EXPLORING CODE SWITCHING AS A SOCIAL COMMUNICATION
STRATEGY USED BY THE PASTOR IN DELIVERING SERMON
THESIS
Submitted in Partial Fulfillment
of the Requirements for the Degree of
Sarjana Pendidikan
Mesakh Eka Timesa
112006047
ENGLISH DEPARTMENT
FACULTY OF LANGUAGE AND LITERATURE
SATYA WACANA CHRISTIAN UNIVERSITY
i
EXPLORING CODE SWITCHING AS A SOCIAL COMMUNICATION
STRATEGY USED BY THE PASTOR IN DELIVERING SERMON
THESIS
Submitted in Partial Fulfillment
of the Requirements for the Degree of
Sarjana Pendidikan
Mesakh Eka Timesa
112006047
ENGLISH DEPARTMENT
FACULTY OF LANGUAGE AND LITERATURE
SATYA WACANA CHRISTIAN UNIVERSITY
ii
EXPLORING CODE SWITCHING AS A SOCIAL COMMUNICATION
STRATEGY USED BY THE PASTOR IN DELIVERING SERMON
THESIS
Submitted in Partial Fulfillment
of the Requirements for the Degree of
Sarjana Pendidikan
Mesakh Eka Timesa
112006047
Approved by:
Christian Rudianto, M.App.Ling Supervisor
iii
COPYRIGHT STATEMENT
This thesis contains no such material as has been submitted for examination in any course or accepted for the fulfillment of any degree or diploma in any university. To the best of my knowledge and my belief, this contains no material previously published or written by any other person except where due reference is made in the text.
Copyright@ 2012. Mesakh Eka Timesa and Christian Rudianto, M.App.Ling
All rights reserved. No part of this thesis may be reproduced by any means without the permission of at least one of the copyright owners or the English Department, Faculty of Language and Literature, Satya Wacana Christian University, Salatiga.
iv
PUBLICATION AGREEMENT DECLARATION
________________________________________________________________________
As a member of the (SWCU) Satya Wacana Christian University academic community, I verify that:
Name : Mesakh Eka Timesa Student ID Number : 112006047
Study Program : English Department
Faculty : Faculty of Language and Literature Kind of Work : Undergraduate Thesis
In developing my knowledge, I agree to provide SWCU with a non-exclusive royalty free right for my intellectual property and the contents therein entitled:
EXPLORING CODE SWITCHING AS A SOCIAL COMMUNICATION
STRATEGY USED BY THE PASTOR IN DELIVERING SERMON
along with any pertinent equipment.
With this non-exclusive royalty free right, SWCU maintains the right to copy, reproduce, print, publish, post, display, incorporate, store in or scan into a retrieval system or database, transmit, broadcast, barter or sell my intellectual property, in whole or in part without my express written permission, as long as my name is still included as the writer.
This declaration is made according to the best of my knowledge.
Made in : Salatiga
Exploring Code Switching as a Social Communication Strategy Used by The Pastor in Delivering Sermon
EXPLORING CODE SWITCHING AS A SOCIAL COMMUNICATION STRATEGY
USED BY THE PASTOR IN DELIVERING SERMON
Mesakh Eka Timesa
SATYA WACANA CHRISTIAN UNIVERSITY
Exploring Code Switching as a Social Communication Strategy Used by The Pastor in Delivering Sermon
1
EXPLORING CODE SWITCHING AS A SOCIAL COMMUNICATION STRATEGY USED BY THE PASTOR IN DELIVERING SERMON
Mesakh Eka Timesa
ABSTRACT
Since code switching occurs in various social aspects, it also occurs in a religious service. The pastor of Salatiga Baptist Church switches codes in delivering a sermon. This paper aims to indicate and elaborate the reasons and social functions that influence a pastor to do code switching in delivering a sermon. The social functions are classified into (1) acceptance in a social group, (2) to show prestige, (3) to show his/her roles, (4) to accommodate the hearer. The data was collected from the pastor’s sermon and analyzed using qualitative descriptive method. The sermon was transcribed stimulated recall interview was employed soon after the immediate transcription. The finding of this research shows that the social functions affect the speaker in doing code switching in delivering sermon. A pastor accommodates his hearers by flexibility of his knowledge in using languages. Then, a pastor also wants to show solidarity and build a closer relationship to the audiences by switching codes. A pastor also shows the prestige by mastering some languages to support him in delivering the sermon. The code switching is also used to emphasize his role as a preacher.