ﯽﮔﮋﯾو ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ
ﻦﯾﺮﻓآرﺎﮐ ناﺮﺒﻫر رﺎﮐ ﻪﺑ قﺎﯿﺘﺷا ﻪﺑ
ﯽﻟاز ﺎﺿرﺪﻤﺤﻣ
1
- يزردﻮﮔ يﺮﺒﮐ
2
1 . ﺸﻧاد ﯿ رﺎ ﺪﮑﺸﻧاد ة
،ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ هﺎﮕﺸﻧاد
ناﺮﻬﺗ
2 . ﮥﺘﺧﻮﻣآ ﺶﻧاد اد
ﺪﮑﺸﻧ ة
،ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ هﺎﮕﺸﻧاد
ناﺮﻬﺗ
رﺎﺗ ﯾ ﺦ رد ﯾ ﺖﻓﺎ : 08 / 11 / 1395
رﺎﺗ ﯾ ﺦ ﺬﭘ ﯾ شﺮ : 18 / 01 / 1396
هﺪﯿﮑﭼ
ﻪﺑ ﺐﺴﮐ ﺪﺷر و عوﺮﺷ رد قﺎﯿﺘﺷا ﺖﯿﻤﻫا ﻢﻏر ﺶﻫوﮋﭘ ،داﺮﻓا ﮥﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ رﺎﺘﻓر و ﺎﻫرﺎﮐو
دﻮﺟو ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﺑ ﯽﮐﺪﻧا يﺎﻫ
قﺎﯿﺘﺷا ﻪﺑ ﯽﮔﮋﯾو رد ﻪﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ قﺎﯿﺘﺷا و رﺎﮐ ﻪﺘﺧادﺮﭘ نﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﯽﻧورد يﺎﻫ
ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ .ﺪﻧا ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ دﺪﺻرد
ﻪﻟﻮﻘﻣ و ﻢﯿﻫﺎﻔﻣ ﻪﺑ قﺎﯿﺘﺷا يﺎﻫ
ﯽﺑ ﺶﻘﻧ ،ﻦﯾﺮﻓآرﺎﮐ ناﺮﺒﻫر ﻪﮐ اﺮﭼ ﺖﺳا ﻦﯾﺮﻓآرﺎﮐ ناﺮﺒﻫر ﮥﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ قﺎﯿﺘﺷا و رﺎﮐ ار ﯽﻠﯾﺪﺑ
ﯽﻣ ﺎﻔﯾا ﻊﻣاﻮﺟ مﺎﻤﺗ رد ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ و ﻪﻌﺳﻮﺗ رد تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ عﻮﻧ زا فﺪﻫ يﺎﻨﺒﻣﺮﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا .ﺪﻨﻨﮐ
داد يروآدﺮﮔ ﺐﺴﺣﺮﺑ و يدﺮﺑرﺎﮐ ه
ةﺪﯾﺰﮔﺮﺑ ﻦﯾﺮﻓآرﺎﮐ ناﺮﺒﻫر ﻞﻣﺎﺷ ﺶﻫوﮋﭘ يرﺎﻣآ ﮥﻌﻣﺎﺟ .ﺖﺳا ﯽﺘﯾاور ﯽﻔﯿﮐ عﻮﻧ زا ﺎﻫ
ﻪﻧﻮﻤﻧ .ﺪﻨﺘﺴﻫ نﺎﻤﻠﺴﻣ ﻦﯾﺮﻓآرﺎﮐ ناﺮﺒﻫر ةراﻮﻨﺸﺟ ﻪﻧﻮﻤﻧ شور ﺎﺑ ﺎﻫ
ﺲﭘ ﻪﮐ ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﺪﻨﻤﻓﺪﻫ يﺮﯿﮔ ﺳر زا
نﺪﯿ عﺎﺒﺷا ﻪﺑ
ﺮﻈﻧ ي ﻪﺑ اﺰﻓا رﻮﻈﻨﻣ ﺶﯾ ﻠﺑﺎﻗ ﺖﯿ ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ دﺎﻤﺘﻋا ﺎﻫ
، ﺳرﺮﺑ ﯽ ﺎﺘﻧ ﺞﯾ ﻧﻮﻤﻧ ﺎﺗ ﮥ 30 دا ﻪﻣا ﺖﻓﺎﯾ . رد ﺎﻬﻧ ﺖﯾ ﺑﺎ مﺮﻧ ﮏﻤﮐ ﺲﻠﻃا راﺰﻓا ﺗ ﯽ
ﻠﺤﺗ ﺎﺑ ﻞﯿ ﻫﺎﻔﻣ نﻮﻤﻀﻣ ﻢﯿ
جاﺮﺨﺘﺳا اور زا هﺪﺷ ﺖﯾ ﺎﻫ ﻪﺘﺳد ﺪﻨﺑ ي
،هﺪﺷ رد عﻮﻤﺠﻣ 2
،ﻪﻟﻮﻘﻣ 9 ﺺﺧﺎﺷ و 98 مﻮﻬﻔﻣ درﻮﻣ رد
ﻪﺑ قﺎﯿﺘﺷا ﻦﯾﺮﻓآرﺎﮐ ناﺮﺒﻫر ﮥﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ قﺎﯿﺘﺷا و رﺎﮐ ﺎﺳﺎﻨﺷ
ﺪﺷ ﯽﯾ . ﺺﺧﺎﺷ نﻮﻧﺎﻗ ،ﺖﯿﻔﯿﮐ ﻪﺑ قﺎﯿﺘﺷا يﺎﻫ ،يراﺪﻣ
نﺎﺴﻧا ﺖﺑﺎﻗر ،يراﺪﻣ ﻪﺑ ِﻖﺸﻋ و يﺮﯾﺬﭘ
ﻪﺑ قﺎﯿﺘﺷا ﮥﻟﻮﻘﻣ رد رﺎﮐ ﺺﺧﺎﺷ و رﺎﮐ
قﺎﯿﺘﺷا ،يدﺎﺠﯾا قﺎﯿﺘﺷا ،ﯽﺴﯿﺳﺄﺗ قﺎﯿﺘﺷا يﺎﻫ
ﻪﻌﺳﻮﺗ ﯽﮕﺘﺴﯾﺎﺷ زا يرادرﻮﺧﺮﺑ و يا .ﺪﻧﺪﺷ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﻪﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ قﺎﯿﺘﺷا ﮥﻟﻮﻘﻣ رد ﻪﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ يﺎﻫ
هژاو :يﺪﯿﻠﮐ يﺎﻫ ،ﻪﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ قﺎﯿﺘﺷا ،رﺎﮐ ﻪﺑ قﺎﯿﺘﺷا
ﺮﺒﻫر ،ﻦﯾﺮﻓآرﺎﮐ نا نﺎﻤﻠﺴﻣ ﻦﯾﺮﻓآرﺎﮐ ناﺮﺒﻫر
لﻮﺌﺴﻣ ةﺪﻨﺴﯾﻮﻧ :
Email: [email protected]
ﻪﻣﺪﻘﻣ
لﺎﺳ ﺖﺳﺎﻫ ﻪﺑ قﺎﯿﺘﺷا ﻪﮐ ﻪـﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﺖـﯿﻘﻓﻮﻣ و شﺰـﯿﮕﻧا ﯽـﺳﺎﺳا و ﻢـﻬﻣ ياﺰـﺟا زا ﯽﮑﯾ ناﻮﻨﻋ
هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ) ﺖـﺳا
Bird, 1988; Smilor, 1997
ﺎـﻣا ؛(
ﻪـﺑ ﺪـﺷر و ﻖـﻠﺧ رد قﺎﯿﺘـﺷا ﺖـﯿﻤﻫا ﻢـﻏر
ﺐﺴﮐ و ماﺪﻗا ،ﺎﻫرﺎﮐ يﺎﻫ
ﻧ يﺮﻈﻧ و ﯽﺑﺮﺠﺗ ﻈ
مﺎ ﯽﮐﺪﻧا رﺎﯿﺴﺑ ﺪﻨﻣ ةرﺎﺑرد
نآ ﺮﯿﺛﺄـﺗ و قﺎﯿﺘـﺷا مﻮﻬﻔﻣ
ﺮﺑ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ دﻮﺟو ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ يﺎﻫ
) دراد
Shane et al., 2003; Baum et al., 2001
.(
ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ ﺪﯾﺪﺷ ﻞﯾﺎﻤﺗ ار قﺎﯿﺘﺷا ،ﻪﺘﺷﺬﮔ ﺑ
ﯽﻣ ﻢﻬﻣ ﯽﺘﯿﻟﺎﻌﻓ ﻪ و دﺮـﻓ ﮥـﻗﻼﻋ درﻮـﻣ ﻪـﮐ ﺪﻧاد
ﻒﯾﺮﻌﺗ يژﺮـﻧا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ دﺮﻓ و ﺖﺳوا ﺖﯾﻮﻫ ةﺪﻨﻨﮐ نﺎـﻣز و
، ﻪﯾﺎﻣﺮـﺳ نآ ياﺮـﺑ دﻮـﺧ يراﺬـﮔ
ﯽﻣ ) ﺪﻨﮐ
Vallerand, 2008, p. 2
( و ار قﺎﯿﺘﺷا ﺎﯾ زا ﺮﯿﻏ ﻪﺑ
ﺦﺳﺎﭘ ﯽﻣ دﺮﻓ ﺪﯾﺪﺷ ﯽﺳﺎﺴﺣا يﺎﻫ ﺪـﻧاد
ﺖـﺳود و ﻖﺸﻋ رد ﻪﺸﯾر ﻪﮐ ) دراد ﻦﺘـﺷاد
Cardon, 2008
ﻪـﺑ ﻪـﻧﺎﻫﺎﮔآ ﺎـﻣا ( ﺖـﺳد
ﯽـﻣ رد و ﺪـﯾآ
ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﺶﻘﻧ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ يﺎﻫ ﻦﯾﺮﻓآرﺎﮐ يدﺮﻓ ﺖﯾﻮﻫ ياﺮﺑ ﻢﻬﻣ يﺎﻫ
ﯽﻣ ﻪﺘﺨﯿﮕﻧاﺮﺑ ) دﻮﺷ
Cardon et
al., 2009a, p. 515
.(
ﯽﻓﺮﻃ زا ﯽﻣ قﺎﯿﺘﺷا ﮏﯾﺮﺤﺗ ار هﺰﯿﮕﻧا ﺪﻧاﻮﺗ
ءﺎـﻘﺗرا ار ﯽﻨﻫذ ﺖﯿﻗﻼﺧ ،هدﺮﮐ
ﺮـﻫ يﺎـﻫرﺎﮐ ياﺮـﺑ ﯽﯾﺎـﻨﻌﻣ و هداد ﻢﻫاﺮـﻓ هزور
ﺪـﻨﮐ )
Brannback et al., 2006, p. 6
.(
قﺎﯿﺘـﺷا
ﯽﻣ شروﺮـﭘ ار ﺖـﯿﻗﻼﺧ ﺪﻧاﻮﺗ مزﻻ ﯽﺗﺎـﻋﻼﻃا يﺎـﻫﻮﮕﻟا و هداد
هﺮـﻬﺑ و ﻒـﺸﮐ ياﺮـﺑ زا يرادﺮـﺑ
ﺖﺻﺮﻓ ﺺﯿﺨﺸﺗ ار ﻞﻤﺘﺤﻣ يﺎﻫ ﺪﻫد
)
Baron, 2008
.(
رد نﺎـﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﯽﯾﺎـﻧاﻮﺗ ﺎﺑ قﺎﯿﺘﺷا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
ﻪﺑ ﮥﯾﺎﻣﺮﺳ ﺶﯾاﺰﻓا ﺖﺳد
ﻪﯾﺎﻣﺮـﺳ زا هﺪﻣآ ناراﺬـﮔ
)
Cardon et al., 2009a
( شﺰـﯿﮕﻧا و ماﺪﺨﺘـﺳا و
يﺪﯿﻠﮐ ناﺪﻨﻣرﺎﮐ )
Cardon, 2008
( زا .دراد طﺎﺒﺗرا ﻦﯾا
نﺎﻘﻘﺤﻣ ور رد
يﻮﺠﺘﺴﺟ ﻖـﯿﻤﻋ كرد
ﺮـﺗ
ﻪﺑ قﺎﯿﺘﺷا و ﻢـﻬﻣ ﺮـﺼﻨﻋ ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ شﻼـﺗ زا ﯽـﺳﺎﺳا
ﺪﻨﺘـﺴﻫ ﻪـﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ يﺎـﻫ )
Cardon et al.,
2009b
.(
ﺶﻫوﮋﭘ ﺖـﯿﻟﺎﻌﻓ ﺎـﺑ ﻪـﻄﺑار رد قﺎﯿﺘﺷا زا ﯽﻠﮐ مﻮﻬﻔﻣ ود ﻦﯿﺸﯿﭘ يﺎﻫ ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎـﮐ يﺎـﻫ
نﺎـﺸﻧ ار
ﯽﻣ ﻪﺑ قﺎﯿﺘﺷا مﻮﻬﻔﻣ ﯽﻟوا ،ﺪﻫد نﺎـﺸﻧ ﻪﮐ رﺎﮐ
ﺖﺒـﺴﻧ دﺮـﻓ ﯽـﻠﮐ قﺎﯿﺘـﺷا ةﺪـﻨﻫد ﻪـﺑ
ﻪـﮐ ﺖـﺳا رﺎـﮐ
ﻪﺑ ﯽـﻣ زوﺮـﺑ ﺖـﯿﻟﺎﻌﻓ مﺎـﮕﻨﻫ رد بﻮـﻠﻄﻣ و ﺪﻨﯾﺎﺷﻮﺧ تﺎﺳﺎﺴﺣا ترﻮﺻ ) ﺪـﻨﮐ
Baum & Locke,
ﻞــﺣ و ﯽــﻄﯿﺤﻣ نﺎــﻨﯿﻤﻃا مﺪــﻋ ﺶﻫﺎــﮐ ياﺮــﺑ داﺮــﻓا ﯽﯾﺎــﻧاﻮﺗ ،قﺎﯿﺘــﺷا ﻦــﯾا ﺶﯾاﺰــﻓا ﺎــﺑ و (2004
ﺖـﯿﻌﻗﻮﻣ ﺶﻟﺎـﭼ يﺎـﻫ ﯽـﻣ ﺮﺘـﺸﯿﺑ ﺰـﯿﮕﻧا
) دﻮـﺷ
Ho et al., 2011
هﮋـﯾو زا ﻪـﮐ ( ﯽـﮔ
زﺎـﯿﻧدرﻮﻣ يﺎـﻫ
نﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ .ﺖﺳا
ﻪﺑ نﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﯽﻓﺮﻃ زا ﺰـﯿﻧ ﻪـﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ قﺎﯿﺘـﺷا ﻪـﺑ مﻮـﺳﻮﻣ يﺮﮕﯾد قﺎﯿﺘﺷا رﺎﮐ ﻪﺑ قﺎﯿﺘﺷا ﺰﺟ
ﻪﺑ ﻪﻧﺎﻫﺎﮔآ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﺘﺒﺜﻣ ﺪﯾﺪﺷ تﺎﺳﺎﺴﺣا ،ﻪﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ قﺎﯿﺘﺷا .ﺪﻧراد ﯽﻣ ﺖﺳد
و ﺪـﯾآ زا ﻖـﯾﺮﻃ
ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ رد ﺖﮐرﺎﺸﻣ ﻪﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ يﺎﻫ
ﻪﺑﺮﺠﺗ يا ﯽﻣ
ﺶﻘﻧ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﻪﮐ ﺪﻧﻮﺷ ﺎﻨﻌﻣ يﺎﻫ
ﻢﻬﻣ و راد
ﻦﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﯽﺼﺨﺷ ﺖﯾﻮﻫ ياﺮﺑ ﺘﺴﻫ
ﺪﻨ )
Cardon et al., 2009a, p. 515
قﺎﯿﺘـﺷا عﻮـﻧ ﻪـﺳ ﻪـﺑ ﻪﮐ (
ﻪﻌﺳﻮﺗ و يدﺎﺠﯾا ،ﯽﺴﯿﺳﺄﺗ ﯽﻣ ﻢﯿﺴﻘﺗ يا
ﺐﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗﺎﺑ .ﺪﻧﻮﺷ
نﺎﯿﺑ ﻪـﺑ و هﺪﺷ ناﺮﮕـﺸﻫوﮋﭘ ﻢـﻋز
ﯽﮔﮋﯾو ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ةرﺎﺑرد ﯽﺼﺧﺎﺷ ﺶﻫوﮋﭘ نﻮﻨﮐﺎﺗ ،ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا و رﺎـﮐ ﻪـﺑ قﺎﯿﺘـﺷا ﺎـﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ يﺎﻫ
ﻪﺑ ﻦﯾﺮﻓآرﺎﮐ داﺮﻓا ﮥﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ قﺎﯿﺘﺷا مﺎﺠﻧا ﻦﯾﺮﻓآرﺎﮐ ناﺮﺒﻫر هﮋﯾو
.ﺖﺳا هﺪﺸﻧ
ﻪﺑ ﯽﻓﺮﻃزا نﻮـﻣاﺮﯿﭘ يدﺎـﯾز تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ ،ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﺶﻧاد يوﺮﻤﻠﻗ رد يﺮﺒﻫر ﮥﻟﻮﻘﻣ ﺖﯿﻤﻫا ﻞﯿﻟد
ﺎﻣا ﺖﺳا هﺪﺷ مﺎﺠﻧا نآ ﺶﻫوﮋﭘ
رد ﯽﮐﺪـﻧا يﺎـﻫ ﮥـﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ يﺎـﻫرﺎﺘﻓر درﻮـﻣ
ﯽـﻧاﺮﺒﻫر رد ﻪـﮐ
ﻦﯾﺮﻓآرﺎﮐ ياﺮﺑ شﻼﺗ ندﺮﮐ
نﺎﻣزﺎﺳ ﺖﮐﺮﺷ و ﺎﻫ مﺎﺠﻧا ،ﺪﻨﺘﺴﻫ نﺎﺸﯾﺎﻫ
هﺪﺷ ﺖﺳا ،ﯽـﻟاز) 1390 (.
ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ رﻮﻣا مﺎﺠﻧا ﻪﺑ رﺎﯿﺴﺑ قﺎﯿﺘﺷا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﻢﻬﻣ زا ﺰﯿﻣآ
ﯽـﻨﯿﺒﻣ) ﺖـﺳا نﺎـﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﯽـﮔﮋﯾو ﻦﯾﺮﺗ
،ﯽﻘﻟﺎﺧ ،ﯽﮐرﺎﺒﻣ ،يدﺮﮑﻫد 1394
ص ، 454 ﻦﯾازا ؛(
ﯽﻣ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ور ﺶـﺳﺮﭘ ﻦﯾا ﻪﺑ ﺪﻫاﻮﺧ
ﯽﮔﮋﯾو :ﻪﮐ ﺪﻫد ﺦﺳﺎﭘ ﺒﺗﺮﻣ يﺎﻫ
ﻦﯾﺮﻓآرﺎـﮐ ناﺮـﺒﻫر ﮥـﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ قﺎﯿﺘـﺷا و رﺎـﮐ ﻪـﺑ قﺎﯿﺘـﺷا ﺎﺑ ﻂ
،ﺶﺳﺮﭘ ﻦﯾا ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ ياﺮﺑ ؟ﺪﻨﻣاﺪﮐ اﺪﺘﺑا
ﺎـﺑ ﮥـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻨﯿـﺸﯿﭘ ﮥ ،ﺶﻫوﮋـﭘ بﻮﭼرﺎـﭼ
ﮥـﯿﻟوا ﺶﻫوﮋـﭘ
دﺎﻬﻨﺸﯿﭘ
،ﺪﺷ ماﺪﻗا ﺲﭙﺳ ﻪﺑ
يروآدﺮﮔ هداد
يﺎﻫ ﻧ درﻮﻣ زﺎﯿ ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ ﺎﺑ زا
ﻦﯾﺮﻓآرﺎﮐ ناﺮﺒﻫر هدﺮـﮐ
ﺪﮐ ﺎﺑ و ﯽﺘﯾاور ﻖﯿﻘﺤﺗ شور ﻖﯾﺮﻃ زا و ﺺﺧﺎﺷ و ﻢﯿﻫﺎﻔﻣ ،يراﺬﮔ
ﺶﻫوﮋﭘ ﺶﺳﺮﭘ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ يﺎﻫ
ﻦـﯾا ،ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎـﮐ ةزﻮـﺣ نﺎـﮔﺮﺒﺧ زا ﯽـﻌﻤﺟ رﻮـﻀﺣ ﺎـﺑ ﯽﻧﻮﻧﺎـﮐ هوﺮﮔ ﮥﺴﻠﺟ رد و ﺪﺷ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﻪــﺘﻓﺎﯾ ﺖــﯾﺎﻬﻧرد .ﺪﻧﺪــﺷ ﯽﯾﺎــﻬﻧ ﻢﯿﻫﺎــﻔﻣ ،نﻮﻤــﻀﻣ ﻞــﯿﻠﺤﺗ شور زا هدﺎﻔﺘــﺳا ﺎــﺑ ﺶﻫوﮋــﭘ يﺎــﻫ
ﻞﯿﻠﺤﺗ .ﺪﻧﺪﺷ
ﻖﯿﻘﺤﺗ ﮥﻨﯿﺸﯿﭘ و يﺮﻈﻧ ﯽﻧﺎﺒﻣ ﺮﺑ يروﺮﻣ
قﺎﯿﺘﺷا مﻮﻬﻔﻣ
ﺪﻧاﺮﻟو )1
2008 ( قﺎﯿﺘﺷا ار ﯽﻠﯾﺎﻤﺗ ﺪﯾﺪﺷ ﻪﺑ ﺖﻤﺳ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ درﻮﻣ ﮥﻗﻼﻋ دﺮﻓ ﻪﺘﺴﻧاد ) ﻪﮐ ﯽﺘﺣ ﻪـﺑ نآ
1. Vallerand
ﻖﺸﻋ ﯽﻣ دزرو ( ﻪﺑ ﻪﻧﻮﮔ يا ﻪﮐ ﻦﯾا ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﻒﯾﺮﻌﺗ ةﺪﻨﻨﮐ ﺖﯾﻮﻫ دﺮﻓ
،ﺖﺳا ياﺮـﺑ يو ﻢـﻬﻣ هدﻮـﺑ و
يژﺮﻧا و نﺎﻣز دﻮﺧ ار رد نآ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ يراﺬﮔ ﯽﻣ ﺪـﻨﮐ . ﺪـﻧاﺮﻟو ﮥـﻧﺎﮔود لﺪـﻣ رد )
2008 ( قﺎﯿﺘـﺷا ،
:ﺖﺳا قﺎﯿﺘﺷا توﺎﻔﺘﻣ عﻮﻧ ود زا ﯽﮑﯾ ﻞﻣﺎﺷ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﮏﯾ ياﺮﺑ
ﯽﺑ قﺎﯿﺘﺷا
1 ﺪـﺣ
ﯽـﺑ قﺎﯿﺘـﺷا ﺎـﺑ داﺮـﻓا :
ﺮـﯿﻏ ﯽﺗروﺮـﺿ ،ﺪـﺣ ﻞـﺑﺎﻗ
رد ﺖﮐرﺎـﺸﻣ ياﺮـﺑ لﺮـﺘﻨﮐ
ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ تﺬﻟ و ﻢﻬﻣ يﺎﻫ ﻪﺑﺮﺠﺗ ﺶﺨﺑ
ﯽـﻣ درﻮـﻣ ﺖـﯿﻟﺎﻌﻓ رد ﺖﮐرﺎـﺸﻣ زا ﺮـﯿﻏ و ﺪـﻨﻨﮐ ،ﻪـﻗﻼﻋ
نآ ﺖﺳد زا يرﺎﮐ ﺮﺑ ﺎﻫ
ﯽﻤﻧ ﮥﺘﮑﻧ .ﺪﯾآ ﻢﻬﻣ
لﺮـﺘﻨﮐ ار دﺮـﻓ ،قﺎﯿﺘـﺷا عﻮـﻧ ﻦـﯾا ﻪـﮐ ﺖـﺳا ﻦـﯾا
ﯽﻣ ضرﺎﻌﺗ ﮥﺑﺮﺠﺗ ﮏﺴﯾر ،دﺮﻓ و ﺪﻨﮐ ﺎﻫ
ار ﯽـﻔﻨﻣ يرﺎـﺘﻓر و ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ ،ﯽﺳﺎﺴﺣا ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺮﮕﯾد و
ﯽﻣ ار نآ زا ﺲﭘ و ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﻦﯿﺣ رد .دﺮﯾﺬﭘ
نزاﻮﺘﻣ قﺎﯿﺘﺷا :2
ﯽـﻧورد زا نزاﻮـﺘﻣ قﺎﯿﺘـﺷا ﺮـﯿﻏ يزﺎـﺳ
ﯽـﺷﺎﻧ دﺮـﻓ ﺖـﯾﻮﻫ رد ﺖـﯿﻟﺎﻌﻓ يدارا
ﯽﻣ ﯽﻧورد .دﻮﺷ يزﺎﺳ
ﺮﯿﻏ هﺎﮔآدﻮﺧﺎﻧ و يدارا
، خر ﯽﻧﺎـﻣز ﯽـﻣ
ﮏـﯾ ﺖـﯿﻤﻫا داﺮـﻓا ﻪـﮐ ﺪـﻫد
ﺮﻫ نوﺪﺑ دﻮﺧ ياﺮﺑ ار ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﻪـﺑ ،ﺖـﯿﻟﺎﻌﻓ نآ ﻪـﺑ ﻪﺘـﺴﺑاو لﺎـﻤﺘﺣا و طﺮﺷ ﻪﻧﻮﮔ
ﻪـﻧادازآ رﻮـﻃ
ﻪﺘﻓﺮﯾﺬﭘ ﺮـﯿﻏ ﯽﺗروﺮـﺿ داﺮـﻓا ،ﺖـﺳا لﺎﻌﻓ نزاﻮﺘﻣ قﺎﯿﺘﺷا ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣز .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻞـﺑﺎﻗ
ياﺮـﺑ لﺮـﺘﻨﮐ
درﻮﻣ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ رد ﺖﮐرﺎﺸﻣ
ﺲﺣ ﻪﻗﻼﻋ هدﺮﮑﻧ
بﺎﺨﺘﻧا ﻪﻧادازآ ﻪﮑﻠﺑ ﯽﻣ
ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ نآ ﺎﯾآ ﻪﮐ ﺪﻨﻨﮐ
مﺎﺠﻧا ار ﺑ ﺖـﯾﻮﻫ رد ﺐـﻟﺎﻏ ﻪﻧ و ﺖﯿﻤﻫا ﺎﺑ ﯽﻫﺎﮕﯾﺎﺟ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ،قﺎﯿﺘﺷا عﻮﻧ ﻦﯾا رد .ﺮﯿﺧ ﺎﯾ ﺪﻨﻫﺪ
اد دﺮﻓ در ﻪﺒﻨﺟ ﺮﮕﯾد ﺎﺑ و .ﺖﺳا نزاﻮﺗ و ﯽﮕﻨﻫﺎﻤﻫ رد دﺮﻓ ﯽﮔﺪﻧز يﺎﻫ
ﯽـﺳرﺮﺑ ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎـﮐ تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ رد قﺎﯿﺘـﺷا ﮥـﻧﺎﮔود لﺪـﻣ زوﺮﻣا ﺎﺗ هﺪـﺸﻧ
،ﺖـﺳا لﺎـﺣ ﻦـﯾا ﺎـﺑ
ﯽـﺑ قﺎﯿﺘـﺷا نﻮﻣاﺮﯿﭘ ﺪﻧاﺮﻟو يﺎﻫرﺎﮐ ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﻧاﺪﻨﻤﺸﻧاد ﻪـﺟﻮﺗ ﺪـﺣ
هدﺮـﮐ ﺪـﻧا )
Brannback et al.,
2006; Cardon, 2008
( ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎـﮐ رد قﺎﯿﺘـﺷا عﻮﺿﻮﻣ ﺮﺑ ﺰﮐﺮﻤﺗ ﺎﺑ لﺪﻣ ﻦﯾا ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﮐ ﺪﻧﺪﻘﺘﻌﻣ
ﯽﻣ ﺪﻧاﻮﺗ هﺮـﻬﺑ و ﻒﺸﮐ نﺎﻣز و ﯽﮕﻧﻮﮕﭼ ،ﯽﯾاﺮﭼ كرد ﻪﺑ ﺖـﺻﺮﻓ زا يرادﺮـﺑ
ﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ يﺎـﻫ ﻪـﻧ
ﮏﻤﮐ ،ﻦﯾﺮﯾﺎﺳ ﻪﻧ و صﺎﺧ داﺮﻓا زا ﯽﺧﺮﺑ ﻂﺳﻮﺗ .ﺪﻨﻨﮐ
1. Obsessive Passion
2.Harmonious Passion
ﻪﺑ قﺎﯿﺘﺷا رﺎﮐ
،ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ نﺎﻨﮐرﺎﮐ رﺎﮐ ﻪﺑ قﺎﯿﺘﺷا
ﯽـﺳﺎﺴﺣا ﺮﮕﻧﺎـﯿﺑ و ﯽﺘﺧﺎﻨـﺸﻧاور ﯽﺘـﺴﯾﺰﻬﺑ دﺎﻌﺑا زا ﯽﮑﯾ ار1
رﺎﮐ يﻻﺎﺑ ﺢﻄﺳ ﺎﺑ ﻪﮐ لﺎﻌﻓ و ﺖﺒﺜﻣ و
ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ رﺎﺨﺘﻓا و ﻪﻗﻼﻋ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ ﯽﻣ
ﻒﯾﺮﻌﺗ ،دﻮﺷ ﯽـﻣ
ﺪـﻨﻨﮐ
)
Rego, Souto & Cunha, 2009
( ﻪﮑﻧآدﻮﺟوﺎﺑ . ﻪﺑ
رﻮﻃ ﺖﯾﺎـﺿر ﺎـﺑ فداﺮﺘﻣ رﺎﮐ ﻪﺑ قﺎﯿﺘﺷا لﻮﻤﻌﻣ
ﯽﻘﻠﺗ ﯽﻠﻐﺷ ﯽﻣ
ﻮﺷ ﺎﺗوﺮﯿﺳ ﺎﻣا د ) ﺶﻧارﺎﮑﻤﻫ و2
2005 نﺎﯿﺑ ( ﯽﻣ فﻼﺧﺮـﺑ رﺎـﮐ ﻪـﺑ قﺎﯿﺘﺷا ﻪﮐ ﺪﻨﻨﮐ
ﺪـﻫاﻮﺧ نﺎﻣزﺎﺳ يﺪﻣآرﺎﮐدﻮﺧ و ﯽﺘﺴﯾﺰﻬﺑ رد ﯽﯾاﺰﺴﺑ ﺶﻘﻧ ﯽﻠﻐﺷ ﺖﯾﺎﺿر د
و يﻮﻘﻧﺪﯿـﺳ) ﺖـﺷا
،ﻪﻫﺎﮐ 1393 ص ، 7 .(
ﮐ ﻪﺑ قﺎﯿﺘﺷا رﺎـﮐ ﻪـﺑ قﺎﯿﺘـﺷا ﻪـﮐ اﺮـﭼ دراد توﺎـﻔﺗ ﺰـﯿﻧ يرﺎـﮐ ﺪـﻬﻌﺗ ﺎـﺑ رﺎ
ﻪﺑ و هدﺮﮐ تراﺮﺣﺮﭘ رﺎﮐ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ار نﺎﻨﮐرﺎﮐ ﻪﭽﻧآ ﮥﻌﺳﻮﺗ و رﺎﮐ رد نﺪﺷﺮﯿﮔرد ﻪـﺑ ﯽﻔﻃﺎﻋ رﻮﻃ
ﯽﻣ ﺪﻬﻌﺘﻣ نارﺎﮑﻤﻫ ﺮﮕﯾد و نﺎﻣزﺎﺳ .ﺪﻧﻮﺷ
ﯽﺑ قﺎﯿﺘﺷا نﺎﯿﻣ ﻦﯿﺸﯿﭘ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ نزاﻮـﺘﻣ قﺎﯿﺘـﺷا و ﺪـﺣ
ﻞﺋﺎﻗ ﺰﯾﺎﻤﺗ ﯽﻣ
ﯽﺑ قﺎﯿﺘﺷا ،دﻮﺷ ﺨﺸﻣ ،ﺪﺣ
ﯽﻣ رﺎﮐ ﻪﺑ دﺎﺘﻌﻣ داﺮﻓا ﮥﺼ ﯽﻟﺎﺣرد ﺪﺷﺎﺑ
نزاﻮـﺘﻣ قﺎﯿﺘﺷا ﻪﮐ
هرﺎﺷا يداﺮﻓا ﻪﺑ ﯽﻣ
رد ﻪﻧﺎﺒﻠﻃواد ﻪﮐ ﺪﻨﮐ ،نارﺎـﮑﻤﻫ و ﻮـﻫ) ﺪﻨﺘﺴﻫ رﻮﺷﺮﭘ و قﺎﺘﺸﻣ نﺎﺷرﺎﮐ درﻮﻣ
2011 نﺎﻋذا عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا ﯽﻔﻃﺎﻋ مﻮﻬﻔﻣ ﻪﺑ نزاﻮﺘﻣ قﺎﯿﺘﺷا .(
ﯽﻣ ﺪﻨﮐ اﺮﯾز ياﺮـﺑ داﺮـﻓا ﻪـﮐ ﯽﻗﺎﯿﺘﺷا
ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ نﺎﺸﻧ دﻮﺧ زا يرﺎﮐ يﺎﻫ ﯽﻣ
ﯽﻣ ،ﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﺪﻧاﻮﺗ
نآ ﻒـﯾﺮﻌﺗ ةﺪﻨﻫد ﺪـﺷﺎﺑ نﺎـﺷدﻮﺧ زا ﺎـﻫ
)
Ho et al., 2011
( ﺑ . ﺂ ) كﻮﻟ و مو 2004
ﻪﺑ ار رﺎﮐ ﻪﺑ قﺎﯿﺘﺷا مﻮﻬﻔﻣ ( ﺪﻨﯾﺎـﺷﻮﺧ تﺎﺳﺎﺴﺣا ترﻮﺻ
ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ مﺎﮕﻨﻫ رد بﻮﻠﻄﻣ و مﻮﻬﻔﻣ يرﺎﮐ يﺎﻫ
ﯽﻣ يزﺎﺳ ﺐﻟﺎﺟ .ﺪﻨﻨﮐ
رﺪـﻘﭼ ﺮـﻫ ﻪـﮐ ﺖـﺳا ﻪـﺟﻮﺗ
داﺮﻓا ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ رﺎﮐ ﻪﺑ قﺎﯿﺘﺷا مﺪﻋ ﺶﻫﺎﮐ ياﺮﺑ
ﺰـﯿﻧ يرﺎـﮐ فاﺪـﻫا ﻖـﻘﺤﺗ رد نﺎـﻨﯿﻤﻃا
ﯽﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪـﻨﯾﺰﮔ ﮥـﺋارا ﺐﺟﻮﻣ ﯽﻗﺎﯿﺘﺷا ﻦﯿﻨﭼ ﻪﮐاﺮﭼ دﻮﺷ ﺖـﯿﻌﻗﻮﻣ ﻞـﺣ ياﺮـﺑ يﺮﺘـﺸﯿﺑ يﺎـﻫ
يﺎـﻫ
ﺶﻟﺎﭼ ﯽﻣ ﺰﯿﮕﻧاﺮﺑ دﻮﺷ
)
Ho et al., 2011; Vallerand et al., 2003
( زا . رد دﻮـﺟﻮﻣ تﺎـﯿﺑدا ﯽﻓﺮﻃ
نﺎﺸﻧ ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ةزﻮﺣ ﯿﺘﺷا زا ﯽﯾﻻﺎﺑ حﻮﻄﺳ ةﺪﻨﻫد
نﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ نﺎﯿﻣ رد قﺎ ﯽـﻣ
) ﺪـﺷﺎﺑ
Cardon et
al., 2009a
( سﻮﻤﻠﻣ و رﺎﮐ ﺪﻨﯾاﺮﻓ ةﺪﯾﺪﭘ ﻦﯾﺮﺗ
) ﺖـﺳا قﺎﯿﺘـﺷا ﻦﯿﻤﻫ ﺰﯿﻧ ﻪﻧﺎﻨﯾﺮﻓآ
Baum & Locke,
(2004
ﻪﺘﮑﻧ . رد ﻪﮐ يا درﻮﻣ
ﻦﯾا ﺶﻫوﮋﭘ ﺖﻔﮔ ﺪﯾﺎﺑ ﻞﯿﻟد ﻦﯾا ﻪﺑ ﻦﯾﺮﻓآرﺎﮐ ناﺮﺒﻫر ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ،
نآ ﻪﮐ ﺎﻫ ًﺎﻀﻌﺑ هدﻮﺒﻧ ﯽﺴﮐ ﺪﻨﻣرﺎﮐ قﺎﯿﺘـﺷا ،ﺪﻧا
نآ رﺎـﮐ ﻪـﺑ و رﻮـﺷ و هدﻮـﺑ يﺮـﮕﯾد ﺲﻨـﺟ زا ﺎـﻫ
نآ قﺎﯿﺘﺷا ﺎﻫ
ار نﺎﺷرﺎﮐ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﻣ نﺎﺸﻧ
.ﺪﻫد
1.Employees Enthusiasm
2.Sirota
ﻪﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ قﺎﯿﺘﺷا
شور و ﺪــﯾﺪﺟ يﺎﻫﺪــﻨﯾاﺮﻓ ،ﺪــﯾﺪﺟ تﻻﻮــﺼﺤﻣ ﻪــﮐ ﺪﻨﺘــﺴﻫ ﯽﻧﺎــﺴﮐ نﺎــﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﺪــﯾﺪﺟ يﺎــﻫ
ﻒـﺸﮐ ار ﯽﻫﺪﻧﺎﻣزﺎـﺳ دﺮـﮐ
هﺮـﻬﺑ ﻪـﺑ و ه ﯽـﻣ يرادﺮـﺑ
) ﺪﻨﻧﺎـﺳر
2004, p. 588 Baum & Locke,
( .
شﻼﺗ يﺎﻫ هﺮﻬﺑ و ﺺﯿﺨﺸﺗ ﺐﺴﺣﺮﺑ ًﺎﻣﻮﻤﻋ ﻪﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﺖﺻﺮﻓ زا يرادﺮﺑ
ﺺﺧﻻﺎـﺑ ،يرﺎﺠﺗ يﺎﻫ
زا ﺐﺴﮐ ﺲﯿﺳﺄﺗ ﻖﯾﺮﻃ و
ﻒـﯾﺮﻌﺗ ،ﺪﯾﺪﺟ يﺎﻫرﺎﮐ ﯽـﻣ
ﺪﻧﻮـﺷ )
Venkataraman, 1997
( و ندرﺎـﮐ .
) نارﺎﮑﻤﻫ 2009a
ﻪﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ قﺎﯿﺘﺷا ،(
ﻪﺑ ار1
ﯽﻣ يﺪﯾﺪﺷ ﺖﺒﺜﻣ تﺎﺳﺎﺴﺣا ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﻧاد
رﻮـﻃ
ﺖﺳد ﻪﻧﺎﻫﺎﮔآ ﺎﯾ
زا و ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﻨﺘﻓ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ رد ﺖﮐرﺎﺸﻣ ﻖﯾﺮﻃ
ﻪﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ يﺎﻫ ﻪﺑﺮﺠﺗ يا
ﯽـﻣ ﺪﻧﻮـﺷ
ﺶﻘﻧ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﻪﮐ ﯽـﻣ ﻦﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﯽﺼﺨﺷ ﺖﯾﻮﻫ ياﺮﺑ ﻢﻬﻣ و رادﺎﻨﻌﻣ يﺎﻫ
ﺪﻨـﺷﺎﺑ )
Cardon et
al., 2009a, p. 517
( نآ . ﺶﻘﻧ سﺎﺳاﺮﺑ ﺎﻫ ﻪـﺳ ،ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎـﮐ ﺪـﻨﯾاﺮﻓ رد نﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ يﺎﻫ
قﺎﯿﺘﺷا عﻮﻧ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ار ﻪﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ
هدﺮﮐ :ﺪﻧا
ﯽﻋاﺪﺑا قﺎﯿﺘﺷا :2
رد ﻪﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ قﺎﯿﺘﺷا زا عﻮﻧ ﻦﯾا ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ درﻮﻣ
ﻂﯿـﺤﻣ ﯽﺳرﺮﺑ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ يﺎﻫ
ﺖﺻﺮﻓ ياﺮﺑ ﺖـﺻﺮﻓ ﯽﯾﺎـﺳﺎﻨﺷ ،ﺪﯾﺪﺟ رازﺎﺑ يﺎﻫ
و تﻻﻮـﺼﺤﻣ ﮥﻌـﺳﻮﺗ و رازﺎـﺑ ﺪـﯾﺪﺟ يﺎـﻫ
ﯽﻣ ﺪﯾﺪﺟ تﺎﻣﺪﺧ ﺪﺷﺎﺑ
)
Cardon et al., 2009a
.(
ﯽﻠﮑـﺷ ﻪـﺑ نﺎـﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﯽـﺧﺮﺑ ﻖـﯿﻤﻋ
و ﺮـﺗ
هﺪـﯾا يﻮﺠﺘـﺴﺟ ﻪﺑ ناﺮﮕﯾد زا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽـﻣ ﻪـﻧاروآﻮﻧ يﺎـﻫ
ﺪـﻧزادﺮﭘ )
Katila & Ahuja, 2002
( و
هار داﺮﯾا ياﺮﺑ ﻞﺣ
رازﺎﺑ ﻪﺑ ﺪﯾﺪﺟ يﺎﻫ ﺐﻠﻏا
.ﺪﻧراد ﻢﻬﻣ و يﻮﻗ ةﺰﯿﮕﻧا
ﯽﺴﯿﺳﺄﺗ قﺎﯿﺘﺷا :يدﺎﺠﯾا ﺎﯾ3
راﺮـﻗ ﻢـﻫ رﺎـﻨﮐ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﻪﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ قﺎﯿﺘﺷا زا عﻮﻧ ﻦﯾا
نداد
يروﺮﺿ ﻊﺑﺎﻨﻣ درﻮﻣ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و ﯽﻧﺎﺴﻧا ،ﯽﻟﺎﻣ
ﺐﺴﮐ ﮏﯾ دﺎﺠﯾا ياﺮﺑ زﺎﯿﻧ و
ﺪـﯾﺪﺟ رﺎـﮐ ﺖـﺳا
)
Cardon et al., 2009a
زا يرﺎﯿـﺴﺑ ياﺮـﺑ ﯽـﻤﻬﻣ ةﺰـﯿﮕﻧا ،نﺎﻣزﺎـﺳ ﮏـﯾ ﺲﯿـﺳﺄﺗ ﻪـﺑ ﻞـﯿﻣ .(
نﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ) هدﻮﺑ
Aldrich, Zimmer & Jones, 1986
( دﺎـﻬﻧ و ﺲـﺳﺆﻣ ﺶـﻘﻧ ﺖﯾﻮﻫ و راﺬـﮔ
ﯽﻣ ﭽﯿﭘ ﻢﻫ ﻦﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﺶﻘﻧ مﻮﻬﻔﻣ ياﺮﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﺪـﺷﺎﺑ يﺰـﮐﺮﻣ ﻢﻫ و هﺪﯿ
)
Hoang & Gimeno,
.( 2010
1.Entrepreneurial Passion
2.Passion for Inventing 3.Passion for Founding
ﻪﻌﺳﻮﺗ قﺎﯿﺘﺷا
1يا
ﺐـﺴﮐ ﮥﻌـﺳﻮﺗ و ﺪـﺷر ﻪـﺑ قﺎﯿﺘﺷا عﻮﻧ ﻦﯾا:
ﺲﯿـﺳﺄﺗ زا ﺲـﭘ رﺎـﮐو طﻮـﺑﺮﻣ
ﯽﻣ ) دﻮﺷ
Cardon et al., 2009a
ﮏـﯾ ﺲﯿـﺳﺄﺗ ياﺮـﺑ ﻞـﯿﻣ ﺎـﺑ ﻂﻘﻓ ﻪﻧ نﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ زا يرﺎﯿﺴﺑ .(
هﺰﯿﮕﻧا ﺎﺑ ﻪﮑﻠﺑ نﺎﻣزﺎﺳ ﻂﺴﺑ و ﺪﺷر ياﺮﺑ ﻪﻧﺎﻫﺎﮔآ يا
ﺐـﺴﮐ و ﺐـﯿﻏﺮﺗ رﺎـﮐ ﯽـﻣ
ﺪﻧﻮـﺷ )
Cliff,
(1998
داﺮﻓا ﻦﯾا . دﺮﺒﻫار ﺐﻠﻏا
رد ﯽﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ياﺮﺑ ار ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ يﺎﻫ
ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ نﺎـﯾﺎﺘﻤﻫ ﺎـﺑ
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ دﻮﺧ ) ﺪﻨﻫد
Gundry & Welsch, 2001
( نآ . ﮏﺒـﺳ ذﺎـﺨﺗا ﻪﺑ ﻞﯾﺎﻤﺗ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺎﻫ يﺎـﻫ
يذ ﺎﺑ و ﺪﻧراد توﺎﻔﺘﻣ ﯽﺘﯾﺮﯾﺪﻣ مﺎﻬﺳ و نﺎﻌﻔﻧ
ﯽﺷور ﻪﺑ ﯽﻠﺻا ناراد راﺮﻗﺮﺑ طﺎﺒﺗرا
ﯽﻣ ﻪﮐ ﺪﻨﻨﮐ
دﻮﺷ نﺎﻣزﺎﺳ ءﺎﻘﺗرا و شﺮﺘﺴﮔ ﺚﻋﺎﺑ )
Baum & Locke, 2004
( .
شور ﯽﺳﺎﻨﺷ
ﻦﯾا ﺶﻫوﮋﭘ هداد يروآدﺮﮔ ﺐﺴﺣﺮﺑ و يدﺮﺑرﺎﮐ فﺪﻫ ﺮﻈﻧ زا ﺎﻫ
ﯽـﻔﯿﮐ عﻮﻧ زا -
ﯽـﺘﯾاور و دﻮـﺑ
رد ود ﻪﺑ ماﺪﻗا ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻊﻤﺟ
روآ ي ﻠﺤﺗ و ﯿ ﻞ هداد ﺎﻫ .ﺖﺳا هﺪﺷ اﺪـﺘﺑا
ـﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎـﺑ ﮥ ﻨﯿـﺸﯿﭘ ﮥ ﺶﻫوﮋـﭘ و
ﺳرﺮﺑ ﯽ نﺎﻤﻠـﺴﻣ ﻦﯾﺮﻓآرﺎـﮐ ناﺮـﺒﻫر ةراﻮﻨـﺸﺟ رد ﺐـﺨﺘﻨﻣ ﻦﯾﺮﻓآرﺎـﮐ ناﺮـﺒﻫر ﮥﯿﻟوا تﺎﻋﻼﻃا و2
نآ ﺐﻗﺎﻌﺘﻣ ﺎﺑ
مﺎﺠﻧا ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ يﺎﻫ ﻪـﻤﯿﻧ ﻖـﯿﻤﻋ رﺎﺘﺧﺎـﺳ
ﻪـﺘﻓﺎﯾ ﺎـﺑ ﻦﯾﺮﻓآرﺎـﮐ ناﺮـﺒﻫر ﻠﺤﺗ و
ـﯿ ﻞ ا ـﯾ ﻦ
ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ ﻠﺤﺗ شور ﻪﺑ ﺎﻫ ﯿ
ﻞ نﻮﻤﻀﻣ ﯽـﺘﯾاور ﻖﯿﻘﺤﺗ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ و3
، 4
ﻪـﻟﻮﻘﻣ ﺎـﻫ و ﺺﺧﺎـﺷ -
يﺎﻫ ﻮﭼرﺎﭼ ب ﯽﻣﻮﻬﻔﻣ مﺮـﻧ ﮏﻤﮐ ﺎﺑ ﻠﺤﺗ راﺰـﻓا
ـﯿ ﻞ ﮐ ﯿ ـﻔ ﯽ ﺲـﻠﻃا ـﺗ
5ﯽ جاﺮﺨﺘـﺳا ﺪـﺷ
و زا ﺲـﭘ
ﻪﺘﺳد ﺪﻨﺑ ي
، بﻮﭼرﺎﭼ ﻟوا
ﮥﯿ ﺣاﺮﻃ ﺶﻫوﮋﭘ ﯽ
ﺪﺷ . شور بﺎـﺨﺘﻧا ﯽﻠـﺻا ﻞﯿﻟد ﻪﮐ ﺪﺷ روآدﺎﯾ ﺪﯾﺎﺑ
ﯽﮔﮋﯾو جاﺮﺨﺘﺳا و ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ ،ﯽﺘﯾاور ﻖﯿﻘﺤﺗ طﻮـﺑﺮﻣ يﺎﻫ
زا ﻦﯾﺮﻓآرﺎـﮐ ناﺮـﺒﻫر قﺎﯿﺘـﺷا ﻪـﺑ
ﺖﯾاور نﺎﯿﻣ ﻪﺑﺮﺠﺗ و ﺎﻫ
يﺎﻫ نآ .ﺖﺳﺎﻫ ﮥﻌﻣﺎﺟ يرﺎـﻣآ ﻞﻤﺘـﺸﻣ ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎـﮐ ناﺮـﺒﻫر ﺮـﺑ و هدﻮـﺑ
ﺎـﺑ
بﺎﺨﺘﻧا نﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﺮﯾﺎﺳ نﺎﯿﻣ زا ﯽﻠﺻا و ﯽﻣﻮﻤﻋ يﺎﻫرﺎﯿﻌﻣ ﯽﻣ
يﺎﻫرﺎﯿﻌﻣ ،ﺪﻧﻮﺷ نﺎﯿﺑ
لﻮـﺻا ،هﺪﺷ
بﺎـﺨﺘﻧا ياﺮـﺑ ناﺮـﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ةﺪﮑﺸﻧاد نﺎﻤﻠﺴﻣ ﻦﯾﺮﻓآرﺎﮐ ناﺮﺒﻫر ةراﻮﻨﺸﺟ ﺪﻋاﻮﻗ و
1. Passion for Developing
2.
ﻦﯾﺮﻓآرﺎﮐ ناﺮﺒﻫر ةراﻮﻨﺸﺟ نﺎﻤﻠﺴﻣ
لﺎﺳ زا 1392 رد ﻪﺑ ﻪﻟﺎﺳﺮﻫ ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ةﺪﮑﺸﻧاد ﺮﯾﺪـﻘﺗ و ﯽـﻓﺮﻌﻣ رﻮﻈﻨﻣ
مﺎﺠﻧا ﻦﯾﺮﻓآرﺎﮐ ناﺮﺒﻫر زا ﯽﻣ
.دﻮﺷ 3. Theme Analysis
4. Narrative Research Method 5. Atlas.ti
ﺪـﺣ .ﺖـﺳا ﻦﯾﺮﻓآرﺎـﮐ ناﺮﺒﻫر ﮥﻧﻻﺎﺳ ﺢﻄـﺳ ﻦـﯾا رد ﻦﯾﺮﻓآرﺎـﮐ بﺎـﺨﺘﻧا ياﺮـﺑ مزﻻ ﻂﯾاﺮـﺷ ﻞﻗا
ترﺎﺒﻋ ﺖﺳا :زا
:ﻦﺳ ﻞﻗاﺪﺣ 40
لﺎﺳ
؛ ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ :تﻼﯿﺼﺤﺗ ﻞﻗاﺪﺣ ؛
ﺐـﺴﮐ ﻦﺘﺷاد و
ـﺸﯿﭘ رﺎـﮐ ﺶـﺨﺑ رد وﺮ
؛تﺎﻣﺪﺧ و يزروﺎﺸﮐ ،ﺖﻌﻨﺻ لﺎﻐﺘﺷا ﻞﻗاﺪﺣ
ﺐـﺴﮐ ﻖﯾﺮﻃزا ﻢﯿﻘﺘﺴﻣﺮﯿﻏ و ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ﯽﯾاز و
ﺎـﯾ رﺎـﮐ
ﺐــﺴﮐ :ﯽﺑﺎــﯾزرا نﺎــﻣز رد يو يﺎــﻫرﺎﮐو 1000
ﺮــﻔﻧ
؛ ــﺣ :تاردﺎــﺻ ﻞﻗاﺪ 25
ﻞــﮐ زا ﺪــﺻرد
ﺖﮐﺮـﺷ تﺎﻣﺪـﺧ ﺎـﯾ تﻻﻮـﺼﺤﻣ
؛ رد يروﺎـﻨﻓ ﻦﯾﺮـﺧآ ﻪــﺑ ﯽـﺳﺮﺘﺳد زﻮـﺣ
ة ﻪــﻃﻮﺑﺮﻣ ﺖـﯿﻟﺎﻌﻓ
؛ و
.نﺎﻬﺟ و ﻪﻘﻄﻨﻣ و ناﺮﯾا رد ﯽﻣﺎﮕﺸﯿﭘ ﯽﻣ روآدﺎﯾ دﻮﺷ
ةراﻮﻨـﺸﺟ ﺐـﺨﺘﻨﻣ ﻦﯾﺮﻓآرﺎـﮐ ناﺮـﺒﻫر ﻒـﯾﺮﻌﺗ ﻪﮐ هﺪـﺷدﺎﯾ
نﺎﺒﺣﺎـﺻ ﻞﻣﺎـﺷ
ﺐﺴﮐ و
،رﺎﮐ
،نﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﻋﺮﺘﺨﻣ
ﺎ ن و داﺮﻓا ﯽﻘﯿﻘﺣ و ﯽﻗﻮﻘﺣ ﻪـﮐ ﺎـﺑ ياﺮـﺟا هﺪـﯾا يﺎـﻫ يدﺎـﺼﺘﻗا
،دﻮﺧ شزرا يدﺎﺼﺘﻗا يﺎﻫ رد
رﻮﺸﮐ و ﺎﯾ رد ﮥﺻﺮﻋ ﻦﯿﺑ ﯽﻠﻠﻤﻟا دﺎﺠﯾا ﺮﮐ ﯽﻣ ،ﺪﻧد ﺪﺷﺎﺑ .
رد ﻦﯾا ﭘ شور زا ﺶﻫوﮋ ﻪﻧﻮﻤﻧ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻦﺘﻓﺎﯾ ياﺮﺑ ﺪﻨﻤﻓﺪﻫ يﺮﯿﮔ درﻮﻣ يﺎﻫ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪـﺷ .
ﺪﻫاﻮﺷ زا نﺎﺸﻧ ﮥﺒﺣﺎﺼﻣ رد يﺮﻈﻧ عﺎﺒﺷا 23
ﺖﺷاد ﮥﺒﺣﺎﺼﻣ ﺎﺗ ،نﺎﻨﯿﻤﻃا ياﺮﺑ ﺎﻣا 30
ﻪـﻣادا .ﺖـﻓﺎﯾ
ياﺮﺑ ﻦﯿﻣﺄﺗ ﯽﯾاور و ،ﯽـﻔﯿﮐ ﻖـﯿﻘﺤﺗ شور رد ﯽﯾﺎﯾﺎﭘ زا
شور ﯽﺑﺎـﯾزرا ﺎـﺑﻮﮔ و ﻦﻟﻮـﮑﻨﯿﻟ ) 1994 (
هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﺷ ﻪﮐ لدﺎﻌﻣ ﯽﯾاور و ﯽﯾﺎﯾﺎﭘ رد تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﯽﻤﮐ
ﺖﺳا . ﻦﯾﺪﺑ رﻮﻈﻨﻣ و ﺮﺑ ﮥـﯾﺎﭘ ﻦـﯾا شور
رﺎﻬﭼ رﺎﯿﻌﻣ رﺎﺒﺘﻋا ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ لﺎﻘﺘﻧا ،1
يﺮﯾﺬﭘ ﺎﻗ ،2
تﺎـﺒﺛ ﺖـﯿﻠﺑ يﺮﯾﺬـﭘﺪﯿﯾﺄﺗ و3
ياﺮـﺑ4
ﯽﺑﺎـﯾزرا رد ﻧ ﺮـﻈ
ﻪﺘﻓﺮﮔ ﯽﻣ دﻮﺷ . ﻪﺑ ماﺪﻗا ،رﺎﺒﺘﻋا ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﺶﯾاﺰﻓا رﻮﻈﻨﻣ يﺎﻫ
ﻂﺳﻮﺗ ﻞﯾذ هوﺮﮔ
ﯽﺸﻫوﮋﭘ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا
:
1.
يﺎﻀﻋا ﻂﺳﻮﺗ ﯽﻨﯿﺑزﺎﺑ هوﺮﮔ
:ﯽﺸﻫوﮋﭘ ﺺﺧﺎﺷ
ﻪـﺑ ﻢﯿﻫﺎـﻔﻣ و ﺎـﻫ ﺖـﺳد
يﺎـﻀﻋا ﻂـﺳﻮﺗ هﺪـﻣآ
هوﺮﮔ ﯽﻨﯿﺑزﺎﺑ و ﻪﻈﺣﻼﻣ هﺪﺷ
جاﺮﺨﺘﺳا ﯽﯾﺎﻬﻧ تاﺮﻈﻧ و .ﺪﻧﺪﺷ
2.
ةﺪﮑـﺸﻧاد زا ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎـﮐ ةزﻮـﺣ نﺎـﮔﺮﺒﺧ تاﺮـﻈﻧ ،ﻪـﻠﺣﺮﻣ ﻦـﯾا رد :نﺎـﮔﺮﺒﺧ ﻂـﺳﻮﺗ ﯽﺳرﺮﺑ رد ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ و ﻢﯿﻫﺎﻔﻣ درﻮﻣ
ﺺﺧﺎﺷ ﺖﻓﺎﯾرد ﺎﻫ .ﺪﺷ
ياﺮﺑ لﻮﺼﺣ نﺎﻨﯿﻤﻃا زا لﺎﻘﺘﻧا يﺮﯾﺬﭘ ﻪﺘﻓﺎﯾ يﺎـﻫ ﺶﻫوﮋـﭘ
، زا ﺞﻨـﭘ هﺮـﺒﺧ ﻪـﺘﻓﺎﯾ درﻮـﻣ رد يﺎـﻫ
1. Credibility
2. Transferability 3. Consistency 4. Confirmability
ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﮐ رد ﺶﻫوﮋﭘ ﺖﮐرﺎﺸﻣ ﺪﻨﺘﺷاﺪﻧ
، ترﻮﺸﻣ ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ .
رد ﮥﻤﻫ ﻞﺣاﺮﻣ رﺎـﮐ و ﻪـﺑ رﻮـﻈﻨﻣ
دﺎﺠﯾا
،نﺎﻨﯿﻤﻃا تﺎﯿﺋﺰﺟ ﺶﻫوﮋـﭘ و ﺖـﺷاددﺎﯾ يرادﺮـﺑ
ﺎـﻫ ﺖـﺒﺛ و ﻂﺒـﺿ ﺪـﺷ . ﺎـﺑ هدﺎﻔﺘـﺳا ﻦـﯾا زا
ﻞﯾﺎﻓ ﻂﺒﺿ يﺎﻫ ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ تﻻاﺆﺳ ،ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ ﺮﻫ زا ﺲﭘ هﺪﺷ
ﻪـﮐ ﯽﯾﺎﻫءﻼﺧ و ﺪﻧﺪﺷ نﺎـﮑﻣا
ﺖﺷاد ﺶﺳﺮﭘ ﺎﺑ
ﭘ ﺮﺗﺰﯾر يﺎﻫ ﺮ
ﺪﺷ رﺎﮑﺷآ ﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ﺮﺑ ﺪﻧﻮﺷ ه
يﺪﻌﺑ ﮥﺒﺣﺎﺼﻣ رد و ﻦﯾا
ﻪـﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ -
ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺎﮐ ﺪﺷ
ﮏﻤﮐ ﺶﺠﻨﺳ راﺰﺑا ﯽﯾﺎﯾﺎﭘ ﺖﯾﻮﻘﺗ ﻪﺑ ﺮﻣا ﻦﯿﻤﻫ ﻪﮐ .دﺮﮐ
رد ﻠﺣﺮﻣ ﮥ مود ﺺﺧﺎﺷ و تﻻﻮﻘﻣ ،ﺶﻫوﮋﭘ ياﺮﺟا جاﺮﺨﺘﺳا يﺎﻫ
ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ زا هﺪﺷ ﻪﺑ ﺎﻫ
رﻮـﻈﻨﻣ
ﻪـﺑ ﻢﯿﻫﺎﻔﻣ ﺐﺳﺎﻨﺗ و رﺎﺒﺘﻋا زا نﺎﻨﯿﻤﻃا
ﺖـﺳد ،هﺪـﻣآ ﺎـﺑ ﻧﻮﻧﺎـﮐ هوﺮـﮔ شور ﯽ
توﺎـﻀﻗ ضﺮـﻌﻣ رد
ﮔﺮﺒﺧ نﺎ راﺮﻗ ﺖﻓﺮﮔ شور . هوﺮﮔ ﻧﻮﻧﺎﮐ ﯽ
، راﺰﺑا ي ﺖﺳا ﻪﮐ ﻪﺑ ﮏﻤﮐ نآ ﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ﻣ
ﯽ ﺪﻧاﻮﺗ ﺮـﻈﻧ
كﺮﺘﺸﻣ داﺮﻓا ار ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ ﺪﭘ ﯾ ﺪ ة درﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ـﺳرﺮﺑ ﯽ ﺪـﻨﮐ ،ﻦﻣﻮـﻫ) 1385
( . اﺮـﺑ ي مﺎـﺠﻧا شور
هوﺮﮔ ﻧﻮﻧﺎﮐ ﯽ
، ﻪـﺴﻠﺟ ا ي ﺎـﺑ رﻮـﻀﺣ نﺎـﮔﺮﺒﺧ زﻮـﺣ ﺎـﺑ ﻂﺒﺗﺮـﻣ
ة ﮑـﺸﺗ ﺶﻫوﮋـﭘ ﯿ
ﻞ و ﺪـﺷ ﻢﯿﻫﺎـﻔﻣ
جاﺮﺨﺘﺳا هﺪﺷ ﺎﻀﻋا ﻪﺑ ي اﯾ ﻦ ﻪﺋارا هوﺮﮔ .ﺪـﺷ
درﻮـﻣ نﺎـﮔﺮﺒﺧ زا ﻞﮑـﺸﺘﻣ ﺮـﻈﻧ
5 يﺎـﻀﻋا زا ﺮـﻔﻧ
و ناﺮــﻬﺗ هﺎﮕــﺸﻧاد ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎــﮐ ةﺪﮑــﺸﻧاد ﯽــﻤﻠﻋ ﺖــﺌﯿﻫ 3
ةﺪــﯾﺰﮔﺮﺑ ﻦﯾﺮﻓآرﺎــﮐ ناﺮــﺒﻫر زا ﺮــﻔﻧ
هرود هدﻮﺑ نﺎﻤﻠﺴﻣ ﻦﯾﺮﻓآرﺎﮐ ناﺮﺒﻫر ةراﻮﻨﺸﺟ ﻞﺒﻗ يﺎﻫ .ﺪﻧا
ﻣﺎﻤﺗ ﻪﻣادا رد ﯽ
،ﻦﯿﻣﺎﻀﻣ ﺺﺧﺎـﺷ
ﺎـﻫ
ﻫﺎﻔﻣ و ﯿ ﻢ جاﺮﺨﺘﺳا هﺪﺷ ﺳ ﺐﻟﺎﻗ رد ﺆ
ﺘﻣ تﻻا ﻮﺳ زا دﺪﻌ ي
ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ﻧ و حﺮـﻄﻣ ﻪﺴﻠﺟ رد
تاﺮـﻈ
ﺮﺿﺎﺣ ان ﻊﻤﺟ روآ ي ﺪﺷ ﺦﺳﺎﭘ . ﻪﺑ ﺎﻫ ﻢﻫ و ﺖﺒﺛ ﺖﻗد ﻠﺤﺗ نﺎﻣز
ﯿ ﻞ تﺎﺣﻼﺻا .ﺪﻧﺪﺷ ﺮﻈﻧﺪـﻣ
هوﺮـﮔ
ﻧﻮﻧﺎﮐ ﯽ رد لﺪﻣ هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧرد ﺨﺴﻧ و
ﮥ ﺎﻬﻧ ﯽﯾ ﻧﯿ ﺰ ﺋﺎﺗ ﻪﺑ ﯿ ﺪ هوﺮﮔ هﺪﺷدﺎﯾ ﺳر ﯿ ﺪ.
ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻫ ﺖﯿﻌﻤﺟ ﻒﯿﺻﻮﺗ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ
رد ﻦــﯾا ،ﺶﻫوﮋــﭘ 30
ﺖﮐرﺎــﺸﻣ ﻦﯾﺮﻓآرﺎــﮐ ناﺮــﺒﻫر زا ﺮــﻔﻧ ﻪﺘــﺷاد
داﺪــﻌﺗ ﻦــﯾا زا ﻪــﮐ ﺪــﻧا 8
ﺮــﻔﻧ
) 27 و ﻢﻧﺎﺧ (ﺪﺻرد 22
) ﺎﻗآ ﺮﻔﻧ 73 .ﺪﻧدﻮﺑ (ﺪﺻرد
هداد ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺎﻫ
ﻪﺘﻓﺎﯾ زا ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا يﺎﻫ 30
ﻪﺑ ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ ﻪﺒﺣﺎـﺼﻣ ﻞﻣﺎﮐ ﻦﺘﻣ اﺪﺘﺑا ﻪﮐ ﺖﺳا هﺪﻣآ ﺖﺳد
ﻞـﯾﺎﻓ زا ﺎـﻫ
هدﺎﯿﭘ ﯽﺗﻮﺻ ـﺑ ﺐـﺳﺎﻨﺘﻣ يراﺬﮔﺪﮐ ﺲﭙﺳ و هﺪﺷ يزﺎﺳ
هداد يور ﺮـﺑ ﺶﻫوﮋـﭘ لاﺆـﺳ ﺎ ﻪـﺳ رد ﺎـﻫ
.ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻪﻠﺣﺮﻣ
1.
:ﻪـﯿﻟوا يﺎﻫﺪﮐ دﺎﺠﯾا
هداد زا ﻪـﯿﻟوا يﺎﻫﺪـﮐ دﺎـﺠﯾا ﻞﻣﺎـﺷ ﻪـﻠﺣﺮﻣ ﻦـﯾا هداد .ﺖـﺳا ﺎـﻫ
يﺎـﻫ
) ﻞﯿﻠﺤﺗ يﺎﻫﺪﺣاو زا هﺪﺷ يراﺬﮔﺪﮐ نﻮﻤﻀﻣ
ﺪﻨﺘـﺴﻫ توﺎﻔﺘﻣ (ﺎﻫ )
Braun & Clarke, 2006,
p. 88
( ﻦﯾا رد . مﺎﮔ
، ﺖﺒﺤﺻ زا ﯽﺗﺎﮑﻧ يراﺬﮔﺪﮐ و ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ يﺎﻫ
هﺪﻧﻮﺷ ، ﺎـﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ
ﻪﯿﻟوا ﯽﻣﻮﻬﻔﻣ بﻮﭼرﺎﭼ و ﻖﯿﻘﺤﺗ لاﺆﺳ مﺎﺠﻧا
ﺪﺷ ﻪﮐ رد ﮏـﻤﮐ ﻖﯿﻘﺤﺗ لاﺆﺳ ﻪﺑ ﯽﯾﻮﮕﺨﺳﺎﭘ
ﯽﻣ .ﺪﻨﮐ مﺮﻧ ﮏﻤﮐ ﺎﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﯾا رد يراﺬﮔﺪﮐ مﺎـﺠﻧا ﯽـﺗ.ﺲﻠﻃا راﺰـﻓا
.ﺪـﺷ ﻪـﻠﺣﺮﻣ ﻦـﯾا رد
260 ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ زا ﻪﯿﻟوا مﻮﻬﻔﻣ رد ﺎﻫ
ﯽﮔﮋﯾو درﻮﻣ طﻮـﺑﺮﻣ يﺎـﻫ
ناﺮـﺒﻫر قﺎﯿﺘـﺷا ﻪـﺑ ﻦﯾﺮﻓآرﺎـﮐ
ﻪﺑ ﺖﺳد لوﺪﺟ) ﺪﻣآ 1
.(
لوﺪﺟ 1 . راﺬﮔﺪﮐ ي ﻟوا ﻪﯿ
ﻒﯾدر ﺖﯾاور
(ﻪﯿﻟوا مﻮﻬﻔﻣ) ﺪﮐ
1 رد ﻂﯿﺤﻣ رﺎﮐ ﻢﻫ ﺎﺑ ﻪﻤﻫ ﯽﻣ ﯽﺧﻮﺷ ﻢﻨﮐ ﺎﻣا رد رﺎﻨﮐ ﻦﯾا ﯽﺧﻮـﺷ ،ﺎـﻫ طﺎﺒـﻀﻧا ﺖـﺳﺎﺟﺮﺑﺎﭘ
. .ﺪﺷﺎﺑﺪﺣاوردًﺎﻤﺘﺣﺪﯾﺎﺑطﺎﺒﻀﻧا
رﺎﮐ رد طﺎﺒﻀﻧا و ﻢﻈﻧ ﻪﺑ ﺖﯿﻤﻫا
2 ﺖﺑﺎﻗر ﻢﻟﺎﺳ ور مراد ﺖﺳود ﺎﻣا
ﺖﺑﺎﻗر ﻢﻟﺎﺳﺎﻧ ور ﺖﺳود مراﺪﻧ ﻪﮐ ﻪﻧﺎﻔﺳﺄﺘﻣ رد ناﺮﯾا ﺖﺑﺎﻗر
ﻢﻟﺎﺳﺎﻧ هرﺎﯿﺴﺑ . ﺎﺠﻧوا رﻮﺨﻟد ﯽﻣ مﻮﺷ ﻪـﻧ ﻪـﮑﻨﯾا هژوﺮـﭘ يا ور زا ﺖـﺳد ﯽـﻣ ﻢـﻫد ﻪـﻧ ﻦـﻣ ﻪـﮔا
هژوﺮـﭘ يا ار زا ﺖـﺳد ﯽـﻣ ﻢـﻫد نﻮـﻤﻫ ﮏـﯾ ﺖﻋﺎـﺳ لوا ﯽـﻣ ﺖـﺣارﺎﻧ مﻮـﺷ
و ًاﺪـﻌﺑ يرﻮــﻓ
شﻮﻣاﺮﻓ ﯽﻣ ﻢﻨﮐ . ﮥﻤﻫ مدﺎﻘﺘﻋا ﻪﺑ ﻦﯾا ﺖﺳا ﻪﮐ ﯽﮕﺘﺴﯾﺎﺷ رﺎﮐ ار ﻢﯿـﺷﺎﺑ ﻪﺘـﺷاد .
يدﺎـﻘﺘﻋا
ﻪـﺑ .مدﺮﮑﻧ هدﺎﻔﺘﺳاﻢﻃﺎﺒﺗرازاﯽﻄﯾاﺮﺷﭻﯿﻫرد وﻪﺟوﭻﯿﻫﻪﺑ ومراﺪﻧطﺎﺒﺗرا يزﺎﺑﺪﻧﺎﺑ زا يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ
3 ﻢﺘﻔﮔ ﻪﺒﻨﺷود ﺎﻫ ﭻﯿﻫ ﺲﮐ ﻖﺣ دراﺪﻧ رﺎﻫﺎﻧ زا نوﺮﯿﺑ دروﺎﯿﺑ ﺮﮔا ﻢﻫ ﯽﻤﻧ ﺪﯾرﻮﺧ ﺪﯾﺎﯿﺑ ﺪﯿﻨﯿﺸﺑ
.دراو نﺎـﻧ ﺎـﺑﺪﻌﺑﻪﺑ 8دراﺪﻧﻖﺣﯽﺴﮐﻢﺘﻔﮔﺪﻧدروآﯽﻣﻪﻧﺎﺤﺒﺻناﺪﻨﻣرﺎﮐ 9ﺖﻋﺎﺳ ﺎﺗًﻼﺒﻗ دﻮﺷ . تارﺮﻘﻣ و ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﺖﯾﺎﻋر
4 لﺪﻣ ﯽﺘﮐﺮﺣ ﺎﻣ رد ﺮﺛﻮﮐ ﮏﯾ ﮥﺑﺮﺠﺗ ﯽﺑ ﻪﻘﺑﺎـﺳ رد مﺎـﻈﻧ ﯽﮑﻧﺎـﺑ دﻮـﺑ و رد ﻦـﯾا ﻪـﻨﯿﻣز
ﮏـﯾ .ﻢﺴﯾﻮﻨﺑﻢﻧاﻮﺗﯽﻣبﺎﺘﮐ
هﺮﻬﺑ يﺮﯿﮔ زا شور يﺎﻫ ﻪﻧاروآﻮﻧ ياﺮﺑ رﺎﮐمﺎﺠﻧا
5 ﺪﻌﺑ زا نآ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻢﯾدﺮﮐ ﺎﺗ ﻢﯿﻨﯿﺒﺑ يﺎﻫزﺎﯿﻧ ﯽﻠﺻا ياﺮﺑ رﺎﮐ ﺎﻣ يﺎﻫرﻮﺸﮐ رد ﯽﯾﺎﭘورا
ﻪﺑ هﮋﯾو
ﻪﺴﻧاﺮﻓ رد ﻪﭼ يﺰـﯿﭼ ﺖـﺳا . ﺎـﺑ ﯽﺗﺎـﻃﺎﺒﺗرا ﻪـﮐ ﻢﯾدﺮـﮐ راﺮـﻗﺮﺑ غاﺮـﺳ
تﺎـﺠﻧﺎﺧرﺎﮐ ﻪﺑﺎـﺸﻣ
نﺎﻣدﻮﺧ جرﺎﺧ رد ﻢﯿﺘﻓر رﻮﺸﮐ زا .
مدﻮﺧﺎﺑ سﺎﻨﺷرﺎﮐ و سﺪﻨﻬﻣ مدﺮﺑ و ﺎـﻬﻧآ زا تﺎـﻋﻼﻃا
ﻢﺘﻓﺮﮔ . ﻢﺘﻔﮔ ﻪﭼ ﺪﯾﺎﺑ ﻢﯿﻨﮑﺑ ﻪﮐ وردﻮﺧ ﻦﯾذآ ﺰﯾﺎﻤﺘﻣ
زا ﻪﯿﻘﺑ ﺪﻨﮐ ﺖﮐﺮﺣ . و ﺖﺧﺎﻨﺷ
رازﺎﺑ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ
6 مدﻮﺧ و مﺮﻫﻮﺷ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ
K.D.D
ار هﺪﻬﻋﺮﺑ راد ﯾ ﻢ ﻪﮐ اﺮﺑ ي ﺪـﻣ ﯾﺮ ﯾ ﺖ هژوﺮـﭘ ﺎـﻫ ﺖـﺳ . ﺎـﺳ
ﯾﺮ يﯿﺰﭼنآ .ﻢﯿﻨﮐﯽ ﻣ ﮏﭼلﺎﺳلﻮﻃردارﺎﻫنآ وﺪﻧرادﻞﻣﺎﻋﺮﯾﺪﻣماﺪﮐ ﺮﻫﺎﻫﺖﮐﺮﺷ
ﻪﮐ .ﺪﻨﺘﺴﻫﺎﻫهژوﺮﭘﻢﯾدﻮﺑلﺎﻌﻓنآردﺮﺘﺸ ﺑﯿﺎﻣ
ﺐﺴﮐ ﮥﻧاﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ رﺎﮐو
2.
ﻪﺘﺳد ﺐﻟﺎﻗ رد ﺎﻫﺪﮐ يﺪﻨﺑ نﻮﻤﻀﻣ
ﻪﯿﻟوا يﺎﻫ
ﻪﺘﺳد ﻞﻣﺎﺷ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﯾا:
ﻒـﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫﺪـﮐ يﺪﻨﺑ
ﺐﻟﺎﻗ رد نﻮﻤﻀﻣ ﺐﺗﺮﻣ و هﻮﻘﻟﺎﺑ يﺎﻫ ندﺮﮐ
مﺎﻤﺗ هداد يراﺬﮔﺪﮐ يﺎﻫ ﺐـﻟﺎﻗ رد هﺪﺷ
ﻦﯿﻣﺎـﻀﻣ
ﺺﺨﺸﻣ هﺪﺷ رد .ﺖﺳا ﻊﻗاو ﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ عوﺮﺷ ار دﻮﺧ يﺎﻫﺪﮐ ﻞﯿﻠﺤﺗ ،
رد و هدﺮﮐ ﺮـﻈﻧ
ﯽـﻣ دﺮـﯿﮔ
ﯽﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫﺪﮐ ﻪﻧﻮﮕﭼ ﻪﮐ ﮏﯾ دﺎﺠﯾا ياﺮﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺗ
نﻮﻤﻀﻣ ﺐﯿﮐﺮﺗ ﯽﻠﮐ ﺪﻧﻮﺷ
)
Braun &
Clarke, 2006, p. 89
(.
ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﯾا رد ﻪﻔﻟﺆﻣ
دﺎﺠﯾا ﻢﯿﻫﺎﻔﻣ ﻦﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻢﻫرﺎﻨﮐ زا ﺎﻫ ﻣ
ﯽ .ﺪﻧﻮﺷ
3.
نﻮﻤﻀﻣ ﯽﻨﯿﺑزﺎﺑ ﺎﻫ
ﺎـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ هداد ﻞـﮐ و ﺎﻫﺪـﮐ ﻪـﺑ ﺎـﻫ
مﺎـﮔ:
ﺢﻄـﺳ رد ﯽﻨﯿﺑزﺎـﺑ ﻞﻣﺎـﺷ لوا
ﻪﺻﻼﺧ ﺖﺳا هﺪﺷ يراﺬﮔﺪﮐ يﺎﻫ
، ﻦﯾا رد مﺎﮔ ا زا دﺪﺠﻣ رﺎﮐ يﺎﻬﺘﻧا ﺎﺗ اﺪﺘﺑ ﺪـﺷ ﯽـﺳرﺮﺑ
ه ﺎـﺗ
دﻮــﺟو نﻮــﭽﻤﻫ ﯽــﺼﯾﺎﻘﻧ ﺮــﮔا ﻦﯿﻣﺎــﻀﻣ
هﺪــﯾدﺎﻧ و ﻒــﻠﺘﺨﻣ ﻦﯾوﺎــﻨﻋ ﺎــﺑ ﻪﺑﺎــﺸﻣ ﻪــﺘﻓﺮﮔ
نﺪــﺷ
نﻮﻤﻀﻣ ﺎﻫ ي دﻮﺟو ﻢﻬﻣ
،ﻪﺘﺷاد ﻊﻓر دﻮﺷ رد . مﺎﮔ رﺎﺒﺘﻋا مود نﻮﻤﻀﻣ
ـﻋﻮﻤﺠﻣ ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد ﺎﻫ ﮥ
هداد ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﻫ ﺪﺷ
. نﻮﻤﻀﻣ ﻪﺘﻓﺎﯾ يﺎﻫ جاﺮﺨﺘـﺳا يﺎﻫﺪﮐ ﺎﺑ هﺪﺷ
رد هﺪـﺷ ﮥـﻠﺣﺮﻣ
ود م ﺎـﺑ
هﺪﯾا ﯿﻟوا يﺎﻫ ﮥ حﺮﻄﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ هﺪﺷ و
ﺸﻘﻧ ﮥ زا ﯽﻌﻣﺎﺟ نﻮﻤﻀﻣ
ﻪﺋارا ﺎﻫ ﺪﺷ .
لوﺪﺟ 2.
ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺺﺧﺎﺷ ﺎﻫ جاﺮﺨﺘﺳا ﻢﯿﻫﺎﻔﻣ و ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ زا هﺪﺷ
ﺎﻫ
ﻪﻟﻮﻘﻣ ﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ ﺎﻫ ﻢﯿﻫﺎﻔﻣ
ﻪﻟﻮﻘﻣ ﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ ﺎﻫ ﻢﯿﻫﺎﻔﻣ
رﺎﮐ ﻪﺑ قﺎﯿﺘﺷا
نﻮﻧﺎﻗ يراﺪﻣ رﺎﮐ رد طﺎﺒﻀﻧا و ﻢﻈﻧ ﻪﺑ ﺖﯿﻤﻫا
قﺎﯿﺘﺷاﻪﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ
قﺎﯿﺘﺷا ﯽﻋاﺪﺑا سﻮﮑﻌﻣ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ شور ﺎﺑ ﺪﯿﻟﻮﺗ
يزﺎﺑﺪﻧﺎﺑ زا يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ
ﻞﯾﺪﺒﺗ ﺪﯾﺪﻬﺗ ﻪﺑ ﺖﺻﺮﻓ
ﺖﺻﺮﻓ ﻖﻠﺧ ﯽﻟﺎﻣ ةدﺎﻔﺘﺳاءﻮﺳ زا يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ
تارﺮﻘﻣ و ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﺖﯾﺎﻋر
ﻪﻧاروآﻮﻧ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﻖﻠﺧ
قﺎﯿﺘﺷا ﺖﯿﻔﯿﮐ يزﺎﺳﺪﻧﺮﺑ
يروآﻮﻧ
هﺮﻬﺑ يﺮﯿﮔ زا شور يﺎﻫ ﯽﺑﺎﯾرازﺎﺑ و ﯽﺗﺎﻐﯿﻠﺒﺗ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ ﯽﺠﻨﺳزﺎﯿﻧ
ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
هﺮﻬﺑ يﺮﯿﮔ زا شور يﺎﻫ ﻪﻧاروآﻮﻧ ياﺮﺑ مﺎﺠﻧا رﺎﮐ
قﺎﯿﺘﺷا ﻪﻌﺳﻮﺗ يا ﺖﮐﺮﺷ ﺎﺑ ﺖﮐاﺮﺷ
ﺮﮕﯾد يﺎﻫ
ﺖﺧﺎﻨﺷ و تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ رازﺎﺑ ﺐﺴﮐ يﺎﯿﺣا
رﺎﮐو
ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﮥﻧاﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﺐﺴﮐ و رﺎﮐ ﻖﯿﻘﺤﺗ مﺎﺠﻧا
ﻪﻌﺳﻮﺗو
هﺪﯾا ياﺮﺟا رﺎﮐ رد ﻮﻧ يﺎﻫ
يزﺎﺳرازﺎﺑ
ﺲﭘ تﺎﻣﺪﺧ شوﺮﻓزا
ﺖﮐﺮﺷ ﺪﯾﺮﺧ هدﺎﺘﻓاﺎﺟ يﺎﻫ
ﺲﯾوﺮﺳ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﯽﻫد
ﺐﺴﮐ ﺪﯾﺮﺧ لﻼﺤﻧا يﺎﻫرﺎﮐو ﻪﺘﻓﺎﯾ
رﺎﮐ رد ﺖﻗاﺪﺻ
ﺐﺴﮐ ﺪﺷر
رﺎﮐو
ﻦﯿﺑ ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﺖﯿﻔﯿﮐﺎﺑ لﻮﺼﺤﻣ شوﺮﻓ
ﯽﻠﻠﻤﻟا
يﺮﺘﺸﻣ يراﺪﻣ
قﺎﯿﺘﺷا يدﺎﺠﯾا هﺮﻬﺑ
ﺖﺻﺮﻓ زا يرادﺮﺑ ﺎﻫ
نﺎﺴﻧا يراﺪﻣ شادﺎﭘ نﺎﻨﮐرﺎﮐ ﮥﻧﺎﻔﺼﻨﻣ ﻪﯿﺒﻨﺗ و ﯽﻫد
ﺖﺻﺮﻓ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ
نﺎﻨﮐرﺎﮐ لﺎﺒﻗ رد ﺪﻬﻌﺗ
هزﻮﺣ ﻪﺑ دورو
ﺐﺴﮐ يﺎﻫ ﺪﯾﺪﺟ يرﺎﮐو
ﻦﯿﺸﻧﺎﺟ يروﺮﭘ
ﻦﻤﺠﻧا ﺲﯿﺳﺄﺗ ﯽﻔﻨﺻ يﺎﻫارﻮﺷ و ﺎﻫ
شﻮﻫﺎﺑ داﺮﻓا ماﺪﺨﺘﺳا دﻮﺧ زا ﺮﺗ
هار
ﺪﯾﺪﺟ تﺎﺒﻌﺷ يزاﺪﻧا
نﺎﻨﮐرﺎﮐ بﻮﺧ ﮥﻄﺑار يراﺮﻗﺮﺑ
هار
ﺐﺴﮐ يزاﺪﻧا ﺪﯾﺪﺟ رﺎﮐو
ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺎﺑ و ﺮﻫﺎﻣ يوﺮﯿﻧ ﺖﯿﺑﺮﺗ
ﯽﮕﺘﺴﯾﺎﺷ زا يرادرﻮﺧﺮﺑﻪﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ يﺎﻫ
لﻼﻘﺘﺳا ﯽﺒﻠﻃ ﯽﮕﺘﺨﯿﮕﻧادﻮﺧ
يروﺎﺑدﻮﺧ يﺮﮕﻧهﺪﻨﯾآ ﯽﻧﺎﺴﻧا ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﺑ هﮋﯾو ﻪﺟﻮﺗ
ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ بﺬﺟ ﯽﻧﺎﺴﻧا يﺎﻫ
ﯽﻟﺎﻣ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ ةﺪﯾا ﻦﺘﺷاد
ﻪﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ
ﯽﻫوﺮﮔ ِرﺎﮐ
يﺮﮕﻧﺎﯿﻐﻃ ﮥﯿﺣور يﺮﮕﺸﺳﺮﭘ ﮥﯿﺣور
ﺖﺑﺎﻗر يﺮﯾﺬﭘ ﺎﺒﻗر ﺎﺑ ﻞﻣﺎﻌﺗ
يراوﺪﯿﻣا يﺮﮕﺷﻼﺗ ﮥﯿﺣور
يﺮﮕﺑﺎﺴﺣ ﮥﯿﺣور يﺮﯾﺬﭘدﺎﻘﺘﻧا ﺎﺒﻗر ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يﺮﺗﺮﺑ
ﯽﻟﺎﻋ يﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺎﺑ ﺖﺑﺎﻗر
هﺰﯿﮕﻧا
ناﺮﮕﯾد ﻪﺑ ﯽﻫد ﺖﻋﺎﺠﺷ ﮥﯿﺣور
رﺎﮐ ﻪﺑ ﻖﺸﻋ يرﺎﮐ روﺮﻏ سﺎﺴﺣا
ﺖﯿﻤﻫا
ﯽﺘﻣﻼﺳ ﻪﺑ نداد و ﯽﯾاﺮﮔﺎﯾور
لﺎﯿﺧ يزادﺮﭘ
ﻢﻫ رﺎﮐ ﺪﻨﭼ مﺎﺠﻧا نﺎﻣز
فﺪﻫ ﻪﺑ نﺎﻤﯾا ﮏﺴﯾر
يﺮﯾﺬﭘ
ﻪﻟﻮﻘﻣ ﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ ﺎﻫ ﻢﯿﻫﺎﻔﻣ
ﻪﻟﻮﻘﻣ ﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ ﺎﻫ ﻢﯿﻫﺎﻔﻣ
ﻪﻧﺎﻗﺎﺘﺸﻣ شﻼﺗ
ﺶﻨﯿﺑ زا يرادرﻮﺧﺮﺑ ﻪﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﯽﻨﮑﺷرﺎﺘﺧﺎﺳ
ﯽﮕﺘﺴﺧ يرﺎﮐ يﺮﯾﺬﭘﺎﻧ
ﻦﺘﺳاﻮﺧ ناﻮﺗ زا يرادرﻮﺧﺮﺑ
ﻞﻤﻋ ﯽﯾاﺮﮔ
ﯽﯾاﺮﮔﺖﺻﺮﻓ يزاوﺮﭘﺪﻨﻠﺑ ﯽﮐدﻮﮐ زا رﺎﮐ ﻪﺑ عوﺮﺷ
ﺖﺴﮑﺷ زا ﺲﭘ رﺎﮐ ﻪﺑ عوﺮﺷ
ﯽﻣﺎﮕﺸﯿﭘ
ﺖﺒﺜﻣ
ﯽﺸﯾﺪﻧا
يژﺮﻧا و نﺎﻣز فﺮﺻ
بﺎﺗ
يروآ نﺎﻣز ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ
ﯽﯾازﺪﻣآرد ﻖﺸﻋ
يدﺎﻘﺘﻧا ﺮﮑﻔﺗ
ﻢﻤﺼﻣ ندﻮﺑ
ﯽﯾاﺮﮔﺖﯿﻘﻓﻮﻣ ﯽﻫﺪﻧﺎﻣزﺎﺳ ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ يرﺎﮐ ﺖﺨﺳ ﻂﯾاﺮﺷ رد ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ
ﯽﺣور ﺖﺨﺳ ﻂﯾاﺮﺷ رد رﺎﮐ -
ﯽﻧاور ﻪﮑﺒﺷ ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ
يزﺎﺳ ترﺎﻬﻣ
يﺮﺒﻫر
ﯽﻟﺎﻣ ﺖﺨﺳ ﻂﯾاﺮﺷ رد رﺎﮐ
ترﺎﺴﺟ
يروآﻮﻧ ترﺎﻬﻣ
ﯽﮔﺪﻧز لوا ﺖﯾﻮﻟوا ،رﺎﮐ
ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا دﺎﻤﺘﻋا ﺐﻠﺟ ﻊﺿو زا ﯽﺘﯾﺎﺿرﺎﻧ
دﻮﺟﻮﻣ
يﺮﯾﺬﭘﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ
ﺖﯾﺎﻬﻧرد ﭘ
نﺎﯿﺑ ﻞﺣاﺮﻣ ﯽﻃ زا ﺲ ،هﺪﺷ
98 ،مﻮﻬﻔﻣ 9 و ﺺﺧﺎﺷ 2
ﻪـﺑ قﺎﯿﺘـﺷا درﻮـﻣ رد ﻪـﻟﻮﻘﻣ
.ﺪﺷ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﻦﯾﺮﻓآرﺎﮐ ناﺮﺒﻫر رﺎﮐ ﺖﮐرﺎـﺸﻣ ﺮﻈﻧ ﻖﺒﻃ
و رﺎـﮐ ﻪـﺑ قﺎﯿﺘـﺷا ﮥـﻟﻮﻘﻣ ود ،نﺎﮔﺪـﻨﻨﮐ
ﺺﺧﺎﺷ و ﻢﯿﻫﺎﻔﻣ حﺮﺷ ﻪﮐ ﺪﺷ جاﺮﺨﺘﺳا ﻪﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ قﺎﯿﺘﺷا نوﺰﻓا ﻪﻟﻮﻘﻣ ود ﻦﯾا يﺎﻫ
ﯽـﻧاواﺮﻓ ﺮـﺑ
ﺖﮐرﺎﺸﻣ ةرﺎﺷا ﺪﺻرد و ةرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ رد ﺮﻈﻧدرﻮﻣ مﻮﻬﻔﻣ ﻪﺑ نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ
2 .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا
ﯽﻣ روآدﺎﯾ دﻮﺷ
ﯽـﻣ ار ﻦﯿﻣﺎﻀﻣ ﻪﮐ ﯽـﻨﺘﺒﻣ) ﯽﯾاﺮﻘﺘـﺳا شور ﻪـﺑ ناﻮـﺗ
هداد ﺮـﺑ ﯽـﺳﺎﯿﻗ شور و (
ﯽﻨﺘﺒﻣ) ﻪﺘﺧﺎﻨـﺷ ﻦﯿﻣﺎـﻀﻣ ،ﯽﯾاﺮﻘﺘﺳا شور رد .ﺖﺧﺎﻨﺷ (ﻪﯾﺮﻈﻧ ﺮﺑ هﺪـﺷ
ﻪـﺑ هداد دﻮـﺧ ﺎـﺑ تﺪـﺷ ﺎـﻫ
ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻂﺒﺗﺮﻣ )
Patton, 1990, p. 85
.(
هداد ﮥﯾﺮﻈﻧ ﻪﯿﺒﺷ يدوﺪﺣ ﺎﺗ نﻮﻤﻀﻣ ﻞﯿﻠﺤﺗ شور ﻦﯾا دﺎـﯿﻨﺑ
،ﯽﯾاﺮﻘﺘﺳا شور رد .ﺖﺳا هداد سﺎـﺳاﺮﺑ نﻮﻤﻀﻣ ﻞﯿﻠﺤﺗ
مﺎـﺠﻧا ﺎـﻫ ﯽـﻣ
و يﺮـﻔﻌﺟ يﺪـﺑﺎﻋ) دﻮـﺷ
،نارﺎﮑﻤﻫ 1390
ص ، 174 ﯽﻟﺎﺣرد .(
يﺮـﻈﻧ ﮥـﻗﻼﻋ سﺎﺳاﺮﺑ نﻮﻤﻀﻣ ﻞﯿﻠﺤﺗ ،ﯽﺳﺎﯿﻗ شور رد ﻪﮐ
عﻮﺿﻮﻣ ﻪﺑ ﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ﯽﻠﯿﻠﺤﺗ ﺎﯾ ﯽﻣ مﺎﺠﻧا
،دﻮﺷ ﯽﻨﺘﺒﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ شور ﻦﯾا اﺬﻟ ﻞﯿﻠﺤﺗ دﺮﻓ ﺮﺑ
.ﺖـﺳا ﺮـﮔ
رد ﻦﯾا رد ،ﺶﻫوﮋﭘ ﺶﻫوﮋـﭘ ،ﻪﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ قﺎﯿﺘﺷا ﮥﻟﻮﻘﻣ درﻮﻣ
ﯽـﻔﻠﺘﺨﻣ يﺎـﻫ هﺪـﺷ مﺎـﺠﻧا
رد ﻪـﮐ
ﺺﺨﺸﻣ ﺶﻫوﮋﭘ بﻮﭼرﺎﭼ يدوﺪﺣ ﺎﺗ ﻪﻟﻮﻘﻣ ﻦﯾا درﻮﻣ ﻦﯾاﺮﺑﺎـﻨﺑ و دﻮﺑ
هوﺮـﮔ شور زا ﯽـﺸﻫوﮋﭘ
هدﺎﻔﺘﺳا ﻦﯿﻣﺎﻀﻣ ﻞﯿﻠﺤﺗ ياﺮﺑ ﯽﺳﺎﯿﻗ ﻪﻟﻮﻘﻣ ﺎﻣا .دﺮﮐ
جاﺮﺨﺘﺳا يﺎﻫ ﻪﺑ ،ﯽﯾاﺮﻘﺘﺳا شور ﺎﺑ ﺮﮕﯾد ةﺪﺷ
ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﻦﯿﻣﺎﻀﻣ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺪﻧا
.
رد ﻞﮑﺷ 1 .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ زا ﺞﺘﻨﻣ ﯽﻣﻮﻬﻔﻣ بﻮﭼرﺎﭼ
ﻞﮑﺷ 1 . ﺶﻫوﮋﭘ ﯽﻣﻮﻬﻔﻣ بﻮﭼرﺎﭼ
1 . رﺎﮐ ﻪﺑ قﺎﯿﺘﺷا :لوا ﮥﻟﻮﻘﻣ ﻪـﮐ داد نﺎـﺸﻧ نﻮﻤﻀﻣ ﻞﯿﻠﺤﺗ و يراﺬﮔﺪﮐ ﺞﯾﺎﺘﻧ 5
ناﺮـﺒﻫر رﺎـﮐ ﻪـﺑ قﺎﯿﺘـﺷا ﮥـﻟﻮﻘﻣ رد ﺺﺧﺎـﺷ
.ﺪﻧراد ﺖﯿﻤﻫا ﻦﯾﺮﻓآرﺎﮐ سﺎﺳاﺮﺑ
ﻪﺘﻓﺎﯾ
،ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا يﺎﻫ ﺑ ﻪﻟﻮﻘﻣ ﻦﯾا
ﺞﻨﭘ ﻪ ﺺﺧﺎﺷ نﻮﻧﺎﻗ ،يراﺪـﻣ
ﺖﺑﺎﻗر ،رﺎﮐ ﻪﺑ ﻖﺸﻋ ،ﺖﯿﻔﯿﮐ قﺎﯿﺘﺷا نﺎﺴﻧا و يﺮﯾﺬﭘ
ﻪﺘﺳد يراﺪﻣ هﺪﺷ يﺪﻨﺑ
.ﺖﺳا
نﻮﻧﺎﻗ
يراﺪﻣ
ﻦﯾا ﺺﺧﺎﺷ نﺎﺸﻧ يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ و طﺎﺒﻀﻧا و ﻢﻈﻧ يراﺮﻗﺮﺑ ياﺮﺑ ﻦﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﺮﺒﻫر ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ ةﺪﻨﻫد
ﺐﺴﮐ رد يزﺎﺑﺪﻧﺎﺑ و ﯽﻟﺎﻣ ةدﺎﻔﺘﺳاءﻮﺳ زا ﯽﻣ ﯽﺼﺨﺷ ﯽﮔﺪﻧز ﯽﺘﺣ ﺎﯾ نﺎﺷرﺎﮐو
.ﺪﺷﺎﺑ ياﺮـﺑ لﺎـﺜﻣ
رد ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ زا ﯽﮑﯾ ،رﺎﮐ رد طﺎﺒﻀﻧا و ﻢﻈﻧ ﺖﯿﻤﻫا درﻮﻣ ناﻮﻨﻋ ﻦﯿﻨﭼ نﺎﮔﺪﻧﻮﺷ
ﯽﻣ :ﺪﻨﮐ
» رد ﻂﯿﺤﻣ رﺎﮐ ﻢﻫ ﺎﺑ ﻪﻤﻫ ﯽﺧﻮﺷ ﯽﻣ ﻢﻨﮐ ﯽﻟو رد رﺎﻨﮐ ﻦﯾا ﯽﺧﻮـﺷ ،ﺎـﻫ طﺎﺒـﻀﻧا ﺖـﺳﺎﺟﺮﺑﺎﭘ .
طﺎﺒﻀﻧا ﺪﯾﺎﺑ
ًﺎﻤﺘﺣ رد ﺪـﺣاو ﺪـﺷﺎﺑ . « و ﯽﻟﺎـﻣ ةدﺎﻔﺘـﺳاءﻮﺳ زا يﺮﯿﮔﻮـﻠﺟ ،يزﺎﺑﺪـﻧﺎﺑ زا يﺮﯿﮔﻮـﻠﺟ
ﺖﯾﺎﻋر نﺎﺸﻧ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﻤﯿﻫﺎﻔﻣ ﻪﻠﻤﺟ زا تارﺮﻘﻣ و ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﻪـﺑ ﻦﯾﺮﻓآرﺎـﮐ ﺮـﺒﻫر يﺪـﻨﺒﯾﺎﭘ ةﺪـﻨﻫد
طﻮﺑﺮﻣ تارﺮﻘﻣ و ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﺐﺴﮐ ﻪﺑ
ﯽﻣ يرﺎﮐ تاﺪﻬﻌﺗ و رﺎﮐو ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ .ﺪﺷﺎﺑ
ﻦﯾا رد يﺮﮕﯾد ةﺪﻧﻮﺷ
ﯽﻣ ﻪﻨﯿﻣز :ﺪﯾﻮﮔ
» ﺖﺑﺎﻗر ﻢﻟﺎﺳ ار ﺖﺳود مراد ﯽﻟو ﺖﺑﺎﻗر ﻢﻟﺎﺳﺎﻧ ور ﺖﺳود مراﺪﻧ ﻪـﮐ ﻪﻧﺎﻔـﺳﺄﺘﻣ رد
ناﺮﯾا ﺑﺎﻗر ﺖ ﻢﻟﺎﺳﺎﻧ هرﺎﯿﺴﺑ . ﮥﻤﻫ مدﺎﻘﺘﻋا ﻪﺑ ﻦﯾا ﺖﺳا ﻪﮐ ﯽﮕﺘﺴﯾﺎﺷ رﺎﮐ
ار ﻪﺘﺷاد ﻢﯿـﺷﺎﺑ . يدﺎـﻘﺘﻋا
ﻪﺑ طﺎﺒﺗرا مراﺪﻧ و ﻪﺑ ﭻﯿﻫ ﻪﺟو و رد ﭻﯿﻫ ﯽﻄﯾاﺮﺷ زا ﻢﻃﺎﺒﺗرا هدﺎﻔﺘﺳا مدﺮﮑﻧ .«
ﺖﯿﻔﯿﮐ قﺎﯿﺘﺷا
ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ زا ﻦﺗ ﺪﻨﭼ ﻞﺑﺎﻗ ﺖﯿﻤﻫا ﻪﺑ نﺎﮔﺪﻧﻮﺷ
هرﺎـﺷا رﺎـﮐ رد ﺖﯿﻔﯿﮐ ﻪﺟﻮﺗ لﺎـﺜﻣ ياﺮـﺑ ،ﺪـﻧدﺮﮐ
زا ﯽﮑﯾ ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ نﺎﮔﺪﻧﻮﺷ مﻮﻬﻔﻣ درﻮﻣ رد
ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺎﺑ لﻮﺼﺤﻣ شوﺮﻓ ناﻮﻨﻋ
ﯽﻣ :ﺪﻨﮐ »
ًﻼﺜﻣ نﺎـﺑﻮﺗا
