. Kantor. Pabrik. Telpon , ; Fax : Website : PT. AYAMARU SERTI FIKASI

PT.

AYAMARU

SERTI

FIKASI

KO

PLEK RUXO

BRruA

USTIXA

&,1t,

Lantat

t

Jl.

Dr.

Sumeru RT/RW

002001

Bogor Barat

-

INDONESIA

ASERT

-

325. Rev.3

Y,KAT,T

LPFHPI{o1-IDI{ LVLK.O I l,IDN :

_{0251-8333513 8333515 Fax.}

_0251{333

₅₉₃

a.

Nama

Auditee

b.

Alamat

.

Kantor

IUIPHHK CV.

SURYA UTAI4A

Jl. Ahmad Yani Komplek Villa Palma Kav

3

Pontianak,

Kalimantan Barat

Dusun Kampung Sanggau RT

005/

RW

005

Desa Sungai Asam,

Kecamatan Sungai Raya, Kabupaten Kubu Raya, Pontianak

523/EKBANG/2011

tanggal 3

November 2011

6.000

m3/tahun, Kayu Lapis (Plywood)

8

s/d

10

September

2016

c.

Nomor

Izin

:

d.

Kapasitas

dan

Produk

:

e.

Pelaksanaan

:

Hasil pengambilan

keputusan

:

IUIPHHK CV.

SURYA

UTAMA

konsisten

terhadap

pemenuhan

standar veriflkasi legalitas

kayu

untuk

seluruh

norma

penilaian

setiap verifier,

sehingga

Seftifikat

Legalitas Kayu

(S-LK)

yang telah diterbitkan pada tanggal 18

Agustus

2015

ditambah masa berlakunya sampai

dengan

17 Agustus

2021, nomor

:

SLK.54IASERT/LVLK-011-IDN status

"terpelihara dan

berlanjut".

LVLK

PT.

AYAMARU

SERTIFIKASi

Komplek Ruko Braja Mustika B-11,

Jl.

Dr. Sumeru Bogor

Telpon

:

0251-8333513, 8333515;

Fax

:

0251-8333593

Email

:

asert@ayamarusertifikasi.co.id

abp.certifi

cation@ayamarubaktipertiwi.co.id

Website :

www.avamarusertifikasi.co.id

Bogor,

23 November

2016

Direktur,

Ir.

Akhmad

Tanggal 1 Juni 2016 EffI: ri.rtoayimaruscrttfr last.6_rd n,.t

tt

: www-ayamaruscruff *aC.Eo.id

PENGUMUMAN HASIL

PELAIGAN/MN

AUDTT

PENIUKAN

KE.1 (PERTAMA)

SERTIFIIGSI VERIFIIGST

1IGALTTAS

KAY1J

PADA

IUIPHHK

Nomor : 455/A-SERT/XI/2016

LVLK

PT.

AYAMAMRU SERTIFIKASI

menyampaikan

hasil

pelaksanaan

audit

Re-sertifikasi

Veriflkasi legalitas kayu

terhadap

:

.

Pabrik

Data,

informasi

dan

masukan

terkait

dengan

kegiatan

tersebut

di

atas dapat

disampaikan

secara

terulis

dan dilengkapi

data

pendukung, disampaikan kepada

:

PT.

AYAMARU

SERTIFI

KASI

KOrPLEI( RUrO

BRAJA

USTIKA

8-ll,

Lantal

I

Jl.

Dr.

Sumeru RT/RW

002001.

Bogor Barat

-

INDONESIA

ASERT

_-

323.Rev.3

Yxaru

Tel . :

0251-833351

8333515 Fax.

0251{333593

LPPIIPL,Ml,IONLVLK.O11-IDN

KEPUTUSAN

OIREKTUR

LVLK

PT.

AYAMARU SERTIFIKASI

Nomor

:

51/ASERT-VLK/Kpts/Pntk/Xl/201

6

Tentang

HASIL

PENTLTKAN

KE-1 (PERTAMA)

OAN REV|St

SERTTFTKAT

LEGALTTAS

KAYU (S-LK) TERHADAP

IZIN

USAHA

INDUSTRI

PRIMER HASIL HUTAN KAYU (IUIPHHK)

CV.

SURYA UTAMA

YANG

BERLOKASI

DI

KABUPATEN KUBU RAYA

PROVINSI

KALIMANTAN BARAT SELAKU

PEMEGANG lZlN IUIPHHK NOMOR: 523/EKBANG/2011 TANGGAL

3

NOVEMBER

2011

KApAstrAS

pRoDUKSt

e.ooo

mlraHuru

l\4en im ban g

1.

Bahwa IUIPHHK CV. Surya Utama pada tanggal

'18

_{Agustus 2015 telah}

_mendapatkan

Se(ifikat

Legalitas

Kayu (S-LK) dengan nomor

:

54/A-SERT-VLK

/lll/2015

masa

berlaku

sampai

dengan

17

Agustus 2018;

2

Bahwa berdasarkan

pasal

15

ayat (3) butir

(b)

Peraturan Nlenteri Lingkungan Hidup

dan

Kehutanan

Nomor

:

30/Men

LHK/Setjen/PH

PL.3/3/2016

tanggal

1

Maret

2016

disebutkan bahwa Sertifikat Legalitas Kayu (S-LK) bagi pemegang

IUIPHHK dilakukan

penillkan sekurang-kurangn ya

12

_ldua

belas) bulan sekali;

3.

Bahwa berdasarkan butir

(1) dan

butir

(2)

diatas, IUIPHHK

CV.

Surya Utama

telah

dilakukan

audat

penilikan

Ke-1

(Peftama\

sesuaa

dengan

Surat

perjaniian

Kerja

(Kontrak) Nomor

:

1

19/ASERT-PKSA/LK /lll/2016

tanggal 22 Agustus 2016;

4.

Bahwa dalam pelaksanaan audit penilikan

Ke-l

(Peftama) terjadi perubahan

standar

dan

pedoman

pelaksanaan

Verifikasi

Legalatas

Kayu (VLK);

5.

Bahwa

berdasarkan

hasil

pengambilan

keputusan, IUIPHHK

CV.

Surya

Utama

konsisten terhadap pemenuhan

Standar

Verifikasi Legalitas Kayu untuk seluruh

norma

penilaian setiap verifier;

6.

Bahwa berdasarkan pertimbangan butir (4) dan butir (5) diatas, perlu ditetapkan

Surat

Keputusan

Direktur

tentang

hasil

Penilakan

Ke-1

(Peftama) dan

revisi Sertifikat Legalitas

Kayu (S-LK)

terhadap

IUIPHHK

CV

Surya Utama.

1.

Akreditasi

KAN LPPHPL

PT.

Ayamaru

Sertifikasi No. LPPHPL-001-lDN,

2.

Keputusan Menteri Kehutanan Nomor

:

SK.

1 1/Men

hut-lV/SET/2013 tentang

Perubahan

Keputusan

Menteri

Kehutanan

Nomor

:

SK.6067/Menhut-lV/BPPHH/2012

Tentang

Penetapan Lembaga

Penilai

Pengelolaan

Hutan

Produksi Lestari (LP-PHPL)

dan

lembaga Verifikasi Legalitas Kayu (LV-LK) Sebagai Lembaga Penilai dan

Verifikasi

lndependen

(LP&Vl);

3.

Peraturan

lvlenteri

Lingkungan

Hidup

dan

Kehutanan

Nomor

:

30/MenLHruSetjen/PH

PL.3/3/20'16

tanggal

'l

Maret 2016 tentang

Penilaian

Kinerla

Pengelolaan

Hutan Produksi Lestari Dan Verifikasi Leg0alitas Kayu Pada

Pemegang

lzan,

Hak Pengelolaan

atau

Pada Hutan

Hak;

4.

Lampiran

2.6

Peraturan

Darektur

Jenderal Jenderal

Pengelolaan

Hutan Produksi Lestari

Nomor

:

P.14lPH

PL/SET/4/2016 tanggal

29

April

2016 tentang

Standar

Verifikasi

Legalitas Kayu (VLK) Pemegang IUIPHHK

<

6000

M3/Tahun

dan

lul

dengan

Nilai

lnvestasi

<

Rp

500 Jutai

5.

Lampiran 3.4 Peraturan

Direktur

Jenderal Pengelolaan Hutan Produksi

Lestari

Nomor

:

P

14lPH

PL/SET/4/2016

tanggal

29 April 2016

tentang Pedoman

Pelaksanaan Verifikasi

Legalitas Kayu pada Pemegang IUIPHHK

dan

lUl;

6.

Lampiran

3.'14

Peraturan Direktur Jenderal Pengelolaan

Hutan

Produksi Lestari

Nomor:

P

14lPH

PL/SET/4/2016 tanggal 29

April 2016 Pedoman

Penyusunan Laporan Verifikasi

Legalitas

Kayu,

7.

SNI ISO/IEC

17065.2012 Penilaian Kesesuaian

-

Persyaratan Untuk menjadi

Lembaga

Sertifikasa

Produk, Proses Dan

Jasa,

8.

SNI

ISO

1'9011-2012 Panduan

Audat

Sistem Manajemen

l\4utu,

9.

Panduan

N4utu

dan Prosedur

PT.

Ayamaru

Sertifikasi.

Mengingat

Tanggal 1 Juni 20'16

Hall-2

Lavanan

Sertifikasi

:

Pcngelolaan Hulan Produlsi t 6tari (PHPL)

verifilai

l-clrtiras Ka\r {VLK)

tm.f:

as.rte.yam.rur.rtinL.l.co.id

tht lL:

l\,4enetapkan

KESATU

KEDUA

KETIGA

ASERT

-

323.Rev.3

Sertifikat Legalitas

Kayu

(S-LK) yang telah diberikan kepada IUIPHHK CV. Surya

Utama

pada

tanggal

'18

_{Agustus 2015, Nomor:}

_{54IA-SERT-VLKA/11U2015}

_direvisi

_dengan

_nomor

:

SLK.54/ASE RT/LVLK-o1

1-lDN masa berlaku sampai dengan

17

Agustus

2021

dengan

status

"Terpelihara dan Berlanjut",.

Penilikan

Ke-2 (Kedua) akan dilaksanakan pada tahun 2017, mengacu pada

Standar

Verifikasi Legalitas

Kayu

yang

berlaku;

Segala biaya yang diperlukan untuk Penilikan dibebankan kepada IUIPHHK CV.

Surya

Utama.

Keputusan

ini

berlaku

sejak

tanggal

ditetapkan,

dengan

ketentuan

bahwa

apabila

dikemudian

hari ternyata terdapat kekeliruan akan

diperbaiki sebagaimana

mestinya.

Ditetapkan

di

:

Bogor

PadaTanqoal

:

21 November

20'16

AYAMARU

SERTIFIKASI

r.

Akhmad

Di;ektur

KEEMPAT

SALINAN keputusan ini

disampaikan

Kepada

Yth:

1.

Sekretaris Direktorat

Jenderal

Pengelolaan Hutan Produksi Lestari

u.p Kepala Bagian Program

dan

Pelaporan;

2

Drrektur Usaha Hutan Produksi;

P

ir

P

L

l

Tanggal 1 Juni 2016 Hal2 - 2

MEMUTUSKAN:

SURAT KEPUTUSAN

DIREKTUR

LVLK

PT,

AYAMARU

SERTIFIKASI

TENTANG

HASIL

PENILIKAN

KE.1

(PERTAI\4A)

DAN

REVISI SERTIFIKAT LEGALITAS KAYU

(S-LK)

IUIPHHK CV, SURYA

UTAI\4A,

SERTIFIKAT

LEGALITAS KAYU

YKAT{

_Komlte

_{Aksdltrtl N.llonal}

Lvtr(at

t.tDra

Berlaku hlngga : '17 Agustus 2021

Diberikan kepada

:

GV.

SURYA

UTAMA

:

523/EKBANG2Oii,Tanggal3Nopembor20ll

_.t

:

Keyu Lrpis

(Pllwood)

_.

.

:

6.000 m3 ahun

:

Dusun Kampung Sanggau RT 005/Rtr1/ 005 Oess SungFiAsam, l(8camalan Sungai Raya

:

Jl. Ahmad Yani Kompl6k Villa Palrna Kav. 3 Pontisnah l(Bllmantan Berat

telah

MEMENUHI Standar

Verifikasi Legalitas

Kayu (VLK)

t

lual

dangrn :

Porstur.n

iLnt

rl Llngkuogan Hldup drn Kahutrnsn Rapubllk

lndon..l.

Nonror;lP.30rLnLHKISegan/PHPL.3/U2018

tontang

P.nll.lan

KlnerJa Prngclolern

iigtrriproaufil

Urta

Otn

V.

tlkial

Leg.llt

t

xryu

Pld.

Pbm.C[nC lzln,

Hrl Pongllohrn.teu Prd.

Hut

n Hrk

dan

Lamplr.n 2.0

d.n

Lcmplnn t.a

P.ntur.n Dlrrltul

J.nd.nl

Pongdolun

Hut n ProdulFl

L.3t

rl Nomor : P,IaTPHPUSEI/4r2oIa

tont.ng Stendrr

d.n P.dom.n

P.bb.nun

P.nll.hn

Klnerre

Peng.lohar

Hutrn

Prcdubl

l+t

rl (PHPL)

_{&n V.rlflklll L.gtllt.3}

_{K.yu ULK)}

SK.IUIPHHK Nomor Janls Kapasitas Alamat Perusahaan Kantor Ponv€hlan

lr.

Akhmad

DireKur

.->-KOMPTEK RUKO BRAIAMUSTII(A

Bl l,

Lantsi 1. Jalan Dr. Sumeru RT/R\ ,@2/001, Bogor

t61ll

- INOONESA

S.dtu8l lnl Udrl bolrh dlr.pDdukrl

t

b.!bn, kccutll tccan kDt trrruhrn d.noln Eln brtuIt d.rl Pf AYAIiARU SERTIFII(ASI, No : SLK.54/ASERT/LVLK-O11-lDN

Tanggal Psnotapan : 18 Agustu8 2015

V

_KAN

ASERT-324.Rev.3

LEMBAGA

VERIFIKASI LEGALITAS KAYU

PT.

AYAMARU SERTIFIKASI

Ko n ile Ak LVLK.OI Ed ita ,I.IDNs i N a s i o n a I

LVLK

PT. Ayamaru Sertifikasi

LVLK-o11-IDN,

tanggal

23 Nopember 2012

KOMPLEK RUKO

BRNA

MUfiKA

B-11

Lt.

1

Jl.

Dr. Sumeru RT/RW

002/001,

Bogor

Barat-INDONESIA

Telp.

0251-8333513

&

0251-8333515,

Fax. 0251-8333593

Email

: aeft@apmaru*ftifilasi.co.id

Website

:

www.ayama ruetufikasi.

o,

id

Ir.

Akhmad

-

Peraturan Menteri Lingkungan Hidup dan

Kehutanan

Nomor :

3O/MenLHVSetjen/

PHPL.31312OI6

tanggai

1 Maret 2016

tentang

Penilaian Kinerja Pengelolaan

Hutan Produksi Lestari Dan Verifikasi

Legalitas Kayu Pada Pemegang

lzin,

Hak

Pengelolaan

atau

Pada

Hutan Hak;

-

Lampiran

2.6

Peraturan Direktur Jenderal

Pengelolaan Hutan Produksi Lestari Nomor

:

P.l4lPHPUSEf

1412016

tanggal

29 April

2016

tentang

Standar Verifikasi Legalitas

Kayu (VLK) Pemegang IUIPHHK

s

6000

M3fl-ahun dan

IUI

dengan

Nilai

Invesfasi <

500 Juta;

-

Lampiran

3.4

Perafuran Direktur Jenderal

Pengelolaan Hutan Produksi Lestari Nomor

:

P.14|PHPVSFT/4/2016

tanggal

29

April

2016

tentang

Pedoman Pelaksanaan

Verifikasi Legalitas Kayu pada Pemegang

IUIPHHK dan

IUI;

(1)

Identitas

LVLK

a.

Nama Lembaga

b.

Nomor Akreditasi

c.

Alamat

d.

Nomor Telepon/Faks/Email

e.

DlreKur

f.

Standar

Tanggal '1 _{Juni 20'16} Hal

-

'l

RESUME

HASIL PENITIKAN

VERIFII(ASI

TEGALITAS KAYU

PADA

IUIPHHK

CV.

SURYA UTAMA PROVINSI KALIMANTAN

BARAT

OLEH LVLK

PT.

AYAMARU

SERTIFIKASI

V

_KAN

ASERT-324.Rev.3

g.

Tlm

Audit

1.

Ir.

Andi Herlambang (Lead

Auditor)

2.

Dwi

latmiko

Febrianto, S.Hut

(Auditor)

Ir.

Akhmad

h.

Pengambil Keputusan

(2)

Identitas

Auditee

a.

Nama Pemegang

Izin

:

CV.

SURYA UTAMA

b.

Izin

Industri

:

-

Pemberian IUIPHHK dari Gubernur Kalimatan Barat

Nomor

:523/EKBANG/2011

Tanggal

:3Nopember2011

-

Jenis

Produk

:

Kayu

Gergajian

-

Kapasitas

:

6.000 m3/tahun

c.

Kantor

:

Jl. Ahmad Yani Komp. Villa Palma No.3

Pontianak, Provinsi Kalimantan Barat.

d.

Alamat

Pabrik

:

Desa Sungai Asam Kecamatan Sungai Raya

Kabupaten Kubu Raya, Provinsi Kalimantan

Barat.

e.

Nomor Telepon/Faks/E-mail

-

Telepon

:

0561

_-

7662591766260

-

Faximile

:

0561

-

7662591766260

f.

Pengurus Perusahaan

-

Komanditer

:

Ny. Josefien Rosyana Sandradjaja

-

Direktur

: Tan Oen

Tjwan

-

Wakil

Direktur

:

Lasarus

(3)

Ringkasan Tahapan

Pertemuan Pembukaan Ruang Pertemuan CV.

Surya Ufama Tanggal 8 Sepember

2076

o

Perkenalan Tim Auditor PT, Ayamaru S€rtifikasi dengan personil

CV.

Surya Utama.

*

Penjelasan mengenai metodologi, ruang lingkup audit, jadwaldan standar yang akan digunakan dalam penilaian VLK

o

Penunjukan Manajemen Representatif yang akan menandatangani

beriE

cara vermkasi legalibs kayu.

=

Penandatanganan berita acara

'Pertemuan Pembukaan" 2. Verifikasi Dokumen dan

Observasi Lapangan

Lokasi pabriVindustri

dan sekitarnya Tanggal 8

-

9 September 2016

-

Verifikasi dokumen dan wawancara

.

Uji petik dan pengamatan lapangan dilakukan di lokasi pabriVindustri.

Tanggal 1 Juni 2016

Hal-2

LEMBAGA VERIFIKASI

LEGALITAS KAYU

PT.

AYAMARU

SERTIFIKASI

Komile LVLX.ltlr-tDNAkBdihsi Nasionel

No.

Tahapan

Waktu

dan

Tempat

Ringkasan Catatan

LEMBAGA VERIFIKASI LEGALITAS

KAYU

PT.

AYAMARU

SERTIFIKASI

(4)

Resume

Hasil Penilaian

YKAN

Ko nite Akrcdila si Nas ional LVLK{11.ION

ASERT-324,ReV.3

3 Peftemuan Penutup Ruang Pertemuan CV.

Surya Utama, Tanggal 10 September 2016

"

Melengkapi data-data yang belum

dipenuhi oleh auditee

'

Penyampaian hasil veriflkasi terhadap

semua prinsipprinsip yang dinilai dalam pelaksanaan legalitas kayu, serta penandatangan hasil temuan, dan penandatanganan berita acara "Pertemuan Penutup". Kantor PT. Ayamaru

Sedifikasi

Bo9or, 21 November

20t6

Hasil pengambilan keputusan :

=

CV.

Surya Utama konsisten terhadap

pemenuhan standar verifikasi legalitas kayu untuk seluruh norma penilaian seuap verifier.

'

Sertifikat

Legalitas Kayu yang telah

diterbitkan pada tanggal 18 Agustus

2015 Nomor

:

54/A-SERT-VLKMII/

2015 direvisi menjadi Nomor :

SLK. 54lASERT/LVLK-0 1 1-IDN masa berlaku sampai dengan 17 Agustus 2021, dengan status "TERPEUHARA" dan "BERLANJUT"

4 Pengambilan Keputusan

P1. Pemegang izin usaha mendukung terselenggaranya perdagangan kayu sah

Kl.1.

Unit usaha dalam

bentuk:

(a)

Industri

pengolahan, dan

(b)

Eksportir produk olahan memiliki izin yang sah.

1.1.1. Unit usaha pengolahan adalah produsen yang memiliki izin yang sah

f4emenuhi

'fdak

ada

perubahan

Akb

brakhir

Perubahan PenqunEan Perseroan Nomor 10

Tanggal 18 Juni 2012 yang dibuat oleh Notaris

Vincentius

Joko

Aryanto,SH,

I4.Kn.

berkedudukan

di

Pontianak dan

telah

didaftarkan kepanrteraan pengadilan negeri

Pontianak pada hari Rabu tanggal

2oruni/-2012 denqan nonbr l30lo\l,Prubl2ll2.

-

Pengurusan peEeroan sebaqEi Drektur : Tan Oek Tjwan, Wakjl Drektur

:

Lasarus dan lJy.

Josefien

R6yana

Sandradjaja sebagai Komanditer

a. Akte pendirian perusahaan dan/atau

perubahan terakhir untuk perusahaan yang berbadan hukum atau KTP bagi usaha perorangan

l'lemenuhi Terdapat Surat

lzin

Usaha Perdagangan

(SIUP)

Menengah

Nomor

:

Nomor

: 503/0030/BPMPT-D/SIUP.ME/2016 dari

Kepala Badan

Penanaman

Nlodal

dan

Pelayanan Terpadu Kabupaten Kubu Raya.

I

b. Surat Izin Usaha Perdagangan (SIUP) atau Izin Perdagangan yang tercantum

dalam izin industri

Tanggal 1 Juni2016 Hal

-3

No,

Tahapan

Waktu

dan

Tempat

Ringkasan Catatan

LEMBAGA

VERIFIKASI LEGALITAS KAYU

PT.

AYAMARU

SERTIFIKASI

Vf,AI'

Kodite l*Gditasi Nasion al

LVLK411.IDN

ASERT-324.Rev,3

-

SIUP bedaku sampai derEan tanggBl 29

April 2021.

Memenuhi

-

Tidak

ada

pe.ubahan

Izin

Gangguan

(Hinder

fronanbe) Nomor

:

503 I 2r9 I !.a I aPMPT -E/IJUG I 201 4.

-

Surat Izin Gangguan berlaku sampai dengan

tanggal 29 Agustus 2017

c

Izin HO

(nn

garEguan linghrtE6n sekibr industsi)

d, Tanda Daftar Perusahaan ODP) Memenuhi

-

Terdapat Tanda Daftar Perusahaan [TDP)

dengan Nornor

14.13.3.46.00880, yang

diterbitkan oleh Bupati Kubu Raya.

-

TDP berlaku sampai denqan 29 April 2021.

Memenuhi

-

Tidak

ada

perubahan

NP.WP Nomor

03.141.502.$701.000 atas nama CV. Surya

Utama dan beralamat

di

Dusun kampung

Sanggau RT.005 RW.005 Sungai Asam,

Sungal Raya Kubu Raya.

e. Nomor Pokok Wajib PaFk (NPWP)

f.

Dokumen Ungkungan hidup (UKL _-UPU

SPPU DPLH/ SIV DElH/dokumen

lingkungan hidup lain yang setara)

lilemenuhi

-

Tidak

ada perubahan dokumen UKL-UPL

CV.

Surya Utama

yang telah

mendapat

rekomendasi

dari

Badan Ungkungan Hidup

Kabupaten

Kubn Raya

Nornor

: 660.1/280M/BIX-B tanggal 17 luni 2011.

-

Laporan

UKL-UPL

Tahun

2016

telah

disampaikan ke BLH Kabupaten Kubu Raya.

g. IUIPHHK, Izin Usaha Industri (lUI) atau

Izin Usaha Tetap (lt

rf)

h. Rencina Pemenuhan Bahan gaku

Industri (RPBBI) untuk IUIPHHK.

-

Terdapat Rencana Pemenuhan Eahan Baku

tndustri (RPBBI) Tahun 2016, penyampaian

dilakukan s€cara manual

ke

Dinas

Kehutanan Provinsi

Kalbar

tanggal 29 Februari 2016.

-

Realisa$ Penerimaan bahan baku kayu bulat

berasal dari Hutan HavHutan Rakyat dari

Kabupaten Kubu Raya, Kabupaten Kapuas

Hulu dan dari

HII

PT. Wana Hiiau Pesaguan

K1.2, Importir

kayu dan produk kayu

1.2.1.

Importir

adalah importir yang memiliki izin yang sah a. Dokumen pengakuan dan/atau pengenal

sebagai importir

'fidak _diverifikasi

_-

_{IUIPHHK CV. Surya l.ftama tidak melakukan} lmpor kayu dan produk kayu.

1.2.2.

Importir

memiliki sistem uji tuntas (due

diligene) imgortir

Panduan/pedoman/prosedur pelaksanaan dan buki pelaksanaan sistem uji tuntas

(dte

diliga|e) i'I]'rynr

Tidak diverifikasi

-

IUIPHHK CV. Surya Lnama Udak melakukan

impor kayu dan poduk kayu.

K13.

Unit usaha dalam bentuk kelompok

1,3.1. Kelompok memiliki akte notaris pembentukan kelompok atau dokumen pembentukan kelompok

a. Akte Notaris pembentukan kelompok atau dokumen pembentukan kelompok

Tidak diverifikasi

-

IUIPHHK Cv. Surya Utama tidak berbentuk

kelompok. b. Internal Audt anggota kelompok

Tanggal 1 Juni20'16 Hal

-4

llemenuhi

-

Tidak ada

perubahan izin IUIPHHK CV.

Surya

Utama

sesuai

surat

Keputusan

Gubemur

Kalimantan

Barat Nomor

:

523/EKBANG/2011

tanggal

3

Nopember

2011

dengEn

jenis

industri

"Kayu

LafryPlywood"

dan

kapasitas

Izin

6.000

m3ltahun

@

LEMBAGA

VERIFIKASI LEGALITAS KAYU

PT.

AYAMARU SERTIFIKASI

yr$N

Kon i le Akredita si N a s i on a I LVLX.ot t -tDt{ ASERT-324.Rev.3

P2,

Unit usaha mempunyai dan menerapkan sistem p€nelusuran kayu yang menjamin keterlacakan

kaw

dari asalnya

X2.1. (eberadaan dan penerilpan sistem penelusuran bahan baku dan hasil olahannya

2.1.1.

Unit usaha mampu membulitikan bahwa bahan baku

fang

ditedma berasal dari sumber yang sah,

a.

Dokumen jual beli/nota atau Kontrak suplai bahan baku dilengkapi buKi

pembelian

-

Realisasi penerimaan kayu dalam periode

Juli

2015.-

Agustus

2016

berasal dari pemasok yaitu

l,in

Pemanfaatan Kayu (IPK) KOP sinar Sawit Crrnilang, IPK KT Usaha

Tani, IPK HTI PT Muara Sungai Landak, IPK

HTI

PT Wana Hijau Pesaguan, dan Kayu

yang berasal dari Hutan HaldRalvat (Herdi

OEndra/Dullah

lGb.

Kubu

Raya, Herdi

OEndra/Iman

Kab, Kubu F€ya,

Herdi

Chandrd/Nuribi

Kab. Kubu

Raya, Herdi

Chandra/Asani

Kab.

Kubu Raya,

Bacok

Rasak Kab. Kubu Raya, Amat Raya Kab. Kubu Raya, Sungkono

Kab.

Kubu Raya,

Herdi OEndra/Sujali Kab. Kubu Raya, KUD

Raya Ramah Kab. Kubu Raya, KSU Panci Surya Kab. Kubu Raya, dan Aci Yanto Kab. Kapuas Hulu).

-

Contoh dokumen Pedanjian Penyediaan

Kayu Nomor ; 02/SP-WS/MSVLGWIII/2015 tanggal 5 Aguslus 2015 antara PT. Muara

Sungai landak (IUPHHK-HTI) dan CV. Surya Lnama dengan jenis

kyu

Meranti dan Rimba

Campuran volume 1.000 m3.

b.

Daftar Pemeriksaan Kayu Bulat (DPKB)

Memenuhi

-

Dalam periode bulan Juli 2015

-

Agustus

2016 CV Surya Utama menerima kayu dari

IPK HTI PT Muara Sungai Landak sebanyak

1

kali

dengan jumlah 1.816 batang dan

dengan volume sebesar 550,75 m3 dengan

menggunakan dokumen angkutan berupa

FA-K8, serta penerimaan dari IPK HTI PT Wana Hutan Pesaguan sebanyak

1

kali

dengan jumlah 1.719 batang dan volume

3.032,01

m3

dengan

menggunakan dokumen angkutan SKSHHK (online) dengan

nomor

K8.4.0401072.

Terhadap

penerimaan kayu tersebut terdapat bukti

tanda

penerimaan

_{dan telah}

dimatikan secara online oleh petugas penerima (Ganis

PHPL-PK&R)

an.

Sarijo (No. Reg.00558-10/PK&R/XVrV2o1s).

2

c.

Bukti serah terima kayu selain kayu bulat dari hutan Negara, dilengkapi dengan dokumen angkutan hasil hutan rdng sah

Memenuhi Seluruh dokumen angkutan

baik

Nota

Angkutan maupun SKSKB/SKSHHK telah

dilakukan pemeriksaan

fisik

yang

dituangkan dalam berita acara serah terima

kayu bulat dan berita acara pemeriksaan

kayu

bulat.

Berita acara pemeriksaan dan

mematikan

dokumen dilakukan

oleh

petugas P3KB (Ganis PHPL-PKB-R) atas

Tanggal 1 Juni2016

Hal-

5

LEMBAGA

VERIFIKASI LEGALITAS

KAYU

PT,

AYAMARU

SERTIFIKASI

YKAN

Xo n ite

l*ftd

ita si N a sio n a I

LVI.K.O't t -tDll

ASERT-3 24. Rev.3

nama Sariio

(No,

Req.

00568-10/PKe R/XVrV201s).

d.

Dokumen angkutan hasil hutan yang sah Memenuhi

-

Terdapat 15 (lima belas) dokumen angkutan yang diterirrE oleh CV Surya Ubma dalam

kurun

waKu Juli

2015

sampai dengan

Agustus

2016,

yaitu

2

(dua)

Dokumen SKSKB,

1

(satu) dokumen FAKB,

2

(dua) ddkumen SKAU,

6

(enam) dokumen Nota Angkutan, dan 4 (empat) dokumen SKSHHK

dengan

jumlah

penerimaan sebanfak 30.816 batang dan dengan volume seb€sar 8.869,46 m3

-

Telaah

atas

dokumen

angkuEn

yang

diterima

menunjukkan

bahwa

semua dokumen yang diterima adalah valid, SKSK8,

FAKB, SKSHHK

dan NA

diterbitkan oleh

Pejabat Penerbit yang sesuai dengan SK

penempatan, nama,

no

register, spesimen

tandahngan dan masa

berlaku.

seluruh dokumen SKSKB, FAKB, SXSHHK maupun Nota Angkutan telah dimatikan oleh petugas

P3KB.

Tidak Diverifikasi

-

IUIPHHK CV. Surya Utama tidak melakukan transaksi pembelian atau penerimaan untuk

kayu bekas bongkaran.

e.

Nota dan Dokumen Keterangan (Berita

Acara dari petugas kehutanan

kabupaten/kota atau dari Aparat

Desa/Kelurahan) yang dapat

menjelaskan asal usul kayu untuk kayu bekas/hasil bongkaran, serta Deklarasi

Kesesuaian Pemasok

i

Dokumen angkutan berupa Nota untuk

kayu limbah industui.

'Tldak Diverifikasi

_-

IUIPHHK CV. Surya UEma tidak melakukan bansaksi jual beli kayu limbah industri

q.

Dokumen S-LVS-PHPL yang dimiliki pemasok dan/atau dokumen DKP dari

Pernasok.

Memenuhi

-

Kayu

yang

diterima

CV.

Surya

Utama

seluruhnya berasal dari Hutan Negard dan Hutan HavRakyat milik mas.yarakat.

-

Pemasok kayu yang berasal dari kegiatan

Land Oearing IUPHHK-HT PT Wana Hijau

Pesaguan

telah

rnemilikj S-PHPL

dari

ff

Mutuagung Lestari dengan Nomor S-PHPL:

LPPHPL-008/MUIU/FM-014

dengan

masa

berlaku sertiikat hnggal 28 Agustus 2014 sampai dengan 27 Agustus 2019.

-

Pemasok kayu yang berasal dari IUPHHK-HT

PT Muara Sungai Landak telah meMapatkan

s-LK

dari

PT

Equality Indonesia dengan Nomor S-LK: 101/EQC-VLV)fl/2014 dengan masa beriaku sertifikat tanqqal 12 Desember 2014 hingga 11 Desember 2017

-

Untuk pemasok kayu

yang

berasal dari

budidaya tanaman rakyat (Sengon) telah

dilengkapi dengan

Nota

Angkutan yang

melekat sebagai DKP pada maslng-masing dokumen angkutan kayu.

LEMBAGA VERIFIKASI

LEGALITAS KAYU

PT.

AYAMARU SERTIFIKASI

YKAN

Kornib Ahtdibsi Nasional

LVLK{1t.tDil

ASERT-324.Rev.3

-

Untuk pemasok yanq beGsal

dari

hutan

halvhutan ralqrdt dengan jenis kayu pohon

tumbuh

alami

(Meranti

dan

Rimba

Campuran) menggunakan dokumen SKSHHK

dan pemasok telah memiliki sertifikat S-LK

h.

lnformasi terkait VLBB untuk pemasok

yang belum memiliki S-WS-PHPUDKP.

-

VLBB berlaku untuk Indusbi lanjubn, dan

Pemasoknya adalah IUIPHHK,TPTIIUIrIDI

atau IRT.

t4emenuhi

-

Dokumen pendukung RPBBI diantaranya

Konfak Supplai dan Izin IPK Hutan Hak abs

nama IPK Hutan

dari

Izin

Kepala Dinas

Perkebunan Kehutanan dan Pertambangan

Kabupaten Kubu Raya

atas

Pemanfaatan

Hasil Hutan Kayu di Hutan HalVAIas Tltel an.

KSU

Panca Surya

No.

522l1443lqunhufram.C1/2015

tanggal

18

Desember 2015.

-

IPK HTI Wana Hijau Pesaguan (lzin SK.719

Menhut-Il/2oog

tanggal

19

Oktober

2009/SK.

RKU

:

SK.132/VI-BUHT/2011

tanggal 10 Oktober 2011 dan Hutan Hak a.n

Kadir denqan Sertifikat

no

2657

&

a.n Subaidah no SKT 593/33fiB'12010

i.

Dokumen peodukung RPBBI

2.1.2.

Importir

mampu membuktikan bahwa kayu yang diimpor

bera$l

dari sumb€r yang sah. a. Pemberitahuan Impor Barang (PIB). Tidak Diverifrikasi

-

IUIPHHK CV. Surya Utama tidak melakukan

impor bahan baku.

T'idak Diverifrikasi IUIPHHK CV. Surya Utama tidak melakukan impor bahan baku.

b. tJil of Lading (BlL).

T'idak Diverifrikasi

-

IUIPHHK CV. Surya Utama tidak melakukan impor bahan baku.

c. Packing Un(PlL).

d.

Inwice

Tidak Diverifiikasi

-

IUIPHHK CV. Surya Utama tidak melakukan

impor bahan baku,

e. Deklarasi

Idak

Diverifiikasi

-

IUIPHHK CV. Surya t tama bdak melakukan

impor bahan baku,

f.

BuKi pembayaran bea masuk (bila

terkena bea masuk)

T'idak Diverifiikasi

-

IUIPHHK CV. Surya Utama tidak melakukan impor bahan baku.

g. Dokumen lain yang relevan (diantaranya CITES) untukjenis kayu yang dibatasi perdagangannya

'Iidak _{Diverifrikasi}

_-

_{IUIPHHK CV. Surya Utama tidak melakukan}

impor bahan baku.

Tidak Diverifikasi

-

IUIPHHK CV. Surya Utama tidak melakukan

impor bahan baku.

h. BuKi pengqunaan kaw impor

-

CV.

Surya Utama

telah

konsisteo

menerilpkan sistem pencaiatan tally sheet

pada

awal

proses prcduksi

yang

dapat

menjamin ketedacakan asal usul kayu. Tally

sheet

awal

penggunaan

bahan

baku

mencanfumkan

nomor,

tanggal,

nomor

batang,

jenis

kayu, ukurdn

panjang,

diameter, dan volume serta mencanfumkan

ukuran panjang dan volume

efeKif

yang

a. Tally sheet penggunaan bahan baku dan hasil _Blduksi

Tanggal 1 Juni2016 Hal

-7

Idak

Diverifikasi

2,1.3.

Unit usaha menerapkan sistem penelusuran kayu

@

LEMBAGA

VERIFIKASI LEGALITAS KAYU

PT.

AYAMARU SERTIFIKASI

yfirru

ASERT-324.Rev.3

digunakan termasuk log end/log sisa yang

terbuang

-

Uji pettk terhadap sample lo9 dan dokumen

tally

sheet

penggunaan bahan

baku

di

lapangan menunjuklan bahwa bahan baku

dapat ditelusuri sampai dengan dokumen

anqkutan

SKSKB/FAKB/SI6HHK/ilA

yang

-dapat

menujukkan

asal

kaw

berdasarkan DKB sebagai lampirdnrrya Memenuhi

-

Hasil perhitungan menunjukkan bahwa total

perolehan produksi plyt{ood Juni 2015

_-

Juli

2016

adalah sebesar 3.134,71

m3 sedangkan penggunaan bahan bakqinput

kayu log

adalah sebesar 7.820,80 m3 rendemen rata-rata sebesar 40,08 o/o.

b. Laporan produksl hasil olahan

t4emenuhi

c. Produksi industsi tidak melebihi kapa$tas

produksi yang diizinkan

-

Realisasi

produksi

plywood

selama

14

(empat belas) bulan

adalah

sebesar

3.134,71 m3 dan tidak melebihi kapasitas

produksi plywood

yang

diizinkan adalah 6000 m3/ tahun.

T'idak Diverifikasl

-

IUIPHHK CV. Surya Utama tidak melakukan produksi dari bahan baku kayu lelang.

d.

Hasil produksiyang berasal dari kayu lelang dipisahkan

e. Dokumen catatan/laporan mutasi kayu

a. Dokumen S-LK atau oKP Tldak Diverifikasi

-

IUIPHHK CV. Surya l.nama lldak nElakukan

kontrak

kerjasama

atau

kontrak

jasa

pengolahan prcduk dengan pihak lain

'Ildak _Diveriflkasi

_-

_{IUIPHHK CV. Surya Utama Tidak melakukan}

kontrak

kerjasama

atau

kontrak

jasa pengolahan produk dengan pihak lain

b. Konfak jasa pengolahan produk Antara auditee dengan pihak penydia jasa

(pihak lain)

'Edak Diverifikasi

_-

IUIPHHK CV. Surya Utama Tidak melakukan

kontrak

kerjasama

atau

konb-ak jasa pengolahan produk dengan Fihak lain

c. Berita Acara serah terima kaw yang

dijasakan

-

IUIPHHK CV. Surya Utama-Iidak melakukan

konbak

kerjasama

atau

konb-dk _Fsa

pengolahan prcduk dengan pihak lain Tidak Diverifikasi

-

IUIPHHK CV. Surya Ufama lidak melakukan

kontrak

keriasama

atau

kontrak

jasa pengolahan produk dengan pihak lain e. Adanya pendokumentasian bahan baku,

proGes _fioduksi dan elcpor apabila

ekpor dilakukan melalui industri

penyedia jasa

Tanggal 1 Juni 2016 Hal

-8

Konite

l*rdibsi

Nasbn,l

LVLK.01fl0N

Memenuhi

-

Kolom perolehan kaw pada u"l(B tdah secJai

derEan dokurnen SKSKB/S|GHHVIIA yaoq

diterima

dan kdom

perEuGrEannyd tdah sesrai derEan talty

$eet

perEgunaan bahan baku (lo9 ingX) pada periode ),ang sama.

-

Sedangkan

untuk

kolom perolehan kayu

olahan pada LMKO telah

se$ai

dengan

laporan

hasil

produksi

dan

kdom

pengurangan

sesuai dengan

dokumen

pengidman berdasa*an Faktur Angkutan

Kayu Olahan (FAKOyNA kayu olahan pada periode yang sama.

2.1.4

Proses pengolahan prcduk melalui jasa dengan pihak lain

(Industrl

laln atau

pengrajin/industri

rumah tangga).

d. Ada pemisahaan qoduk yang diFsakan

pada pensahaan penyedia _iasa.

LEMBAGA VERIFIKASI

LEGALITAS KAYU

PT.

AYAMARU

SERTIFIKASI

YKAN

Ko n ite

Akd

ih s i N asio n a I

LVLX.ol l -tDN

ASERT-324.Rev.3

P3.

Keabcahan perdagangan atau pemiMahtanganan hasil produksi

l(t.l.

Perdagangan atau pemindahtanganan hasll produksi dengan tujuan domestik

3.1.1,

Unit usaha mengguoakan dokumen angkutan hasil hutan y9 sah untuk perdagangan atau

pemindah tanganan hasil produksi dengan

tujuan

domestik.

a, Dokumen angkutan hasil hutan yang sah

-

Seluruh pengiriman kayu disertai dengan

dokumen angkutan berupa dokumen F,U(o

untuk perbde bulan luni-Desember 2015

dan Nob ArEkutan untuk periode Januari

-luli

2016.

Perusahaan telah menerbitkan

dokumen FAKO sebanyak

47

set

dengan

jumlah peflgiriman _dywood 1.395,9f

ffi

,

dan Nota Angkutan sejumlah

₌

1.851,14 m3

-

Dokumen FAKO diterbitkan

oleh

tenaga

ganis

PHPL- Pengukur KaW Lapis (PXI)

atas

Nazili,

5H

No.

Reg.

00152-10/PKL/XVIV2011 dengan

masa

berlaku

kartu Ganis sampai dengan 21 Januad 2017.

K3.2, Pengapalan kayu olahan

untik

ekspor.

3.2.1. Pengapalan kayu olahan untuk ekspor harus memenuhi kesesuaian dokumen Pemberitahuan

Ekspor Barang (PEB)

a.

Produk hasil olahan kayu yang diekspor T'idak Diverifikasi IUIPHHK CV. Surya Utama tidak melakukan

pengiriman hasil

produki

dengan hruan

ekspor

b.

Pemberitahuan Ekspor Bardng (PEB) 'Ildak Diveriflkasi

-

IUIPHHK CV. Surya Utama tidak melakukan

pengiriman hasil produksi dengan tuiran

ekspor

c.

Packing

lii(PlL)

'lidak Diverifikasi

-

IUIPHHK CV. Surya Utama tidak melakukan

pengiriman hasil

poduki

dengan tujuan

ekspor

d.

Inwice -I]dak Diverifikasi

-

IUIPHHK CV. Surya Utama tidak rnelakukan

pengiriman hasil produksi dengan tujuan

ekpor

e.

Enn of Lading (8/L)

-

IUIPHHK CV. Surya Utama tidak rnelakukan

pengiriman hasil produkg dengan tuiuan ekspo.

f.

Dokumen v-Legal untuk produk yang

wajib dilengkad dengan Dokumen V-Legal

l'ldak Diverifikasi

-

IUIPHHK CV. Surya Utama tidak melakukan

pengiriman hasil pncduksi dengan tujuan

ekpor

g.

Hasil verifikasi teknis (Laporan Surveyor)

untuk produk yang waiib verifikasi teknis

Tidak Diveriflkasi

-

IUIPHHK CV. Surya t tama tidak melakukan

pengiriman hasil

produki

dengan tujuan

ekspgr

h.

BukU pembayaran bea keluar bila

terkena bea keluar

'Iidak _Diverifikasi

_-

_{IUIPHHK CV. Surya Utama tidak melakukan} penqiriman hasil

produki

dengBn tujuan

ekspor Dokumen lain yang relevan

(diantaranfd: CITES) untuk jenis kayu dibatasi perdagangannya

-

IUIPHHK CV. Surya t tama tidak melakukan

pengiriman hasil produksi dengan tujuan

ekspor

K

3.3.

Pemenuhan penggunaan Tanda V-Legal

3.3.1. lmplementasi Tanda V-Legal 3

Tanda v-Legal yang dibubuhkan se$ai

ketentuan

Memenuhi

-

IUIPHHK

Cv.

Surya

l.nama

telah

membubuhkan Tanda V-legal berupa cap V-Legal wama hijau dengan Nomor sertilikat :

53/ASERT-VLK/VIII/2016

pada

lampicn

dokumen FAKO/Nota Angkutan

Tarcgd 1 Juni 2016

Hal-9

Memenuhi

Tidak Diverifikasi

LEMBAGA

VERIFIKASI LEGALITAS

KAYU

PT.

AYAMARU

SERTIFIKASI

YKAN

Kon ih l*.r'dib's i N a s i o n a I L!LK{|1't,tDil AS ERT-324. Rev.3

P4.

Peme.ruhan terhadap peraarran ketenaga kerjaan bagi industri p€ngolahan

K,4.1.

Pemenuhan ketenhran Kes€lamatan dan Kesehatan Xerja (K3

4.1.1.

Prosedur dan implementasi

l(l

Memenuhi

-

Perusahaan telah menyediakan sarana dan

pErarana

peralatan

K3

yaitu

_:

Aiat Pelindung Diri (APD) bagi Karyawan, APA& Kotak P3K dan Jalur Evakuasi.

-

Tersedia kotak P3K dengan persediaan obat

yang memadai.

Alat

Pemadam Kebakaran

Rinqan (APAR) tersedia dibeberapa lokasi

yang

berpotensi

menimbulkan bahaya

kebakaran.

-

Hasil

pengecekan

lapangan

terhadap

peralatan

K3

dinilai telah sesuai deflgan

ketentuan. Jumlah dan jenis peralatan telah

sesuai dengan kebutuhan serta berf,Jngsi

baik. b. Imdementasi K3

c. Catatan kecelakaan keda Memenuhi

-

Tersedia

Data

kecelakaan

kerja

dalam

bentuk catatan

kecelakaan

kerja

yang

memuat nama korban, tanggal keiadian, penyebab dan kategori kecelakaan.

-

Dalam kurun waktu 12 (tiga bulan terakhir

tidak terdapat kecelakaan kerja.

K.4,2,

Pemenuhan hak-hak tenaga kerJa

4.2.1. Kebebasan

beEerikat

bagl pekerja

serikat pekerja atau kebijakan perusahaan

(auditee) yang membolehkan untuk membentuk abu terlibat dalam kegiatan serikat p€kerja

14emenuhi

-

IUIPHHK

CV.

Surya Utama

tidak mempunyai serikat pekeda dan tidak ada

karyawan

yang

menjadi anggota serikat pekerja _diluar perusahaan.

-

Pihak perusahaan _{telah menyatakan} bahwa

Perusahaan

tidak

melarang

atau membebaskan karyawan untuk membentulv mengurus atau atau menjadi anggoE dari

serikat

pekerja melalui

Surat

peryataan

Direktur CV. Surya l.nama bnggal 12 januari

2015 tentang Serikat Pekerja

4,2.2. Adanya Kesepakatan kerja

4

KeteGediaan Dokumen KKB atau PP yang

mengatur hak-hak pekerja

Memenuhi

-

IUIPHHK

CV.

Surya utama telah memiliki

dokumen

PeratuGn

Perusahaan yang

memuat hal-hal yang berkaitan dengan hak

dan

kewaiiban

antara pekerja

dengan perusahaan.

Tanggal 1 Juni2016

a. Pedoman/ pro6edur lG. I'lemenuhi

-

IUIPHHK CV. Surfd tJtama telah mernpunyai

SOP

(Sbndad

Operaring

Murd)

mengenai kesehatan dan keselamatan kerja.

Dokumen prosedur dibuat oleh Koordinator

Kesehatan

dan

keselamatan

keda

Departemen Adminisnasi/ Personalia yang

dibuat pada 19 Januari 2016.

-

Tersedia personil yang bertanggungiawab

atas

pelaksanaan implemeotad

lG

yaihJ

Kepala Persofl alia sebagai penanggungjawab

UMUM.

@

LEMBAGA

VERIFIKASI LEGALITAS KAYU

PT.

AYAMARU

SERTIFIKASI

YI(A'{

Konite Aturdiibsi Naskmal LVLX{'! 1.tDt{

Bogor,

November 2016

LVLK

PT. Ayamaru Sertifikasi

ttd

Ir.

Akhmad

Direktur

ASERT-324.Rev.3

4,23.

Tidak mempekerjakan anak di bawah umur (diluar

ketenhian)

Pekeda yang masih di bawah umur

=

Berdasarkan daftar peoerimaan. karyawan

termuda

pada saat

dilaksanakan audit berumur 18 Tahun.

Tanggal 1 Juni 20'16

Hal-'11

-

Perafuran Perusahaan

telah

disampaikan

dan ditebpkan ol€h Kepala Dinas So6ial,

Tenaga Kerja dan Trdnsrnigrdsi Kabupaten

Kubu Raya melalui

Nomor;

560/299/Sosnakerban{

tanggal

13

Juni 2016.