آا
اد
ن ط نتس لا يقلا
ّصق
نيب را حلا
حل ّصلا د علا ىس
يآا ف كلا ر س يف
60
-82
(
ّيع ض ّيريسفت سارد
)
ل طلا دادعإ :
ي خ ر ن يتس
ليجستلا قر :
107060001186
ّي ك سارّدلا ّي اسإا
ّيبرعلا
ترك ج ّي كحلا ّي اسإا ها ياده فيرش ع ج 2011
آا
اد
ن ط نتس لا يقلا
ّصق
نيب را حلا
حل ّصلا د علا ىس
يآا ف كلا ر س يف
60
-82
(
ّيع ض ّيريسفت سارد
)
ّي ك سارّدلا ّي اسإا
ّيبرعلا
ترك ج ّي كحلا ّي اسإا ها ياده فيرش ع ج 2011
Nilai-nilai Etika Yang Terkandung Pada Kisah Dialog Nabi
Musa & Lelaki shālih Dalam Al-Qur’an
( Q.S. Al-Kahfi: Ayat
60-82
)
(
Kajian Tafsir Tematik Al-Qur’an)Skripsi
Diajukan kepada Fakultas Dirasat Islamiyah untuk Memenuhi Persyaratan Memperoleh
Gelar Sarjana Studi Islam (S.S.I)
Di Susun oleh: Siti Nurkholilah NIM: 107060001186 Dosen Pembimbing:
Dr. Hamka Hasan, LC. MA. NIP: 197505202000031001
FAKULTAS DIRASAT ISLAMIYAH UNIVERSITAS ISLAM NEGERI (UIN)
Al- d b Wa Al-Qiyam Al-Mustanbathah Min Qishshah Al-Hiw r Baina Mūsa Wa Al-‘Abd Al-Sh lih
Fī Sūrah Al-Kahfi: Al- yah 60- 82 (Dirasah Tafsiriyah Maudhu’iyyah)
Skripsi
Diajukan kepada Fakultas Dirasat Islamiyah untuk Memenuhi Persyaratan Memperoleh
Gelar Sarjana Studi Islam (S.S.I)
Di Susun oleh: Siti Nurkholilah NIM: 107060001186
Dosen Pembimbing:
Dr. Hamka Hasan, LC. MA. NIP: 197505202000031001
FAKULTAS DIRASAT ISLAMIYAH UNIVERSITAS ISLAM NEGERI (UIN)
-
- أ -ب
ه
و إ و أي
ا و ا ، و
و
دأ . أ .
ه
د أ
ه و ي
أ
، أو أ و
ه
أ
وه و
ح و، ه
و ح و
و أ
و
ء
و و
إ و .
أ - خ
آ و
أ ،
ه
" آ
ه ا
ء أ ،
، ب ا أ و
ءو ، وا ،
و
"
.
و
ح
:
آ
أ آ و ا ا ب
ا
.
، آ ف ،
( : ، د )
ط، . ، ، .
،
ت ، ( و : ، ب د
-
-
إ وأ أ و أ و أ و
وأ ا
د
،
و ا ا ه
آ و د
و وأ ط أ
و و وه و دآ
آ وط و أ و ا
.
آ و
إ ا
، و و
ا و د ا و ا و و
و ، أ ،
أ
و ، إ و ،
د د و ز ا ، ا
،
ه أ
.
و آ ،
و
، و
و ، ا أ
أ
ه ا إ
و
و ه
و
و
ه
ح و و و
.
ب - تا
ددد و، ا ددد ددد ددد ا ددد أ ددد ددد ددد
:
ء و
آ د
،
آ ف
، ( : ، و )
-
- د - و-،؟ - - -،؟ و ا
أ
و أ أ و
أ :
)
؟ آ ه يأ
.
) أ
أ ءا
؟.
)
د ب د
؟ ه
.
ج -
،ي
آ د .
د و
د
و
أ ،
أ ، د
ج و، ي ، ب أ
أ و،ج و
،
و
،
أ
ي ه
ا أ
دآو ،
و
ه
أ
، أ
و
و ط
.
د و
ء و
ه
أ و
،
أ أ
أ ،
د
و
ب
و و
ه.
- ف أ
واأ، أ
:
-
ه
-
-
د أ
ه .
.
ه د ب د ا أ .
ـ - أ
،
أ
، ه د أو
و أ و اط
: .
أ ، آ
أ ء د أ و
.
.
أ إ
د آ
و ،
ء أ .
.
، ط
ه .
.
د ا أ
.
. إ
.
د أ أ
أ
ز ، و
، و أ و ب حا و
أ
ط و أ ه
و
ه
و وك
أ
و ط
.
-
Disertasi) UIN Syarif Hidayatullah Jakarta, 2 1
-
-أ ه ي ، ا
:
، و
ا و
ا و
.
ي
ي ،
أ ه :
ء ا و
و،
يأ
ا إ .
ه
،
ي
أ ه :
و ،
ء ا و
،
ء ا
: ؟ ز ؟ء أ
ء أ د
هء
ا
و،
يأ و ه دأ
،
وأ
د أ
.
ب :
د ب د
و
:
د ب د
ه :
أ ا
د ب د و ا أ
ب د
دأ و أ
و د ا أ ه دو و
: ا
،
و
، ك
و
، د دأ
ه
، و
، و
إ و
،
ء و
.
ي إ ب د
: ا
،ء
دو
،
ء أ و
-
-،
،ء أ
و ،
و أ
أ ،
ء أ حا و
ء أ .
و
:
، ط و
و
ط ، ِ و ،
ا
و ، ط
و،با د و، ا ِ
ب و
.
ب :
،
:
،
،
إ و و
.
-
- و
أ أ،ء دأ
د أ أ او ،
ا إ
أ د و،
و
.
ا
أ ا
و
أ أ
آ و، أ و وأ
و أ أ
و أ
.
ب
-ا
:
أ و ، د
" "
أ و
:
أ
" أ ه
،
أ و و
.
و آ أ و
ودا و أ و
و، آ و،
ط
.
ء
آ
:
د
أ ه أ آ و،
أ
، أ
، ب أ ف ئ
( و : ، د
) ، . .
،
آ ف
، ( : ، و )
-
- و- د و ء أ و
آ و
،
.
و
أ، بدأ
أ أ أ
أ و و
أو،
:
و د
أ و زأ دو أ و
.
آ و ، د
"
ء أ و أ أ
د و
آ و و
"
وأ ،
و
.
و و
، ا و إ و
و
وأ و و
.
آ
أ أ
أ و أ
و ، أ و زأ دو
د و و
اوا
د و أ و
و أ
.
،
، ت ش آ ف
( : ، أ
ـ) ،
ط . ، . .
وأ
ح و، .
،
ب أ ف ئ أ
-
-.
أ
أ ،
ي
أ
:
وأ :
و،ء أ
و د
و و و ، ه أ
و و
.
، و و و و ،ح
وء أ و و و
ا أ
ا و .
:
أو ، د آ
طو، أ و د أ ،
و ب أو و و ي و ، دآ و و
و ب أودو أ ب أو
.
:
ز و د
ه
،
، و ك و و ، آ أو و
ب أ ب أ و و
وء إ و و،
.
ي ح حا و
1
آ ،
:
o
وأ :
دآ و، وء أ
أ
وأ
.
o
:
و، وء أ
و، أ :
،
آ ف
، ( : ، و )
ط، . ، . 1 .
1
أ ي ح آ ب
"
آ
-
-و ب أو طو و ،
.
-ي و ب أ ،
و
دآ و .
أو
ه ،
أو، أ
؟ ا أ يأ د
.
و و و أ
أو أ
هء ا
أ و ، ط ء أ
أو
و أ
وأ
"
و
د و ء أ
" .
، ا
ء أ
د
د و
د أ و
.
.
غأ
ف غ ،
أو أ آ
، و
أ أ
أ
:
-د و أو د
.
أ ي ،
و،ج أي وأ
ا و، و
و
،
أ و
،ي ح حا
آ ف س
، ( د : ، د )
-
- يأو أ
.
و
ء أ
أ و ا و
.
و
، و و أو أو أء
، و
و
،
وح ، وط ،د ود ،د و .
- أ د و آ
آ ،ء ء
ا :
و إ ، و
،ط
،ط و إ و و و
و
، أ و
ا إ و و ط
.
- ا أ ، أ آ
إ
، وأ
"
و "
،
أ ، و
إ و ،
و إ و
.
أ
د أ
و
د
و أ ، د و أو أ
ه و و ا
،
و و و
، ، اسإ
( : ، و د
ـ) ط، . 1 ، . 1 .
،
-
- ز وو و أ
ي
أ
.
- د ك أ
ا دو
ا ز و، دأ ،
دأ
.
-ه
أ ا إو و
و ،
إ و
.
-أ -أ ، د ا ز ز
ء
ه و
و و وء ا و
ء أ و
" ا ها "
و،
و
"
(
أ :
.")
أ أو
:
- و ،
أ إ
ه و و ا
و .
-ه أ
،هء أو هء أ
و
د و و،حا و
.
أ أ أ
د ي و
أ
، آ ت س ،
. .
،
آ ف
، ت ش
-
-، و، او ا
و و
.
- أ - - ،
، ء
أ
و
ء و
.
.
آ
أ
"
آ
" آ ،
و، آ د ، و
و، وب طإ وز إ و و
:
- أ آ ا
.
ز ا و
و،
د
إ او، و، ب
ا د ،
أ .
- ،ز إ - -
د د
أ إ ب
ي .
- ، إ
ط
إ و
.
أ،
أ ط و
.
ا أ
و
.
، د و و آ ، .
-
- و د و
:
وأ ط
د و دو و و ا طأ
يأ و
.
أو
:
وأ
ا وأد د وأي د إ و
،
أو
ي ح
ط
"
ط
" وأ د أ
د
.
. أ
، أ أ أ
أ ه ، و أ أ ه
ب دآ
، أ ح و،
أ ه :
أ.
:
- ا - د - .
-
.
ب .
:
- - ا و و،
.
-
و، باط وء
.
و
و و أ ء
يو ط ،
اسإ ف ب أ
، ( : ، ا إ 1
) ط، . ، . .
ط أي ،
سأ غ غ
، ( ط : ، و ا إ
-
- - أك دإ و، ا د يأ
ا و باط د
.
ج
.
و و وأ أ
:
- ا و
.
- ا و-، ،ب و
ب و، ا و، أ
.
-و
ز ود ،
ا و
.
. ف أ
و دو، أ ا
و و و ،يأ و
ط و
و ،
ا ا
.
و أ ه
أو أ و، ِ
ه
ا ا دآ أ
ِ وأ و
ه
:
-وٍ د
طأ .
- -- و، أ طأ وأ و
.
- - ء ا و ء ا أ و
أو أ أ ، و
.
، ب
، ب آ
د
و http://www.rayaheen.net
،
إ د ، :
. .
، ه
، اسإ ف آ أ
( : ، د )
-
-. ت
:
أ
أ د
أ ه و،
ا ا دآو أب
ه
:
-ا
:
و أ
.
-
:
و و ا و
و
.
-و
:
ا
طأ .
-
:
ا
.
و و و ه أ و
.
. فئ
يو
و د وأ
اد
أ و
:
-ب و أ
وأ و و
.
- ي جو يأ
ا وأ .
- - و ط و ز
وأ ي
أ ا و
.
ه ،
أ
، اسإ ف آ .
2
- 1
- - ب و ا طأ ط أ
إ و ، ا ي
.
- - ب ب أ و و و
ا .
- - ،ه وأ و وأ أ ح
ء وأ د وده و
.
- و ، أ ا و ، ا
أ د
.
- أ
إ ا
أو ،
أ
.
، و ء أ ه
ه أ ك و
، أ أ ،
أ
د أ د ه و أ
.
يو ط ،
اسإ ف ب أ
-
-ب
،ف س
ف شأ ك س
أ
-ف ك ف س
.
ا
أ إ
و ءو
: و أ و
و ، ط و
ء و أ و د وأ
ه و ب ه
.
ه
و و ط
.
ه د و و
"
" أ
ه
ه ،
"
"
( :
).
ا و
ه
يو
،
و، أ
ب أ ءو
و أ
د و ه و
ا
،
، س ف ف
( : د :
1 ) ،
-
-، ود دز و
ز و أ و
ه أ
.
و أ ء أ
و
و و .
أ ه أو
أ ، ء و ء
و ب و و
و و د
و و
.
آ أ أ
أو أ و زو و
و أ و
.
1
و، و دآ ط
آ
و ، و د و
ي و ، و
أ و ج و ج و ووو
و ا
و
ا و ه د وأ
ز طوه و
و و
ه ،
.
1
يو
، آ س س ،
( : ، د )
ج، ، .
،
، آ س
( : ، د )
-
-.
ك س ئ ف .
أ
، آ
د و و
آ أ ه
و
إ و
ه و دأ
و
ز ،ه آ أ إ و
ز
أ ء و أ و
ي و و ب أ د و
.
يو أ
ي ه أ
أ أ ط
ي
أ ، ك
إ أ و ك ك و ه
و أ
كا و ،
:
( ء أ :
-.)
ط أو
،
د أ ه د و
:
، آ ،يو .
، ط ا
، أ س ف
( : ، د )
-
-. س
د
أ ط ه
أ، د
د
أو ب أ أ ز أ ،
ء . أ ود
" ؟ا أ أ "
د د ،
ا ه
:
أ
ه ،
طي و،
،حو و،دا
، أ ه أا
" أ "
أ أ ه إ ك آ
و ه ب
، د دأ ي بدأ
و
ح أ أ
،هود ب ا و و أ و
ه د ب أ ه دو وء أ
ا أ ه ا ه ا أ
ا أ او
.
يو
د ا د و
أ و و، ا أ و،
د و ه ،؟ ا أ ح و؟
و أ ود
ط ي أ أ ه أ
، آ أ ،
( : ، د )
-
-و أو
ه أ
و
هد ي زو أ ك دأو،
، ه و ء أو و ه ء
ه
.
و د
.
. س
أو
"
" أ
ه و
أ
ودوز د إ
أ د ه ، ء
أ ا ه ،
ج و أ ا ه أو ء أ
و و و
و ، وأ
و
و
.
آ ب أ و
آ ط و ،
و ،
و أو ، و و
،
، س (
: د، .
-
- أ- أ- و ب و
أا ك ه ،
.
. س
ب أ
و
و د ا
، ي د و ب و ه ، ا
ي اط أ ا يز و
و أ إ
.
و
أ د ز
أ أي
أ و، و و
و ، أو أ أ
أ أ
و، ط و :
و و وأك و و أ
و :
.
أ و أ ه و
ه أ آ أ، ء و
ه أاو
.
،
، س ف
( دآ : ، د )
ط، . ، .
، س ف ف،
-
-. س
و
و ، أ ا
ا
ط وه د
ه أ ا و
.
أ :
أ ه
أ ا
هد و ا و،
با
ي
،
أ أ ، :
ب د و و و و
و ء :
و د أ .
و : أ
و، أ و أ
ء
أ ، و
ح ه و، أ و
و ،
يو و
ط و
.
ه يو و
د :
ء وو ب
وأ و ء ء ه أ و
و ه و زو ،
،يد أ ب أ
، س آ س ف
( و : ء د
، )
ط، . ج، . ،
، ، آ ا ف (
د. : د، و د .
) ط، . ج، . ، . 1
،يو يز ه أ
س ف أ سأ أ
، ( و : د، د .
- 1
-،
يو
:
"
1
" يأ
و أ
وو أ أ و
.
ه و و و
"
دو ،
:
أي زو
و أ و،
أ
:
و ي أ
:
ط أ
و،
ء أ و ، ه
ء .
،
ي أ
ي ء أ أو
و،
أ .
و :
:
و أ أ
و
أو
أ أ و
أ ي ، ا ه أ وه
، وأ ط ، ء وب أ
1
:
: ،يو يز ه أ
س ف أ سأ أ
، .
،يد أ ب أ
س ف
، س آ
-
- - و و
،
و ،
وأ و :
ه و و،
:
و ، ز أ و
.
و، ز و و
ء أ :
أ و و أ أو
ا و دآ وج أ و
أ و
أو أو أ ا و،
و و ي و، و و
.
:
أ ، أ أ ح و د
، أ
ه ،ٍ و ود و و و
أ و ء أ ،ء أ
أ .
و يد و :
: د د ،
و
:
ي
: ،د د
،يزو و ه و
و ه و
و أو، :
و
،
و :
أ :
يدزأ ي
، و
أ
:
و ، ي
:
د
أ ه أ ط ي أ
، آ أ ،
.
،ي يد و أ
، س
( و : ، د
-
- ، و ط أ ا أ
و
: ه هء ا
.
- أ- ا - أ ه
و ه و .
،يو
ه
: أ د
،ب طو ا و د و ه ز
و و و ب أو
. أ ا و
و ا
،
و د أ أ
أه و، ء ا و
و و و أ
أ ه أ ،ب
و
.
1
و و
ط
و ا أ
د هد زو، أ أ ه ،ء أ :
ا أ أ أ و، و
و ا ا
.
و
و ، ا أ
:
و، يأ ز
: ا
،
ه ه ء ، ه ه أ
و، هء
:
ا ء ه ا
،
،ي يد و أ
، س
.
1
يو
،
، س
. 1
ط ي أ أ ه أ
آ أ ،
ج، . ، . 1
، ز و
، س
-
-ك إ و و إ
إ و،
.
إ أ
و ، أ
و و
ا
حا ء أ ه أ و،
أ ء أ ء آ .
أو
"
(
: ) "
،
ه د ز ه
:
-ه ء د أه و ، و
و،
ا د و و
.
-ب
"
أ
، أ ،
، ز ،ح
و أ ، ب
. أ ي ه
و، وي و أا ا
ه أ
، و اي و أ اي
ي أو
.
-، و ، ه و
، ي أ و
أ أ
و ، أ
أ ،
، س ت س ف
( و : ، د )
،
-
- -يو - - ب ا أز و
و .
و
، د ز
بأ أ
،
ا ،
ا و ء هد
أحا و
حا ،
ا ،
ج و و ا أهد ، أو
د إ ه أو، أحا ، ي
أ أ ، أ د إ أو ه
بد
و ه د
.
أ ا إ ه و
ا ا :
"
(
: ) "
يد ا أ أ يأ
، أ و
ء ا إ ، وو وه و
و و
حا
، ط و ا ا
و ك وأ و و
أ و أ و
و ه
.
ج أ
،يد يز ، س ف س
.
، ز و
، س
-
-ج - ف ك شأ
أ ، أ
أ ه و، د أ
: وه و
.
أ و أ
، ه د
، و ه أ ه
ء أ ا ه و
:
. اس س ش
- و
:
ه د ء
، أ ه
و
ش
ف س
:
أوء
ط :
ه أ
،
وأ أ و و
و أ و .
،
أو :
أ
و ه
ب .
د و
: هو ب !!..
-
-
ب أ و :
ه أ
ب
.
ا أو
:
،
داوأ و
،ب أو
داوأو د وب داوأ
أ
ب ب أ
جو زآ ا و ا
ح
ب أ ا
دآ أ
.
ي ه ب أ
أ
ك و
:
،
:
ويوا ا ، و ب أ
ز
ب و،
، ء أ أ
ويواء أ أو :
ي ب يوا أ
وداوأ ،
: يوا يز ويوا
يوا ويوا يد
.
يوا
، ،
، د
، و و
،
و
و
.
و
ي
:
ب
و ه و يوا ، أو و
،
ط ي أ أ ه أ
، آ أ ،
.
، ، ا و ب أ، و 1
، :
-
- ، ا -
:
أ
.
ه ، .
ه
:
ا
، : .
:
،ي و هد
:
؟ أ
ك و ، ك
ه
. : ؟ .
ب
.
د و أ و ك و
و ه و أ
، ه د و د
؟ و ب أ إ
.
ب
:
أ
ء ، ،
ط و ا د و ، أ
و،اوأط او ،ب
و، ه د د أ و
ك د ء ز
،
و
و و ه
ي وه
1
ك و و و ،ه
.
-
ا
:
ا ه أ
ه آ
:
، أ أ إ س
ج، . ، . ، أ ب ، ه
1
و
، ء أ
،
( : ، د )
-
-
ط و :
أ
يأ .
أ ، أ و
.
-
ا إ يأ و
ي
:
ي أ
أ
1
و،
حو
أ و أ أ
أ و و
ه ،
و و
.
. ف ك ش
-و :
ه ء
، أ
أ ا إ ي و
:
و،ح أ
ه أ .
:
:
و ه
أ و و
و و
.
وأ أ
:
أ
ه
دزا
.
و و
:
أ و أ
.
ط ي أ أ ه أ
، آ أ ،
ج . ، .
1
،ي
، أ خ
( و : ، د )
ط، . 1 ج، . ، .
،
، س
-
-
ه و :
و أ
أ و،
.
،
و
أ .
، أو
أء
:
:
يو ، ا دآ
ط
:
ه ا
ح د و و
ك
:
ب أ ء و دآ
.
و و
.
أ
:
:
ه و أ
: دآ طأ :
و :
و
دآ .
ه
و، أ
ه وأ أ
.
أ
:
ه وأ أ
:
،ح أ
و و
أ :
و أ
، و أ
و، ه أو
أ
و .
أ ، ء
،
.
، ء أ
،
-
-
و
ء ا
و،
و
:
أ
أ ،
ه أ ك
:
ء و أ
ء .
و :
ا ، و و
، او
وأو أ .
ي و
:
و أ و، أ
ط ه و أ ا
ء .
أ ا إ أو
و أ
أ أو،ء و ء أ
.
- ء ا
:
، و
ء أ أ
و ،
:
،ي ءا أ
، ش أ
( : ، د )
،
ط . ج، . ، آ ب ، ، ب
. . و أه وي ه و و
، ء أ
،
-
-و
أ أ
أ دأ ه و
أ،
ا او ا إ و وأ ا ا
،
و
د و
.
و، أ و و
.
ء و
: أز او :
أ،
و ،د ز ا
د و ،
"
ي أ و
" و إ
.
دأ ا إ و، و و
، دأ أ،
:
-
:
أ ا
ه أ،
و
.
- ا و، ه ء و
.
-ا ا ، و
،
، ا و
و
،
أو، ا
او و ا ب أ ود أ
و
.
، ز و
، س
ج . ، .
، ز و س
-
- أو :
وأ أ، أ
ه و
أ و
ه أو ه
.
: ؟ ز
ء أ ، ز أ ا
:
أ،
وحا أو
: أ
،
أ و إ و و
ط هد وو و و
و
.
، أ د و دآ د أ
ب أ و
.
حا أ
وء
،
و :
ب أ أ
آ ا ا و أ أ يأ أ
آ
.
و
:
أ يو
:
أ
أ أء أ
و و أ أ
و د ء .
1
أ و
:
ا
ه إ ه و ا و
:
ه
، آ ء ا
: أ أ
، ء أ
،
.
،ي ي ج أ
، س ج . ، .
1
، ا أ أ
ش ف
، ( : ، د )
،
ج . ، ب ، .
- 1
- أ - ،ه
ا
أ أ
.
، آ أ ه و
ا ه أ ي و
.
أو :
أ
،
د أ
و، أ
و وه أ :
( ء أ :
.)
، أ
ء أ د ، ء
:
-
ء أ ،
ا هء
د و
أ
دأ و، دأ ء
و، ا هء
أ
ء دأ ه
:
، ي ه و و اب ، ه و و، و و ب
و أ ي ه و و، أ و ، ا أ أ
ش ف
-
-وأ :
أ و
: أ أ
أ أ ط أ أ
د ها أ أ
ء ز و أ
:
ا أ او
:
و أ و و
ءا :
ه ها اهء ه
ه هء ه ها اهء
اوا اهء ،ه ا
: و :
و و ه آ ا و
. :
أو
:
ب و و و
.
:
ط و و
-
ب و ّ
د ز ءا أ
ط أ ه أ ه ي
:
و و
و .
:
ط و و
د و أ
:
و
زء و و
و
-
- :
و و :
أ
و
ه أ أ أ د
ب ء
ء ب و
.
:
أ ،؟ه أ آ أ
.
:
أ
:
أ أ
أ :
ه أ أ أي أ أ
ي ب
ح ي
: ا أ
:
، :
ا
:
ي
،؟ آك :
،؟ح أ و :
، :
ا ا أ
ك أو أ أك
.
- يأ و ه دأ
:
دأ
و،ء أ و
و
، و
أ ه
:
وأ :
د إ
:
و، ز
أي و
أ أ و
أ ، ء أء
،
