405
رعشلا صنلا في بيدلأا سناجتلا ةرعاشلا ةصقلا
اجذونمأ
ةيليلتح ةسارد
Literary homogeneity in the poetic text. The poetic story is a model An analytical study
ىفطصم
رامع دبع رافغلا يواتششلا 1
لماس دممح ديسلا
2
El Sayed Mohamed salem Mostafa Ammar Elbdlghafar :صخللما "ةرعاشلا ةصقلا" ىمسي ةيبدلأا ةباتكلا نم ديدج عون في تلثتم تيلاو ؛ةيبدلأا سانجلأا لخادت ةرهاظ ثحبلا ذه لوانتي نفلا اذبه فيرعتلا لىإ ثحبلا اذه فدهيو نع لاضف ؛نلآا هيلع ام ىلع رقتسا تىح ابه رم تيلا لحارلماو ،هعضاوو
اذله ينضراعلماو نيديؤلما لاوقأ ىلع جّرع هنأ امك ،ةعبتلما ةييمداكلأا يرياعلما قفو هدقنو هتساردو عونلا اذه ةينب ليلتح ج ةيرصقلا ةصقلا عم يليعفتلا رعشلا لخادت نع تجتن ةرعاشلا ةصقلا نإ ثيحو ؛نفلا تامسلا ثحبلا ينب دقف اًّد
دمتعاو .ةرعاشلا ةصقلل ةينفلا ةينبلل ماعلا راطلإا ديدتح كلذ دعب لهسيل ،اله ةزيملما تامسلاو امهنم لك عم ةكترشلما ةدام اهلعجو ، ةرعاشلا ةصقلا ىمسم تتح ترشن تيلا صوصنلا نم جذانم عجم في يئاصحلإا جهنلما ىلع ثحبلا لا جهنلما اذكو ،قيبطتلا اهروصو اهلجمو اتهاملك ليلتح في يليلحت
. دقف هيلعو
،ثحابم ةثلاثو ةمدقم في ثحبلا ءاج
.هعجارمو ثحبلا رداصبم ةعوفشم ةتماخو سناجتلا :ةيحاتفم تاملك -
بيدلأا - ةصقلا - ةرعاشلا -
صنلا
هاروتكد ثحاب1
- تاغللا ةيلك -
ةيملاعلا ةنيدملا ةعماج [email protected]
2
كراشم ذاتسأ -
ةيملاعلاةنيدملا ةعماج .تاغللا ةيلك mailto:[email protected]
406
Abstract:
This research deals with the phenomenon of overlapping literary genres;
Represented in the study of a new type of literary writing called “the poetic story”
and this research aims to introduce this art and its author, and the stages it went through until it settled on what it is now; As well as analyzing the structure of this genre, studying it and criticizing it according to the established academic standards, and it also dealt with the statements of supporters and opponents of this art; Since the poetic story resulted from the interaction of activating poetry with the very short story, the research showed the common features with each of them and their distinguishing features, to facilitate then identify the general framework of the artistic structure of the poetic story. The research relied on the statistical method in collecting samples of the texts that were published under the name of the poetic story, and making it the subject of the application, as well as the analytical method in analyzing its words, sentences and images. Accordingly, the research came in an introduction, three chapters, and a conclusion accompanied by the research sources and references .
Key words: Homogeneity - literary - story - poet – text
ةمدقلما :
رخلآا عم لصاوتي نأ عاطتسا تىح ،هرطاوخو هسفن تناونكم نع يربعتلا لوايح خيراتلا رجف ذنم ناسنلإا نإ كردأ ثم ،ني
هتاراشإو هتغل مدختساف ،هتوم دعب هتاملكب اًّيح ىقبي نأ دارأف ،هب سنأو هيف شاع يذلا لماعلا اذه نع هبيغي دق تولما نأ .ابه رم براتجو اهشاع تياركذ رجشلاو رجلحا ىلع ابه نوديل ،ليج دعب ًلايج هونب هلقانتيو هظفح لهسي اًرعش هملاك نم مظنيل هتركف تروطت ثم
هرثآم نم اًضعب هنمضو
مامأ هسفن ديج ناسنلإا وه اه يننسلا فلاآ دعبو ،محلالماو يرطاسلأا رَّطسو هلايخ ىعدتسا لب ،هصصقو هفقاومو .دوجولا اذه في هيخرتا هل ظفيح ميظع يرثنو يرعش فياقث ثوروم نم لئاه لجس
407
ليدبتلا نع ترفي لا ،دوللخا ِّبح ىلع َلِبُج ناسنلإا نلأو لكو ،عترخاو أشنأو ،ركتباو لَّدعف ،يريغتلاو ريوطتلاو
.هب هفغشو ءاقبلا في ناسنلإا بح لاول تناك ام ةيناسنلإا نونفلا رئاسو رثنلاو رعشلاف ،ءاقبلا في ًةبغر كلذ ةحاسلاو ،ببسم ببس لكل انمإو ،ءيش لا نم ءيش أشني لاو ،ةيادب ةيانه لكلو ،ديدج يمدق لكل هنأ ابمو
ةيبدلأا ةيباتك ةبرتج ءادصأ ةيرخلأا ةنولآا في ةيبدلأا ةحاسلا َّسم دقو ،براجتلا تبنتستو ديدلجا جرُتُ ،ةءاطعم ةحاس نونفلا كلت تيتأ ينح فيو ،ةصقلاو رعشلا اهمو ،ناسنلإا امهفرع ينَّيبدأ ينَسنج قرعأ نم ديدلجا تاسم لمتح ،ةديدج
م ةيبدلأا ةحاسلا في رَهظي ذإ برغلا نم ًةجمترم .نورخلآا هيلإ لصو ام رخآ ينب جزتم ةيبرع ةبرجتب تييأ نأ لوايح ن
ةلاصلأا لىإ ةدوعلا لىإ فدته ،ىرخأ عاونأ محر نم ديدج ٍّباتك ٍعون راكتبا ةلوالمح ةيليلتح ةسارد ثحبلا اذهو
افلماو حيازنلااو زيمترلا لىإ حونلجاو ةرشابلما نع دعبلا للاخ نم ةثادلحا نم ٍءيشب اهمجد عم قلخ لىإ فدته امك ،ةقر
نازوأ هتاملك طبرت ٍّيصصق ٍبولسأ في هلك كلذ عمجتف ،بيدأو فقثم لك اهيعي ةيزمر اله ،لايلخا لىإ برقأ روص ىلع جورخلل "ةرعاشلا ةصقلا" اهبحاص اهاسمأ ةلوالمحا كلت ،هرخآ لىإ صنلا لوأ نم رمتست تيلا اتهلايعفتب ليللخا سيلف ،ةفولأم ظافلبأ فولألما ضعبو هذه تاسم ضعب بستكا صن وه انمإو ،ةديصق بوتكلما لاو ًةَّصق بوتكلما
. برعلا اننطو عاقب تىش في ءبادلأا هيلإ اعد اًديدج اًجرمخ انل جتنأف ،ةصاخ ٍتاسم اهيلع دازو ،كلت تاسم :ثحبلا ةيفلخ عم ،دحاو نآ في هتثادحو هتبارغ وه )ةرعاشلا ةصقلا( عون ةساردل عفادلا ناكو رعشلا اهمو ينيبرع ينَّنف نم عبنا هنأ
،ةصقلاو رعشلا ينب جمدلل برعلا انبدأ خيرتا رادم ىلع ةقباس تلاوامح دوجو عونلا اذه ةساردل نيثحتساو ،ةصقلاو ،يرعشلا حرسلماو ،يصصقلا رعشلاك ،يربك ثوروم انل جتن تىح ةصقلل هئاوتحاو رعشلا ةدايسب يهتنت ةلوامح لك تناكو لما رعشلاو ةدحاولا ةليعفتلا ريودتب ًناوزوم اًّيصصق اًّصن ىرنف ،رعشلا ىلع ةصقلل ٍدُّيست مامأ فقن ةَّرلما هذه انَّنكل ،يمحل
ىلع كب مدطصتل ،ناكلماو نامزلا ىلع ةرئثا ،ةكباشتم ةبكرم روص نم نوكتي ،لصتم سَفنب ،هرخآ لىإ صنلا لوأ نم ةرخص
"ةيزمرلا"
ولعت ةليلق روطس دعب ةيلاعلا
.فيثكتلا تاجوم اهيف
اهقلاطإ موي نم ةرعاشلا ةصقلل رشنلا ةيئاوشعو رداصلما ةلق ةلكشم لح :ةساردلا هذه للاخ نم تدصقو
!؟ةينفلا اهتينب ليلتحو اهنم ديلجا دامتعاو صوصنلا عيمتج ةساردلا كلت نم تدصقف
408
:ثحبلا ةلكشم اهُّهمأ تلاكشم ينثحابلل ترهظ ةرعاشلا ةصقلل ةسارد للاخو :
1 ) :لىإ ىدأ اهجارخإو اهرولبتل ةينمزلا ةدلما رصقو ةركفلا ةثادح ،ةديرج في ًلااقم هنوك ودعي لا عجرم وأ ردصم هنبأ هفيصوت نكيم ام لكو ،عجارلماو رداصلما ةلق أ -
.رتمؤم في ةرضامح وأ ،اًّيفحص اًراوح وأ ب - ،اهركتبم اهعضو تيلا ةينفلا ةينبلا ىلع ةدمتعلما صوصنلا ةلق ينب اهداَّور فلاتخاو ابهاَّتك ةَّلقل
.صوصنلا ةباتك في ةيرغتلما يرياعلماو ةتباثلا سسلأا
2 ًةلجم صنلا ضفرل دقنلاو بدلأبا ينلغتشلما ضعب عفد ،ةثدحتسلما ةيبدلأا رهاوظلا لوح فلاخ دوجو )
. ًلايصفتو 3 ) ردلبا ةبوتكلماو ةعومسلماو ةيئرلما ملاعلإا لئاسو نم ةيفاكلا ةيطغتلا مدع يأر نيوكتو هراشتنلا ةيفاكلا ةج
.هضفر وأ هلوبقل يعجم ماع
:ثحبلا ةلئسأ :اههمأ ةلئسأ ثحبللو
1 ؟ةيبدلأا سانجلأا ةرهاظ ىمسم تتح اًثيدحو اًيمدق رعشلاو ةصقلا ينب جمدلا ةلوامح تفلتخا فيك )
2 )
؟ىرخأ ةيبدأ عاونأ نم اهقبس ام عم ةرعاشلا ةصقلل ةكترشلما تامسلا ام
3 ) امو ؟اله ةزيملما تامسلا
:ثحبلا فادهأ :لىإ هثحابمو هلوصف للاخ نم ثحبلا ذه فدهي
1 ) .ةينفلا اتهاسم ليلتحو ةددمح ةينمز ةترف في ةدحاو ةسارد في ةرعاشلا ةصقلا صوصن عجم
2 ) .هل ةقباسلا عاونلأل ةينفلا تامسلبا ةرعاشلا ةصقلا تاسم ةنراقم
3 .نومضلماو لكشلل ةزّيملما تامسلا ىلع فوقولا )
409
:ثحبلا تاحلطصم :لودلجا اذه في ليصفتلبا ركذُت ةعونتم تلالاد لىإ زمرت ةددمح تاحلطصم ةدع ثحبلا اذه في تمدختسا دقو
حلطصلما هب دارلما
ةرعاشلا ةصقلا صقلا نفو رودلما ةليعفتلا رعشل ةينفلا تامسلا ينب عميج بدأ باتك صن
ة
دممح تاحشلا دممح هعضو .تامسلا ضعب امهيلع ديزيو ،اًدج ةيرصقلا ةساردلا لمح وهو
ةيناكمزلا .صنلا في ناكلما عم نامزلا راهصنلا ٌفصو
ريودتلا .ةرعاشلا ةصقلا صن لوط ىلع ةرركلما ةليعفتلا
زمرلا .ديعب رخآ نىعلم ةمدختسلما بيرق نىعم ىلع ةلادلا ةملكلا
فيثكتلا .ةركفلا زيكترل لملجا نم ليلق ددع في روصلاو نياعلما ةرثك
يرئبتلا روصلاو زومرلا عملج ةدحاو )ةرؤب( زاكترا ةطقن في رصبلا ةيواز عيمتج وه
.ةفلتخلما
:ثحبلا ةيهمأ :اههمأ طاقن ةدع في ثحبلا اذه ةيهمأ نمكتو
1 .هِّصن روهظل تدأو ةرعاشلا ةصقلا عضاو ابه رم تيلا لحارلما ىلع فوقولا )
2 ) .ةرعاشلا ةصقلل فيرعت ىلع فوقولا
3 ) ىرخأ سانجأ نم اهقبس ام ينبو اهنيب ةنراقلماو ةرعاشلا ةصقلل ةينفلا هينبلا ليلتح
4 ) . ةينف تاسم نم ةرعاشلا ةصقلا هب زيتم ام ىلع فوقولا
:ثحبلل يرظنلا راطلإا :ىلع اًمئاق ثحبلل يرظنلا راطلإا ناك دقل
1 ) ةئيلها تاعوبطمو ،بتكلل ةيرصلما ةماعلا ةئيلهبا ةعوبطلماو لوادتلل ةحورطلما ةرعاشلا صصقلا صوصن عجم
410
.ةيرصلما ةفاقثلا روصقل ةماعلا 2 ،هيف بتك نم لوأو نفلا اذه سسؤم لىإ ًلاوصو ،ةينفلا ةيحانلا نم صوصنلا كلت صئاصخ ىلع فوقولا )
هو .دممح تاحشلا دممح و
3 ) لكشلا تاسم ديدتح لىإ يضفت ةيليلتح ةسارد ،ةرعاشلا ةصقلا ىمسم تتح ةروشنلما صوصنلا ةساردو عجم
.نومضلماو
:ةقباسلا تاساردلا ءانثأ في اله ُتضرعت تيلا تلاكشلما بركأ نم ةقباس ةييمداكأ تاسارد لىإ عوجرلا ناك ،ةرعاشلا ةصقلا ةثادح ببسب نكلو ،ثحبلا ةيثبح تاعوممج دوجو في رثلأا بركأ اله ناك ةيضالما عستلا تاونسلا رادم ىلع دقعُت تناك تيلا تارتمؤلما
، ًلاماكتمو اًيفاو اًّينفو اًّيعوضوم اًضرع مدقت لم ةرثانتم ةقرفتم تلاوامح يهو ،هيلإ عوجرلا نكيم يذلا ديحولا عجرلما يه ُّدعت لاو صقنلا هجوأ لجاعي نأ ثحبلا لوايح اهرشن بيترت قفو تناك دقو ،ةنزاوتم ةروص في ةرعاشلا ةصقلا مدقيو روصق
:لياتلا وحنلا ىلع 1 ) ،يهوبلا دلالخ ،ةرعاشلا ةصقلا امارونبا 2010
.م
2 ) ،ينثحبا ةعوممج ،ةرعاشلا ةصقلا نف 2011
.م
3 ) ،ينثحبا ةعوممج ،يروثلا دراوتلاو ةرعاشلا ةصقلا 2012
.م
4 ) ةيعقاو ينب ةرعاشلا ةصقلا ،ينثحبا ةعوممج ،يسايسلا روطتلاو يربعتلا
2013 .م
5 ) ،ينثحبا ةعوممج ،روضلحاو قسنلا ةرعاشلا ةصقلا 2014
م
6 ) ،ينثحبا ةعوممج ،بيرجتلا قافآو ةرعاشلا ةصقلا 2015
.م
7 ) ،ينثحبا ةعوممج ،ةفاضلما ةميقلاو ةرعاشلا ةصقلا 2016
.م
8 ) ثحبا ةعوممج ،برعلا عادبلإا ديدتج ةلداعمو ةرعاشلا ةصقلا ،ين
2017 .م
9 ) ،ينثحبا ةعوممج ،ةرياغلماو ةرياسلما ينب ةرعاشلا ةصقلا 2018
.م
ةعمالجا في ،هاروتكدلا ةلاسر ةشقانبم يعافرلا باهولا دبع ةحيبر /ةثحابلا تمدقت ثحبلا دادعإ ءانثأ فيو
:ناونع تتح ،طسولأا قرشلبا دعب نع ميلعتلا زكربم ،ةصصختلما تاساردلل ةيكيرملأا ةيلودلا هسانجأ لُسانتو بدلأا"
411
،"انًاهرب ةرعاشلا ةصقلا ..لعافلا بيرعلا روضلحاو ورطأ
هاروتكدلا ةجرد ىلع لوصلحا تابلطتم نم ٍءزجك ًةمدقم ًةح
يذلا ديهمتلا نود ،ةسيئر تادحو ثلاث في ةساردلا تعزوتو ،يرب داشر ديسلا :روتكدلا فارشإ تتح ،بدلأا في رع امك اًّيبرغ ةفيرعت في نوثحابلاو داقنلا اههجاوي تيلا ةبوعصلا نايبو هتيهمأو هتأشنو بدلأا موهفم حرشل صصخ ،اًّيب
هتيرسلم ةهجولما ةيبدلأا بهاذلماو تيارظنلاو ،ةيلصفلما هتاَّطمحو هبهاذمو هتيارظنو هيخراتب بدلأا ةصق لولأا بابلا لوانتو سينجتلا خيراتل ةفاضلإا تباوعصو اًقيبطتو اًموهفم ةيبدلأا سانجلأا ةيرظن وأ ةيسانجلأا نياثلا بابلا لوانت امك ،هروطتو هتلااكشإو بدلأا في سنج ةساردل ثلاثلا بابلا صصُخ ينح في ،ةيبدلأا سانجلأا نم ةعئاش جذامنل اًضارعتساو ،
لاكشأ ةدلاوب بدلأا روطتلل اًجذونمُأو بدلأا عقاولا في لعافلا برعلا روضلحا ىلع دهاشك ،أشنلما برعلا ةرعاشلا ةصقلا ا ةصقلا لوانت هيف تمو ،ةديدج ةيبدأ سانجلأ سسؤت ةثدحتسم ةيصن .ًءارقتساو اًفيرعت ةرعاشل
ثحبلا ةيجهنم :
ةيبدلأا ةحاسلا ىلع اهدودرمو ءاوس دح ىلع ينضراعلماو نيديؤلما لاوقأ عجم في يليلحتلا جهنلما ىلع ثحابلا دمتعا ةصقلل يرظنلا ليصأتلا دعبو ،داقنو ءبادأ نم ،ةرعاشلا
ةتباثلا سسلأا ىلع فوقولل اهصوصن ةساردو عملج هتجا ثم
ةينبلل للاخ نم ابه عونتتو اهيف يرغتت نكيم تيلا يرياعلماو ،انهود نم صن لبقي نأ نكيم لا تيلا مئاعدلا ةلزنبم دعت تيلا
.نومضلماو لكشلا ةسارد بلاطم اهنم ثحبم لك تتح جردنيو ثحابم ةثلاث نم ثحبلا اذه نوكتيو
.في رعتلا تلاوامحو حلطصلما :لولأا ثحبلما نم جذانم :نياثلا ثحبلما
.ةرعاشلا ةصقلا
.نومضلماو لكشلل ةزيملما تامسلا :ثلاثلا ثحبلما ديدتحو فيصوت في بركلأا رودلا اله نوكي دق تيلا جئاتنلا لىإ فوقولبا ةساردلا هذه نم فدلها لصيح ثم نمو
.ليبسلا ءاوس لىإ يدالهاو قفولما اللهو ،ةينفلا صئاصلخاو موهفلماو حلطصلماو نىعلما
:لولأا ثحبلما فيرعتلا تلاوامحو حلطصلما
412
هبيكرتو "ةرعاشلا ةصقلا" حلطصم : لولأا بلطلما حلطصم لوح ةنيابتم لاعفأ دودر كانه تناك ،تاونسلا رادم ىلع ةرعاشلا ةصقلا تارتمؤم للاخ هحرط تم ام دعب ا رعشلاو ،ةيرعشلا صصقلا نع اهتقرافمو ةيمستلا ءارو ببسلاو "ةرعاشلا ةصقلا"
تاكترشلما هذه ينب ةقرفتلاف ،يصصقل
سانجلأا اهلمتح ةكترشم مساوق كانه تناك نإو ،ىرخلأا عاونلأبا اهتلباقم للاخ نم ةرعاشلا ةصقلا فيرعت في مهاسي .اًمومع ةيبدلأا :ةصقلا :لاوأ َّصِقلا عجم فاقلا رسكب صَصِقلاو" برعلا ناسل في روظنم نبا لاق امك يوغللا اهفيرعت ُةَّصِقلا
"بتكت تيلا ة
( 3
ءاجو ،)
نىبتو ،اًعم امهنم وأ عقاولا وأ لايلخا نم اهُثادحأ ُّدمتسُت ةَّيرْثَ ن ةياكح" انهأ ةصِقلا نيعم ةرصاعلما ةيبرعلا ةغللا مجعم في
"ّباتكلا نفلا نم ةنَّيعم دعاوق ىلع
( 4
. )
يرصقلا ةصقلاك ةيرصق وأ ةياورلا ك ةليوط نوكت دقف ،ةفلتمخ عاونأ ةصقللو ىمستف رصقلا ةديدش نوكت دقوو ،ة
اهيرغ نع اهزيمتل تاحلطصم اله تعضو "ةصقلا" موهفم نع تدلوت ةيرثك سانجأ كانهو ،"اًّدج ةيرصق ةصق"
.كلذ يرغ لىإ "ىرعشلا صصقلاو "ليايلخا صصقلاك"
:صصقلا نم عاونأ ةثلاث ةرعاشلا ةصقلا حلطصم هنم قتشا ام هباشي امو 1 ) ةصقلا .ةيرصقلا
كلتيمو نميهم درفم يرثتأ ثادحإ لىإ فدهي )ةملك فلاآ ةرشع نع لقي( اًّيبسن يرصق يصصق درس" انهبأ فرعتو "اماردلا رصانع
( 5
)
ةنمزأ كلذب اًيغلم ،فئاظوو لاعفأ قطنم لىإ باطلخا لزتيخ ،يدرس جيسن" انهبأ اًضيأ فرعتو
"رهاظمو
( 6
لا عاونلأا ةيقب نع فلتتُ كلذب يهو .)
.ةيصصق
2 ) .اًّدج ةيرصقلا ةصقلا
"ديدحتلا ةعطاق ةرؤب في ..ةيرصقلا ةصقلا نم اًفيثكت رثكأ يصصقلا رثنلا نم ةرصتمخ ةعطق يهو"
( 7
زومرلا اهيترعت دقو ،)
) 3
،روظنم نبا(
برعلا ناسل 1 ط ،
5ج ،
، 3651ص .
) 4
،رمع ديمحلا دبع(
ةرصاعملا ةيبرعلا ةغللا مجعم 1ط ،
2ج،
1824ص .
) 5
،يحتف(
ةيبدلأا تاحلطصملا مجعم 1 ط ،
275ص ، .
) 6
،شولع(
مجعم ةرصاعملا ةيبدلأا تاحلطصملا 2ط ،
180ص ، .
) 7
،يحتف(
ةيبدلأا تاحلطصملا مجعم 1 ط ،
276ص ، .
413
.ةدحاو ةرؤب اهعمتج ةفلتمخ ثادحأ ةدع وأ دحاو ثدح لىإ يرشت دقو ،"ةيزمر ةصق" حبصتف 3 ) .ةيرعشلا ةصقلا خآ حلطصم لىإ يرشت دقو دختأ دقف ،رخلآبا ينسنلجا دحأ نُّطبت ةيحنا نم مهنيب ةبهاشملل "يصصقلا رعشلا" وه ر
ددع نم يرعشلا عطقلما نوكتيو( ةيرصق ةيرعش عطاقم نم نوكتت ةيصصق ةيرعش ةياكح" نوكتف ًءاطغ رعشلا ةصقلا ")ةاَّفقلما تايبلأا نم
( 8
. )
،ةصق هتايبأ نمضتت يذلا يصصقلا رعشلا نع فلتتُ يهو رعشلاف ،صالخا هموهفمو هلولدم امهنم لكلو
برعلا انبدأ في هنع جتنو ،ةيقيرغإ وأ ةيسنرف وأ ةيناطيرب تناك ءاوس ةيبرغلا محلالما تناك ىبركلا هلامعأ نم يصصقلا ."يرعشلا صصقلا"و "يصصقلا رعشلا" ينب قرفلاك هلولدم هل امهنم لكو "يحرسلما رعشلا" كلذكو "يرعشلا حرسلما"
تعيو ءاوس "رعشلا"و "ةصقلا" ناظفللا رفوت ثيح "ةرعاشلا ةصقلا" لىإ برقلأا ةصقلا ماسقأ نم مسقلا اذه بر
في جزلماف أزجتي لا ٌّلكف ةرعاشلا ةصقلا امأ ،هب رثأتي وأ رخلآا في رثؤي امهنم لكف ،رختأ وأ رخلآا ىلع اهمدحأ مدقت بأ نمضتت ةصق تسيل يهف موهفلما في اًجزم جتنأ صئاصلخا اهنكلو ،ةصق نمضتي اًرعش كلذك تسيلو ةيرعش ًتااي
.اهلك صئاصلخا جزم نع جتنا رخآ موهفم يدرسلا بولسلأاو باتكلا لكشلا في ةصقلا ةبهاشلم )حلطصملل ًةاون( "ةصق" ةملكب حلطصلما ظافتحاو
صصقلا جذانم نم جذومنك رهظي وهف ،صنلا رصبت امنيح لىولأا ةلهولا نم ينعلل رهظي يذلا ةيحنا نم اًّدج ةيرصقلا
.ةيدرسلاو تاملكلاو لكشلا :ةرعاشلا :ااينثا ناك "ةيرعشلا ةصقلا" نع صئاصلخاو يرياعلما في فلاتخلا اًرظن هنكل ،اتهروص في رهظت تيلا )ةصقلا( ةاونلل دِّدلمحا يهو اًفِّفختم ،ةيوينبلاو ةيعاقيلإا اهلك ةيرعشلا صئاصخلل جماد لىإ هلويحو صالخا ةيرعشلا نىعم زاتيج ىوقأ ددمح نم دب لا .ةيفاقلا وهو هدويق نم ٍديق نم ىلع قلطي دق ظفللا اذه نكلو ،رِعاش وهف ُرُعْشي َرَعَش نم لعف مسا وهو ،رعاش ثنؤم :ةغل ةرعاشلا ظفلو
"برعلا ناسل في روظنم نبا لاق ،لقاعلا يرغ ةملك اولاق دقو ،ةَداشِلإاو ةغلابلما هب اودارَأ هيوبيس لاق ديج ٌرِعاش ٌرْعِشو
) 8
قباسلا عجرملا(
275ص ، .
414
لما نم برضلا اذه في رثكَلأاو ةديصق يَأ ةرعاش ...ٌلئلا ٌلْيَلو ٌلئاو ٌلْيَوَك لوَلأا ظفل نم نياثلا ظفل نوكي نَأ ةغلاب
اذه سيلو هنم نسحَأ يَأ اذه نم ُرَعْشَأ ُتيبلا اذه لاقو رْعِش بحاص يَأ ٍرِمتاو ٍنِبلا ُلثم ُرِعاشلا شفخَلأا لاقو في سيلو لعفلا نم نوكت انمِإ بجعتلا ةغيص نَلأ ٌرِعاش ٌرْعِش ملهوق دح ىلع لعفلا نىعم رعاش رعش ملهوق نم رعاش
"انلق امك ةداجِلإاو ةبسنلا ىلع وه انمِإ
( 9
. )
"ةرعاشلا" ةظفلف لامعتسلاا ببا نمو ،ةيبرعلا ةغللا في يرثك وهو ،لعافلا مسبا فصولا دامتعا ببا نم اذهو
اكشلإا ناونعلا اذبه لح دقو ،"ةرعاشلا ةغللا" هباتك في "داقعلا" اهمدختسا دقو قبس "ةرعاشلا"و "ةيرعشلا" لوح مئاقلا ل
لاجم وأ مكلمحا ضورعلا نفب اهدارفنلا ةيرعش ةغل ةيبرعلا ةغللا نإ :ينلئاقلا لوق نم بركأ يهف انه ةقيقلحا امأ":لاق ذإ ينفصولا ينب قرفلا ةلجمو ،ةيرعش ةغل وأ ،رعش ةغل انهإ :اهنع لاقي نأ يفكي لاو ةرعاش ةغل انهإف ،عاسملأا في اهعقو نأ
نفلل لاو ضورعلا نفل سيلو ،ةكرلحاو نزولا اهماوق ناك ذإ ،هناينبو هماوق في هلثاتمو رعشلا ةدام عنصت ةرعاشلا ةغللا "اهيرغ ماوق هلك يقيسولما
( 10
. )
لاق امك هنلأ "ةيرعاشلا"و "رعشلا" حلطصم نم معأو ىوقأ هنأ ىلع "ةرعاشلا" حلطصلم داقعلا لَّصأ اذبهو
ام عنصت ةغللا لعج .هناينبو هماوق في هلثاتمو رعشلا ةد
"ةرعاشلا ةصقلا" حلطصلما بيكرت :ااثلثا في ديدبج سيل اًّيفصو اًبيكرت امهبيكرتو ،اهنم لك تاذ في نىعم ىلع ينَّلاد ينحلطصمك ينظفللا ةحص قبس امم ينبتي قعلا" بيكرت في اًثيدحو ،"رعاش رعش" روظنم نبا لوق في امك اًيمدق برعلا بدلأا ،"ةرعاشلا ةغللا" حلطصلم "دا
ةرعاش انهبأ ةصقلا فصو نكملما نم حبصي هسفن صقلبا ، ِّصَقلا في ةمدختسلما ةليسولا يه تيلا ةغللا ةملك لادبتسباو .هلثاتمو اتهاذ في رعشلا عنصت نم انهأ يأ سيلو ،ةيرعش صصق ةرعاشلا صصقلا نإ لوقلا نكميف "ةيرعشلا ةصقلا" نم معأ كلذب يهو
كلذو ،سكعلا
.يرياعلماو صئاصلخا ضعب في اهيلع ةديازلا عم ةيرعشلا صصقلا صئاصخو يرياعم نم ةرعاشلا ةصقلا هب تزيتم الم اهفصو امك يه لب ،ةصق درمج تسيل اهنكل ،ةصق يهف اهسما نم أدبنو" اهتسارد في يعافرلا ةحيبر لوقت
ش يهو ،ثدلح ًّياديلقت اًدرس تسيلو "يرعش ثدح" يهوبلا اهدئار لوقي اهسما في "ةرعاشلا" نعو ،ةرعا
:"تاحشلا"
) 9
،روظنم نبا(
برعلا ناسل ،
1ط 4ج،
، 2274ص
) 10
،داقعلا(
ةرعاشلا ةغللا 3 ط ،
5ص ، .
415
نمو ،)لعاف مسا( اذه لكل لعافلا يهف ةرعاشلا امأ ،لجملأا راطلإا نيعت ةسم ةيرعاشلاو ،رعشلا لىإ ةبسن ةيرعشلا"
لا تفَّظو ،يرعشلا لعفلل لعاف ةرعاشلا اهسمبا يهف" ،"سكعلا سيلو عبطلبا ةيرعش يه ةرعاش ةصق لك نإف ،ّثم ةليعفت
"ءودبه درسلا فورح اهعم ستم ةسمالها اهاقيسوم ءانبل
( 11
. )
تيلا ةيثحبلا تارتمؤلما في اوكراش نيذلا ةذتاسلأا نم ددع حلطصلما ةحص في ينككشلما ىلع درلا لوانت دقو
:لاوقلأا هذه نمو ةيضالما تاونسلا رادم ىلع ةرعاشلا ةصقلل تدقع 1 ) امأ" :لماك حلاص دحمأ لوقي وهو )ةرعاشلا ةصقلا( ب نفلا اذه ةيمست ىلع حلطصا دقف نياثلا رايتلا
رايتلا اذه ءاضعأ نم اًضعب نأ يرغ ،ةيبرعلاو ةجمترلما هجذانم في نفلا اذه حورل هفيصوت في برقأ حلاطصا نسإ في )ةيرعش ةصق اهيلع قلطي يذلا( لولأا يدقنلا رايتلا رارصإ ىلع رمتساف هفيرعت أطخ في عقي لظ دا
مه ءارعشلا نوكي دقف ،حلاطصلال ةيوغللا ةللادلا عم بسانتي لا للخ اذهو ،بسحف ءارعشلل هعادبإ ةمهم تاينقت ىلع لولأا ماقلما في دمتعي ٌّنف هنلأ ، ًلابقتسم لاو نلآا لا مهيلع اًركح فقي لا هعادبإ نكل هداور يسوم نم رعشلل ةينفلا صئاصلخا نم ديفتسيو درسلا تايلآو ةصقلا حبصيل ،نيفلا هئانب في ءايحإو ريوصتو ىق
".فعاضم ٍيرثتأ اذ
( 12 )
2 ) هوطبرو )ةرعا شلا ةصقلا( حلطصم ةيلاكشإ ينثحابلا ضعب رثاأ ءدبلا في" قارعلا نم لماس برص دلاخ لوقي ب سنلا دان سإ فصو وه )ةيرعشلا( ب فصولا نإ ذإ يربك ينحلطصلما ينب قرفلاو )ةيرعشلا ةصقلا( حلطصبم لما لىإ وه اَّنمإ )ةرعاشلا( ب فصولا ينح في )ةيرعشو يرع ش( هيلإ ب سنلاو ردصم )رع شلا( ةملكف ردص عباتتو ةروط سلأاو ثدحللو زمرلل كرحتم لعف يه ةرعاشلا ةصقلا ّنأ دنج ا نه ْنمو ،لعافلا مسبا فصو
"هاغتبم لىإ رملأا لصي ْنأ لىإ فقوت نود يقي سولما عاقيلإا
( 13
. )
ع كانه تناكو .ةرعاشلا ةصقلل عماج فيرعت عضول تلاوامح ةد
) 11
،يعافرلا(
أشنملا يبرع ديدج يبدأ سنج ...ةرعاشلا ةصقلا 1ط ،
، 69ص 70- .
) 12
،لماك حلاص دمحأ(
سيسأتلاو ليصأتلا نيب حلطصملا تلااكشإو ...ةرعاشلا ةصقلا " سداسلا رمتؤملا ثاحبأ ،
بيرجتلا قافآو ةرعاشلا ةصقلا ،"
1ط 31ص ، .
) 13
،ملاس ربص دلاخ(
" عساتلا رمتؤملا ثاحبأ باهرلإا ةهجاوم يف ةرياغملاو ةرياسملا نيب ةرعاشلا ةصقلا
ط ،"
1 ، 210 ص .
416
فيرعتلا تلاوامح :نياثلا بلطلما هبتك يذلا صنلا كلذ ىلع ًّلااد حبصأ تىح تاوطخو تايثيح نم هب رم امو حلطصلما تلااكشإ ركذ دعب
"تاحشلا"
اسلأاو داقنلا نم دحاو لكل ناك ،يونسلا هرتمؤم هيلع ماقأو ،هيلإ ءارعشلاو ءبادلأا اعدو هذه في اوكراش نيذلا ةذت
اهعضو تافيصوتو صوصن ةئيه في مهيلع حرط يذلا ،عونلا اذله فيرعت عضو في ةحضاو ةهماسم تارتمؤلما
"تاحشلا"
،
موهفلما ىلع ةللاد نوكيل ،صنلا اذله عنام عماج فيرعتب جورخلل ةييمداكلأاو ةيثحبلا متهاودأ اولمعُي نأ مهنم بلطو .حلطصلما هنم غيص يذلا نماثلا رتمؤلما تايصوت في هنع اًّيسمر نلاعلإا تم تىح رخآ لىإ رتمؤم نم ٍّقرت في تافيرعتلا هذه تراس دق و
ىلع فوقولل ثيدلحا لىإ يمدقلا نم اهجردتب تافيرعتلا هذه ضرعأ فوسو ."نامع" ةيندرلأا ةمصاعلبا ميقأ يذلاو .هنيستحو هروطت ىدم يهوبلا دلاخ فيرعت :لاوأ
" دعُي :هلوقب صنلا اذه لوح هيلع فيرعتلا مسا قلاطإ نكيم فيرعت لوأ عضاو ةرعاشلا ةصقلا امارونبا هباتك في "يهوبلا اهوشح نمضتي لاو ،ةديحو ةيفاقب يهتني تلايعفتلا نم دودمح يرغ ددعب يليعفتلا عاقيلإا ىلع دمتعي عادبإ نع ةرابع"
ينكست يأ –
موزلمجا ءانثتسبا –
دتلا ىلع دمتعت يهو ددعتم زمرب اًترتسمو ،عانقلا في اًيفختم اًجهنم صقلا ةذختم ريو
"هسفن تقولا في ثدحلل لعافو لعفنمك يقلتلما رود هيف زبري تلالادلا
( 14
. )
هنكلو تامسلا ضعب عجم فيرعتلا اذهو ةيلاتلا تافيرعتلا اهنم تجرخ تيلا قلاطنلاا ةطقن فيرعتلا اذه لثيمو
نام نوكت دق ،ىرخأ تاسم لفغأ اهعضو تيلا يرياعلما نم اًرايعم لفغأ دق كلذكو ،رخآ موهفبم هابتشلاا نم ةع
"تاحشلا"
.)يصصقلا( يعوضولماو ،يضورعلا هيعونب ريودتلا رايعم وهو هصن في :يميشلا فيرعت :ااينثا يعفتلا رعش تاينقتو ،ةيرصقلا ةصقلا تاينقت ينب اًّمتا اًراهصنا لثيم ثدح وه" :يميشلا يمويب لوقي للاخ نم ،ةل
مغرلا ىلع ةلاصلأبا عتمتي ديدج لكش وه لب ،رعشلبا وه لاو ،ةيرصقلا ةصقلبا سيل هنكلو ،فرصلاو وحنلا دعاوق
) 14
،يهوبلا(
ديدج يبدأ سنج ةرعاشلا ةصقلا
" ثلاثلا رمتؤملا ثاحبأ ، ةرعاشلا ةصقلا
25 يروثلا دراوتلاو رياني ،"
1 ط 10ص ، .
417
كلذو ،يقلتلما هيحوي امو ،عدبلما ردصب شييج امع ةبرعم ةئفاد اقيسومو ،سماه عاقيبإ صنلا هيف عتمتيو .هتثادح نم دوجو عم ،لصتمو ليوط يرعش سفن للاخ نم نم ،ةيرصقلا ةصقلا صئاصبخ صنلا جازتما عم ،يضورعلا ريودتلا
"هعم ةرهصنم نوكتو ،بدلأا لمعلا ياانث نم جرتُ ةيصصق امارد
( 15
. )
:يعافرلا ةحيبر فيرعت :ااثلثا ةصقلا يرياعمو ةليعفتلا ةديصق يرياعم ُّمضت صوصن انهبأ" ةرعاشلا ةصقلا نع "يعافرلا" اهتحرط تيلا هاروتكدلا ةلاسر فيو بارعلإا ليكشتلا هيجوتو ،ةينوللاو ةيرصبلا تاءاضفلا فيظوتو يصصقلا/يعوضولماو يرعشلا ريودتلا مازتلا عم ةيرصقلا يلمعلا نمض ماهم لىإ ميقترلا تاملاعو امارد درمج سيلو ،لكك صنلا في اًنطبتم اًنكر نوكي صقلا نأ امك ،ةيعادبلإا ة
صقلا كلذكو ،)ينكستلا مدع( عم ٍةيريودت ٍةليعفتب مازتللاا عم بتكُي صنلاو ،رعشلا في امك تاطقللا وأ ةطقللا ش /ظافلأ قيرط نع صنلا في ةدوجوم اهلكو ،ىؤر ةدعل ًبااوبأ حتفي يذلا زمرلاو ،فثكلما
"تارف
( 16 )
هيرغ في اهدايجإ نكيم تيلا ةكترشلما صئاصلخا نم اًددع ىوح ثيح اًعنام نكي لم هنكل عماج فيرعت وهو
.صوصنلا نم :يرخلأا فيرعتلا :ااعبار ديكأتلا" :هصن ام ءاج ذإ ةرعاشلا ةصقلل يئاهنلا فيرعتلا نع نلاعلإا ناك تايصوتلا نلاعإ فيو نماثلا رتمؤلما ماتخ فيو ىلع ىلع ديكأتلا ةصاخو ،ةرعاشلا ةصقلبا ةصالخا ةقباسلا ةعبسلا تارتمؤلما تاجرمخ ٌّصَق يه ةرعاشلا ةصقلا نأ
.ةيفاقثلا تايعجرلماو زمرلاو فيثكتلا ىلع اةسَّسؤم ،يصصقلاو يضورعلا نيَريودتلاو ةليعفتلا ماظن قفو يعاقيإ ."ىرخلأا ةيبدلأا سانجلأا تافيرعت ينبو اهنيب سبللا نم ةرعاشلا ةصقلا فيرعت صيلختب ديكأتلا اذه فده لثمتيو فيرعت ىلع فقي دق صوصنلا ليلتحو ثحبلا ناك نإو ةقباسلا فيرعتلا تلاوامح ةرثم وه فيرعتلا اذه برتعُيو
.هيرغ نع صنلا زييمو موهفلما نع فارنحلاا عنيم ،قدأو لشمأ
) 15
،يميشلا(
ةرعاشلا ةصقلا باحر يف ةرهاسلا نويعلا " ثلاثلا رمتؤملا ثاحبأ ،
ةصقلا ..ةرعاشلا 25.
رياني ط ،"
1 50ص ، .
) 16
،يعافرلا ةحيبر(
يبدلأا روطتلا ةبكاومو ..ةرعاشلا ةصقلا " نماثلا رمتؤملا ثاحبأ ،
يبرعلا عادبلإا ديدجت ةلداعمو ةرعاشلا ةصقلا ط ،"
1 24ص ، -
5 2 .
418
.ةرعاشلا ةصقلا صوصن نم جذانم :نياثلا ثحبلما ةَرْفّشلا ّكف
( 17
)
،.. "ىرشُب" َةروُّصلا ِتَرّفَشف ،ينّتّسلا َةيواز ُبرْقعلا َمَسَر
!لماعلا َيْعن تّلوت ريرحتلا ُتاعمد
نايملإا قطنم
( 18 )
: ٍلَجَو في الله وعْدَي َّلَظو ،ينتعْكَر ىّلَص ثم أّضوت ٍببَس لاِب -
. ِنارودلا في قوّشلا ُتاَمَتَْتم ْتَلاَوَ ت .. "ىَوْلَّسلا َعِماَدَم َكْنُدَل ْنِم لي ْبَهَو ،.. ْلِصَف ُتْعَطَقْ نا ام يَِلهإ"
ُدوارُي َداَع .
،لىولأا ِةلْحِّرلا ُذْنُم َءلاْشلأا ْفَص ّتىحو ،..نايرجلل ِتْيَ بلا ِفْصِنِب ْتلآ تيلا ِعيبلا ةَق
َعِل اًصَصِق هَدوُنُج ِراَحَلما في ُئِّبَُتُ ،.. ًةعّبُ ق لاَفْ نَلأا ُسبْلت ٍدلاب لىإ َراَطَو ،ًةحنْجَأ ِرعِّشلا ِدولج نم َفّلأ .. ِتْيَ بلا دْق
ْملأِل اًسلْمج َّلىَوَ ت ،.. ىَْبرُكلا ِةّدِّرلا ِتويب ىلع َفاَط ،.. ِن
ُْتم َروّنلا ُّعشُت ؛ًةزجْعُم ِلافْنلأا ىَدُه ىلع َراَسَف ،.. ٍةلَحْكم َنوُد ةريدتْسَلما مويُغلا لىإ نوئجلالا داعُي ْنأ َرَّرَ ق ،.. هُرط
.ىَرْخُأ ًةَيآ رّسَف ،.. ِناْيملإا ِقطْنَِبم ِيرِعّشلا ِزْبُلخا َةرْسك يِيْحُتَ ف
) 17
،تاحشلا(
ىلولأا تلاتشلا بقث نم 1ط ،
32 ص ، .
) 18
،تاحشلا(
ىلولأا تلاتشلا بقث نم 1ط ،
45 ص ، .
419
لولشم
( 19 )
َرايلم ْتطقسأ .."ٌنوبزيح" ِةدترسلما ِنويدلا رمأ في َليللا َكيرشلا ِتضواف ،.. ِسييستلا ِةرجح ُبئاتك ْتداع ًةيبرع ،.. ًةسلخ ياابصلا ِملاحلأ ًةديصم نارئفلا عجاضُي توبكنعلا لوح ُءابنلأا ِتراوت ، .. ِقورشلا فصتنم لبق ٍّصَن
و في َّبصلا نوسراُيم "جولعلا" ناك تحازأ تىح ىهتنلما في ٌةردس ْتراوت .. "ًةدوْعس" ِقلاملإا َةيْشخ براقعلا نط
، .. ْتءاش امفيك ِةيقشلا ِةمظنلما َةعنقأ "ُدْهع"
ىََترْشُلما ِكنبب ٌةدصرأو ٌتاّرمج ْتّقشناف ، ِناردلجا ىلع ْتخَرَص ،.. ًةلفط هجاوي ، اًروعسم تاعاقلا في "لولشم" ادب
!..
كلا تَّقُد تامل
( 20
)
،.. ٍطبض يرغ نم "نارمع لآ" في ِةحابتسلما هِتلفط َةرْشب بعاَدُي اهيف ناك ةليل هتعاس ُبرْقع َفّقوت ، .. ٌةيواز طئاولحا في ْتَنَكَس ، .. هترْجُح ُزيوارب ْتحاترساف ، ةرئاد عبّرلا ىلع هيبأ هْجو رّوصت لآ"لىإ ونري ، .. عْمَقلا َنم يكبْي َحار يكل ِتوكّسلا ِريرس َقوف هاَعْلض كّرتح ، .. هيتفش ىلع جوبرلا في اًئكتم "نارمع
... ْنكل أّضوتي ، .. ْتعفترا ةعاّسلا انُه
) 19
،تاحشلا(
بقث نم ىلولأا تلاتشلا 1ط ،
37 ص ، .
) 20
،تاحشلا(
ىلولأا تلاتشلا بقث نم 1ط ،
28 ص ، .
420
.تاملكلا ِتّقُد
ةرهاظ
( 21
)
ودُح لْبق ِملاحلأل يرسْفّ تلا نع ْتأرق امدنع ُسجاولها ِتَقَّقتح سْمّشلا فافتلاو ِةمئلأا ديحوت َنوناق ترَّكَذتف ، .. اهث
، .. ِفهكلا لوح ، .. اًموي قشعلا ناك ُثيح ِمْلح ِتيب يراوح في ةقيتعلا نوششم ِتلاصخ يهتْشت ْتداع
.. ىوأم لاب َةأرماو فهكلا يااقب لاإ ْدتج لم
ينمدق لاب هلإ
( 22
)
.. "انيس" ينساخم تّبهو ، تاينملأا ترثانت اًحور يننيس ِروط ىلع ، ٌةلعش ْتعفترا ، ىوه ينمدق لاب ٌهلإ ، يّلصت تحار ُدباعم ، ْتّقد ُسئانك ، ٍرْدغ تاقْلطو بيطلخا تاملك ْتكبتشا ، "ةضوّرلا دجسم" في سانلا خرص ، .. نملأا سلمج في ّجتحا ، ةرْدسلا ُلكيلها ىَوط ا داع ، ُضرلأا تّقشنا ، ُقرفلا ِتلخادت ، .. تباغ ةلوفطلا ىولحو ، "يوبنلا دلولما" عم ُعيقصل
) 21
،تاحشلا(
،ىلولأا تلاتشلا بقث نم
1ط 9 ص ، 2 .
) 22
،تاحشلا(
ىلولأا تلاتشلا بقث نم 1ط ،
36 ص ، .
421
،.. ّيوضوفلا رحملأا ةدعاق ةءوبن ٌرْدب نلعأ .رارقلا ليحتسلما ذتُاو ، ُسمشلا ِتعّبرت
.نومضلماو لكشلل ةزيملما تامسلا :ثلاثلا ثحبلما
لكشلل ةزيملما تامسلا :لولأا بلطلما ةصقلاو ،"ايفارغوبطلبا" فرعي ام وأ صنلا لكشو ،ةباتكلا بولسأ اهنم لماوع ةدع صنلل ماعلا لكشلا في مكحتت :يهو ةمهم رومأ ةدع في اهنع تزيتم انهإ لاإ لكشلا في اًّدج ةيرصقلا ةصقلا تبهاش ذإ ةرعاشلا
1 ) ةيدرس ةرورضك ةليعفتلا لامعتسا
نإ هتيفاقو يدومعلا هبلاق نع ىلتُ هنأ لاإ لصلأا في رعش هنأ ذإ هل ةسم يليعفتلا رعشلا دئاصق في ةليعفتلا لامعتسا تسيلو ةيرعش ةرورض يليعفتلا رعشلا في ةليعفتلاف ،صئاصخ نم هيوتح امو ةيرعشلا ةغللا ىلع ظفاح ينح في ،هيورو
و روسك ابه ناك اذإ ةديصقلا حصت لاف ،ةيدرس ةرورض سيلو اًرثن هنوك رلحا رعشلل ينضهانلما نم ٌديدع فقي كلذل
وأ برنلا وأ تاملكلا نطبتت تيلا كلت ءاوس رخآ عون نم ىقيسوبم ديقت دق ناك نإو تلايعفتلبا ديقتي لا هنلأ ،اًرعش ا ىلع دمتعت ةرعاشلا ةصقلا ينح في ،ةيرعش ءانب ةدحوك ةليعفتلا ىلع دمتعي يليعفتلا رعشلاف ،كلذ يرغ ةدحوك ةليعفتل
في ةيفطاعلا ةيبايسنلاا نم ةلاح قلتُ لب بسحف ىقيسولمبا صنلا نطبت لا ةرعاشلا ةصقلا في ةليعفتلاف ،ةيدرس ءانب .كلذك نيغتلاو ،عيطقتلاو ةءارقلا ةلهس اهلعيج امم يليعفتلا قسنلا في نكاوسلاو تاكرلحا يهاتم نم ةبستكلماو صنلا
رعاشلا ةصقلا يرظنم ضعب بهذ دق " هنإ لىإ ة
لا عاقيلإا وأ نزولا نلأ ،ىرخأ ةليعفت ىلع ةليعفت نزول لضف
ةسدنلهاو ةعنصلا نع اًديعب اًسلس اًّيئاقلت ًّياوفع ةرعاشلا ةصقلا عاقيإ تيأيف ةينادجولاو ةيللادلا تلاعافتلا محر في قلختي اكي اًبلاق صنلا لعيج يعاقيإ بلاقل ام ةركف عاضخإ نأ دكؤلما نمو ،ةدمعتلما ةيعاقيلإا نىعلما ينب مغانتلا نم وليخ د
422
"عاقيلإاو روعشلاو
( 23
.)
ليبس نم لب ةيرعشلا ةبلوقلا ليبس نم نكي لم صوصنلا في اهفيظوتو ةرودلما ةليعفتلا نإ لوقلا نكيم انه نم
ضعبف صنلا في ةكرلحا حورل ثبو ةلمعتسلما ظافللأاو تاملكلل ةماعلا ةيسفنلل فيظوتو ،صنلل ةيرعاشلا ةيبايسنلاا ا .ركتبم ديدج لكش اذ هلعيجو درسلا ةيلمع في رثؤيل ءيطب اهضعبو ،عقولا ةعيرس تلايعفتل
2 ) .)ايفارغوبطلا( يرصبلا ليكشتلا
ةيرصبو ةينوقيأ تارشؤم نم هيوتتح ام لكو ،اًديوستو ،اًضييبت ةحفصلا ميظنتب قلعتي ام لك فيارغوبطلا رايعلمبا نيعن"
"ةيليكشت ةيئايميس تاملاعو
( 24
وبطو ، )
،نيوتركللإا يمقرلا فيظوتلا نع فلتتُ ةعوبطلماو ةبوتكلما ةرعاشلا ةصقلا ايفارغ
كلذل ةلوملمحا فتاولها تاقيبطتو تنترنلإا ةروث ىلع لهذلما حاتفنلااو يعامتجلاا لصاوتلا لئاسو رصع في أشن صنلاف :ينمسق لىإ ةرعاشلا ةصقلا في يرصبلا ليكشتلا مسقن نأ نكيم
لما يرصبلا ليكشتلا • .عوبط
ةروصلبا صنلل ماعلا لكشلا زاربإ في مهم رود اله ةعابطلا نإف هيلعو ،دئارلجاو تلالمجاو بتكلا ةعابط في مدختسلما وهو .بتاكلا ةيسفن بسانت تيلا ةرعاشلا صصقلا صوصن جردأ ذإ "ةروصم ةرعاش صصق" ناونعب تاحشلل ٍرادصإ في فيظوتلا اذه رهظ دقو
صنلا راوبج جردأو امك رصانعلا اهيف لخادتت تيلا ،ةيديرجتلاو ةييربعتلا ةقيرطلا ىلع موسر يهو ،هملقب ةموسرم ةروص
.ةرعاشلا ةصقلا صوصن في زومرلاو روصلا لخادتت
نأ وأ زومرلاو روصلا ضعب ابهو ةنولم ةعابطلا تناك اذإ ىسمأ نوكي عوبطلما يرصبلا ليكشتلا نإف اذه ىلعو
.ةيزمرلا ةفاثكلاو ةقرافلماو "حيازنلاا" في لثمتلما مابهلإا رسكتل ةيسدنه لاكشأ وأ رئاود لكش ىلع صنلا بتكي .يمقرلا يرصبلا ليكشتلا •
ك وه" يرصبلا ليكشتلا ناك اذإو مأ ،"ةدرلمجا ينعلا/رصبلا" ىوتسم ىلع ةيؤرلا تناك ءاوس ةيؤرلل صنلا هحنيم ام ل
"ةيليمتج تسيلو صنلا في ةينيوكت رصانع ةيلكشلا تاملاعلا هذه حبصت ثيبح ."لايلخا ينع/ةيرصبلا" ىوتسم ىلع
( 25
،)
) 23
،قيتع(
ةرعاشلا ةصقلا يف ةيدقن ىؤر ،عساتلا رمتؤملا ثاحبأ ،
ةصقلا ةرياغملاو ةرياسملا نيب ةرعاشلا 1ط ،
35ص ، .
) 24
،يوادمح(
ج ةريصقلا ةصقلا اًّد
،ةيدرسوركيملا ةبراقملا ءوض يف ص ،قباس عجرم
237 .
) 25
،تايزلا(
ةيبدلأا سانجلأاو ةرعاشلا ةصقلا ،
،عساتلا رمتؤملا ثاحبأ ةرياغملاو ةرياسملا نيب ةرعاشلا ةصقلا
35ص ، .
423
نم اًيرثك تيرغ دق ةثيدلحا ةينقتلاو رشنلا لئاسو مادختسا نإف ،تيازلا لوقت امك
فيظوتو ،رشنلاو ةباتكلا لوح ميهافلما
يربعتلا صئاصخ نم ةيصاخ ةينقتلا كلت مادختسا نوكي ذإ صوصنلا نم اهيرغ نع اهزييم تاينقتلا هذله ةرعاشلا ةصقلا بتكي وأ ،ءادوس ةيفللخا نوكتو رحملأا نوللبا "رحملأا طخلل ةيثرم" صن بتكي نأك ،هزومر كفو صنلا نطاوب نع وللا ةنرصع" صن .ةينوتركللإا ةباتكلا تاينقت نم كلذ يرغ لىإ ءارضخ ةيفلخ ىلع "رضخلأا ن
لثم صوصنلا نم اهيرغ نع ةرعاشلا ةصقلا ابه زيمتت نأ ىري تيلا تاروصتلا نم ٌديدع قيتعل ناك دقو
( 26
: )
1 قرزلأا نوللبا رهظي يذلا نيوتركللإا طبارلا )
طغضي امنيحو ،ةرعاشلا ةصقلا في ةيرومح ةملك ةطساوب
ئراقلا
يأ وأ ،اًحرشو اًبيقعت وأ ويديف عطقم وأ اًّيقيسوم اًعطقم وأ ةروص نمضتت ةذفنا حتفت ءاقرزلا ةملكلا ىلع .ليلادلا ءاضفلا ءارثإ ىلع اًرداقو اًبسانم عدبلما هاري نئاك
2 .ةرعاشلا ةصقلا صن اهيلع بتكُي تيلا ةيفللخا )
ةرؤبلا عم ةمجسنمو ةيهامتم ةيفللخا نوكت نأ يغبنيو
.ةيسفنلا فايطلأاو ةيللادلا 3 .ةرعاشلا ةصقلا ةءارقل ةبحاصلما ةيتوصلا تارثؤلما )
ةصقلا في ةيتوصلا تارثؤلما يرثتأ ينب ةبراقلما نكيمو
لماو امنيسلاو زافلتلا في ةيماردلا دهاشلما في ةيريوصتلا ىقيسولما يرثتأو ،ةرعاشلا .حرس
.ئراقلل تاءايحلإا ضعب يطعت تيلا روصلا ضعب قافرإ كلذ ىلع ةفاضإ
نومضملل ةزيملما تامسلا :نياثلا بلطلما في ثودلحا نكمم اذهف لاإو يرصبلا ليكشتلاو ةليعفتلا درجبم اًّدج ةيرصقلا ةصقلا نع لقتستل ةرعاشلا ةصقلا نكت لم بو ، ًلاثم ةرودلما دئاصقلاك ةرعاشلا ةصقلا يرغ ةزيملما صاولخا كلت تيتأ ذإ ةيرعشلبا ةمعفلما اًّدج ةيرصقلا صصقلا ضع
صوصن رئاسل فلاخلماو فلتخلما انهومضم وه ةرعاشلا ةصقلل يقيقلحا زيملما نكلو ،ةفداصلما ليبس ىلع لكشلل .اًّدج ةيرصقلا ةصقلا ةيرعشو ،يصصقلا يليعفتلا رعشلا
صنلا عضي ةيعادبلإا ةيدصقلا ىلع دامتعلااف
اهضعب قفاوتي لا دق تيلا ةدوصقلما يرغ رطُلأا نع فلتيخ راطإ في
كلذ تتح لخدتف ،صاخ باتك بولسأو ينعم لكشب دصقُت لم انهإ ذإ "ةيعونلا برع ةباتك" يسم ام جتنتف ضعب عم .ىمسلما
) 26
،قيتع رمع(
ىؤر ةرعاشلا ةصقلا يف ةيدقن ،
،عساتلا رمتؤملا ثاحبأ ةرياغملاو ةرياسملا نيب ةرعاشلا ةصقلا
40،39 ص ، .
424
دنع ةيدصق اله تناك اله لىولأا براجتلا ذنمو ةرعاشلا ةصقلا امأ "تاحشلا"
نأ الهلاخ نم دارأ
لىإ لصي
ددعت مدعو ةيفاقلا مادعنا ىلع هدويقب هعم راس نمو هسفن مزلي هلعج ام اذه لعلو ،ةباتكلا نم اًديدتح عونلا كلذ .كلذ يرغ لىإ ،تلايعفتلا ثدحأف ضعبب اهضعب ةفلتخلما تلالادلا تاذ ةيصصقلا لملجا طبرت ةادأ لىإ ةرعاشلا ةصقلا تجاتحا امك
"تاحشلا"
ريودتلبا هاسمأ ام
ىلع بلغتلا للاخ نم ضعبب اهضعب ثادحلأاو ةينفلا روصلا طبر هتفيظوو ،يصصقلا
صنلا في ةرثانتلما زومرلا يرئبت نم دب لا ناكف ،روصلا طبر يصصقلا ريودتلا ةفيظو تناك امكو ،درسلا ةدايسو ليعافتلا لاخ نم انهونكم لىإ لصي نأ ئراقلل نكيم ةيسفن ةروص في لخادتت تىح اتهرثك ىلع يطعت دقو ،رظنلا ناعمإو لمأتلا ل
.تايصخشلاو ثادحلأاو زومرلل ياؤرلا ةيواز تفلتخا اذإ ةنيابتم تلالاد تزيتم تيلا صئاصلخا كلتل ءاوتحلاا ةرعاشلا ةصقلا لكشت ذإ ،صوصنلل فنتكت تيلا امارجيبلإا ةعيبطلا ةياهنلا في تيتأو ل ةزيملما تامسلا رصح نكيمو اًيمدق امارجيبلإا ابه :ةيتلآا طاقنلا في نومضمل
1 ) .ةيعادبلإا ةيدصقلا
2 ) .يصصقلا ريودتلا
3 ) .يزمرلا يرئبتلا
1 ) :ةيعادبلإا ةيدصقلا
ةيدصقلما وأ ةيدصقلاو يعي هنإف ًبادأ ئشني ينح عدبلماف ،بدلأا سنلجا عون ديدحتل مكاح يدقن رايعم" يه ةيعادبلإا
"بدلأا ءاشنلإا ةيلمع لالحا ةعيبطب قبسي بدلأا عونلل ديدحتلا اذهو ،عادبلإا اذه سنج ةرورضلبا
( 27
.)
لا ةيدصق يهو ،ماسقأ ةثلاث لىإ ةيعادبلإا ةيدصقلا داقنلا نم ٌديدع مسق دقو ةيدصقو ،فلؤلما ةيدصقو ،صن
بتكي يذلا لكشلا فلؤلما دصق اذإف ،صنلا في ةيعادبلإا ةيدصقلا انل جتنتل لماكتت تيادصق ثلاثلا هذهو ،يقلتلما هنإف ،هتباتك دصقي ام تاسم نم كلذ يرغ لىإ بولسأو ةقرافمو روصو ةغل نم تاودلأا مادختسا دصقو ،صنلا هيلع قلا نم لولأا ءزلجا لمكأ دق كلذ هنبأ هلبقتيو صنلا تيادصق مهفتي وهف يقلتلمبا صالخاو نياثلا ءزلجا تييأ ثم ،ةيدص
ةيدصقلا لمتكت انه ،فلؤلما هدصق ام هنأ هعاسم ذنم هيلع قلطأف ،هصئاصخو هتامسب فلؤلما هدصق يذلا صنلا
) 27
،لماك(
ةرعاشلا ةصقلا لوح نهارلا يدقنلا لدجلاو ةيعادبلإا ةيدصقلا ،
ثاحبأ نماثلا رمتؤملا 1ط
36ص ، .
425
.ةيعادبلإا ش اهبتكت نأك دصق نود بتكت نأ نكيم لاف ةرعاشلا ةصقلا لىإ نارظن اذإو
وأ ةصق لىإ اهيريغت ديرت ثم اًرع
ةصقلا صوصن نم اًّصن كل جريخ نل كلذ لكف ،ةيليللخا ليعافتلا ىلع اتهاملك نزو لواتح ثم ةصق اهبتكت نأك سكعلا .تامسلاو صئاصلخا ينب فيلوتلا نع ليلما اهيف رهظيس هنلأ ةرعاشلا
2 ) :يصصقلا ريودتلا
ينتليعفت ينب ةملكلا عقت نأ يضورعلا ريودتلا ةيرعشلا رطسلأا وأ تايبلأا اهدنع يهتنت ةيفاق دوجو هعنيم لم اذه نكلو ،
ديدج حلطصم وه يصصقلا ريودتلا نكل ،يليعفتلا رعشلا نع ةروطتلما ةرودلما ةديصقلا في امك سفنلا لصتي دقو هلوقب اهفرع دقو ،كلذب اهتيمست دصقيو اهدصقي وهف صنلل ةزيمم ةسم حبصيل هصن عم "تاحشلا" هعضو :
ةينقت"
يرعشلا ريودتلا نمو ،هيف لاصفنا لا ااجزتمم ًّلاك ءانبلا نم لعتجو ،ليعافتلا ىلع درسلا ةدايس ىلع لمعت ةيدرس ضرفي لياتلباو ،ةيصنلا تايلاوتلما /ةيدرسلا لملجا ينب محلات ااجيسن حبصتل روطتت ،ءانبلا اذله ةمزلا ةيدرس ةيلآ ءانبلاف ،هيف عاطقنا لا الاصتم الاكش
لصتم لك "
( 28
.)
وأ اًّيسفن اًطبار نوكي دق صنلا ثادحأو لجم ينب ام اًطبار كانه نأ ديج ةرعاشلا ةصقلا صوصن لمأتي نمو
ةغايص في مدختسلما يدرسلا بولسلأا هب نطبتي اذه نأ كش لاو ،ئراقلا نهذ في روصلا نيوكت في رثؤي ًّياونعم اًطبار تعت ذإ ةرعاشلا ةصقلاو ،اهمجدو ثادحلأا يذلاو يصصقلا ريودتلل قيقد فيصوت نم دبلاف يصصقلا ريودتلا ىلع دم
طبار كانه نكي لم نإو ىرخلأا نع اهمادحلإ نىغ لا ينتلجم ينب ةروصلا عوقو في صوصنلا ةسارد للاخ نم رهظي ةعزوم روصلا نأ ذإ يدرسلاو يصصقلا كسامتلا لىإ يدؤي يصصقلا ريودتلاف هيلعو ،ينتلملجا كلت ينب عميج
ىلع
:نايملإا قطنم صن في درو ام كلذ ىلع لاثم بركأو ،ىرخلأا نع لملجا دحأ لافغإ نكيم لا بوانتم لكشب لملجا نود ةريدتسلما مويغلا لىإ نوئجلالا دوعي نأ ررق ،..نملأل ااسلمج لىوت ،..ىبركلا ةدرلا تويب ىلع فاط"
ةلحكم "
( 29
،)
ةلملجا نع الهولدمو انهومضم في فلتتُ ةروص اهنم لك لمتح تيلا لملجا كلت ينب ةمسقم ةيلكلا ةروصلاف
.ةيلاتلا
) 28
،تاحشلا(
ةرعاشلا ةصقلا نف ،
1ط 135ص ،
) 29
،تاحشلا(
جوملا نخاسلا 2ط ، 61 ص ، .
426
3 ) :يزمرلا يرئبتلا
نع فلتتُ ةيواز نم ةروصلا اهيف عمتتج ةرؤب قللخ اهزواجتي لب ،ةيدرسلا ةيؤرلا وأ رظنلا ةهجو ىلع يرئبتلا رصتقي لا رابتعبا نوكت تيلا ةيوازلا ةيؤر وأ رظن ةهجو اهعم حلصت لاف ةرثانتمو ةرفانتم تايصخشلا نوكت دقو ،يوارلا وأ دراسلا
اهمضو ابهاعيتسا ئراقلا ىلع بعصي تاهجولا نم يئانه لا ددع ىلع صنلا ضيفيف رظنلا تاهجو ددعتت دقو ،ةدحاو .اًعيجم ،ثدلحاو يوارلا وأ ،ةيصخشلاو دراسلا ىلع هلولدم في دمتعي يرئبتلاو
،زمرلاو صنلا وأ ،يقلتلماو بتاكلا وأ
جتنت تيلا ةيدرسلا رؤبلا نم ٌديدع دحاولا صنلا في رهظي دقف ةفلتمخ يااوزب دحاو صن في عمتيج دق هتلاولدبم يرئبتلا لعلو .صنلا اهجتني تيلا تاءاضفلا نم اًّيئانه لا اًددع انل حيتي امم دحاولا دهشملل ةفلتمخو ةتوافتم تاطاقسإ انل
لاو :يزمرلا يرئبت
رؤبلا ينب رفانتلا ىقبي لاف اهيلع اهعيجم زكترت ةرؤب صنلا في ةرثانتلما زومرلل نوكي نأ وهو
.ةفلتخلما زومرلا كلت عيملج ةللاد مضي دحاو زاكترا تتح اهعيجم عمتتج انمإو صنلا في ةفلتخلما زومرلل ةيجرالخاو ةيلخادلا بتلا هيلع قبطنل "قرب" صن لىإ نارظن اذإو
:هيف لوقي "تاحشلا" نأ دنج يزمرلا يرئ
"يِكْيح لفّطلا حارو ّدَلجا َسلج"
دقو ..هديفح عم دلجا عميج يرسأ سللمج ةروص ةرعاشلا ةصقلا ةيادب نم
.لفطلبا هل زومرلما ثيدلحا ليلجا نم عمسي ينح يمدقلا ليلجا نع ةيزمر ةللاد دلجا نوكي درسلا أدبي ثم
ناك" :يِكْيح لفِّطلا حارو .اارانه ناكو ،ااعتام اامْلُح
دراسلا ثيح يرئبتلا ناكرأ لمتكت انه
ينب ةيرصبلا ةللادلا عونت في يرئبتلا ثم ،ثادحلأاو ةيصخشلاو
"ااملح ناك"
"اارانه ناكو" ، ،مونلا لاح ًلايل نوكي مللحاف
مز( ةنيابتم ةينمز تايفلخ ةدع لىإ مسقنت ةروصلاف مللحا في يذلا راهنلا ناك هنأ وأ نمز ثم ،لفطلا عم دلجا سولج ن
،ةروص لخاد ةروص نم يرئبتلا في ناعمإ مامأ انعضي دحاو رطس في نيمزلا رفاضتلا اذهو )مللحا ثادحأ نمز ثم ،مللحا .لفطلاو دلجا ينب رئادلا راولحا ةروص لخاد مللحا ةروص لخاد راهنلا ةروصف
" ةبكاترلما اهرؤبب ةلخادتلما ةروصلا هذه دعبو اامْلُح
ااعتام تيلا بْحسلا عم سمشلا ُقرشت ،..اارانه ناك و ،
ولجا ءافص تّقش
" تلالادلا ةبكاترم ةديدج ةروصب هلك اذه عبتأ دقو ."
نم ٌحلاف طقسأ امدنع ىلص روفصعلاك
اافيعض اايرِفْيَصُع ّشعلا .هنع ةجراخ وأ مللحا في ةلخاد يرئبت نم اهيف ام عيمبج ةروصلا هذه نوكت دقو .."
تتشتلاو زيمترلا نم ءاضف في حبصت لا تىح ةيزمرلا روصلل طبر لماع يرئبتلا نم لعيج هيرغو جذومنلا اذهو
