[PDF] Top 20 ANALYSE CONTRASTIVE DES EXPRESSIONS DU BUT EN FRANÇAIS ET EN INDONÉSIEN.

... En français, les connecteurs logiques sont divisés en 7 grandes parties : l’expression de cause, du but, de la conséquence, de la concession, de l’opposition, de la comparaison ... Lihat dokumen lengkap

... les expressions, il y a beaucoup de manière que le français ...ces expressions doit être convenues aux habitudes et la culture linguistique qui sont signifiants et ne peuvent pas être ... Lihat dokumen lengkap

... section français : Andi Wete Polili, S.Pd, M.Hum, Dr. Mahriyuni, M.Hum, et Nurilam Harianja, SPd, ...M.Hum, en tant que les membres du jury de cette ... Lihat dokumen lengkap

... idiome français et indonésien en utilisant l’élément de cinq sens d’humain ...présentés en utilisant les phrases ...d’idiomes français et indonésien Précis : les ... Lihat dokumen lengkap

... boisson en français et en indonésien : En français : le verbe du slogan de publicitaire en français a le system de conjugaison, il Utilise les ... Lihat dokumen lengkap

... France et Indonésie, sont: on mange trois jusqu’à quatre fois par jours mais en Indonésie on mange trois fois par ...Les français ont le temps à manger avant le ...mangent du fruit mais ... Lihat dokumen lengkap

... comparaison des choses, en essayant de trouver les différences et les similarités des choses ...Alors analyse contrastive c’est une activité d’analyser ou d’énumérer des ... Lihat dokumen lengkap

... création des lettres formelles, on peut trouver beaucoup de problèmes, entre autre l’écriture d e la date, la salutation, la fermeture, les termes dans la lettre et les problèmes concernant la ...organisée ... Lihat dokumen lengkap

... 2 en LS, le complément du verbe impersonnel « toujours » devient le subjek (S) en langue cible « selalu ...aussi en autre fonction pelengkap (Pel.) en mot « hujan » qui devient ... Lihat dokumen lengkap

... organisée et bien préparée, c‟est bien de limiter le problème qui va être observé dans cette recherche pour que le problème ne soit pas trop large pour être ...l‟équivalence des expressions de la ... Lihat dokumen lengkap

... loin et la structure de la phrase française aussi bien vers ...le français, par exemple les étudiants qui suivent le cours concernant la grammaire et l’écriture comme « structure» et « ... Lihat dokumen lengkap

... attentions en créant les phrases en form e ...étudiants du sixième semestre, dans la construction passive il y a quelques aspects possibles où les apprenants font souvent les erreurs : l’accord ... Lihat dokumen lengkap

... didactique des langues, par le terme stratégie d’enseignement et d’apprentissage de langue, nous entendons, dans un spectre vaste, les opérations mentales utilisées délibérément en vue d’atteindre le ... Lihat dokumen lengkap

... l'analyse contrastive des verbes transitifs- intransitif dans d'autres langues parceque les similitudes de transitif-intransitif verbe en anglais et Karonese sont: deux langues ont des ... Lihat dokumen lengkap

... française en Indonésienne. Ces erreurs peuvent être trouvées dans les formes du « verbe présent » sont ...(65%), et « verbe passé simple » sont ... Lihat dokumen lengkap

... Le but de cette recherche est pour savoir les formulations utilisées dan s l’acte de langage de l’excuse des étudiants du niveau B1 et pour savoir la forme de la formulation de l’acte d e ... Lihat dokumen lengkap

... infirmière et je suis très intéressée par ce ...Mais, en réalité, je préférerais soigner des ...d’enfants en tant qu’animatrice de centres de vacances (je suis titulaire du brevet ... Lihat dokumen lengkap

... pour but ce savoir quelles sont les expressions iciomatiques utilisant ces aliments, ces fruits et ces légumes en française et en inconésienne viennent ces livre : Précis: Les ... Lihat dokumen lengkap

... est Analyse Contrastive des Suffixe Français et ...suffixe français et indonésien, et il y a les ressambles et les ...forme et sa fonction ... Lihat dokumen lengkap

... ver et zèbre. Tandis qu’en indonésien, on trouve 34 animaux, entre autres : ayam, anjing, badak, belut, buaya, cacing, domba, gajah, ikan, itik, kambing, kancil, keledai, kera, kerbau, kucing, kuda, kutu, ... Lihat dokumen lengkap