یهاگن ماظن
دنم هب موهفم ةیامرس
:یعامتجا
ییارچ ،یتسیچ
، یگنوگچ
اـنب نیـسحریما
1یئ
، یعراز نسح
2نیتم یتعیرش ینانیسم اراس ، 3
1 .
،ىارهت هاگشناد ،یباراف سیدرپ ،یتلود تیریده یرتکد یوجشناد ىاریا ،نق
2 . داتسا ةدکشناد
،تیریده
،ىارهت هاگشناد یباراف سیدرپ ىاریا ،نق
3 . داتسا ةدکشناد ىاریا ،ىارهت ،ىارهت هاگشناد ،یعاوتجا مولع
ربت(
خٗ
رد تفبٗ
: 22 / 03 / 1331 ـ ربت خٗ
ذپ شزٗ
: 21 / 01 / 1331 )
ٌدٕکچ
مَْفه
«
ٔٗبهزس
ٖػبوتجا »
ِب ار دَخ ٕبج ٕدذؼته تلابقه ٍ بتک ٍ ُدزک سبب ٖػبوتجا مَلػ رد ٖبَخ
ٓرببرد ي٘وّ .تسا ُذض ِتضًَ ىآ
عَضَه دزکٍٗر ُذض ببس تضادزب ،فٗربؼت ،بّ
.دَض تفبٗ ِطَبزه تب٘بدا رد ىآ ٕازب ٖػٌَته ٍ دذؼته ٕبّدزبربک ٍ ،بّ
رد صٍّژپ
ضبح ز،
ٖضزگً ِب ٖبب٘تسد ذصق ِب لک
ِب ًِازگً
ٔٗبهزس دَجَه تاذٌتسه ٍ غببٌه ،ٖػبوتجا ذض ٖسرزب
ل٘لحت ٖف٘ک شٍر سا ُدبفتسا بب ٍ
ُداد ىَوضه
ٕرٍآدزگ ٕبّ
ىبهبس ُذض تفبٗ
ت ٍ مبظً ٕزَٗص ذٌه
ذهآ تسد ِب ىبققحه ،ُار يٗا رد .
،
ِتسد تْج
ُداد ٕراذگذک ٍ ٕذٌب بّ
،
سا ٓذٗا ٖقطٌه
«
ِؼبرا للػ »
ِب بت ذٌتفزگ کوک صسزپ ذًٌاَتب ٖبَخ
رد ار صٍّژپ ٕبّ
ٖتس٘چ ظَصخ ٍ
ٖگًَگچ ٍ ٖٗازچ
ٔٗبهزس
مَْفه ٖوتس٘س َٕگلا شً٘ ىبٗبپ رد .ذٌَٗگ خسبپ ٖػبوتجا
ٔٗبهزس بوتجا .ذض ِئارا ٖػ
ناگژايدٕلک
،ىووضه لیلحت ةیاهرس
هعبرا للع ،یعاوتجا تلاهاعت نتسیس ،یعاوتجا ماظن شرگن ،
دنه .
ةدنسیون
لوئسم :ةمبنبیار ، [email protected]
http://jscm.ut.ac.ir )یشهوژپ هلاقم(93-18 تاحفص
ٍمدقم ١٤بٔشػ ٣ٓبٕتخا
ٟٔٛفٔ1
٣ ذٙز سد ٝو تػا سُٟٛٛ٘ ًبج٤شمت ١ِبػ
٢ش٥ٍٕـز ٛط٘ ٝث اس دٛخ ٢بخ ش٥خا
ٜدشو صبث ٣ٓبٕتخا ّْٛٓ سد ؛تػا
٢سًٛ
ف٤سبٔت ،بٞدشى٤ٚس ٝو
،
ٚ ٣فّتخٔ ٚ ّٛٙتٔ سب٥ؼث ٢بٞدشثسبو
سد ْٟٛفٔ ٗ٤ا صا ٝو ٚ ْثبٙٔ
اس ٣٘بٔٔ صا ٣ٍّٙخ ٜذؿ ٝئاسا ٣ّٕٓ تاذٙتؼٔ
ٜدسٚآ ذ٤ذپ قبفتا ٓٞ ٝو
شِ٘
٠سبثسد ٓٞ ٚ تػا ُىـٔ سب٥ؼث ٖآ ًبتٔ٥جً
تفؿآ اس ٖبجًبخٔ ٗٞر
ٝ .تػا ٜدشو
١٤شِ٘
١٤بٔشػ .تػا ٜدبػ سب٥ؼث ٣تار سًٛ ٝث ٣ٓبٕتخا ٠ذ٤ا
٢سٛطٔ
٣ٔ اس ٖآ سد ٖاٛت
تسبجٓ
« ٣ٓبٕتخا يثاٚس »
ه٤ بث عبٕت ٢ساشلشث بث ٝٔٔبخ ٢بوٓا :دشو ٝكلاخ ٖآ ٗتخبػ ساذ٤بپ ٚ شٍ٤د
ه٤ بث ٢سبىٕٞ ٝث سدبل ٣ٔ شٍ٤د
ٚ ذ٘ٛؿ صا ٣ٔ تؼو ٣٤بٞض٥ز ك٤شً ٗ٤ا
ٝث ٝو ذٙٙو ٝث سدبل ٣٤بٟٙت
ٖآ تؼو
٘ بٞ
ذٙتؼ٥
ٖآ تؼو ٝث كفٛٔ سب٥ؼث ٢ساٛؿد بث ب٤ ٣ٔ بٞ
٘ٛؿ ذّ٥ف( ذ 1386 : 7 .)
سد ١ِبمٔ
ْٟٛفٔ ٝث ْٔبخ ٣ؿشٍ٘ بث ذؿ ٣ٔػ شهبض ١٤بٔشػ
،شٌٛػ ،دبٔثا ،بٞدشى٤ٚس ،٣ٓبٕتخا
ّاٛ٘ا بٞدشوسبو ،
، ٣ٌظ٤ٚ ٚ ٢بٞ
٠ذٕٓ
٣تؼ٥ز شِٙٔ ٝػ صا ٖآ ٚ
٣ػسشث ٣ٍٍ٘ٛز ٚ ٣٤اشز دٛؿ
ٚ
:دٛؿ ٜداد خػبپ ٣ّ٥لفت تسٛك ٝث َاؤػ ٝتػد ٝػ ٝث ًبجلبٔتٔ
1 . ١٤بٔشػ ٣ٓبٕتخا
ُ٥ىـت دبٔثا ؟دساد ٣ت٥ٞبٔ ٝز ؟تؼ٥ز ٠ذٙٞد
ْاذو ٖآ ا ٝز بث ؟ذ٘
٣ٔ ٣٤بٞدشى٤ٚس فّتخٔ شٌٛػ ؟تخادشپ ْٟٛفٔ ٗ٤ا ٣ػسشث ٝث ٖاٛت
١٤بٔشػ ٚ ٣ٓبٕتخا
٣ٌظ٤ٚ
٢بٞ
٠ذٕٓ
؟تؼ٥ز ٖآ
2 . ْٟٛفٔ ٣ػسشث ١٤بٔشػ
ٚ دساد ٣تسٚشه ٝز ٣ٓبٕتخا ٢بمتسا
قخبؿ سد ٖآ بث يجتشٔ ٢بٞ
٣٤بٞدسٚبتػد ٝز ٝٔٔبخ ذٞاٛخ ٖبغٔسا ٝث ٝٔٔبخ ٢اشث
دسٚآ
؟
3 .
ٝٙ٥ٔص ؽٚس ،ُٔاٛٓ ،بٞ
بٞ
، ت٤دٚذطٔ ٚ ٚ دبد٤ا ٢بٞ
٢بمتسا ١٤بٔشػ
ْاذو ٝٔٔبخ سد ٣ٓبٕتخا ا
؟ذ٘
بد٘آ صا ٣ػسشث دسٛٔ تؼض شث ٝو ١ٙ٥ـ٥پ
دٛخ ،ؾٞٚظپ ٢شِ٘
، ؾٞٚظپ ٢اٛتطٔ صا ٣ئضخ
ٝٔذمٔ ٝ٘ ٚ( شهبض تػا )ٖآ ٢اشث ٢ا
، اّضدٔ تسٛك ٝث ٖآ ٖدسٚآ بفت٘ا ٝث ٝجِبػ
٢ ّٛهٛٔ
.تػا سد
ٝ٘بٞبٌآ سبو ٗ٤ا صا ٝد٥ت٘
٢ساددٛخ .ذؿ
ه٤ ذ٥ِٛت ،شٍ٤د ٖب٥ث ٝث ٠سبٍ٘ا
ْبِ٘ ٚ ذ٤ذخ صا ذٙٔ
١٤بٔشػ
٣ٓبٕتخا
، دٛخ
، .تػا ؾٞٚظپ ٗ٤ا ّٛهٛٔ
٣ػسشث سد ١ٙ٥ـ٥پ
٣ِبٕخا ؽبىٙو بث ض٥٘ شهبض ك٥مطت
،
ٝث ٣ـٞٚظپ ـ ٣ّٕٓ تلابمٔ سد ٜظ٤ٚ
1. social capital
بـٔ سبو ر٥ٞ ،٣ػسبف ب٤ تلابمٔ شثوا سد .ذـ٘ تفب٤ ٣ٟث
١ٌثاس ْٟٛفٔ
١٤بٔشػ ش٤بػ بث ٣ٓبٕتخا
٣ٓبٕتخا ّْٛٓ سد َٚاذتٔ ٓ٥ٞبفٔ
تػا ٜذؿ ٣ػسشث ُٔاٛٓ ب٤
٢بمتسا
ٝٙ٥ٔص سد ٖآ ٢ا
ًلاثٔ( فبخ
)توشؿ ه٤ .
ٗ٤صا
ٚس
، صا ذضاٚ دشى٤ٚس ب٤ ف٤شٔت ه٤ ًبتذٕٓ
١٤بٔشػ ٜذؿ ٝتفشٌ مٚشفٔ ٣ٓبٕتخا
ٗ٥ٕٞ .تػا ّٛهٛٔ
سد ث ٠سب
َذٔ
ششٌٔ ٢بٞ
.تػا قدبك ض٥٘ ٜصٛض ٗ٤ا سد ٜذؿ
قٕقحت شير سد شهبض ك٥مطت
ّ٥ّطت ْلاٚ
٣ ه٥تبٕتؼ٥ػ ف٤سبٔت صا
ٚ
َذٔ
ْٟٛفٔ بث يجتشٔ ٢بٞدشثسبو ٚ بٞ
١٤بٔشػ
ُو ٣ٞبٍ٘ بث ٝو تػا ٣ٓبٕتخا
ٖآ ٝث ٝ٘اشٍ٘
بٞ
٣ٔػ ذؿ ٢اسآ ششٌٔ ٌٖٛبٌ٘ٛ
ه٤ سد ٜذؿ
٠سبٍ٘ا
ْبِ٘
ٝتػد ذٙٔ
ششً ٚ ٢ذٙث دٛؿ
شٍ٤د تسبجٓ ٝث .
، شهبض ك٥مطت ١٤بٔشػ
ٝث اس ٣ٓبٕتخا ثبثٔ
١
« ٣ٓبٕتخا تلأبٔت ٓتؼ٥ػ »
٣ػسشث ٝٔٔبخ
ٜدشو سبو ٗ٤ا ٢اشث .تػا
، ُ٥ّطت ٣ف٥و ؾٞٚظپ ؽٚس صا
ٖٕٛؤ
تؿادشث ،ٗتٔ ٖذ٤د ٢اشث ؽٚس ٗ٤ا .ذؿ ٜدبفتػا1
، ،يجتشٔب٘ ًاشٞبُ تبٓلاًا تػبٙٔ نسد
ذٞبـٔ ،٣ف٥و تبٓلاًا ُ٥ّطت ٠
بِ٘
ْ تػا ًٙٞشف ٚ ٖبٔصبػ ،ت٥ٔلٛٔ ،ٜٚشٌ ،ُٔبٔت ،قخؿ ذٙٔ
غ٤ضتب٤ٛث(
1998 شث تبٓلاًا ،ٖٕٛؤ ُ٥ّطت ه٥ٙىت سد .) سد ّٛهٛٔ عبػا
ٝتػد سادبٙٔٔ ٢بٞ
ٝمجً
٣ٔ ٢ذٙث ٖاٛتث بت ذ٘ٛؿ
ٜبٌذ٤د بٞ
شف٥ٙخ( دشو ُ٥ّطت ٚ ٝكلاخ اس 1396
: 53 .)
ٗ٥ٕٞ سد ،ٝٙ٥ٔص
ٝىٙ٤ا ٢اشث
ٝمجً
ٚ ٢ذٙث اد ٢سازٌذو
ٜد ش٥ػ سد بٞ
٢ صا ،دٚشث ؾ٥پ ِٓٙٔ ٚ ٣مٌٙٔ
اذتثا ٠ذ٤ا ٣مٌٙٔ
«
ٝٔثسا ُّٓ
» ذٔ
ّ ،ٜذ٤ا ٗ٤ا كثبٌٔ .تفشٌ ساشل شِ٘
« تّٓ
» ٢ّدبٔ ّٛ٘ سبٟز ٝث ٚ
٣٤بغ ٚ
٣ٔ ٓ٥ؼمت ٣ّٓبف ٚ ٢سٛك دٛؿ
٢دبٔ تّٓ . ٠سبثسد
ٚ داٛٔ
٢اضخا
ُ٥ىـت ٠ذٙٞد ٣ٔ ثطث ء٣ؿ ٝو ذٙو
٣ٔ
بث اس ٖآ ٖاٛت
« ٣تؼ٥ز » دبٔٔ ء٣ؿ اس ء٣ؿ بث يجتشٔ فاذٞا ب٤ فذٞ ٚ ت٤بغ ٣٤بغ تّٓ .تؼ٘اد َ
٣ٔ ٣٤بٕ٘صبث
ٚ ذٙو ٣ٔ
ٓٞ اس ٖآ ٖاٛت بث صسا
« ٣٤اشز » صا ٢سٛك تّٓ .دسٚآ سبٕؿ ٝث
« ٣ٍٍ٘ٛز » دشوسبو
٣ٔ ٗخػ ء٣ؿ دشىّٕٓ سبوٚصبػ ٚ ذ٤ٌٛ
.
ٝث شٍ٘ب٥ث ٣ّٓبف تّٓ ٜشخلابث ٚ ب٤ ٜذ٘سٚآدٛخٚ
ٝث
= تػا ء٣ؿ ٖبٌذ٘سٚآدٛخٚ
1 .<
شث عبػا ٗ٥ٕٞ
، كمطٔ
، ؾ٥ف ٚ ِٝٔبٌٔ ٕٗه نطٔ ٝث ،٢سادشث
ٜساضٌ ٝث ٣ػشتػد ٢ا
ذ٤ذخ
، ذتثا ا
« غٙخ
» صا ـ اس ٖآ ث٥ض
ٙ٤ا
ْاذو بث يجتشٔ ٝى ُّٓ صا ه٤
١٘بٌسبٟز
٣مٌٙٔ
١٤بٔشػ ٣ٓبٕتخا ـ تػا
غپػ ٚ دشو ٗ٥ٔٔ
تػبٙٔ ذو ةبخت٘ا بث
،
٘ب٤بٕ٘ ٓٞ ٝو ٢ٛط٘ ٝث شٍ
1. Thematic Analysis
٢اٛتطٔ
٠ساضٌ
ُلف ٓٞ ذؿبث سٛثضٔ
اس ٖآ بث ىبجتسا سد ؾؼٙدٕٞ ٢بٞذو
اس ٖآ ،ذٞد ٖبـ٘
٢سازٌذو دشو 1
ٝث ٖذ٥ػس بت اس سبو ٗ٤ا ٚ ١ّضشٔ
٢شِ٘ ت٤بفو
، ٝو ٣٤بخ بت ٣ٙٔ٤ كمطٔ
ْٚاذت بث
ِٝٔبٌٔ
ك٥مطت ّٛهٛٔ سد شٍ٤د
ٝث ٠ساضٌ
٣ٕ٘ تػد ٢ذ٤ذخ ذثب٤
.داد ٝٔادا
ِ٢دبٔ ُّٓ ،شهبض ك٥مطت سد ١٤بٔشػ
سد ٣ٓبٕتخا ٖبٕٞ ْلاٚ
ضخا ٢ا
ُ٥ىـت ٠ذٙٞد ٝو تػا ٖآ
ٌٝ٘ٛ ،بٞدشى٤ٚس ،شٌٛػ ،ّاٛ٘ا ،دبٔثا تِبل سد بٞ
، ٣ٌظ٤ٚ ٚ ٣ػسشث بٞ
ٜذؿ ِ٣٤بغ ُّٓ .تػا ١٤بٔشػ
دشوسبو ٚ ٣٤بٟ٘ ماشغا ٖبٕٞ ض٥٘ ٣ٓبٕتخا ٢بٞ
١٤بٔشػ دشف ٢اشث ٝز( ٣ٓبٕتخا )ّبٕتخا ٢اشث ٝز
ِ٢سٛك ُّٓ .تػا ١٤بٔشػ
٣ٓبٕتخا
، ٖاٛٙٓ بث ٝو
« شىّٕٓ ٣ٍٍ٘ٛز ٥٘بىٔ ٚ د
ؼ ش٥ثإت ٓ »
ٖآ صا دب٤ بٞ
ٜذؿ
، :ٜٚشٌش٤ص ٚد سد 1
. ٚ دشىّٕٓ سبوٚصبػ ٓؼ٥٘بىٔ
ٚ تاش٥ثإت 2
. ٣فٙٔ ٢بٞدشوسبو
،
ٝمجً
ٚ ٢ذٙث
ٜذؿ ٜذ٤ٚبو
ٝو ٣ّٓبف ُّٓ ْبد٘اشػ ٚ .ذ٘ا
« دبد٤ا ٣ٍٍ٘ٛز »
١٤بٔشػ ث٥ض حٙپ صا اس ٣ٓبٕتخا ـ
ٝٙ٥ٔص ؽٚس ،ُٔاٛٓ ،بٞ
ٖاشـ٥پ ،بٞ
ْ٘اٛٔ ،بٞ
ـ ٣ػسشث .تػا ٝتفشٌ ساشل ٝلاذٔ ٚ بلضا دسٛٔ ٜدشو
ٖآ ٢اٛتطٔ ٢سازٌذو ٚ ؾٞٚظپ ّٛهٛٔ سد ششٌٔ تلابمٔ ٚ تتو ٝث ٝٔخاشٔ بث سِٛٙٔ ٗ٤ذث بٞ
تػٛ٥پ كثبٌٔ( ذؿ ٣٤بػبٙؿ ٢ذ٥ّو تلاٛمٔ ٚ ٓ٥ٞبفٔ تؼخ٘
٠سبٕؿ 1 )
= 2
<
غپػ ٚ
، ٢بٙجٔ شث
،ّٝكبض ٗ٥ٔبؤ ٚ ٓ٥ٞبفٔ
١ىجؿ شٞ سد ٗ٥ٔبؤ
ه٤
ٌسبٟز ُّٓ صا ه٥ىفت ٝث ٝ٘ب
ت ػش ذؿ ٓ٥ ٝث(
شٍ٤د تسبجٓ
، ٢ٚبض ٝو ٣تلإخ تؼخ٘
٠ساضٌ
ذ٘ذضاٚ
ه٤ ٝث
« ذو »
ُ٤ذجت
ٚ ُ٤ر ٝثبـٔ ٢بٞذو
ه٤
«
ْٟٛفٔ
»
ٝمجً
٢ذٙث ذ٘ذؿ
ٚ غپػ
ٓ٥ٞبفٔ
ٓٞ
ه٤ تِبل سد خٙػ
«
ٖٕٛؤ
» ذٙتفب٤ سّٛجت ٣خشث .
ٝث ٗ٥ٔبؤ
تػد
ٖلاو ٖٕٛؤ ُ٤ر ذٔث ْبٌ سد تػا ٗىٕٔ ٜذٔآ
ٜذٔآ دشٌ شت ذٙؿبث
سد ٚ ١ّضشٔ
ه٤ بث ٣٤بٟ٘ ٗ٥ٔبؤ ىبجتسا ٣٘ب٤بپ تِبل سد شٍ٤د
.)تػا ٜذؿ ٓ٥ػشت ش٤ٛلت َٚذخ سد
1
ٕٝ٘ٛ٘ ، ٢ا
٢سازٌذو ٗ٤ا صا ٣ٔ
ذ٤آ .
ؽٛختػد تسٚشه ٝث بٙث ْبٌ ٚد ٗ٤ا سد ٗ٥ٔبؤ ت٥ٔلٛٔ ٚ ٗ٤ٚبٙٓ ٚ تب٤ٛتطٔ تػا ٣ٙتفٌ
دٛخٚ ُضاشٔ ٗ٤ا ٖب٥ٔ شٕتؼٔ ٣٘بتؼث ـ ٜذث ٚ ٜذؿ ش٥٥غت ٝتػد سبٟز ٗ٤ا ض٥٘ ٖب٤بپ سد .تػا ٝتؿاد
ُىؿ كٌٙٔ كثبٌٔ ،تّٓ
1
ْبِ٘ ٣٤ٍِٛا ُ٤ر ، ه٤ بث ،ذٙٔ
٣ٕتؼ٥ػ ٢ٍِٛا ٚ ٜذؿ ت٥وشت شٍ٤د
ٝث( ٣ٓبٕتخا ١٤بٔشػ ٓتؼ٥ػ ١ثبثٔ
« ٣ٓبٕتخا تلأبٔت »
ٜداد ُ٥ىـت اس )ٝٔٔبخ .ذ٘ا
1. Coding
لودج 1 . هنومن یراذگدک سا یا هداد
اه
٢بٙجٔ
ٝػ ١٘بٌ
ٝىجؿ ٢بٞ
خا ٣ٓبٕت ١ىجؿ
٣ٓبٕتخا شث
١٤بپ ساصبث ( ٖٚٛو ٚ شِدَا
2002 : 18
٘ ٝث ؛ ،٣ئبٙث صا ُم 1394
ٝىجؿ ٗ٥ث ض٤بٕت ت٥ٕٞا شث ) شث ٣ٓبٕتخا ٢بٞ
١٤بپ
ٝىجؿ ،ساصبث يثاٚس شث ٝو ٣٤بٞ
١٤بپ
ّٝؼّػ يثاٚس ٣جتاشٔ
،ذٙتؼٞ
ٝىجؿ ٚ شث ٝو ٣٤بٞ
١٤بپ
٣ٔ ذ٥وإت ذٙتؼٞ ٣ٓبٕتخا يثاٚس ـ ذٙو
١٤بٔشػ
ٓبٕتخا ٣ٔ ٝو تؼ٥٘ ٢ض٥ز ٣ ذ٥٘اد
. ١٤بٔشػ
٣ٔ ٝو تػا ٣ؼو ٣ٓبٕتخا ٖاسبىٕٞ ٚ ٣ٓبدؿ( ذ٥ػبٙؿ
1387 : 86 نبىِٚٚ صا ُم٘ ٝث ؛
2000
ٜذ٤ا ّٛ٘ ٝػ ـ )
ٝىجؿ َآ ٢بٞ
١٤بٔشػ تسبجٓ ٣ٓبٕتخا ا
:صا ذ٘
1 .
ٝىجؿ :٢دبلتلا ٝو ٣٤بٞ
٣ٔ ٝتخ٥ٍ٘اشث ٢دبلتلا تبِضلأ بث ذ٘ٛؿ
؛ 2 .
ٝىجؿ :٣ٓبٕتخا ٜبٍ٤بخ ٤بٞ
تبِضلأ بث ٝو ٣
ٗؼض ٣ٔ ٝتخ٥ٍ٘اشث تشٟؿ ذ٘ٛؿ
؛ 3 .
ٝٔٔبخ
ٝىجؿ :٢ش٤زپ
ٜض٥ٍ٘ا ٝث بٙث ٝو ٣٤بٞ
٢بٞ
فبخ ب٤ ٝ٘بتػٚدشـث ٣ٔ ٝتخ٥ٍ٘اشث
ٌٝ٘ٛ .ذ٘ٛؿ
ٝىجؿ ٢بٞ
٣ٔ ٝو ٣ٓبٕتخا ٢بٞ
ذٙ٘اٛت
٠ذ٘سادشثسد ١٤بٔشػ تػا دٚذطٔب٘ ذٙؿبث ٣ٓبٕتخا ٚ
ٝىجؿ
ُ٥ٔبف ،ٜداٛ٘بخ شث ٣ٙتجٔ ٢بٞ
ْاٛلا ،
ػ
ٜٚشٌ َلاخ سد ٝو ٢داشفا ،ٖاسبىٕٞ ،ٖبٍ٤بؼٕٞ ،ٖب٤بٙؿآ ٚ ٖبتػٚد ،٣جج ب٤ ٣٘ذٔ ٢بٞ
٣ٔ ٣٘بٔصبػ ٢ذ٘ٛ٥پ ذ٥ػبٙؿ
، ٣ٔشثسد اس ... ٚ ٖاسبىٕٞ ٚ ٣ٓبدؿ( دش٥ٌ
1387 : 276 صا ُم٘ ٝث ؛
٣ث ،ٖٛتػا .)بت
١ىجؿ ٣ٓبٕتخا
شث ١٤بپ يثاٚس
ّٝؼّػ ٣جتاشٔ
١ىجؿ ٣ٓبٕتخا
شث ١٤بپ يثاٚس
٣ٓبٕتخا
ٍتفأ
قٕقحت ْاَ
)ِْدام للع( ٓتسٕچ
ّٔامرس
ٓعامتجا
،ٝٔادا سد ١ىجؿ
٣فشٔٔ ِٗ٥ٔبؤ
٠ذٙٙو ْٟٛفٔ ٣تؼ٥ز ١٤بٔشػ
ؾ٤بٕ٘ ٝث ٣ٓبٕتخا ٣ٔسد
ذ٤آ (
ُىؿ 4 .)
ٓتؼ٥ػ ه٤ ،٣ٕتؼ٥ػ ؽشٍ٘ شث بٙث
، دٛخ
، ١ٕٓٛدٔش٤ص
ٕتؼ٥ػ ٣ يسضث
ٓتؼ٥ػشَثا ٝو تػا شت ْب٘ 1
دساد
،ٗ٤اشثبٙث . آ دشوسبو
٤بث ٖ ذ
ٓتؼ٥ػ ش٤بػ بث ىبجتسا سد سد ٝو( يجتشٔ ٢بٞ
ْلاٚ
٢اضخا
ُ٥ىـت ٠ذٙٞد ٖآ
1. supra system
ٕدٍرٍ ذٌٗازف ٖجٍزخ
ٖلػبف تلػ ـ ٕدبه تلػ ٕدبه تلػ ـ ٕرَص تلػ ٖٗبغ تلػ
لکش 1 هعبرا للع اب یمتسیس یوگلا طابترا .
ٓتؼ٥ػشثا ا ٚ شتؼث سد ض٥٘ ٚ )ذ٘
١ٙ٥ٔص ٣ػسشث ٖآ ٢ش٥ٌساشل دٛؿ
. ١٤بٔشػ
ٝث ض٥٘ ٣ٓبٕتخا ثبثٔ
١
ٓتؼ٥ػ
ه٤ صا تػا ْصلا ٣ٓبٕتخا تلأبٔت ٣ٍٙٞشف ،٣٘ٛ٘بل ،٣ػب٥ػ ي٥طٔ شتؼث سد ٛػ
، ٣ٓبٕتخا ٚ
ا ٚ ٝٔٔبخ ِٝٔبٌٔ ٖآ شث سازٌش٥ثإت ٓ٥ٞبفٔ بث ىبجتسا سد شٍ٤د ٢ٛػ ص
دٛؿ (
ُىؿ 2 .)
سد ششٌٔ دشى٤ٚس سبٟز ٖب٥ٔ صا ١ِٔبٌٔ
١٤بٔشػ
ّبٕتخا( ٣ٓبٕتخا
1اشٌ
ٝىجؿ ،
2٢ا ٢دبٟ٘ ، ،3
ٓٞ
4اضفا
ّبٕتخا دشى٤ٚس ،) اشٌ
يمف
ٝىجؿ ٝث صا اّضدٔ ٚ دشفٙٔ تسٛك ٝث ٣ٓبٕتخا تبًبجتسا ٢بٞ
ه٤ شٍ٤د
،
ًبفشك ٣ٙٔ٤
ٖبؼ٘ا ٖب٥ٔ تلأبٔت ت٥ف٥و ٚ ت٥ٕو ٝث بٞ
٢
ٝىجؿ ه٤ ٖٚسد
، ٚ ٝتخادشپ
ْٟٛفٔ
١٤بٔشػ ٣ٔ دٚذطٔ يثاٚس ٗ٤ا ٖٚسد ٝث اس ٣ٓبٕتخا ذ٘اد
،ٗ٤اشثبٙث .
ٖب٥ٔ تبًبجتسا ٝث
ٝىجؿ ٚ ٢ا
٣ٌ٥طٔ ٚ ٢دبٟ٘ شتؼث ض٥٘
١٤بٔشػ ٣ٕ٘ ٣ٔلٚ ٣ٓبٕتخا ٖاض٥ٔ دشى٤ٚس ٗ٤ا .ذٟ٘
١٤بٔشػ ٣ٓبٕتخا
شثاشث اس ٝٔٔبخ
ٝىجؿ داذٔت ٢شجخ ْٕخ بث ٖآ سد دٛخٛٔ ٣ٓبٕتخا ٢بٞ
٣ٔ سبٕؿ ٝث دسٚآ
شث ٝتجِا ٚ
ٝىجؿ ٗ٤ا ٓواشت ٚ ٣ٌسضث ذ٥وإت ض٥٘ بٞ
٣ٔ
ذٙو ٣ٔ شِ٘ ٝث . ٣٘ذٔ ٢دٛخٛٔ اس ٖبؼ٘ا دشى٤ٚس ٗ٤ا ذػس
ْجٌِبث ٣ٔ
ذ٘اد
ٖبؼ٘ا ٣ٓبٕتخا يثاٚس ٢اشث ٚ تػا ُئبل ٣تار ؽصسا بٞ
.
ٗ٤صا
ٚس
،
ٝىجؿ دبد٤ا ٢بٞ
خا
ٕٗد٘ا( ٣ٕػسش٥غ ٣ٓبٕت
ٜٚشٌ ،بٞ
ٖبٔصبػ ،٣٘ذٔ ٢بٞ
ةٌّٛٔ ٚ ذ٥فٔ اس )... ٚ ،٣ّطٔ ٢بٞ
٣فشٔٔ
٣ٔ
ذٙو تخٛٔ اس ٖآ ٚ ٢بمتسا
١٤بٔشػ ٣ٔ ٣ٓبٕتخا
ٕؿ ب .دس
ٝىجؿ دشى٤ٚس
ٜش٤اد ٢ا ٢ا
ْ٥ػٚ
ٕٗد٘ا شث ٜٚلآ ٚ دساد شت
ٕٗد٘ا ،٣٘ذٔ ٣مفا ٢بٞ
،٢دٕٛٓ ٢بٞ
ٜٚشٌ
ٖبٔصبػ ٚ بٞ
ض٥٘ ٚ ،٣ٕػس ٢بٞ
ٝىجؿ ٖب٥ٔ تبًبجتسا ذٔ اس بٞ
ّ ٣ٔ ساشل شِ٘
ٝى٘آ ٕٗه ؛ذٞد
،
ّبٕتخا دشى٤ٚس فلاخشث ةٌّٛٔب٘ ٚ ةٌّٛٔ ٢بٞدشوسبو ٗ٥ث ،اشٌ
١٤بٔشػ ُئبل ض٥ٕت ٣ٓبٕتخا
٣ٔ
دٛؿ ٣ٔ ٣تار ٗؼض ذلبف اس ٖآ ٚ .ذ٘اد
ٝىجؿ ٣تب٥ض ٢بٞٚش٥٘ ،٢دبٟ٘ ٜبٌذ٤د شِٙٔ صا ٚ ٣ٓبٕتخا ٢بٞ
١ٔٔبخ ث َٛلطٔ ًبتذٕٓ ٣٘ذٔ
شتؼ
٣ٍٙٞشف ،٣لٛمض ،٣ػب٥ػ
، ٝو( ٣ّجل ٜبٌذ٤د ٚد فلاخشث ٚ تػا ٝٔٔبخ ٢دبلتلا ٚ ١٤بٔشػ
٣ٔ ششٌٔ ُمتؼٔ ش٥غتٔ ه٤ اس ٣ٓبٕتخا ٝث ٢دبٟ٘ ٜبٌذ٤د )ذ٘دشو
١٤بٔشػ
ٝث ٣ٓبٕتخا ١ثبثٔ
ش٥غتٔ
٣ٔ ٝتؼثاٚ
ٜٚشٌ ت٥ّثبل ٝو تػا ٗ٤ا دشى٤ٚس ٗ٤ا َلاذتػا .دشٍ٘
تٟخ سد ْاذلا ٢اشث ٣ٓبٕتخا ٢بٞ
1. communitarian
2. network 3. institutional 4. synergic
٣ٕٔخ تٔفٙٔ
شث ٖبؿ ١٤بپ ٣ٕػس ٢بٞدبٟ٘ ت٥ف٥و ٣ٔ ٗ٥٥ٔت ٢ا
دٛؿ
ٜٚشٌ ٗ٤ا ٝو ٢بخ دٛخ سد اس بٞ
ٜداد ذ٘ا ٖاسبىٕٞ ٚ ٣ٓبدؿ(
1387 : 93 ـ 108 .)
٣ٔ شِ٘ ٝث
ٓٞ ٜبٌذ٤د ذػس اضفا
،
ٖبٕٞ
ؾٕػا صا ٝو سًٛ
٣ٔشث
،ذ٤آ اس تػبٙت ٚ ٣٘اٛخٕٞ ٗ٤شتـ٥ث
دساد ٣ٕتؼ٥ػ ؽشٍ٘ بث .
ٜبٌذ٤د ذٙ٘بٕٞ اش٤ص
ّبٕتخا
ٝىجؿ ٣ٕتؼ٥ػ سبتخبػ شث اشٌ
ٜبٌذ٤د ذٙ٘بٕٞ ،بٞ
ٝىجؿ
ٖب٥ٔ تبًبجتسا شث ٢ا
ٝىجؿ ٣ٕتؼ٥ػ ش٥جٔت ٝث ب٤( شتؼث ٚ ٝٙ٥ٔص شث ٢دبٟ٘ ٜبٌذ٤د ذٙ٘بٕٞ ٚ ،٢ا
ُىؿ )ِي٥طٔ :ٖآ ٢ش٥ٌ
١٤بٔشػ سًٛ ٝث ٣ٓبٕتخا ٖبٔؤٛت
٣ٔ ٝخٛت صا تجطك ،فبكٚا ٗ٤ا بث .ذٙو
« شٌٛػ » فّتخٔ
١٤بٔشػ ٣ٓبٕتخا ـ
:صٌػ ٝػ ُٔبؿ ٝو 1
. داشفا ٢داشف٘ا ت٥ّثبل :دشخ صٌػ (
سد
ه٤ سد توسبـٔ ٚ ت٤ٛوٓ
١ىجؿ ٣ٓبٕتخا ) ؛ 2 . ٚ ٣ٓبٕتخا تلأبٔت ٖٛز ٚ ذٙز :٣٘ب٥ٔ صٌػ
ِ٣ٕتؼ٥ػ سبتخبػ ىجؿ
١
ٝىجؿ ٖب٥ٔ ٢ذٙثسبتخبػ ٚ داشفا ٗ٥ث تبًبجتسا ٣٘ٚسد فّتخٔ ٢بٞ
؛ ٚ 3 .
سُٟٛ ٢دبٟ٘ شتؼث :ٖلاو صٌػ ١٤بٔشػ
ٓبٕتخا
ٝىجؿ تلأبٔت ض٥٘ ٚ ٣ تػا ٖبـٌ٥طٔ بث بٞ
يمف ـ
ٓٞ دشى٤ٚس سد
ٖبىٔا اضفا .تػا ش٤زپ
ْٟٛفٔ ِ٣٘ب٥ٔ صٌػ سد ١٤بٔشػ
٣ٕتؼ٥ػ سبتخبػ صا ٣ٓبٕتخا تلأبٔت صٌػ ٖبٕٞ ب٤ ٣ٓبٕتخا
١٤بٔشػ ا( ٣ٓبٕتخا
ْبِ٘ تبًبجتس ٣ٔ تجطك )ٓتؼ٥ػ ٖٚسد ذٙٔ
ٝػ سد ٓتؼ٥ػ ٗ٤ا ٣ّكا شكبٙٓ .دٛؿ
ث
ٝتفب٤ سبتخبػ )٢سبتخبػ ،٣ًبجتسا ،٣تخبٙؿ( ذٔ
٣تخبٙؿ ذٔث .ذ٘ا
ٝفِؤٔ ٚد صا1
تػا ٜذؿ ُ٥ىـت :
1 .
1. cognitive
لکش 2 متسیس . متسیس اب لماعتم یاه یداهن زتسب کی رد یعامتجا ةیامزس
ٕدبًْ زتسب
« ذضاٚ ناسدا »
٢بوٓا
ٝىجؿ ٖآ نشتـٔ فاذٞا صا ٝىجؿ ه٤ ؛
ٚ 2 . ؽصسا
ٓوبض ٢بٞ
شث ذٔث .ٝىجؿ ٖآ
٣ًبجتسا
ٝفِؤٔ حٙپ1
دساد : 1 .
ُثبمتٔ ٚ نشتـٔ تاذٟٔت ٚ تاسبِت٘ا ؛
2 .
ٝٔٔبخ ٢ش٤زپ ؛ 3 . دبٕتٓا ؛ 4 . ّغض
كّٔت ؛ ٚ 5 . ٗ٥ث ٗ٤ا سد ٝتجِا .بٞسبدٙٞ ٚ ذٓاٛل
« دبٕتٓا » ـم٘
٣
ً٘سشپ شت صا دساد ٝ٥مث ؛ ٢سًٛ
ٝث ٝو شخ ئ ت
٣ٔ
دبٕتٓا تفٌ ٖاٛت ١فِؤٔ
٢ذ٥ّو ١٤بٔشػ تػا ٣ٓبٕتخا .
دبٕتٓا اش٤ص ١٤بپ
تػا ٣ٓبٕتخا ِٓ٘ ٣ّكا .
ٝتؼثاٚ ُثبمتٔ دبٕتٓا ٝث تبٓبٕتخا ثدٛخ ٖآ ٖٚذث ٚ ذ٘ا
ٝ ٣ٕ٘ دٛخٚ ٝث دٛخ بٔب٤ٛوٛف( ذٙ٤آ
1995 : 25 .)
٢سبتخبػ ذٔث
ٝفِؤٔ سبٟز صا 2
تػا ٝتفب٤ ُ٥ىـت :
1 .
ٝىجؿ بٞ
؛ 2 . بٞسبتخبػ ؛
3 .
َب٘بو ٢بٞ
تبٓلاًا
؛ ٚ 4 .
ٝىجؿ .ٖبتؼث ـ ٜذث بٞ
٠ذ٤ا ٢ضوشٔ
١٤شِ٘
١٤بٔشػ ٣ٓبٕتخا ا ْبٙتبپ( ذ٘
2000 : 18 ـ
19 ،ْثبٙٔ ٣خشث سد .)
ٝث ٜظ٤ٚ
ذ٤د شث ٣ٙتجٔ
ٜبٌ
،ّٕٗو ٚ ٛ٤دسٛث ٢بٞ
«
ٖبتؼث ـ ٜذث »
ُثبمٔ سد اس
« ذٓاٛل
بٞسبدٙٞ ٚ »
فؼّف ١
ُىؿ ٣ّكا ٢ش٥ٌ
١٤بٔشػ
ٜدسٚآ سبٕؿ ٝث ٣ٓبٕتخا ذ٘ا
. ٣ٙٔ٤ ١ىجؿ ٝث ٣ٓبٕتخا
تضاس ٣ثب٥تػد ذلل ٣ٔ دبد٤ا ٖبـٔفبٙٔ ٝث بوٓا شت
٣ٔ شِ٘ ٝث بٔا .دٛؿ سد ًبٔٚضِ ْٟٛفٔ ٚد ٗ٤ا ذػس
ذٙتؼ٥٘ ٓٞ ُثبمٔ
ٚ
ٗىٕٔ
ُ٥ىـت ٓٞ سبٙو سد تػا ١فؼّف ٠ذٙٞد
٢دٛخٚ
١٤بٔشػ ذٙؿبث ٣ٓبٕتخا .
ِتٔذخ سد ٝىجؿ ٗ٤ا ٓٞ ذٙؿبث ٖآ ذِٛٔ ٝىجؿ شث ٓوبض ٢بٞسبدٙٞ ٚ ذٓاٛل ٓٞ ٣ٙٔ٤
ٝث ناشتؿا
ٖآ ٣ثب٥تػد سد ُ٥ٟؼت ٚ بوٓا ٖب٥ٔ ْثبٙٔ ٢سازٌ
.دش٥ٌ ساشل ٖبـوشتـٔ ْثبٙٔ ٝث بٞ
ٚبفتٔ ّٛ٘ ٝػ سد ٣ٓبٕتخا تلأبٔت ٗ٤ا ٣ٔ سُٟٛ ٚ صٚشث ت
:ذٙثب٤ 1 . ١٤بٔشػ ٢ذ٘ٛ٥پ ٣ٓبٕتخا
، 3
ٜٚشٌ ٖٚسد يثاٚس ٝث ٝو ٍٕٗٞ ٢بٞ
(
ٖبٔصبػ ٖٚسد ذٙ٘بٕٞ
سد ،٣ٔٛل ٢بٞٚشّٕل ٗ٥ث ،تٛخا ٢بٞ
ٜبٍؿبث بٞ
) ٜسبؿا ٣ٔ
ذٙو ّٛ٘ ٗ٤ا . ١٤بٔشػ
تػا ٣ّخاد ٣ٓبٕتخا .
ٖبٔصبػ داشفا ُٔبؿ يمف اش٤ص ٢بٞ
٣ٔ )ٖب٘ص ٣ّٔ ٖبٔصبػ ُثٔ( فبخ دٛؿ
بد٘آ صا ٚ ٝو
ٖبٔصبػ شٍ٤د بث ٢سبلط٘ا ذ٘ساذ٘ ٣ٍتػٛ٥پ بٞ
ْبٙتبپ( تػا 2000
.) ١٤بٔشػ ث ٗ٥ٙسٕٞ ٢ذ٘ٛ٥پ ٣ٓبٕتخا ش
٢اشث ًبٓٛ٘ ْدشٔ ٝو ٣ى٤دض٘ ٢بٞذ٘ٛ٥پ
ٖاسزٌ
٠شٔصٚس
ٖآ ٝث دٛخ ٣ٔ ٝ٥ىت بٞ
ٜسبؿا ذٙٙو ٣ٔ
؛ذٙو 2 . ١٤بٔشػ
ُپ ٣ٓبٕتخا
ٜذٙ٘ص
ٝو ،4
بث
٣٤اساد ٝىجؿ صا ٖٚش٥ث ٢بٞ
سا ىبجت ف٥ٔه ٢بٞذ٘ٛ٥پ شث ٚ دساد دشثسبو تبٓلاًا ْ٤صٛت ٢اشث ٚ
5
ٗ٤ا .تػا ٣ٙتجٔ
٢ٛل ٢بٞذ٘ٛ٥پ بث ٝؼ٤بمٔ سد تػا ٗىٕٔ ّٛٙتٔ ْثبٙٔ بث ف٥ٔه ٢بٞذ٘ٛ٥پ ٌٝ٘ٛ
بث شت
1. communicative
2. structural 3. bonding 4. bridging 5. weak tie
٣ٔ ؽلات تفشـ٥پ تٟخ سد ٝو ٢داشفا ٢اشث ًلإٓ ه٤دض٘ ِٖبتػٚد ٚ ْاٛلا ؽصسابث ذٙٙو
ذؿبث شت
تكشف ه٤ سبىؿ سد ًلاثٔ(
سد .)٣ّغؿ ْلاٚ
١٤بٔشػ
ُپ ٣ٓبٕتخا ّاٛ٘ا ٖب٥ٔ يثاٚس سد ّٛٙت ٝث ٜذٙ٘ص
ٝىجؿ فّتخٔ
ٜسبؿا بٞ
٣ٔ
؛ذٙو 3 . ١٤بٔشػ ٣ًبجتسا ٣ٓبٕتخا .1
ٌٝ٘ٛ ٗ٤ا ٣خشث ٝزشٌا ١٤بٔشػ
صا ٣ٓٛ٘ اس ٣ٓبٕتخا ١٤بٔشػ
ُپ ٣ٓبٕتخا ٣ٔ ٜذٙ٘ص
ذٙ٘اد
، ١٤بٔشػ فلاخشث( ٣ًبجتسا ٣ٓبٕتخا
ُپ بًبجتسا ٝث ٝو ٜذٙ٘ص ت
١٤ٛػٚد ٢دٕٛٓ ذُٔث )دساد ٝخٛت ٣مفا ١٤بٔشػ
٣ٔ ُىؿ اس ٣ٓبٕتخا ٚ ذٞد
ٝ٤لا ٗ٥ث ذ٘ٛ٥پ ٝث ٜسبؿا ٣ٓبٕتخا ٜبٍ٤بخ ٚ تٚشث ٢بٞ
٣ٔ
ذٙو ٖاسبىٕٞ ٚ ٣ٓبدؿ(
1387 : 48 ٝث ؛
٣ث ،ٖبٌذٙؼ٤ٛ٘ صا ٣ٕٔخ صا ُم٘
.)بت
٣ٔ شِ٘ ٝث
ُپ ،٢ذ٘ٛ٥پ( ٣ٓبٕتخا تلأبٔت صا فّتخٔ ّٛ٘ ٝػ ٗ٤ا ذػس
،ٜذٙ٘ص
= )٣ًبجتسا 3
بث <
ٓتؼ٥ػ فّتخٔ شٌٛػ ١٤بٔشػ
ؿبث ٝتؿاد شُبٙت ٣ٓبٕتخا
ٙ صٌػ بث ٢ذ٘ٛ٥پ تلأبٔت ٝو ٛط٘ ٗ٤ذث ؛ذ
٣٘ب٥ٔ
١٤بٔشػ ٣ٓبٕتخا
،
ٖٚسد خٙػ صا
ٝىجؿ
ُپ تلأبٔت ،٢ا ٣٘ب٥ٔ صٌػ بث ٜذٙ٘ص
١٤بٔشػ ٣ٓبٕتخا
، صا
ٖب٥ٔ خٙػ
ٝىجؿ ٖلاو صٌػ بث ٣ًبجتسا تلأبٔت ٚ ،٢ا ١٤بٔشػ
٣ٓبٕتخا
،
ٖٚشث خٙػ صا
ٝىجؿ ٢ا
،
( ذٙؿبث شُبٙتٔ
ُىؿ 3 .)
ٝمجً صا ٢شٍ٤د ّٛ٘
:تػا ٌٝ٘ٛ ٚد ٝث ٖآ ه٥ىفت ٣ٓبٕتخا ١٤بٔشػ ّاٛ٘ا ٢ذٙث 1
ٚ ؛٣٘ذٔ . 2
.
ت٥ٕوبض ،٣ٓبٕتخا ٢بٞدادساشل ٢اشخا ًلاثٔ( ٣تٔٛىض ٣ٓبٕتخا ١٤بٔشػ ٗ٥ث ،تم٥مض سد .٣تٔٛىض ٢داصآ ؽشتؼٌ ،ٖٛ٘بل ١٤بٔشػ ٚ )... ٚ ،٣٘ذٔ ٢بٞ
ؽصسا ًلاثٔ( ٣٘ذٔ ٣ٓبٕتخا ،ش٥ٌاشف ٢بٞ
تٙػ
ٝىجؿ ،بٞسبدٙٞ ،نشتـٔ ٢بٞ
ٕٗد٘ا سد ت٤ٛوٓ ،٣ٕػسش٥غ ٢بٞ
دساد دٛخٚ ض٤بٕت )... ٚ ،بٞ
٣ِبو(
شِ٤ 1998
ٌٝ٘ٛ ٗ٥ٕٞ ٢بٙجٔ شث .) ٣ٔ ٢ذٙث
قخبؿ ٖاٛت سد ض٥٘ اس ٣ٓبٕتخا ١٤بٔشػ ؾدٙػ ٢بٞ
ٓ٥ؼمت اضدٔ ٜٚشٌ ٚد .دشو
یامرس عون ة یعامتجا طس
یامرس زا یح ة
تسا رظانتم نآ اب هک یعامتجا
٢ذ٘ٛ٥پ
ٖٚسد تلأبٔت( ٣٘ب٥ٔ صٌػ
ٝىجؿ )٢ا
ُپ
ٜذٙ٘ص
ٖب٥ٔ تلأبٔت( ٣٘ب٥ٔ صٌػ
ٝىجؿ )٢ا
٣ًبجتسا
ٖٚشث تلأبٔت( ٖلاو صٌػ
ٝىجؿ )٢ا
لکش 3 طابترا .
« حوطس » و
« عاونا » یعامتجا ةیامزس
1. linking
لکش 4 هیامزس ِیتسیچ اب ظبتزم نیماضم هکبش . یعامتجا
بد٘آ صا ٝو دبٟ٘
« تٔٛىض
» ٣ٓبٕتخا تلأبٔت ٓتؼ٥ػ شث ٓوبض ي٥طٔ ٣ّكا شكبٙٓ صا ٣ى٤
( ١٤بٔشػ تػا ٝٔٔبخ )٣ٓبٕتخا
، ٣ٔ شِ٘ ٝث ١ٌ٘ٛ ذػس
٣تٔٛىض ١٤بٔشػ
سد ٣ٓبٕتخا ىبجتسا صا ْلاٚ
٣ـخث بث ٓتؼ٥ػ ٗ٤ا ٗ٥ث دساد ت٤بىض ؾٌ٥طٔ صا 1
ٓتؼ٥ػ ي٥طٔ صا شلٙٓ ٗ٤ا ٗتخبػ ض٤بٕتٔ .
ىض(
ه٤ صا )تٔٛ
سد ٖآ دب٤ص ت٥ٕٞا ُ٥ِد ٝث ٛػ ٠ٛط٘
ُىؿ ٢ش٥ٌ
ٚ ث ٚ تؿبج٘ا
ٝ ٢ش٥ٌسبو ١٤بٔشػ
1. sector
ْٟٛفٔ رٛف٘ تجػ ٝث شٍ٤د ٢ٛػ صا ٚ ٣ٓبٕتخا ١٤بٔشػ
سد ٣ٓبٕتخا ثطجٔ
ٚ ٣تِٚد ت٤ش٤ذٔ
ٝث ٜظ٤ٚ
يخ ٚ ٣٘اشٕىض ثضبجٔ
٣ـٔ
.تػا ٣ٕٔٛٓ ٢سازٌ
ٌ٘ٛ تػا ٝتؼ٤بؿ فكٚ ٗ٤ا بث ١
٣تٔٛىض
١٤بٔشػ ٣ٓبٕتخا ٣ًبجتسا ّٛ٘ بث ًبفشك اس
١٤بٔشػ .تؼ٘اد يجتشٔ ٚ شُبٙتٔ ٣ٓبٕتخا
)ٓلعاف للع( داجٔا ٓگوًگچ
ّٔامرس
ٓعامتجا
،ّٕٗو شِ٘ بث كثبٌٔ
١٤بٔشػ
ٟٔٛفٔ ُىؿ ٝث ٣ٓبٕتخا ٣
٣ٔ ٝو ٜذؿ ف٤شٔت ٢اشث اس ٖآ ٖاٛت
ي٥طٔ
ت٥ٕٔخ ٚ فّتخٔ ٢بٞ
اس يثاٚس ٣ٌ٥طٔ شٞ سد ٝتجِا ٚ دشث سبو ٝث تٚبفتٔ ٢بٞ
ذ٤بث تِبل سد
ٝ٤ٛػٚد ت٥ٞبٔ
ٖاسبىٕٞ ٚ ٣ٓبدؿ( دشو نسد ٖبؿ 1387
: 57 شفبؿ صا ُم٘ ٝث ؛ 2004
.)
سد ُىؿ 5 ، ١ىجؿ دبد٤ا ٣ٍٍ٘ٛز بث يجتشٔ ِٗ٥ٔبؤ
١٤بٔشػ سد ؾ٤بٕ٘ ٝث ٣ٓبٕتخا ٣ٔ
ذ٤آ سد .
دبد٤ا ُّٓ ،ٝىجؿ ٗ٤ا ١٤بٔشػ
ٝتػد حٙپ سد ٣ٓبٕتخا دٔ
ض
ٜذؿ ا ذ٘ا : 1 .
ٝٙ٥ٔص بٞ
؛ 2 .
ُٔاٛٓ
؛ 3 .
ؽٚس بٞ
؛ 4 .
ٖاشـ٥پ بٞ
؛ ٚ 5 .
ْ٘اٛٔ
.
َٚا .
«
ٝٙ٥ٔص بٞ
» دبد٤ا ٢ ١٤بٔشػ
٣ٔ ٜذٕٓ ٜٚشٌ ٝػ ُٔبؿ ّبٕتخا ب٤ ٝٔٔبخ شٞ سد ٣ٓبٕتخا :دٛؿ
،تؼخ٘
«
ٝٙ٥ٔص ٣ٍٙٞشف ٢صبػ »
تسبجٓ ٝو تػا
ؽصسا ٖدشو ٣٘ٚسد صا
ٝٔٔبخ ٢بٞسبدٙٞ ٚ بٞ
٢ٚشٌ
صا .ْدشٔ ٖب٥ٔ
ٝو بد٘آ ه٤ دٛخٚ
١ىجؿ ٣ٔ قخـٔ
٣ؿب٘ ذ٘اٛت
ٜض٥ٍ٘ا صا فبخ ب٤ ٢سبدٙٞ ٢بٞ
ذؿبث
، ٖاسبىٕٞ ٚ ٣ٓبدؿ( ٖاشٍ٤صبث ٣لخؿ تٔفٙٔ ًبفشك ٝ٘
1387 : 155 ٣ث ،ٖٚاشث صا ُم٘ ٝث ، )بت
،
ؽصسا ٗتفب٤ ت٥ٙ٥ٓ
٣٘ٚسد ٢بٞسبدٙٞ ٚ بٞ
سد= ٜذؿ
ٝٔٔبخ فٛلخ ٣ٔ <٢ٚشٌ
دبد٤ا ٝث اس دشف ذ٘اٛت
ذٙو ك٤ٛـت ٖاشٍ٤د ٝث ْثبٙٔ َبمت٘ا ب٤ ٣ٓبٕتخا ٢بٞذ٘ٛ٥پ غتسٛپ(
1995 : 15 .) ،ْٚد
«
ٝٙ٥ٔص ٢صبػ
٣٘ذٔ
» ٚ .تػا ٣ٕٔٛٓ ٢بٞبوف ؾ٤اضفا ض٥٘ ٚ ٣ٓبٕتخا ٣ٌدبٔآ دبد٤ا ُٔبؿ ٝو ،ْٛػ
«
ٝٙ٥ٔص ٢صبػ
٣ٕػس
»
ٝو ت٤بٕض شث تسذل ٢بٞسبتخبػ شلاكا ،٣تٔٛىض ٚ ٣تِٚد ٢بٞ
، ذ٥وإت ٣ػاشوٛٔد يؼث ٚ
٣ٔ
ذٙو
= 4
<.
ْٚد .
«
ُٔاٛٓ
» دبد٤ا ٣ّكا ١٤بٔشػ
بجٓ ٣ٓبٕتخا تس
ا داشفا ٣٘ٚسد ٖاٛت صا ذ٘
سد ُ٤بٕت ،توسبـٔ
ٝٔٔبخ ٝث داشفا ٣٘ٚسد
ٝث ٚ ،ْثبٙٔ فشَك ،٢ٚشٌ
.٣ٕٔٛٓ ٢بوف سد دبٕتٓا دٛخٚ ٜظ٤ٚ
ْٛػ . ّٓٞا
« ؽٚس بٞ
» بمتسا ٚ دبد٤ا ٢ ٢
١٤بٔشػ ٣ٔ اس ٣ٓبٕتخا
ٖاٛت د سد
ٜسبٕؿ َٜ
:دشو تػشٟف
1 . ٣٘ٚسد ذٓاٛل ٢دشف ٢صبػ ٚ
بمتٔ تاسبِت٘ا ٚ بٞسبدٙٞ
٣ٍتؼجٕٞ دبد٤ا ذٙ٤اشف سد= :ُث
ٝتػٛ٥پ ٓٞ ٝث ٝو ٣٤بوٓا <٣ٞٚشٌ
ٖبٔص ًَٛ سد بت ذٙٙو ربختا اس ٣٤بٞذٙ٤اشف ٚ ذٓاٛل ذ٤بث ذ٘ا
سبتفس بوٓا ،بٞذٙ٤اشف ٚ ذٓاٛل ٖدشو ٣٘ٚسد بث .ذ٘ٛؿ ٝٙ٤دبٟ٘
دٛخ
ٌٝ٘ٛ ٝث اس ٣ٔ ُ٤ذٔت ٢ا
ٝو ذٙٙو
تخبػ ٗ٤ا .ذ٘ساد اس ٖآ سبِت٘ا ٖاشٍ٤د ١٤بٔشػ
بٕتخا ُثبمتٔ تاسبِت٘ا ٚ ٣ٕػسش٥غ ذٓاٛل صا ٣ٓ
ت٥ِبٔف ؽشتؼٌ
تػد ٢بٞبوف ٝث ٣ٞٚشٌ ٢بٞ
٠دسٛخ٘
٣ٔ ُ٥ٟؼت اس ٗ٥ـ٥پ شسٞ( ذٙو
1987 .)
بٔب٤ٛوٛف شِ٘ صا ٗ٥ٙسٕٞ
١٤بٔشػ شث ٣ٓبٕتخا ١٤بپ
ؽصسا ٚ بٞسبدٙٞ
ٚ ّبٕتخا ه٤ سد نشتـٔ ٢بٞ
ٜدشتؼٌ ْفبٙٔ بث ٣لخؿ ْفبٙٔ ٣ٙ٤ضٍ٤بخ ٝث ُ٤بٕت شث ٗ٥ٙسٕٞ
بٔب٤ٛوٛف( تػا ساٛتػا ٣ٕٔخ شت
1995 : 26 ٣ٔ ص٥هٛت ض٥٘ ٛ٤دسٛث .) داشفا ٝو ذٞد
ذ٤بج٘
بفتوا ٖاشٍ٤د بث ٗتؿاد ٌٝثاس ٝث يمف ؛ذٙٙو
ٝىّث ذ٤بث
ٝىجؿ ٗ٤ا ذٙ٘اذث ٣ٔ ُٕٓ ٍٝ٘ٛز بٞ
و
ٙ ٣ٔ ٍٝ٘ٛز ٚ ذٙ
ٖبٔص ًَٛ سد اس يثاٚس ٗ٤ا ٖاٛت
ٖآ صا ٚ دشو َفض ٛ٤دسٛث( تفشٌ ٜشٟث بٞ
1984 ٤بؿ .) ذٓاٛل ٖدشو ٣٘ٚسد ذٙ٤اشف ٝو تػا ٝخٛت ٖب
بٞسبدٙٞ ٚ
،
ٝٔٔبخ( ٢ذٔث دسٛٔ فلاخشث ،ٜذؿ ٜسبؿا ٖاذث بدٙ٤ا ٝو )٢صبػش٤زپ
، ذٙ٤اشف ٢ ٚ ٜبٌآدٛخ
٢داسا ( ٣ٌ٥طٔ شجخ َٛلطٔ ٝ٘ ٚ )
.دساد بٙتثا داشفا ٣لخؿ ُ٤بٕت ٚ داصآ ةبخت٘ا شث ٝو تػا
2 .
ٝٔٔبخ ٢صبػش٤زپ ٝٔٔبخ داشفا 1
(
ٝث ٜظ٤ٚ
ٛ٘ ُؼ٘
:) ذ٥ِٛتصبث ٚ ذ٥ِٛت ١٤بٔشػ
ذٙٔصب٥٘ ٣ٓبٕتخا
ٝ٤بٔشػ ب٤ ؽلات سد ٣ٕئاد ٢سازٌ
١ٙ٥ٔص
ٝٔٔبخ ٢ش٤زپ ٖاسبىٕٞ ٚ ٣ٓبدؿ( تػا2
1387 : 37 ُم٘ ٝث ،
٣ث ،ٖبٌذٙؼ٤ٛ٘ صا ٣ٕٔخ صا .)بت
ٝٔٔبخ
ٝث ٢ٛغِ شِ٘ صا ٖذؿ ٣ٓبٕتخا ب٤ ٢ش٤زپ بث قبجٌ٘ا ٢بٙٔٔ
بٙؿآ ٚ ٝٔٔبخ
ٖذؿ تػا ٝٔٔبخ بث كض(
بٙؿ ع 1387 : 842 ).
د
ٝٔٔبخ س ٝث ْٟٛفٔ ٗ٤ا ٣ػبٙؿ
٣ٔ قلاًا ٢ذٙ٤اشف ٣ٌظ٤ٚ داشفا ٖآ تخٛٔ ٝث ٝو دٛؿ
٣٤بٞ
٣ٔ تؼو اس ذٙٙو
ٝو تؼ٤بؿ ١ ت٤ٛوٓ
ٖآ تػا ٝٔٔبخ سد بٞ
ٖٛتٚشىػا(
2007 : 649 .)
ٝث
ٝٔٔبخ شٍ٤د تسبجٓ
ؾٙو ذٙ٤اشف ٣ٓٛ٘ ٢ش٤زپ
ا ،بٞسبدٙٞ دشف ٖآ َلاخ سد ٝو تػا ٣ٓبٕتخا ُثبمتٔ
ؽصس بٞ
، ٣ٓبٕتخا شكبٙٓ شٍ٤د ٚ
ٚ ٣ٍٙٞشف
اشف اس دٛخ ٖٛٔاش٥پ ي٥طٔ ب٤ ٜٚشٌ سد دٛخٛٔ ٣ػب٥ػ ٚ ٣ٔ
دش٥ٌ
٣٘ٚسد ، ٣ٔ
،ذٙو ت٥لخؿ بث اس ٖآ ٚ
٣ٔ ٝ٘بٍ٤ دٛخ دصبػ
ٚ ٣ٕ٥ّػ(
ٖاسبىٕٞ
1385 : 144 .)
3 . تؿبج٘ا :٢ش٥ٌدب٤ تلأبٔت ١٤بٔشػ
٣ٓبٕتخا ١د٥ت٘
ٚ ٣ضاشً .تػا ٢ش٥ٌدب٤ تلأبٔت ذٙ٤اشف
ٜطٚشپ ٢اشخا ٣ٔ ّبٕتخا ٢بٞ
ُ٥و ٚ هِبف( ذؿبث ٢ش٥ٌدب٤ ُٔبٔت ه٤ ٖبؼث ذ٘اٛت ه٤شتبپ
1999 .)
4 . ٚ دبد٤ا ٢بمتسا ت٥ِبٔف :٣توسبـٔ ٢بٞ
١٤بٔشػ ًبفشك ٣ٓبٕتخا تػد ٝث
ٕٝٓٛدٔ
داشفا صا ٢ا
1. socialization
2. sociability
٣ٔ ُكبض )اّضدٔ داشفا ب٤ دشف ه٤ ٝ٘ ٚ(
دٛؿ . ،غپ
ٖآ ٗ٥ث ٢سبىٕٞ صا ٣ّىؿ ْضّتؼٔ
تػبٞ
ٓبدؿ(
ٖاسبىٕٞ ٚ ٣ 1387
: 247 تشئتٚشٌ صا ُم٘ ٝث ، 1998
ٝىجؿ ٗ٤شتٟث .) دبد٤ا ث٥ض صا بٞ
١٤بٔشػ
ٝىجؿ ٣ٓبٕتخا
ٖآ سد ٝو ذٙتؼٞ ٣مفا يثاٚس ٢بٞ
ٜبٍ٤بخ ٚ تسذل شِ٘ صا ٖاشٍ٤صبث بٞ
شٞ .ذ٘ساد ساشل صٌػ ه٤ سد ٣ٓبٕتخا
ٕٗد٘ا ٝز ؿبث شتـ٥ث ٣مفا ٣٘ذٔ ٢بٞ
ٙ ٢شتـ٥ث ُ٤بٕت ْدشٔ ذ
ٚ ٢سبىٕٞ ٝث ٣ٕٔخ ْف٘
٣ٔ اذ٥پ ذٙٙو ْبٙتبپ(
1993 : 167 ٣ّو سًٛ ٝث .)
، ٢بمتسا سد ٝو ٢دساٛٔ
تسبجٓ ذ٘شثؤٔ توسبـٔ
ا :صا ذ٘
1
ٖآ بت دٛؿ ٝتخ٥ٍ٘اشث ٣ّطٔ ْدشٔ ٢دبمت٘ا ؽٛٞ ٝىٙ٤ا( ؽض٥ٍ٘ا . بٞ
ذٙٞد ص٥هٛت ٖبؿدٛخ ٖبثص ٝث اس ٖبـّئبؼٔ
؛) 2 ٗ٥ث ٣٘ٚسد ٣ٍتؼجٕٞ ٚ ْبدؼ٘ا دبد٤ا :٣ٞدسبتخبػ .
ْدشٔ
؛ 3 تسبٟٔ َبمت٘ا ٚ ْثبٙٔ ٖدسازٌ سب٥تخا سد :ُ٥ٟؼت . داشفا ٝث بٞ
؛ 4
ٌٝػاٚ . عبٕت ٢ساشلشث :٢شٌ
تبٔذخ ٗ٤ا بث ُٔبٔت ٢بٞسبوٚصبػ ٚ بٞذٙ٤اشف بث ْدشٔ ٖدشو بٙؿآ ٚ دٛخٛٔ تبٔذخ بث ؛
5 دبد٤ا .
ْدشٔ ٗ٥ث ىبجتسا ؛
ٚ 6 ٣٘ٚش٥ث تلاخاذٔ صا ٖذ٥ـو تػد . ٠ذٙ٤اضف
ٖاسبىٕٞ ٚ ٣ّوآٚا( ذ٤اص 1991
.)
5 . ٚ دبد٤ا ١ٔػٛت
ٜٚشٌ
ٕٗد٘ا ٚ بٞ
ْبٙتبپ :بٞ
، دبد٤ا ثطجٔ سد ١٤بٔشػ
٣ٓبٕتخا ، ؾم٘ شث
ت٥ِبٔف ٣ٞٚشٌ ٚ ٣ٕٙد٘ا ٢بٞ
٢ا ٣ٔ ذ٥وإت ذٙو
٣ٔ ٓٞ دشٌ اس سٚد ٖب٤بٙؿآ ٚ ْاٛلا سشىٔ ٝو ذ٘سٚآ
ٖاسبىٕٞ ٚ ٣ٓبدؿ(
1387 : 41 ٣ث ،ٖبٌذٙؼ٤ٛ٘ صا ٣ٕٔخ صا ُم٘ ٝث ؛
ٕٗد٘ا .)بت مفا ٢بٞ
صا ٝو ٣
ٓ٥ؼمت ك٤شً
١٘بفلٙٔ
ٝتفشٌ ُىؿ بوٓا ٗ٥ث تسذل دبد٤ا سد ذ٘ا
١٤بٔشػ كفٛٔ ٣ٓبٕتخا ذ٘شت
. اش٤ص
بوٓا ٝو بد٘آ صا ، تكشف
٢شتٟث
ٜشٟث ْفبٙٔ صا ٝ٘لادبٓ تسٛك ٝث بت ذ٘ساد
،ذ٘ٛؿ ذٙٔ
٢اشث ٢بف٤ا
ؾم٘
٢شتـ٥ث ُ٤بٕت ٣ٔ ٖبـ٘
ذٙٞد ٖاسبىٕٞ ٚ ٣ٓبدؿ(
1387 : 247 ئتٚشٌ صا ُم٘ ٝث ، تش
1998 .)
ٕٗد٘ا شٌا ٢بٞ
١ٔٔبخ
ٜٚشٌ سد ت٤ٛوٓ ،ذٙثب٤ ؽشتؼٌ ٣٘ذٔ
اذ٥پ ٣٘بؿٛپٕٞ بٞ
٣ٔ
ذٙو توسبـٔ ٚ
ٜصٛض ٝث ٣ٔ ٢ّشؼت ٣ٓبٕتخا ٣ٌذ٘ص دذٔتٔ ٢بٞ
ْبٙتبپ( ذثب٤ 1993
: 183 .)
6 . دبد٤ا سد ... ٜداٛ٘بخ ٣تٙػ ٢بٞسبتخبػ ٣ّكا ؾم٘ شث ّٕٗو :ٜداٛ٘بخ دبٟ٘ ٝث ٝخٛت ١٤بٔشػ
إت ٣ٓبٕتخا ذ٥و
٣ٔ
ذٙو ٖاسبىٕٞ ٚ ٣ٓبدؿ(
1387 : 39 ٣ث ،ٖبٌذٙؼ٤ٛ٘ صا ٣ٕٔخ صا ُم٘ ٝث ، .)بت
7 . ٣تٙػ ٢بٞسبتخبػ ٣ّكا ؾم٘ شث ّٕٗو :٣جٞزٔ توسبـٔ ٣تٙػ ٢بٞسبتخبػ َفض
ٚ
دبد٤ا سد ٣جٞزٔ توسبـٔ
١٤بٔشػ ذ٥وإت ٣ٓبٕتخا ٣ٔ
ذٙو ٖاسبىٕٞ ٚ ٣ٓبدؿ(
1387 : 39 صا ُم٘ ٝث ،
٣ث ،ٖبٌذٙؼ٤ٛ٘ صا ٣ٕٔخ بت
.) ١ٕ٘ٛ٘
ٗ٤ا كفٛٔ
سد بٞسبتخبػ ٌٝ٘ٛ
١ٔٔبخ ٣ٔ اس ٖاش٤ا ذخبؼٔ سد ٖاٛت
تئ٥ٞ ٚ ٢بٞ
٣جٞزٔ
،
ٝث ٜظ٤ٚ
ٝٞد سد ٢بٞ
50 ٚ 60 ٣ؼٕؿ
، .تفشٌ ٕاشػ
8 . :٣ػب٥ػ صبث ٢بوف دبد٤ا صا
ٜاس ؾ٥پ ٢بٞ
٢بٞدبٟ٘ ٝث دبٕتٓا دبد٤ا ٢اشث تٔٛىض ٢ٚس
دبد٤ا ٣ٕٔٛٓ
٢بوف تفٌ
ٚ دبجت ٚ ٝٔٔبخ ٢بوٓا ٗ٥ث ٌٛ
َ سد شِ٘
ٟٓٔ ٣ػب٥ػ تاش٥٥غت فٛلخ
ٖاسبىٕٞ ٚ ٣ٓبدؿ( تػا 1387
: 224 ٚ سض٤ِس صا ُم٘ ٝث ،
ٖاسبىٕٞ
2001 .)
9 . :٢سبجخا ٣ٓبٕتخا ٢سبىٕٞ
« سبجخا »
ٗ٤ا سد ٢سبىٕٞ ٌٝ٘ٛ
٣ٔ تٚبفتٔ ٣ٙٔٔ ٚد بٞ
ٝتؿاد ذ٘اٛت
٣ى٤ :ذؿبث سبجخا
٣ٙٔ٤ ،ساشٌها ٣ٙٔٔ ٝث
ٝىجؿ ٝث داشفا ٝىٙ٤ا ػٛتٔ ٣ٕػسش٥غ ٢بٞ
٣ٔ ُ صا ٚ ذ٘ٛؿ
ٖبٔصبػ ٣ٔبوب٘ ٖاشجخ ٢اشث ٣ٓبٕتخا ٢سبىٕٞ ؽشتؼٌ ٝث ك٤شً ٗ٤ا ٣ٔ ٣ٕػس ٢بٞ
،صس( ذ٘صادشپ
1999 ) ـ قٚذٙك ُ٥ىـت ذٙ٘بٔ
مشل ٢بٞ
ٙؼطِا ١ ٣ٌداٛ٘بخ ـ
سبجخا ْٚد ٚ
ِفبخ حو ٚ ٖاٚس
ٖاسبىٞضث ـ
ذٙ٘بٔ
ٜٚشٌ ُ٥ىـت .دب٥تٓا نشت ٢بٞ
10 . ٗتفشٌ هٕو
ٖبٕ٥پ ٚ ٣ّّطٔ ٖب٤شدٔ صا
ٜطٚشپ ٢اشخا ٢اشث :٣ٔٛث ٖاسبو
ٕٗد٘ا صا ذ٤بث بٞ
ٚ بٞ
ٖبٔصبػ ٚ ؾ٤اضفا اس ٣ـخثشثا سبو ٗ٤ا .دشو ٜدبفتػا ٣ّطٔ ٢بٞ
١ٙ٤ضٞ
ٜطٚشپ ؾٞبو اس بٞ
٣ٔ
ذٞد ٚ
توسبـٔ ٢بٞدبٟ٘
٣ٔ ٜذٙٙو ث ذٙ٘اٛت
ٝ تجػ ؿ ت٤ٛمت ٖبـت٥ِبٔف
٘ٛ
ت٥تشت ٗ٤ا ٝث ٚ ذ ١٤بٔشػ
٣ٓبٕتخا
اس ٖاسبىٕٞ ٚ ٣ٓبدؿ( ذٙٞد ؾ٤اضفا 1387
: 270 تشئتٚشٌ صا ُم٘ ٝث ، 1998
.) تػا ٣ٙتفٌ
دبد٤ا
ٜٚشٌ
٣ّطٔ ٢بٞ
، ٖٚذث
ٗتفشٌ شِ٘ سد
ٜٚشٌ ٖآ ٝث ٣ٔلاٚ صب٥٘
بٞ
ُطٔ سد سد ح٤اس ٜبجتؿا ه٤ ،
٢سازٍتػب٥ػ شى٘ٛٔ( تػبٞ
1979 .)
ْسبٟز . ذ٥ِٛت سد ؾٟخ تجػ ٝو ٢دساٛٔ
١٤بٔشػ ٣ٔ ٣ٓبٕتخا
ٝو ـ ذ٘ٛؿ ٗ٤ا سد
ك٥مطت آ صا
ٖ بٞ
ٝث
«
ٖاشـ٥پ
» ٢بٞ
١٤بٔشػ تسبجٓ ـ ٜذؿ ش٥جٔت ٣ٓبٕتخا ا
:صا ذ٘
1 . دبد٤ا :كفٛٔ دبلتلا ١٤بٔشػ
ٖبػآ كفٛٔ ٢بٞدبلتلا سد ٣ٓبٕتخا ٣ٔ شِ٘ ٝث .تػا شت
ْ٤شػ ٢دبلتلا ذؿس ذػس توسبـٔ ٚ شت
ٖبٔصبػ سد شتلابث ٥ػ تبضلاكا سد ةٌّٛٔ تفشـ٥پ نشتـٔ ح٤بت٘ ٣٘ذٔ ٢بٞ
تػا ٢دبلتلا ٚ ٣ػب
ٖاسبىٕٞ ٚ ٣ٓبدؿ(
1387 : 174 ٚ سض٤ِس صا ُم٘ ٝث ،
ٖاسبىٕٞ
2001 ؛) 2 . ث
ٝ شٕتؼٔ ٢ش٥ٌسبو ١٤بٔشػ
٢ذ٥ّو َٛكا صا ٣ى٤ :٣ٓبٕتخا ١٤شِ٘
١٤بٔشػ ٝو تػا ٗ٤ا ٣ٓبٕتخا
« ٣ٔ تػد صا اس ٖآ ذ٥ٞد
، شٍٔ
ذ٥ٙو ٜدبفتػا ٖآ صا ٝى٘آ »
ٖاسبىٕٞ ٚ ٣ٓبدؿ(
1387 : 317 ا صا ُم٘ ٝث ، ٣ث ،ٖٛتػ
.)بت 3 .
ٔػٛت ١
( شتِٚٛ٘اشٌ :ٝىجؿ صا جسبخ ٢بٞذ٘ٛ٥پ 1973
) ٖآ شث تػا
ٝو
ٖٚسد تبٓلاًا ١ىجؿ
ٝث ًبٕٔٛٓ ٣ّطٔ
ّىؿ ٣
ٜذؿ ْ٤صٛت ٝىجؿ سد ٜدشتؼٌ
.تػا عبٕت شثوا ٗ٤اشثبٙث ٣ث ٚ ٢ساشىت ،ذضاٚ ٣ّطٔ ٢بٞ
ٜذ٤بف
٢ساشىتش٥غ ٚ ذ٤ذخ ٢بٞذ٘ٛ٥پ صا ذ٤ذخ تبٓلاًا .تػا
، بٞذ٘ٛ٥پ ٕٗه ىبم٘ بث ذضاٚ ف٥ٔه ٢
صا سٚد ١ىجؿ ٣ّطٔ
(
ٗ٥ث ٣تض ٚ ٣ّٔ ي٥طٔ سد ًلاثٔ
٣ِّّٕا ،) ٣ٔ ُكبض .دٛؿ
ٓدٙپ .
«
ْ٘اٛٔ
» تؿبج٘ا ،دبد٤ا
، ٚ ١ٔػٛت ١٤بٔشػ تسبجٓ ٣ٓبٕتخا ا
:صا ذ٘
1 . سد ٖب٘ص توسبـٔ
ٕٗد٘ا ٢بوٓا داذٔت ؾٞبو تجػ ٝو :سبو ساصبث ؾٞبو ،ٜداٛ٘بخ صا ٢سٚد ،ٖب٥ثشٔ ٚ ب٥ِٚا ٢بٞ
ت ٖاسبىٕٞ ٚ ٣ٓبدؿ( تػا ٜذؿ ... ٚ ،صبث ٢بوف سد تبط٤شف 1387
: 347 غى٥٘ٛپ صا ُم٘ ٝث ،
2004 ؛) 2 . تفس سد ْ٤شػ ٖبٙز داشفا :ٜذٙ٤اضف نشطت ذ٘ساذ٘ ُٔبٔت ٢اشث ٣تلٚ ٝو ذ٘ذٔآٚ
؛ 3 .
ت٥ٕٔخ دذٔتٔ تاش٥٥غت
ٜصبغٔ ًلاثٔ :٣تخبٙؿ توسبٔشپٛػ ٝث اس دٛخ ٢بخ هزٛو ٢بٞ
ٝث غپػ ٚ بٞ
ِا تسبدت
ٜداد ٣ى٥٘ٚشتى ( ذ٘ا
ٖاسبىٕٞ ٚ ٣ٓبدؿ 1387
: 347 غى٥٘ٛپ صا ُم٘ ٝث ، 2004
سد ٚ )
ٜشٟز ٚ ٚسسدٚس تلأبٔت ٢بوف ٝد٥ت٘
ٝث تػا ٝتفب٤ ؾٞبو ٜشٟز ؛
4 . ٢طِٛٛٙىت ٝث ٝو :ذ٤ذخ ٢بٞ
٣ٔ شدٙٔ تغاشف تبلٚا ٖذؿ ٣كٛلخ ( دٛؿ
ٖاسبىٕٞ ٚ ٣ٓبدؿ 1387
: 347 غى٥٘ٛپ صا ُم٘ ٝث ،
2004 .) 5 . ث تشخبٟٔ
ٜاس ه٤ :شٟؿ ٝ ِ
ٝو تػا شٟؿ ٝث بتػٚس صا ٜدشتؼٌ تشخبٟٔ ٝٔػٛت ـ
ٗ٥ٓ سد
َبض ـ ؾ٤بػشف شٌخ ١٤بٔشػ
ٖاسبىٕٞ ٚ ٣ٓبدؿ( دساد َبج٘د ٝث اس ٣ٓبٕتخا 1387
: 242 صا ُم٘ ٝث ،
تشئتٚشٌ
1998 ؛) 6 .
ٕٗد٘ا سد ت٥ِبٔف ؾٞبو :بٞ
ًلاثٔ
١٤بٔشػ ٣ٓبٕتخا بى٤شٔا
ٝث تجػ ؾٞبو
ٕٗد٘ا سد ت٥ِبٔف بٞ
، ٣ّؼ٘ ؾٟخ ه٤ صا ٣ؿب٘
ٚ
ٖٛ٤ض٤ّٛت سُٟٛ
ٚ
ِٖبٔص ؾ٤اضفا فشك
٢اشث ٜذؿ
تفس ٣٘لاًٛ َاٚص َبض سد ،سشىٔ ٢بٞذٔآٚ
ٖاسبىٕٞ ٚ ٣ٓبدؿ( تػا تذٔ
1387 : 41 صا ُم٘ ٝث ،
٣ث ،ٖبٌذٙؼ٤ٛ٘ صا ٣ٕٔخ بت
؛) 7 . :٣ٓبٕتخا ن٥ٔجت
ًلاثٔ
ٝث تبم٥مطت كجً
ُٕٓ
٢شثاشثب٘ ٗ٥ث ،ٜذٔآ
ٚ ٢ذٔآسد ١٤بٔشػ
تخا ٖاسبىٕٞ ٚ ٣ٓبدؿ( دساد دٛخٚ ٣فٙٔ ٣ٍتؼجٕٞ ٣ٓبٕ
1387 : 224 ُم٘ ٝث ،
ٚ سض٤ِس صا
ٖاسبىٕٞ
2001 ؛) 8 . ؾ٤اشٌ
٢بٞ
تلٔت تٔٛىض :٣تٔٛىض ض٥ٔآ صا ذ٤بث بٞ
ؾ٤اشٌ
٢بٞ
تلٔت
ٖبـ٤بٞسٛـو سد ض٥ٔآ
، فبىؿ شتـ٥ث تٔبخٚ ٝث ٝو دبٕتٓا ف٥ٔوت ٝد٥ت٘ سد ٚ ٣ٓبٕتخا ٢بٞ
( ؾٞبو ًلاأٔ ٚ ١٤بٔشػ
ٕتخا ٣ٓب ) ٣ٔ
ٖاسبىٕٞ ٚ ٣ٓبدؿ( ذٙٙو ٢سٚد ،ذٔبد٘ا 1387
: 224 ُم٘ ٝث ،
ٚ سض٤ِس صا
ٖاسبىٕٞ
2001 ؛) 9 . ٣ٓبٕتخا تلاىـٔ صا ٣ى٤ :٣ٔٛل تبهسبٔت
ُتخٔ ِ
ٜذٙٙو تبهسبٔت
ٝو تػا ٣ٔٛل ١٤بٔشػ
٣ٔ ٣ؿلاتٔ اس ٣ٓبٕتخا
ٍٖٕٛٞب٘ ٣ت٥ٔٛل ٍبطِ صا ٝو ٣ٔٔاٛخ .ذٙو ا
ذٔتؼٔ ذ٘
ت٘اس ٢بٞسبتفس ١٘ب٤ٛخ
ٜٚشٌ فشً صا ٣تثبلس فّتخٔ ٣ٔٛل ٢بٞ
ذ٘ا
ٝث ٚ ٢بٞلابو دسٛٔ سد ٣تخػ
٣ٕٔٛٓ
ـ تخبػش٤ص ،ؽصٛٔآ ذٙ٘بٔ
، تػب٥ػ ةٌّٛٔ ٢سازٌ
ـ ٣ٔ كفاٛت ٝث ٗ٤ِٛ ٚ ٣ِش٥تػا( ذٙػس
1995 ؛) 10 . ٣تِٚد ١ّخاذٔ :٣تِٚد /٣تٔٛىض تلاخاذٔ
ٖآ ،
ٜبٌ
ٝو ٣ّكا ؾم٘ صا سد ؽا
ا َبٕٓ
ِٓ٘ َفض ٚ ٣٤اساد قٛمض ٖدشو ٣ٔ شتاشف ٣ٕٔٛٓ
،دٚس ٝث ةشخٔ
ُٔبٓ ٗ٤شت ١٤بٔشػ
٣ٓبٕتخا
٣ٔ ُ٤ذجت دٛؿ
ٖاسبىٕٞ ٚ ٣ٓبدؿ(
1387 : 356
ُم٘ ٝث ، غى٥٘ٛپ صا 2004
).
)ِْرًص للع( رٕثأت راکيزاس ي درکلمع ٓگوًگچ
ّٔامرس
ٓعامتجا
ُىؿ 6 ١ىجؿ )ِ٢سٛك ُّٓ( ش٥ثإت سبوٚصبػ ٚ دشىّٕٓ ٣ٍٍ٘ٛز بث يجتشٔ ِٗ٥ٔبؤ
١٤بٔشػ تخا ٣ٓبٕ
اس ٖبـ٘
٣ٔ
ٖبٕٞ .ذٞد ٝو سًٛ
٣ٔ ٜذ٤د دٛؿ
ٓؼ٥٘بىٔ
ٚ دشىّٕٓ ةٌّٛٔ ٢بٞ
٠ٛط٘
ش٥ثإت ٠ذ٘صبػ
١٤بٔشػ ٣٤بغ فاذٞا ٝث ٣ثب٥تػد تٟخ ٣ٓبٕتخا ث٥ض ؾؿ صا ،ؽا
ٝتػد ُثبل تػا ٢ذٙث
: 1 .
ْجٙٔ
ـ ٣ثب٤ ه٥تـؼدِ
؛ 2 . ٣ٍـٙٞشف ـ ٣٘اٚس ؛
3 .
ٓ٥ٕلت ـ ٣ـتبٓلاًا ٢ش٥ـٌ
؛ 4 . ٢سبتخبـػ ؛
5 .
ٕٓ
٣٤اشخا ـ ٣تب٥ّ
؛ ٚ 6 . .٣ِشتٙو
١٤بٔشػ ٣ٓبٕتخا
،تجثٔ ٢بٞدشوسبو سبٙو سد ، ض٥٘ ةٌّٛٔب٘ ٚ ٣فٙٔ ٢بٞدشوسبو تػا ٗىٕٔ
ٝث .ذؿبث ٝتؿاد ،شٍ٤د تسبجٓ
١٤بٔشػ ٣ٔ ٣ٓبٕتخا
ٜدصبث ذ٘اٛت ٣تض ب٤ تجثٔ ٢بٞ
ذٙو ذ٥ِٛت ٣فٙٔ
ٖاسبىٕٞ ٚ ٣ٓبدؿ(
1387 : 21 ضثبٞ صا ُم٘ ٝث ؛ 2000
ٙٔ ٢بٞدشوسبو .) سد ٣ف
ُىؿ 7 ٣ٔ
.ذ٤آ
لکش 5 یعامتجا ةیامزس )یلعاف للع( داجیا یگنوگچ اب ظبتزم ِنیماضم ةکبش .
ٓعامتجا ّٔامرس )ِْرًص للع( رٕثأت راکيزاس ي درکلمع ٓگوًگچ اب طبترم ِهٕماضم ّکبش
غبٌه ـ ٖببٗ
ک٘تسجل
ٖگٌّزف ـ ًٖاٍر ـ ٖتبػلاطا
ن٘وصت
ٕربتخبس ٕز٘گ
ٕدزکلوػ ـ ٖٗازجا تٌک
ٖلز
ِلوکه بٗ ي٘طًبج
ِٗبهزس زگٗد عاًَا
ٖگتسبوّ دبجٗا ص٘پ لْ٘ست
ٌِٖ٘ب
ٖتآ تبضربؼت ٍ تکربطه لْ٘ست
ٕربکوّ
سا زتْب ٓدبفتسا تصزف بّ
لزتٌک ِب سبً٘ صّبک
ٖوسر
عاًَا ِبسک لهبػ
ِٗبهزس زگٗد
ٖوسرز٘غ ٔو٘ب ذْ٘وت تبػلاطا لدببت لْ٘ست
ٌِ٘هس تفگ سبس ي٘ب َگٍ
ٍُزگ /دازفا بّ
ٌِ٘هس بسبٌه ٕسبس تبضربؼت ّلح تْج تربظً ٖٗبًاَت ٕبقترا
تلٍد زب ِؼهبج
ٌِٗشّ صّبک ٕبّ
ِلهبؼه تَّٗ ِب کوک
ٕذٌه کزتطه ٕازب ٕراشبا
طخ
ٖطه
ٖهَوػ ٕراذگ صٌک ِلْ٘ست
ٕبّ
گٌّبوّ
ٍ مدزه ِىدَب لوکه تهَکح ٕبّربتفر سا يتسبک
تصزف
ًِببلط
ٖؼوج تٗزٗذه غببٌه فذِّ ّسح دبجٗا
ه ٕذٌ
کزتطه
ٕرٍآًَ ربطتًا لْ٘ست تفلبخه سازبا ٕبضف دبجٗا
ٕازب ٌٖٗشگٗبج بّدادرازق
ٖؼوج لزتٌک
غببٌه زٗبس ج٘سب ِٕذًٍزْض قَٗطت
ت٘لَئسه زٗذپ دَبوک ِلکطه صّبک
تبػلاطا ترذق ٕبّربتخبس زب ز٘ثأت
ت٘ف٘ک صٗاشفا شسَهآ ـــ
عاًَا ِب ىذض لٗذبت
ِٗبهزس زگٗد عبوجا دبجٗا ِب کوک
ٌِٗشّ صّبک ٕبّ
تبػلاطا بسک تبطببترا ٕرازقزب ِب کوک
ٖتلٍد تبهبقه ٍ ىاذًٍزْض ـــ
ـــ
ـــ
ُش٘گًا صٗاشفا ٕبطفا صٗاشفا
تبػلاطا ِلهبؼت َٓ٘ض ي٘٘ؼت
ىازگطٌک ـــ
ـــ
ىاٍر تٗبوح ـــ ٍ ٖتخبٌض
ٖػبوتجا ٕازب ٖبَچربچ
ن٘وصت
ٖؼوج ٕسبس تبطببترا لْ٘ست
ـــ ـــ
لکش 6 . ةکبش
ِنیماضم ظبتزم اب یگنوگچ دزکلمع و راکوساس زیثأت ( للع
ِیروص ) ةیامزس یعامتجا
ٔامرس ٓفىم ْاَدرکراک
ّ
ٓعامتجا
ىازگٗد ِب ٌِٗشّ ل٘وحت
ٖتربپ ٕازب ٖلوحه
ٕسبب
ىبگٗار ٕراَس
ًٖذه تکربطه بب ِلببقه تکربطه رد ض٘ؼبت
دازفا ٕازب ض٘ؼبت
ِکبض ىٍز٘ب
ٖت٘سٌج
ٖٗب٘فازغج
ٖت٘هَق
ػا ُبگذٗد ىدزک دٍذحه بض
ٕداسآ ىدزک دٍذحه
ٕدزف ٕبّ
ت٘قلاخ ىدزک دٍذحه
ٕدزف ٕبّ
لکش 7 . زس بولطمان راثآ و یفنم یاهدزکراک یعامتجا ةیام
٢بٞدشوسبوظو ١٤بٔشػ1
٣ٔ ٝتػد ٚد سد ٜذٕٓ سًٛ ٝث اس ٣ٓبٕتخا
ٝمجً ٖاٛت :دشو ٢ذٙث
1 . ٣٤بٞدشوسبوظو :تػا سبج٘ب٤ص ٜٚشٌ ٢بوٓا ٢اشث ٝو
١٤بٔشػ
ٚشٌ ه٤ سد ٢ٛل ٣ٓبٕتخا /ٜ
٣ٔ ثٓبث ٝٔٔبخ
ْ٘بٔ ٝٔٔبخ ب٤ ٜٚشٌ ٖآ داشفا كّٔت غض دٛؿ ِ
ٖب٘آ ٣ـ٤ذ٘اشٌد دٛؿ
سد ٚ ١د٥ت٘
ٜٚشٌ
٣ـ٤ذ٘ا ٚ اسآ2
ٜبٌذ٤د ٖبـ٤بٞ
ٚ ٓٞ ٝ٥جؿ دٚذطٔ
دٛؿ
ٝث .
ٜٚلآ
، ؽصسا ٚ تِبغ شىفت ٗ٤ا ٢بٞ
ت٥للاخ سُٟٛ ٚ صٚشث ٜاس اشٍٕٞ
٢داصآ شٍ٤د ٢ٛػ صا ٚ ذػ اس ٢دشف ٢بٞ
ٖآ ٢بٞ
اس بٞ
ٔ دٚذط
٣ٔ
ذٙو . ٠ذ٤ذپ
«
ٖبٍ٤اس ٗتفشٌ ٢ساٛػ
3» صا ض٥٘
شث ٝو تػا ٣فٙٔ سبثآ ٗ٥ٕٞ
٢بوٓا ٣خشث ٖآ عبػا
ٝى٘آ ٖٚذث ،٣ٞٚشٌ دبطتا ٚ ْبدؼ٘ا ٝث هؼٕت ٛتشپ سد ٜٚشٌ
١ٙ٤ضٞ
ذ٘صادشپث اس ٜٚشٌ سد ت٤ٛوٓ
،
٣ٔ ٜدبفتػا ٜٚشٌ سد ت٤ٛوٓ ٢ب٤اضٔ صا .ذٙٙو
2 . ٣٤بٞدشوسبوظو ٝو
صا جسبخ داشفا ٢اشث
ٜٚشٌ
تػا سبج٘ب٤ص
ٖٚسد ٢ٛل ذ٘ٛ٥پ : /٣ٞٚشٌ
ٖٚسد ٣٘بٔصبػ صا ٣ؿب٘
١٤بٔشػ دب٤ص ٣ٓبٕتخا ه٤
ٖبٔصبػ /ٜٚشٌ
ًٙٞشف ه٤ شتؼث سد تػا ٗىٕٔ
٘بٔصبػ ٝث اس داشفا يّغ ٣ّٔ /٣ ٣تسبپ
٢صبث ش٤بػ دٛػ ٝث ٢بوٓا
ٚ ٜٚشٌ
ٖذؿ ُئبل ن٥ٔجت سشه ٝث
ٛوٓش٥غ داشفا ش٤بػ دساداٚ
وسبـٔ ٢ش٥ٌاشف ٖاض٥ٔ ، ؾٞبو اس ٝٔٔبخ سد ت
،ذٞد ٚ ُ٥ٕطت بث
ٝٙ٤ضٞ
ٖاشٍ٤د ٝث ٝ٘لادبٓب٘ ٢بٞ
١٤بٔشػ ٣ٓبٕتخا ٗ٥٤بپ اس سٛـو ُّو
دسٚآ .
)ِٓٔاغ للع( ٓٔارچ
ّٔامرس
ٓعامتجا
٠سبثسد ٣ّكا فاذٞا ٚ ٣٤بٟ٘ تب٤بغ ١٤بٔشػ
ٗ٥تؼخ٘ .دساد دٛخٚ ٜذٕٓ تفب٥ٞس ٚد ٣ٓبٕتخا
تفب٥ٞس
، بٕتخا ًبتار ٣لّٛخٔ اس ٖبؼ٘ا ٖٛز ٣ٔ مشف ٣ٓ
ذٙو
، ٢اشث ١٤بٔشػ ٣تار ؽصسا ٣ٓبٕتخا
دبد٤ا ٚ تػا ُئبل ٚ
ٚ شٕتؼٔ فشلٔ ٚ تؿبج٘ا ٠ذٙ٤اص
١٤بٔشػ ٚ تؿشػ كثبٌٔ اس ٝٔٔبخ ٣ٓبٕتخا
ٝـ٤س ٚ ُكا ٝث ٚا تـٌصبث ُٔبٓ ٚ ٖبؼ٘ا ت٥ٞبٔ
ؽا ٣ٔ
ذ٘اد ٢اشث ْٚد تفب٥ٞس . ١٤بٔشػ
٣ٓبٕتخا
ُئبل ٣ِآ ؽصسا تػا
تػد تٟخ ٢ساضثا اس ٖآ ٚ شٍ٤د فاذٞا ٝث ٣ثب٥
٣ٔ سبٕؿ ٝث دسٚآ
شِ٘ ٝث .
٣ٔ
ٓٞ بث ّدبوت سد تفب٥ٞس ٚد ٗ٤ا ذػس ذٙتؼ٥٘
ُثبل ٚ
ْٕخ ا ذ٘
. شٍ٤د تسبجٓ ٝث
، ١٤بٔشػ ٣ٓبٕتخا
٣ٔ ٓٞ
ش٤بػ ٝث ٣ثب٥تػد ُٔبٓ ٖبٔؤٛت ٓٞ ذؿبث ةٌّٛٔ ٚ ةٛخ ًبتِبكا ٚ ٝتؿاد ٣تار ؽصسا ذ٘اٛت 1. dysfunctions
2. group-thinking 3. free riding
