ﻪﺒﺗﺎﮑﻣ سردآ*
: يرﺎﺘﺳﺮﭘ هﺪﮑﺸﻧاد ،زاﻮﻫا ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،زاﻮﻫا يرﺎﺘﺳﺮﭘ هوﺮﮔ ،ﯽﯾﺎﻣﺎﻣ و
.
ﺖﺴﭘ ﮏﯿﻧوﺮﺘﮑﻟا :
و ﯽﻠﺻ ا ﻞﻠﻋ ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﻨﯿﻣز
يا يﺪﻨﺑﺪﮐ سﺎﺳا ﺮﺑ نادازﻮﻧ ﺮﯿﻣ و گﺮﻣ ﻦﯿﺑ
ﯽﻠﻠﻤﻟا يرﺎﻤﯿﺑ ﺎﻫ
زاﻮﻫا رذﻮﺑا نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ رد
ﯽﻧﺎﻧر ﯽﻧﺎﺠﯿﻠﻋ ﮓﻨﺷﻮﻫ ﯽﺷﻮﻫﺪﻣ ﻦﯿﻤﯿﺳ ،1
،2
رﻮﺗ ﻢﯾﺮﻣ
*
هداز ﻢﯿﻘﻣ ﻪﻧازﺮﻓ ،2 3
-1 هوﺮﮔ ،رﺎﯾدﺎﺘﺳا ناﺮﯾا ،زاﻮﻫا ،زاﻮﻫا ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﯽﯾﺎﻣﺎﻣ و يرﺎﺘﺳﺮﭘ هﺪﮑﺸﻧاد ،يرﺎﺘﺳﺮﭘ
.
2 - ناﺮﯾا ،زاﻮﻫا ،زاﻮﻫا رذﻮﺑا نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ ،نﺎﮐدﻮﮐ يرﺎﺘﺳﺮﭘ ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﮐ .
-3 ناﺮﯾا ،زاﻮﻫا ،زاﻮﻫا رذﻮﺑا نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ ،يرﺎﺘﺳﺮﭘ سﺎﻨﺷرﺎﮐ .
ﻪﺘﻓﺎﯾ / هرود زﻮﻧ ﻢﻫد / هرﺎﻤﺷ 1
/ رﺎﻬﺑ 96 / ﻞﺴﻠﺴﻣ 71
ﻪﻟﺎﻘﻣ ﺖﻓﺎﯾرد :
3 /11 / 95 شﺮﯾﺬﭘ
ﻪﻟﺎﻘﻣ : 19 /1 / 96
ﻪﻣﺪﻘﻣ :
،ﻦﯿﻣﺄﺗ نادازﻮﻧ ﺖﻣﻼﺳ ﺢﻄﺳ ءﺎﻘﺗرا و ﻆﻔﺣ ﻪﺑ
ناﻮﻨﻋ ﺧ رد ﺮﯾﺬﭘ ﺐﯿﺳآ هوﺮﮔ ﮏﯾ هﮋـﯾو هﺎـﮕﯾﺎﺟ ﯽﻧﺎـﻣرد ﯽﺘـﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪ
و دراد يا
ﯽﺑ ﺪﯾدﺮﺗ ﺮﯿﻣ و گﺮﻣ ﻞﻠﻋ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ،ﺎﻬﻧآ ﺖﻣﻼﺳ ﺢﻄﺳ ءﺎﻘﺗرا و ﺮﯿﻣ و گﺮﻣ ناﺰﯿﻣ ﺶﻫﺎﮐ هار رد مﺪﻗ ﻦﯿﻟوا ﯽﻣ
ﺪﺷﺎﺑ .
شور و داﻮﻣ ﺎﻫ
:
زا نادازﻮﻧ گﺮﻣ ﯽﻠﺻا ﻞﻠﻋ ،ﺮﮕﻧ ﻪﺘﺷﺬﮔ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد هﺪﻧوﺮﭘ
يﺎﻫ لﺎـﺳ رد رذﻮـﺑا نﺎﺘـﺳرﺎﻤﯿﺑ رد هﺪﺷ تﻮﻓ نادازﻮﻧ 1390
ﯾﺪﺟ يﺪﻨﺑﺪﮐ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺲﭙﺳ و ﺪﯾدﺮﮔ جاﺮﺨﺘﺳا ﺪ
ﻦﯿﺑ ﯽﻠﻠﻤﻟا يرﺎﻤﯿﺑ ﺎـﻫ ) International Coding of Disease version 10 (
و ﺪـﺷ يﺪـﻨﺑ ﻪـﻘﺒﻃ
ﺪﯾدﺮﮔ ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺪﻟﻮﺗ زا ﺪﻌﺑ ﻦﺳ و ﺲﻨﺟ ،ﺪﻟﻮﺗ نزو ،نﺎﻤﯾاز عﻮﻧ ،ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ ﻦﺳ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ تﺎﻋﻼﻃا .
ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻫ :
گﺮﻣ ﯽﻠﺻا ﺖﻠﻋ ﺞﻨﭘ ﻪﺑ
رﻮﻃ رﺪﻨﺳ ،ﯽﺳرﺎﻧ زا ﺪﻧدﻮﺑ ترﺎﺒﻋ ﯽﻠﮐ ،ﯽﺴﻔﻨﺗ سﺮﺘﺴﯾد م
ﭙﺳ ﯽﺘ ﯽﻤـﺳ ﻞـﺧاد يﺰﯾﺮﻧﻮـﺧ و ﯽـﺴﮑﻔﺳآ ،
ﻪﻤﺠﻤﺟ . سﺮﺘـﺴﯾد مرﺪﻨـﺳ زا ﺪـﻧدﻮﺑ ترﺎـﺒﻋ و هدﻮﺑ ﻪﺑﺎﺸﻣ سرﺎﻧ نادازﻮﻧ ﺎﺑ ﻢﮐ ﺪﻟﻮﺗ نزو ﺎﺑ نادازﻮﻧ رد گﺮﻣ ﻞﻠﻋ ﻪﮐ ﺪﯾدﺮﮔ مﻮﻠﻌﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
،ﯽﺴﻔﻨﺗ ﯽﺘﭙﺳ ﯽﻤﺳ
، ﻪﻤﺠﻤﺟ ﻞﺧاد يﺰﯾﺮﻧﻮﺧ و ﯽﺴﮑﻔﺳآ .
رد
،ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ ﻦﺳ ﺎﺑ گﺮﻣ ﻦﯿﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا
،نﺎﻤﯾاز عﻮﻧ ﺪﻌﺑ ﻦﺳ
زا ﺪـﻟﻮﺗ نزو و ﺪﻟﻮﺗ
ﺎﺑ گﺮﻣ ﻦﯿﺑ ﯽﻟو ﺖﺷاد دﻮﺟو راد ﯽﻨﻌﻣ ﻪﻄﺑار ﺪﺸﻧ ﺖﻓﺎﯾ يراد ﯽﻨﻌﻣ ﻪﻄﺑار ﺖﯿﺴﻨﺟ
.
ﻪﺠﯿﺘﻧ و ﺚﺤﺑ يﺮﯿﮔ
:
رد ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣ ﺖﻧﻮﻔﻋ ﺎﻫ ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ سرﺎـﻧ نادازﻮﻧ رد گﺮﻣ ﻢﻬﻣ ﻞﻠﻋ ،دﻮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد هﺪﯿﺳر نادازﻮﻧ گﺮﻣ ﯽﻠﺻا ﺖﻠﻋ
نزو ﻢﮐ و ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ توﺎﻔﺗ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﯾﺎﺳ ﺎﺑ ﺎﻣ هﺪﻤﻋ
يا ﺖﺷاﺪﻧ . نﺎﺳآ دﺮﺑرﺎﮐ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ICD10
و ﯽﻠـﺻا ﻞـﻠﻋ ﻦﯿﯿﻌﺗ رد نآ ﯽﯾآرﺎﮐ و ﻪـﻨﯿﻣز
يا
رد يﺪﻨﺑ ﻪﻘﺒﻃ ﻦﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳا ،نادازﻮﻧ گﺮﻣ ﯽﻫاﻮﮔ
يﺎﻫ ﻪﯿﺻﻮﺗ نادازﻮﻧ تﻮﻓ ﯽﻣ
دﻮﺷ .
هژاو يﺪﯿﻠﮐ يﺎﻫ :
رﺪﻨﺳ ،ﯽﺳرﺎﻧ ،ﺮﯿﻣ و گﺮﻣ ،نادازﻮﻧ ﯽﺴﻔﻨﺗ سﺮﺘﺴﯾد م
.
هﺪﯿﮑﭼ
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﯽﺘـﺷاﺪﻬﺑ ﻢـﻬﻣ ﺺﺧﺎـﺷ ﮏـﯾ يدازﻮـﻧ ﺮﯿﻣ و گﺮﻣ ﺺﺧﺎﺷ ﺮـﺑ ﻢﯿﻘﺘـﺴﻣ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﻪﮐ ﺖﺳا ﺺﺧﺎـﺷ
يﺎـﻫ و ناراﻮﺧﺮﯿـﺷ گﺮـﻣ
ﺮﯾز نﺎﮐدﻮﮐ ﺞﻨﭘ
دراد لﺎﺳ )
1 .(
ﻪـﯿﻠﮐ گﺮـﻣ ﻞﻣﺎﺷ ﺺﺧﺎﺷ ﻦﯾا
ﺎـﺗ ﺪـﻟﻮﺗ ياﺪـﺘﺑا زا ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻧادازﻮﻧ 28
تﻮـﻓ ﯽﮔﺪـﻧز لوا زور
ﯽﻣ ﺪﻨﻨﮐ ﻪﮐ ﻪﺑ ترﻮﺻ ﺮـﻫ رد گﺮـﻣ داﺪﻌﺗ 1000
رد هﺪـﻧز ﺪـﻟﻮﺗ
نﺎﯿﺑ لﺎﺳ ﮏﯾ لﻮﻃ ﯽﻣ
دﻮﺷ ) 2 .(
ﻪﺑ رﻮﻃ نﺎـﻬﺟ ﺢﻄـﺳ رد نادازﻮﻧ ﺮﯿﻣ و گﺮﻣ ناﺰﯿﻣ ﯽﻠﮐ 30
درﻮﻣ رد ﺮﻫ 1000 ﺖﺳا هﺪﻧز ﺪﻟﻮﺗ )
3 .(
ﻪﺳ ﺮﯿﻣ و گﺮﻣ زا مرﺎﻬﭼ
ﯽﻣ خر ﺪﻟﻮﺗ لوا ﻪﺘﻔﻫ رد نادازﻮﻧ و ﺪﻨﻫد
ﮏﯾ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ مرﺎﻬﭼ
نآ
رد 24 قﺎﻔﺗا ﺪﻟﻮﺗ لوا ﺖﻋﺎﺳ ﯽﻣ
ﺪـﺘﻓا ) 4 .(
دوﺪـﺣ 98 زا ﺪـﺻرد
ﯽﻣ خر ﺮﯿﻘﻓ يﺎﻫرﻮﺸﮐ رد ﺎﯿﻧد رد يدازﻮﻧ گﺮﻣ دراﻮﻣ ﺪـﻫد
) 5 .(
رد ﻂﻘﻓ نادازﻮﻧ گﺮﻣ دراﻮﻣ مﺎﻤﺗ مﻮﺳ ود ﻪﮐ 10
و نﺎﻬﺟ رﻮﺸﮐ
ﻪﺑ رﻮﻃ ﯽﻣ قﺎﻔﺗا ﺎﯿﺳآ هرﺎﻗ رد هﺪﻤﻋ ﺪـﺘﻓا
) 5،6 .(
و گﺮـﻣ ناﺰـﯿﻣ
نادازﻮﻧ ﺮﯿﻣ ﻼﻋا ﻖﺒﻃ ناﺮﯾا رد
،ﺖﺷاﺪﻬﺑ ترازو ﯽﻤﺳر م نﺎـﻣرد
ﯽﮑﺷﺰﭘ شزﻮﻣآ و 16
ﺎﺗ 20 ﺮﻫ زا درﻮﻣ 1000
ﺖـﺳا هﺪـﻧز ﺪﻟﻮﺗ
ﻪﮐ ﻢﻫ زﺎﺑ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻪﻌﺳﻮﺗ يﺎﻫرﻮﺸﮐ زا ﺮﺗﻻﺎﺑ ﯽﻣ
ﺪﺷﺎﺑ ) 1 .(
ـﻫ ﻪﻌﺳﻮﺗ فاﺪﻫا زا ﯽﮑﯾ ﺖﻬﺟ ﻦﯿﻤﻫ ﻪﺑ نﺎﻣزﺎـﺳ مﻮـﺳ هراﺰ
و گﺮﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﻞﻠﻣ ﺮﯾز نﺎﮐدﻮﮐ ﺮﯿﻣ
ﺞﻨﭘ ناﺰﯿﻣ مﻮﺳ ود ﻪﺑ لﺎﺳ
لﺎﺳ ﺎﺗ ﯽﻧﻮﻨﮐ 2015
ﯿﻣ يدﻼ ﺖﺳا )6 ( ﻪﮐ ﯽﺑ مﺪـﻗ ﻦﯿﻟوا ﺪﯾدﺮﺗ
،نادازﻮﻧ ﺮﯿﻣ و گﺮﻣ ناﺰﯿﻣ ﺶﻫﺎﮐ رد ﮏـﺴﯾر و ﻞـﻠﻋ ﯽﯾﺎـﺳﺎﻨﺷ
ﺖﺳا ﺮﯿﻣ و گﺮﻣ يﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ )
7 .(
يدﺎﯾز تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﻨﯿﻣز ﻦﯾا رد
رد هﺪﺷ مﺎﺠﻧا رﻮﺸﮐ زا جرﺎﺧ و ﻞﺧاد ﺖﺳا
ﺎﻧ و ﻢـﮐ نزو و ﯽـﺳر
ءﺰﺟ ﺪﻟﻮﺗ نﺎﻣز ﻊﯾﺎﺷ
ﻦﯾﺮﺗ ﺖـﺳا هدﻮـﺑ نادازﻮـﻧ ﺮﯿﻣ و گﺮﻣ ﻞﻠﻋ
) 8 .(
نارﺎﮑﻤﻫ و ﮏﺑ سرﺎـﻧ يﺎﻫﺪـﻟﻮﺗ ﯽﻧﺎﻬﺟ رﺎﻣآ دﻮﺧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد
ار 6/
9 شراﺰــﮔ ﺪــﺻرد هدﺮــﮐ
ﺪــﻧا ) 9 .(
ﺰــﯿﻧ نارﺎــﮑﻤﻫ و ﮏــﯾزﺮﺗ
،ﯽﺳرﺎﻧ
،ﺪﻟﻮﺗ نﺎﻣز ﻢﮐ نزو
،ﻦﯿﯾﺎﭘ رﺎﮕﭘآ هﺮﻤﻧ سﺮﺘﺴﯾد مورﺪﻨﺳ
و ﯽﺴﻔﻨﺗ ﯽﺑ
ﯽﺗﺎﺒﺛ ﮏـﯿﻣﺎﻨﯾدﻮﻤﻫ يﺎـﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ ار ﺪـﻟﻮﺗ نﺎـﻣز رد
رد ﺮﺛﺆﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ نادازﻮﻧ ﺮﯿﻣ و گﺮﻣ هدﺮﮐ
ﺪﻧا ) 10 .(
نارﺎﮑﻤﻫ و نارﺎﮑﻧﺎﺳ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد يدازﻮﻧ ﺮﯿﻣ و گﺮﻣ ناﺰﯿﻣ
4
نادازﻮـﻧ ﺮـﯿﻣ و گﺮـﻣ ﺎـﺑ ﻂﺒﺗﺮـﻣ ﻂﯾاﺮﺷ ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ و دﻮﺑ ﺪﺻرد زا ﺮﺘﻤﮐ ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ ﻦﺳ ﻞﻣﺎﺷ 24
،ﻪﺘﻔﻫ ﻦﯿـﺑ ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ ﻦﺳ 24
ﺎـﺗ
28 ﻪــﺘﻔﻫ
، ﯽﻟﺎــﻣﻮﻧآ يﺎــﻫ
،يدازردﺎــﻣ ﯽﺗﺎﭘﻮﻟﺎﻔــﺴﻧآ و ﺖــﻧﻮﻔﻋ
ﺖﺳا هدﻮﺑ ﮏﯿﺴﮐﻮﭙﯿﻫ )
11 .(
،ﻦﯿﻣﺄﺗ نادازﻮﻧ ﺖﻣﻼﺳ ﺢﻄﺳ يﺎﻘﺗرا و ﻆﻔﺣ ﻪـﺑ
ناﻮـﻨﻋ ﮏـﯾ
هﺎـﮕﯾﺎﺟ ﯽﻧﺎـﻣرد ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ رد ﺮﯾﺬﭘ ﺐﯿﺳآ هوﺮﮔ هﮋـﯾو
يا
دراد ) 11،12 ( نﺪﺷ ﻢﻫاﺮﻓ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺶﺨﺑ
يﺎﻫ نادازﻮﻧ هﮋﯾو ﺖﺒﻗاﺮﻣ
،نادازﻮﻧ ﺺﺼﺨﺗ قﻮﻓ نﺎﮑﺷﺰﭘ دﻮﺟو و ﺖـﺳا نآ رﺎـﻈﺘﻧا و ﺪـﯿﻣا
و يﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺎﺑ ﻪﮐ شﻼﺗ
يﺎﻫ دوز ﻪﭼ ﺮﻫ ناﻮﺘﺑ مزﻻ ﻦـﯾا ﻪـﺑ ﺮﺗ
ﺖﻓﺎﯾ ﺖﺳد ﻢﻬﻣ .
ﺖـﺒﺛ تﺎﻋﻼﻃا ﻞﯿﻠﺤﺗ و يروآدﺮﮔ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا مﺎﺠﻧا زا فﺪﻫ رد هﺪﺷ هﺪﻧوﺮﭘ يﺎﻫ ﺮـﺑ لﺎـﺳ ﮏـﯾ ﯽـﻃ رد هﺪـﺷ تﻮـﻓ نادازﻮﻧ
يﺪﻨﺑﺪﮐ سﺎﺳا ﻦﯿﺑ
ﯽﻠﻠﻤﻟا يرﺎﻤﯿﺑ ﺎﻫ ﺎـﯾ
International Coding
of Disease Version 10 (ICD10)
نآ ﺞﯾﺎﺘﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﺗ دﻮﺑ
ﺣﺮﻣ رد ﻢﯿﻧاﻮﺘﺑ و ﯽﻠـﺻا ﻢـﻬﻣ ﻞﻠﻋ لوا ﻪﻠ
ﻪـﻨﯿﻣز يا رد ار گﺮـﻣ
ﺶﺨﺑ ﺖﺒﻗاﺮﻣ يﺎﻫ رد و ﻢﯿﺑﺎـﯾرد نﺎﺘـﺳرﺎﻤﯿﺑ ﻦـﯾا نادازﻮـﻧ هﮋﯾو
رد ناﺰـﯿﻣ ﻦـﯾا ﺶﻫﺎـﮐ ﺮﯿﺴﻣ رد ﺮﺛﺆﻣ يﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺎﺑ يﺪﻌﺑ مﺪﻗ ﻢﯿﯾﺎﻤﻧ شﻼﺗ ﻪﻌﻣﺎﺟ .
شور و داﻮﻣ ﺎﻫ
ﺎـﺗ ﺮﻔـﺻ هﺪـﺷ تﻮـﻓ نادازﻮﻧ رد ﺮﮕﻧ ﻪﺘﺷﺬﮔ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا 30
رد هزور ذﻮﺑا نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ ﺎـﺳ ﮏـﯾ ﯽﻃ زاﻮﻫا ر
ل
، لﺎـﺳ رد 1390
ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا .
ﯽﺼﺼﺨﺗ قﻮﻓ و ﯽﺼﺼﺨﺗ ﺰﮐﺮﻣ ﮏﯾ نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾا
نﺎﮐدﻮﮐ ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﺶﺨﺑ و ﺖﺒﻗاﺮﻣ يﺎـﻫ نادازﻮـﻧ هﮋـﯾو 10
ﻪـﺘﺨﺗ
ﺖﺳا . تﻮﻓ نادازﻮﻧ هﺪﺷ
يا زا ﺮﺘﻤﮐ ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ ﻦﺳ ﻪﮐ 23
ﺎﯾ ﻪﺘﻔﻫ
زا ﺮﺘﻤﮐ نزو 400
ﺪﻧﺪﺷ فﺬﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ زا ﺪﻨﺘﺷاد مﺮﮔ .
ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
هﺪﻧوﺮﭘ ﯾﺎﻫ و ﺪـﻟﻮﺗ نزو ،ﯽﮕﻠﻣﺎـﺣ ﻦـﺳ ﺪﻨﻧﺎﻣ تﺎﻋﻼﻃا ﺖﺒﺛ ﻪﮐ ﯽ
ﺪﻧﺪﯾدﺮﮔ فﺬﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ زا ،دﻮﺑ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﺺﻗﺎﻧ ﺎﻬﻧآ رد هﺮﯿﻏ .
دازﻮﻧ ﺮﻫ ياﺮﺑ ،نادازﻮﻧ هﺪﻧوﺮﭘ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﺑ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ
يا ﻞﻣﺎـﺷ
عﻮـﻧ ،گﺮـﻣ مﺎـﮕﻨﻫ دازﻮـﻧ ﻦـﺳ ،ﺪﻟﻮﺗ نزو ،ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ ﻦﺳ ،ﺲﻨﺟ و ﯽﻠـﺻا ﻞـﻠﻋ و نﺎﻤﯾاز ﻪـﻨﯿﻣز
يا هﺪـﻧوﺮﭘ زا جﺎﺘﻨﺘـﺳا ﺎـﺑ گﺮـﻣ
يﺪﻨﺑﺪﮐ ﺐﺴﺣﺮﺑ ﻦﯿﺑ
ﯽﻠﻠﻤﻟا يرﺎﻤﯿﺑ ﺎـﻫ )
ICD10
( ﺪـﺷ ﻞـﯿﻤﮑﺗ .
راﺰﻓا مﺮﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ تﺎﻋﻼﻃا ﻪﺨـﺴﻧSPSS
5/
11
ﺪﯾدﺮﮔ ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ .
زا نﻮـﻣزآ يﺎـﻫ ناﺰـﯿﻣ ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ يرﺎـﻣآ
و ﺪـﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا ود يﺎـﮐ و ﺮﺸﯿﻓ ﻖﯿﻗد ﺖﺴﺗ ،عﻮﯿﺷ زا ﺮـﺘﻤﮐP
05 /0 ﻠﺗ راد ﯽﻨﻌﻣ ﺪﯾدﺮﮔ ﯽﻘ
.
ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻫ
هﺪﻧوﺮﭘ عﻮﻤﺠﻣ رد لﺎﺳ ﮏﯾ ﯽﻃ رد 105
هﺪـﺷ تﻮـﻓ دازﻮـﻧ
اﺪـﻌﺗ ﻦـﯾا زا ﻪﮐ ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ د
75 ) 43 / 71 (%
دازﻮـﻧ
و ﺮــﺴﭘ 30 ) 57 / 28 (%
ﺪــﻧدﻮﺑ ﺮــﺘﺧد دازﻮــﻧ .
رد تﺎــﻋﻼﻃا ﺮﯾﺎــﺳ
لوﺪﺟ 1 ﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ .
لوﺪـﺟ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ 1
، 43 درﻮـﻣ
) 95 / 40 (%
او نﺎﻤﯾاز ﺎﺑ نادازﻮﻧ و لﺎﻨﯾژ
62 ﺮﮕﯾد دازﻮﻧ )
05 / 59 (%
ﺪﻟﻮﺘﻣ ﻦﯾراﺰﺳ نﺎﻤﯾاز ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ
ﺪﻧا . رد ود يﺎـﮐ نﻮـﻣزآ ﻪﺠﯿﺘﻧ
ﺖﺳا نﺎﻤﯾاز عﻮﻧ رد توﺎﻔﺗ مﺪﻋ ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﯾا )
064 /0
= .(P
رد هﺪﺷ تﻮﻓ نادازﻮﻧ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ ﻦﺳ ﻪﺘﻔﻫ
34 ﺮـﺘﻤﮐ و
ﻪــﺑ داﺪــﻌﺗ 55 دازﻮــﻧ ) 38 / 52 (%
ﯽــﻣ ﺪــﺷﺎﺑ داﺪــﻌﺗ و 24 دازﻮــﻧ
) 86 / 22 (%
ﻦﯿــﺑ ﯽﮕﻠﻣﺎــﺣ ﻦــﺳ رد ﺰــﯿﻧ 37
- 35 تﻮــﻓ ﯽــﮕﺘﻔﻫ
هدﺮﮐ ﺪﻧا . نزو ﺎﺑ ﯽﻧادازﻮﻧ 1500
داﺪـﻌﺗ ﻦﯾﺮﺘـﺸﯿﺑ ،ﺮـﺘﻤﮐ و مﺮـﮔ
ﻪـﮐ ﻪﺘﺷاد ار هﺪﺷ تﻮﻓ 24
/ 55 % ﻞﻣﺎـﺷ ار نادازﻮـﻧ ﯽـﻣ
دﻮـﺷ و
گﺮﻣ داﺪﻌﺗ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ ﻧﯿ
ﺰ 14 / 17 % زا ﺮﺘـﺸﯿﺑ نزو ﺎـﺑ نادازﻮـﻧ رد
2500 ﺖﺳا هﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ مﺮﮔ .
ﻌﺗ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ داﺪ
77 درﻮﻣ ) 33 / 73 (%
رد نادازﻮﻧ ﺮﺘﻤﮐ
زا 10
تﻮﻓ ﺪﻟﻮﺗ زا زور هدﺮـﮐ
ﺪـﻧا . ﺮـﺑ ود يﺎـﮐ نﻮـﻣزآ ﻪـﺠﯿﺘﻧ ﻦـﺳ يا
ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ گﺮﻣ داﺪﻌﺗ ندﻮﺒﻧ نﺎﺴﮑﯾ ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ﺪﻟﻮﺗ نزو و گﺮﻣ ﻦﺳ ،
رد نادازﻮﻧ هوﺮﮔ
يﺎﻫ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ ) 001 /0
<
.(P
لوﺪﺟ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ 2
ﻪﻈﺣﻼﻣ ﯽﻣ دﻮﺷ تﻮـﻓ نادازﻮـﻧ ﻦﯿـﺑ زا
،هﺪﺷ 77 ﻦﺳ دازﻮﻧ زا ﺮﺘﻤﮐ گﺮﻣ
10 ،زور 14 ﻦﯿـﺑ دازﻮـﻧ 20
-
10 و زور 14 زا ﺮﺘـﺸﯿﺑ نﺎـﺸﮔﺮﻣ ﻦـﺳ ﺰـﯿﻧ دازﻮﻧ 20
هدﻮـﺑ زور
ﺖﺳا . زا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ 43
تﻮﻓ دازﻮﻧ هﺪﺷ
يا لﺎـﻨﯾژاو ﻞـﻤﻋ ﺎـﺑ ﻪـﮐ
ﺪﻟﻮﺘﻣ هﺪﺷ ﺪﻧا ﯽﮕﻠﻣﺎـﺣ ﻦـﺳ ﻪـﺑ طﻮـﺑﺮﻣ تﻮـﻓ داﺪﻌﺗ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ،
زا ﺮﺘﻤﮐ 34 ﻪﺘﻔﻫ ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ . زا
62 دازﻮﻧ داﺪـﻌﺗ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﺰﯿﻧ ﻦﯾراﺰﺳ ﻞﻤﻋ ﺎﺑ هﺪﺷ ﺪﻟﻮﺘﻣ
زا ﺮﺘﻤﮐ نﺎﺸﮔﺮﻣ ﻦﺳ هﺪﺷ تﻮﻓ نادازﻮﻧ 10
ﺖـﺳا هدﻮـﺑ زور .
رد
زا ﺰﯿﻧ عﻮﻤﺠﻣ 56
زا ﺮـﺘﻤﮐ ﯽﮕﻠﻣﺎـﺣ ﻦـﺳ ياراد ﻪـﮐ دازﻮـﻧ 34
ﯽﻣ ﻪﺘﻔﻫ داﺪﻌﺗ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ 39
زا ﺮـﺘﻤﮐ نﺎﺸﮔﺮﻣ نﺎﻣز دازﻮﻧ 10
،زور
8 ﻦﯿﺑ نﺎﺸﮔﺮﻣ ﻦﺳ ﺮﻔﻧ 20
- 10 ﺖﯾﺎﻬﻧ رد و زور 9
ﯿﻧ ﺮﻔﻧ ﻦـﺳ ﺰ
زا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﮔﺮﻣ 30
ﺪﻧراد زور .
لوﺪﺟ 3 ﻪﺑ ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ ﻦﺳ و نادازﻮﻧ گﺮﻣ ﻦﺳ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻊﯾزﻮﺗ
ﯽـﻣ نﺎﺸﻧ ار نادازﻮﻧ ﺲﻨﺟ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﺪـﻫد
. لوﺪـﺟ ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﺎـﺑ
ﻪﻈﺣﻼﻣ ﯽﻣ دﻮﺷ زا 75 داﺪـﻌﺗ ،هﺪـﺷ تﻮـﻓ ﺮﺴﭘ دازﻮﻧ 59
دازﻮـﻧ
ﺮﺘﻤﮐ نﺎﺸﮔﺮﻣ ﻦﺳ زا
10 ﻪﮐ هدﻮﺑ زور 30
ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ ﻦﺳ رد دازﻮﻧ
زا ﺮﺘﻤﮐ 34 ﻔﻫ ﺪﻧدﻮﺑ هﺪﺷ ﺪﻟﻮﺘﻣ ﻪﺘ .
نادازﻮـﻧ ﻦﯿـﺑ رد ﻦﯿـﻨﭽﻤﻫ
ﯽﮕﻠﻣﺎـﺣ ﻦـﺳ ﻪـﺑ طﻮﺑﺮﻣ هﺪﺷ تﻮﻓ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ ،ﺮﺴﭘ 35
ﯽـﻟا 37
ﻪﺘﻔﻫ ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﻦﯾﺮـﺘﻤﮐ ﺮـﺘﺧد نادازﻮﻧ رد ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻟﺎﺣ رد ﻦﯾا
ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ ﻦﺳ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ گﺮﻣ ﻦﺳ 38
ﺮﺘﺸﯿﺑ و ﻪﺘﻔﻫ ﯽﻣ
ﺪﺷﺎﺑ . ﺎـﺑ
ﻪﻈﺣﻼﻣ لوﺪﺟ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﯽﻣ
دﻮﺷ ﻪﮐ ناﺮﺘﺧد گﺮﻣ ﻦﺳ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ
دازﻮﻧ هوﺮﮔ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ 20
داﺪﻌﺗ ﺎﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ و زور 4
ﯽﻣ دازﻮﻧ ﺪـﺷﺎﺑ .
ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ رد هﺪﺷ تﻮﻓ دازﻮﻧ داﺪﻌﺗ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ
ﺮـﺑاﺮﺑ نادازﻮـﻧ ﻞـﮐ
39 طﻮـﺑﺮﻣ ﻪـﮐ هدﻮﺑ ﺮﻔﻧ زا ﺮـﺘﻤﮐ ﯽﮕﻠﻣﺎـﺣ ﻦـﺳ ﻪـﺑ
34 ﻪـﺘﻔﻫ
ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ . لوﺪﺟ 4 نادازﻮـﻧ گﺮﻣ ﻦﺳ و نزو رﺎﯿﻌﻣ فاﺮﺤﻧا و ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ
نﺎﺸﻧ نﺎﻤﯾاز عﻮﻧ و ﺖﯿﺴﻨﺟ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ ار ﯽﻣ
ﺪﻫد . ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﺎـﺑ
نادازﻮـﻧ ﻞـﮐ نزو ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ لوﺪﺟ 62
/ 2485 مﺮـﮔ ) فاﺮـﺤﻧا ﺎـﺑ
رﺎﯿﻌﻣ 8/
901 مﺮﮔ ( ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﺮـﺴﭘ نادازﻮﻧ ياﺮﺑ ﻪﮐ 6/
2481 ) ﺎـﺑ
رﺎﯿﻌﻣ فاﺮﺤﻧا 59
/ 938 ( ﺮﺑاﺮﺑ ﺮﺘﺧد نادازﻮﻧ رد و مﺮﮔ 67
/ 2495
) رﺎﯿﻌﻣ فاﺮﺤﻧا ﺎﺑ 53
/ 817 ( مﺮﮔ ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ .
ادازﻮـﻧ نزو ﻦﯿﮕﻧﺎـﯿﻣ عﻮـﻤﺠﻣ رد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﻞـﻤﻋ ﺎـﺑ ﻪـﮐ ﯽﻧ
ﺪﻟﻮﺘﻣ ﻦﯾراﺰﺳ هﺪﺷ
ﺪـﻧا ) داﺪـﻌﺗ 43 دازﻮـﻧ ( ﺮـﺑاﺮﺑ 58 / 2725 ) ﺎـﺑ
رﺎﯿﻌﻣ فاﺮﺤﻧا 68
/ 828 ( لﺎﻨﯾژاو رد و مﺮﮔ 19
/ 2319 ) فاﺮـﺤﻧا ﺎﺑ
رﺎﯿﻌﻣ 22 / 919 ( مﺮﮔ ﯽﻣ ﺪـﺷﺎﺑ . نزو ﻂـﺳﻮﺘﻣ ﺲﻨـﺟ ود ﺮـﻫ رد
ﺪﻟﻮﺘﻣ لﺎﻨﯾژاو ﻞﻤﻋ ﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﻧادازﻮﻧ هﺪﺷ
ﺪﻧا ﺖﺳا ﯽﻧادازﻮﻧ زا ﺮﺘﻤﮐ
ﻣ ﻦﯾراﺰﺳ ﻞﻤﻋ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺪﻟﻮﺘ
هﺪﺷ ﺪﻧا .
نﻮﻣزآ ﺞﯾﺎﺘﻧ رد رادﺎـﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ دﻮﺟو زا ﯽﮐﺎﺣ ﺰﯿﻧ ﻞﻘﺘﺴﻣt
يﺎﻄﺧ ﺢﻄﺳ 5
% لﺎـﻨﯾژاو و ﯽﻨﯾراﺰـﺳ نادازﻮـﻧ نزو ﻦﯿـﺑ ﺖـﺳا
) 022 /0
= ،P
103
= وdf
31 /2
= .(t
ﻪﺑ ﻪﻧﻮﮔ يا ﻪﮐ نادازﻮﻧ ﯽﻨﯾراﺰﺳ
يﺮﺘـــﺸﯿﺑ نزو )
58 / 2725 ( ﯽﻟﺎـــﻨﯾژاو نادازﻮـــﻧ ﻪـــﺑ ﺖﺒـــﺴﻧ
) 19 / 2319 ( ﺪﻧراد . نﻮﻣزآ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﯽﻓﺮﻃ زا يﺎـﻄﺧ ﺢﻄﺳ ردt
5 %
ﯽﻨﯾراﺰـﺳ نادازﻮـﻧ گﺮـﻣ ﻦﺳ ﻦﯿﺑ رادﺎﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ مﺪﻋ زا ﯽﮐﺎﺣ ) 77 /7 زور ( لﺎـــﻨﯾژاو و )
34 /8 زور ( ﯽـــﻣ ﺪـــﺷﺎﺑ ) . 725 /0
= ،P
103
= وdf
353 - /0
= .(t
رﺎﺒﻋ ﻪﺑ ادازﻮـﻧ گﺮـﻣ ﻦـﺳ ﯽﺗ عﻮـﻧ ﻪـﺑ ن
دراﺪﻧ ﯽﮕﺘﺴﺑ نﺎﻤﯾاز .
نﺎﻤﻫ ﻪـﻧﻮﮔ ﺎـﺑ ﻦﯿـﻨﭽﻤﻫ و ﺖـﺳا ﺺﺨـﺸﻣ لواﺪـﺟ رد ﻪـﮐ
تﻮـﻓ نادازﻮـﻧ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﮐ ﺪﺷ هﺪﯾد هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ تﺎﻋﻼﻃا ﯽﺳرﺮﺑ زا ﺮﺘﻤﮐ نزو ياراد و سرﺎﻧ ،هﺪﺷ
2500 ﺪـﻧدﻮﺑ مﺮﮔ .
ﺖـﻠﻋ ﺞﻨـﭘ
گﺮـﻣ ﯽﻠﺻا ﻪـﺑ
رﻮـﻃ زا ﺪـﻧدﻮﺑ ترﺎـﺒﻋ ﯽـﻠﮐ :
ﯽـﺳرﺎﻧ ) 7/
45 (%
،
سﺮﺘــﺴﯾد ــﺴﻔﻨﺗ
ﯽ ) 4/
30 (%
، ﺘﭙــﺳ ﯽ ﻤــﺳ ﯽ ) 19 (%
ﯽــﺴﮑﻔﺳآ ،
) 5/
18 (%
ﻪﻤﺠﻤﺟ ﻞﺧاد يﺰﯾﺮﻧﻮﺧ و )
9/
1 .(%
ﺖﻠﻋ ﺞﻨﭘ ﻪﻨﯿﻣز
يا
ﯽﺳرﺎﻧ ﯽﻋﺮﻓ و )
3/
47 (%
، سﺮﺘـﺴﯾد ـﺴﻔﻨﺗ
ﯽ ) 17 (%
ﯽـﺴﮑﻔﺳآ ،
) 4/
8 (%
ﻪﻤﺠﻤﺟ ﻞﺧاد يﺰﯾﺮﻧﻮﺧ ، )
1/
3 (%
ﯽﻗوﺮﻋ ﻞﺧاد دﺎﻘﻌﻧا و
ﺮﺸﺘﻨﻣ ) 4/
2 (%
ﺖﻠﻋ ﺎﻫ ي ﺪﻟﻮﺗ نزو ﺐﺴﺣ ﺮﺑ گﺮﻣ ﯽﻋﺮﻓ و ﯽﻠﺻا
لوﺪﺟ رد ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ ﻦﺳ و 5
هﺪﻣآ ﺖﺳا .
لوﺪﺟ 1 . ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ نادازﻮﻧ ﯽﻣﻮﻤﻋ تﺎﯿﺻﻮﺼﺧ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻊﯾزﻮﺗ
حﺮﺷ ﯽﻧاواﺮﻓ
ﺪﺻرد ﯽﻧاواﺮﻓ هرﺎﻣآ
ود يﺎﮐ ﻪﺟرد
يدازآ يرادﺎﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ
) p value (
ﺖﯿﺴﻨﺟ ﺮﺴﭘ
75 43
/ 28 71
/ 19 1
001<
/0 28/57 30 ﺮﺘﺧد
نﺎﻤﯾاز عﻮﻧ لﺎﻨﯾژاو
43 95
/ 43 40
/3 1
064
/0 59/05 62 ﻦﯾراﺰﺳ
ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ ﻦﺳ 34
ﺮﺘﻤﮐ و ﻪﺘﻔﻫ 55
38 / 52 2/
17 2
001<
/0 22/86 24 ﻪﺘﻔﻫ37 ﺎﺗ35
ﻪﺘﻔﻫ 38 ﺮﺘﺸﯿﺑ و 26
76 / 24
ﺪﻟﻮﺗ نزو زا ﺮﺘﻤﮐ
1500 مﺮﮔ 58
24 / 55 4/
24 2
001<
/0 27/62 29 مﺮﮔ2500 ﺎﺗ1500
2500 ﺮﺘﺸﯿﺑ و مﺮﮔ 18
14 / 17
ﻦﺳ زا ﺮﺘﻤﮐ گﺮﻣ
10 زور 77
33 / 6/ 73
75 2
001<
/0 13/33 14 زور20 ﺎﺗ10
20 ﺮﺘﺸﯿﺑ و زور 14
33 / 13
لوﺪﺟ 2 . نﺎﻤﯾاز عﻮﻧ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ ﻦﺳ و دازﻮﻧ گﺮﻣ ﻦﺳ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻊﯾزﻮﺗ
نﺎﻤﯾاز عﻮﻧ ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ ﻦﺳ
/ گﺮﻣ ﻦﺳ زا ﺮﺘﻤﮐ
10 زور ﻦﯿﺑ
10 ﺎﺗ 20 زور 20
ﺮﺘﺸﯿﺑ و زور عﻮﻤﺠﻣ
لﺎﻨﯾژاو زا ﺮﺘﻤﮐ
34 ﻪﺘﻔﻫ 20
6 3
29
ﻦﯿﺑ 35 ﺎﺗ 37 ﻪﺘﻔﻫ 4
0 1
5
ﻪﺘﻔﻫ 38 ﺮﺘﺸﯿﺑ و 8
1 0
9
عﻮﻤﺠﻣ 32
7 4
43
ﻦﯾراﺰﺳ زا ﺮﺘﻤﮐ
34 ﻪﺘﻔﻫ 19
2 6
27
ﻦﯿﺑ 35 ﺎﺗ 37 ﻪﺘﻔﻫ 12
3 3
18
ﻪﺘﻔﻫ 38 ﺮﺘﺸﯿﺑ و 14
2 1
17
عﻮﻤﺠﻣ 45
7 10
62
عﻮﻤﺠﻣ ﺮﺘﻤﮐ
زا 34 ﻪﺘﻔﻫ 39
8 9
56 4 3 16 ﻪﺘﻔﻫ37 ﺎﺗ35 ﻦﯿﺑ
23
ﻪﺘﻔﻫ 38 ﺮﺘﺸﯿﺑ و 22
8 1
26
لوﺪﺟ 3 . نادازﻮﻧ ﺲﻨﺟ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ ﻦﺳ و نادازﻮﻧ كﺮﻣ ﻦﺳ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻊﯾزﻮﺗ
لوﺪﺟ 4 . نﺎﻤﯾاز عﻮﻧ و ﺖﯿﺴﻨﺟ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ نادازﻮﻧ گﺮﻣ ﻦﺳ و نزو ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ رﺎﻣآ
لوﺪﺟ 5 . ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ ﻦﺳ و ﺪﻟﻮﺗ نزو ﺐﺴﺣ ﺮﺑ گﺮﻣ ﯽﻋﺮﻓ و ﯽﻠﺻا ﻞﻠﻋ
زا ﺮﺘﻤﮐ ﺪﻟﻮﺗ نزو 2500
مﺮﮔ (%) ﺪﻟﻮﺗ نزو
2500 و مﺮﮔ
ﺑﯿ ﺮﺘﺸ ) (%
سرﺎﻧ هﺪﯿﺳر
گﺮﻣ ﯽﻠﺻا ﻞﻠﻋ ﺪﮐ
ICD10 ﯽﻠﺻا ﻞﻠﻋ
ﯽﻋﺮﻓ ﻞﻠﻋ ﯽﻠﺻا ﻞﻠﻋ
ﯽﻋﺮﻓ ﻞﻠﻋ ﯽﻠﺻا ﻞﻠﻋ
ﯽﻋﺮﻓ ﻞﻠﻋ ﯽﻠﺻا ﻞﻠﻋ
ﯽﻋﺮﻓ ﻞﻠﻋ
ﯽﺳرﺎﻧ P07
46/3 48/5
_ 46/6 _
53 _
_
ﯽﺴﻔﻨﺗ سﺮﺘﺴﯾد مورﺪﻨﺳ P22
42/2 18/4
7/3 1/8
42/7 17/9
_ _
ﯽﺴﮑﻔﺳآ P21
3/3 4/2
- 16/7 33/5
6/8 - 9/6
ﻪﻤﺠﻤﺟ ﻞﺧاد يﺰﯾﺮﻧﻮﺧ P52
16/2 1/8
9/3 2/3
17/6 6/5 -
3/8
ﯽﻤﺳﯽﺘﭙﺳ P36
13/2 1/4
- 20/6 14/2
3/6 - 14/1
ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ ضراﻮﻋ P01
- -
- -
- -
3/8 -
نﻮﯿﺳاﺮﯿﭙﺳآيﺎﻫمورﺪﻨﺳ P24
- -
- 2/5
- -
5/8 5/2
ﺮﺸﺘﻨﻣ ﯽﻗوﺮﻋ ﻞﺧاد دﺎﻘﻌﻧا P60
1/8 2/1
12/3 - 1/5
2/6 4/3
يدازردﺎﻣيﺎﻫيرﺎﺠﻨﻫﺎﻧ - Q
- -
- -
2/1 - 1/8
ﺞﻨﺸﺗ G40
- -
- 2/7
- -
3/9 -
ﺲﻨﺟ ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ ﻦﺳ
زا ﺮﺘﻤﮐ 10 زور ﻦﯿﺑ
10 ﺎﺗ 20 زور 20
ﺮﺘﺸﯿﺑ و زور عﻮﻤﺠﻣ
ﺮﺴﭘ ﻪﺘﻔﻫ 34 زا ﺮﺘﻤﮐ
30 5
7 42
ﻪﺘﻔﻫ 37 ﺎﺗ 35 ﻦﯿﺑ 12
1 2
15
ﺮﺘﺸﯿﺑ و 38 ﻪﺘﻔﻫ 17
0 1
18
عﻮﻤﺠﻣ 59
6 10
75
ﺮﺘﺧد ﻪﺘﻔﻫ 34 زا ﺮﺘﻤﮐ
9 3
2 14
ﻪﺘﻔﻫ 37 ﺎﺗ 35 ﻦﯿﺑ 4
2 2
8
ﺮﺘﺸﯿﺑ و 38 ﻪﺘﻔﻫ 5
3 0
8 4 8 18 عﻮﻤﺠﻣ
30
عﻮﻤﺠﻣ ﻪﺘﻔﻫ 34 زا ﺮﺘﻤﮐ
39 8
9 56
ﻪﺘﻔﻫ 37 ﺎﺗ 35 ﻦﯿﺑ 16
3 4
23
ﺮﺘﺸﯿﺑ و 38 ﻪﺘﻔﻫ 22
3 1
26
دازﻮﻧ ﺖﯿﺴﻨﺟ نﺎﻤﯾاز عﻮﻧ
داﺪﻌﺗ نزو
) مﺮﮔ ( گﺮﻣ ﻦﺳ
) زور (
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ رﺎﯿﻌﻣ فاﺮﺤﻧا
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ رﺎﯿﻌﻣ فاﺮﺤﻧا
ﺮﺴﭘ لﺎﻨﯾژاو
30 2766/67
854/33 7/63
7/87
ﻦﯾراﺰﺳ 45
2291/56 953/00
7/11 8/31
عﻮﻤﺠﻣ 75
2481/60 938/59
7/32 8/09
ﺮﺘﺧد لﺎﻨﯾژاو
13 2630/77
790/97 8/08
7/25
ﻦﯾراﺰﺳ 17
2392/35 846/16
11/59 8/43
عﻮﻤﺠﻣ 30
2495/67 817/53
10/07 8/01
نادازﻮﻧ ﻞﮐ لﺎﻨﯾژاو
43 2725/58
828/68 7/77
7/61
ﻦﯾراﺰﺳ 62
2319/19 919/22
8/34 8/51
عﻮﻤﺠﻣ 105
2485/62 901/80
8/10 8/12
هرﺎﻣآ 2/31 t
-0/353
يدازآ ﻪﺟرد )
(Df 103
103
يرادﺎﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ )
p value ( 0/022
0/725
يﺮﯿﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ و ﺚﺤﺑ
ﺎﺑ هار رد مﺪـﻗ ﻦﯿـﻟوا گﺮـﻣ ﻞـﻠﻋ ﯽـﺳرﺮﺑ ﻪﮑﻨﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ
ﺪﯾدﺮﮔ مﺎﺠﻧا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا ،ﺖﺳا يدازﻮﻧ هرود ﺶﻫﺎﮐ .
ﯽﺗﺎﻌﻟﺎﻄﻣ
ﺪـﯾﺎﺑ ﻪـﮐ هﺪـﺷ مﺎـﺠﻧا ﺎـﯿﻧد طﺎﻘﻧ ﺮﯾﺎﺳ رد ﺰﯿﻧ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﻪـﺑ
رﻮـﻃ
يﺎﻫرﻮـﺸﮐ رد ﺖـﺳا ﻦـﮑﻤﻣ ﻪـﮐ اﺮـﭼ ،ﺪﺑﺎﯾ ﻪﻣادا ﺰﯿﻧ ﺮﻤﺘﺴﻣ ﯽﻃ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﻒﻠﺘﺨﻣ لﺎـﺳ
يﺎـﻫ ﯽﺗوﺎـﻔﺘﻣ ﺞﯾﺎـﺘﻧ ،ﻒـﻠﺘﺨﻣ
زا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﭼ ﺮﻫ ناﻮﺘﺑ ﺎﻬﻧآ ﺰﯿﻟﺎﻧآ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺪﯾآ ﺖﺳﺪﺑ گﺮـﻣ
يﺎـﻫ
بﺎﻨﺘﺟا ﻞﺑﺎﻗ داد ﺶﻫﺎﮐ
.
ود رد ﯽـﻤﻬﻣ توﺎـﻔﺗ ،گﺮـﻣ ﻞﻠﻋ ﺮﺑ ﺲﻨﺟ ﺮﯿﺛﺄﺗ درﻮﻣ رد ﻄﻣ ﺮــﮕﯾد تﺎــﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎــﺑ ﻪــﮐ ﺪــﺸﻧ هﺪــﯾد ﺲﻨــﺟ و دراد ﺖــﻘﺑﺎ
ﻖــﯾﺮﻃ زا هﺪــﺷ تﻮــﻓ نادازﻮــﻧ زا يﺮﺗﻻﺎــﺑ ﺪــﺻرد ﻦﯿــﻨﭽﻤﻫ هﺪﺷ ﺪﻟﻮﺘﻣ ﻦﯾراﺰﺳ ﺪﻧا
) 05 / 59 (%
ﻪﮐ ﯽـﻣ ناﻮـﺗ ﻪـﺑ ﺰـﯿﻧ ار نآ
رد ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻦﯾراﺰﺳ مﺎﺠﻧا ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ
يﺎﻫ داد ﺖﺒﺴﻧ ﺮﻄﺧﺮﭘ .
زا ﺶﯿـﺑ ،دﻮـﺑ رﺎـﻈﺘﻧا درﻮـﻣ ﻪـﮐ نﺎﻨﭽﻤﻫ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد و ﺪـﻧدﻮﺑ نزو ﻢﮐ و سرﺎﻧ ،هﺪﺷ تﻮﻓ نادازﻮﻧ زا ﯽﻤﯿﻧ ﮏـﯾدﺰﻧ
ﻪــﺑ 55 % ﻢــﮐ رﺎﯿــﺴﺑ ﺪــﻟﻮﺗ نزو ﺎــﻬﻧآ )
زا ﺮــﺘﻤﮐ 1500 مﺮــﮔ (
ﺖﺳا ﺐﻟﺎﺟ ﺎﮑﯾﺮﻣآ رﺎﻣآ ﺎﺑ نآ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺷاد )6
.(
ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦـﯾا رد گﺮـﻣ ﯽﻠﺻا ﺖﻠﻋ ﻦﯿﻟوا )
ﺮـﻈﻧ رد نوﺪـﺑ
ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ ﻦﺳ و نزو ﻦﺘﻓﺮﮔ (
ﺮـﮕﯾد تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﺑ ﻪﮐ دﻮﺑ ﯽﺳرﺎﻧ
نوﺮﻣﺎــﮐ رد )
13 ( ادﺎــﻧﺎﮐ ، ) 14 ( ﻦﯿــﭼ ، ) 15 ( ﻦــﭘاژ و ) 16 (
ﺎﻄﻣ دراد ﺖﻘﺑ .
رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يا ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ وﯾ
ﻠﯿ مﺎ مﺎﺠﻧا ﺎﮑﯾﺮﻣآ رد نارﺎﮑﻤﻫ و
ﻪﺘﻓﺮﮔ 95 % زا ﺮﺘﻤﮐ رد هﺪﺷ ﺪﻟﻮﺘﻣ نادازﻮﻧ 32
ﺪـﻟﻮﺘﻣ ﻪـﺘﻔﻫ
هﺪﺷ ﺪﻧا زا ﺮﺘﻤﮐ نزو و 1500
مﺮﮔ ﻪﺘﺷاد ﺪـﻧا ﻞـﮐ مﻮـﺳ ود و
گﺮﻣ رد ﺰﯿﻧ ﺎﻫ 24
ﺖﺳا هداد خر ﯽﮔﺪﻧز لوا ﺖﻋﺎﺳ )
17 .(
رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يا ﺑ نارﺎﮑﻤﻫ و يﻮﺟ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ ﯽـﺳرﺮﺑ فﺪﻫ ﺎ
گﺮــﻣ ﻞــﻠﻋ 4
رد دازﻮــﻧ نﻮــﯿﻠﯿﻣ 44
تﺎﻣﺪــﺧ ياراد رﻮــﺸﮐ
گﺮـﻣ ﯽﻠﺻا ﺖﻠﻋ ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا ،ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ ـﺴﭙﺳ
ﯿ ﺲ
) 35 (%
ﯽﺳرﺎﻧ ، ) 28 (%
ﯽﺴﮑﻔﺳآ و )
23 (%
ﺖﺳا هدﻮﺑ )
18 .(
رد
ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣ ﺪﮐ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺎﯿﻧاﺰﻧﺎﺗ رد
ICD10
سﺮﺘـﺴﯾد مورﺪﻨـﺳ
ﻪـﺑ نادازﻮـﻧ ﺮﯿﻣ و گﺮﻣ ﻢﻬﻣ ﻞﯾﻻد زا ﯽﺳرﺎﻧ ﺲﭙﺳ و ﯽﺴﻔﻨﺗ رﺎﻤﺷ ﯽﻣ ﺪﻨﯾآ ) 19 .(
و ﯽـﺴﮑﻔﺳآ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد گﺮﻣ ﺖﻠﻋ ﻦﯿﻣود ﺖـﻧﻮﻔﻋ
ﺎـﻫ
هدﻮﺑ ﺪﻧا ود ﺮﻫ ﻪﮐ ﯽﻣ
ﻧاﻮﺗ ﯿﺑ قﺎﻔﺗا ﯽﺳرﺎﻧ لﺎﺒﻧد ﻪﺑ ﺪﻨ ﺪﻨﺘﻔ
. ﻦﯾا
ﺪﻨﻫ رد ﯽﺗﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﺰﯿﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ )
20 ( ادﺎـﻧﺎﮐ ، ) 11 ( قاﺮـﻋ و
) 21 (ﺑ ﺖﺳا هدﻮ .
هﺎﮕﯾﺎﺟ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ يﺰﯾﺮﻧﻮـﺧ
يﺎـﻫ دﺎـﻘﻌﻧا و ﻪـﻤﺠﻤﺟ ﻞـﺧاد
ﺮـﮕﯾد تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎـﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﺮﺸﺘﻨﻣ ﯽﻗوﺮﻋ ﻞﺧاد رد
ﺮﻣآ ﯾ ﺎﮑ هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﺎﭘورا و ﺶﻘﻧ
عﻮـﻗو رد ﻞـﻣاﻮﻋ ﻦـﯾا ﺮﺘﻤﮐ
گﺮﻣ ﺎﻣ نادازﻮﻧ ﯽﻣ
ﺪﺷﺎﺑ ﻪـﺠﯿﺘﻧ ﻦـﯾا ﻞـﻤﺘﺤﻣ ﻞـﻠﻋ ﻪﺘﺒﻟا ﻪﮐ
ﯽﻣ ﻧاﻮﺗ ﻮﺗ مﺪﻋ ،ﯽﺳرﺎﻧ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ گﺮﻣ ندﻮﺑ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﺪ و ﯽﻓﺎـﮐ ﻪﺟ
نادازﻮـﻧ رد ﯽـﺴﭘﻮﺗا مﺎﺠﻧا مﺪﻋ و ﺪﻟﻮﺗ نﺎﻣز تﺎﻨﯾﺎﻌﻣ ﻪﺑ ﻖﯿﻗد ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺷ تﻮﻓ .
ﯽـﺧﺮﺑ رد ﻪـﮐ ﺖـﺳا ﺮﮐذ نﺎﯾﺎﺷ ﻪﮑﻨﯾا ﻦﻤﺿ
ﺞﯾﺎﺘﻧ ،تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ
ًﺎﻓﺮﺻ و ﺖـﺳا هﺪـﺷ شراﺰﮔ ﯽﺴﭘﻮﺗا سﺎﺳا ﺮﺑ
ﺪﺷﺎﺑ توﺎﻔﺘﻣ ﺮﮕﯾد تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﺑ نآ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ًﺎﺘﻌﯿﺒﻃ .
ﻣﺎﺣ ﻦﺳ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ گﺮﻣ ﻞﻠﻋ ﯽﺳرﺮﺑ رد ﺎـﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ،ﯽﮕﻠ
هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﺖﻧﻮﻔﻋ
ﺎﻫ ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ مﺮـﺗ نادازﻮﻧ گﺮﻣ ﻊﯾﺎﺷ ﺖﻠﻋ
،ﯽــﺴﮑﻔﺳآ يﺪــﻌﺑ ﻪــﺒﺗر رد و ﺖــﺳا يﺰﯾﺮﻧﻮــﺧ
يﺎــﻫ ﻞــﺧاد
،ﺮـﺸﺘﻨﻣ ﯽـﻗوﺮﻋ ﻞﺧاد دﺎﻘﻌﻧا ،نﻮﯿﺳاﺮﯿﭙﺳآ مورﺪﻨﺳ ،ﻪﻤﺠﻤﺟ و ﺞﻨﺸﺗ يرﺎﺠﻨﻫﺎﻧ يﺎﻫ
ﺞﯾﺎـﺘﻧ ﻦـﯾا ﻪـﮐ ﺖـﺳا هدﻮﺑ يدازردﺎﻣ
دﻮﺑ ﺮﮕﯾد تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﺑﺎﺸﻣ ًﺎﺒﯾﺮﻘﺗ )
22 (.
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد ﺖﻧﻮﻔﻋ
ﺎﻫ نادازﻮـﻧ گﺮـﻣ رد ﯽـﻤﻬﻣ ﺶـﻘﻧ
ﺢﯿﺤﺻ يﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﮏﯾ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺷاد سرﺎﻧ و مﺮﺗ ﯽﻣ
ناﻮﺗ ﺎـﺗ
يدﺎﯾز ﺪﺣ ﻪﺑ
هﮋـﯾو و دﺮـﮐ يﺮﯿﮕـﺸﯿﭘ نآ زا مﺮـﺗ نادازﻮـﻧ رد
دﺮﮐ ﮏﯾدﺰﻧ ﻪﺘﻓﺮﺸﯿﭘ يﺎﻫرﻮﺸﮐ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﺖﯿﻌﺿو ﻪﺑ ار ﻂﯾاﺮﺷ .
ﻪﺑ هوﻼﻋ ﺪـﻟﻮﺗ نﺎـﻣز ﻢـﮐ نزو و ﯽـﺳرﺎﻧ ﻞـﻣﺎﻋ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ ﺮـﯿﻣ و گﺮـﻣ هﺪـﻨﻨﮐ ﻦﯿـﯿﻌﺗ ﻞـﻣﺎﻋ ﻦﯾﺮـﺘﻤﻬﻣ هرود
يدازﻮﻧ ﯽﻣ ناﻮـﺗ ﺖـﯿﻔﯿﮐ ندﺮـﺑ ﻻﺎـﺑ ﺎـﺑ ﺖـﺒﻗاﺮﻣ
يﺎـﻫ نارود
نﺎــﻤﯾاز زا يﺮﯿﮕــﺸﯿﭘ و يرادرﺎــﺑ رد ﺮــﯿﯿﻐﺗ و سردوز يﺎــﻫ
ﺢﯿﺤــﺻ ياﺮــﺟا و ﻪــﻌﻣﺎﺟ يدﺎــﺼﺘﻗا و ﯽﻋﺎــﻤﺘﺟا ﺖﯿﻌــﺿو ﻪــﻣﺎﻧﺮﺑ يﺎــﻫ ﻪــﻠﺧاﺪﻣ هوﺮــﮔ ياﺮــﺑ ﯽــﺷزﻮﻣآ يا يﺎــﻫ
ﺮــﻄﺧﺮﭘ
ﯽﻣ ﯽﺸﻘﻧ ﻢﯿﻧاﻮﺗ ﺮﺛﺆﻣ
رد و نزو ﻢـﮐ نادازﻮﻧ ﺪﻟﻮﺗ زا يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ
ﻪﺘﺷاد سرﺎﻧ ﻢﯿﺷﺎﺑ
. دازﻮـﻧ ﺪﻟﻮﺗ ﺖﻬﺟ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻢﯿﺗ ﯽﮔدﺎﻣآ اﺬﻟ
ﺰﯿﻬﺠﺗ و سرﺎﻧ و ﯽﻧﺎـﻣرد تﻼﯿﻬـﺴﺗ و تﺎﻧﺎﮑﻣا ﺮﻈﻧ زاNICU
ًﺎﺻﻮﺼﺧ ﻞﻨﺳﺮﭘ ﯽﻣ ناﻮﺗ گﺮﻣ ناﺰﯿﻣ ﺶﻫﺎﮐ رد يﺮﺛﺆﻣ ﮏﻤﮐ
و دروآ ﻞﻤﻋ ﻪﺑ يدازﻮﻧ ﺮﯿﻣ .
ﻪﺑ هوﻼﻋ نﺎـﮑﻣا مﺪـﻋ ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﺎﺑ
ﭘﻮﺗا و ﯽــﺴ ارﺎــﮐ ﯽﯾ
ICD10
، ﻦــﯾا زا هدﺎﻔﺘــﺳا ﺖــﺳا ﺮــﺘﻬﺑ
ﻪﻘﺒﻃ ندﺮﮐ ﺮﭘ ياﺮﺑ يﺪﻨﺑ مﺮﻓ
يﺎﻫ ددﺮﮔ ﺞﯾوﺮﺗ نادازﻮﻧ تﻮﻓ .
ﯽﻧادرﺪﻗ و ﺮﮑﺸﺗ
ﺪـﻧدﺮﮐ يرﺎـﯾ ار ﺎـﻣ ﺶﻫوﮋـﭘ ﻦـﯾا رد ﻪﮐ ﯽﻧاﺰﯾﺰﻋ ﻪﯿﻠﮐ زا ﻢﯾراﺰﮕﺳﺎﭙﺳ ﻪﻧﺎﻤﯿﻤﺻ .
References
1. Marandi SA, Ezzeddin-Zanjani N. The promotion of breast feeding in the Islamic Republic of Iran. Int J Prev Med. 2012; 3(8):
520-521.
2. Gheibi SH, Shaghi S, Soleimani S. Mortality and sepsis in the neonatal intensive care unit at Imam Khomeini Hospital of Urmia.
Medical Science. 2004; 27(3): 69-73.
3. Fanar Off, Martin RJ. Neonatal prenatal Medicine. 8th ed. Philadelphia: Mosby Pub.
2006; 599-608.
4. Lawn JE, Cousens S, Zupan J. Four million neonatal deaths: when? Where? Why?.
LANCET. 2005; 365: 891-900.
5. BahmanBijari B, Niknafs P, Madahian S.
Cases of neonatal mortality in Kerman. J Urmia Univ Med. 1387; 22(6): 501-506.
6. Cloherty J, Stark A, Eichenwald E. Manual of neonatal care. 6th ed. Philadelphia:
Lippincott Williams & Wilkins Pub. 2007;
213-215.
7. Rezaeian A, Nasimi F, Poor Alizadeh Moghadam F. Predicting mortality rate of preterm infants in the NICU using Artificial Neural Network Model. Mazandaran Univ Med Sci. 2016; 26(140): 85-94.
8. Bassani D, Jha P, Shing L. Causes of neonatal and child mortality in India:
nationally representative mortality survey.
Lancet. 2010; 376(9755): 1853-1860.
9. Beck S, Wojdyla D, Say L, Betran AP, Merialdi M, Requejo JH, et al. The worldwide incidence of preterm birth: a systematic review of maternal mortality and morbidity. Bull World Health Organ. 2010;
88(1): 31-38.
10. Terzic S, Heljic S. Assessing mortality risk in very low birth weight infants. Med Arh.
2012; 66(2): 76-79.
11. Sankaran K, Chienli Y, Walker R, Seshia M, Ohlsson A, Lee SK. Variations in mortality Rates among Canadian neonatal intensive care unit. CMAJ. 2002; 166(2): 173-178.
12. Balaghafari A, Siamian H, Aligolbandi K.
Occular trauma: 2 years retrospective study in Sari Iran. Mater Socio Med. 2013; 25(4):
230-232.
13. Chiabi A, Mah EM, Mvondo N, Nquefack S, Mbuaqbaw L, Kamqa KK, et al. Risk factors for premature births: a cross-sectional analysis of hospital records in a Cameroonian health Facility. AFRJ. 2013;
17(4): 77-83.
14. Auger N, Gilbert NL, Naimi AI, Kaufman JS. Fetuses-at-risk, to avoid paradoxical associations at early gestational ages:
extension to preterm infant mortality. Int J Epid. 2014; 43(4): 1154-1162.
15. Zhou WQ, Mei YB, Zhang XY, Li QP, Kong XY, Feng ZC. Neonatal outcomes of very Preterm infants from a neonatal world. J pediator. 2014; 10(1): 53-58.
16. Ishii N, Kono Y, Yonemoto N, Kusuda S, Fujimara M. Outcomes of infants born at 22 and 23 weeks gestation. Peds. 2013; 132(1):
62-71.
17. Willim M, Callaghan MD, Marian F, Macdorman D, Sonja A, Rasmussen MS, et al. The contribution of preterm birth to infant mortality rates in the United States. Peds.
2006; 118(4): 1566-1573.
18. Joy E, Katarzyna W, Wilczynska K, Simon NC. Eastimating the causes of 4 million
neonatal deaths in the year 2000. Int J Epid.
2006; 35(3): 706-718.
19. Philip W, David R, Yusuf H, Chandramohan D, Lara J, Wolfson K. Validity of verbal autopsy. Procedures for determining cause of death in Tanzania. TMIH. 2006; 11(5): 681- 696.
20. Zulfigar AB, Kamran Y. Neonatal sepsis in Karachi: factors determining outcome and mortality. Trop Pediater. 2000; 43(2): 65-70.
21. Nasheit N. Perinatal and neonatal mortality in Iraq. J Matern Fetal Neonatal Med. 2003;
13(1): 64-67.
22. Hoyert DL, Freedman MA, Strobino DM, Guyer B. Annual summary of vital statistics:
2000. Pediat. 2001; 108(6): 1241-1255.
Evaluation of the cause and predisposing factors in neonatal mortality based on international coding disease version10 in Aboozar Hospital of Ahvaz
Alijani Ranani H1, Madhoshi S2, Tour M2*, Moghimzadeh F3
1. Assistant Professor, Department of Nursing, Faculty of Nursing and Midwifery, Ahvaz University of Medical Sciences, Ahvaz, Iran.
2.MSc of Pediatric Nursing, Aboozar Hospital, Ahvaz, Iran, [email protected] 3.BSc of Nursing (CNAs), Aboozar Hospital, Ahvaz, Iran.
Received:22 Jan 2017 Accepted:8 April 2017
Abstract
Background: To provide, maintain and promote the health of children as a vulnerable group in the health service has a special place. So, the first step in reducing mortality and improve their health, identify causes of morbidity and mortality.
Materials and Methods: In this retrospective study, the main causes of neonate death in the case of neonatal who died in Aboozar hospital in 1390 were extracted, then based on the new international coding of diseases (International Coding Of Disease version 10) were categorized and the information on gestational age, type of delivery, birth weight, sex and age after birth .
Results: Five main causes of death were generally: prematurity, respiratory distress syndrome, sepsis, asphyxia and intracranial hemorrhage. It was also revealed that the causes of death in neonatal with low birth weight premature neonatal are similar and include: respiratory distress syndrome, sepsis, asphyxia and intracranial hemorrhage. In this study, between death and gestational age, mode of delivery, age after birth and birth weight there were a significant relationship , but no significant relationship between the death and age.
Conclusion: While in this study infection as the primary cause of death in neonatal , but important cause of mortality in preterm and low birth weight had no major difference with other studies.According to its ease and efficiency ICD10 and determine the underlying causes of neonatal mortality, neonatal death certificates this classification is recommended.
Keywords: Neonatal, Mortality, Prematurity, Respiratory distress syndrome.
*Citation:Alijani Ranani H, Madhoshi S, Tour M, Moghimzadeh F. Evaluation of the cause and predisposing factors in neonatal mortality based on international coding disease version10 in Aboozar Hospital of Ahvaz. Yafteh. 2017;19(1):
124-133.