Listiana Srisanti
AN ANALITICAL STUDY OF THE METHAPORIC EXPRESSIONS IN THE J.K ROWLING’S NOVEL TRANSLATED BY LISTIANA SRISANTI INTO INDONESIAN IN HARRY POTTER AND THE DEATHLY HALLOWS AT CHAPTER TWENTY TWO - IAIN Syekh Nurjati Cirebon
... Based on the problems formulated above the specific aims of the study that is to find out the data of metaphoric expressions and to analyze the strategy used by translator in translating the metaphors in this ...
16
INTRODUCTION An Analysis Of English-Indonesian Translation In Novel “Memoirs Of A Geisha” By Arthur Golden Into “Memoirs Of A Geisha: Memoar Seorang Geisha” By Listiana Srisanti.
... The writer finds on interesting phenomenon to be analyzed mainly with addition and subtraction in English-Indonesia in novel “Memoirs of a Geisha” by Arthur Golden entitled “An Analysis of English-Indonesia Translation ...
8
The Translation of Culturally Bound Words in the Novel Harry Potter and the Half Blood Prince Translated by Listiana Srisanti
... “It is said Tyler who wrote the first significant book on translation in 1970, stating that a good translation is one in which the merit of the original work is so completely transfused [r] ...
191
INTRODUCTION Translation Analysis Of English Figurative In J.K. Rowling’s Novel Harry Potter And The Chamber Of Secret And Its Translation By Listiana Srisanti.
... Knowing that there are differences in language system, a translator of novel Harry Potter dan Kamar Rahasia, Listiani Srisanti, make some variations as the figurative language translati[r] ...
7
The Equivalence Of Passive Verbs In J. K. Rowling’s Harry Potter And The Deathly Hallows And Its Translation Into “Harry Potter Dan Relikui Kematian” By Listiana Srisanti
... Data yang dikumpulkan adalah kata kerja pasif atau passive verbs dalam bahasa Inggris SL kemudian dianalisis dengan menentukan kesamaan arti dalam penerjemahannya menjadi Formal Equival[r] ...
109
TRANSLATION METHODS AND PROCEDURES USED BY LISTIANA SRISANTI AND NINA ANDIANA IN TRANSLATING “THE TALES OF BEEDLE THE BARD” INTO KISAH-KISAH BEEDLE SI JURU CERITA
... In data example (11) “ relieve her of powerlessness and poverty” should be translated as “melepaskannnya dari ketidakberdayaan dan kemiskinan), but in fact, it is translated into “ mengembalikan kekayaan serta ...
17
TRANSLATION ANALYSIS OF ENGLISH FIGURATIVE IN J.K. ROWLING’SNOVEL HARRY POTTER AND THE CHAMBER OF SECRET AND ITS Translation Analysis Of English Figurative In J.K. Rowling’s Novel Harry Potter And The Chamber Of Secret And Its Translation By Listiana Sris
... ROWLING’S NOVEL HARRY POTTER AND THE CHAMBER OF SECRET AND ITS TRANSLATION BY LISTIANA SRISANTI Research Paper Submitted as a Partial Fulfilment of the Requirements for Getting Bache[r] ...
12
AN ANALYSIS OF ENGLISH-INDONESIAN TRANSLATION IN NOVEL “MEMOIRS OF A GEISHA ” BY ARTHUR GOLDEN INTO An Analysis Of English-Indonesian Translation In Novel “Memoirs Of A Geisha” By Arthur Golden Into “Memoirs Of A Geisha: Memoar Seorang Geisha” By Listiana
... AN ANALYSIS OF ENGLISH-INDONESIAN TRANSLATION IN NOVEL “MEMOIRS OF A GEISHA ” BY ARTHUR GOLDEN INTO “MEMOIRS OF A GEISHA: MEMOAR SEORANG GEISHA” BY LISTIANA SRISANTI RESEARCH PAPER S[r] ...
10
Pengaruh Jumlah Uang Beredar terhadap Inflasi dan BI Rate serta Dampaknya terhadap Indeks LQ45 di Bursa Efek Indonesia (BEI) Periode 2010 – 201
... dalam Listiana (2012) secara jelas mendefinisikan country of origin sebagai negara tempat produksi atau perakitan yang diidentifikasikan sebagai label “dibuat di” atau “diproduksi ...dalam Listiana (2012) ...
16
penentuan kadar besi dengan metode adisi
... PENENTUAN KADAR BESI DALAM TABLET SANGOBION DENGAN METODE PENAMBAHAN STANDAR DAN METODE SPEKTROFOTOMETRI SERAPAN ATOM Listiana Cahya Lestari2*, Bayu Nur Cahyo1, Ajeng Widyaswari1 da[r] ...
4
PENGARUH PERTUMBUHAN EKONOMI, PENDAPATAN ASLI DAERAH (PAD), DANA ALOKASI UMUM (DAU) TERHADAP BELANJA MODAL PADA Pengaruh Pertumbuhan Ekonomi, Pendapatan Asli Daerah (PAD), Dana Alokasi Umum (Dau) Terhadap Belanja Modal Pada Pemerintah Kabupaten/Kota Di P
... PENGARUH PERTUMBUHAN EKONOMI, PENDAPATAN ASLI DAERAH, DAN DANA ALOKASI UMUM TERHADAPBELANJA MODAL PADA PEMERINTAH KABUPATEN/KOTA DI JAWA TENGAH TAHUN 2011-2012 ANIK LISTIANA B 200 [r] ...
16
HUBUNGAN ANTARA TINGKAT STRES DENGAN KEJADIAN PITYRIASIS SICCA PADA SISWA ASRAMA Hubungan Antara Tingkat Stres dengan Kejadian Pityriasis Sicca pada Siswa Asrama SMA-IT Nur Hidayah Kartasura.
... HUBUNGAN ANTARA TINGKAT STRES DENGAN KEJADIAN PITYRIASIS SICCA PADA SISWA ASRAMA SMA-IT NUR HIDAYAH KARTASURA Chintya Nur Fa’izah1 , Flora Ramona Sigit Prakoeswa2, Listiana Masyita [r] ...
11
PENGARUH SUBSTITUSI TEPUNG IKAN TONGKOL TERHADAP KADAR PROTEIN, KEKERASAN DAN DAYA TERIMA BISKUIT Pengaruh Substitusi Tepung Ikan Tongkol Terhadap Kadar Protein, Kekerasan Dan Daya Terima Biskuit.
... v HALAMAN PERSETUJUAN Judul Penelitian : Pengaruh Substitusi Tepung Ikan Tongkol Terhadap Kadar Protein, Kekerasan Dan Daya Terima Biskuit Nama Mahasiswa : Liya Listiana Nomor Induk [r] ...
17
HUBUNGAN LAMANYA MENDERITA DIABETES MELITUS TIPE 2 DENGAN PENURUNAN FUNGSI KOGNITIF Hubungan Lamanya Menderita Diabetes Melitus Tipe 2 dengan Penurunan Fungsi Kognitif.
... vii ABSTRAK HUBUNGAN LAMANYA MENDERITA DIABETES MELITUS TIPE 2 DENGAN PENURUNAN FUNGSI KOGNITIF Mirza Nuchalida, Sumardjo, Listiana Masyita Dewi Fakultas Kedokteran Universitas Muha[r] ...
12
DIKTIS | Website Resmi Direktorat Pendidikan Tinggi Islam - Ditjen Pendis Kemenag RI
... Agoes Kamaroellah Heni Listiana Farahdilla Kutsiyah PENDAMPINGAN SISWA DALAM PENGUATAN DAN PELESTARIAN BATIK MADURA DI DESA TOKET KABUPATEN PAMEKASAN STAIN Pamekasan 65 PMC/8621-1/20[r] ...
7
EFEKTIVITAS PEMBELAJARAN GERAK DASARLEMPAR LEMBINGDENGAN MENGGUNAKAN MODIFIKASI ALAT PEMBELAJARAN PADA SISWA KELAS VIII.2 DI SMP NEGERI 14 BANDAR LAMPUNG T.P. 2011/2012
... 2011/2012 Oleh SILVIA LISTIANA Penelitian ini dilaksanakan di SMP Negeri 14 Bandar Lampung pada siswa kelas VIII.2 tahun pelajaran 2011/2012 yang bertujuan untuk mengetahui efektiv[r] ...
53
PEDAHULUAN Pengaruh Pendekatan Open-Ended Terhadap Hasil Belajar Ipa Ditinjau Dari Motivasi Belajar Siswa (Ekperimentasi Pada Kelas X Smk Muhammadiyah 1 Sukoharjo Tahun Pelajaran 2011/2012).
... Menurut Listiana, 2009 menyatakan berdasarkan hasil penelitian terhadap perbedaan prestasi belajar dalam pembelajaran matematika dengan menggunakan pendekatan Open-ended diperoleh hasil [r] ...
8
BAB II TINJAUAN PUSTAKA A. Epilepsi 1. Definisi - SISKA ANGGITA LISTIANA BAB II
... Istilah epilepsi tidak boleh digunakan untuk serangan yang terjadi hanya sekali saja, serangan yang terjadi selama penyakit akut berlangsung dan occasional provokes seizures misalnya ke[r] ...
11
List of Participants | Participants | Proceeding of International Conference on Teacher Training and Education 7651 16129 1 SM
... leechin.chew@nie.edu.sg 55 Lina Listiana ,, Herawati Susilo,, Hadi Suwono,, Endang Suarsini University of Muhammadiyah Surabaya, UM Malang.. linahamdani22@yahoo.com; herawati_susi[r] ...
4