• Tidak ada hasil yang ditemukan

NK It» "3. yeah benta KONG SING IN' BOE KONGSIR, tari MINCGOE Noord. oleh N. toomtram Mij 378, ,095. pengangkoetan: Ter.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Membagikan "NK It» "3. yeah benta KONG SING IN' BOE KONGSIR, tari MINCGOE Noord. oleh N. toomtram Mij 378, ,095. pengangkoetan: Ter."

Copied!
8
0
0

Teks penuh

(1)

Mn Ea

| Adnibisrtateor: TJCA JAN HIB -

ox Telefoon-1127 Noord

»£ “Ta | HARGA ADVERTENTIR:

Berlangganan paling sk 3 boelan " Pe DN Tan NK » yeah . Satoe regel 30 Cent sekali moeat, Satoe Advertentie paling sedikit F 2.50

| lebih doeloe. Tadi BIP It» "3 benta £ ' 'sekali moeat. Berlangganan laen harga. Pembajaram diminta lebih doeloe.

| Agent di Nederland: Publiciteitskantoor DE GLOBE"

: Singel 95, Amsterdam.

| Pembajaran diminta

KONG SING IN' BOE KONGSIR,

toomtram Mij 378,435.-- 446,095.

Ter.jata jang baek pengangkoetan:

penoempang macepoerk pengangkoetan

barang semangkin bertambah.

Kapal ,,Op ten Noort''.

Kia dapet kabar

Redactie telelaon 1127 Noord toestel 1 soeda dimoeat dalem ini soerat kabar, laloe ia anggep tida betoel, kaloe orang kataken jang adatnja kita poenja bangsa ada boeroek, hanja moralnja kita poenja bangsa jang boeroek, boeroek boekan lantaran salahnja adat istiadat kita.

Sekarang djoega, kata spreker, orang jang tida mampoe toch lakoeken pengoe- - boeran dengen tjepet sedeng jang mam- poe bisa adaken roepa-roepa cepatjara dan tahan mait begitoe lama, toch tida bisa aken jang miskin berlakoe seperti jang kaja boekan? (Betoel!

katanja jang hadlir),

Toean Tee Gwan Bing membilang bahoea itoe adat kabiasa'an tahan mait lama di roemah soeda ditetepken oleh nabi-nabi djeman doeloe dan itoe se- moea ada berhoeboeng sama ceroesan prilakoe hauw,

la bikin perbandingan kita poenja peti mati jang sampe tegoeh, pada peti-peti mati dari bangsa Bali jang memang djoega ada mempoenjain ka- biasa'an menahan mait boeat dibakar berbareng sama jang laen-laen, hingga lantaran itoe soeda menjiarken baoe jang tida enak. Boeat ini toean Tee tanja kenapatah tida diadaken penjegahan?

Fatsal itoe pelatoeran menjimpen mait tida boleh lebih lama dari 2 X 24 djam, Setau"

djadi djoega jang pikirannja tida betoel.

Ternjata jang pada satoe boelan ber-

selang ia telah antjem soedaranja aken . #boenoeh -padanja. Itoe waktoe ia telah - |dipreksa,- tapi keada'annja ada sebagi

“biasa 'sadja. Sekarang ini tabib-tabib bilang” jang boleh djadi ia telah ,,kase- taman” lantaran iapoenja angot dateng.

Sekarang ia dikasi masoek dalem roemah-

sakit. 5

Kedjadian jang tertoetoer di atas me- nerbitken kagemperan di antara pen- doedoek Banjoewangi.

-—

tari MINCGOE dan Kari RAJA. Ditjitak dan diterbitken oleh N

LEWBA

KULIT

| idateng antara djam 5 sore dan 8 malem

boleh dikoendjoengken oleh orarg-orang

2 Handelsvereeniging gan In Ka KP Tn

erling Belang

£ 3 Pon. : ijang hendak meliat keada'annja, -

jang belon berselang lama telah sampe di sini, pada hari Rebo jang -aken

“Soerabaia. “ NI Boeat'tni kaperloean kita dapet kabar

banjak oendangan telah dikirim.

edasaruBesar

: Lega ammm maa GD) menata Kantoor penggawe gemeente.

Sering terdjadi bagimana orang-orang jang tjari pakerdja'an dan telah kasi

: masoek namanja dalem boekoe dari kan-

toor penggawe gemeente, dan dapet pakerdja'an di loear taoenja ini kantoor, atawa pinda ka laen tempat alpa boeat kasi taoe ini hal pada secretaris dari?

kantoor termaksoed.

Kasoedahan dari ini adalah banjak Orang poenja pama tertjatet dalem boe- koe, jang teranggep sebagi orang-orang jang haroes mendapet pakerdja'an djika-

#loe ada terboeka halaman bagi iaorang, aken-tetapi kamoedian ternjata jang ia- orang tida bisa diketemoeken lagi. Se- laen dari pada ini terdapetnja begitoe Kapal lentera didapetken.

Kita dapet kabar jang itoe kapal

lentera jang telah anjoet dari pasir Fox

telah dapet diketemoeken pada kemaren Idoeloe malem ale Kapal Krakatau jang pernahnja di 133 graad 22 menit seblah Timoer dan 3 graad 52 menit seblah

@ Selatan. Ini kapal lentera ternjata telah terbawa ae pe 190 mijl seblah arang soeda diseret oleh kapal Krakatau ka Sini. 2g

Pemboenoehan 'di Banjoewangi.

HN

Di sini ada ditrima kabar tentang

AFDEELING MEUsEL$

2 TAN

Hn segala oekoeran jang disoeka

Hk oo ohapit Eramseh

NA 2001 Bela telor dan pesagi ta Te Kleur & Tjorak model Baroe

. 'Tapijt Axminster

5 Banjak roepa model baroe

(US Keys harga renda en

Tapijt dari Cocos

.Boender, bela-telor dan pesagi

0 Jada keliwat mesoem, hingga ada berloe

perkara darah jang telah terdjadi dalem

gedong landraad di Dapat di-

mana djiwanja griffier-landraad, Mas Toestawardajs, saorang Kerada, telah

pinda ka laen doenia, Na

| Seorang Arab jang satelah perkaranja dipreksa kemaren pagi telah minta ke.

temoe itoe griffier, lantaran hendak diadjak “bitjara, Itoe waktoe Mas Toes- tawardaja sedeng bitjara dengen presi-

dent di dalem, aken tetapi toe orang

Arab jang kentaiahan tida sabaran telah

| 2,50 X 3,50. M,

sz) g

'.4beli ini lapangan. -

An Commiss . Bedrijven berpendapetan 'ang keada'an dari pasar jang termaksoed:

menjegab sabisanja, jang mana berhasil djoega.. Demikianlah

goe di kamar tetamoe.

sekali jang pasar ini dibongkar dengen

$$ Pada waktoe diboeka halaman aken

#tengok keada'an dari gedong . gemeente

keloear, diboentoetin oleh itoe orang

Asah |

“Belon diketahoei benar hal jang sa- betoelnja ada terdjadi, tjoema orang- otang jang berdiri di blakang gedong laodraad dapet liat itoe griffler lari ke- maoe bitiara djoega, sedeng bebrapa kawannja (djoega bangsa Arab) telah itoe orang Arab!

jang bisa di-eloes telah maoe menoeng: ! Tida lama kamoedian itoe griffier

banjak mama ada mengasi satoe pe- mandengaa jang tida baek atas keada'an katiada'an pakerdia'an.

Dalem conferentie- dari pemimpin- pemimpin “arbeidsbeurs di Djocja telah ditetepken jang selandjoetnja orang-orang jang mentjari pakerdja'an tjoema dima- soeken dalem boekoenja kantoor-kantoor

penggawe gemeente boeat tjoema doea

boelanlamanja, Djikaloe dalem itoe waktoe marika tida mendapet pa- kerdja'an marika haroes kasi masoek sderat pada secretaris dalem mana moesti diminta soepaja namanja dibiarken ter- tjatet dalem boekoenja boeat lagi doea boelan lagi.

Djikaloe perminta'an jang demikian tida dibikin, iapoenja nama dikelocarken zonder tempo lagi.

Tempo dari doea boelan boleh disaw- boeng sabegitoe lama orang jang ter- sangkoet maoe.

Kita dapet kabar jang ini atoeran aken moelai berlakoe pada tanggal 1

boeat jang miskin tida kebratan, sebab toch sekarang sadja kaloe tida poenja tida taban mait begitoe lama, tapi bagi kaoem pertengahan ia “anggep penetepan tempo ada terlaloe tjenet dan ia “sanget tida moefakat,

Toean Sie Boen Siang dapetken ke:

njatahan bahoea antara bebrapa praes advizen jang pro dan jang contra dau djoega .dari pembitjara'an-pembitjara'an jang barcesan dilakoeken, ia tasik satos pendapetan bahoea alesannja jang pra sama pengoeboeran tjepet ada lebih

koeat. Ba anna

Toean Oei Wan Joe sangkal kabes narannja itoe pembitjara'an dari bebrapa toean jang pro sama itoe pelatoeran dengen membilang bahoea kita poenja kemadjoean bisa terhalang berhoeboeng sama kita-poenja adat kabiasa'an prihal penjimpenan mait, pendek dengen mero- bah igama. Kemadjoean, ia anggep bisa didapet dengen laen djalan, jaitoe de- ngen keradjinan kita.

Sabegitoe djaoe toeroet ia-poenja taoe, itos -

ente | pada kemaren doeloe malem, banjak orang Januari jang aken dateng.

“"f telah dateng pada itoe koetika. : Demikianlah dengen dianter oleh be- I brapa ambtenaar gemeente, orang-orang Jiang perloeken dateng menengok keada'ar litoe gedong dianter ka berbagi-bagi rozangan. Banjak orang keniatahan me- rasa keterik dengen pemandengan jang BE RENNU Ka TA ae UE

“TI Di waktoe orang sedeng asik mene '"“ Ingok keada'an, satoe anak Blanda cemoer

(12 taon, nama N. iseng-iseng telah pan-:

djat loteng paling atas, jang sebagimana

“si! Siketahosi terbikin dari plaat eterniet,

ad Jaa 'sebrapa koeat. Demikianlah:

itoe peti mati dari kita-poenja bangsa ada sampe tegoeh hingga tida perloe di- adaken itoe perobahan. Dalem ini hal kaloe orang Tionghoa rata-rata tida moefskat, kata spreker, tentoe Gemeen- teraad tida nanti lakoeken itoe perobahan:

Toean Tjea King Hien, wakil Hoo Hap, menjataken bahoea. toeroet per- oendingannja fihek kaoem moeda pada menjataken moefakat, sedeng dari fihak kacem toea pada menjateken anti dengen itoe pelatoeran baroe, tapi antara tihak jang pro dan jang contra dengen itoe atoeran, jang con'ra ada lebih besar. Ia sendiri djoega tida moefakat dengen itoe pelatoeran jang aken didjalanken.

Seperti djoega laen-laen spreker jang loear sambil bertreak dan diboentoetin

oleh itoe orang Arab. Itoe griffier telah kaserimpet .waktoe lari, dan djatoh di perlataran dengen berloemoeran darah, tapi kamoedian ia soeda bisa bangoen kombali dan masoek lagi ka roeangan pengadilan, dimana di depan medja idjo

ia telah roeboeb. Di tempat djatohnja

banjak darah mengoempiang.

Itoe orang Arzb telah bisa melariken dirinja ka laen tempat dan masoek di roemahnja satoe pendoedoek koelit-pceti, di mana ia doedoek dengen tida berkoetik, dan selipken kombali aan piso jang : PN bi : "““Ha telah pake boeat ambil orang poenja

| ini 'anak msek di sitoe dalem dp, Kamoedian telah dateng Hi itoe

sakedjabaa ia telah menobios ka tempat satoe agent-poelitie Boemipoetra

.

Perkara Marks.

Sebagimana dengen pendek soeda kita wartaken, kemaren pagi Raad van Jusiitie telah preksa perkaranja W.S, Marks, oemoer 34 taon, ditoedoe soeda lakoeken penggelapan.

Penoedoehan jang didjatohken pada di- rinja ini persakitan, jang telah menerbit- ken kagemperan adalah jang ia telah goenaken bebrapa kwitantie palsoe de- ngen maksoed membikin roegi orang, koetika bekerdja pada Assurantiekantoor Combinatie Sluyters & Co. di sini.

la telah palsoeken tanda-tangan dari toean J. L. van Laer, directeur dari itoe

ken perkarangan SS. :

t. kabar jang gemeent: .«

da (XS,

.djatoh dari tempat jang tinggi,

di

g et loeka ian bera na Ibng soeda tangkep Pengen sigra ia dibawa sama auto

oemah-sakit ka Simpang, di mana per-

loengan jang pertama diberiken.

cada'annja ini anak ada mendingan

zonder bikin perlawanan soeatoe apa.

Dengen sigra

doea minggoe berselang ia telah koen-

| pembesiaghan,

itoe orang Arab

ini pemboenoeh telah

dipreksa, dan ternjata dari sitoe jang pada djoengken itoe griffier di kantornja boeat Imendapet kenan goena bisa lakoeken

Orang belon mendepet taoe apa pada

kongsie assurantie, mana plakzegel psen ada digoenaken boeat kelaboehin

crang poenja mata.

la telah soeroe tagi itoe kwitantie palsoe pada bebrapa orang daa sama sekali telah palsoeken 14 kwitantie de- ngen djoemblahnja sama sekali ada f 400,— paling tinggi dan f 41-— pa- ling rendah.

contra, Ia tida moefakat dengen alesannja jang pro, jang membilang kemadjoean bisa didapet dengen bikin perobahan fatsal kabiasa'an menahan mait lama, Toeroet ia poenja pemandengan, tida bisanja dapet kemadjoean jalah lantaran kita poenja bangsa tida bisa accoord.

Orang Tionghoa soeda banjak lakoe- ken kemadjoean dengen bikin segala Gadjinja persakitan f 160, -- saboelan,

Dalem pepreksa'an ia poengkir kesa- lahannja aken tetapi tida ada satoe sebab bisa ditrima. Ternjata ia soeda gelapken itoe djoemblah tjoema lantaran hendak hidoep-rojaal, Fiskaal mintaken satoe n pendjara, Pembela persakitan mintaken ampoen.

aa

perobahan sendiri, seperti dengen pela- han ilangnja itoe peradatan seperti jang ditetepken dalem kitab lee-kie, tapi tida dimoelai atawa digeraken oleh Iaen bangsa seperti jang sekarang orang akeri

berlakoe. 5

Orang Tionghoa moesti merasa maloe kaloe dalem oeroesan kematian dari kita poenja bangsa moesti minta bantoe- annja Gemeenteraad seperti jang dibitja.

raken oleh toecan Kwee Liong Pien, (Tocan Tjoa roepanja salah artiken per-

|itoe waktoe soeda terdjadi pertjektjokas : & Tp jantara itoe griffier dan itoe orang Arab,

00000 Pertam bah 2D tapi menoeroet ketrangannja itoe orang n jaog paling blakang datif Arah, dibilang jang pada itoe waktoe djalanan epoor dan tram Al fioe griffier soeda poclang ka roemahnja

Yelan Sonder. katjoeali MEN9- Jan ambil revolver jang ia pake boeat

oek bertambahaja penghasilan - di- mengantjem padanja. Itoe orang Arab ngken dengen taon jang laloe. Ini bilang djoega jang itoe waktoe ia soeda:

na terang bisa diliat dari. angka- ditembak djoega, aken-tetapi ini ketras

igka jang kita berikoetken di bawah ngan tida dipertjala, oleh-kerna orang |

ni boeat bagian dari tanggal 1 Januari doega itoe griffier tjoema tarik pelatoeknja

jang laloe sampe di achirnja boelan Nor e.volver jang poen bersoeara. '

Pengangkoetaa Gi Diawa Wetan

'Openbare vergadering.

(Samboengan kemaren).

Toean Kwee Khing Tjwan menjata- aS.

bar Stoomtram Mij 296,300.— 341,974.

100. | Stoomtram Mij 919,309, — 1,020,222. 1

i|vember jang baroe laloe, ika Orang bilang jang itoe griffler poenja ha 1926 1927. — Isikep telah menerbitken kagoesaran dari

Pa ank yak pan Niloe orang” Asih,

et 1,324,000, —- £ 1,426,800. la mengadoe pada tenant jang itoe Mn an DAA Kinasi Igriffier soeda tida taoe toeloeng padanja

: nan Mi s1 190,027. 810,361. maskipoen ia berigama sama sebagi itoe

| Pasoeroeam griffier, sedeng sepantesnja 'ia haroes

'iOost Java

Malang "lebih doeloe dari-pada jang berigama laen, Orang doega djoega jang itoe orang Arab memang perloe koendjoengken landraad dengen maksoed boeat boenoeh

padanja.

| Madoera Stoom- De AAN Itram Mij”— 1,314,610.— 1,335,457. — - |Modjokerto 2. Ne

| Probolinggo

pur

telah cendjoek keada'annja bingoeng,

Boleh dia bingoeag

an sendiri, aken-tetapi b

djeraw,

Itoeloeng saorang dari igama jang sama:

Stoomtram Mij 435,989 456,212. — | Dalem pepreksa'an itoe orang Arab lantaran iapoe- |

ken tida moefakat dengen itoe peratoeran baroe jang aken merobah kita poenja adat istiadat jang soeda berdjalan sedari 3000 taon lebih, jang sabegitoe djaos ia tida list ada bahajania.

Kaloe sekarang orang bikin roepa-

rcepa oepatjara boeat ocroesan kema-

tian kebanjakan melangkah dari apa jang soeda ditetepken, begitoe djoega prihal peradatan jang laen,

Sasoedanja toetoerken elesan-alesan jang berdasar atas igama dan itoe peti lapis logam ia anggep sebagi satoe hoekoeman, sebagi alesan-alesan jang

rom Korrengzal tjoema f I,--satoe bilik.

kata'annja tocan Kwee, jang membilang kaloe Soongsoehwee sendiri tida btsa menjoekoepin, baroe orang boleh minta bantocanja Gemeenteraad boeat bikia- ken kiem-tjeh, kaloe perloe.)

Lebih djaoe ia menjataken bahoes itoe penetepan tempo ada terlaloe pendek, Toean Liem Tjbioe Kwie tida moefa:

kat sama anggepannja toean Tjiong Tjing Khoen jang membilang bahoea Gemeenteraad adaken itoe veordening ditoedjoeken pada kita - poeoja bangsa meloelce, Gemeenteraad adaken satoe

matjem peratoeran, dan ini semoea soeda

Goena membikin baik penjakit dibadan dan

ilang koerap koerang nambikajok bisol oleh '

—Iocka gosok

dengan Korrengzai t i.- satoe blik

(2)

ANN BATA

Ke Ong & t F sh 1

OA

TA TANPA

aa

“ orang boleh pake peti seperti biasa

' Kwiedi djeman doeloe jang koeboeran

| oeroes fatsal kematian dengen tjepet dan

| lang-oelang diomongken,

| da panti menjokong.

“ bahoea ia soeda koloo", tapi dengen

. maka ia dengen permoefakatannja laen-

" penetepan dirobah 7 X 24 djam, dan ka-

terdjadi jalah lantaran Gemeenteraad

akec djaga kasehatan publiek.

Ia tida moefakat kaloe orang boeboeng- ken oeroesan moendoernja kita-poenja economie ada berhoeboeng dengen ceroesan kabiasa'an menahan mait dari kita-poenja bangsa, tapi ia sendiri poen tida moefakat dengen penahanan mait begitoe lama dengen bozosken oewang

boeat satce perkara jang tida bergoena, ticoema ja anggep loe tempo 2 X 24 djam ada terluice pendek, maka ia tania 'apatah orang tida bisa minta soepaja Gemeenteraad pandjangken itoe peue tepan ?

Toean So Soen Tiong, wakil Hway Tik,ini kali terpaksa tjampoer bitjara djoega lantaran pentingnia soeal jang dibitjaraken. Ia anggep orang-orang jang menjataken setoedjoe dengen itoe pela- toeran jang aken dilakoeken oleh Gz- meenteraad ada sacoepama orang jang mimpi. Seperti biasa, ia bikin ,kritiek"

pada Gemeenteraad jang aken adaken itoe pelatoeran, begitoe djoega sama laen-laen pelatoeran, hingga ia distop oleh voorzitter lantaran ia melangkah - dari poko jang dibitjar.ken. Pelatoeran jang sekarang aken dilakoeken oleh Ge- meenteraad ia anggep ada menjoesahken ceroesan familie jang kematian, dan lebih djaoe ia peringetken aken soepaia orang tida maen toeroet sadia dan menjesel di blakang kali.

Toean The Kian Sing menerangken jang Gemeenteraad soeda adaken itoe pelatoeran lantaran satoe kedjadian di Djawa koelon. Djadi itoe pelatoeran soeda diadaken lantaran Gewmeenteraad aken djaga kewarasannja publiek, antara siapa ada teritoeng djoega kita poenja bangsa. Prihal itoe pelatoeran, kaloe memang ia anggep tida baek, ia tida takoet boeat membantras atawa bikin perlawanan, tapi lantaran ini kali is anggep itoe pelatoeran ada pantes maka ia tida bisa tjelah pada Gemeenteraad,

malah ia poedji. Ta

Gemeenteraad ada boeka doea dijalan pribal itoe pelatoeran baroe. Jaitoe kaloe tida aken simpen mait leb'h dari 2 X 24 djam, kaloe liwat moesti disimpen dalem peti biasa lapis logam. Maka ia aken bagi ia poenja pembitjara'an djadi

doea bagian. - 'kaloe tida salah ini vergadering mocfa-

ga

Sab oat

pergi kepada seorang dokter tentoe kita banjak mengeloearkan ongkos. Kalau

peniakit itoe berat sebagai demam, sakit

peroet, sakit mata atau lain, boleh, jang | perloe sekali. Karena doktor itoe dala : pengadjarannja dari pada doekoen. tahoe ' ia akan segala isi toeboeh manoesia dan ' beriboe-riboe matjam peajakit. S:koe : rang-koerangnja 10 tahoea ia mempe- ladjari ilmoe, denian boekoe orang pandsi-pandai poela, Akan tetapi kalau hendak meobati pe-iak t sebagai koreng, | gatal, koedis, djerawat, dan petjak-koelit itoe, belilah sadja ob:t Kors engzal harga f I.— satoe b!ik.

moesti minta perkesan, serta itoe mait moesti disimpen dalem peti jang rapet, tapi zonder lapis logam. Ia belon bisa bilang bagimana sama iapoenja permin- | ta'an ini, jang tida lama lagi bakal di-:

bitjaraken.

Mr. Ong Liang Kok miuta soepsia pda sekalian prae-adviseur dikasi koe-.

tika boeat belaken standpuntnja, seperti.

pelatoeran vergadering jang soeda dite-

tepken. Ini perminta'an diloeloesken, | tapi tida ada satoe praeadviseur minta !

bitjara. 2

Toean Lie Ping An menjataken jang ' sabegitoe djaoe ia belon bisa ambil satoe katetepan bagimana sikepnja kita- poenja j bangsa jang ia moesti bawa dalem ' persidangan Gemeenteraad dan :a voor- stel pada voorziiter soepaia dalem ini:

Vvergadering bisa diambil satoe poetoesan, |

atawa motie. i

Toean Ibe Kian Sing mengasi diawa. , ban, bahoea salaennja Lie Loen Hwee tida dapet idzia dari Hoofdbestuur Hwa : Kiauw Tjorg Hwee boeat ambil poztoe- san dalem ioi vergadering, poen dalem : jang ini opeobare vergadering diboeka | meloeloe aken merocendingken dan dari '!

itoe peroendingan soepaia orang bisa ! tarik satoe poetoesan sendiri bagimana sikepata kita-poenja bangsa berhoeboeng : sama ocero:san pengoeboeran tjepet jang ! djoestroe aken dilakoeken oleh Gemeen- teraad.

Mr. Ong Liang Kok menjataken,

Sekarang fatsal peti lapis logam : Itoe alesan dengen membilang bahcea ! pake peti lapis logam ada dianggep' sebagi satoe hoskoemin dengen ceri: |

“djoeken hikajatnja familie Siek Djien .nja soeda disirem logam oleh Boe Tjek Thian, ia anggep nonseo, malah ia bisa oendjoek bahoca di djeman doeloe, jaitoe di djeman Tjioe, ada orang jang boengkoes mait dengen mas !

Sekarang prihal itoe pengoeboeran tje- pet, jang dianggep terlaloe tioepet hingga orang tida bisa menjampeken apa jang . soeda ditetepken dalem kitab-kitab igama.

Boeat ini lebih doeloe toean The tanja pada toean? Kwee Khing Tiwan, Tjiong Tjing Khoen dan Yap Swie Kiem,

jalah penganoet-penganoet dan jang pa- ling blakang ada president dari Khong Kauw Hwee, dengen pertanja'an apatah ! marika, dalem oeroesan oepatjara kema- tian melakoeken dengen betoel dengen cedjar.cedjarnja Khong Tjoe. Semoea djawab betoel begitoe.

Sasoedanja ini laloe dibatjaken satoe toelisan dimana dioendjoek apa jang

“ dianoet oleh kebanjakan kita-poenja bangsa sekarang ini ada sebaliknja dari apa jang soeda ditetepken oleh Khong Tjoe, dengen oendjoeken pepata-pepata dan soeal djawab antara moerid-moerid- nja Khong Tjoe p-da Khong Tjoe sendiri.

(Kaloe perloe kita aken moeat itoe toe.

lisan di laen hari).

Pengabisannja ada ditambahken djoega bagimana Khong Tjoe soeda poedji pada Go Ling Kwie Tjoe jang soeda ada menjotjoken pada kodratnja Toehan, katanja Khong Tjoe.

Maski begitoe, toean The sendri djoega tida moefakat kaloe Gemeenteraad akea adaken perobahan dalem oeroesan igama kita dengen paksahan. Ia serahken ceroesan perobahan, jang katanja toean Tjoa King Hien, kita-poenja bangsa aken bergerak sendiri zonder ada pak- sahan dari laen bangsa, pada sekalian!.

. Kok-sia hwee soepaja lantas “bertin-

dak sendiri dan pegang betoel itoe vetjapan-oetjapan jang baroesan beroe- Toean Tjoa King Hien merasa girang jang tocan Thie Kian Sing soeka tjam- poer tangan lagi dalem oeroesan kong-ik dan ia berasa tida mampoe aken beker- dja boeat kebaekannja bangsa, ia minta scepeja toean The soeka bekerdja dan djawaban Toean The Kian Sing kasi

itoe alesan boekan ia tida soeka- tjam.

poer apa apa dalem oeroesan kong-ik, tapi ia soeka, tjoema boeat kasi advies, kaloe diminta.

Toean Tio Tjee An minta soepaja Vergadering ambil poetoesan.

..Dengen perkenannja voorzitter, tocan Liem Thoan Tik menerangken apa jang ja soeda bitjara dalem persidangan Ge- meenteraad. Itoe penetepan 2 X 24 djam ia soeda menjataker cda t:r'nloe pendek,

laen collega. ia soeda minta soepaja itoe

kat dengen pikirannja tocan Liem Thoan Tik jang madjocken voorstel dalem Ge. , meenteraad soepaja itoe penetepan 2 X 24 djam dirobah djadi 7 X 24 djam, dan itoe peti lapis logam ditiadaken, tapi sabe- gitoe djaoe'ia tida bisa dan tida dikasi satoe alesan jang tegoeh dengen apa ia aken goenaken boeat membantras itoe pelatoeran dalem persidangan Gemzen- teraad, selaennja boelak-balik alesan jang itoe pelatoeran bertentangan dengen kita poenja adat-istiadat jang soeda ber- djalan 3000 taon lebih.

Toean The Kian Sing kasi djiawaban jang dari itoe banjak pembitjara'an soeda ada alesan-alesan jang dikasi, lebih djaoe ia bilang jang kita poenja bangsa tida moefakat kaloe laen bangsa aken tjam- pcer tangan dengen paksahan boeat ro- bah kita poenja igama, dalem oeroesan ini perobahan kita poenja bangsa sen- diri mampoe aken bertindak aken adaken sendiri seperti jang dibitjaraken “oleh tocan Tjoa King Hien, hingga ia per- tjaja itoe pengoeboeran tjepet tida lama lagi soeda didjalanken.

“- Toean Liem Tjhioe Kwie menjataken tida moefakat, kaloe orang ,,tida moefa- kat" dengen itoe pelatoeran baroe, tjoe- ma lantaran itoe perobahan dilakoeken dari Gemeenteraad, jang -dianggep di- prentah laen bangsa.

Kita, kata lebih djaoe toean Liem, tida moesti lawan pelatoeran jang aken dilakoeken cleh Gemeenteraad atawa Pamerentah di sini, katjoeai kaloe kita tida moefakat, kita boleh menjataken itos dengen teroes terang.

Mr. Ong Liang Kok tanja apa kita tida ada laen alesan seiaennja dengen membanggaken jang kita tida soeka pada itoe pelatoeran tjoema lantaran dengen begitoe kita orang berarti di:

prentah oleh laen bangsa ?

Toecan Liem Tjhioe - Kwie potong itoe pertanja'an dengen bilang : Tida, itoe boekan kita-poenja alesan !

Toean Lwa Giok Bing anggep ini vergadering tida goena kaloe di sini tida bisa diambil poetoesan atawa motie.

Toean The Kian Sing menerangken jang maksoednja Lie Loen Hwee jalah tjoema aken beroending dan menjaring dari pikirannja kita-poenja bangsa, dari apa jang dibitjariken tadi toch “soeda bisz diambil satoe poetoesan bahoea ver- gadering poenja soeara sebagian besar anggep kita-poenja adat-iatiadat jang sekarang ini diakcehin memang boeroek, haroes ditobah dan tida menoeroet ata- wa bertentangan dengen kita-poenja adat- istiadat atawa igama. Dan bocat robeh itoe adat-istiadat jang boeroek jang we:

mang dilakoeken dengen kliroe, (berdasar dari soearanja vergadering jang kasi

“pplaus atas pembitjara'annja tocan 'Tjos King Hien jang membilang ,,kita poenja bangsa toch mampoe adaken perobahan sendiri?“ Verslagg.) diserahken aken sekalian orang berlakoe ,,tam-sce ija"

Kalau kita berpenjakit koelit dan kita

' serahken

Hoofdbestitur Hwa Kiauw Tjong Hwee

ia tida boleh ambil motie dalem itve vergadering, dan itoe vergadering di- laen orang, jaitoe Mr. Ong Liang Kok boeat' pimpin, boeat ambil itoe motie iang di'inginken. tapi “-kasoe- dahannia vergadering tida moefakat kaloe diambil motie dengen dikepalaken.

oleh Mr. Oag Liang Kok, jang orang ri- boet tanja atas namanja siapa itoe motie !

Mr. Ong Liang Kok djawab tentoe sadja atas namanja pendoedoek Tiong:- hoa jang hadlir di sitoe. Tapi vergadering masi djoega tida moefakat, maka peng- abisannja Mr, Ong kasi voorstel jang lebih bagoes, jaitoe .... angkat kaki lekas-lekas dan pcelang !

Vergadering boebar pada djam | liwat.

(Verslaggever.)

Keur kendara'an motor.

Boeat kapentingannja pembatja kita jang ada membocka peroesahan taxi, auto jang boeat disewaken dan laen- laen sebaginja, kita soeka kabarken jang dalem boelan Jauuari ada disediaken itoe halaman aken kasi keur kendara'annja pada gemeente, menoeroet kakoeatan boenjinja fatsal 2 dari ordonnantie keur gemeente.

Demikianlah marika jang hendak kasi masoek pada gemeente secretarie satoe tjatetan jang menjeboetken banjaknja telah mana nanti dari fibak gemeente' aken diberi taoe bari dan djam keurs.

Pesawat terbang model.

Pada kari Minggoe pagi jang laloe kira-kira djam-poekoel setengah sembilan di lapangan

Prinshendrikkade, (Sawahan) di sini telah Giadaken satoe pertoendjoekan dari pe-j sawat-pesawat terbang model,

sebagimana orang sering liat,

Bebrapa orang sadja telah kirim marika poenja bikinan, dari mana njata jang kagoembirahan tida besar,

selaen dari pada sebagian besar kiriman ' motor melantjangi laen kendara'an dari terbang kiri denda f 5. —

bikinan toean van den Stein sadja maoe | tida maoe naek, tjoema pesawat

naek boeat bebrapa menit,

Kagoembirahan masi tida ada, kentara jang dateng tjoema ada moerid-moerid sekolahan ,,besi" sadja, aken tetapi ada

diharep jang mangkin lama ini ceroesan

O. J S, contra sutobus,

Kita telah toelis banjak kali tentang 'ada kakliroean, jaitoe, ada “diwartaken

persaingan O. J.S, antara peroesahan-i bahoea toean Han Kian Ling soeda di-

peroesahan autobus, dan dari mana telah denda f 1.50 (verstek) lantaran mendjalan- ternjata jang O.|.S. ampir-ampir kadesek

lantaran heibatnja persaingan dari fihak dienst autobus.

Sebagimana pembatja masi inget O.J.S, telah mendjadi kaklopokan tatkala meliat pendapetanpja toeroen Janteran 'Tan's Luxe Omnibusdienst kasi djalan ken- dara'annja di sepandjang lija traw, dengen kasoedahan O.J.S. telah zrembet tangannja gemeente boeat larang cutobus saingin padanja. Demikianlah kita liat bagimana bus-bus jang tadinja boleh dijalan di sepandjang tram moesti pilh laen djalan, hingga sakoetika lam:na OJ.S. keliatan merasa pocas djoega, tapi sabetoelnja tida begitoe- Bus-bus particulier tetep mendjadi doeri di mata- nja O.J.S. sebab maskipoen pilih laen djalan boekan sedikit O.JS, kailangan penoempang, teroetama orang-orang pa- saran jang moesti pergi-poelang dari pasar-paserjang letaknja di bagian-bagian kampoeng, tida deket dengen station

tram. Marika ini masi sadja menggoena-

ken bus sebab dengen oaek kendara'an ini, marika bisa sampe di depan pasar, sedeng tram tida tida menjedieken itoe ha- laman. O.J.S. tida bisa biarken keada'as dengen begitoe sadja, maka djoega seba- gimana doeloean kita telah kabarken, O.

JS. maoe adaken dienst autobus sen- diri, jang teroetama dibikin sebagi sam- boengan dari salah satoe halte tram ka pasar pasar jang rame, di Wonokromo dan Sepandjang, jang sebagimana di- ketahoei pasarnja terletak djaoe dari station tram. Menoeroet kabar jang kita dapet moelai dari tanggal 1 Januari jang akea dateng OJS. aken dijoeal kaartjis terces boeat orang orang pasaran ter- maksoed djoega menggoenaken autobus.

Selaen dari pada ini poen aken disedia- ken autokus' boeat pencempang jang maoce naek tram di Kebon Radja, di Djembatan Merah, samentara jang toe- roen di Kebon Radja djoega boleh ncempang autobus sampe di Djembatan

Merah, PAI

Ternjata dari sini jang O.J.S. hendak beriken poekoelan jang heibat pada ia:

poenja saingan, jang mana kentara

sekali makscednja oleh kerra tarief autobusnja didasarken atas poko per itoengan satoe setengah cent boeat 1000 meter djaoenja. J

Dengen dijalan demikian O.J.S, maoe adoe tenaga betoel betoel dengen per.

oesahan-peroesahan autobus, tingja tjoema moesti diliat siapa nanti jang menang. Bagi autobus, semoea djalanan.

nja ternjata maoe ditoetoep, sebagiman:

OJ.S, poen ada niat boeat adaken per.

boeat bertindak sendiri-sendiri boeat

boeat soepaia dalem itoe vergadering ' diambil motie, maka itoe vergadering oleh toean The Kian Sing lebih doeloe ditoe: |

loe aken

dikpeboer lebih

loep, sebab insiructie jang dikasi oleh

robah, i

Lantaran dari desekannja bebrapa Ehak ! soepaja mendapet lebih banjak penoem- hoeboengan autobus antara Ketabang dan bagian dimana tram-listrik liwat pang. Boeat samentara ini kita dapet denger jang pemasangan djalanan tam dari Ketabang ka dijalanan

tida diteroesken, oleh-keraa dianggep

blakang dari M. T, S. di'

(Dralle dihoekoem satoe minggoe pen- keur kendara'aa motornja haroes kasi '

endara'an jang bendak dikasi keur, sa Peran a a » 2

Nan enek angan san

t s

jalah waktoe malem zonder 4

circulaire jang disiarken soeda diterangken Pe82Wat-terbang dari matjem jang beda £ | 50 (verstek).

ter- (verstek). z

j : z z :

.aken mendapet kagoembirahan lebihan. ' orang, denda f 3.50,

Sabar doeloe Toean,

itoe tida aken membawa kacentoengan

sebagimana ada diharep, hingga perhoe- boengan autobus dianggep soeda sampe tioekoep. Sebagi salah satoe daja aken dapet banjak penoempang, kita bisa ka- barken jang berbeda dari sebagimana sekarang, tram listrik di lija I sateroesnja aken brangkat dari station-station 7'/, menit satoe kali, sedeng biasanja tjoema di waktoe? rame sadja. Satoe dan laen tindakan jang diambil tentoe sadja di- cetamaken bceat mendapet penghasilan lebih banjak, hingga dari apa jang kita toetoerkeo di sini ada njata terang jang dienst autobus mendapet poekoelan hei- bat dari sainggannja.

Ketlandjoer membitjaraken oeroesan ini kita bisa wartaken jang pembesar-pem- besar O. J.S. moefakat boeat kasi djalan tram listrik di antara “Wonokromo dan Oedjoeng dan rentjana rentjana jang perloe sekarang sedeng disediaken boeat mendjadi poko pengitoengan. Salekasnja ditrima perbaek, di bagian ka doea dari laen taoo pakerdja'an aken dimoelai,

Dari medja Landgerecht.

Poetoesan ini hari, Samsoeri, terdakwa

lembar zink, poenjanja mentijoeri satoe

Zeeptabriek djara.

Dewi alias T.nani, terdakwa meng- oewang f 150 poenjanja Roepie, dihoe- koem 2 minggoe. 2

Pak Soep alias Liman, terdakwa merggelapken bebrapa roti seharya' f 23.80 poenjanja fabriek roti ,,Oost Java" dihoekoem 2 minggoe pendara.

Go Lok Tjie, terdakwa mendjalanken auto wak're malem zonder lentera moeki denda f 250 (verstek).

Oci Boen Po, lantaran naek speda lentera, denda Tek Te Gia, terdakwa

relanggar — stoppan, desda naek f speda

1.20 Lo Pieng Kiet, terdakwa naek speda

(verstek).

Doelrachman, terdakwa mendjalanken auto terlaloe keras, denda f 15, —

Siroen, terdakwa mendjalanken auto terlaloe keras dan bikin sesek dijalanan, denda f 15.— dan ft 5, —

Siticemiasin, — terdakwa menganiaja Poetoesan dari Landgerecht kemaren

ken auto waktoe malem zondar lentera, sabetoelnja jang didenda jalah chauffeur- njaitoe toean bernama Aboe alias Sale- kan, harep toean Han Kian Ling ma'af

ken,

sekarang toch misi tempo- nja oedjan, Toean ten'ce djarang berpegian dengen Motorfiets dari itoe toeng- goe sedikit hari kaloe Toean maoe beli Motorfiets jang soeda terkenal baek, dan moerah harganja melingken bisa dapet pada,

Toko MASCOTTE-Soe- rabaya Importeur dari SUN- BEAM dan A.J.S Motor- rywielen.

K 22 It

aa an Aa ena

Dikoendjoengin maling.

Koetika malem Selasa j.bI. lantaran ada satoe kaperioean Abdoelsoekoer, tinggal di Simokerto gang 1 soeda pergi keloear dengen familienja dan pada djaoe malem ia baroe poelang karoemahnja. Iapi bagimana ia poenja terkedjoet koetika ia dapetken blakang roemahnja soeda diboeka dengen paksa.

Koetika ia lakoeken pepreksa'an lebih djaoe ternjata ia poenja barang-barang sadjoemblah f 4650 soeda amblas.

Lantaran tida maoe diroegiken dengen pertijoema maka Abdoelsoekoer soeda mengadoe pada politie,

Kailangan gendoeknja.

Blanda D.N. Scholiz, tinggal di

ang Fraser, ada piara satoe gendoek

cemipoetra nama Ramidin, oemoer 10 taon. Pada tanggal 17 j.b.l. itoe gendoek soeda pergi dari roemehnja itoe Blanda dan sedari itoe waktoe ia tida keliatan moentjoel kombali.

Sekarang itoe Blanvda minta pertoe- loengannja politie boecat tjariken itoe gendoek.

Katjilaka'an,

Kemaren di prapatan deket Tempel.

straat soeda terdjadi satoe katjilaka'an jang ocentoeng djoega tida sampe meng- ambil korban djiwa manoesia..

Satoe Blanda dengen menoenggang

motorfiets jang memake zijspan apa

liwat di simpangan terseboet, Dalem zijspan mana ada doedoek ia pcenja anak ketjil. Koetika ia sedeng aken liwatin rail tram listrik, mendadak dari laen djoeroesan ada dateng itoe kenda- ra'an. Roepanja maskipoen motorist dari itoe tram soeda kasi bekerdja ia poenja

rem sebrapa bisa, toch satae penoe-

27 TJAP IT GWEE 2472

Soembawah,

Straits Settlements,

TN AM op KPR, , Cal 2 "3 — : id

ng 1 TAON KA 64

Aa Sea aan naa

broekan tida bisa ditjegab Oento:ng djoega

mengasi kasoedahan sedikit loeka enteng pada itoe anak, samentara. sebagian dari itoe motorfiets boleh dibilang ringsek.

itoe penoebroekan melaenken

Korban pakerdja'an, Kemaren di

tang soeda

Dengen kreta roemah sakit itoe orang soeda dilever ka stadsverband,

Tjatetan Burgerlijke Stand.

(Tanggal 10 sampe 16 December 1927.) Kawin.

San Tjiok Ke dan Lie Tjhie Hong.

Ocij Keng Lay dan Go Oen Nio.

Beranak:

Njonja Ong Tjheng Tiwan, Tan Kin

io prampoe:n.

Lie Ing Pong, Oeij Sice Hoen, prampoean,

le Kie Tjie, Be Kim Moei, pram- poean.

Tham Hap, Lie Siem, lelaki.

2 » Ong Ping Sioe, Liem Gien Nio prampoean..

» —Pwie Sing Sim, Oecij Sien Nio,

prampoean, :

» The Hok Hwie, Tan Hwat Nio, prampoean.

» #jice Khing Tian, Ocij Pang Nio, prampoean.

» Kwee Sik Tiiak, Tan Khien Nio lelaki,

» Hoo Hwafj Giok, Tio An Nio, lelaki.

Sie Joe Tik, Ong Kiem Bwee

io, prampoan.

Woen Wie Tjhing, Wong Tjauw Jin, lelaki

1ho Ping Hien, The Tjiam Nio, lelaki.

Tan Djie Pioe, Kwee Tam Nio, prampoean,

Liem Tat Tjtij, Kho Kiem Nio, . delaki.

Liem Ting Hwaij, Ong Hoo Nio, lelaki.

Tan Kwat Soei, Giag Gien Kta Nio, prampoean.

» Yap Kapg Liong, The Kism Hong,

prampoean. 5

The Boen,Liang, Gouw Gin Nio, prampoean,

Tio A Tik, Phang Yoek, lelaki, Tjioe Tjiag Lwan, Tio SiokKhing, prampoean.

» Tjan Kheng Hok, Ang Giok Nio, ptampoean.

» Njoo Boea Kiiing, Ong Jan Nio, pramposan.

Meninggal doenia:

Njonja Lauw Jozg Tiwan, Oei Giok Kim Nio, pr. 39 taon.

Go Kheng Loan, laki 27 taon.

Nio Khing Hwie, anak 2 boelan.

Lie Bak, laki 51 taon.

Liem Tiang Bing, laki 40 taon.

Go Swi Khiem, anak 1 boelan:

Liem Tjio Tie Nio, anak 4 taon, Liem Gien Nio, anak 1 taon.

Ong Lie Djien, laki 1 taon.

Tan Djoen Sing, laki 39 taon, Njonja Tan Tjwie Gio, Loei Tizuw Nio, pr, 24 taon.

- -

“ Post langka lacetan.

(Tanggal 26 sampe 31 Dec, '27).

Senen, 26 Dec Dengen kapal M.

Treub boeat Palembang.

Dengen kapal Pr. der Nederlanden boeat Deli, Atish dan seloeroeh loear negri, katjoeali Autralie dan sepandiang itoe djalan jang dibawa oleh kapal Tjisaroea.

Dengen kapal Tjisarosa boeat China, Japan, Kota-kota seblah Barat dari N.

Amerika, Alaska, Poelo-poelo Hawari Wladiwosteck, Philippynen, - dan W, Canada.

Dengen kapai van Lansberge boeat Padang.

Dengen kapal van Neck boeat Singa:

radja.

Dengen kapal »v. Overstraten boest Ampenan. Makasser, laen-laen bilangan Cekb:s, Molukken/ dan N. Guinea,

Selasa, 27 Dec Dengen kapa!

Schouten boeat Stagen, Kotaberse, Bal kpapan, Tarakan, Samarinda, Td.

Selor, Td. Redeb, Telokbajoer dan Pe- gatan.

Rebo, 28 Dec. Dengen kapal Patas boeat Bawean, Bardjermasin dan Z. Borneo.

Kemis, 29. Dec. Dengen kapai de Klerk boeat Ampenan, Labosanbadii, Poeio-poelo Soenda-ketjil dan Timordilly.

Dengen kapal Coen boeat Denpasser,

Benoa dan Z,. Bali. 2

Dengen kapal Plancius boeat Deli, O. Az'e, Bt. Indie.

W. Amerika, Z dan O Afrika dau Philippynen.

Dengen kapal Rumphius boeat Si- ngaradja, Makasser, laen-laen bilangan Celebes, Molukken dan N. Guinea.

Dioemahat, 30 Dec. Dengen

kapal G.G. Daendels boeat Balikpapan, Tarakan, Kotabaroe, Pegatan, Stagen, Samarinda, Td. Selor, Td. Redeb, 1e- lokbajoer, Donggala, Parigi, N. Gelebes, Molukkes Tanahgragot dan Japan

Saptoe, 31 Dec. Denges kara!

van den Bosch boeat Singaradja, Ampe- neon, Laboeanhadji, Soembawah, Ma- kesser, laen-laen bilangan Celebes, Mo-

lukken, N, Guinea, Denpasser, Z Bali

emplacement - Kalimas- Tandjoeng Perak soeda terdjadi speat e katjilaka'an. Saorang boemipoetra bekerdjia di emplacement S.S,

katimpa besi hingga kakinja dapet loeka.

i /

DAMNmN bhi

(3)

a 108.

.. Jpat Tai dale

MN

toembles padanja.

| dari iketannja.

“DUITSLAND.

. Crisis Industrie.

Villarja bekas keizer,

1g di badepan orang banjak,

"3 —. Menang perkara.

Na uen, 16 D

toendjoekan dari satoe anak

Dwits itoe sendiri bikin,

aken teeken appel atas ini

aran pembetoelan.

ON 16 Dec. (Aneta Padio)

Agent-generaal boeat oeroesan pembajar- an pembetoelan telah kasi masoek satoe

» andjang sekali. 2

mblah 1.380 millioen, dari man lioen oewang negri asing. 2

ja djalanan-djalanan kreta api seken dengen setenyah milliard.

e belandja loear biasa dikasi

dalem begrooting dari Bond negri, ini,tida berimbang, tapi

1928 dari Duitsland, oendjoek

eng berarti» 5 : gan Duitsland berdjoemblah

ark, dari jang mana 8.05 di pikoelannja keradja'an

'- pada negri-negri jang dan gemeente-gemeente.

| jang menjangkoet dengen

bisa beres sama sekali land tida disoeroe pikoel

Ii, demikian Parker achir-

port tentang taon ka tiga

sa Dawes. Spa poetoes harepan tentang pem- jang Du'island moesti bikin dan

| dang Duitslan: ada djoedjoer

r peroetangannja sama sekali

tentoe, maskipoen begrooting-

bikin berimbang dengen

2

rang baek.

rima 538 millioen mark)

rankrijk 767 millioen, Italie 107

idan Belgie 97 millioen mark

2.0. Pero.sahan karet, : Buenos Aires, 18 Dec.

| Reuter), Dari Belem (Brazilie)

ikabarken jang di sana telah sampe kil dari kongsie Firestone dan

'Marika kasi taoe jang mak- , Isoedaja adalah bseat bikin pembitjara'an dengen pamerentah berhoeboeng dengen

Isatoe concessie jang ada soeroep dengen |

| IERLAND.

— “Oewang Ier,

missie bank jang telah diangkat

eh pamerentah Jerland dalem boelan

| telah kasi pikiran dalem |

SOBARA PUBLIEK

terpake Gi Engeland dam dya! |

iket berdasar atas standaard (sheet Jan./Mrt. 41?/

TE Lada di Londen,

(Aneta). ", KONACI

da dikabarken jang Londen, 19 Dec.

c. (Dienst S5. HJ

7 December Ada- —

mendjadi oetoesan di Copra di Londen.

buro Mori, raad | Lond en, 19 Dec

, diangkat mendjadi | Copra £m.s Rotterdam Dec./Jan.

| Oak Saka aan telah |

'provincie Nijl Oetara, di

doekoen sakti telah asoet |

o0um, pec. (Dienst S. H)ig isadja kapitein Fergusson dan |oei

ulos, satoe soedagar Griek,|

1 doea soedagar Arab danbe-

a nga ea toekang pikoel telah

n telah bikin perdjalanan aken kepala-kepala bangsa Nuer oet-pengikoetnja disatoe tem. | pernahnja ampat ratoes yard di!

“negri dan bitjaraken oeroesan| - .Paniatopculos, pada waktoel

' orang Nuer jang masi moe-f lepas panah. Fergusson telah cmpar kombali itoe sendjata, dan ini oajada satoe tanda bagi bangsa Nuer boe-

at bikin penjerangan. Marika telah serang

Ned. Handel-Mij. Cert.

avasche Bank N.l. Escompt, Mjj. A

N I. Escompt, M N.I. Handelsbank Vorstenlanden Koloniale Bank Internationale —

H.V. Amsterdam Java China Japan.

K.P.M. 2 3

| Itoe soedagar Griek diboenoeh, tatkala rgusson dateng menoeloengin padanja.

oekang-toekang pikoel jang telah ber: | toeng boeat merat telah lari dalem

oe kapal api, tapi diboeroe oleh

jforang-orang Nuer itoe. Marika ini telah

“Iditahan oleh satoe masnis, jang telah pimenemabak dari. dek, sedeng matroos-

- Imatroos lepas tambang-tambang djangkar ag ap “part. Uap Strooh. Veem

#Lindeteves

Sem. Cheribon

S. O. Poerworedj A'dam Bank”

50/, Ind, leen. 1917

6/9 Ind. leen. 1923D. 10

1r Isd. leen. “26

'Redjang Lebong “ Amsterdam Rubber Ken. Olie £

—- Tah

1927 1926

| dalem ton

$ siar - W.& G, Lamborn

“af Penerima'an 24 000 20,268

Export 54 000 55.095

Stock 297.000 117.811

tj $

2821 PanaN Pendjoealan V.J.P, boeat panen 1927.

(| Dusseldor£ 17 Dee. (Aneta

anjak|Reuter). Industrie-industrie wadja di

adalRijnland dan Westfalen telah toelak

poetoesannja djoeroe pemisah officieel. — 4011, Soerabaja sampe f 15.'/, dan 4300 ton

O2'/2102”/a | SEP situ sampo 15.14,

—. Ma Ba

auen, 16 Dec. (Aneta Radio). 134

, Villa dari bekas keizer aken di-

ec. (Aneta Radio)

as kei zer telah menang perkara pada

| directeur roemah komedie Piscator,

telah tjoba boecat larang di.

A'dam Bank

A'dam Rubber

Tempo 1 boeian.

g meroepaken dirinja jang|

pridato sebagimana doe-

tinggal di Pinto ji $ : Keloniat Pa inggal di Pintoe-Ketjil No, 101 Batavia H.V.A..

|Redjang Lebong 5

Amsterdam Rubber 325 324 rt akoeh Duitsland poenja|

n boeat bikin beres kewa-|

. Penjerahan jang telah dibikin |

kasa: icear negri, (Kawat.kawat sendri.)

Harga goela.

Londen, 19 Dec.

Tjatetan harga boeat goela bist le- vering termijn, ada seperti berikoet :

Java superieur, bassis Cal-

| Pasar tahan harga : 00 New-York, 19 Dec.

| “Tjatetan harga di Cuba boeat lever- |

5 '288. “pedobeti-sknk |

16 Dec (Dena LAIN

ajaran pembetoelan dan

pembeli

Siantar, sekarang dihoekoem oetang

Pasar tahan harga.

ban boeat pikoel tanggoe-| Sasa

| Pasar karet di Singapore.

Singapore, 19 Dec.

Moelai djam 12 penoe-

68 “Ja 684

“684 681,

69 “a69,

13 —& 13 Ya

sheet spot

crepe spot

ari karadja'an dan banjak J

Pasar gampang.

Nov. jang laloe di onderneming Paya

Djamboe (Bindjei ) g ini ternjata jang Engeland: Te Te

Tjatetau harga karet di Amerika, New.-York 19D

“ “ddjam 4 sore).

40 5/3 (pembel

(pendjoeal)

crepe apot:

BRAZILIB. 2000 Ieheet spot sheet Januari

sheet Jan./Mrt, dari prabotan.

: — A15)5 (pendjoeal) kader di Emb. Mawar 6 dari prabotan.

Pasar sepi, tahan ,

nan dasena ma "3 : —an, Kerkhofweg lelang commissie,

Mor poeng Baroe lelang koeda,

al soncessie karet jang diberiken pada Ford. | Jan./Mrt. MEN April/Juni boedel peninggalan

Oleh Weeskamer pada N. V. fabiek! YAP TIAUW HWIE, EN ZOON

Me Gembong dari barang failliet,

ang : |. Pasar tetep. Voorraad 64761, levering Londen, 17 Dec. (Dienst S. H.), 12767 : :

Tjatetan bat

ja penoetoep di pasar.

straat lelang commissie,

ina “Men nd: ntt

New-York.

sbeet Jan./Mee. AI U7,

| Pasar tahan harga,

28/7 6 pembeli.

Pasar goeia Soerabaja,

#seperti di bawah : ready Dec./Jan. dan ready Dec./Jan. dan

Dan boeat Hoofdsuiker tertjatet : ready Semarang ditawarken f 1413.

Cuba cogst 1927, Dec. statistiek sebagi berikoet :

Kemaren sore masi ada kedjadian 605 ton Duperieur levering speciale conditie sampe ff 15,”/, dan ini-hari ada kedja- dian poela 500 ton Superieur levering

Sampe sekarany pendjoealan V.J.P.

bocat panea 1927 ada : -

2.105.905 ton, terbagi sebagi berikoet : 1e324,355 ton Superieur,

"4400 . Sup, Stroopsuiker, 742.750 . Hoofdsuiker,

31.400. Melasse-suiker, 3000 . Gecentr, Zaksuiker,

Fa Ilissementen, -

Dengan poetoesan Raad yan Justitie Satavia ddo. 16 December 1927, Raad soeda menjataken failliet pada :

IL N,V, Handel Mij. ,Bandoeng”, 2. Sajid M»hamad bin Hassan Alhabsi, tings»! “4 Weltevreden, sekarang ada tertahan di pemboeian Glodok, Batavia.

3, de Vennootschap o/d firma Bar Thoeng Kongsie, tinggal di Seladjambe, Gistrict Tjirandjang, afdeeling Tjiandjoer dan sama venooteonja Thie Siauw Tjie dan Loa Njit Yoeng, kooplieden tinggal

di Tjiandjoer: :

4. Tan Kwat Yam, bandelaar, tinggal di Lemah-Abang, failliet dalem permin- ta'annja advocaat eu ' procureur Mr. P, A. Maclaine Pont gg de My. tot Ex- ploitatie der remanoekan en Tjiasem- landen di Soebang. —

Dan Raad soeda menjaboet faillis sementnja :

H.M.M.A, Alsem vonn: R.v.J. Bata- via ddo, 15 December 1927,

Dengen vonnis dari Raad van Justitie Ngo Tek Siem, soedagar di Pematang dalem pendjara si Pematang Siantar,

Liong Tiong, chavffeur di Pematang Siantar,

A. Long alias Jau Kai Long, merk Thay Long, soedagar di Kota Pinang, onderafdeeling Laboean Ratoe, afdeeling Asahan,

Fada 28 November jang laloe telah dinjataken failiiet $

Kho Cheng Ho merk Tek Leong en Co, soedagar di Medan, Tepekong- straat 53, P2

Ng Yong Sie, kepala tandil pada 25

P3 2

“Oleh E. Haverkamp pada K, Kool-

Di satoe Commissiehuis di Oude Oleh firma Aldiceftrie & Co di kam - Di satoe roemah di Patrasstr. 5 dari

Djoemahat, 23 December.

dari prabota

27 TJAP IT GWBE 2178 TAON KA 65 ipembeli)

(pendjoeal)

TE

“ Lada item dari Singapore cif Londen .#Jan./Mrt. 158/, pembeli. Lada poeti dari Muntok cif Londen Jaa./Mzt, 121 kedjadian. Lada item dari Lam.

poeng Jan//Mrt. 16 pence kedjadian.

kota

Tjatetan harga waktoe penoetoep,

Feb. Soerabaja Ra “LGA ta Febr. pasisir — £ 15, £ 15./s ready Soerabaja ditawarken £ 141 ready Tegal ditawarken £ 14.— daa

Firma Willet & Gray, kawat ddo. 19

n

Ea -

IL aa 2 ad sg Ha

P3

LANGI!!I

A

jang dilakoeken oleh

Verkoop - Vendu » Commissie - en Expeditiekantoor

F, WARDENAAR

van Deventerlaan 18—20 Telf, Z. 1040.”

selaloe dapet

KASOEDAHAN BAGOoOES

Ini hal bisa dinjataken oleh LANG- GANAN-LANGGANAN kita

Kita poen pegang LELANG diloear SOERABAIA.

Kita lakoeken djoega PEMBELIAN dan PENDJOEALAN Tweedehandsche

Automobielen. x4

S ser 9

Kaloe toean maoe makan enak, toean haroes sedia di roemah,

kropok oedang, petis oedang, kropok tirem, tepoeng arraroot,

hebi, grinting oedang.

Toean bisa dapet itoe pada :

Firma TAN LAM TJIOE,

Siomprettan 12, Soerabaia,

@ Tanjalah harga, boeat djoeal lagi dapet rabat bagoes.

x137 3

3 Sek

NTT 2. Ongkos paling moorah &

wmboeat bikin betoel keroesakan Hd mm auto, motorrijwielen dan kap yg

baroe melaenken di

Reparatie Atelier

3 Ea

SEXCELSIOR”

SOELOENG No. 2, — Soerabaja -

(blakang Lindeteves Stokvis) 2

TELEFOON 3187 N, 1

Ngateman & Atmo

x149

Ouina Laroche 71 Rathkamp

!//” Obat DEMEM

Obat boeat orang

Orang jang baroe

sakit, Obat boeat drang jang tida sampe

akoeatan 2 Harga lebih moe-

rah, kwaliteit le- bih baek dari laen-laen merk

Import.

Mintalah hasil pembikinan dari poehoen Kina da- lem negri.

RATAKAMP

xl9i

ioer, joer. andjoer.

di Medan telah dinjataken failliet pada: Mandjcer Mandjoer

PIL DEMEM

Man

Merk Yap GoanT hay 3

SOERABAJA

5

B « :

8 23

p” 22

3 5 : “3

A :

GEDEPONEERD No, 1364”

3 KABAR "LELANG A8 |ini PIL DEMEM terbikin dari akar:

akaran en daon-daonan kloearan di

:.

Rebo, 21 December 1927.

: tanah Djawa, jang soeda masjhoer di

antero negri, boeat obatnja segala pe- 1 satoe roemah di van Riebeeklaan 10 njakit Demem atawa Panas tees, atawa Demem Influenza, atawa dapet sakit batoek, nileg, soemer, greges, kepala berat, baban tjepet en lesoe, orang tida

sakit djoega boleh makan ini PIL DE-

Kemis, 22 December 1927, MEM voor bikin lembek kotoran, en ilangken segala penjakit, saben satoe

botol soeda ada terlampir satoe soerat

keterangan bagimana moestinja pake atawa makan,

Jang mencenggoe pesenan! -.

(Yap Poo Liat)

Straat Kamp: Doro Soerabaja Tletosri No, 328 N,

Oleh E. Haverkamp & Co di Werf- Djoega boleh dapet beli di segala tempat P.s, Salaennja diatas djoega boleh Di satoe roemah di Djoewonostr, 10 |dapet beli laen-laennja Obat en Arak- Jarak Obat jang soeda terkenal moes-

, siapa minta prijcourant di

Referensi

Dokumen terkait

mentingkan diri sendiri. Dimana jang salah mesti kira salahkan, soenggoeh poen kita sendiri jang salah itoe. Be- gitoe djoega tentang kesaJahan dari bangsa, kalau

SONGS jang baek dan merdoe terdapet dalem ini REVUES-TALKIE. Lebih djaoe terdenger JAZZ MUZIEK jang mengagoemken. Actrices-actrices jang eilok - Costuum dansa jang

BATAVIA. Dari itoe dalem waktoe jang berkerdja berame poela jang lebi giat boeat tjiptaken angen-angen kita jang moelia jang belon kesampean agar kita tida

nda satoe pendapetan pameren- Kemaren telah terdjadi satoe Tembok roeboeh, tan jua memang eras djoega dan dari itoe boeat tara tram no. 405 jang dikenda-

Prihal penagian-penagian jang boleh lantas ditagi pada Deli Bank, ini nanti dibajar dengen penoe. Boekoe-boekoenja Deli Bank, boeat sebagitoe djaoe jang soeda

toe banjak soeda taoe dalem paprangan di Europa sekarang ini, begimana heibatnja itoe pemboenoehan jang lantaran satoe sama laen hendak pegang kadoedoekannja

Tapi boeat lamanja doea taon itoe mi- Bolshevik roba ia poenja haloean bisa Jang paling gaib, psychological ele~ nister van financien tida dapetken apa- di

sampe sekarang belon ada dikasi boekti jang tetep, sampe brapa djaoe itoe loedah (iloe) dari binatang jang disoentik, tinggal terdjangkit oleh itoe obat dan