78*$6$.+,5
3(5(1&$1$$1'$13(1-$':$/$13(0%8$7$1352'8.
.$&$*5$),5'(1*$10(1**81$.$10,&5262)7
352-(&7
6WXGL.DVXVGL 6$0,',*ODVV &UDIW
'LDMXNDQ6HEDJDL6DODK6DWX6\DUDW8QWXN0HQ\HOHVDLNDQ3URJUDP 6WXGL6WUDWD6GL-XUXVDQ7HNQLN,QGXVWUL)DNXOWDV7HNQLN
8QLYHUVLWDV0XKDPPDGL\DK6XUDNDUWD
'LDMXNDQ2OHK
5,.(385:$1,
'
-8586$17(.1,.,1'8675, )$.8/7$67(.1,. 81,9(56,7$608+$00$',<$+685$.$57$
+$/$0$13(1*(6$+$1
3(5(1&$1$$1'$13(1-$':$/$13(0%8$7$1
352'8..$&$*5$),5'(1*$10(1**81$.$1
0,&5262)7352-(&7
6WXGL.DVXVGL6$0,',
*ODVV
&UDIW
7XJDV$NKLULQLWHODKGLWHULPDGDQGLVDKNDQVHEDJDLVDODKVDWXV\DUDWXQWXN
PHQ\HOHVDLNDQ6WXGL6XQWXNPHPSHUROHKJHODU6DUMDQD7HNQLN-XUXVDQ7HNQLN
,QGXVWUL)DNXOWDV7HNQLN8QLYHUVLWDV0XKDPPDGL\DK6XUDNDUWD
+DUL -XP¶DW
7DQJJDO-XOL
'LVXVXQ2OHK
1DPD 5,.(385:$1,
1,0 '
1,50
-XU)DN 7HNQLN,QGXVWUL7HNQLN
0HQJHVDKNDQ
3HPELPELQJ, 3HPELPELQJ,,
+$/$0$13(56(78-8$1
3(5(1&$1$$1'$13(1-$':$/$13(0%8$7$1
352'8..$&$*5$),5'(1*$10(1**81$.$1
0,&5262)7352-(&7
6WXGL.DVXVGL6$0,',
*ODVV
&UDIW
7HODKGLSHUWDKDQNDQGLVLGDQJSHQGDGDUDQ7XJDV$NKLU-XUXVDQ7HNQLN,QGXVWUL )DNXOWDV7HNQLN8QLYHUVLWDV0XKDPPDGL\DK6XUDNDUWD
+DUL -XP¶DW 7DQJJDO -XOL
0HQ\HWXMXL
1DPD7DQGD7DQJDQ
6DUL0XUQL6707
.HWXD
5DWQDQWR)LWULDGL6707
$QJJRWD
0XKDPPDG0XVURIL6707
$QJJRWD
(NR6HWLDZDQ6707
$QJJRWD
0HQJHWDKXL
'HNDQ)DNXOWDV7HNQLN .HWXD-XUXVDQ7HNQLN,QGXVWUL
02772
-DQJDQSHUQDKPHOXSDNDQ'LD\DQJWHODKPHQFLSWDNDQNLWD
7LQGDNDQPHPEDQGLQJNDQDGDODKPDWLQ\DNHSXDVDQVHMDWLWHUKDGDSGLULVHQGLUL
+DGDSLODKKLGXSGHQJDQVDEDUGDQVHQ\XPNHSDGDGXQLDELDUNDQKLGXSGHQJDQ OLNXOLNXQ\D
.HOHELKDQGDQNHNXUDQJDQDGDODKNHLQGDKDQKLGXS\DQJWDNWHUOLKDWVHEHOXPNDXPHQHULPDQ\DGHQJDQLNKODVGDQSHQXKUDVDV\XNXU
3(56(0%$+$1
$OKDPGXOLOODK 3XML V\XNXU NHKDGLUDW $OODK 6:7 DWDV UDKPDW GDQ NDUXQLD1\DVHKLQJJD/DSRUDQ7XJDV$NKLULQLGDSDWSHQXOLVVHOHVDLNDQ
/DSRUDQ7XJDV$NKLULQL.XSHUVHPEDKNDQXQWXN
☯
$OODK6:7<DQJWHODKPHPEHULNDQNHVHPSDWDQNHSDGDNXXQWXNELVDPHQ\HOHVDLNDQ7XJDV$NKLULQL
☯
%DSDNGDQ,EXWHUFLQWDWHULPDNDVLKDWDVGXNXQJDQGDQGRD\DQJWXOXVVHUWDNDVLKVD\DQJQ\D
☯
3DSD3DGHODQPDNDVLKEXDWGXNXQJDQGDQEDQWXDQQ\D☯
.HGXDNDNDNNXNHSRQDNDQNX3DQGD ,QGDK☯
0DV1XJURKR\DQJVHODOXPHPEHULNDQGXNXQJDQQ\D☯
6DKDEDWNX63.&OXE5LND<KRDQ1L\D)KDX]\GDQ(QMKHHPDNDVLKVHPDQJDWGDQGXNXQJDQQ\D 6(0$1*$$7
☯
0EDN:LG\D'KHN1DQXNPDNDVLKEXDWEDQWXDQQ\D☯
0DV¶HGLIRWRFRS\DQ´,'(#/´PDNDVLK.$7$3(1*$17$5
$VVDODPX¶DODLNXP:U:E
3XML V\XNXU $OKDPGXOLOODK SHQXOLV SDQMDWNDQ NHKDGLUDW $OODK 6:7 DWDV
EHUNDW GDQ UDKPDW1\D VHKLQJJD ODSRUDQ 7XJDV $NKLU LQL GDSDW WHUVHOHVDLNDQ
WHSDWSDGDZDNWXQ\D/DSRUDQ7XJDV$NKLULQLGLVXVXQXQWXNPHPHQXKLVHEDJLDQ
V\DUDW PHPSHUROHK JHODU 6DUMDQD GL -XUXVDQ 7HNQLN ,QGXVWUL )DNXOWDV 7HNQLN
8QLYHUVLWDV0XKDPPDGL\DK6XUDNDUWD 'DODPSHQ\XVXQDQ ODSRUDQ7XJDV $NKLU
LQLWHQWXQ\DWLGDNOHSDVGDULEDQWXDQGDQGXNXQJDQGDULEHUEDJDLSLKDN8QWXNLWX
SDGDNHVHPSDWDQLQLSHQXOLVLQJLQPHQJXFDSNDQUDVDWHULPDNDVLKNHSDGD
$OODK 6:7 DWDV UDKPDW1\D VHKLQJJD SHQXOLV GDSDW PHQ\HOHVDLNDQ
ODSRUDQ7XJDV$NKLULQL
%DSDN,U+6UL:LGRGR07VHODNX'HNDQ)DNXOWDV7HNQLN8QLYHUVLWDV
0XKDPPDGL\DK6XUDNDUWD
%DSDN 0XQDMDW 7UL 1XJURKR 67 07 VHODNX NHWXD -XUXVDQ 7HNQLN
,QGXVWUL8QLYHUVLWDV0XKDPPDGL\DK6XUDNDUWD
,EX6DUL0XUQL6707VHODNXGRVHQSHPELPELQJ,7XJDV $NKLU \DQJ
PHPEHULNDQELPELQJDQDUDKDQGDQSHWXQMXNGDODPSHQ\HOHVDLDQ/DSRUDQ
7XJDV$NKLULQL
%DSDN5DWQDQWR)LWULDGL6707VHODNXSHPELPELQJ,,7XJDV$NKLU\DQJ
PHPEHULNDQELPELQJDQDUDKDQGDQSHWXQMXNGDODPSHQ\HOHVDLDQ/DSRUDQ
%DSDN0XKDPPDG0XVURIL6707GDQ%DSDN(NR6HWLDZDQ6707
VHODNXSHQJXMLGDQ SHQJXML
6HOXUXK 'RVHQ GDQ 6WDII NDU\DZDQ -XUXVDQ 7HNQLN ,QGXVWUL )DNXOWDV
7HNQLN8QLYHUVLWDV0XKDPPDGL\DK6XUDNDUWD
%DSDN 6DPLGL VHODNX SHPLOLN SHUXVDKDDQ 6$0,', *ODVV &UDIW \DQJ
WHODKPHPEDQWXSHQXOLVGDODPSHQHOLWLDQ
.HOXDUJD EHVDU %DSDN6DPLGL%DSDN,EX0EDN5LWD0DV $QWR1L\D
1LOD\DQJVHODOXEDLNNHSDGDNX
2UDQJ WXD NHOXDUJD GDQ VDXGDUDVDXGDUDNX \DQJ VHODOX PHPEHULNDQ
VHPDQJDWGDQGRURQJDQVHUWDPHPEHULNDQKDO\DQJWHUEDLNXQWXNNX
7HPHQ±WHPHQ7HNQLN,QGXVWULDQJNDWDQ\DQJPHPEHULNDQEDQ\DN
LQIRUPDVLVHPDQJDWGDQGRDXQWXNNX
3HQXOLV VDQJDW PHQ\DGDUL EDKZD SHQ\XVXQDQ ODSRUDQ LQL PDVLK EDQ\DN
NHNXUDQJDQ\D GDQ PDVLK MDXK GDUL VHPSXUQD 2OHK NDUHQD LWX SHQXOLV
PHQJKDUDSNDQVDUDQGDQNULWLN\DQJPHPEDQJXQJXQDSHUEDLNDQLVLGDQPDWHUL
:DVDODPX¶DODLNXP:U:E
6XUDNDUWD-XOL
$%675$.6,
$%675$.6,
'DODP UDQJND PHPSHUWDKDQNDQ NHSHUFD\DDQ WHUKDGDS NRQVXPHQ VHWLDS SHUXVDKDDQGLWXQWXWXQWXNGDSDWPHQ\HOHVDLNDQRUGHUVHVXDLGHQJDQEDWDVZDNWX \DQJ WHODK GLWHQWXNDQ 8QWXN PHQJDWDVL KDO WHUVHEXW PDND SHUOX GLODNXNDQ SHUHQFDQDDQ GDQ SHQMDGZDODQ NHUMD \DQJ WHSDW VHVXDL GHQJDQ NDSDVLWDV GDQ VXPEHUGD\D\DQJDGD
0LFURVRIW 3URMHFW GDSDW GLJXQDNDQ ROHK SHUXVDKDDQ XQWXN PHPEXDW SHUHQFDQDDQ GDQ SHQMDGZDODQ NHUMD GHQJDQ OHELK PXGDK GDQ DNXUDW VHUWD PHQGDSDWNDQJDPEDUDQ\DQJMHODVWHQWDQJZDNWXGDQELD\DPLQLPDOSHQ\HOHVDLDQ RUGHU +DO WHUVHEXW GDSDW GLMDGLNDQ VHEDJDL DFXDQEDKDQ SHUWLPEDQJDQ EDJL SHUXVDKDDQXQWXNPHQHJRVLDVLNDQEDWDVZDNWXSHQ\HOHVDLDQRUGHUGHQJDQMXPODK \DQJVDPD'DULKDVLOSHQJRODKDQGDQDQDOLVDGDWDGDSDWGLNHWDKXLEDKZDRUGHU \DQJ VHGDQJ GLWDQJDQL GDSDW GLVHOHVDLDNDQ OHELK FHSDW GDUL EDWDV ZDNWX \DQJ GLEHULNDQ\DLWXVHODPDKDULNHUMDGHQJDQWRWDOELD\DVHEHVDU5S 'HQJDQGHPLNLDQGDSDWGLVLPSXONDQEDKZDSHQJJXQDDQ0LFURVRIW3URMHFWGDSDW PHPEDQWX SHUXVDKDDQ GDODP PHPSHUROHK LQIRUPDVL WHQWDQJ JDPEDUDQ NRQGLVL SHQJHUMDDQGDQKDVLODNKLURUGHU\DQJVHGDQJGLWDQJDQL
'$)7$5,6,
+$/$0$1-8'8/ L
+$/$0$13(1*(6$+$1 LL
+$/$0$13(56(78-8$1 LLL
+$/$0$102772 LY
/DWDU%HODNDQJ0DVDODK 3HUXPXVDQ0DVDODK %DWDVDQ0DVDODK 7XMXDQ3HQHOLWLDQ 0DQIDDW3HQHOLWLDQ
6LVWHPDWLND3HQHOLWLDQ
%$%,,/$1'$6$17(25,
%LD\D3UR\HN 3HQJDZDVDQGDQ3HQJHQGDOLDQ3UR\HN $QDOLVLV-DULQJDQ.HUMD 7HNQLN0DQDMHPHQ3UR\HN3(57GDQ&30 $NWLYLWDV.HMDGLDQGDQ-DULQJDQ 3ROD+XEXQJDQ.HWHUJDQWXQJDQ$QWDU.HJLDWDQ &UDVK3URJUDP
0LFURVRIW3URMHFW
3HQMDGZDODQ.HUMDGHQJDQ0LFURVRIW3URMHFW
%$%,,,0(72'2/2*,3(1(/,7,$1
7DKDS,GHQWLILNDVL 7DKDS3HQJXPSXODQGDQ3HQJRODKDQ'DWD 7DKDS$QDOLVD+DVLO3HQJRODKDQ'DWD 7DKDS.HVLPSXODQGDQ6DUDQ
3HPHFDKDQ0DVDODK
%$%,93(1*8038/$1'$13(1*2/$+$1'$7$
6HMDUDK%HUGLULQ\DGDQ3HUNHPEDQJDQ3HUXVDKDDQ -DP.HUMD3HJDZDL 3HQJXPSXODQ'DWD3HQHOLWLDQ 'DWD5LQFLDQ3HUPLQWDDQ<DQJ'LWHULPD3HUXVDKDDQ 'DWD%DKDQ%DNX0DWHULDO<DQJ'LJXQDNDQ 'DWD7HQDJD.HUMD0DQXVLD<DQJ'LJXQDNDQ 'DWD7HQDJD.HUMD0HVLQ<DQJ'LJXQDNDQ 'DWD5LQFLDQ'XUDVL3URVHV3HPEXDWDQ3ROD
8QWXN.HUDQJND.D\X'DQ7ULSOH[ 'DWD5LQFLDQ'XUDVL3URVHV3HPRWRQJDQ3ROD
'DWD5LQFLDQ'XUDVL3URVHV3HPRWRQJDQ.DFD3RORV 'DWD5LQFLDQ'XUDVL3URVHV*HULQGD 'DWD5LQFLDQ'XUDVL3URVHV1JULQWLN 'DWD5LQFLDQ'XUDVL3URVHV*LODS, 'DWD5LQFLDQ'XUDVL3URVHV*UDILU 'DWD5LQFLDQ 'XUDVL3URVHV*LODS,, 'DWD5LQFLDQ'XUDVL3URVHV5RVR 'DWD5LQFLDQ'XUDVL3URVHV%RU 'DWD5LQFLDQ'XUDVL3URVHV3HPRWRQJDQ.DFD&HUPLQ 'DWD5LQFLDQ'XUDVL3URVHV%HYHO.DFD&HUPLQ 'DWD5LQFLDQ'XUDVL3URVHV$VHPEOLQJ3URGXN 'DWD5LQFLDQ'XUDVL3URVHV4XDOLW\&RQWURO3URGXN 'DWD5LQFLDQ'XUDVL3URVHV3HQJHSDNDQ3URGXN .HWHUDQJDQ3URVHV3RGXNVL 3HQJRODKDQ'DWD 0HPEXDW-DULQJDQ.HUMD1HWZRUN'LDJUDP 3HUKLWXQJDQ%LD\D7HWDS)L[HG&RVW3URGXNVL 3HQMDGZDODQ.HUMDGHQJDQ0LFURVRIW3URMHFW 3HQ\HVXDLDQ.DSDVLWDV3URGXNVLGHQJDQ
-XPODK3HUPLQWDDQ2UGHU
%$%9 $1$/,6$+$6,/3(1*2/$+$1'$7$
$QDOLVD.DSDVLWDV3URGXNVL $QDOLVD%LD\D3UR\HN
$QDOLVD5HVRXUFH\DQJ'LJXQDNDQ
%$%9, .(6,038/$1'$16$5$1
.HVLPSXODQ
6DUDQ
'$)7$57$%(/
7DEHO6DWXDQ:DNWX'XUDWLRQ
7DEHO*DQWW&KDUW&RVW 7DEHO 5HVRXUFH6KHHW6XPPDU\ 7DEHO3HQ\HVXDLDQ.DSDVLWDV3HUPLQWDDQ
7DQJJDOO0DUHW0HL 7DEHO3HQ\HVXDLDQ.DSDVLWDV3HUPLQWDDQ
7DQJJDO $SULO 0HL 7DEHO3HQ\HVXDLDQ.DSDVLWDV3HUPLQWDDQ
7DQJJDO$SULO 0HL 7DEHO3HQ\HVXDLDQ.DSDVLWDV3HUPLQWDDQ
'$)7$5*$0%$5
*DPEDU8UXWDQ$NWLYLWDV'HQJDQ.HMDGLDQ$ZDO
'DQ.HMDGLDQ$NKLU
*DPEDU3ROD+XEXQJDQ.HJLDWDQ$GDQ%
*DPEDU3RODKXEXQJDQ.HJLDWDQ$%GDQ&
*DPEDU3ROD+XEXQJDQ.HJLDWDQ$%&GDQ' *DPEDU3ROD+XEXQJDQ.HJLDWDQ$%&GDQ' *DPEDU3ROD+XEXQJDQ.HJLDWDQ$%&GDQ'
*DPEDU&RQWRK.DLGDK'LDWDV
*DPEDU&RQWRK.HUMD'DQ'XUDVLQ\D
*DPEDU-HQGHOD3URMHFW,QIRUPDWLRQ
*DPEDU.RWDN'LDORJ2SWLRQ6FKHGXOH
*DPEDU.RWDN'LDORJ2SWLRQ&DOHQGHU
*DPEDU.RWDN'LDORJ&KDQJH:RUNLQJ7LPH
*DPEDU/HPEDU.HUMD5HVRXUFH6KHHW
*DPEDU/HPEDU.HUMD*DQWW&KDUW
*DPEDU.RWDN'LDORJ7LPHVFDOH
*DPEDU7DPSLODQ7DEHO%LD\D
*DPEDU7DPSLODQ-HQGHOD7H[W6W\OH
*DPEDU.HUDQJND3HPHFDKDQ0DVDODK
*DPEDU3HWD3URVHV2SHUDVL3LUXV)XOO&URZQ
*DPEDU3HWD3URVHV2SHUDVL2SHUPDQWHO
*DPEDU-HQGHOD3URMHFW,QIRUPDWLRQ
*DPEDU.RWDN'LDORJ2SWLRQ6FKHGXOH
*DPEDU.RWDN'LDORJ2SWLRQ&DOHQGHU
*DPEDU.RWDN'LDORJ&KDQJH:RUNLQJ7LPH *DPEDU/HPEDU.HUMD5HVRXUFH6KHHW
*DPEDU/HPEDU.HUMD*DQWW&KDUW
'$)7$5/$03,5$1
, -DULQJDQ.HUMDQHWZRUNGLDJUDP
,,3HUKLWXQJDQ)DNWRU3HQ\HVXDLDQGDQ.HORQJJDUDQ ,,,7DEHO*DQWW&KDUW
,,,/HPEDU.RQVXOWDVL