ﯽﻨﻤﯾا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ ﻦﯿﺑ ﻪﻄﺑار ﺰﯿﻣآ هﺮﻃﺎﺨﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﺎﺑ
ﯽﮔﺪﻨﻧار رد ﻞﺧاد ﯽﺴﮐﺎﺗ نﺎﮔﺪﻨﻧار رد
ﻪﯿﻣورا ﺮﻬﺷ
ﯽﻔﻠﺧ ﯽﻠﻋ نﺎﯾﺪﻤﺤﻣ ﻒﺳﻮﯾ ،1
رﻮﭘ ﮏﻠﻣ ﻪﻤﻃﺎﻓ ،2 3
رﻮﭘ ﮏﻠﻣ ﺎﺿﺮﯿﻠﻋ ،*
زاﺮﻓﺮﺳ شﻮﯾراد4
، 5
هداز ﻞﻨﯾز ﺎﻨﯿﻣ 5
1 - ﯽـﺑﺮﻣ ﺖـﺑﺮﺗ ﯽﮑـﺷﺰﭘ مﻮـﻠﻋ هﺎﮕـﺸﻧاد
ناﺮﯾا، ﻪﯾرﺪﯿﺣ ﺖﺑﺮﺗ، ﻪﯾرﺪﯿﺣ .
2 - ﻪﻓﺮﺣ ﺖﺷاﺪﻬﺑ هوﺮﮔ ﯽﻤﻠﻋ ﺖﺌﯿﻫ ﻮﻀﻋ مﻮــﻠﻋ هﺎﮕــﺸﻧاد ،ﺖــﺷاﺪﻬﺑ هﺪﮑــﺸﻧاد ،يا
ﻪﯿﻣورا ﯽﮑﺷﺰﭘ
3 - لوﺆﺴﻣ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ ﯽـﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ،ﯽﺑﺮﻣ :
ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﺪﺷرا ،ﺖﺷاﺪﻬﺑ هﺪﮑﺸﻧاد ،ﯽﺷزﻮﻣآ
ﻪﯿﻣورا ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد
سردآ : مﻮـﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،دﺎﻬﺟ نﺎﺑﺎﯿﺧ،ﻪﯿﻣورا
ﻪﯿﻣورا ﯽﮑﺷﺰﭘ ﺖﺷاﺪﻬﺑ هﺪﮑﺸﻧاد،
ﻦﻔﻠﺗ : 09141243406
ﯽﮑﯿﻧوﺮﺘﮑﻟا ﺖﺴﭘ :
4 - ﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﯽ ﯽـﺷزﻮﻣآ ﺖﯾﺮﯾﺪـﻣ ﺪـﺷرا -
دوﺮﺘﺸﻫ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ شروﺮﭘ و شزﻮﻣآ
5 - ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ هﺪﮑﺸﻧاد ،يا ﻪﻓﺮﺣ ﺖﺷاﺪﻬﺑ
ﻪﯿﻣورا ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﺖﺷاﺪﻬﺑ
فﺪﻫ و ﻪﻨﯿﻣز ﻪﺑ ،ﺪﻨﻫد ﯽﻣ ﺖﺳد زا ﯽﮔﺪﻨﻧار ثداﻮﺣ ﺮﺛا رد ار دﻮﺧ نﺎﺟ ناﺮﯾا رد ﺮﻔﻧ ناراﺰﻫ لﺎﺳ ﺮﻫ :
رﻮﻃ ي ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ثداﻮﺣ ﻪﻨﯿﻣز رد ﻻﺎﺑ ﻪﺒﺗر يﺎﻫرﻮﺸﮐ ءﺰﺟ ناﺮﯾا ﻪﮐ .
ﻪﻨﯿﻣز ﻦﯾا رد ﺮﺛﻮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ زا ﯽﮑﯾ
شﺮﮕﻧ ﯽﻨﻤﯾا ﻞﺋﺎﺴﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ نﺎﮔﺪﻨﻧار ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﯽﮔﺪﻨﻧار رد
. ﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﺿ ﯽﺳرﺮﺑ فﺪﻫ ﺎﺑ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ
ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺰﯿﻣآ هﺮﻃﺎﺨﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر و ﯽﻨﻤﯾا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ ﻦﯿﺑ .
شور ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا: عﻮﻧ زا
ﯽﻌﻄﻘﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ . رد ﻞﻏﺎﺷ ﯽﺴﮐﺎﺗ نﺎﮔﺪﻨﻧار ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ
ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻪﯿﻣورا نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ .
زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﮏﯿﺗﺎﻤﺘﺴﯿﺳ يﺮﯿﮔ ﻪﻧﻮﻤﻧ شور
384 بﺎﺨﺘﻧا ﻪﻧﻮﻤﻧ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺮﻔﻧ
ﻪﮐ ﺪﻧﺪﺷ 192 و درﻮﻣ هوﺮﮔ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺮﻔﻧ 192
دﻮﺑ ﺪﻫﺎﺷ هوﺮﮔ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺮﻔﻧ .
يداﺮﻓا نﺎﯿﻣ زا درﻮﻣ هوﺮﮔ
رد ﻪﮐ ﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا 3
ﻪﺛدﺎﺣ ﻪﻘﺑﺎﺳ دﻮﺑ يداﺮﻓا زا ﺪﻫﺎﺷ هوﺮﮔ و ﺪﻧراد ﯽﮔﺪﻨﻧار ﻪﺛدﺎﺣ ﻪﻘﺑﺎﺳ ﻪﺘﺷﺬﮔ لﺎﺳ
راﺪﻧ ار ﯽﮔﺪﻨﻧار ﺪﻧ
. ﺖﺳا ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ تﺎﻋﻼﻃا ىروآ ﻊﻤﺟ راﺰﺑا .
ﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻦﯾا زا ﻪ
3 ﺶﺨﺑ : 1 - تﺎﺼﺨﺸﻣ
ﮏﯿﻓاﺮﮔﻮﻣد 2 - ﯽﻨﻤﯾا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ 3
- ﺖﺳا هﺪﺷ ﻞﯿﮑﺸﺗ ﺰﯿﻣآ هﺮﻃﺎﺨﻣ يﺎﻫ رﺎﺘﻓر .
مﺮﻧ زا يرﺎﻣآ ﺰﯿﻟﺎﻧآ ياﺮﺑ
راﺰﻓا SPSS 16 ﻦﻣ ،نﻮﺳﺮﯿﭘ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ نﻮﻣزآ و
لﺎﮑﺳوﺮﮐ و ﯽﻨﺘﯾو– -
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺲﯿﻟاو .
ﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺘﻧ:
ﻄﯿﺣ ﺎﺑ ﯽﮔﺪﻨﻧار رد ﯽﻨﻤﯾا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ ﻪﻄﯿﺣ ﻪﺳ ﺮﻫ رد داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎ ﻪ
و دﻮﺟو زاﺮﺑا يﺎﻫ
دﺎﯾز ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ ﯽﮔﺪﻨﻧار و
ﺰﯿﻣآ هﺮﻃﺎﺨﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ
ﺖﺷاد دﻮﺟو يراد ﯽﻨﻌﻣ )
001 /0
= .(p ﻪﺳ ﺮﻫ
ﺣ ﺎﺑ ﯽﮔﺪﻨﻧار رد ﯽﻨﻤﯾا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ ﻪﻄﯿ ﻄﯿﺣ
ﻪ ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﺾﻘﻧ ي و
يراد ﯽﻨﻌﻣ طﺎﺒﺗرا ﺰﯿﻣآ هﺮﻃﺎﺨﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر
ﺪﺸﻧ ﺖﻓﺎﯾ ) 05 /0
>
.( p ﺗ ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﺑ ﺤ
يراد ﯽﻨﻌﻣ طﺎﺒﺗرا يرﺎﻣآ ظﺎﺤﻟ زا ﺰﯿﻣآ هﺮﻃﺎﺨﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر و تﻼﯿﺼ
ﺖﻓﺎﯾ ﻧ ﺪﺸ ) 05 /0
>
( .p ﻫﺎﺗ ﺖﯿﻌﺿو ،ﻦﺳ ﻦﯿﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﯽﮔﺪﻨﻧار ﻪﻘﺑﺎﺳ ،ﻪﺛدﺎﺣ ﻪﻘﺑﺎﺳ ،ﻞ
ﯽﮔﺪﻨﻧار تﺎﻋﺎﺳ
ﻪﺘﻔﻫ رد ﻫ ﯽﮔﺪﻨﻧار رد ﯽﻨﻤﯾا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ ﺎﺑ ﺪﺸﻧ ﺖﻓﺎﯾ يراد ﯽﻨﻌﻣ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤ
) 05 /0
>
(.p
يﺮﯿﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ رﺎﻣآ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻦﯾﺮﺑﺎﻨﺑ ،دراد ﺮﯿﺛﺎﺗ نﺎﮔﺪﻨﻧار ﺰﯿﻣآ هﺮﻃﺎﺨﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﺮﺑ ﯽﻨﻤﯾا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ:
نﺎﮔﺪﻨﻧار ياﺮﺑ ﯽﻨﻤﯾا ﻞﺋﺎﺴﻣ درﻮﻣ رد ﯽﺷزﻮﻣآ يﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﺳا يروﺮﺿ ،نﺎﻣرﻮﺸﮐ رد ثداﻮﺣ يﻻﺎﺑ درﻮﻣ رد نﺎﮔﺪﻨﻧار شﺮﮕﻧ ﺎﺗ دﻮﺷ ﻪﺘﺷاﺬﮔ دﻮﺷ ﺮﺘﻬﺑ ﯽﻨﻤﯾا ﻞﺋﺎﺴﻣ
.
تﺎﻤﻠﮐ يﺪﯿﻠﮐ : ﻪﯿﻣورا ،ﯽﺴﮐﺎﺗ نﺎﮔﺪﻨﻧار ،رﺎﺘﻓر ،ﯽﻨﻤﯾا ،شﺮﮕﻧ
هرﺎﻤﺷ ،لوا هرود ،ﻪﯾرﺪﯿﺣ ﺖﺑﺮﺗ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﻤﻠﻋ ﻪﻣﺎﻨﻠﺼﻓ 3
ﺰﯿﯾﺎﭘ ، 1392
44
ﻪﻣﺪﻘﻣ ﯽﮔﺪﻨﻧار ثداﻮﺣ را ﯽﺷﺎﻧ گﺮﻣ داﺪﻌﺗ رﺎﻣآ ظﺎﺤﻟ زا ناﺮﯾا ﺮﺑ ﻪﮐ يا ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺑ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ نﺎﻬﺟ رد راد ﻪﺒﺗر يﺎﻫرﻮﺸﮐ ءﺰﺟ ﺮﻫ رﻮﺸﮐ ﯽﻧﻮﻧﺎﻗ ﯽﮑﺷﺰﭘ نﺎﻣزﺎﺳ ﻂﺳﻮﺗ هﺮﺸﺘﻨﻣ رﺎﻣآ سﺎﺳا ﻂﺳﻮﺘﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ لﺎﺳ
25 ﯽﮔﺪﻨﻧار تﺎﻓدﺎﺼﺗ ﺮﺛا رد ﺮﻔﻧ راﺰﻫ
رادﻮﻤﻧ ،ﺪﻨﻫد ﯽﻣ ﺖﺳد زا ار دﻮﺧ نﺎﺟ 1
ﺎﺼﺗ تﺎﻔﻠﺗ خﺮﻧ تﺎﻓد
لﺎﺳ زا رﻮﺸﮐ رد 1384
ﺎﺗ 1389 ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ار )
1 .(
رادﻮﻤﻧ 1 : لﺎﺳ زا ﯽﮔﺪﻨﻧار تﺎﻓدﺎﺼﺗ زا ﯽﺷﺎﻧ تﺎﻔﻠﺗ خﺮﻧ 1384
ﯽﻟا 1389 رﻮﺸﮐ ﯽﻧﻮﻧﺎﻗ ﯽﮑﺷﺰﭘ رﺎﻣآ سﺎﺳا ﺮﺑ .
زﺎـﻓ ﻪـﺳ رد دﻮﺷ ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ثداﻮﺣ درﻮﻣ رد ﻪﮐ ﯽﺗﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺖﺳا : 1 - ﻪـﺛدﺎﺣ ﻞـﺒﻗ زﺎﻓ 2
- Pre- crash phase) (-
زﺎـﻓ
ﻪﺛدﺎﺣ ) Crash phase (
و 3 - ﻪـﺛدﺎﺣ زا ﺪـﻌﺑ زﺎﻓ )
Post –
crash phase ( .
تﺎــﻌﻟﺎﻄﻣ زﺎــﻓ
ﯽــﺳرﺮﺑ ﻪــﺑ ﻪــﺛدﺎﺣ زا ﻞــﺒﻗ
ﺎﻫ شﺮﮕﻧ ﻞﯿﺒﻗ زا نﺎﮔﺪﻨﻧار يﺎﻬﯿﮔﮋﯾو )
Attitudes (
ﺎﻫرﺎﺘﻓر ،
) Behaviors (
دزادﺮﭘ ﯽﻣ ﯽﮔﺪﻨﻧار تﺎﯿﺑﺮﺠﺗ و .
زﺎـﻓ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ
ﯽـﻣ ﺎـﻬﻧآ ﻂﯾاﺮـﺷ و رﺎﺒﮔﺮﻣ يﺎﻫدرﻮﺧﺮﺑ عﻮﻧ ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﺑ ﻪﺛدﺎﺣ دزادﺮﭘ . ﻞـﯿﻤﺤﺗ تﺎﻣﺪﺻ ي هﺮﺘﺴﮔ ﻪﺛدﺎﺣ زا ﺪﻌﺑ زﺎﻓ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ و ﺖـﯿﻫﺎﻣ ،ﯽـﻧاواﺮﻓ ﻪـﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ار تﺎﻓدﺎﺼﺗ ي ﻪﺠﯿﺘﻧ رد هﺪﺷ
ﯽﻣ ﯽﺳرﺮﺑ ﺎﻫﺪﻣﺎﯿﭘ تﺪﺷ ﺪـﻨﮐ
) 2 (.
ﯽﯾﺎـﺠﻧآ زا ﺮـﺑ يﺮﯿﮕـﺸﯿﭘ
زا يﺮﯿﮕـﺸﯿﭘ رد ﻪـﺛدﺎﺣ زا ﻞـﺒﻗ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ،ﺖﺳا مﺪﻘﻣ نﺎﻣرد راد يدﺎﯾز ﺖﯿﻤﻫا ثداﻮﺣ ﻧﺪ
. يﺎـﻫ رﺎﺘﻓر زوﺮﺑ ﻞﯾﻻد ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ
ﺪﺷﺎﺑ ﺮﯾز دراﻮﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻦﻤﯾاﺎﻧ :
يﺎﻬـﺷور ياﺮﺟا هﻮﺤﻧ ﺎﺑ داﺮﻓا
ﺪﻨﺘـﺴﯿﻧ ﺎﻨﺷآ ﻦﻤﯾا )
ترﺎـﻬﻣ (
، ﻦـﻤﯾا ﻞـﻤﻋ مﺎـﺠﻧا تروﺮـﺿ
دﻮﺷ ﯽﻤﻧ سﺎﺴﺣا )
شﺮﮕﻧ (
، مﺎـﺠﻧا ﻪـﮐ ﺪـﻨﻨﮐ ﯽـﻣ ﺮﮑﻓ داﺮﻓا
دزﺎـــﺳ ﯽـــﻤﻧ دراو ﺎـــﻬﻧآ ﻪـــﺑ ﯽﺒﯿـــﺳآ ﻦﻤﯾاﺎـــﻧ لﺎـــﻤﻋا
) روﺎﺑ (Zambon and Hasselberg 2006) (.
ﮕﻧ ،ﮏﺴﯾر كرد ﻞﯿﺒﻗ زا يدﺮﻓ يﺎﻫ توﺎﻔﺗ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ شﺮ
ﻪﺒﻨﺟ و ،ﮏﯿﻓاﺮﺗ ﯽﻨﻤﯾا ﯿﺼﺨﺷ يﺎﻫ
ناﺰﯿﻣ ﺮﺑ نﺎﮔﺪﻨﻧار ﯽﺘ
ﺎﻧ ﯽﮔﺪﻨﻧار ﺮﯿﺛﺎﺗ ﻦﻤﯾا
ﺪﻧراﺬﮔ ﯽﻣ 3،5)
(.
ﻪﮐ ﯽﺗﺎﻌﻟﺎﻄﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ
ار داﺮﻓا يﺮﯾﺬﭘ ﮏﺴﯾر ﺖﯿﺼﺨﺷ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ناﻮﺗ ﯽﻣ
ﺶﯿﭘ
ﯽﻨﯿﺑ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺎﺑ و هدﺮﮐ داد ﺮﯿﯿﻐﺗ ار ﺎﻬﻧآ يﺎﻫرﺎﺘﻓر داﺮﻓا شﺮﮕﻧ
اﺮﯾز داﺮﻓا شﺮﮕﻧ ﯽﻟو ﺖﺳا ﺖﺑﺎﺛ داﺮﻓا ﺖﯿﺼﺨﺷ ﺮﯾﺬﭘ ﺮﯿﯿﻐﺗ
ﺖﺳا ) 5 (.
ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﺷﺮﮕﻧ يرﺎﮐ ﯽﻨﻤﯾا دراﻮﻣ ﺖﯾﺎﻋر ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ
ثداﻮﺣ ﺪﻣﺎﺴﺑ و دراد ﺮﺛا ﻦﻤﯾا يﺎﻫ رﺎﺘﻓر ندﺮﺑ ﻻﺎﺑ رد ار ﺪﻫد ﯽﻣ ﺶﻫﺎﮐ )
6 (.
ﻪــﮐ يا ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﺪﯾﺎﺘــﺴﯾرآ
ناﻮــﻨﻋ ﺎــﺑ ﺶﻧارﺎــﮑﻤﻫ و
هﺮﻃﺎﺨﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر هدﺎـﺟ ثداﻮﺣ و ﯽﺘﯿﺼﺨﺷ يﺎﻬﯿﮔﮋﯾو ،ﺰﯿﻣآ
لﺎــﺳ رد هﺎﮕــﺸﻧاد نﺎﯾﻮﺠــﺸﻧاد ﻦﯿــﺑ يا 2009
يور ﺮــﺑ 132
،ﺪﻧداد مﺎﺠﻧا ﻮﺠﺸﻧاد زا ﻪـﮐ يداﺮـﻓا داد نﺎـﺸﻧ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ
هﺮﻃﺎـﺨﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر مﺎﺠﻧا ﺪﻌﺘﺴﻣ ﺪﻧدﻮﺑ ناﺮﮕﻧ ﯽﺘﯿﺼﺨﺷ ظﺎﺤﻟ ﺪﻧدﻮﺑ ﺰﯿﻣآ .
ﻪـﮐ يداﺮـﻓا ﻪـﮐ داد نﺎﺸﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
ﺰـﯿﻣآ هﺮﻃﺎـﺨﻣ يﺎـﻫرﺎﺘﻓر ﺪﻨﺘـﺷاد يﺮﺘـﺸﯿﺑ ﯽﮔﺪﻨﻧار ثداﻮﺣ ﺪﻨﺘﺷاد ار ﯽﮔﺪﻨﻧار رد ﺰﮐﺮﻤﺗ و ﺖﻗد مﺪﻋ ﻞﺜﻣ يﺮﺘﺸﯿﺑ )
7 .(
ﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﺿ
ﺑ ﯽﻨﻤﯾا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ ﻦﯿﺑ طﺎﺒﺗرا ﯽﺳرﺮﺑ فﺪﻫ ﺎ
داﺮـﻓا رد ﯽﮔﺪـﻨﻧار ﺰـﯿﻣآ هﺮﻃﺎـﺨﻣ يﺎـﻫ رﺎـﺘﻓر و ﯽﮔﺪﻨﻧار رد ،ﻒـﻠﺘﺨﻣ ﻖﺑاﻮـﺳ ،ﻒـﻠﺘﺨﻣ ﯽﻨـﺳ يﺎـﻬﻫوﺮﮔ ،دﺮـﺠﻣ و ﻞﻫﺎﺘﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ تﻼﯿﺼﺤﺗ ﺢﻄﺳ و ﻞﻫﺎﺗ ﺖﯿﻌﺿو ﺪﺷ مﺎﺠﻧا
.
شور ﯽﺳرﺮﺑ
عﻮـﻧ زا ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا ﯽﻔﯿـﺻﻮﺗ
- ﯽـﻠﯿﻠﺤﺗ و درﻮـﻣ ﻪـﻌﻣﺎﺟ
ﻪـﯿﻣورا نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ رد ﻞﻏﺎﺷ ﯽﺴﮐﺎﺗ نﺎﮔﺪﻨﻧار ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ لﺎـﺳ رد
1392 دﻮﺑ . ﻪـﯿﻣورا ﯽﻧاﺮﯿـﺴﮐﺎﺗ نﺎﻣزﺎـﺳ ﺎـﺑ ﯽﮕﻨﻫﺎﻤﻫ زا ﺪﻌﺑ و
ﺖﯾﺎﺿر ﺐﺴﮐ ادوﺪـﺣ ﻪـﮑﻨﯾا ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﺎـﺑ
50 % نﺎﮔﺪـﻨﻧار زا
٠ ۵٠٠٠ ١٠٠٠٠ ١۵٠٠٠ ٢٠٠٠٠ ٢۵٠٠٠ ٣٠٠٠٠
١٣٨۴ ١٣٨۵
١٣٨۶ ١٣٨٧
١٣٨٨ ١٣٨٩
تﺎﻔﻠﺗ خﺮﻧ
لﺎﺳ
ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻬﻟﺎﺳ رد ثداﻮﺣ ﺮﺛا رد گﺮﻣ داﺪﻌﺗ
ﺎـﺑ ﺪـﻧراد ار فدﺎـﺼﺗ ﻪـﺑﺮﺠﺗ رﺎﺑ ﮏﯾ ﻞﻗاﺪﺣ ا
نﺎـﻨﯿﻤﻃ 95
% و
زﺎـﺠﻣ يﺎﻄﺧ 05
/0 ﻪـﻄﺑار زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ ـﺠﺣ
ﻢ
ﻪﻧﻮﻤﻧ داﺪﻌﺗ 384 درﻮﻣ ﺪـﻣآ ﺖﺳﺪﺑ .
طﺎـﺒﺗرا و ﻪـﺴﯾﺎﻘﻣ ياﺮـﺑ
ﺎـﺑ نﺎﮔﺪـﻨﻧار رد ﺰـﯿﻣآ هﺮﻃﺎـﺨﻣ يﺎـﻫرﺎﺘﻓر و ﯽﻨﻤﯾا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ ﺛدﺎﺣ ﻪﻘﺑﺎﺳ ،ﻪـﺛدﺎﺣ ﻪﻘﺑﺎـﺳ نوﺪـﺑ نﺎﮔﺪﻨﻧار ﺎﺑ ﻪ
192 ﻪـﺑ ﺮـﻔﻧ
و درﻮﻣ هوﺮﮔ ناﻮﻨﻋ 192
ﺪﻫﺎـﺷ هوﺮـﮔ ناﻮـﻨﻋ ﻪﺑ ﺮﻔﻧ بﺎـﺨﺘﻧا
ﺪﺷ . ﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا يداﺮﻓا نﺎﯿﻣ زا درﻮﻣ هوﺮﮔ ﺪﻧ
رد ﻪـﮐ 3 لﺎـﺳ
ﯽﮔﺪﻨﻧار ﻪﺛدﺎﺣ ﻪﻘﺑﺎﺳ ﻪﺘﺷﺬﮔ ﺪﻨﺘﺷاد
يداﺮﻓا زا ﺪﻫﺎﺷ هوﺮﮔ و
ﻪــﮐ ﯽﮔﺪــﻨﻧار ﻪــﺛدﺎﺣ ﻪﻘﺑﺎــﺳ رد
3 ﺪﻨﺘــﺷاﺪﻧ ار ﻪﺘــﺷﺬﮔ لﺎــﺳ
ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا .
ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ تﺎﻋﻼﻃا ىروآ ﻊﻤﺟ راﺰﺑا ﻪـﮐ دﻮﺑ
زا
3 ﺶﺨﺑ : 1 - ﮏﯿﻓاﺮﮔﻮﻣد تﺎﺼﺨﺸﻣ ﯽﻣﻮـﻤﻋ و
) ناﺰـﯿﻣ ،ﻦـﺳ
ﮔﺪـﻨﻧار تﺎﻋﺎﺳ داﺪﻌﺗ ،ﻞﻫﺎﺗ ﺖﯿﻌﺿو ،تﻼﯿﺼﺤﺗ و ﻪـﺘﻔﻫ رد ﯽ
ﻪﺛدﺎﺣ ﻪﻘﺑﺎﺳ (
2 - ﯽـﻨﻤﯾا ﻪـﺑ شﺮﮕﻧ 3
- هﺮﻃﺎـﺨﻣ يﺎـﻫ رﺎـﺘﻓر
ﺰﯿﻣآ هﺪﺷ ﻞﯿﮑﺸﺗ دﻮﺑ
. رد ﺖﻤﺴﻗ ﯽـﻨﻤﯾا ﻪـﺑ شﺮﮕﻧ ﯽﺗﻻاﻮـﺳ
هرﺎﺑرد ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ ﯽﮔﺪﻨﻧار ،ﻦﯿﻧاﻮﻗ زا ﺖﻋﺎﻃا و
ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ﯽﮔﺪﻨﻧار
و رد ﺖﻤﺴﻗ ،دﻮـﺟو زاﺮـﺑا يﺎﻫﺪـﻌﺑ ﺰـﯿﻣآ هﺮﻃﺎـﺨﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر
روآ ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﺾﻘﻧ و دﺎﯾز ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ ﯽﮔﺪﻨﻧار هﺪﺷ هد
دﻮﺑ . زا ﺪـﻌﺑ
نﺎﮔﺪﻨﻧار زا ﺖﯾﺎﺿر ﺐﺴﮐ ياﺮﺟا دﻮﺧ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ
ﯽﺗرﺎﻈﻧ ﻪﻤﯿﻧ ﺪﺷ ﻞﯿﻤﮑﺗ
ﻪـﺑ ﻪﻣﺎﻨـﺸﺳﺮﭘ تﻻاﻮﺳ ﺖﻌﯿﺒﻃ اﺮﯾز ،
ﯽﻠﮑﺷ دﻮﺑ هﺪﯿـﺳﺮﭘ ﯽﻫﺎﻔـﺷ ترﻮﺻ ﻪﺑ هﺪﻨﻫد ﺦﺳﺎﭘ زا ﺮﮔا ﻪﮐ
ﺪﺷ ﯽﻣ رﻮﺒﺠﻣ دﺮﻓ ﺎﯾ دﻮﺑ
ار ﻪﻣﺎﻨـﺸﺳﺮﭘ ﺮﮕﯾد داﺮﻓا رﻮﻀﺣ رد
دﺎﯾز لﺎﻤﺘﺣا ﻪﺑ ﺪﯾﺎﻤﻧ ﻞﯿﻤﮑﺗ ﺢﯿﺤـﺻ باﻮﺟ تﻻاﻮﺳ ﯽﻀﻌﺑ ﻪﺑ
داد ﯽﻤﻧ راﺮـﻗ دﺮـﻓ رﺎﯿﺘﺧا رد ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ شور ﻦﯾا رد ﻦﯾﺮﺑﺎﻨﺑ ، و ﺪـﯾدﺮﮔ يروآ ﻊـﻤﺟ ،دﺮـﻓ ﻂﺳﻮﺗ نآ ﻞﯿﻤﮑﺗ زا ﺲﭘ و ﺖﻓﺮﮔ ياﺮﺟا رد ﺪﻨﺷﺎﺑ وﺮﺑور ﻢﻬﺒﻣ ﯽﻟاﻮﺳ ﺎﺑ ﺎﻫ هﺪﻨﻫد ﺦﺳﺎﭘ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ ﺪﯿـﺳﺮﭘ ﯽـﻣ لاﻮـﺳ ﺮﮕـﺸﻫوﮋﭘ زا ﯽﺗرﺎـﻈﻧ ﻪﻤﯿﻧ
. زا تﻻاﻮـﺳ 4
ﻣ ،ﻢﻘﻓاﻮﻣ ﯽﻠﯿﺧ ﻪﻨﯾﺰﮔ ﻣ ﯽﻠﯿﺧ و ﻢﻔﻟﺎﺨﻣ ،ﻢﻘﻓاﻮ
ﻢﻔﻟﺎﺨ ﻞﯿﮑـﺸﺗ
هﺪﺷ هﺮﻤﻧ ﻪﮐ دﻮﺑ ﻢﻘﻓاﻮـﻣ ﯽـﻠﯿﺧ
1 ﻢﻘﻓاﻮـﻣ ، 2
ﻢﻔﻟﺎـﺨﻣ ، 3
و
ﯽﻠﯿﺧ ﻢﻔﻟﺎﺨﻣ 4 دﻮﺑ . ﻦـﯾا ياﺮـﺑ هﺪـﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ
زا ﺮﺗﻻﺎﺑ ﺮﮔا ﻪﻨﯾﺰﮔ رﺎﻬﭼ 5/
2 و ﯽـﻔﻨﻣ شﺮـﮕﻧ ﻪـﻟﺰﻨﻣ ﻪﺑ ﺪﺷﺎﺑ
زا ﺮﺘﻤﮐ و ﺰﯿﻣآ هﺮﻃﺎﺨﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر مﺎﺠﻧا 5/
2 شﺮـﮕﻧ ﻪـﻟﺰﻨﻣ ﻪﺑ
و ﺖﺒﺜﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺰﯿﻣآ هﺮﻃﺎﺨﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر مﺎﺠﻧا مﺪﻋ .
ﺎﯾﺎﭘ و ﯽﯾاور ﯾ
ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﯽ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد
ﻂﺳﻮﺗ ﯽﻠﺒﻗ
ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻟﺎﻘﻣ نﺎﮔﺪﻨﺴﯾﻮﻧ خﺎﺒﻧوﺮﮐ يﺎﻔﻟآ ناﺰﯿﻣ ﺎﺑ
77 /0 ﺪﯿﯾﺎﺗ
هﺪﺷ دﻮﺑ ) 8 ( . راﺰﻓا مﺮﻧ زا يرﺎﻣآ ﺰﯿﻟﺎﻧآ ياﺮﺑ SPSS 16
و
نﻮﺳﺮﯿﭘ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ يرﺎﻣآ نﻮﻣزآ ،
ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﯽﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ
ﺰﯿﻣا هﺮﻃﺎﺨﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر و ﯽﻨﻤﯾا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ ﻦﯿﺑ زا
ﻦﻣ نﻮﻣزآ -
ﯽﻨﺘﯾو
، هﺮﻃﺎﺨﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر و شﺮﮕﻧ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ياﺮﺑ آ
ﺰﯿﻣ
ار نﻮﻣزآ زا ﻪﺛدﺎﺣ ﻪﻘﺑﺎﺳ و ﻞﻫﺎﺗ ﺖﯿﻌﺿو ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ نﺎﮔﺪﻨﻧ
لﺎﮑﺳوﺮﮐ - ﺲﯿﻟاو
، يﺎﻫرﺎﺘﻓر و شﺮﮕﻧ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ياﺮﺑ
هﺮﻃﺎﺨﻣ آ تﺎﻋﺎﺳ ،ﯽﮔﺪﻨﻧار ﻪﻘﺑﺎﺳ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ نﺎﮔﺪﻨﻧار ﺰﯿﻣ
لﺎﮑﺳوﺮﮐ نﻮﻣزآ زا تﻼﯿﺼﺤﺗ ناﺰﯿﻣ ،ﻪﺘﻔﻫ رد ﯽﮔﺪﻨﻧار -
ﺲﯿﻟاو ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .
يراد ﯽﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ 05
/0 ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ .
ﺞﯾﺎﺘﻧ
5/
38 نﺎﮔﺪﻨﻧار ﺪﺻرد ﯿﺑ
ﻦ 26 - 35 ﻦﺳ لﺎﺳ ﺪﻨﺘﺷاد
.
ﯽﮔﺪﻨﻧار 41 - 80 ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﺘﻔﻫ رد ﺖﻋﺎﺳ ﻦﯾ
دﻮﺑ راﺪﻘﻣ )
5 / 43
د ر ﺪﺻ .(
4/
40 ﻦﯿﺑ نﺎﮔﺪﻨﻧار ﺪﺻرد 1
ﺎﺗ 10 ﻪﻘﺑﺎﺳ لﺎﺳ
ﺪﻨﺘﺷاد ﯽﮔﺪﻨﻧار .
6/
41 نﺎﺸﺗﻼﯿﺼﺤﺗ ناﺰﯿﻣ نﺎﮔﺪﻨﻧار ﺪﺻرد
ﻻﺎﺑ ﻪﺑ ﻢﻠﭙﯾد دﻮﺑ
. ﺎﺘﻣ نﺎﮔﺪﻨﻧار ﺮﺜﮐا و ﻫ
ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻞ )
لوﺪﺟ 1 .(
لوﺪﺟ 1 : ،ﯽﮔﺪﻨﻧار ﻪﻘﺑﺎﺳ ،ﻪﺘﻔﻫ رد ﯽﮔﺪﻨﻧار تﺎﻋﺎﺳ داﺪﻌﺗ ،ﻦﺳ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ داﺮﻓا ﺪﺻرد و ﯽﻧاواﺮﻓ ﻊﯾزﻮﺗ
ﻪﺛدﺎﺣ ﻪﻘﺑﺎﺳ و ﻞﻫﺄﺗ ﺖﯿﻌﺿو ،تﻼﯿﺼﺤﺗ لﺎﺳ رد ﻪﯿﻣورا ﺮﻬﺷ ﻞﺧاد ﯽﺴﮐﺎﺗ نﺎﮔﺪﻨﻧار رد
1392 ) n=384 (
ﺮﯿﻐﺘﻣ يﺪﻨﺑ ﻪﻘﺒﻃ
داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد
ﻦﺳ 18
- 25
26 - 35
36 - 45
46 - 55
56 - 65
65 >
56
148
85
49
35
11 6/
14
5/
38
1/
22
8/
12
1/
9
9/
2
داﺪﻌﺗ ﻪﺘﻔﻫ رد ﯽﮔﺪﻨﻧار تﺎﻋﺎﺳ
1 - 40
41 - 80
81 - 120
120>
117
167
92
8 5/
30
5/
43
24
1/
2
46
ﻪﻣادا لوﺪﺟ 1
ﺮﯿﻐﺘﻣ يﺪﻨﺑ ﻪﻘﺒﻃ
داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد
ﯽﮔﺪﻨﻧار ﻪﻘﺑﺎﺳ
1 - 10 20-11 30-21 40-31 >40 154
111 64
31 24 4/
40 289/
164/
4/
8 59/
تﻼﯿﺼﺤﺗ ﯽﺋاﺪﺘﺑا
ﯽﺋﺎﻤﻨﻫار نﺎﺘﺳﺮﯿﺑد ﻻﺎﺑ ﻪﺑ ﻢﻠﭙﯾد
49 59 116 160 8/
12 154/
302/
416/
ﻞﻫﺎﺗ ﺖﯿﻌﺿو دﺮﺠﻣ
ﻞﻫﺎﺘﻣ ﻪﻘﻠﻄﻣ 117 252 13 5/
30 65/9
6/
3
ﻪﺛدﺎﺣ ﻪﻘﺑﺎﺳ دراد
دراﺪﻧ 192
192 50
50
رﺎﯿﻌﻣ فاﺮﺤﻧا و ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ )
(SD و ﯽﮔﺪﻨﻧار رد ﯽﻨﻤﯾا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ
و ﮏﯿﻓاﺮﮔﻮﻣد تﺎﺼﺨﺸﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﯽﮔﺪﻨﻧار ﺰﯿﻣآ هﺮﻃﺎﺨﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر لوﺪﺟ رد ﯽﮔﺪﻨﻧار ﻖﺑاﻮﺳ 2
ﺖﺳا هﺪﺷ هدروآ .
هﺮﻤﻧ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ 5/
2 ﻪﺑ يﺎﻫرﺎﺘﻓر مﺎﺠﻧا مﺪﻋ و ﯽﻨﻤﯾا ﻪﺑ ﺖﺒﺜﻣ شﺮﮕﻧ هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﻦﯿﯾﺎﭘ
هﺮﻤﻧ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ و ﺰﯿﻣآ هﺮﻃﺎﺨﻣ 5/
2 ﯽﻔﻨﻣ شﺮﮕﻧ هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﻻﺎﺑ ﻪﺑ
ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺰﯿﻣآ هﺮﻃﺎﺨﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر مﺎﺠﻧا و ﯽﻨﻤﯾا ﻪﺑ .
لوﺪﺟ 2 : هﺮﻤﻧ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ )
رﺎﯿﻌﻣ فاﺮﺤﻧا (
ﺎﺘﻓر و ﯽﻨﻤﯾا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ ﻖﺑاﻮﺳ و ﮏﯿﻓاﺮﮔﻮﻣد يﺎﻬﯿﮔﮋﯾو ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺰﯿﻣآ هﺮﻃﺎﺨﻣ يﺎﻫر
ﯽﮔﺪﻨﻧار لﺎﺳ رد ﻪﯿﻣورا ﺮﻬﺷ ﻞﺧاد ﯽﺴﮐﺎﺗ نﺎﮔﺪﻨﻧار رد 1392
) 384 .(n=
ﺮﯿﻐﺘﻣ يﺪﻨﺑ ﻪﻘﺒﻃ
ﯽﻨﻤﯾا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ :(SD) ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﺰﯿﻣآ هﺮﻃﺎﺨﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ) (SD
ﻦﺳ 18
- 25 35 -26 45 -36 55 -46 65 -56 >65 84
/2 ) 63 /0 (
( /068 ) /284 ( /080 ) /275 ( /057 ) /270 ( /075 ) /291 ( /057 )24/
55 /2 ) 56 /0 (
( /054 ) /244 ( /054 ) /242 ( /063 ) /238 35 /2 ) 43 /0 (
( /049 ) /241
رد ﯽﮔﺪﻨﻧار تﺎﻋﺎﺳ داﺪﻌﺗ ﻪﺘﻔﻫ 1
- 40 80-41 120-81
120>
85
/2 ) 64 /0 (
( /070 ) /280 ( /072 ) /273 ( /104 ) /279
53 /2 ) 52 /0 (
( /053 ) /244 ( /054 ) /229 ( /086 ) /265
ﯽﮔﺪﻨﻧار ﻪﻘﺑﺎﺳ
1 - 10 20-11 30-21 40-31 >40 80
/2 ) 66 /0 (
( /074 ) /282 ( /067 ) /275 ( /073 ) /267 ( /069 ) /292
45 /2 ) 52 /0 (
( /060 ) /246 48 /2 ) 55 /0 (
( /051 ) /221 ( /035 ) /228
تﻼﯿﺼﺤﺗ ﯽﺋاﺪﺘﺑا
ﯽﺋﺎﻤﻨﻫار نﺎﺘﺳﺮﯿﺑد ﻻﺎﺑ ﻪﺑ ﻢﻠﭙﯾد
82 /2 ) 79 /0 (
( /075 ) /284 ( /069 ) /281 ( /064 ) /275
39 /2 ) 50 /0 (
( /055 ) /249 ( /052 ) /243 ( /057 ) /243
ﻞﻫﺎﺗ ﺖﯿﻌﺿو دﺮﺠﻣ
ﻞﻫﺎﺘﻣ ﻪﻘﻠﻄﻣ 82
/2 ) 66 /0 (
( /069 ) /276 ( /072 ) /325
48 /2 ) 56 /0 (
( /053 ) /239 ( /054 ) /283
ﻪﺛدﺎﺣ ﻪﻘﺑﺎﺳ دراد
دراﺪﻧ 84
/2 ) 75 /0 (
( /063 ) /276 44
/2 ) 53 /0 (
( /056 ) /242
يﺎـﻫرﺎﺘﻓر و ﯽـﻨﻤﯾا ﻪـﺑ شﺮـﮕﻧ ﻦﯿـﺑ طﺎﺒﺗرا ﯽﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ هدﺎﻔﺘـﺳا نﻮـﺳﺮﯿﭘ ﯽﮕﺘـﺴﺒﻤﻫ يرﺎـﻣآ نﻮﻣزآ زا ﺰﯿﻣآ هﺮﻃﺎﺨﻣ
ﺪﺷ ) لوﺪﺟ 3 .(
ﺣ ﻪﺳ ﺮﻫ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﯽـﻨﻤﯾا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ ﻪﻄﯿ
ﺎﺑ ﯽﮔﺪﻨﻧار رد دﺎـﯾز ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ ﯽﮔﺪﻨﻧار و دﻮﺟو زاﺮﺑا يﺎﻫ ﻂﯿﺣ
هﺮﻃﺎـﺨﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﺖـﺷاد يراد ﯽـﻨﻌﻣ طﺎـﺒﺗرا ﺰـﯿﻣآ
، ﯽـﻨﻌﯾ ،ﺖــﺴﻫ ﯽــﻔﻨﻣ ﯽﮔﺪــﻨﻧار ﯽــﻨﻤﯾا ﻪــﺑ نﺎــﺸﺷﺮﮕﻧ ﻪــﮐ يداﺮــﻓا
دﻮـﺑ ﺪـﻫاﻮﺧ ﻻﺎـﺑ ﻢﻫ نﺎﺸﺷﺰﯿﻣآ هﺮﻃﺎﺨﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر .
ﻪـﺳ ﺮـﻫ
ﻄﯿﺣ ﺎﺑ ﯽﮔﺪﻨﻧار رد ﯽﻨﻤﯾا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ ﻪ ﻦﯿﻧاﻮـﻗ ﺾـﻘﻧ ي ﻂﯿـﺣ
ﺪﺸﻧ ﺖﻓﺎﯾ يراد ﯽﻨﻌﻣ طﺎﺒﺗرا ﺰﯿﻣآ هﺮﻃﺎﺨﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر .
لوﺪﺟ 3 : ﺎﺑ ﯽﺴﮐﺎﺗ نﺎﮔﺪﻨﻧار ﻦﯿﺑ رد ﺰﯿﻣآ هﺮﻃﺎﺨﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر يﺎﻫ ﻪﻄﯿﺣ و ﯽﻨﻤﯾا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ يﺎﻫ ﻪﻄﯿﺣ ﻦﯿﺑ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﯽﺳرﺮﺑ
زا هدﺎﻔﺘﺳا نﻮﺳﺮﯿﭘ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ نﻮﻣزآ
لﺎﺳ رد ﻪﯿﻣورا ﺮﻬﺷ ﻞﺧاد ﯽﺴﮐﺎﺗ نﺎﮔﺪﻨﻧار رد 1392
.
ﯽﻨﻤﯾا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ يﺎﻫ ﻪﻄﯿﺣ -
يﺎﻫرﺎﺘﻓر يﺎﻫ ﻪﻄﯿﺣ
ﺰﯿﻣآ هﺮﻃﺎﺨﻣ
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ فاﺮﺤﻧا)
رﺎﯿﻌﻣ ( ﻪﻄﯿﺣ
شﺮﮕﻧ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ) فاﺮﺤﻧا
رﺎﯿﻌﻣ ( ﻪﻄﯿﺣ
يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﺰﯿﻣآ هﺮﻃﺎﺨﻣ
ﯽﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ يراد ﺐﯾﺮﺿ
ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ )
(r
ﺮﺑاﺮﺑ رد ﮏﯿﻓاﺮﺗ نﺎﯾﺮﺟ ﻦﯿﻧاﻮﻗ زا ﺖﻋﺎﻃا
- دﻮﺟو زاﺮﺑا 30
/
3 ( /066) 99
/
1 (0/98) 001
/
0 *
221 / 0
ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ ﯽﮔﺪﻨﻧار -
دﻮﺟو زاﺮﺑا 96
/
2 (0/85) 04
/
1 (0/98) 001
/
0 *
874 / 0
ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ﯽﮔﺪﻨﻧار -
دﻮﺟو زاﺮﺑا 27
/ 2 (09/) 99
/
1 (0/98) 001
/
0 *
893 / 0
ﻦﯿﻧاﻮﻗ زا ﺖﻋﺎﻃا ﺮﺑاﺮﺑ رد ﮏﯿﻓاﺮﺗ نﺎﯾﺮﺟ -
دﺎﯾز ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ ﯽﮔﺪﻨﻧار 30
/
3 ( /066) 24
/
2 (0/37) 001
/
0 *
252 / 0
ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ ﯽﮔﺪﻨﻧار -
دﺎﯾز ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ ﯽﮔﺪﻨﻧار 40
/
1 (0/98) 24
/
2 (0/37) 001
/
0 *
515 / 0
ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ﯽﮔﺪﻨﻧار -
دﺎﯾز ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ ﯽﮔﺪﻨﻧار 72
/
2 (1/10) 24
/
2 (0/37) 001
/
0 *
153 / 0
ﻦﯿﻧاﻮﻗ زا ﺖﻋﺎﻃا ﺮﺑاﺮﺑ رد ﮏﯿﻓاﺮﺗ نﺎﯾﺮﺟ -
ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﺺﻘﻧ 30
/
3 ( /066) 39
/
2 (0/65) 783
/ 0 740
/ 0
ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ ﯽﮔﺪﻨﻧار -
ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﺺﻘﻧ 04
/
1 (0/40) 39
/
2 (0/56) 648
/ 0 420
/ 0
ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ﯽﮔﺪﻨﻧار -
ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﺺﻘﻧ 72
/
2 (1/01) 39
/
2 (0/65) 159
/ 0 470
/ 0
* ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ يراد ﯽﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ .
يراد ﯽﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ 05
/0 ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ . لﺎﻣﺮﻧ ﯽﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ
هداد ندﻮﺑ فوﺮﮔﻮﻤﻟﻮﮐ نﻮﻣزآ زا
- فﻮﻧﺮﯿﻤﺳا ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا
. ﻮﺗ ﻪﮐ نﺎﺸﻧ ﯽﺳرﺮﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ
ﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﻪﯿﻠﮐ يﺎﻫ هداد ﻊﯾز ﺮﯿﻏ
لﺎﻣﺮﻧ ﺪﻧدﻮﺑ ) لوﺪﺟ 4 (.
لوﺪﺟ 4 : فوﺮﮔﻮﻤﻟﻮﮐ نﻮﻣزآ زا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ هداد ندﻮﺑ لﺎﻣﺮﻧ ﯽﺳرﺮﺑ -
ﯽﮔﺪﻨﻧار تﺎﻋﺎﺳ داﺪﻌﺗ ،ﻦﺳ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ياﺮﺑ فﻮﻧﺮﯿﻤﺳا ،ﻪﺘﻔﻫ رد
لﺎﺳ رد ﻪﯿﻣورا ﺮﻬﺷ ﻞﺧاد ﯽﺴﮐﺎﺗ نﺎﮔﺪﻨﻧار رد ﻪﺛدﺎﺣ ﻪﻘﺑﺎﺳ و ﻞﻫﺄﺗ ﺖﯿﻌﺿو ،تﻼﯿﺼﺤﺗ ،ﯽﮔﺪﻨﻧار ﻪﻘﺑﺎﺳ 1392
ﺮﯿﻐﺘﻣ يراد ﯽﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ
ﻦﺳ 001
/0
ﻞﻫﺎﺗ ﺖﯿﻌﺿو 02
/0
تﻼﯿﺼﺤﺗ ﺢﻄﺳ 001
/0
ﻪﺘﻔﻫرد ﯽﮔﺪﻨﻧار تﺎﻋﺎﺳ داﺪﻌﺗ 03
/0
ﻪﺛدﺎﺣ ﻪﻘﺑﺎﺳ 001
/0
ﯽﮔﺪﻨﻧار ﻪﻘﺑﺎﺳ 001
/0
ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ياﺮﺑ ﺎﻫ هداد ﻊﯾزﻮﺗ ندﻮﺒﻧ لﺎﻣﺮﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ يﺎﻫرﺎﺘﻓر و شﺮﮕﻧ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ هﺮﻃﺎﺨﻣ
آ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ نﺎﮔﺪﻨﻧار ﺰﯿﻣ
ﻦﻣ نﻮﻣزآ زا ﻪﺛدﺎﺣ ﻪﻘﺑﺎﺳ و ﻞﻫﺎﺗ ﺖﯿﻌﺿو -
ياﺮﺑ و ﯽﻨﺘﯾو
ﺎﺑ نﺎﮔﺪﻨﻧار ﺰﯿﻣا هﺮﻃﺎﺨﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر و شﺮﮕﻧ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ناﺰﯿﻣ ،ﻪﺘﻔﻫ رد ﯽﮔﺪﻨﻧار تﺎﻋﺎﺳ ،ﯽﮔﺪﻨﻧار ﻪﻘﺑﺎﺳ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ لﺎﮑﺳوﺮﮐ نﻮﻣزآ زا تﻼﯿﺼﺤﺗ
- ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺲﯿﻟاو .
ﺞﯾﺎﺘﻧ
ﻪﺑ شﺮﮕﻧ ﻦﮕﯿﻧﺎﯿﻣ داد نﺎﺸﻧ ﺰﯿﻣآ هﺮﻃﺎﺨﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر و ﯽﻨﻤﯾا
دﻮﺟو يراد ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﯽﻣﻮﻤﻋ و ﮏﯿﻓاﺮﮔﻮﻣد يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ رد دراﺪﻧ ) 05 / 0 P>
)(
لوﺪﺟ 5 (.
48
لوﺪﺟ 5 : ﯽﺳرﺮﺑ طﺎﺒﺗرا و ﮏﯿﻓاﺮﮔﻮﻣد تﺎﯿﺼﺨﺸﻣ ﺎﺑ ﺰﯿﻣآ هﺮﻃﺎﺨﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر يﺎﻫ ﻪﻄﯿﺣ و ﯽﻨﻤﯾا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ يﺎﻫ ﻪﻄﯿﺣ ﻦﯿﺑ
ﯽﮔﺪﻨﻧار ﻖﺑاﻮﺳ نﻮﻣزآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﯽﺴﮐﺎﺗ نﺎﮔﺪﻨﻧار ﻦﯿﺑ رد
يﺎﻫ ﻦﻣ نﻮﻣزآ -
لﺎﮑﺳوﺮﮐ و ﯽﻨﺘﯾو -
ﺲﯿﻟاو نﺎﮔﺪﻨﻧار رد
لﺎﺳ رد ﻪﯿﻣورا ﺮﻬﺷ ﻞﺧاد ﯽﺴﮐﺎﺗ 1392
ﺎﻫ ﺮﯿﻐﺘﻣ يراد ﯽﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ
ﻞﻫﺎﺗ ﺖﯿﻌﺿو ﯽﻨﻤﯾا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ–
372 /0
ﻪﺛدﺎﺣ ﻪﻘﯾﺎﺳ ﯽﻨﻤﯾا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ–
475 /0
تﻼﯿﺼﺤﺗ ناﺰﯿﻣ ﯽﻨﻤﯾا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ–
984 /0
ﻦﺳ ﯽﻨﻤﯾا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ– 283
/0
ﻪﻨﻔﻫ رد ﯽﮔﺪﻨﻧار تﺎﻋﺎﺳ ﯽﻨﻤﯾا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ–
640 /0
ﻞﻫﺎﺗ ﺖﯿﻌﺿو ﺰﯿﻣآ هﺮﻃﺎﺨﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر–
230 /0
ﻪﺛدﺎﺣ ﻪﻘﯾﺎﺳ ﺰﯿﻣآ هﺮﻃﺎﺨﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر–
759 /0
تﻼﯿﺼﺤﺗ ناﺰﯿﻣ ﺰﯿﻣآ هﺮﻃﺎﺨﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر–
889 /0
ﻦﺳ ﺰﯿﻣآ هﺮﻃﺎﺨﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر– 499
/0
ﻪﺘﻔﻫ رد ﯽﮔﺪﻨﻧار تﺎﻋﺎﺳ ﺰﯿﻣآ هﺮﻃﺎﺨﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر–
025
/0
ﯽﮔﺪﻨﻧار ﻪﻘﺑﺎﺳ ﯽﻨﻤﯾا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ–
799
/0
ﯽﮔﺪﻨﻧار ﻪﻘﺑﺎﺳ ﺰﯿﻣآ هﺮﻃﺎﺨﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓﺮﻧ–
234
/0
* ﺑ ﯽﻣ يراد ﯽﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﺪﺷﺎ
. يراد ﯽﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ 05
/0 ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ .
يﺮﯿﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ و ﺚﺤﺑ
ﯽـﻨﻤﯾا ﻪـﺑ شﺮﮕﻧ ﻦﯿﺑ طﺎﺒﺗرا ﯽﺳرﺮﺑ فﺪﻫ ﺎﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا هﺪـﺷ مﺎﺠﻧا ﯽﮔﺪﻨﻧار رد ﺰﯿﻣآ هﺮﻃﺎﺨﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر و ﯽﮔﺪﻨﻧار رد
ﺖﺳا . 5/
38 ﺗ نﺎﮔﺪﻨﻧار زا ﺪﺻرد ﻦﯿـﺑ نﺎﺸﻨﺳ ﯽﺴﮐﺎ
26 - 35
ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ . 5/
43 ﻪـﺘﻔﻫ رد ﯽـﺴﮐﺎﺗ نﺎﮔﺪـﻨﻧار ﺪـﺻرد 41
- 80
ﯽــﻣ ﯽﮔﺪــﻨﻧار ﺖﻋﺎـﺳ ﺪــﻨﻨﮐ
. نﺎﮔﺪــﻨﻧار ﺮﺘــﺸﯿﺑ )
59 ﺪــﺻرد (
ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﯽﯾﺎﻤﻨﻫار ﻊﻄﻘﻣ رد نﺎﺸﺗﻼﯿﺼﺤﺗ .
نﺎﮔﺪـﻨﻧار ﺮـﺜﮐا و
) 5/
65 ﺪﺻرد ( ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻞﻫﺎﺘﻣ .
ﻄﯿﺣ ﺎﺑ ﯽﮔﺪﻨﻧار رد ﯽﻨﻤﯾا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ ﻪﻄﯿﺣ ﻪﺳ ﺮﻫ ﻪ
يﺎـﻫ
ﻫرﺎﺘﻓر دﺎﯾز ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ ﯽﮔﺪﻨﻧار و دﻮﺟو زاﺮﺑا ﺰـﯿﻣآ هﺮﻃﺎـﺨﻣ يﺎ
ﺖﺷاد يراد ﯽﻨﻌﻣ طﺎﺒﺗرا .
ﻪـﺑ نﺎـﺸﺷﺮﮕﻧ ﻪـﮐ يداﺮـﻓا ﯽـﻨﻌﯾ
نﺎـﺸﺷﺰﯿﻣآ هﺮﻃﺎـﺨﻣ يﺎـﻫرﺎﺘﻓر ،ﺖﺴﻫ ﯽﻔﻨﻣ ﯽﮔﺪﻨﻧار ﯽﻨﻤﯾا دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﻻﺎﺑ ﻢﻫ .
ﻦﯿﺑ ﺣ ﻪﺳ ﺮﻫ رد ﯽـﻨﻤﯾا ﻪـﺑ شﺮـﮕﻧ ﻪـﻄﯿ
ﺎﺑ ﯽﮔﺪﻨﻧار ﻄﯿﺣ
ﻪ ﺰـﯿﻣآ هﺮﻃﺎـﺨﻣ يﺎـﻫرﺎﺘﻓر ﻦﯿﻧاﻮـﻗ ﺾـﻘﻧ ي
ﺪﺸﻧ ﺖﻓﺎﯾ يراد ﯽﻨﻌﻣ طﺎﺒﺗرا .
ﮐ يا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد و نﺎﯾﺪـﻤﺤﻣ ﻪ
ﺪـﻧداد مﺎـﺠﻧا ﻞﻏﺎـﺷ راﻮـﺳ رﻮـﺗﻮﻣ نﺎﮔﺪﻨﻧار ﻦﯿﺑ رد نارﺎﮑﻤﻫ هﺮﻃﺎـﺨﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر و ﯽﻨﻤﯾا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ ﻦﯿﺑ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ دراد دﻮــﺟو يراد ﯽــﻨﻌﻣ ﯽﮕﺘــﺴﺒﻤﻫ )
8 ( . ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎــﺑ ﻮــﺴﻤﻫ
يا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﺮﻇﺎﺣ ﻪﮐ
زﺪﯾﺎﺘـﺴﯾرآ ﯽـﺳرﺮﺑ رد ﺶﻧارﺎـﮑﻤﻫ و
هﺮﻃﺎﺨﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﺎﺑ نﺎﮔﺪﻨﻧار رد ﯽﻨﻤﯾا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ ﻦﯿﺑ طﺎﺒﺗرا و ﯽـﻨﻤﯾا ﻪـﺑ شﺮﮕﻧ ﻦﯿﺑ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ ،ﺪﻧداد مﺎﺠﻧا ﺰﯿﻣآ
هﺮﻃﺎﺨﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر آ
ﺰﯿﻣ دراد دﻮﺟو يراد ﯽﻨﻌﻣ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ .
ﺗ ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﺑ ﺤ
ظﺎـﺤﻟ زا ﺰـﯿﻣآ هﺮﻃﺎﺨﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر و تﻼﯿﺼ
ﺖﻓﺎﯾ يراد ﯽﻨﻌﻣ طﺎﺒﺗرا يرﺎﻣآ ﻧ
ﺪﺸ . ،تﻼﯿـﺼﺤﺗ ،ﻦـﺳ ﻦﯿـﺑ
ر ﻪﻘﺑﺎــﺳ ،ﻪــﺛدﺎﺣ ﻪﻘﺑﺎــﺳ ،ﻞــﻫﺎﺗ ﺖﯿﻌــﺿو تﺎﻋﺎــﺳ و ﯽﮔﺪــﻨﻧا
ﻪﺘﻔﻫ رد ﯽﮔﺪﻨﻧار ﯽﮔﺪـﻨﻧار رد ﯽﻨﻤﯾا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ ﺎﺑ
ﯽﮕﺘـﺴﺒﻤﻫ
،ﻞـﻫﺎﺗ ﺖﯿﻌـﺿو ،ﻦـﺳ ﻦﯿـﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ،ﺪﺸﻧ ﺖﻓﺎﯾ يراد ﯽﻨﻌﻣ ﺎـﺑ ﻪﺘﻔﻫ رد ﯽﮔﺪﻨﻧار تﺎﻋﺎﺳ و ﯽﮔﺪﻨﻧار ﻪﻘﺑﺎﺳ ،ﻪﺛدﺎﺣ ﻪﻘﺑﺎﺳ ﯽﮔﺪـﻨﻧار رد ﯽﻨﻤﯾا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ ﯽﮕﺘـﺴﺒﻤﻫ
ﺖـﻓﺎﯾ يراد ﯽـﻨﻌﻣ
ﺪﺸﻧ . ،ﺪـﻧداد مﺎـﺠﻧا ﺶﻧارﺎﮑﻤﻫ و ﺪﻧو ﻢﺷﺎﻫ ﻪﮐ ىا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد
ـﻨﻌﻣ طﺎـﺒﺗرا ﻰﻨﻤﯾا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ و ﻦﺳ ﻦﯿﺑ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻰ
ﻪـﺑ شﺮـﮕﻧ و تﻼﯿـﺼﺤﺗ ﻦﯿـﺑ ﻪـﮐ ﻰﻟﺎﺣ رد دراد دﻮﺟو ىراد ىراد ﻰﻨﻌﻣ طﺎﺒﺗرا ﻰﻨﻤﯾا ﺖـﺷاﺪﻧ دﻮـﺟو
) 9 ( رد ﻦﯿـﻨﭼ ﻢـﻫ ،
ﺺﺨـﺸﻣ ﺪـﻧداد مﺎـﺠﻧا ﺶﻧارﺎـﮑﻤﻫ و ﻰﻧﺎﺷوراز ﻪﮐ ىا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ و تﻼﯿـﺼﺤﺗ ﺰـﯿﻧ و ﻰـﻨﻤﯾا ﻪـﺑ شﺮـﮕﻧ و ﻦـﺳ ﻦﯿﺑ ﻪﮐ ﺪﯾدﺮﮔ دراﺪﻧ دﻮﺟو ىراد ﻰﻨﻌﻣ ﻪﻄﺑار ﻰﻨﻤﯾا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ )
10 .(
ﮓﻨﯿﭼ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد يا
شﺮـﮕﻧ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ رد ﯽـﻨﻤﯾا ﻪـﺑ
رد ﺰـﯿﻣآ هﺮﻃﺎـﺨﻣ يﺎـﻫرﺎﺘﻓر ﺮـﺑ ﻢﯿﻘﺘـﺴﻣ رﻮـﻃ ﻪـﺑ ﯽﮔﺪﻨﻧار دراﺬﮔ ﯽﻣ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﯽﮔﺪﻨﻧار .
ﻪـﺑ ﯽﺘﯿـﺼﺨﺷ يﺎـﻬﯿﮔﮋﯾو ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
نﺎﮔﺪـﻨﻧار ﯽـﻨﻤﯾا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ ﺮﺑ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﻖﯾﺮﻃ زا ﻢﯿﻘﺘﺴﻣﺮﯿﻏ رﻮﻃ دراﺬﮔ ﯽﻣ ﺮﯿﺛﺎﺗ نﺎﮔﺪﻨﻧار ﺰﯿﻣآ هﺮﻃﺎﺨﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﺮﺑ )
11 .(
ﺮـﺑ ﺎـﺒﻟﺎﻏ ،داﺮﻓا ﻦﻤﯾاﺎﻧ يﺎﻫرﺎﺘﻓر حﻼﺻا روﺎـﺑ ﻦـﯾا سﺎـﺳا
نﺎﮔﺪـﻨﻧار ﺰﯿﻣآ هﺮﻃﺎﺨﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﺮﺑ ﯽﻨﻤﯾا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ ﻪﮐ ﺖﺳا دراد ﺮﯿﺛﺎﺗ .
و تﺎـﻐﯿﻠﺒﺗ ﻪـﺑ ﯽـﮑﺘﻣ ﺎـﻫ ﻞـﺣ هار ﺐـﻠﻏا ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ
رد و ﺎﻬـﺷﺮﮕﻧ رد ﯽـﺗاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺎـﺗ ﺖـﺳا داﺮـﻓا ﯽﻨﻤﯾا يﺎﻬﺷزﻮﻣآ ددﺮﮔ ﻞﺻﺎﺣ ﺎﻬﻧآ يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﻪﺠﯿﺘﻧ .
رﺎـﻣآ ﻪـﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻦﯾﺮﺑﺎﻨﺑ ،
ﺿ ،نﺎﻣرﻮﺸﮐ رد ثداﻮﺣ يﻻﺎﺑ ﯽﺷزﻮﻣآ يﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﺳا يروﺮ
شﺮـﮕﻧ ﺎـﺗ دﻮﺷ ﻪﺘﺷاﺬﮔ نﺎﮔﺪﻨﻧار ياﺮﺑ ﯽﻨﻤﯾا ﻞﺋﺎﺴﻣ درﻮﻣ رد ﯽﻨﻤﯾا ﻞﺋﺎﺴﻣ درﻮﻣ رد نﺎﮔﺪﻨﻧار ﺖﺒﺜﻣ
دﻮﺷ .
ﯽﻧاد رﺪﻗ و ﺮﮑﺸﺗ
مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد بﻮﺼﻣ ﯽﺗﺎﻘﯿﻘﺤﺗ حﺮﻃ ﻞﺻﺎﺣ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﯾا هرﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﻪﯿﻣورا ﯽﮑﺷﺰﭘ 745
- 34 - 03 - 91 ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ . ﻦﯾﺮﺑﺎﻨﺑ
اد ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ و ﺖﯾﺎﻤﺣ زا ﯽﻧادرﺪﻗ ﻪﯿﻣورا ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧ
دﻮﺷ ﯽﻣ . References:
1.statistic, L.M.O., Motorcyclists died in 30 provinces in the first half of years of 2011, 2011, Department of Statistics coroner: Tehran.
2. Ulleberg, P. and T. Rundmo, Personality, attitudes and risk perception as predictors of risky driving behavior among young drivers.
Safety Science, 2003. 41(3): p. 427-440.
3. West, R. and J. Hall, The role of personality and attitudes in traffic accident risk. Applied Psychology: International Reviews, 1977. 46(3):
p. 253-264.
4. Machin, M.A. and K.S. Sankey, Relationships between young drivers’ personality characteristics, risk perceptions, and driving behaviour. Accident Analysis & Prevention, 2008. 40(20): p. 541-547.
5. Vassallo, S., et al., Risky driving among young Australian drivers: Trends, precursors and correlates. Accident Analysis & Prevention, 2007. 39(3): p. 444-458.
6. Rundmo, T., Safety climate, attitudes and risk perception in Norsk Hydro. Safety Science, 2003. 43(1-3): p. 47-59.
7. Aristides, I.F., L.F. Martínez, and G.M.
Adelina, Risky behavior, personality traits and road accidents among university students.
European Journal of Education and Psychology, 2009. 2(2): p. 79-98.
8.Malekpour, F., et al., Assessment of relationshipe amonge pesonality, attitude to safety and dangrous behaviors in motorcycle drivers in Tehran city. Journal of health and safety in workeplace, 2012. 4(4): p. 61-68.
9. Hashemvand, Y., Assessment relationship between attitude to safety with demographic factors and safe behavior of Saipa company employees, in The first international conference on the status of safety, health and environmental organizations2006.
10. Zaroshani, V., Assessment safety attitudes of operating room staff working in educational hospitals of Qazvin University of Medical Sciences, in Safe CommunityConference2008.
11. Ching, F.C., Personality, safety attitudes and risky driving behaviors—Evidence from young Taiwanese motorcyclists. Accident Analysis and Prevention, 2009. 41: p. 863-968.
50
Relationship between attitude to safety and dangerous behaviors of interior taxi drivers of Urmia city
Khalafi A 1, Mohammadian Y 2 Malekpour F 3*, malekpour Ar 3, Sarfaraz D 5, Zeynelzadeh M 5
1- Lecturer, ,Healthcare Management , Torbat Heydariyeh University of Medical Sciences, Torbat Heydariyeh,Iran.
2- Lecturer, Engineering Occupational Health, Urmia University of Medical Sciences, Faculty of Health.
3-Corresponding author: Lecturer, Education Management, Urmia University of Medical Sciences, Faculty of Health .
Email:
[email protected] Tel: +98 9141243406
4- Education Management, Hashtrud education organication
5-Bachelor student in Occupational Health, Urmia University of Medical Sciences.
Abstract:
Background: Every year thousands of people lose their lives in car accidents, in such a manner that Iran is one of the top rank countries in this case. One of the effective factors in this field is attitude of drivers toward safety in driving. The present study aimed to investigate the correlation between safety to attitude and precarious behaviors.
Materials and Methods: The present study is descriptive – analytic.
In this study 384 people from interior taxi drivers of Urmia city were selected 192 of whom were considered as the case group with experience of accident during the past three years and 192people as control group with no experience of accident during the past three years. The data were collected through a questionnaire. The questionnaire includes 3 parts: 1-demographic characteristics 2-safety attitude 3- specialty of personality. To investigate the relationship between personality and attitudes to safety, Features Pearson correlation test was used. For statically analysis SPSS software 16 and Pearson correlation, kruskal- Wallis and Mann- Whitney were used.
Results: Results showed that there was a significant correlation in all three scopes of attitude to safety in drivers, assertiveness scopes, fast driving and dangerous behaviors (p=0.001). There was no significant correlation in all three scopes of attitude to safety and rule breaching and precarious behaviors (p<0.005). Between education level and precarious behaviors no statistically significant relation was found (p<0.005). Also there was no significant correlation between age, marital status, experience of accidents, experience of driving and driving hours per week with the attitude to safety (p>0.05).
Conclusion: Attitude to safety has effects on precarious behaviors of drivers, so by considering the high rate of accident in our country, it is necessary to set up training programs on safety issues for drivers in order to improve the drivers’ attitudes to safety issues.
Keywords: Attitude, Safety, Behavior, Taxi drivers, Urmia