Treaty Room - Treaty
Teks penuh
Garis besar
Dokumen terkait
Masing-masing Pihak akan menjaga kerahasiaan dokumen, informasi dan data lain yang diterima dari atau diberikan kepada Pihak lainnya secara langsung atau tidak langsung
(4) Pertukaran para pejabat atau siswa, untuk belajar lebih lanjut bidang-bidang tertentu mengenai topik yang menjadi kepentingan bersama seperti bahasa, budaya,
Para Pihak akan, dalam kewenangannya dan sesuai peraturan serta perundang- undangan yang berlaku di masing-masing negara, saling bekerjasama untuk
( 4) Pertukaran para pejabat atau siswa untuk bel ajar lebih lanjut kursus tertentu mengenai topik yang menyangkut kepentingan bersama seperti linguistik, kebudayaan,
(4) Pertukaran para pejabat atau siswa, bila dimungkinkan, untuk belajar lebih lanjut bidang-bidang tertentu mengenai topik yang menjadi kepentingan bersama seperti
1. Untuk tujuan-tujuan dari Persetujuan ini dan sesuai dengan prioritas- prioritas masing-masing negara, Para Pihak akan bersama-sama dan secara berkala menyusun
Para Pihak sesuai dengan peraturan perundang-undangannya masing- masing negara, melakukan langkah-langkah yang tepat untuk mempromosikan, memberikan kemudahan-kemudahan
( d) Para awak kapal dari kapal-kapal masing-masing Pihak bo- leh memasuki wilayah atau melcikukan perjalanan melintasi wilayah Pihak lain untuk maksud