U$Jf y=j0D ,-0=* c‰.DLY g% "-H*

98 Š WG;$*=e* "Jo

> `'LF ZUa ,-@ MU‹-%

G cJ@A A/t ^^^

*=e* y=j0D +d=]D I=JEK=;@ G;> g[;)0 G$

&=;O AT

J0 AT=h :U> ,Hf ?=V AT WDA gK=@

T/

^ c* "-H* yD,VD ".D D dD ,0D/%

. ;E[Œ* A=;o_ g;l] "

c

`'LF ZUa TDTADLV MU‹-% => GN ,Y=> GEYDT XDL> Wc-Uf ˆO cJ@A /0 G> W

T=;j.D AD,;.LK

c*

c* MCDLF 'D G> PU0 gUB=* &=HE0D G-U*d c‰.DLY g.=fA => ' TTL\

GjUE0 AT ' ,._

I=;B*D

ID/-f {RtD q=K cf/0

U[V ".D L> :U> ,Hf ZUa DA QR*=e*

c-U>

TLN ^

+T=* ?]/* G>

253 ' 249 {

^y ^ T/;]' G;$*=e* I=;*d AT ,;.=> :U[* W"Ue* "Uf :U> AT

,Y=> GEYDT ^

mD,OD &=O AT I=J%A=a_

* cJUV &D/*D +L*d AT ' "Ue* "Uf ˆ.T=i* dD c

,Y=>

W

"BU

D ' mD,OD *=N A/t G> d/-C g;@D +,S0 T=j.

^ ;* G;0/ƒŽ QA/;h ";.D AT c

;0D/%

,

' l] MU> =% W,Y=> M$)* ' "Y'A „R*=N I_ =h'D ZUa AL<

,.=U0 „=;@=@D I/;Ž  +/;0

> …=i* ' gK=@

G G$*=e* k/</* gU#UN AT +,Y +TL> A=N mD,OD +,-._ AT GN XD

c*

WT/Y

T/> ,CD/K Lo/*

^ TD/* ˆ[t 33

W 54W5‚W56 {

^ m ^ g;[o &/;H-* L;U‘ &D/;*D &=HE0D ' H0 PU0

W+,Y dD wa „=FLh &/H-* &D/*D L.=@ G$*=e* ,-0=* ' ,*_ ,CD/K Jf G> ’R*D LEFT AT g[o

0 +,S0 g[o &/H-* LU‘ =.

U QA/h gUB=* &=HE0D XT=f TDTADLV => =% g) TLU\

^ w;a „}/;hD

0 Q=#.LS% “P] +,Y g[o &/H-* LU‘ G$*=e* g[o Q=U$Jf U

=;S0D ,iV A=-N AT GB$> Wg) X

"UFLt W L> XA'L< I=NAD +L*d AT

‡/)* gUB=* H0 XD c;*

T/;Y nN d/%=

;.

WI=

92‚6 p W

9 q W 2‚

#‰ r U I=

92‚8 W q 22 r LlY WX 92‚‚

q W 953 v^

G;N g@D ".D Z@La &=O AT W

c0=*d GŽ gUB=* &=HE0D G‹ WmD,OD &=O AT I=JEK=@ G$*=e*

c;*

,;Y=>

=;._

MU;‹-% =;>

ZUa TDTADLV cJ@A +/0 G> `'LF

c* y=j0D TL.†a y=J%D dD wa =.

,-;@ MU;‹-% ' gK=;@

ce‰V cJ@A c* :VD'

T/Y

".DL>=->

W G0/ƒŽ

c*

`'LF ZUa I/0=V T=#* => DA c0,* I/0=V ' g[o I/0=V QDALH* ID/%

g)0DT :J] >=V I=JEK=@

=%

I=JEK=@ G> :]DA QR*=e* AT gUB=* &=HE0D I=*d AT X=;C

=@=-Y TA/* mD,OD &=O c.

[% ' UU ADL;V "

TL;U\

M;C  ;-Ž

U "

";BJ*

g;@D QA=;[f

” U;a Z

LK . AD, •

†*

N D I/0=V AT A/

. D DA MC/% "

. T=j N ,- N I=*d =% G L;t d/;-C c.=l0 ,-@ MU‹-%

G$*=e*

a c* cH$% AD,.LK ZU AD,.LK G0 T/Y

––

DL>=->

.

=* "

UB ;‹-% dD w;a g U

=;l0 ,-;@ M c.

(4)

=A?

/0123%4156

%/7*"7%#8*9:%;

<=

* HE-*

c T/Y ^ WTDTADLV A=o_ AT gVT => =*D cEO

‹-% dD [V U

=l0 ,-@ M Wc.

D ;.

0 "

B _ G;E A=B;Y

c*

AD,.LK ZUa QA=[f GN T/Y LK G;> +A=YD

;.

;a I=JEK=;@ AD, U

% dD Z B J ;U TADT I_  ^

G;>

T QA=[f . G$*=e* Lt Lƒ

W LK . ;a I=JEK=@ AD, U

% dD Z B J ;U g;@D  ^ D dD . ;a 'D G;> 'L;- U

Z

LK . g@D +,Y {RtD AD, ^

7%4156%.%)*9B3*E%G.HI%J"7%)1C*K%A*9Q-%RS-H:

"

J

% H3 S

%8-$

%%

-H:

S 7%)1C*K%A*9Q-%R

"

J

%I

%)*9B3*E%G.H

%%

0=V GB-.D XDL>

,>=. gUJN=O I=JEK=@ `'LF ZUa I/

c;KL> T/]' ,Y=> &=JfD >=V '

' —.DLY dD ZUa

XA'L< TDTADLV AT I_ c-U>

c*

-%A=[f A=iEKD G> I_ MCD GN ,Y=>

dD , 1

7%L1T.

)*9B3*E%/

%%

+T=* X/F dD 9

/h/* I/0=V W

A/i% "U-Ž

cJ0 *=;Y W`'L;F ZUa TDTADLV GN TTL\

.=CTDTADLV c

_ AT I=JEK=@ mD,OD L> L|=0 GN .

* MC g@D +,- c

I/Ž WT/Y ˆ[t g).A'L<

I/0=V ".D S˜> TDTADLV T=He0D "UO AT

c gK=@ XDL> WXT=* ' cB.PUF Jf dD +,;Y y=;j0D

,Y=>

^ AT I=\,-)./0 dD cKL>

Wg;@D +,-._ AT I=JEK=@ mD,OD TDTADLV k/</* GN XTAD/*

:U> L> ,le% q=K ID/-f ~U$J% ' gK=@ L> ,le% =.

,;0TL> A=;N G> I_ XDL> DA n

WX,Ul;Y

9264 qW 38 vr g;)U0 "U;> AT I=JEK=;@ c-e. WG$*=e* k/</* "Uf dD XLoD DL.d ";.D AT W

:U> ,Hf T=He0D QA/h {D,i* dD

+T=* dA=> X=C 249

{ ^ ,Y ,CD/K GEY=ƒ0D t=> ' y ^

c'

g@D "BJ*

TDTADLV I_

?=V AT XT=l-SUa X=C {/HO

=;. Wk=-;iE@D WM$;@ :U> L> c-[* I=0DT

&=* :U>

_ ,>=. GU]/% TA/* ?)O W+,-.

^ =;. ' :;U> ,;Hf ?=V AT =*D TDTADL;V

`'L;F ZU;a

I=JEK=@

W gFL\ ,CD/˜0 ADLV L<=O I/0=V k/</*

^ I/Ž

VD,;O QR*=;e* ;U[V ".D AT

S˜> T/]' c

,;-> ˆ[t ,Hf k/V' I=*d AT :U[* dD 5

dD +T=;*

5 ;h/* I/0=;V QA'L;< /

,CD/K gYDT ^ X=;-> +,;-._ &=;* :;U> c;$N A/;t G> =. ' k=-iE@D :U> WM$@ :U> AT GN c=O AT

c;* GEK=;@ +,;-._ AT I=;0_ ˆ;FD/% => GN g@D c=* Ui% L> PU0 ceVD' A/t G> "UFLt ' T/;Y

c* L.†a LUŒB% ' c$Œ* &D/*D „}/hD PU0 QR*=e* U[V ".D k/</*

,Y=>

^ EK=;@ G;$*=e* c' WI=J

I=B*D cJUV &=* ' "Ue* "Uf ?=V AT =l-%

g@D L.†a ^

QA=;[f LC=;| dD ,;.=[0 w;a G;> ,;leE*/

mD,OD =./

D,E>D dD/ +T=* AT/ 9 =;-> mD,;OD dD ;[V G;N T/J0 ™=[-E@D "U-Ž Wš> TA/* I/0=V

(5)

@*?%A*5BC-%)*?D

%A*E%F12?%;)*9B3*E%G.HI%J"7%)1C*K%8L%M"

=NOP

=A@

c* PU0 ID/%

TDTADLV ?=V AT T/J0 yD,VD ,Hf T=He0D G> g[)0 WI=JEK=@ `'LF ZUa

^

M3-LH7

%

%UK-$6

=V

%W

>'?*X?%Y9Z

%%

+T=* ˆF' 99

I/0=V A/N†*

VD,O gKDTLa 98

c;*DPD ,;Hf T=;He0D I=*d AT "Jo ,hAT

g@D

=%

B=* Q=[]/*

MCDLF AD,.LK ZUa gU ,._

^ c$N &/hD ˆ[t W

TD/;* dD —[-E)*

226 '

22b { ^ y ^ T/;J0 ,CD/K g.=#N G$*=e* "Jo "UUe% W:U> ,Hf …Uh ˆH% XDL>

n WI=;.d/%=N

92‚6 W q 39‚

v^

DA "Jo "EKDTL›0 XDL]D g0=J< "-H*

y,f GE)0D,0 ,Hf UBS%

W G;B$>

AT

+T=*

2bs {

^ ' "Jo LUK=% A=UK dD y +T=* ˆ[t =. ' G.T=% G> A=[]D

268 {

^y ^ DA wU;$#% A=UK

ID/-f G>

g@D +TDT ADLV I_ XDL]D g0=J<

^ ,;-> ˆF' "Jo MU$)% G> ,le% QA/h ".D AT 5

+T=*

243 { ^ y^

dD c* ‡/)* ,Hf A=o_

TTL\

^

".DL>=->

.D AT I/0=V "

c0,* I/0=V RK L> W

gUJCD dD "Jo gKDTLa g@D ADTA/KL> c%'=#E* A=o_ '

^

% 9E8%$[E /

\

%%

+T=* ?]/* G>W`'LF ZUa TDTADLV T=He0D XDL>

2 ?;=V AT TDTADLV MU‹-% +,Y T=. I/0=V

?%DL* z=Be0D ' cJ@A ,-@

y=j0D g[o +ADTD G> G$*=e*

W*

g;UB=* ,-@ AT pAT => yD/%

c* XA'L<

,Y=>

^ +A'=;S* LEFT AT G*=0 Ge.=[* =. G*=-/V MU‹-% => G$*=e* y=j0D I/0=V ".D AT

R*D

’ ,.TL\ :-*

^ =*D &=;HE0D XDL> WcJ@A /0 G> DA TDTADLV MU‹-% +d=]D cJ@A T=-@D L%=FT

gUB=*

T=He0D I=*d AT DA T/]/* Z˜> ' GhLf ' W

MC U-Ž

"

gK=;@ Q=U$Jf y=J%D dD wa

ce‰V A/t G> WL|=0 z,-l* ,U.œ% ' ,-@ MU‹-% =>

c* DADT ,-Y=>

^

D,E>D AT W?U%L% ".,>

TDTADLV MU‹-%

ZUa „=;[V=eE* ' cJ@A A/t G> `'LF MU;‹-%

c;e‰V

c*DPD ,-@

g@D X'L;J$V dD WcJ;@A B;Y G;> `'LF ZUa TDTADLV MU‹-% I',> G$*=e* '

pA=K A/>P* I/0=V g.=JO ' QDd=UE*D dD ' +T/>

,Y ,CD/˜0 ADTA/KL> "-H* X=C

^

9E8%$[E%YB:-L /

%

@*?

"

8-$?%.%M ]

% -H^%_D`

&

% )*9B3*E%a-$6-

%%

DAD . +T=* AT GN XT=-@D ' ’AD,* G 5

/h/* I/0=V ZUa

g;@D +,Y c-U>

W MU;‹-% XDL;>

c*DPD TDTADLV c*

,Y=>

^

U[V dD 1

@=-Y WI=JEK=@ G0D'La WgUB=* cJ@A ,-@

G;JU> Wc;-F G*=-

g[o +ADTD yReE@D WI=JEK=@ ca Q=U$Jf y=J%D L> c-[* L|=0 z,-l* G.,U.=% WG*=0 ^

MC "U;-Ž

+T=* AT GN XTAD/* G> ….Li%

3 I/0=V I_

P;U0 g;@D +,;Y +A=YD ID,>

c;* XA'L;<

,;Y=>

(6)

=BD /0123%4156

%/7*"7%#8*9:%;

<=

,-0=JC 1 LN

Wc;E[o ’R;a Q=i˜S* W~$* ~=* WAD,.LK ZUa W+,-Y'LF ZUa Q=i˜S*

D ' =h'D D' Q=0=B*

XTDTADLV ž/f ' =l> Wc0=JEK=@ ,O

^^^^

k/;</* dD y=;l>D ' ;l] :;FA W’AD,;* XA=;[]D G.DAD ' A/N†* TAD/* c*DPD LN dD ,C c* "UFLt XDL> c$Ui#% M$f T=j.D ' TDTADLV ,Y=>

^ dD c;B. AT ,;.=> :;U[* "-;H* L;‹0 AT DL;.d

cF c$N ' "Ue* AT c$N W"Ue* "Uf ?=V G@

ADLV G*†D TLU\

^ :;U[* xU;h/% =;> I/0=;V ";.D AT

+T=* ,-0=JC WgK=@ &=O AT 598

' 599 { ^ y ^ ,;Y ,;CD/K ;h=O cF=N M$f ^

=E;@DA ";.D AT

+/U;Y dD G;$*=e* TA/;* "U;Ue% XDL> W,0ADT +,UHf PU0 I=\,-)./0 dD cKL>

,;-0=* X,;.,] X=;C

c* MC Lf L‹0 ' z=-YA=N L‹0A=l|D T/J0 +T=#E@D ID/%

n M@=V W+TDd 9266 Wq W 939 v^

8-$SH3%J"7%4156

%%

`'LF ZUa TDTADLV T=He0D =>

W V/HO c DL>

X aU LK Z . ;a I/0=V AT AD, U

Z >U ;- c G;N +,;Y

dD ,-%A=[f =l0_ ".LEJl*

1

! TDTADLV k/</* ,OD' g[)0 G> AD,.LK ,Y ,CD/K GhLf ~=*

' dD G;0=B=* {/HO

+T=* T=#* ?)O ,OD' I=JC G> g[)0 92

' 2

/h/* I/0=V c* ADTA/KL>

TTL\

^

"!

+T=* ˆ[t

‚ gO=;)* GF=<D =. L)N QA/h AT AD,.LK ZUa W

DA G;$*=e* u;)F ˆ;O

gYDT ,CD/K

^

#

$!

+T=* ˆF' 98

W TDTADLV k/</*

$>=V AD,;.LK ZU;a G> cEKDTLa yD' XDdD AT ;U

G;HUo' g

~0=> TP0 DA

g@DADT

^

%!

$ ZUa yD,VD "Jo G.T=% G> AD,.LK

DL;>

X > ,;Hf T=;He0D ;U

g[;)0 : &=;O AT gJ;)V G;>

=% G> ™/-* gK=@

U.

-[* L|=0 z,-l* , c

A,% gK=@ L>

. j c

—@/%

aU Z g@D +,-Y'LF ^

&!

+T=* ˆF' 4

W ?;]/* TDTADL;V k/;</* G;> g[)0 ,le% ŸH0 ' :V/* G> ./% y,f

T/> ,CD/K AD,.LK ZUa XDL> QA=)K G[=‰* ˆO

^

'!

+T=* ˆ[t 9s

`'LF ZUa ,OD' I=UfD ' GhLf "U*œ% I=B*D ,-;@ MU‹-% dD [V W+,Y

cJ@A n e‰V c v 'D IDA=B[$t =. +,-Y'LF ZUa —@/% WAD,.LK ZUa y=->

TAD,0 T/]'

^

(!

/K G0=B=* {/HO &=HE0D I=B*D AD,.LK ZUa .

`'L;F ZU;a ,;OD' G;> g[;)0 DA Z

+T=* ˆ[t +,-Y'LF ZUa ID =. g.=<A I',> W+,Y 96

g@DADT

^ A=;o_ d'L;> "U;[* L;*D ".D

(7)

@*?%A*5BC-%)*?D

%A*E%F12?%;)*9B3*E%G.HI%J"7%)1C*K%8L%M"

=NOP

=B=

g@'D gUB=*

^

)!

TD/;* ˆ;[t AD,.LK ZUa 92

' 95 G;> g[;)0 Z./;K QD,;le% y=;j0D QA/;h AT

y=j0D =. UJB% dD wa W"Jo gKDTLa b8

Š

* WgK=@ Q=U$Jf c

,-;@ MU;‹-% A=E;@D/K ,0D/%

T/Y cJ@A T=-@D G0=K LEFT ˆ.Lt dD Z./K y=->

^

W?U%L% ".,>

Ml*

G> gUB=* ˆO A=o_ dD GN cV/HO ".L%

c;* A=JY W,;._

c;a AT k/;V'

h=O AD,.LK ZUa XDL> I=JEK=@ `'LF ZUa TDTADLV c*

T/Y ^ TADT I_ dD I=;S0 L;*D ".D

AD,.LK ZUa G0=B=* {/HO GN W

' +T/;> "U;e* "U;f QR*=;e* L;ƒ.T ,;-0=JC "-H* L‹0 AT

TAD,;0 T/;]' QR*=;e* Lƒ.T => mD,OD &=O AT I=JEK=@ G$*=e* AT c0D,-Ž Q'=#%

^ DL;.d

Ml*

".L%

=h'D

=* ˆO gUB

MfD dD =;. ' ˆO hD XAD†\D' ' &=HE0D ˆO I_ IT=;l0 'L;\

AT WA=B[$t TP0 &=*

g@D T/lS* G$*=e* ".D ^

".DL>=->

XDL> c.=-[* „=FLh Wš> TA/* TDTADLV

g)U0 +,-._ AT "Ue* {/HO dD XL@ ~. T=j.D ^

0 T=;He0D I=;*d AT G;B$>

;U AD,;.LK ZU;a P

M$)* {/HO XDADT c*

'LF ZUa L\D ' ,Y=>

g0=J< ,.=J0 c‰˜% Z%D,le% XDL]D AT +,-Y

WQA=)K G[=‰* Wu)F ˆO U[V dD XLƒ.T XDL]D XDL>

AD,.LK ZUa A/;iE*

c;*

,;Y=>

^ dD

T/> ,CD/K G]/% A/K AT ' :U@' AD,.LK ZUa {/HO 'LJ$V ' G-*DT gl] ".D

^

%M" @*?%A*5BC-%)*?D

%%

$:%MbZ%A15[?H"c%A-1?-%8L%M" @*?%A*5BC-%)*?D%/'(%$Q-1K

#

%%

G;> :;]DA QR*=;e* +L;*d AT =;. ' G>=S* XT',O =% WmD,OD &=O AT I=JEK=@ G$*=e*

* ‡/)* +,Y g[o &/H-* LU‘ &D/*D c

TTL\

^ g;[o &D/;*D QR*=;e* L;> MN=O ,fD/V ˆ[t

+T=* G$J] dD Wg[o I/0=V AT +,Y 33

W 54 W 5‚

W 56 ' ^^^

AT ,;.=> &D/*D U[V ".D &=HE0D ' H0

TTL\ g[o ’R*D LEFT W

=%

T/Y cH$% c0/0=V ' L[Ee*

^ I=JEK=@ G> g[)0 G$*=e* šUO ".D dD

mD,OD &=O AT PU0

TD/;* QDAL;H* :>=% ,.=> +,f=HD c$f WGhLf +,Y g[o gUC=* gl] G>

,Y=> g[o I/0=V AT A/N†*

^ +,;Y g;[o &/;H-* L;U‘ &D/*D gUB=* &=HE0D q/iK AT GE[D

$*=e* g[o =._ GN TADT T/]' L‹0 REKD “P;] ’R;*D L;EFT AT G

I=;NAD c;*

y,;f ' ,;Y=>

:;VD' &/;[V ' ‡=j.D => ,Hf WGB0_ =. ' g@D ,Hf IR‰> =. UBS% y,f GP-* G> I_ g.=fA c*

cJ0 ‡/)* ,Hf I=NAD “P] g[o ' TTL\

T/Y TDTADLV UBS% :0=* g[o y,f =%

TTL\

^

(8)

=BE /0123%4156

%/7*"7%#8*9:%;

<=

+,f AT ,0,HEe* XD H-* LU‘ &D/*D G> g[)0 +,Y y=j0D QR*=e*

+,;Y g;[o &/

g;[o W AT

,Hf k/V' g)U0 Lo/*

^ G;> :]DA QDALH* GN ,-E)C I_ L> .=V I=0_ dD cKL> GB0_ T/]' =>

g@D ADTA/KL> c*/Jf M‹0 G[-] dD ’R*D g[o n

WXT'Lƒ-

9263 q W 968 v XA=;[]D G> '

,0T/J0 ….Li% MC I_ IT/>

n WXT'Lƒ-

92‚s W q 452 ' 448 vW ;U[V ";.D g[o y,f c' 

R*=e*

cJ0 ,Hf IR‰> ?]/* DA Q ,-0DT

^ ,;Hf IT/;> c.=;<A L;> ;hD I=;0_ L‹0 AT DL.d

c*

+T=;* T=#* ˆF' DA g[o `dAD ' ,Y=>

56 {

^ c;* M;l* X/;fT Q=;[oD g;l] dD m ,;-0DT

n Wc.=#h 926‚

W q 52 ' 55

^v I=\,-)./0 ".D ,-;@ =;> :;U> G;N ,-E)C ".D L> .=V „=*/Jf

:VD' W&D/*D U[V ".D AT XT=f c*

TD,;J$V I_ L;> kL;#E* W:;U> cJ;@A ,-;@ X= *D ' TTL\

c*

T/Y n WX,UlY 92‚9 q W 65

^v LO Q=;.L‹0 ".D :[% G> PU0 c.= V G.'A ;N

T/;J0 g ^

G;>

D LoD G0/J0 ID/-f .

DA &},E@D AT L‹0 "

X Wg;@D T/lS* PU0 L<=O

” ^^^

TD/;* QDAL;H*

'

56 G> :]DA QR*=e* ,-@ g[o QA'L< L> „DLi-* g[o I/0=V &/;H-* LU‘ &D/*D

^^^

y,;f '

IR‰> G]' ¡UC G> ' TADT g}T +,.TLƒ0 g[o A/N†* gU#UN G> GN XT=-@D `L.†a gU$>=V T/Y cJ0 T=#E)* I_ dD A/N†* QR*=e* ' T/Hf hD XA=[EfD c> '

^^^

• n WcKL;@ ' XL;l>D

926‚

W q 964

^v MC G[eY "U-Ž

39 A AT A/;SN c=;f ID/.T

¢ +A=J;Y G;> L;ƒ.T G>=;S* X

654

£ 39 GKA/*

39

£ 98

£

‚8 gYDT ALH* W 1

” ^^^

=;> „=;0/0=V W„=;FLf W„=fL;Y WA/N†;* G$*=e* ˆH%

+T=* G> G]/%

242 G;$*=e* W:;U> k/;V' Ÿ;* G;> WXLES* I,Y :U[* ~=* ' c0,* I/0=V

¤U˜S% dL*

c*

TTL\

^^^

c;E[o ’R;a G;> g[)0 I=\,0D/K gUB=* GB-.D G> L‹0 ^^^

dL;*

c*

,Y=>

^^^

D/K X/fT cJ;@A L%=FT AT A/ O G> I=\,0D/K yDPD ' ¤U˜S% …Uh DA I=C

&=HE0D WcJ@A ,-@ MU‹-% ' ^^^

* MBO c

=J0 . , • n WLU\d=;>

92‚b W q 2‚

;;

2b ^v T ;.

c=;f ID/

@A y=H* AT A/SN U

\, c

*=]LF c D.

A "

TDT ADLV ,U.œ% TA/* DA X¢

^ =;> :U> hD ˆH% AT wa

XT=f ,-@

I=\,-)./0 dD cKL> MfP>

X,.TL%

c.= V c\,U@A => +=\TDT ' g)U0 c;*

,;0D/%

dD DA I_ ' ,;-N y/;$e* WDA I_ y,f =. A=[EfD c;H$% +TDAD g;UJN=O ;hD ¥.=;E0

G;N ,;-.=J0

TAD,0 c*/Jf M‹0 => c%L.=¦*

n WX,UlY 92‚s q W s4 ; s6

^v

>

G

> g[o G$OL* y=j0D WI=\,-)./0 dD XLƒ.T +,f L‹0 G

cH$% G$*=e* "NA ID/-f ,;CD/K

W,Y D ' WG;$*=e* g[o I=*d AT "UFLt L‹0 TA/* cV/HO Lo A=;> G;> cJ;@A T=-;@D L;EFT AT

(9)

@*?%A*5BC-%)*?D

%A*E%F12?%;)*9B3*E%G.HI%J"7%)1C*K%8L%M"

=NOP

=B>

c*

,-U;S0 n WI=;.d/%=N 92‚6

q W 2‚

I=;.d/%=N r W

92‚9 q W 3‚9 WXLl;Y r 92‚‚

q W 953 r

WI=U#‰

92‚8 W q 22 7 2s Wc0=Y=N r 926s

q W s‚

^v T QA=;[f G>

. WL;ƒ

G;$*=e* „=;@=@D XD

g[o I',>

cJ0 ˆH%

,>=.

^ ' ‡=j.D I/Ž

:;VD' Lo(;* T=-;@D L;EFT “=; *D => I=*PJC W&/[V

c*

c* ˆH% g[o dD wa &D/*D U[V ".DAT ,Hf LoD ' TTL\

,;>=.

n X,;J*

W 9265 W q s '

5 cKL@ ' XLl>D r W

926‚

q W 388 ^v

".D IT/> XA=[]D ' g[o I/0=V :<' G#)$F => +=\,.T

c;* ˆ[‰-* W+,Y g[o &/H-* LU‘ QR*=e* g[o ,;Y=>

^ DL;.d T "-;H*

?;U%L% ' M;‹0 T,;hA

GN gYDT ,CD/˜0 c$UT ' g@D +T/> T=-@D ' ’R*D A/*D G> I,US˜>

T/]' =>

L;> "-H* L*D

QR*=e* g[o y=j0D G> yDPD +,Y g[o &/H-* LU‘ &D/*D

I=;JC k/;V' Wg;[o ’R*D L%=FT AT

….L;h ¤0 => L.=¦* ' GE)0DT …Uh XT=f ,-@ => LU>D,% I_ RK L> DA G$*=e*

I/0=;V AT

TD/*

33 W 54 W 5‚

W 56 {

^ Jf m ,.=J0 n WI=U#‰

92‚8 q W 34

^v

c%A/S* G.L‹0 s655

£‚

GKA/*

32

£ 99

£ 9243 XLE;)\TDT QADd' cV/HO +ADTD ";.D AT

g@D +TA'_ =E@DA 1

” TD/;* u;@=0 GN c0/0=V ?./i% y,f ' T/]' y,f §= G>

54 ' 5‚

'

56 ,Y=> g[o I/0=V W

=> T/K Q/V G> {/F TD/* QDALH*

dD ' g;@D G;.=fLD yd} ' WT/;> cV

TD/* IT/> cfLY LU‘ TA/* AT MC I=[lƒ0 XDA/Y Lt 54

W 5‚

' 56 L‹0A=;l|D g[o I/0=V

g@D +,S0

• n WXT=>_ "U)O' XLlY 92‚8

q W 253 v^

DADT QR*=e* g[o x$E˜* Q=l] dD X

D/F . Jl* , c g@D ^ d ;.

Wc.=; V c*/;Jf M;‹0 DL

A=;e* QR*=;e* d'L;> dD XLU\/;$] XDL>

' ž ;N '=;fT ZC=

X L;)% W . G;> c\,U;@A AT :

g;'T X/;@ dD Q=;U=* &/;h' šUO dD PU0 ' ID,0'LlY Q=FREKD

^^^

c$*D/;f c;ƒ$J]

GE;YD†\ Gh A/N†* cE[o QDALH* IT/> +L*_L> GN W,-E)C ,;0D

n Wc.=;[t=[t ' L>=;h 92b8

W

q 935 ' 93‚

^v

> +d'L*D ,-Ž LC G

PC WI=\,-)./0 dD cKL> L‹0 .

G- S* ' =C B R ™/;>L* Q

‘ QR*=e* pD'A ?[@ QR*=e* g[o G>

U J@A L c * c T/Y n XA=;iO c.=;[t=[t W

926b q

325 vW

' c +T=* ˆF' I,S0 g[o XDL]D g0=J<

56 ' 33 { ^ m ^ XT=;f ,-;@ `L.†a y,f

:U> k/V' y,f „=E.=l0 ' QDADTD ' MN=* AT c*

,Y=>

^ [o I=*d dD ".DL>=->

’R;*D L;EFT AT g

' dL* :U> k/V' 0

AD,.,a gUB=* &=HE0D ' H c*

TTL\

^

+A=J;Y G;> WA/SN c=f ID/.T c*/Jf QœUC G.'A Q,O' X¢A 52

¨A/;*

98

£6

£ 92s9 W

(10)

=BF /0123%4156

%/7*"7%#8*9:%;

<=

PU0 G;$*=e* ' WXT=;f ,-;@ G$U@' G> &/H-* LU‘ &=* G$*=e* žA=e% d'L> y,f q/iK AT

"U;-Ž ".D A=iEKD G> WT=-@D g[o IT/> XA=[]D QA/h AT WcJ@A ,-@ => &=* I=JC *

AL;H

c*

TADT ” ^^^

+T=;* &/J;S* +P;> ˆ;H% ™LY GB-.D G> L‹0 99‚

{

^ m ^ 'T žA=;e% g;U$>=V

&=* ~. G> g[)0 ,le% =. G$*=e*

c*

T/;Hf G> ™/>L* T=-@D cJ@A g[o GN ct=H0 AT ' ,Y=>

+T=* &'D ,-> ?]/* G> &/H-* LU‘ &D/*D QR*=e* ' 5‚

,-;@ W,;Y=> XA=;[]D A/;>P* I/0=V

=e* G> :]DA XT=f +T=* ˆ[t &D/*D I_ G$*

56 MN=;* ' QDADTD dD ~;. ¡U;C AT I/0=V I=JC

gYDT ,CD/˜0 DA cJ@A ,-@ => žA=e% gU$>=V ' +,S0 GEFL.†a

^^^

•^

UC

© T c*/Jf g .

=f ID/

c N A/S k/</* ".D AT DA A/;SN c=;f ID/.T y/@ G[eY X¢A W

T/J0 ,U.œ% WTLN &},E@D "U-Ž GN 1

” )* MlE* G> ‡/)-* XT=f ,-@

+T=* G> „D,-E 56

{

^ m ^ dD

dD DA MlE;* Jf W,Y=> "EFL.†a >=V G0=K &=HE0D UT ID/-f G> MN=* AT GN g)U0 XT=-@D +T=* ˆ.T=i*

99‚

{

^ g)U0 m

^^^

• :;U> y=H* AT WXT=f ,-@ => +,Y y=j0D G$*=e* L> XLoD D†

/@ dD gUB=* &=HE0D XDL> +,.=F ,U#* ' +T/[0 A=>

X C

©U

*/Jf g c /.T ,S0 GEK=-Y ID n

c;$f

WXT=>_

9246 W q 53s ; 529 v^

MC AT "U-Ž

".D AT PU0 Lƒ.T XADLhD X¢A +A=JY G> G-U*d

5 7 9b

£3

£

‚5 c;* AL;H*

TADT ^

n WA/SN c=f ID/.T G.'A Q,O' +ADTD 9262

q W bs v

” ^^^

=;> G;N c;NR*D Q}=;HE0D ' H0

QDALH* XDL]D AT GN yDT=* GEFL\ QA/h XT=f T=-@D TD/*

' 56 L;EFT AT g;[o I/0=;V

+T=* &/,* ˆ>=‰* ' GEF=U0 MU‹-% „=J@A WcJ@A T=-@D 33

g[o G> ’R*D LEFT AT I/0=V I=JC

,Y=> +,U@L0 W

g@D c0/0=V A=[EfD ,V=F

•^

+A=J;Y G;> XLE)\TDT cV/HO +ADTD c%A/S* Q=.L‹0 GB-.D „=F= * X=;C

2b95

£‚

¨A/;*

94

£6

£ 9243 ' 24‚s

£‚

¨A/*

99

£6

£ 43 [)0 =;> G;$*=e* GN ,0ADT I_ dD g.=BO ?U%L% G> ' „=E

cE[o GH>=@ XDADT GN cNR*D AT WXT=f ,-@

c*

+T=* T=#* ˆF' W,-Y=>

56 G;EFL.†a g[o I/0=V

g)U0

^ ,-> AT 9 +T=*

394 /@ QD,le% I/0=V .

wU PU0 >

G G> :]DA QR*=e* GU$N g[o ˆ$‰* A/t

dD wa ' WGE)0DT XA'L< DA &/H-* LU‘ &D/*D G;> G;t/>L* {/;HO ' gUB=* &=HE0D PU0 g[o

AD,.,a I_ :[%

c*

,0TL\

n WX,OD' 92‚6 q W

‚3

^v

(11)

@*?%A*5BC-%)*?D

%A*E%F12?%;)*9B3*E%G.HI%J"7%)1C*K%8L%M"

=NOP

=BA

@*?%A*5BC-%)*?D

"

7%)1C*K%8L%M

"

J

% )*9B3*E%G.HI

%%

TDTADLV T=He0D I=*d AT WG$*=e* k/</* WI=JEK=@ `'LF ZUa TDTADLV AT d/-C

/;0 G;>

mD,OD *=N ' g)U0 +,Y

ch=K gUe<' XDADT :U[*

c*

>

,Y=

^ AT gUB=* &=HE0D =._ &=O

G;N T/;> ,;CD/K +,;Y g;[o &/;H-* L;U‘ QR*=;e* W,-0=* I=JEK=@ `'LF ZUa QR*=e*

c* :VD' gUB=* &=HE0D g[o => I=*PJC

LUK =. WTTL\

WI=JEK=@ `'LF ZUa X=CTDTADLV AT c;* G;hLf G;> ™/>L* gUB=* ,-@

,;Y=>

I_ '9

coD,OD X=-> IDPU*

c* cH$% T/]/* GN c* ' T/Y

TTL;\ I=JEK=;@ c;a *=;Y VD,O ,0D/%

PU0 c0=UfD dD Z˜> ".D gUB=* WGhLf => I=*PJC

* HE-*

c TTL\

^ +T=;* AT "-H*

92 I/0=;V

H* I=JEK=@ `'LF ZUa L

WgYDT A =>

=)VD gKDTLa "Jo W™

=*

;UB mD,;OD &=;O AT =;-> g

c* &=HE0D ,>=.

^

@ XDADT „RHE)* gK=@ &=O AT =-> d/-C DL.d g)U0 ,-

^ ' TD/;* AT "-H*

92

' 95 ' 9s y=;J%D dD w;a WTDTADL;V k/;</* c;e‰V &=;HE0D ' g;[o L> .=V W+,Y T=. I/0=V

y=j0D VD,O =. ' gK=@ Q=U$Jf b8

Š WI_ dD c*

,Y=>

^ &=;HE0D AT ;*=f ".L%AD†;\LoD &=O

&=HE0D I=*d PU0 I_ ca AT GN T/> ,CD/K +,Y T=. Q=f/</* dD ~. yD,N gUB=*

Wg;UB=*

,Y ,CD/K M$)* AD,.LK ZUa G> +,-Y'LF dD



)*9B3*E%G.HI%J"7%L-L8-HK%d1e1?%M" @*?%A*5BC-%8L%;Y9Z%>SLfg%HZ-

%%

TADT QA'L;< W,;Hf T=;He0D I=*d AT "Jo "UUe% WIDL.D {/HO AT

^ +T=;* DL;.d 22b

{

^y ^

ALH*

c*

TADT

” G> :U> ,Hf I_ gJUV ' :U[* AT XLES* ' :.=> ˆFD/% dD wa &/;[V ' ‡=;j.D

:VD' c*

T/Y • c;J0 :;VD' Ml[;* =;. REKD TA/* ª$[* => :U> wa TL;\

T WI=;.d/%=N0

92‚6 W

9

^ ,-> G> G> G]/% =>

3 +T=* +Li[% .

9 ZUa I/0=V c* I=S0 Lt=K WI=JEK=@ `'LF GhLf GN XTAD/* AT Td=@

=JEK=@

I c* xV' GN c.=C „=FL;h GhLf +A=]D ,-0=* "Ue* X=CTDTADLV g% Wq=˜YD q=K .}T G> =. ' ,Y=>

ZUa TDTADLV MU‹-% => G0 GN g@D cl.,> T/J0 ,-CD/K D,Ua XLƒ.T GhLf L> DA c0=UfD T=j.D ˆO AT A/N†* `'LF

+T=*

2 ZUa &=HE0D cJ@A ,-@ MU‹-% => G0 ' +T=* AT +,Y c-U>

92 /0=V G;hLf G;0/\ ".D gUB=* WI ZU;a G;> =;C

g)U0 &=HE0D >=V AD,.LK ^

c0=UfD G> g[)0 G$*=e* „=*DPD ' T/> ,CD/K c0=UfD gUB=* dD DPj* GhLf gUB=* DL.d

ZUa TDTADLV MU‹-% =>

cJ0 GhLf gUB=* &=HE0D G> clE-* `'LF TTL\

^

(12)

=BB /0123%4156

%/7*"7%#8*9:%;

<=

q 98s 7 9s2 Wc*=*D r 92‚9 q W 59‚

' 534 v ^ ";Jo gKDTLa y,f XDL]D g0=J< ".DL>=->

+T=* ˆF' u)F ˆO WAD,.LK I,Y w$#* ' c0D/%=0 dD cY=0 268

{

^y c*

,;Y=>

9^ AT LUKœ;%

0 "Jo gKDTLa +T=* ˆF' PU

583 {

^y ^ c‰.DL;Y g;.=fA =;> W";Jo LUKœ;% A=UK T=j.D ?[@

T/> ,CD/K +,-Y'LF XDL>

^

".DL>=->

Ml* "Jo "UUe% =l-% ,Hf UBS% XDL>

c;*

y,;f ' ,;Y=>

"Jo G.Tœ%

c*

c0/0=V ˆ.Lt dD =% Td=@ AT=V DA +,-Y'LF ,0D/%

W =;. ' "Jo G.Tœ% G> DA AD,.LK

Td MCL> ' u)F ˆO &=JfD G$*=e* I

ADTD' ,.=J0 ^ =*D +T=* AT 99 I/0=V

š> TA/*

g;KDTLa

VD,O 98 Š g@D c*DPD Wce‰V ,-@ MU‹-% => I=*PJC TDTADLV “=l> dD ^

+T=* AT 92 ZU;a WPU0

+,;Y `'L;F ZU;a ~;$* ~;=* WXTDTADL;V ž/;f =;. cEKDTLa ™=)VD g[)0 G> AD,.LK c*

TTL\

^ gKDTLa => =._ QA/h ".D AT 98

Š "Jo dD J;@A TDTADL;V MU‹-% I=*d AT c

&=;HE0D W

:VD' gUB=*

c*

0 gUB=* &/iO WG$OL* LC AT "Jo ™=)VD gKDTLa => =. ' TTL\

;U XDL;> P

,Y ,CD/K MCDLF gK=@ => AD,.LK

–

>

G cJ0 `'A 'T dD ~. ¡UC L‹0

=l-% G> ' …Uh „R*=N ,0D/%

c.

g;UB=* &=HE0D AT Lo/*

,Y=>

W DL.d 1

*+,- . A/‹-* L\D QA=[f dD "-H*

ce‰V ,-@ MU‹-%/ +T=* AT/

99 ,-@ MU‹-% I=JC I/0=V

+T=* AT A/N†* c.=l0 92

' 95 c;H‰-* ' &/;He* W,;Y=> gK=;@ Q=;U$Jf I=;.=a dD wa '

[* ;./% ' gK=@ Q=U$Jf y=J%D I=*d AT AD,.LK ZUa GN T/> ,CD/˜0 ;U

„=FL;h : 98

Š dD

GU%_ AT ™=)VD ct DA cH>=* ' TdDTL›> DA "Jo T/;Y gKDTLa

^ ;> WI=\,0d=;@ „}/;hD I/;Ž

G

a ID/-f U Z WG$;h=O G;]' =;> =% +T/J0 `'LF ZUa G> QAT=[* W"Jo G> d=U0 ?)O +,-Y'LF

,-.=J0 gK=@ G*DTD G> yD,VD ^

L‹0 G>

J@A ,-@ MU‹-% I=*d I=JC A/‹-*

' TDTADLV ZUa c AT

,Y=> L*D ',>

^ GjUE0 AT G*=)* => ce‰V ,-@ QA=[f

W

=[f X=] G>

A=;N G;> cJ@A ,-@ QA

9

^ +T=* T=#* GB-.D L> c-[* Wx=˜* L‹0 I,.T XDL>

268 {

^ +d=]D +,-Y'LF G> GB$> g)U0 wU$#% A=UK "J E* y

c* ?$t “=#UE@D ' `'LF AT y,H% ˆO &=JfD gl] DA }=N TDTLE@D G> ,U-N k/]A W,CT

1 WTD«0DdLU*

926s ” c$*=%

+T=* AT +d=%

268 +A=JY Wc.=[t=[t G*Rf +=ƒS0DT W{/HO +,BS0DT g@=U@ ' {/HO cSC'«a G$j* Wc0,* I/0=V

96 q W b9 ; 996

^

(13)

@*?%A*5BC-%)*?D

%A*E%F12?%;)*9B3*E%G.HI%J"7%)1C*K%8L%M"

=NOP

=BC

GEFA g@D ^ +T=* T=#* => LU[e% ".D 92

DA AD,.LK ZUa gUB=* GN ™=;)VD g;KDTLa G> ™/-*

g@D GE)0DT W

L%A=\d=@

c*

,Y=>

^

*/0012/3 . D =;;>

.-

;;B T=;;. cj.A,;;% :;;U> G;;> I_ dD I=\,-;;)./0 dD c;;KL> G;;N G;;¬0_ "-;;H* G

c*

,--N n WI=.d/%=N W

q 3‚5 ; 3‚s I/./' r W 9268 W q 56 7 5b v DA +T=;* MU‹-% AT 92

W AT

GEYDT L‹0 g@D

cJ0 ™=[-E@D I/0=V TAD/* L.=@ c@AL> dD =*D W GN TTL\

"-H*

T „R*=;N T,;hA

T/> cj.A,% :U> G.L‹0 XDL]D ^

….LS% dD DL.d N

+T=* AT +,.D ".D *=

92 +T/J0 k=-E*D g;@D

^

+T=* AT 98 PU0 AD,.LK ZUa ,OD' Ml@ g[)0 G> WGhLf gUB=*

“P]

ˆO c;-Uf ' G0=B=*

'D ~;0=> TP0 DA I_ "UCL% gU$>=V ' cH$%

;.

+T=;* ˆ;F' DA I_ &=;HE0D = 96

' 2 L.†;a I=;B*D

g@D GE)0DT ^

*/45/3 . ª$[* gKDTLa ,-Ž LC 98

Š TDTADL;V UB;S% "U;O W"Jo dD c;*DPD

+T/;>

y,;f '

c* I_ g.=fA ,Hf UBS% :0=* ,0D/%

TTL\

{RtD gl] G> gUB=* &=HE0D "BU W ,->

s +T=;*

3 ' W +T=* dD +,Y +TDT g@,> LU)#%

92 W cJ0 ,0D/%

{RtD A/t G>

";Jo g;KDTLa G;> ™/;-*

,Y=> GU'D W

MU;‹-% g;@D g;UJCD P.=O ' Lo/* I=*d ".D AT gUB=* &=HE0D AT GN G¬0_ DL.d

ZUa TDTADLV c* cJ@A /0 G> `'LF

,Y=>

^ G;$*=e* k/;</* G;$OL* ";.D AT G;¬0_ ".DL>=->

\ :VD' dD cEJ;)V =;. c;a dD c;S˜> P;U0 ' G;t/>L* I=;J%A=a_ ,OD' g[)0 G> WGhLf ,.TL

c* Wg@D +,Y GEK=@ GN I=JEK=@

g;@D "U;e* ' T/;]/* &=O "Uf AT ' ,Y=>

^ AT "BU;

ZUa TDTADLV T=He0D dD wa GN G¬0_ ' y'T Z˜>

c;* mD,;OD `'L;F +T=;* ˆ;F' TTL;\

92 W

XTDTADL;V ž/f =. ™=)VD BY G> "Jo gKDTLa LUo=;% AD,;.LK ZU;a g;UB=* ˆ;H% AT

u;)F ˆ;O Z.D,;Ua ?;]/* AL;H* ,f/* AT PU0 I_ gKDTLa y,f ' gYDT ,CD/K MUHE)*

,Y ,CD/K +,-Y'LF ZUa XDL> TDTADLV ^

Z;˜> g[;)0 *=N A/t G> "Jo gKDTLa LUo=% D†

c* Q'=#E* WT/Y GEK=@ =% g@D +,lf L> G¬0_ => T/]/*

,Y=>

^

?%A*5BC-%8L%MbZ%HZ- )*9B3*E%G.HI%J"7%L-L8-HK%d1e1?%M" @*

%%

LoD ,Y GE#\ G¬0=-Ž

gUB=* &=HE0D AT Wg[o TD/;* ˆ;[t +,Y g[o &/H-* LU‘ &D/*D

33 W

54 W 5‚

W 56 {

^ m ^ c* ‡/)* G$*=e* I=NAD dD “P]

TTL\

+,;f=HD c$f ' ZU;a TDT ADL;V

JC :>=% ,.=> WTADT ADLV &D/*D k/0 "UJC +L*d AT GN I=JEK=@ `'LF I_ dD ' +T/;> MBO I=

(14)

=B?

/0123%4156

%/7*"7%#8*9:%;

<=

,Y=[0 c-ŒE)*

^ /h/* TDTADLV AT "-H*

D,E>D AT cJ;@A MU;‹-% ' `'LF ZUa TDTADLV g[o

I_

DA Wg.=l0 AT ' TDTADLV k/</* ce‰V &=HE0D

W QD,le% GU$N y=j0D dD wa DA

GE)0DT c*DPD

g@D ^

=j0_ dD . c

=U$Jf y=J%D =% `'LF ZUa TDTADLV MU‹-% "U> c0=*d G$h=F GN ' gK=;@ Q

TDTADLV k/</* I=.=a c* G]/% >=V „=*/Jf

,Y=>

W WI=*d 'T ".D dD ~. LC ‡=˜E0D D†

MU;‹-%

TDTADLV cJ@A =.

MU‹-%

ce‰V c.=l0 ' W,-@

c*

,Y=> GEYDT c%'=#E* A=o_ ,0D/%

^ +T=;* DL;.d 2

+T=* g.=fA => DA `'LF ZUa TDTADLV =% T/J0 x$B* DA "UFLt WI/0=V 3

' 5 /0 G>

cJ;@A

,-.=J0 MU‹-%

' P]

. yd} Q=U DA

' c;-U> ZUa TDTADLV AT QD,le% ' {/HO L> ….Li% => yD/%

T/Y pAT gUB=* ,-@ AT ^

".DL>=->

G;hRK G;N c;e‰V QR*=e* Lƒ.T ,-0=JC G;> I_ dD XD

wBe-* g[o +DATD c*

G;hRK ,;.=> PU0 cJ@A `'LF ZUa TDTADLV WTTL\

+ADTD G;> I_ dD XD

&=@AD g[o T/Y

^ clƒ0D' ….Li% ’R*D LEFT AT DA I_ &=JfD "-H*

GH>=;@ c;' WT/J-0 dD XD

,0=* ,CD/K =]L> cE[o +,0'La AT I_

^

MC -Ž

U +T=* AT "

92 ' 95 I/0=V ZU;a k/;</* gK=;@ Q=U$Jf y=j0D ' y=J%D dD wa W

y=j0D =. ' TDTADLV b8

Š +,-Y'LF W,le% k/</* dD DA

x$B*

MU‹-% G>

ce‰V ,-@

=-> W ZU;a y

g@D +T/J0 AD,.LK ^

L>=->

I=JEK=@ `'LF ZUa G> ™/>L* G$*=e* AT gUB=* &=HE0D I=*d ".D

+,Y mD,OD c0=UfD dD Z˜> I_ =. ' GhLf dD MfD T/]/* Z˜> G> g[)0 MU;‹-% I=;*d AT

`'LF ZUa TDTADLV /0 G>

cJ@A ' cJ@A T=-@D LEFT AT g;UB=* ,-;@ "E;* AT I_ pAT

W

=> yD/%

G> yRfD c* :VD' g[o +ADTD TTL\

^ gl] ".D dD

=[0 . Y=> I_ L> , U

;*=N y=;j0D dD ,e> M

' TDTADLV k/</*

MU‹-%

,-@ ce‰V W

=*

AD,.LK ZUa G> +,-Y'LF dD gUB

TTL\ HE-*

I/;Ž

ZU;a TDTADLV WTTL\ mD,OD =% g@D ALH* GN Lƒ.T Z˜> G> g[)0 ' ?[;@ cJ;@A `'L;F

c* MCDLF DL0_ &=HE0D X=-[*

' Td=@

AD,.LK ZUa G> gUB=* "Jo gKDTLa ' X,e> mD,OD =>

c* HE-*

TTL\

^ D T/]' =>

.

=V ,.=> "

. DL.d ,Y ~UB#% G>  1

*+,- . +T=*

9 I/0=V +,Y T=.

mD,;OD &=;O AT c0=JEK=@ ,OD' gUB=* &=HE0D GODLi=>

W

"U*d cJ@A ~=* gUB$* dD '

gK=@ L> ,leE*

W TDTADL;V ?;]/* G;> DA AD,;.LK ZU;a G>

L.†a I=B*D c*

,0DT ^ ' AD/E;@D `'L;F ZUa TDTADLV L> W+T=* ".D AT gUB=* &=HE0D ¢,[* wa

(15)

@*?%A*5BC-%)*?D

%A*E%F12?%;)*9B3*E%G.HI%J"7%)1C*K%8L%M"

=NOP

=B@

+T=* ATPU0 „=[V=eE* ' +,.TL\ =->

2 `'LF ZUa TDTADLV MU‹-% G>

/0 G>

T=-@D L%=FT AT cJ@A

g@D +,Y ,UNœ%

^

*/12/3 cJ@A ,-@ MU‹-% => I=*PJC gUB=* &=HE0D G> .=V L\D. MUY=>

D ' c;e‰V &=;HE0 WDA

TDTADLV ZUa k/</* y=j0D ' y=J%D dD wa MU0D,>

W QA/h I_ AT P;U0 ' I/0=;V :;<' G#)$F

gFDL|

.=C c +T=* AT TDTADLV MU‹-% gl] "-H* GN 3

' 5 +T/;J0 c-U> ZUa I/0=V W

' c;#E-*

T/> ,CD/K X/¦ c$Jf ^

GN c=O AT 0 "-H* G> /¦ Jf ‡=)E0D

U ˆ;‰-* ' ;Hf dD A',;> P

g@D

^

*/45/3 . dD wa "-H*

I=JEK=;@ `'L;F ZU;a TDTADLV MU‹-%

XDL;> G;0=B=* ' c;-Uf ˆ;O

GN g@D +T/J0 A/i% AD,.LK c* AD,.LK ZUa gUB=* ,./*

,Y=>

^ ' XAD†;\D' ˆ;O ,;-0=*

+T=;* AT +,Y `'LF ZUa ,OD' G> g[)0 AD,.LK ZUa —@/% {/HO &=HE0D 96

ID I',;> W

+,-Y'LF /% cJ@A ,-@ MU‹-% =. '

Z./;K {/HO &=HE0D ' H0 :V/* AT WAD,.LK ZUa —@

* ?]/* G>

+T=

2 MC ' ,;OD' G> g[)0 AD,.LK {/HO ' GhLf gUB=* "UCL% I=B*D "U-Ž

cEF=.AT yD' XDdD AT W~0=> TP0 +,Y ,.LK ZUa

^

*/67-8 . I=;S0 GN +,Y c-U> ZUa cV/HO Wx$E˜* TD/* AT +,-Y'LF =. AD,.LK ZUa XDL>

> ˆH% dD U

T : TAD

^ g;@D u;)F ˆO I_ G$J] dD ;N

;h X=;CTDTADLV AT G U

… yd} ' D.

T=;j

* c T/Y ^ K ,-0=*

U K=% A=

U +T=* AT "Jo L 94

+T=;* G>=S* GN 583

{

^y

^ g;@D ;.

u;)F A=;UK =

TD/*AT

‚W 6 W b c0=JEK=@ —>D/< ŸH0 ?[@ G>

' ?Uf ^^^

N +T=;* AT ?;Uf A=;UK G>=S* G

533 {

^ +T=;;* AT x;;h' x;;$˜% Wy 598

{

^ =;;. Wy +T=;;* AT ™L;;Y x;;$˜% A=;;UK 555

{

^y

^

c*

,Y=>

^

*/9:/;

. +T=* T=#* c@AL> dD 93

' 92 ' 9s

™=[-E@D c*

GN TTL\

1

+T=* AT A/N†* {/HO 93

+T=* ˆF' ž/e* QR*=e*AT GN g@D c)[O ˆO ,-0=*

2‚‚

g@D +,Y c-U> ZUa WMU$)% I=*d AT XLES* ' :.=> XDL> c0,* I/0=V

^

+T=*

92 I/0=V „=EODLh

* gUB=

TDTADLV k/</* ~$* AD,.LK ZUa ' ";Jo gKDTLa => DA

I=B*D TDTADLV ž/f L.†a

Wg@D GE)0DT g;UB=* G;> ™/;>L* LE;SU> =;* MfP;> ™LY ".D GN

c* W,Y ,CD/K mD,OD GN I=JEK=@ dD cS˜>

,Y=>

^

(16)

=CD /0123%4156

%/7*"7%#8*9:%;

<=

+T=* ˆF' 9s

WI/0=V f ˆO §= G>

U- c LK . G> GhLf L> AD, ;-> g[)0

= X G;$*=e* TA/;*

W

A=B[$t +,-Y'LF ID cJ0 AD,.LK ZUa ~$* xUV/% ' "U*œ% G> AT=V

,Y=>

^

&=HE0D ' :U> TDTADLV UBS% AT GN I=J_ {/HO RKL> ".DL>=->

ˆ;FD/% 'T =;> g;UB=*

WMUE)C 'L>'A ' IDL;.D {/;HO AT Wg;UB=* &=HE0D XDL> XLƒ.T ' :U> ˆH% A/‹-* G> cB.

c.=0D/% ' QA,V c.=l-% G> +TDAD WG)0DLF G$J] dD cV/HO LoD T=j.D

' g;@DADT DA c;-Uf ˆO

gUB=*

N L*D G X A=[EfD X g@D c;*

TL;U\ ADL;V +TDAD k/;</* ,;0D/%

^ D dD ;.

A=;[EfD G;> 'A "

c;* +,-;Y'LF IDA=;B[$t G0 Lƒ.T ,Hf T=He0D dD wa W:U> ,Hf IT/> cBU$J%

DA :;U[* ,;-0D/%

V/%

U

=˜YD G> DA I_ g@D AT=V T/K +,-Y'LF G0 ' ,-.=J0 x ,;-N AD†;\D' š;=o q

n Wc;-U*D

9263 W q 9s4 ; 943

^v

%a-$6-%A*6%8L%&*[^%M"Xe.

%%

gUB=* &=HE0D G> /‰e* ,Y GE#\ I/-N=% G¬0_

I_ GhLf g[)0 G> ' coD,OD X=->

+T/>

g@D ^ g;@D gUB=* ,-@ ,V=F y=J% GJU0 c0=UfD Wš> TA/* GhLf RKL> =*D

^ D dD ;.

'A "

GhLf gUB=* &=HE0D +DLJC G>

W W+,Y GEK=@ Z˜> IT/> T/]/* gl] G>

AD,;.LK ZU;a G>

* AD†\D' c T/Y ^ V=> Z˜> gUB=* &=O U

cJ;@A TDTDL;V T=;He0D I=;*d AT G;N I=JEK=@ +,0=J

WmD,OD y,f UT G> „=EeU[t ' +,.TLƒ0 mD,OD d/-C `'LF ZUa cJ0

GhLf +DLJC G> ,0D/%

HE-*

c0=*d GŽ dD ' G0/ƒŽ T/Y c* &=HE0D

,>=.



+T=* T=#* dD L‹->

92 c* L> "U-Ž /h/* I/0=V GN ,._

ZU;a TDTADL;V T=;He0D "U;O AT

X=;-> cH>=;* gK=;@ G;> g[;)0 T/]/* coD,OD =-> ' GhLf &=HE0D "J< +,-Y'LF W`'LF

$J% ' c-F G*=-@=-Y ' GSH0 ˆF' WI=JEK=@

~U AT &=[V AT I_

. c;* ,;leE* W"Jo gF=

TTL;\

^

"UJC XDL]D PU0 AD,.LK ‡/$‰*

c* +,-Y'LF —@/% =-> *=N mD,OD ' ,le%

,;Y=>

^ ".,;>

;./% ' UJB% WgK=@ G> x$B* TDTADLV AT +,Y "UUe% I=*d Q,* ct +,-Y'LF gl]

T/> ,CD/K =->

^ c* GEK=@ =-> dD GN IDPU* LC G> &=O ˆE;)* +,-Y'LF PU0 I_ XDdD AT WTTL\

c* A=N gFLSUa g[)0 G> G$*=e* "Jo gF=.AT ,Y=>

^

* AD,.LK „R>=HE L;C g;@D x;$B* P;U0

=-> dD +dD,0D TA/;* gJ)V I_ A=N gFLSUa ' +,.TL\ T=j.D WALH* I=*d AT WTDTADLV T=#* ˆ[t

TdA' yD,VD Z˜> I=JC "Jo gKDTLa G> g[)0 WgFL\ ADLV L|=0 z,-l* ,U.=%

^ QA/;h AT

(17)

@*?%A*5BC-%)*?D

%A*E%F12?%;)*9B3*E%G.HI%J"7%)1C*K%8L%M"

=NOP

=C=

+,-Y'LF c‰˜%

A=N gFLSUa y,f ' gK=@ G*DTD AT W a

U Z LK . ;)F ˆO dD AD, DTA/;KL> u

A

c*

TTL\

^ G0dD/* ~. gl] ".D dD TADT T/]' AD,.LK ZUa ' +,-Y'LF Jf 'T ".D "U> XD

^

:VD' gK=@ TA/* =-> dD IDPU* LC GN …U</% ".,>

T/Y ADL;V =;F' TA/* 'D ,le% cf/0 G> '

WgFL\

c* QA/h ".D AT ID/%

X/@ dD DA AD,.LK ZUa gUB=* &=HE0D G-U*d ZUa

+,-Y'LF

MCDLF g)0DT ^ mD,OD "UJC Lh G> "BU

ZUa X/@ dD =->

gUB=* &=HE0D +,-Y'LF XDL;>

cJ0 ˆH* AD,.LK ZUa T/Y

^ DL.d

"Jo G.T=%

MC WAD,;.LK ZU;a X/;@ dD g[;)0 I=JC G>

c* c@=@D gUJCD P.=O ,Y=>

^ GN =-e* ".,>

"Jo ' mD,OD =-> GN IDPU* LC G> gUB=* &=HE0D

gKDTLa PU0 I_

c*

AT T/Y QA/h AD,.LK ZUa gUB$*

c*

TL.†a ^ ".D T=#* ?)O :VD' AT

+T=*

ZUa ~$* gUB=* &=HE0D GN ž/;f =;. c;EKDTLa ™=;)VD g[;)0 G;> DA +,;Y `'L;F

g;@D ž/;f gKDTLa ' gK=@ L> ˆ$e* G$*=e* ˆH% ,./* Wg@D +T/J0 ™/-* XTDTADLV ^

c;J0 žLF ".D AT gUB=* &=HE0D X=-[* g@D cl.,>

=;j0D L;h ,;0D/%

XT=;* ;Jf 'T y

,Y=> "Jo gKDTLa WI_ L>DL> ' =-> mD,OD ^

c* L‹0 G> GB$>

G;U'D c<DL% ' ˆFD/% I=JC ,@A

ZU;a ID/-f g% ' cJ@A TDTADLV BY G> GN ,Hf "UFLt g;.=fA =;> WI=JEK=;@ `'L;F

T=;j.D Z˜> cH>=* G> g[)0 gUB=* &=HE0D ?[@ ' c EH* WGEFL.†a QA/h ch=K —.DLY I=JEK=@ +,S0 g@D GEK=@ MCDLF MC DA

^ dD =;-> mD,;OD => —.DLY =l-% G$OL* ".D AT "BU

,.TL\ =Ul* AD,.LK ZUa X/@ dD "Jo gKDTLa ' +,-Y'LF ZUa X/@

^ ,;.,a =;> G;jUE0 AT

c* A=> G> Z˜> ".D G> g[)0 PU0 gUB=* &=HE0D ™LY 'T ".D I,*_

,-US0 ^

' WGU'D `'LF ZUa TDTADLV cJ@A ,-@ MU‹-% wa dD ,;e> W&=;HE0D ce‰V ,-@ MU‹-% =.

k/;</* dD Z;˜> I_ G;> g[;)0 AD,.LK ZUa gUB=* ˆH% AT =-> mD,OD Q=U$Jf y=J%D c;e‰V &=;HE0D ,-@ MU‹-% =% `'LF ZUa TDTADLV MU‹-% "U> G$h=F AT GN TDTADLV ' mD,;OD

T=j.D c*

WTTL\

~. ¡UC c.=l-% G>

g;YDT ,;-CD/˜0 ZH0 ^

&=;HE0D X=;-[* G;B$>

DA g;UB=*

`'LF ZUa TDTADLV >=HE* yD,VD dD wa ' GEK=@ MCDLF cJ@A

=;-> mD,;OD => +,-Y'LF "U>

W"Jo G.T=% => WAD,.LK ' c*

,0D/%

?]/*

TTL\ AD,.LK ZUa G> gUB=* H0

^

%/hC1h!

i"j[g

% )k%HZ-%.%#$:%G.HI%J"7%$6-.%/XlK%$[E

%%

!"#$%&'($)*'$+,-*.$/01#$2(34$53678$(2

$ 93:34

$ 7;4

$<=>"4$?2$(2$@?"A$B,C$<=4

(18)

!"

!"#$%&"'(

% )*+)%,-*./%0 12

$?2$7#$?

$D,;:?

)E$%*,#$B,C$/F?7GH4

$I

$$$$$$B,JC$2!2(!"J8$+,J-*.$57J&K$LJ8!?$(2$M?!$<=>"4

$/@?"A 316$<#

$ D'!$%&'(

$I

$2!2(!"8$N7O.(!$DPQ$<#$23&6$R!ST!$U*V4$UW,T

$@?"JA$B,C

$

$$7J#

HOX$YZC

%

$

$$$$$?$22"J[$\W;*J4$DJ,WT74$)*J'$(2$UK($)V]$)*674$2!2(!"8$+,-*.$^.!"4$/U,;4

$

23E$M7'(!$$DOX$_(!2!$<#$5`$<aZb

$I

$$$23JO6$(!)Jc7C$<Jd,&K$ !"#$%&'($2!2(!"8$Uc!$%T?

_$

$?

%;e8$M7VH6!$)*'$+,-*.$?$F!)P;.$<,=f$UHA7c$57c7C$g!$\C

$/

$$$_27J4$27JG4$hA?$U*V4 ij

$$)*J'$/

H6$(2$?$<Hk6!2$l87'$(7OH]!$<Q(2$g!$!($(3fm4 ,

$$<J67b"HA2$<#$5`$_27]!$<#$n=W4$!($U,A"o$<p

f$+,-*.

23&6$)*'$_)**

$I

$<f$q3a34$2!2(!"8$(7*f$(2$Uc!"#7*#

316$<#

$

$D'!$_)E$+,-*.$%&'(

$Dc7P6$(2 S,6$@?"A$B,C$2!2(!"8$93:34$57&Hb7'$)*'

$

%4

$ Dkc7#

$$3J16$<#$R?2$<=>"4$(2$/

23E$+,-*.$%&'(

I$

$J;e8$M7VH6!$)*'$+,-*.$)c!3A$?$D,&K!$(7HG[$Uc!$(2

%

$

$$$$_3J16$_!"J&K$<J#

5`$+,-*.

$

!(

$

$%'("#

%4

$ 7&6 c +, I

$$

345%6+748%9:;

% .5-

% ,3/%<=9>%?+)%3(;=% @AB%C*'DE;

%%

!$7#

c*

W D'!$^."H4$/ 27cg$)c!3A$%&'($@?"A$B,C$2!2(!"8"#$<

/$

$$<Jf$Dk,6$ )c2".$74!

$(7X`

$%;e8$DOX f

$$J4$)Jc)C$r!)>!$M7>$(2$57&Hb7'$s,&W.$g!$\C$<

%$

`

$Jc

$$7J#$/)

$$t7A"Ja

$$DJOX

$)JE$)K!3u6$sa7>$/@?"A$B,C$2!2(!"8

$I

$$$$J8$+,J-*.$7J#$/!"Jcg

$&J'($2!2(!"

%

$

$$$/@?"JA$B,JC

$$$LJ8!34$%Jb"#$(2$$%&'($)*'$+,-*.$5?)#$<f$(!)c"b$B,C$%*,]$v3V>$?$D,WT74

$$MSJTSH4

%4$"VHk4$?$+=k4$/23#

$ 22"[

$I

$S,6$DOX$g!$sO8$Uc!$"#$_?Z]

$$<Jf$%.!g7,H4!$g!$ )*4$_"P#$57W4!

$_274$93:34$%&'($)*' ww

$/

xy

$/

xz

$/

x{

$ v

$I r

$I

$%*,#$B,C f

Dk,6$"k,4$_2"

$I

!"#7*#

c

$$U,J#$U

?"G4$F(3a$<#$<f$57&.(7C`$)>!?$|c$D,WT74$)*' }

$

$$$$BJE$DJ,47&.$<J#$LQ!($?$!Sp4$?

$~6!2

$)>!?$57&K

$?$D'!

$7#

(27a$YZ4!$"HA2$(2$DOX

$

%4

$

$/23E

$t7;e8

$@?"A$B,C$2!2(!"8$7#

$/D'!$Db7'$M7>$(2$<f$/)>!?$57&K$%&'(

$ g(7#$v"A DE!2$)K!3b$23Q?

I

$$

#

$<

M74$5!3*]

/$

WT74$)*'$23Q?$5?)#

|67#$/%;e8$D,

$

$$$$$B,JC$2!2(!"J8$7J#$)*HJk,6$(278$7K

@?"A

$

€O8$?$n,83.$%#7cg(!$FZWd4$DPQ$<#

$

=4

|

$

$$$J#$UJK($)JV]$^T78$(2$!(

$<

$$5!3J*]

X?

, 7&6$M3O8$<V c

7&6$Db!2"C$R!?$?$)*

c )*

I$

$_274$27G4$\C i

$

$53678 c

$$$%c7*HJ'!$"J4!$S,6$_)E$27

?"A$B,C$2!2(!"8$U,K".$_g7Q!$‚7b$2(34$57&K$(2$lVA$<f$D'!

@

$

%&'(

$

$$/DJ'!$_2!2$!(

7O6$?

c 34$"c7'$<#$) 2!2$+,&;.$2(!

$I

$!$(2$tƒ3Ja!$53„

$Jc O8$U

$J,

$$$2!2(!"J8$7J#$FZ47J;4$s

$

$ 27J]

$/

(19)

FG*H%C*'DE;%I*HJ

%C*5%K"#H%0I*.D$*5%<=9>%?+)%I"E*B%-L%M+

2NOP !#

T74 ,W )E$)K!3u6$sVH*4$D /$

6`$"…4 W M7VH6!$<

$

?$L8!?$%&'($316$<#

$

$ZJ4!$"HA2$(2 Y

$

$$$DJOX$<J#

)'"#

$I

$_274 ix

$4 W

`$("

,c U$

6$DOX$<476 ,

-*.$S ,

&'($2!2(!"8$+

%

$

!"#

$

!$r!)>!$_g7Q!

]

$J, 67

%

$

$(2

=4

|

$2 c

$ C$!(

, B

$#,

*

%

$

$("V4$?$_23&6 DE!2

$ 8$)*'$(2$2!2(!"8$<aZb$7.

,

$23JE$)

$I

$

$JT W,

$U

T74$)*' ,W ]!$D ,67

%

$ r!)>!$g!$);#

$ Db7'$F7,=&]$R7&.!$?

$ D'!$(?)a$s#78

$I

$$$2!2(!"J8$\JC

&'(

%

$

%c7*O4

$

!"#

M7VH6!$

$ T74 ,W

$!$g!$?$DJ'!$D

$Jc

!(!2$?($U

$

$H4!$R7J&.

$J, T74$g7

$J,W 6$D ,

$DJk

$I

83.$?$DE!2g7#

YZ4!$"HA2$(2$(!)c"b$B,C$v3V>$n,

$ S,6

$

$$$$$?$DJk,6$"cmJC$57JW4!$sJ&]$(2

6

%&

$

$$$$$$2!3J4$(2$(3fmJ4$%&J'($)*J'$523J#$†!"Qƒ!$Rgƒ$"X!$g!$5!3.

$?

$ v I r

$

$$$<J#$LJQ!(

23&6$_27GH'!$%T74$53c2$7c$F!)P;.

I$

!"cg

$

!"Q!$(?)a$ !"#

c

$$$$$)J*4g7,6$%&J'($27*J'!$".7JA2$<,

$23#$)*K!3b$D,WT74$)*'

‰

$/ "PE i‡zz

‚$/

$ iyw IŠ

$

$Uc!"#7*#

$23Q?$7#

$57W4!

$_"JP#

$

$$g!$ )J*4

$%b"#

$)*674$%&'($)*'$F!g7,H4!$g!

$523O6$93&k4 )c2".$?$(7W6!

$

$$$%&J'($2!2(!"J8$"J#!"#$(2

$/

23.$5?)#$<H'!3b$U,4‹.

c

%T7&H>!$F(7kb$L

$III

<=,'?$<#

$

$$$$$/%&J'($@?"JA$B,JC$2!2(!"J8

$(2

$M7>$U,]

Œ:!?$D,WT74$)*'$7#$5`$Sc7&.$?$F?7G.

$

%4

$ )E7#

I

$$

$g!

$YZ4!$"HA2$7#$)*'$?2$Uc!$N7O.(!$DPQ Wc

6$57k , )*Hk I$

g

$Jc

$$$$F7J,=&]$R7J&.!$g!$\JC$!"

?$qZb$R)]$%K!3[$),c‹.$?$%67&Hb7'

$ (?)a

$

$$nJT!$)*#$hOo$/ (!2"PE$ 3'$g!$(7f$57c7C

$_274$g!

i

$ Pk.$53678 ,

-*.$s ,

&'($27*'!$".7A2$(2$27*'!$+

%

$ T74

|

$

%4

$

$$$?$M7JVH6!$ 7J:7V.$)6!3.

?$"K$<#$DOk6$)*'$(?)a 7&6$)>!

c

$<,T?!$D,WT74$)*'$M7e#!$?$+,=k.$7#$t7Hc7P6$?$)

$$_27J4$hA?

iw

/$

7]($7#

c

$_274$D ix

$4 W ("

/$

` ,c U$

Z4!$DOX$53678$<476 Y

$

!"#

$

$$)*J'$57&.(7C`$g!$)>!?$"K

,WG.$D,WT74 W

$)E$)K!3b$(27a$%

‰

$/%67f3#$%&H'(

i‡z{

$‚$/

ˆˆ

$ IŠ

$

$$ !"J#$F(3a$Uc!$(2

<=>"4$Uc!$(2$/5!(!)c"b$B,C$g!$|c$"K

$

$$$_)JE$!SJp4$?$ud4$%HOX$YZC$7#$D,WT74$)*'

$),8$YZ4!$"HA2$(2$576`$R76$?$(27a$/<,T?!$%HOX$YZC$g!

K!3b )E$)

$I

$$$F(3Ja$(2$<JW6`$M7>

$@?"A$B,C$2!2(!"8$+,-*.

$3J16$<#

$

$$/%&J'(

$$$23JQ?$7J#

$$$$$M7J'(!?$|JT74$<J,T?!$)*J'$(2$)J,8

$

<aZb

$

`$g!$ !

$_274$hA?$DOX$_(!2!$<#$5 ix

$4 W

`$("

,c U$

$$5367J8$<J476

$

$$$"JHA2$(2$5`$Ž(2$/DJOX

<Q!34$‚7b$ (!3E2$7#$YZ4!

$

%4

$ )E7#

$I

!"cg

$

$$$$$F(3Ja$/!SJp4$?$%J]"A$YZJC$_(7&E$g3*K

%W,WG.$%k=p4

$III 2(!)6$23Q?

$I

$2!34$(2$7.$2!2$Œ,Q".$U*V4$)c7E$DPQ$Uc!$g!

$/

ix

$/

ij

$

$F(7O]$53678

%;e8$M7VH6!!

$! 2"#$(7W#$!(

$I

$$$$F(7JO]$5`$"J#!"#$(2$U*JV4$23Jb$!"cg

$

$eJa!!

$Z

(20)

!$

!"#$%&"'(

% )*+)%,-*./%0 12

!

%&'($M7VH6

$!

$$$$$$?$<HJk6!)6$%A7Jf$%Jdu#$"JX!$ !(!2$!($@?"JA$B,C$2!2(!"8$+,-*.$<#$N3#"4

$$)JP;.$ !"JQ!$57c7C$7.$S,6$!($5`$(7OH]!$?$"&]$F)4

$$$$$@?"JA$B,JC$2!2(!"J8$(2$Ž()J*4$F!

$?

+,-*.

$ )*'

$

$_274$(2$%;e8$M7VH6!

ij

$ D'!$<HE!2$RZ]!$53678 I

$$

!"#7*#

c

%&6$@?"A$B,C$2!2(!"8$+,-*.$U

$ …c7Q$)6!3.

$$M7JVH6!$sJ47f$UcS

$

$$$$?$%J;e8$3J16$<J#

)E7#$%&'(

$I

$$$$$$$$R7Jp6!$?$r!)J>!$F7J,=&]$57Jc7C$(2$(!)Jc"b$B,JC$R7J*#$<=47;4$%;e8$M7VH6!

C$2!2(!"8$(2$(3fm4$F!)P;.

,

$$$$$$$$v3JV>$_)J**f$U,&J.$?$ (?"J:$tZ47Jf$ "J4!$/@?"JA$B

/(!)c"b

$

%4$|T74$5!3*]$<#

$

$$$$$$$B,JC$%&J'($2!2(!"J8$7J#$<J67WT74$v3JV>$%&'($M7VH6!$7.$)E7#

A

@?"

$

<,T?!

$

$!(

spk4

$ 2g7'

$I

$g!$t7A"a$R!)8!$Uc!$DE!2$"o7b$<#$)c7#$M7>$U,]$(2

<O*Q

$

$s;A

%4$<Q3.$2(34$%HOX$F!("V4$Dc7]($?$%HOX$Fƒ7;G6!$?

$

$<‘6`$)*67&K$)E7#

$Jf

$$_27J4$(2$<

ix

$

` ,c U$

#$/DOX$53678$<476

%V>$ (!m[!?$7c$|=4$M7VH6!$ !"

$

$$$J]$<J#$DOJk6 ,

U /$

$Ž(2

$5`

$$)*J'$(2

T74 ,W

!$"HA2$?$D Z4

Y

$.

W

=, 2"[$n c )

$I

$$$$$DJ,WT74$M7JVH6!$?$sJV6$DJPQ$_)c7A$),G4$S["K$\C

$(!)c"b$B,C$<#$/ );#$%X!)>!$7c$23Q34$57,]!$?$<a"]

$%c7P6$DOX$574g$g!

%&6

$ )E7#

/$

$$!"Jcg

DA"cmC$F(3a$<HG[$B,C$"E$<#$tZO8$M7VH6!$?$sV6 I

$$

%,"QE 6+748

% ,3/%<=9>%?+)%3(;=%0345% @AB

%%

$YZ4!$<#$DOk6$<f$%.Z47;4

%4$L8!?$_)E$DOX$M3V*4$",’

$

$$/22"J[

$$$$%&J'($)*J'$+,J-*.

M7VH6!$?$<=47;4

$

$%&'($27*'!$"HA2$(2 (3-*4$<#

$

$“7W;6!

$<=47;4$5`

+P4$/YZ4!$"HA2$(2

$

$$Uc"J.

%4$%V=.$<=47;4$g!$<=>"4

$ 22"[

/$

?$

%4$‚7”Hb!$23b$<#$S,6$!($5!(!)c"b$%=a!$<’)’2

$ )K2

$I

$$$<J#$<J*,4g$UJc!$(2$ 27cg$ ?7]2$)K7E$S,6$_g?"4!

$

$$$$$<J67b"HA2$(2$(3J>$<J#$R!SJT!$<HJ'!3b

$

%&'(27*'!

$

%&'($)*'$+,-*.$?

$

%4

$

!(`$?$+,E7#

$

$$$$2!3J4$27*HJ'!$<J#$ 2);H4 i

$/

wij

$/

ww‡

$

(27a$+f714$ 3'$g!$%6)4$53678

$

%4

$

$22"[

‰

$/57,;,GE",4 i‡zˆ

$‚$/

w‡i

$$$

$J wxi

$IŠ

$(2$U*V4

$!($ )c)Q$s>$_!($57&Hb7'$@?"A$B,C$53678

$)*'$+,-*.$ !"#

!(!

c

$_23&6$<

7.

$ 7&.!$g!$\C

$R

Db7'$F7,=&]

$

$/(!)c"b$ 3'$g!$<=47;4$U&X$N7k8!$Db!2"C$?

<f$%.(3a$(2

$

$$7J#$_)*E?"A

6$R!)8!$(!)c"b$ !"#$%;e8$M7VH6!$)*'$+,-*.$<#$DOk6$Bc3b$ 7:($?$s,4

*

$)Jc7&

/$

$$%=WJd4

B,C$ !"#

$ )c7,6$23Q3#$5!(!)c"b

$I

$(2$^,.".$Uc)#

$2!34 i‡

$

$?

ix

$

$$"J-6$(2$!($}"A$?2$/53678

<HA"[

$ D'!

I$

M?!$}"A

_)E$s,&W.$"–76$“)*P4$),c‹.$7#$57&Hb7'

$

%4

$

$R?2$}"JA$?$)E7#

$g!$"H&f i

$%cSQ$t743&]$<f$57&Hb7'$%WcS,A$DA"d,C D'!

$$$_)J674$%87J#$/

$DJ'!

$I

$$}"JA

(21)

FG*H%C*'DE;%I*HJ

%C*5%K"#H%0I*.D$*5%<=9>%?+)%I"E*B%-L%M+

2NOP !%

$",b!

$(!)c"b$"[!

$23b

$5`$s,&W.$<#$sc7&H4

$/)JE7#

$

$!(!$7J#

$Jc

$$$Rgƒ$Y(!)J4?$27*J'!$<

$$$"J#$%J*O4

$7c$U&X$Db!2"C 5`$N7k8!

$

$<Q?$(2

%4$/_)*E?"A

$

$$M7JVH6!$?$%&'($)*'$+,-*.$(7H'!3b$)6!3.

$22"J[$Bc3b$R7*#$@?"A$B,C$2!2(!"8$93:34$)>!?$%;e8

$I

$$$$$SJ,6$%&J'($27*J'!$<J67b"HA2

%4$("V4$?$RZ]!$_)*E?"A$<#$!($^.!"4

$

$F)4$q"–$2(!2 i

$

$$$$R7J*#$)*J'$+,J-*.$<#$DOk6$g?(

)c7&6$R!)8!$(!)c"b

$I 27G4$hA?$_)*E?"A$R!)8!$R)]$F(3a$(2

$

$$_27J4 i‡

$$$$!($"JHA2$"J'$U*JV4$/

#$)*'$sc˜$74!$?$M7VH6!$<#$g7p4$t7'™(

$<

_)*E?"A$ 7Q

$ D'!$<Hk6!2

$I

$$$g7J,6$<JW6`$%#$Uc!"#7*#

%c78$_7…H'2$(2$%83V>$F7Gc"d.$%o$<#

$

$$$$$$hJc"o$g!$5`$ !"JQ!$?$+JW>$(?)Ja$t7JHc7P6$?

_)*c7&6$%A";4$?$R7W>!$ !"Q!

4$ 7Q$<#$27*'!$?$".7A2$sc˜$74!$DPQ$/_7[2!2i

$$<J,=]$R3W1

$$$$%J4$F(3Ja$%&J'($27*J'!$"HA2$"'$l'3.$53678$+W>$<#$R!)8!$Uc!$/)E7#

$

$$$M7JVH6!$?$2"cmJC

R7*#$%&'($)*'$?$<=47;4$%;e8

$

$)JE$)K!3b$+,-*.$(!)c"b I$

$K!($UJc!

$JW

$$$g!$$U*JV4$)Jc)Q$(7

$3kWc

$7#

$_"”O.

{

c

$_274$s i

$ (!2"PE$53678

$

$$$hJA?$Db7J'$F7,=&]$R7&.!$R?ST$"#$%*O4

c7P6$(2$?$<6!?"C 57c7C$(?)a$D

$

$$$$23J#$)JK!3b$}(7J;.$(2$57&Hb7'$(7f

‰

$$$/%‘JE38$ )&Ja

i‡{y

‚$/

wjˆ

ŠI

$

$r!)>!$!"cg j

Dk,6$7*#$s47f$r!)>!$<TS*4$<#$t7;e8$/7*#

$I

$$"J…c2$ 3'$g!

%4$%c78$LQ"4$(2$ 3]2$"o$L674$<f$DPQ$Uc!$g!

$

%4$_)c)*kC$%]3:34$/22"[

$

$$?$)JE7#

$*J'$+,-*.$(2$!($‚7uE!$_27GH'!$†3'$š7#$UW,T

$$$$$$sJ876$?$|JT74$<J=b!)4$5?)J#$/%&J'($)

$$$+,J-*.$%6367J8$",’$)*'$M7e#!$93:34$D'!$UW&4$t!2)p4$?$Db7'$)K!3b$_23d[$%63678 _)E

$ /%&'($27*'!$".7A2$ 3'$g!

$ 23E$"e4$_7[2!2$(2 I

$$

RS+DE

%%

+d„$?$Lc"'$Bc!SA!$DPQ$<#$_g?"4!

$ +K$?$57&Hb7'$D&,8$",[

$

$N3#"4$FZWd4$U,*„

7P#$sf$?$7pWc$U,4‹.$<#

$

$$$_"JP#$_27J4`$57&Hb7J'

$

$$$$$B,JC$<J#$sJc7&H4$‚7uJE!$/ (!2"J#

$

$$)Jc"b

57&Hb7'

$

$$%J4$r!)J>!$M7>$(2$ 7K

$

$$$$$$$$$2!2(!"J8$27JV;6!$7J#$DJ&,8$ )J;#$Bc!SJA!$g!$7J.$)*JE7#

i

$I

$_274 ixˆ

$

$<#$":7>$|T74$_7["K$2(!),4$("V4$‚3”b$Uc!$(2$%6)4$R7W>!$ !"Q!$53678

$$$%&J'($27*J'!$<67b"HA2$(2$!($M7VH6!$)*'$_7[2!2$_)*c7&6$23d6$(!)c"b$R7*#$M7VH6!$)*'$†74!

%4$†74!$(!)c"b$R7*#

$ )c7&6 I

Referensi