149-156 - BBGGHS

(1)

3| # 3 FRB 150 215 15B †deª“qvwi 2015 mv‡j GB

†iwWI dv÷ wmMbvjwU‡K †iKW© Kiv nq| †mwU gvÎ K‡qK wg. †m‡K‡Û ¯’vq wQj| GwU Avgv‡`i wgwéI‡q M¨vjvw· †_‡K AvmwQj| 1957 mv‡j GB wmMbvjwU †iKW© K‡ib weÁvbxiv|

4| # IWOW SIGNAL GB wmMbvjwU‡K c„w_exi evB‡i

†_‡K Avmv Gwjqvb wmMbvj ejv nq| GB wmMbvjwU 1977 mv‡j †nvqvBU †÷U BDwbfvwm©wU †iwWI †Uwj‡¯‹vc wesK Bqv‡i †iKW© Kiv nq| GB inm¨gq wmMbvj ZvivgÊj †_‡K Avm‡Q| Avgiv Rvwb c„w_ex †_‡K Zviv¸‡jv A‡bK `~‡i| GB wmMbvjwU †hLvb †_‡K AvmwQj †mLvb †_‡K cvëv wmMbvj cvVv‡bv nq| GB wmMbvjwU Kviv cvwVqwQj Ges †K‡bv cvwV‡qwQj Zv Rvbv hvqwb|

†¯úm Scientist e‡jb, Avgv‡`i †Kv‡bv w`bB evB‡ii RM‡Zi gvbyl‡K wmMbvj cvVv‡bv DwPZ bq| KviY Zviv c„w_ex‡K emev‡mi Dchy³ e‡j g‡b K‡i ZvivB c„w_ex‡K aŸsm Ki‡Z cvi‡eb| wZwb c„w_ex Ab¨ MÖ‡n emevm cwiKíbv Ki‡Q ZLb evB‡ii RM‡Zi Ab¨ cÖRvwZivI Ab¨ MÖ‡ni mÜv‡b Av‡Qb|

gRvi Rvbv-ARvbv Z_¨

mygvBqv Lvb †Kwg

†kªwY : 8g, kvLv : L

†ivj : 46, wkdU : cÖfvZx

1| g„Zz¨i ci gvby‡li gw¯Í®‹ cÖvq mvZ wgwbU mwµq _v‡K|

Ges GB mgq Rxe‡bi P~ovšÍ gyn~Z©¸‡jv wZwb ¯^cœ AvKv‡i †`‡L _v‡Kb|

2| 2013 mv‡j wbDwRj¨v‡Û miKvi AvUwU †RjLvbv eÜ K‡i w`‡qwQ‡jb Acivaxi Afv‡e|

3| GKUv wmMv‡iU LvIqvi A_© GMv‡iv wgwbU Avqy K‡g hvIqv|

4| AvR †_‡K GKkZ eQi c‡i †dmey‡K cÖvq 91 †KvwU 60 j¶ g„Z e¨w³i †cÖvdvBj _vK‡e|

5| 1970 mv‡j we‡k¦i RbmL¨v wQj eZ©gvb RbmsL¨vi A‡a©K|

6| c„w_exi †ewkifvM gvby‡li i‡³i MÖæc O+ Ges me‡P‡q Kg gvby‡li i‡³i MÖæc AB^-|

7| Avgv‡ì †ivM cÖwZ‡iva wm‡÷g cÖwZw`b AšÍZ GKwU †Kvl aŸsm K‡i Avgv‡ì †`‡n, hv Avgv‡ì K¨vÝvi NUv‡e|

8| Avqbvq †`Lvi mgq Avgiv wb‡R‡K cÖvq Qq¸b my›`i †`wL|

9| †Kv‡bv bZzb Af¨vm ˆZwi n‡Z gvby‡li mgq jv‡M 21 w`b|

10| g½j‡K jvj †`Lvi KviY Gi gvwU †jvnv A·vBW (Fe₂0₃) w`‡q ˆZwi|

11| cici †gvU 480wU Kjv †L‡j †Kv‡bv e¨w³ cUvwmqv‡gi Ifvi †Wv‡Ri Kvi‡Y gviv hv‡e|

12| †giæ cÖ‡`‡k e¯‘i IRb 3 kZvsk K‡g hvq|

13| gvQ ev Av½yi dj †L‡j †gav e„w× cvq|

14| c„w_ex‡Z me‡P‡q wRiv‡di i³Pvc †ewk|

15| Av‡eMRwbZ e¨_v ïaygvÎ 12 wgwbU ¯’vqx nq| Gi †ewk

Rvbv-ARvbv

dvnwg`v Av³vi wnqv

†kªwY : 9g, kvLv : L

c„w_exi hZ kã i‡q‡Q Zv‡ì g‡a¨ me‡P‡q ¶z`ªZg kã ÔgvÕ Avi GB gv kãwUi g‡a¨B jywK‡q i‡q‡QÑ fv‡jvevmv, †mœn, ggZv, KiæYv, Avì, †mvnvM, `vwqZ¡, KZ©e¨, kvmb, eviY BZ¨vw`| gv kãwU GgbB †h, gv WvK ïb‡j Avgv‡ì gb kxZj n‡q hvq| Avgiv kvwšÍ I myL Abyfe Kwi| GB gv Wv‡K| gv‡qi Bs‡iwR cÖwZkã MOTHER Avi Mother

†K fvO‡j cvIqv hvq|

M = Meriful- `qvjy, KiæYvgq|

O = Optimus- Avkvev`x, mvg¨ev`x|

T = Tobron- mwnòz, mn¨ Kiv|

H = Heartful- AvšÍwiK|

E = Enterprising- D‡`¨vMx, DÏ¨gkxj|

R- Refuge- Avkªq|

gv, GB †QvÆ kãwU fvO‡j GZ¸‡jv kã cvIqv hvq| ZvB gv‡K †KD Kó w`I bv| Avwg Avvi gv‡K Lye fv‡jvevwm|

Avgvi gv Avgvi Me©|

Rvbv-ARvbv

ZvbwRjv BqvQwgb

†kªwY : 10g, kvLv : K

1| e„wói mgq eRªcvZ n‡j Avgv‡`i Dci hw` eRªcvZ c‡o, ZLb Avgv‡`i w¯Œb 27800 wWwMÖ †mjwmqvm ch©šÍ Mig n‡q Z‡e K‡qK †m‡K‡Ûi Rb¨| GB ZvcgvÎv m~‡h©i ZvcgvÎv †_‡K 5 ¸Y †ewk|

2| gay Ggb GKwU Lvevi wRwbm hv mviv Rxeb †i‡L w`‡jI bó n‡e bv|

3| Aw÷ªm bvgK cvwLwUi †PvL Zvi gw¯Í‡®‹i Zzjbvq eo|

4| GKwU k~Ki KL‡bv Dc‡ii w`‡K ZvwK‡q AvKvk

†`L‡Z cv‡i bv|

5| hw` GKwU †cwÝj w`‡q j¤^v `vM Uvbv ïiæ nq Z‡e

†cwÝjwU †kl n‡e 56 wK‡jvwgUvi wM‡q|

6| GKwU A‡±vcv‡mi kix‡i 9wU gw¯Í®‹, 3wU ürwcÐ i‡q‡Q|

7| GKwU kvgyK wZb eQi ch©šÍ Nygv‡Z cv‡i|

8| hw` GKwU †Zjv‡cvKvi gv_v †K‡U †djv nq Z‡e Zv

(2)

9| †¯‹viwcqb bvgK †cvKv cvwbi wb‡P Zvi k¦vm 6 w`b ch©šÍ eÜ K‡i ivL‡Z cvi‡e|

10| Avwd«Kvq B‡_vwdqvb bvgK GKwU †`k Av‡Q †hLv‡b eQi 13 gv‡m nq| GLb †mLv‡b 2011 mvj Pj‡Q|

11| Avmj nxiv KL‡bv G·-‡i †gwk‡b aiv c‡i bv|

12| GK PvgP gay ˆZwi Ki‡Z 12wU †gŠgvwQi mviv Rxeb P‡j hvq|

Rvbv-ARvbv

bvwdRv Av³vi

1| ga¨hy‡Mi MwYZwe` †K?

DËi : †gvnv¤§` Be‡b gymv Avj †LqvwiRwg; whwb j¨vwU‡b Avj Mwi`wg Avwe®‹vi K‡ib|

2| Ag~j` msL¨vi Avwe®‹viK †K?

DËi : wnccvmvm; whwb MwY‡Zi BwZnv‡m cÖ_g knx`|

3| eªþ¸‡ßi weL¨vZ eB Kx?

DËi : eªþvùzU wm×všÍ (638 wLª.)|

4| MwY‡Zi ivRcyÎ †K?

DËi : Kvj©‡d«WwiL MvDm|

5| me msL¨v g~j` bq †Kb?

DËi : Avgiv Rvwb AwZfyR² = j¤^² + f~wg 2

ev, AwZfyR² = 1+1 [awi, j¤^=1, f~wg=1]

ev, AwZfyR² = 2 AwZfyR = 2 Gi eM©g~j

2-Gi eM©g~j‡K fvMdj wn‡m‡e cÖKvk Kiv hvq bv|

ZvB me msL¨v g~j` bq|

6| hvnvB evnvbœ ZvnvB †Zcvbœ| Kxfv‡e?

DËi : awi, y = x

ev, xy = x² [Dfq c‡¶ x ¸Y Kwi]

ev, xy-y² = x²-y² [Dfq c‡¶ y² we‡qvM Kwi]

ev, y(x-y) = (x+y) (x-y) ev, y = x+y

ev, x= x+x [y=x]

ev, x= 2x

∴1=2

∴ 52 = 53

7| Magnifying Glass‡K evsjvq Kx e‡j?

AvZwk KuvP|

8| Av‡jK‡Rw›`ªqv †_‡K mvB‡bi `~iZ¡ KZ?

DËi : 5000 †÷wWqv (Stadia)

Rvbv-ARvbv

†ikv Kvwib ingvb

†ivj : ==, wkdU : cÖfvZx

1| we‡k¦i e„nr mvgwiK evwnbxi †`k Pxb|

2| Av‡gwiKvi R½‡j Òevwmjvm DBwU‡jÓ MvQ `ya †`q|

3| dwos‡qi kix‡ii wb‡P Kvb _v‡K|

4| A quick brown fox jumped over the lazy dog. G evK¨wU‡Z Bs‡iwR eY©gvjvi 26wU A¶i i‡q‡Q|

5| c„w_exi me‡P‡q eo kã n‡jv :

Flocenauciriminihilipilification GLv‡b Bs‡iwR eY©gvjvi 33wU eY© i‡q‡Q Ges Gi A_© : Ab¨‡K †nq Kiv|

6| Zzix PÛvj gvQ gvby‡li mv‡_ K_v e‡j|

7| ¸iæZ¡c~Y© wKQz cÖZxK I bvg bvg cÖZxK

Avjdv α

weUv β

Mvgv γ

BUv η

cvB π

†iv ρ

KvB χ

dvB ϕ

8| gvK© RyMvievM©‡K †dBmey‡Ki RbK ejv nq|

9| A¨vwi÷Uj‡K cÖvYx weÁv‡bi RbK ejv nq|

10| gvwK©b weÁvbx gvwU©b Kzcvi 1970 mv‡j me©cÖ_g

†gvevBj †dvb Avwe®‹vi K‡ib|

11| 1971 mv‡j gvwK©b weÁvbx Shiva Ayyadurai B-†gB‡ji gva¨‡g †hvMv‡hvM c×wZ Avwe®‹vi K‡ib|

(3)

Rvbv-ARvbv

dvinvbv Av³vi

†ivj : 29, wefvM : weÁvb wkdU : cÖfvwZ

¯’vcZ¨ wkí, ¯’cwZ I †Kv_vq Aew¯’Z

¯’vcZ¨ ¯’cwZ Ae¯’vb RvZxq ¯§„wZ‡mŠa ˆmq` gCbyj †nv‡mb mvfvi

†K›`ªxq knx` wgbvi nvwg`yi ingvb XvKv †gwW‡Kj K‡jR cÖv½Y RvZxq msm` feb jyB AvBKvb †k‡i evsjv bMi, XvKv gywRebMi ¯§„wZ‡mŠa Zvbwei Kwei gywRebMi, †g‡nicyi Aciv‡Rq evsjv ˆmq` Ave`yjvn Lv‡j` XvKv wek¦we`¨vjq, Kjv feb

†¯^vcvwR©Z ¯^vaxbZv kvgxg wkK`vi wU.Gm.wm, XvKv wek¦we`¨vjq Rq evsjv, Rq ZviæY¨ AvjvDwÏb eyjeyj wU.Gm.wm, XvKv wek¦we`¨vjq

¯^vaxbZv msMÖvg kvgxg wkK`vi dzjvi †ivW, XvKv wek¦we`¨vjq

†`v‡qj PZ¡i AvwRRyj Rwjj cvkv KvR©b nj, XvKv wek¦we`¨vjq kvcjv PZ¡i AvwRRyj Rwjj cvkv gwZwSj, XvKv|

wZb †bZvi gvRvi gvmy` Avn¤§` XvKv wek¦we`¨vjq, KvR©b nj msjMœ PviæKjv Bbw÷wUDU gvhnviæj Bmjvg XvKv wek¦we`¨vjq RvMÖZ †PŠi½x Ave`yi iv¾vK MvRxcyi cÖ‡KŠkjx wek¦we`¨vjq dLiæj Bmjvg cjvkx, XvKv mvevm evsjv‡`k wbZzb KzÐz ivRkvnx wek¦we`¨vjq mvK© †dvqviv wbZzb KzzÐ cvš’c_, XvKv Agi GKz‡k Rvnvbviv cvifxb Rvnv½xibMi wek¦we`¨vjq gy³ evsjv iwk` Avn‡g` Bmjvgx wek¦we`¨vjq

¯^vaxbZvi WvK ivkv MMbevwo, mvfvi

ivRvievM ¯§„wZ‡mŠa †gv¯Ídv nviæb KzÏym wnwj ivRvievM, XvKv

`yR©q g„Yvj nK ivRvievM, XvKv

weRq Õ71 L›`Kvi e`iæj Bmjvg bvbœy K…wl wek¦we`¨vjq, gqgbwmsn wKse`šÍx nvwg`y¾vgvb Lvb wgicyi, XvKv

wkï cvK© kvgmyj Iqv‡im kvnevM, XvKv nhiZ kvnvRvjvj

AvšÍR©vwZK wegvbe›`i j‡ivm Kzwg©‡Uvjv, XvKv

†evUvwbK¨vj Mv‡W©b kvgmyj Iqv‡im wgicyi, XvKv

ÔZË¡ I Z‡Ë¡i cÖe³v (RbK)Õ

ZË¡ cÖe³v (RbK)

†Kvqv›Uvg ZË¡ g¨v· cv¼

Av‡cw¶K ZË¡ AvjevU© AvBb÷vBb gnvKl© m~Î m¨vi AvBR¨vK wbDUb wbDK¬xq ZË¡ Av‡b©÷ iv`vi‡dvW©

†mŠi‡Kw›`ªK ZË¡ †Kvcvwb©Kvm Av‡jvi Zi½ ZË¡ nvB‡Mb KYvi MwZ ZË¡ ievU© eªvDb

†¯úm ZË¡ †WwfW wnjevU©

†mU ZË¡ RR© K¨v›Uiv

Pz¤^K I ZË¡ Wv. wMjevU©

mywZwe`¨v M¨vwjwjI M¨vwjwj

ejwe`¨v m¨vi AvBR¨vK wbDUb

weM e¨vs ZË¡ w÷‡db nwKs

AvaywbK †R¨vwZwe©`¨v †Kvcvwb©Kvm

RxevYywe`¨v jyB cv¯‘i

Av‡jvK ZË¡ Be‡b Avj nvB_vg I Avj nv‡Rb

Ô†evm AvBb÷vBj msL¨vqbÕ ZË¡ m‡Z¨›`ªbv_ emy wjfviÕi bxwZ AvwK©wgwWm

(4)

Mí

†mvbvi evsjvq †bB †h iæ‡ci †kl

†n_vq Qwo‡q KZ bv my‡Li †ek!

bvix-cyiæl KvR K‡i wg‡jwg‡k

†m †h ïayB evsjv‡K fv‡jv‡e‡m Gme Mí ïb‡Z PvI

DËi‡b GKUz mgq `vI|

- †gvQvt Avd‡ivRv cvifxb

mnKvix wkwÿKv (cÖfvwZ)

Avdwib †gnwib †kÖwY-7g, kvLv-K (w`ev)

(5)

wZb †evKvi KvÐ

nvwjgv LvZzb Zvmwgqv

†kªwY : 3q, †ivj : 01 kvLv : L, wkdU : cÖfvZx

GK †jv‡Ki wZbRb †Q‡j wQj| wZwb †Q‡j‡K e‡jb, †Zvgiv GB weÁvb eB‡q hv Av‡Q Zv co‡e Ges †m Abyhvqx KvR Ki‡e| †Q‡jiv ZvB Kij| Zviv wZbRb PZz_© †kªwYi cÖv_wgK wPwKrmv Aa¨vqwU coj| †mLv‡b Zviv nvZ-cv KvU‡j ev cyo‡j Kxfv‡e cÖv_wgK wPwKrmv Kiv hvq Zv Rvbj|

cÖ_g GKRb nvZ KvUj Ges evwK `yBRb cÖv_wgK wPwKrmv Kij| wKš‘ hvi nvZ dvUj †m e‡j I... e¨_v| evwK `yBRb e‡j G‡KB e‡j cÖv_wgK wPwKrmv|

Zvici GKR‡bi nvZ cyoj Ges wPrKvi K‡i e‡j Igv wK e¨_v| evwK GKRb e‡j cÖv_wgK wPwKrmv|

Zvici Zviv `yRb fv‡jv n‡q †M‡j evwK GKRb‡K ejv n‡jv †h ZzB cyKz‡i Suvc †`| Avgiv †Zv‡K wPwKrmv Kie| ZLb †m cvwb‡Z Suvc w`j Avi evwK `yBRbI Zv‡K euvPv‡bvi Rb¨ cvwb‡Z

mv‡ci GZ wel n‡jv Kx K‡i?

AvBbv Bmjvg

†kªwY : 3q, †ivj : 59 kvLv : K, wkdU : cÖfvZx

A‡bK w`b Av‡Mi K_v, ZLb mv‡ci wel wQj bv| e‡bi cÖvYxiv GKwÎZ n‡q Av‡jvPbv Ki‡Z jvMj| Li‡Mvk ejj, Avgiv Kx Ki‡ev? †ewR †h Avgv‡`i mevB‡K aŸsm Ki‡Q|

Gi Rb¨ †Zv wePvi jvM‡e| bB‡j Avgiv Avi †KDB _vKe bv| evN mvq w`‡q ejj| mvc ejj, †Zvgiv AZ wPšÍv K‡iv bv, †ewRi KvQ †_‡K Zvi we‡li _wj †bevi GKUv eyw×

Avgvi gv_vq G‡m‡Q|

ciw`b †ewR evwo †_‡K †e‡iv‡Z mvc Zvi Kv‡Q †Mj| †ewR mvc‡K ejj, †K Zzwg? wK PvB? mvc ejj, Avwg †Zvgv‡K GKUv

†Mvcb Lei †`e| Kx †Mvcb Lei? †Zvgv‡K aivi Rb¨ GKUv g¯Íeo lohš¿ Pj‡Q| wPšÍv K‡iv bv| wek¦vm K‡iv| Avwg

GUvB wQj lohš¿| e‡j mvc P‡j †Mj| Gici e‡bi cïiv mvc‡K ejj, H we‡li _wjUv `vI, Avgiv IUv bó K‡i †dj‡ev|

mvc ejj, `ytwLZ eÜzivÑ †mUv Avwg wM‡j †d‡jwQ| GLb †_‡K

†Zvgiv Avgvq fq K‡i Pj‡e| nv! nv! nv! †mB †_‡K mvc n‡q DV‡jv welai Avi †ewR n‡jv Zvi wPiKv‡ji kÎæ|

RvwKqv Bmjvg wkdv ÔgvÕ

†kªwY : 5g, †ivj : 05 kvLv : K, wkdU : cÖfvZx

ÒÔgvÕ K_vwU †QvÆ AwZ wKš‘ †hb fvB, gv‡qi †P‡q bvg †h gayi wÎfye‡b bvB|Ó gv n‡jv Avgv‡`i me‡P‡q eo AvcbRb| Avwg gv‡K wb‡qB GKwU Mí eje| KweZv cÂg

†kªwY‡Z c‡o| Zvi R‡b¥i wKQzw`b ciB Zvi gv gviv hvq|

gv †bB e‡j †m gv‡qi Afve eyS‡Z cv‡i| GKw`b †m ¯‹z‡j hvw”Qj| nVvr †m †`‡L Zvi cv‡k Zvi gv `uvwo‡q Av‡Q|

KweZv g‡b g‡b fv‡e GUv Kx K‡i m¤¢e| Zvi gv †Zv †bB|

GKw`b iv‡Z †m Zvi wcÖq Avqbvi mvg‡b e‡mwQj| fvewQj Zvi gv wbðqB Zvi cv‡k `uvwo‡q Av‡Q| KweZv nVvr gv gv K‡i wPrKvi K‡i DVj| nVvr Zvi gv KweZvi mvg‡b G‡m

`uvov‡jv| gv ej‡jb, ÒKx n‡q‡Q KweZvÓ| KweZv ejj, Ò†Zvgv‡K Qvov Avgvi wKQz fv‡jv jv‡M bv| Zzwg Avgv‡K

†i‡L †hI bvÓ| gv GKUz †n‡m ej‡jb, ÒAvwg memgq

†Zvgvi cv‡k AvwQ|Ó †Zvgvi †Kv‡bv wPšÍv †bB| Zzwg

†jLvcov K‡i eo n‡jB Avwg wPšÍvgy³|

KweZv AvRI gv‡qi †mB Avkv wb‡q gb w`‡q †jLvcov K‡i|

gv‡K wPšÍvgy³ KivB Zvi GKgvÎ j¶¨| eo n‡q GKw`b †m wVK Zvi gv‡K wPšÍvgy³ K‡i‡Q| †m AvKv‡ki Zvivi w`‡K ZvwK‡q ZvwK‡q e‡j Ògv AvR hw` Zzwg _vK‡Z Zvn‡j Kx gRvB bv n‡Zv|Ó

KvK Kv‡jv I isaby mvZ i‡Oi †Kb?

Avqkv LvZzb mv¤§x

A‡bK w`b Av‡M cvwL‡`i †Kv‡bv is wQj bv| me cvwL

†`L‡Z wQj mv`v, cvwL‡ì mv`v i‡Oi Rb¨ wkKvwiiv Zv‡ì mn‡RB a‡i †djZ| ZvB wUqv, gqbv, kvwjK, eyjeywj, KeyZi, UzbUzwb, gvQivOv, KvK, Po–B, †KvwKjmn cvwLiv ejj, Zviv mevB cv‡ki iv‡R¨ iƒcbM‡ii GKRb Rv`yK‡ii Kv‡Q wM‡q Zv‡ì mgm¨vi K_v ej‡e| me ï‡b hv`yKi ejj, AvU w`b c‡i †`Lv Ki‡Z I †mw`bB Zv‡ì is w`‡e| AvUw`b ci me cvwL hv`yK‡ii Kv‡Q mKvj

†ejv‡ZB P‡j †Mj I wb‡R‡`i bZzb is †cj| wKš‘ KvK I

(6)

fqsKi GK iv‡Z

Kvkwdqv Av³vi

evwoUv †`‡L gy» n‡q †M‡jb ewki mv‡ne| †`vZjv evwo|

weªwUk Avg‡ji ˆZwi| †`vZjvq Uvbv eviv›`v Av‡Q| evwoi mvg‡b †QvÆ GKwU D‡Vvb| Avi wcQ‡b mvwi mvwi MvQcvjv|

†mLv‡b †Mvjvc, †ewj, nvmbv‡nbv dz‡ji MvQ Av‡Q| d‡jiI MvQI Av‡Q| Avg, Rvg, KuvVvj, †cu‡c, Kjv, †jey Mv‡Q fwZ©

†cQb w`KUv| †mLv‡b †QvÆ GKwU cyKziI Av‡Q| cyKz‡i Av‡Q kvb euvav‡bv NvU| mewKQz wg‡j evwoUv Qwei g‡Zv my›`i|

cwi‡ekUvi g‡a¨ †Kgb †hb MÖvg MÖvg fve Av‡Q| †mRb¨

AviI †ewk cQ›` n‡q‡Q ewki mv‡n‡ei| ewki mv‡ne GKwU

†emiKvwi cÖwZôv‡b PvKwi K‡ib ¯¿x Ges `yB Kb¨v wb‡q ewki mv‡n‡ei mvRv‡bv †MvQv‡bv msmvi| eo †g‡q mvqgv, †m K¬vm wm‡· c‡o| Avi †QvU †g‡q Rvqgv Zvi eqm gvÎ Pvi eQi|

†KvjvnjgyLi XvKv kn‡ii evwo fvovi nvi †hfv‡e evo‡Q Zv‡Z Kg fvovi GKUv fv‡jv evwo `xN©w`b a‡iB LyuRwQ‡jb wZwb| Avi †mUv cvIqv gvÎ AwMÖg w`‡qwQ‡jb| Avi GK gyn~Z©I †`wi Ki‡jb bv| Zvic‡ii gv‡mB gvjcÎ wb‡q †mvRv G evwo G‡m DV‡jb| Avm‡j bZzb evwo‡Z DV‡Z Zvi Avi Zi mB‡Q bv| Av‡Mi evwo‡Z AviI K‡qKw`b _vK‡Z cvi‡Zb wZwb| Z‡e wZwb †mLv‡b Avi _vK‡jb bv|

`ycyi †ejv hLb mevB Lvevi Lv‡”Q ZLb nVvr KvK I

†KvwK‡ji Rb¨ ivLv i‡Oi ga¨ †_‡K mvZwU is evZv‡mi

†e‡M D‡o †Mj Ges AvKv‡k isabyi m„wó n‡jv| we‡Kj‡ejv KvK I †KvwK‡ji hv`yK‡ii Kv‡Q hvIqvi K_v g‡b coj Ges Zviv ZvovZvwo Qz‡U †Mj| wKš‘ †mLv‡b Lye Aí wQj|

ZvB KvK I †KvwKj ejj, me iO wgwj‡q †h is n‡e †mwU Zv‡`i‡K w`‡Z| me is wgwk‡q ˆZwi n‡jv Kv‡jv is Ges

†mw`b †_‡K Zv‡`i is n‡jv Kv‡jv|

bv kni †_‡K GKUz `~‡i Zv‡Z Kx Ggb ¶wZ| Awd‡m †h‡Z nq‡Zv GKUz Kó Ki‡Z n‡e| Avi †Zv †Kv‡bv Kó †bB Zvi|

Z‡e GLv‡b †hw`b G‡jb †mw`b †_‡KB GKUv wRwbm j¶¨

K‡i‡Qb wZwb| †mUv n‡”Q †jvKRb †Kb †hb Avo‡Pv‡L Zv‡K

†Uwe‡ji aygvwqZ Pv‡qi Kvc| wZwb Pv‡qi Kv‡c PzgyK w`‡jb| wVK †mB mgq m`i `iRvq †K †hb †UvKv w`j|

åƒKzuP‡K †Mj ewki mv‡n‡ei| G mgq Avevi †K G‡jv? Zvi cwiwPZ KvD‡K †Zv wZwb GL‡bv G evwoi wVKvbv †`qwb|

D‡V wM‡q †MU Ly‡j w`‡jb ewki mv‡ne| GK f`ª‡jvK

`uvwo‡q Av‡Q evB‡i| †jvKUvi eqm Zvi †P‡q cuv‡PK †ewk n‡e| †jvKUvi †Pv‡L-gy‡L f‡qi Qvc|

ÔKv‡K LyuR‡QbÕ? gnvwei³ n‡q ejj, ewki mv‡ne|

GB †jvKUv‡K †Pbv †Zv `~‡ii K_v †Kv‡bvw`b †`‡Lb Iwb|

Ôwec`, fxlY wec`Õ, wdmwdm K‡i ej‡jb †jvKwU|

Ôwec`? Kvi wec`? wK‡mi wec`? †i‡M D‡V e‡jb ewki mv‡ne|

†jvKUv : †Kv‡bv †LuvRLei bv wb‡qB fvov wb‡q wb‡jb evwoUv|

ewki mv‡ne : Zv‡Z Avcbvi mgm¨v †Kv_vq?

†jvKwU : fvB, GB evwoUv fv‡jv bv| GUv f~‡Zi evwo|

GB evwoi Ici f~‡Zi AvQi Av‡Q| GLv‡b G‡m †KD wUK‡Z cv‡i bv| GB evwo‡Z mvZ AvURb †jvK AcNv‡Z gviv †M‡Q| †KD Mjvq

gviv co‡eb| Iiv Avcbv‡`i †g‡i †dj‡e|

fve‡Z fve‡Z Qv‡` ZvKv‡jb ewki mv‡ne| †g‡q `ywU Qv‡`

†Lj‡Q| †`‡L LyeB fv‡jv jvM‡jv Zvi| Avnv‡i! †g‡q `ywU GZw`b ew›` Rxebhvcb Ki‡Q| AvR weivU Qv` †c‡q Zviv Lye Lywk|

mÜ¨vi mgq N‡i XyK‡jb ewki mv‡ne| †Kv‡bv †Kv‡bv N‡i evwZ R¡j‡Q bv| Kvj B‡jKwUªK wgw¯¿ WvK‡Z n‡e|

ewki mv‡ne : †mwjbv †g‡q‡`i Qv` †_‡K Wv‡Kv|| mÜ¨v n‡q †M‡Q|

wPrKvi ï‡b †`Š‡o G‡jb ewki I †mwjbv| Zviv G‡m wKš‘

†mLv‡b wKQzB †`L‡jb bv|

mv‡Kiv †Pv‡L-gy‡L cvwbi wQUv w`‡ZB Ávb wd‡i G‡jv mv‡Kivi| D‡V e‡m fqvZ© `„wó‡Z Pviw`‡K ZvKv‡Z jvMj †m|

†mwjbv : wK‡i wK n‡q‡Q? f~Z †Kv_vq?

mv‡Kiv : (Kuvcv Kuvcv K‡É) Avwg mZ¨ mZ¨ f~Z

†`‡LwQ Av¤§v| Kvjv GKUv f~Z| GBLv‡b eBqv KPKP KBiv gvQ LvBZvwQj|

†mwjbv : (ag‡K) Kx Av‡evj-Zv‡ej eKwQm? f~Z Avevi Kx? f~Z e‡j wKQz Av‡Q bvwK! Z‡e wZwb †mLv‡b GK UzK‡iv gvQI †`L‡Z †c‡jb bv| wbðqB †Kv‡bv weovj n‡e| isUv Kv‡jv n‡e †mB gv‡Q †L‡q

†M‡Q Avi Zv †`‡L mv‡KivI fq †c‡q †M‡Q|

iv‡Z Avi gvQ LvIqv n‡jv bv Zv‡`i| wWg fvRv Avi Wvj w`‡q iv‡Zi LvIqv ce© †kl Ki‡jb| mv‡Kivi f~Z †`Lvi NUbvUv AviI †ewk wPwšÍZ K‡i Zzjj ewki mv‡ne‡K| wbðqB †g‡qUv Ggb GKwU wRwbm †`‡L‡Q †hUv †`‡L fq cvIqviB K_v| Z‡e G wb‡q Avi †ewk wPšÍvfvebv bv K‡i Nywg‡q co‡jb wZwb| Mfxi iv‡Z nVvr Nyg †f‡O †Mj

†mwjbvi| Qv` †_‡K kã Avm‡Q| †K †hb Gcvk †_‡K Icv‡k †nu‡U hv‡”Q| GZ iv‡Z Qv‡` †K nuv‡U? Zvi ¯^vgx bb

†Zv? wZwb wb‡Ri Mv‡q wPgwU KvU‡jb bvn GZ ¯^cœ bq| G‡Zv G‡Kev‡i mwZ¨|

wZwb ¯^vgx‡K WvK‡Z wd‡i Pj‡jb| Ggb mgq wbPZjv

†_‡K Zxeª giY AvZ©bv` †f‡m G‡jv| †`Š‡o wmuwoi w`‡K

†M‡jb †mwjbv| ARvbv k¼vq eyK ayKcyK Ki‡Q Zvi| wmuwoi gv_vq _vg‡K `uvov‡jb wZwb| wb‡P emvi N‡ii d¨v‡bi mv‡_ Szj‡Qb ewki mv‡ne| †`‡LB †evSv hv‡”Q

†eu‡P †bB| Mjvq duvm w`‡q gviv n‡q‡Q Zv‡K| Zvi †PvL

`y‡Uv eo eo n‡q wVK‡i †ewi‡q Avm‡Q †hb| wRnŸvUv

†ewi‡q Av‡Q A‡bKLvwb| exfrm jvM‡Q Zv‡K †`L‡Z| Avi mn¨ Ki‡Z cvi‡jb bv †mwjbv| Zxeª wPrKvi K‡i

†Ku‡` DV‡jb| Zvi †Pv‡Li mvg‡b mewKQz Svcmv n‡q

†Mj| Ggb mgq Zvi Kuv‡a nvZ ivLj †KD| Kx n‡q‡Q

†mwjbv! Pg‡K Ny‡i ZvKv‡jb †mwjbv| Av‡i! GB †Zv Zvi

Av‡¯Í Av‡¯Í cv wU‡c wU‡c Lv‡Ui `yB cv‡k wM‡q `uvov‡jb ewki mv‡ne I †mwjbv| Zviv wPb‡ZB cvi‡Qb bv Zv‡`i

†g‡q †Kvb `ywU| KviY `yRb‡K Ab¨ `yR‡bi KvQ †_‡K Avjv`v Kiv hv‡”Q bv| †PvL, bvK, gyL, Pzj, †cvkvK meB Zv‡`i GK| Mfxi wPšÍvi †iLv dz‡U DVj ewki mv‡n‡ei

†Pv‡L-gy‡L| Ggb Ae¯’vq Rxe‡b c‡obwb wZwb|

nVvr `c K‡i R¡‡j DV‡jv `y‡Rvov †PvL| bKj mvqgv Rvqgv

`y‡Rvov †PvL †g‡j ZvwK‡q‡Q Zviv| nVvr K‡i †mB `yRb f~Z wLjwLj K‡i †n‡m DVj| fqsKi i³ wng Kiv †mB nvwm|

†PvLv †PvLv `uvZ †ei K‡i nvm‡Z nvm‡Z weQvbvq D‡V e‡m‡Q Zviv| I‡`i nvwmi k‡ã †R‡M D‡V‡Q mvqgv-Rvqgv| f‡q wPrKvi K‡i DVj Zviv|

`y‡Uv| N‡i Xy‡K `iRv eÜ K‡i w`‡jb ewki mv‡ne| f‡q _i_i K‡i Kuvc‡Q mvqgv I Rvqgv|

†mwjbv : I‡Mv G †Kv_vq G‡jg Avgiv?

NUbvi AvK¯§xqZvq ewki mv‡ne cy‡ivcywi nZf¤^|

ÔAv¤§v Av¤§v `iRv Ly‡jb| Avgvi fi KiZv‡Q|Õ `iRvi Icvk

†_‡K mv‡Kivi KÉ¯^i †f‡m G‡jv| nVvr Zvi g‡b c‡o †Mj mv‡Kivi K_v| †m ï‡qwQj ivbœvN‡ii cv‡k †QvU N‡i| GZ wKQz‡Z Zviv mv‡Kivi K_v fy‡jB wM‡qwQj| ewki mv‡ne `ªæZ

`iRv Lyj‡jb| ÔGBevi †Ziv hvwe KB.? e‡j wLjwLj K‡i

†`‡L f‡q KzK‡o †Mj f~ZUv| Zvici wQU‡K †ewi‡q †Mj Ges †`Š‡o cvjv‡jv|

Zviv †`L‡jb `iRvi evB‡i A‡PZb n‡q c‡o Av‡Q mv‡Kiv| ewki mv‡ne †Kv‡j K‡i Zv‡K N‡i wb‡q G‡jb| Zvici

Avgvi Nyg fvB½v †Mj| ïwb wK ev_iæ‡g

†KWv Rvwb nvmZv‡Q| nvwm ûBb¨v W‡i Avgvi KBjRv KuvBcv †M‡jv| Avwg

†`ŠovBqv Avcbv‡Mv N‡i PBjv AvBjvg|

`iRv av°v w`gy Bgyb mgq †KWv Rvwb Avgiv wcQb †_BKv WvK w`j| Avwg wdiv PvBjvg| Avjv! †`wn wK wVK Avgvi ingB

†`L‡Z GKwU †Qwo LvovBqv Av‡Q| Zvi

†PvL `yBWv KzPKzBP¨v Kvjv| `uvZ¸jvb †PvLv

ewki mv‡ne : †mwjbv Avi †Kv‡bv fq †bB Iiv G‡m †M‡Q|

†mwjbv : ùvovI, ìRv †Lvjv bv Iiv Avgv‡ì cÖwZ‡ekx bv|

ewki : gv‡b Kx ej‡Qv Zzwg?

†mwjgv : wVKB †Zv| Iiv †Zvgvi bvg Rvb‡jv Kxfv‡e|

ewki : wVKB †Zv wZwb †Zv KvD‡K Zvi bvg e‡jwb|

Zvici mewKQz Pzc n‡q †Mj| †mwjbv †g‡q‡`i ey‡K Rwo‡q a‡i †`vqv co‡Qb|

Avevi wb‡P †_‡K kãUv G‡jv Ôewki mv‡ne, `iRv Lyjyb| ewki mv‡ne : Avcbvi Avgvi cÖwZ‡ewk bv| Av”Qv,

Avcbviv Avgvi bvg Rvb‡jb Kx K‡i? Ô†Lvj †Lvj ejwQ `iRvÕ| f~ZwU ej‡jv;

(7)

†`vZjv evwo| evwoi mvg‡b wc‡Q PgrKvi RvqMv| A_P fvov gvÎ AvU nvRvi UvKv| fvev hvq? GB evRv‡i cy‡iv GKUv evwoi fvov gvÎ AvU nvRvi UvKv| m¯Ívq cy‡iv evwoUv

†mwjbv : Iiv †Zv N‡iB| Qv‡` †Zv hvqwb| Avi hv‡eB ev Kx K‡i, Avwg †Zv Qv‡`i `iRvq Zvjv w`‡q †i‡LwQ| KviY Qv‡` †iwjs †bB|

_g‡K †M‡jb ewki mv‡ne| GUv Kx K‡i m¤¢e| wZwb †Zv cwi®‹vi †g‡q `ywU‡K Qv‡` †Lj‡Z †`‡L‡Qb| `ywðšÍvi †iLv dz‡U DVj Zvi Kcv‡j| Z‡e wK H f`ª‡jv‡Ki K_vB mwZ¨?

†mwjbv : (ag‡K) Kx Av‡evj-Zv‡ej eKwQm? f~Z Avevi Kx? f~Z e‡j wKQz Av‡Q bvwK!

Z‡e wZwb †mLv‡b GK UzK‡iv gvQI †`L‡Z †c‡jb bv|

wbðqB †Kv‡bv weovj n‡e| isUv Kv‡jv n‡e †mB gv‡Q †L‡q

iv‡Z Avi gvQ LvIqv n‡jv bv Zv‡`i| wWg fvRv Avi Wvj w`‡q iv‡Zi LvIqv ce© †kl Ki‡jb| mv‡Kivi f~Z †`Lvi NUbvUv AviI †ewk wPwšÍZ K‡i Zzjj ewki mv‡ne‡K|

wbðqB †g‡qUv Ggb GKwU wRwbm †`‡L‡Q †hUv †`‡L fq cvIqviB K_v| Z‡e G wb‡q Avi †ewk wPšÍvfvebv bv K‡i Nywg‡q co‡jb wZwb| Mfxi iv‡Z nVvr Nyg †f‡O †Mj

†Zv? Zvi Avevi G Af¨vm Av‡Q| Nyg bv n‡j wZwb iv‡Z eviv›`vq nuvUnuvwU K‡ib| PU K‡i cv‡k ZvKv‡jb wZwb Avii Zvi ¯^vgx †Zv Zvi cv‡kB Av‡Qb| Nygy‡”Qb wZwb|

†Zv? wZwb wb‡Ri Mv‡q wPgwU KvU‡jb bvn GZ ¯^cœ bq|

G‡Zv G‡Kev‡i mwZ¨|

†M‡jb †mwjbv| ARvbv k¼vq eyK ayKcyK Ki‡Q Zvi|

wmuwoi gv_vq _vg‡K `uvov‡jb wZwb| wb‡P emvi N‡ii d¨v‡bi mv‡_ Szj‡Qb ewki mv‡ne| †`‡LB †evSv hv‡”Q

†ewi‡q Av‡Q A‡bKLvwb| exfrm jvM‡Q Zv‡K †`L‡Z|

Avi mn¨ Ki‡Z cvi‡jb bv †mwjbv| Zxeª wPrKvi K‡i

¯^vgx| Zvi †Zv wKQzB nqwb| Zvn‡j IUv †K? Ny‡i Avevi emvi N‡ii w`‡K ZvKv‡jb wZwb| Av‡i! Kx †fŠwZK KvÐ|

ILv‡b †Zv wKQyB †bB|

ewki mv‡ne : Kx n‡q‡Q †mwjbv? Agb wPrKvi KiQ †Kb?

Ò†mwjbv, †`Šov”Q †Kb? Kx n‡q‡QÓ?|

e‡j wZwbI QzU‡jb ¯¿xi wcQz wcQz| GK Qz‡U †g‡q‡`i N‡i G‡m XyK‡jb ¯^vgx-¯¿x| `„k¨Uv †`‡L fxlY Pg‡K DV‡jb ewki mv‡e| PviRb ï‡q Av‡Q weQvbvq| `yRb mvqgv I

`yRb Rvqgv| wZwb ZLb wK Ki‡eb ZvB eyS‡Z cvi‡Qb bv| †Kvb `yRb Avmj mvqgv, Avi †Kvb `yRb bKj mvqgv Rvqgv| †Kvb `yRb bKj mvqgv Rvqgv| ZvB‡Zv wZwb

†n‡m DVj mv‡Kivi †ekavix f~ZUv| †m N‡i Xy‡K c‡o‡Q|

Zvi †Pv‡L `ywUI KzPKz‡P Kv‡jv| `uvZ¸‡jv †PvLv‡PvLv|

me‡P‡q fqsKi jvM‡Q Zvi wRnŸvUv| †mUvi isI Kv‡jv| ewki mv‡ne I‡K av°v w`‡q Ni †_‡K †ei K‡i w`‡Z

Zviv †`L‡jb `iRvi evB‡i A‡PZb n‡q c‡o Av‡Q mv‡Kiv|

Avgvi Nyg fvB½v †Mj| ïwb wK ev_iæ‡g

Avevi wb‡P †_‡K kãUv G‡jv Ôewki mv‡ne, `iRv Lyjyb| ewki mv‡ne : Avcbvi Avgvi cÖwZ‡ewk bv| Av”Qv,

Avcbviv Avgvi bvg Rvb‡jb Kx K‡i? Ô†Lvj †Lvj ejwQ `iRvÕ| f~ZwU ej‡jv;

†gviM †W‡K DVj| GK gmwR` †_‡K AvRv‡bi kã †f‡m G‡jv| mv‡_ mv‡_ mg¯Í Aïf kw³i WvK †_‡g †Mj| †mwjbv Kuv`‡Qb| Ggb fq¼i ivZ Zvi Rxe‡bi Avi †Kv‡bvw`b

(8)

†mwjbv : Iiv †Zv N‡iB| Qv‡` †Zv hvqwb| Avi hv‡eB ev Kx K‡i, Avwg †Zv Qv‡`i `iRvq Zvjv w`‡q †i‡LwQ| KviY Qv‡` †iwjs †bB|

_g‡K †M‡jb ewki mv‡ne| GUv Kx K‡i m¤¢e| wZwb †Zv cwi®‹vi †g‡q `ywU‡K Qv‡` †Lj‡Z †`‡L‡Qb| `ywðšÍvi †iLv dz‡U DVj Zvi Kcv‡j| Z‡e wK H f`ª‡jv‡Ki K_vB mwZ¨?

†mwjbv : (ag‡K) Kx Av‡evj-Zv‡ej eKwQm? f~Z Avevi Kx? f~Z e‡j wKQz Av‡Q bvwK!

Z‡e wZwb †mLv‡b GK UzK‡iv gvQI †`L‡Z †c‡jb bv|

wbðqB †Kv‡bv weovj n‡e| isUv Kv‡jv n‡e †mB gv‡Q †L‡q

†M‡Q Avi Zv †`‡L mv‡KivI fq †c‡q †M‡Q|

iv‡Z Avi gvQ LvIqv n‡jv bv Zv‡`i| wWg fvRv Avi Wvj w`‡q iv‡Zi LvIqv ce© †kl Ki‡jb| mv‡Kivi f~Z †`Lvi NUbvUv AviI †ewk wPwšÍZ K‡i Zzjj ewki mv‡ne‡K|

wbðqB †g‡qUv Ggb GKwU wRwbm †`‡L‡Q †hUv †`‡L fq cvIqviB K_v| Z‡e G wb‡q Avi †ewk wPšÍvfvebv bv K‡i Nywg‡q co‡jb wZwb| Mfxi iv‡Z nVvr Nyg †f‡O †Mj

†Zv? Zvi Avevi G Af¨vm Av‡Q| Nyg bv n‡j wZwb iv‡Z eviv›`vq nuvUnuvwU K‡ib| PU K‡i cv‡k ZvKv‡jb wZwb Avii Zvi ¯^vgx †Zv Zvi cv‡kB Av‡Qb| Nygy‡”Qb wZwb|

†Zv? wZwb wb‡Ri Mv‡q wPgwU KvU‡jb bvn GZ ¯^cœ bq|

G‡Zv G‡Kev‡i mwZ¨|

†M‡jb †mwjbv| ARvbv k¼vq eyK ayKcyK Ki‡Q Zvi|

wmuwoi gv_vq _vg‡K `uvov‡jb wZwb| wb‡P emvi N‡ii d¨v‡bi mv‡_ Szj‡Qb ewki mv‡ne| †`‡LB †evSv hv‡”Q

†ewi‡q Av‡Q A‡bKLvwb| exfrm jvM‡Q Zv‡K †`L‡Z|

Avi mn¨ Ki‡Z cvi‡jb bv †mwjbv| Zxeª wPrKvi K‡i

¯^vgx| Zvi †Zv wKQzB nqwb| Zvn‡j IUv †K? Ny‡i Avevi emvi N‡ii w`‡K ZvKv‡jb wZwb| Av‡i! Kx †fŠwZK KvÐ|

ILv‡b †Zv wKQyB †bB|

ewki mv‡ne : Kx n‡q‡Q †mwjbv? Agb wPrKvi KiQ †Kb?

Ò†mwjbv, †`Šov”Q †Kb? Kx n‡q‡QÓ?|

e‡j wZwbI QzU‡jb ¯¿xi wcQz wcQz| GK Qz‡U †g‡q‡`i N‡i G‡m XyK‡jb ¯^vgx-¯¿x| `„k¨Uv †`‡L fxlY Pg‡K DV‡jb ewki mv‡e| PviRb ï‡q Av‡Q weQvbvq| `yRb mvqgv I

†n‡m DVj mv‡Kivi †ekavix f~ZUv| †m N‡i Xy‡K c‡o‡Q|

Zvi †Pv‡L `ywUI KzPKz‡P Kv‡jv| `uvZ¸‡jv †PvLv‡PvLv|

me‡P‡q fqsKi jvM‡Q Zvi wRnŸvUv| †mUvi isI Kv‡jv|

ewki mv‡ne I‡K av°v w`‡q Ni †_‡K †ei K‡i w`‡Z

Zviv †`L‡jb `iRvi evB‡i A‡PZb n‡q c‡o Av‡Q mv‡Kiv|

ewki mv‡ne †Kv‡j K‡i Zv‡K N‡i wb‡q G‡jb| Zvici

Avevi fv‡jv K‡i eÜ K‡i w`‡jb| †Pv‡L-gy‡L cvwbi wQUv w`‡ZB Ávb wd‡i G‡jv mv‡Kivi| †m fqvZ© `„wó‡Z ZvKv‡Z jvMj Pviw`‡K| g‡b n‡”Q †m fqsKi wKQz †`‡L‡Q|

mv‡Kiv : Av¤§v‡Mv, Avwg Nygvqv AvwQjvg| nVvr KBiv Avgvi Nyg fvB½v †Mj| ïwb wK ev_iæ‡g

†PvLv| †nici Avgvi Avi wKQz g‡b bvB|

mvqgv, Rvqgv Romo n‡q Lv‡Ui GK †Kv‡Y e‡m Av‡Q|

Zv‡`i cv‡k e‡m Av‡Q †mwjbv| mv‡Kiv Lv‡Ui cvkB gvwU‡Z e‡m Av‡Q| Avi ewki mv‡ne Aw¯’ifv‡e cvqPvwi Ki‡Qb Nigq| Rxe‡b Avi †Kv‡bvw`b GZ wePwjZ nbwb wZwb|

ewki mv‡ne Nwo †`Lv‡jb n‡Z Avi †ewk †`wi †bB| mKvj n‡Z Avi †ewk †`wi bvB| nVvr Avevi †gBb †MU †Lvjvi kã n‡jv|

Ôewki mv‡ne, ewki mv‡ne| Avgiv G‡m †MwQ| Avgiv Avcbvi cÖwZ‡ekx|Õ

Avevi wb‡P †_‡K kãUv G‡jv Ôewki mv‡ne, `iRv Lyjyb|

ewki mv‡ne : Avcbvi Avgvi cÖwZ‡ewk bv| Av”Qv, Avcbviv Avgvi bvg Rvb‡jb Kx K‡i?

Ô†Lvj †Lvj ejwQ `iRvÕ| f~ZwU ej‡jv;