• Tidak ada hasil yang ditemukan

2014 Employee Certificate Tax Form

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Membagikan "2014 Employee Certificate Tax Form"

Copied!
2
0
0

Teks penuh

(1)

DIRECÇÃO GERAL RECEITAS

DIRECÇÃO NACIONAL DE RECEITAS PETROLIFERAS E MINERAIS

Building#5 (Ground Floor), Palacio do Governo RDTL, Avenida do Presidente de Nicolau Lobato

P

.O Box-18, Dili , Timor-Leste, Phone- +(670) 333 9542

Web: www.mof.gov.tl/Taxation/Petroleum Tax/Tax forms

SECTION 24 WAGE INCOME TAX WITHHELD INFORMATION

FORM

Name of the

Total Wages Income Tax Withheld:

US$ ……….

During the year ……….as withholding tax and subsequently deposited to Account No. 021080973 with The Federal Reserve Bank of New York in favour of ‘Banking & Payment Authority of East Timor - Petroleum Fund Account

Employer’s Declaration:

This is to certify that the above named employee had the Wage Income Tax shown above withheld from

his Gross Wages pursuant to the provisions of Section 22 of the Taxes & Duties Act 2008 or Article

21/26 of the Law on Income Tax. The undersigned also certifies that the above mentioned tax withheld

from the employee has been remitted to the designated Timor-Leste Petroleum Fund bank account

within the stipulated time.

Signature:__________________________________________________Date:_________________ (Full name and designation)

Email address : ………. phone No. ………

Notes:

1. This certificate may be issued under Section 24 of the Taxes & Duties Act 2008, if requested by the employees on annual basis or may be issued when the employee leave the employment;

NDPMR Contact E-mails: jxavier@mof.gov.tl or hsarmento@mof.gov.tl or aramos@mof.gov.tl PTD Form No: 02-01-01 Last updated 29/11/2013

S e j a u m b o m c i d a d ã o , s e j a u m n o v o h é r o i p a r a a n o s s a

N a ç a o ”

(2)

2. The employer must also lodge prescribed monthly employee withholding tax forms separately to NDPMR within 15th days of the following month of the payment;

Referensi

Dokumen terkait

Penambahan Daya Listrik pada RSUD Gunungsitoli T.A 2011 dengan Nilai Harga Perkiraaan Sendiri. (HPS)

Bersamaan dengan ini Kami Menyampaikan Kepada Saudara untuk Membawa dan Memperlihatkan bukti- bukti Asli kualifikasi Perusahaan dan Menyertakan Bukti Penawaran

Sehubungan dengan pelelangan paket tersebut diatas dan berdasarkan hasil evaluasi Pokja Pekerjaan Konstruksi terhadap penawaran perusahaan Saudara, diharapkan kehadirannya pada

Demikian Pengumuman Penyedia ini diperbuat dengan sebenarnya untuk dapat dipergunakan sebagaimana mestinya. Pejabat Pengadaan Barang

Sekalipun hak pilih dan dipilih bagi anggota TNI/Polri hanya untuk menjadi anggota Dewan Perwakilan daerah (DPD) yang merupakan lembaga baru sebagai salah satu komposisi MPR

PEMBANGUNAN PEMBANGKIT LISTRIK TENAGA SURYA (PLTS) KOMUNAL DI UPT HALITUKU DESA NAEKESA. KECAMATAN TASIFETO BARAT KABUPATEN BELU K e t

maka Pejabat Pengadaan DINAS PEKERJAAN UMUM DAN PERUMAHAN Kabupaten Kolaka Timur Tahun Anggaran 2016 menyampaikan Pengumuman Pemenang pada paket tersebut diatas sebagai berikut :.

Berdasarkan Evaluasi Dokumen Penawaran yang dilakukan oleh Pejabat Pengadaan di Dinas Pendidikan, Kebudayaan, Pemuda dan Olahraga Kota Madiun Kegiatan Rehabilitasi Gedung