BINTANG TIMOER. 14 Maret 1932

(1)

BINTANG TIMOER

14 Maret 1932

(2)

orrERBITKAN

SETtAP HAltL Barga

ta.r

;;..

--anaa

lIekwart3a.1

I

6.-&bnebn

i

2.- LoearN'egtrl••"•..50 Advertenu e Kb:ui s.•..••

I

0.50bout .eUlima.~k. collt nd laiDha.rgJl ~t:DE GLOar.- Aru tenhm.

Uitp 1'e: N. V.F.1ectriRheI.Jrllll"t.:ulj1'1\IJiI~...W'nMil.BI~"'A~r,IIIXOlA- BataviAC-""0"t.""tWL ~tn...Hoo/drtd 4('t"r :PARA DA HAR.AHA P

Rl1untoor:P3d~"lanwt'KNo.I. ,'retercc e2:!tS BI:llj:~T.':. S...(jA

Lebi b dja.oeb

~sai.

maacraagkan: Dekoloa b!ltea zuUeni~paatWO I'-deniJIbdadaty~Dd.de r Inland-achered1t.a.Kemeen schappe.a van,·eatl.

giLg.

ArtioJa

:

lIeI'U&

i

toe

abDb.'leekpa.

Po.IL

r.-lKTAIR.\'IATINOOS

Sr,,-Dari Pa m ek• • • a PembaDloe

kiu mf'noelt.:

P.R.L tjabaagdblini IIOeflggoe~poea

moNaoesianja rmompoenjal~

rapi.Ma10empropagandisnjajajtoe L TabraaI ben&maiateoriDj.ltelaloe men,: kobar. kobar ltan semaagat P.R.L

Pada m:lIamWinuoejang Woeia1 - tg.5 hoela niai - telabdladabn' pertemoeandipdoag,,8eko la h Klta". Semoea perhimpoenandeccan ticIak adajangdiket joe.a.J..;.kandapat Dencla.

ap1l. 1C.

Ketoe atja ban&me.mboeb rapatcS. I ftPA pida to.dalamdalaza.Manli oleh.

t'.R..I .djatlltw-bbibirdlko la

P'uMbua (I ~ kota M.·

duen).

Semeodj&kPartal

aa

·j&t

IodooeoIa didirikaa. baDja k seran)."1Ul seratlpn hebet jaDarditim(l&hkannjadari pihak ~rkoemp.;oelaa.perkoemp.t'laa. porn cljoeJ;oI. tidak koeraag·koerang dart per&.Jan g manaserangan tree utah

mempeonp roe ldari sebagianRa'jat

ID-doa.eslajang lIemata·mata muih won g daa rnuJbbeloemm~rtidaaar·azu daDtJoed,.'Ot:aJl.baloeanc;batjarabeller djan jaP.R.L

Sek&racCP.RLaedaag berkem baDl. DabmboelaaFebruaritelah men pa.!l Iantjabangnja ell~mara.'lg deagan _rtal~""gnJa

JaoI:

beaar,dan dapat perbatiandan per-koea djM1:lp4.tlcIak.edikitd&ri pen-doec1oekkota

Semaraua:

dandUoeamja. [)renpn1nJ telahditoertletipoelaoIeb kotahmek:ua&D(iboe'kotaJrIadoera)

Jan

l

4td0ed0e

kl

oleh.toea.n TabraDI.

...

Propo

_

-

Partal.

Mab.

I*fa

malam llinnoe 27·28

Februaritelallterdjadlpert.emoea.D.oeD toek meDdirltaAltJi.baI disini. dan tkle.k

taDia

Iqi&Iran meapdaku

()pe»~...

'"PITtemoee.DjaDltelah terdjadiltoe,

_ _ folt(boeah).Roo

panjaHtiap otangmembit.jan.t&n P.

Didjo

eal

:

Ch

e vrolet -

Tour

ing

-I

cy

lin de r

Com

p lee t

deuq

a

n

t

cm

pat.

mem b aw a hdf dnu.l'ta ran\.l.

pe

rkek

as-

p

e

r

kek

aa

d

.

s

.b

f

50D.-I

V

E R K R R K

6 Co

.

KcoonSinh I - Te:t.WI.JtOO

-.tH T/1\f:U{.V

Slm"(-eJI"",.',...U",lui,;"'"'" ul~" 0... ..U:. 1\"'/ ' 111111>1""./""lfj#".I,u ,/)1''' '''',1,10'V,J,oo .1~,..f./, I./',•.II. T''''"Ill,,,I,,.-1,,/.,.•,11,.IIr,..1.1:. •..;., r4;ul~1 K.tRARA.-';

r

· o..

.

...

'lru.,.1 /."...",IJ"IITUTt...}fI.lL ",lJ</j<,,·I..,..rr. Ii.f ,/l> HtJo''' ~/''~...',...."u'"Ii'(;r ""rc-II'/;,tntl •. T" ' ,w rlo}U'/'r".t"",..1.;'11.,,[.1.;k,.IJa -"Wa. r"fJ"~11I,,,,,~"1'"'""1,II,,;,..,..- -p" ,"" '~r"r" t

• .

R.I. diknmpo:>("n g.k:Hqot.W n~. ,tirwn::u.h. dlh rn n<i.'l.diwnroen a, didjala ndan dl -bu s-bus.rOlmi-nr:\ng mt"ml'f"rtj llkaplta n P.lU

PA:~il"c"' o("laSJr"",ot'too::it \'oorlor pig TjahanJ: rtihOo'djani nllltjllm. ma t j a m I'ertanjaan.dar! taMndankiri. Setiap ur:!.n): bert emce dJdj:!.lan- diroemab dan dilempal berkoempcel, disitue oran;:flnnw.bt-rttLlljak an halP.R.LPer tlUtjunHOt'ad"j:.n/o:berslfat mintat ket eran gan.danad:\poelnjan,;hrMlirat IIf"r llnf:an.

&-rn ng"n-flCran,ltBD initidak deag:m. eerangan-s ere ngnntu ha,l.1ppada.partai P.R.LSPm('n dja kbaecedidiri klll\.olm ke bldJ.lka.ln aan nja(>HIg~n:rf'>t V oorio-IJlg Tjaba DJ;.IK'kalipot'Dbole hdibila.D ~. betcere biJI....IDf'njonoen perkata.a.a-locrkl'l. tu noentoekmf'mbt-r1petef"lUlgaD. janl;'d,,",rih. ktereeboe t.mmdjadiba. aimpa l i,~anad3. dj orp. jaa g l utall. membiri kan namanja tceet mintak mend jailiAngputa.

Oleh JcaNona P.R. l ad.1.1aheatce

ba-!l4Pandanperi:erak&nNuloaal aaa..t IndoDesia.NjIIada bsk djoep boeat herbt.,mCM'dab·m~ soeboed a lr P.P...LtjabaD~Pamekasaa.

GO..~o r~~ oBER.\PI DI BA."O)A. An eI . bbukan dari BandaNeiraa bah . . peraboe-'lajarjaila'kemhalidart ~11a ma:lbabatkaD .IOe&toe enrptie goenoeDI berapieli ltepaelauanBud&.. Gfompaboemikerasd&ataaah-taaab. toentoeb adakedjadian.

Pmdoedoelr.'ellRoeadai Wah Iari kebodaa..KabarDjaada 6 bwahbe-, rapt

Jan.

bt.roe.

L.UI'TA..L\..1IliBL"'1 KEDOEA. S.fLdiSoerah&jamlllDdapatbbu...

riTjepoe,t.bwaorangtelabmeDdapatI. 2 majatanak'maaiaC·maaiDI~ 4dan2th.jangelItoetoepideapn~. .... daa dilw>joetldeo_ po",",~ dIkaUSolo.

Daripemerlkaaa keajataaa bahwa

oJah_ _

ltootela!> _

anak·ua.k)aDCta'benaJah ftoe laaaa-ran biniIr.edoea (fhoetlri)

dart

. .

ajah UdakmeDjoekaJ.menta.

(3)

gE~E~1-1lIAART1932 ..BIST.\S G TIMOE R"o LEMBAP.KE SATOE PACr.'OA

n

,

K. '

O

• .

"\R'

O"o;

P•

."

,W,O \ '.

\

K

.;rm

.

\I

. ' "

TI

,R

R"O

"'

8KIt

:

"

1 .

1\""

R\

r.O.

C

I

SO

EARA

PERS

lnt.\:'<i

\~U

\.\l 1l \. !o!J.N.

t

~

h

s

dan PeKa lvnC3n:

h3

~

r.~

I~;:

I~JI~

:=:k:;;ri

~~~~

:;a

::;f1

r

~~

-:

~

~1f':

~

~~ ~:~d~~~

3

0 •

Wo1:lul ___nl':l).'l-::'k3.nnJ:l I"f'dakteur

k

l~

('

~~

~

~kt;:

b.

7:D

~

:n;

;I

~I

;;;

;:

n!::~

~;;~~~

~

IN:lh

~

Jatoc

n

d:mIi.(jme'cor

~:: n

:~:

~

"

("

:~~~"

:,;ton:?

~

...

'r.

~~~

It' ... \ \JIo.:\\H.J\K I:\I. Hinlan;:Tin\Uer .te(a l,i b3.ml'ir ~tlaplIalOCcorntte a"':mede kano~nb3.p\'e~o Ojet-ree~!inj3Iult,,\'Ii,~'Zer H.lir.k. T•••,nq dlt..mV,. Ik.. •..r"r.:-b:t;,_

•b'"'8lI;)('ratataukart oe I:lllJerln l:Jlmaroat.II'.soeca m oaka ndi- danmoul(!:,~:a 3~Onl!lJ: 1n.'lInJ,~rIJJc r- \1;t:'Irr;T I(:I.Jl O;T \\"( ; i\.\I' 1.11('11'.f"'$i~ j,I.J ITh,n" 11" '1P~·r.m'II.:K~

h" ri('l>St~~m.~ ~n"lkdiantarasoe- mintak berbitjam. sekarnnJ:dapa tkil/\ I':l:tnf.inl' t.·lcon'1l\lie k ke lloeJ" hmend a - 1:;nillj;1....rLlj ~i.d.rn::... r..J.1PI':;';,"'"

I".

~

t7

~

:'::;~~

i

~~~:.uell;:j,l

Mja1r.enoeli:t

~:

~~~~~:"ll~:~~

1 ~~i~ea~l'~~~II~

~~t'

:

I

~~~

pat

kern

ll~janr;jD.

ja~t~

:~

~~n

:~~~;,'

t.:;

~:~l:I~~!~

.

~~tc~:

,\tll:l f'lIarnlain

uil"r:,r.d'lm

~h

h

,'-hinj:;raph u' stA.atau"i B.Ad:ll}()('h :;:Illnlbtl(clanvenradcrtncteeseboe tak:ln h':1·bol, KI.I!'·\. !:;i:lI'

-,.,,~.'..lj.l.:O;mcnj indif.j:lZ1gm('n~ol'l'.,t dilan:lUl.'IIj;;k:m. selnin .Llaribeltuu Hot'

K

OT

~ Illi";.,'n· li<I::km:I' " t;,~\>dlI'l cril ;,j:t

d

.m

jan;: men ....-d.,,·h. .

I

~1l~I

:a~,l;

il;;

';:(~~

ng

b

~/;

::~~~~~t<~:rlk;I~~

'~

.

,

\i'l~:~~;~n:'I

(:

';;::~:;

I;

:'h~

.h

b:i

~~::

'

,

i~

,~

;:~

.'~(.

I

,

:

I

1 ,,~'a~'

iJ

~ ~

I

:~~~~t',i;::ll:

~:'~

,~~

;a;'~;:

~.;;~~;

~1(-d"h ,enlt ll·Ihh lk ~'k'i!l:lll ~'~Ill conl'lk t drla rngcmecnteJ{n:l(!I~ot<h:lll- n()rH'U~: I:l, \(,-t:l"lt. ,b".rr.I""':'iloOlil il ,'fh li,ll kl'oo.m;",,'1' ~iJ lm"'!I"'~'I'I{' I'I!"'"\\'~I":' hIl" in;;. It, O('ILlp;ll<Iib:1ln5.

~

11l1'aO:

I

li{'llabdirrnt n -

n

j~

dt'('rnlralil nli .... ber-necdjO(';:lt, 1:;uhil:.;-'i'i..I:.Hr.'1-1.

~:;I::'ij~

:.

!

~t

~~;~ ,~

:~'

,.:';'~'

~·:i~"

".i,~,

,,~

~~'~

ru

!oOo('ra

~

"'>I.·ralitOI.·banj.vk

j

:t:1~

merna-

~

r{O'I'l

nk n nhiljaralent:ln;.:wt'rkl" " l1- B.eo'I: Ix

h~l-:;

i'a

h.ui

:'('

a~l.ndj;d:

hari !;.: 'II;,,,

I~

~

;

:

,:

'

:n ;:!J

'~'~':~:~ "

(~L

';~

.

h~

~/':;

I

Il

"::~l .

~".

f lil.'lt'hi:1N' l"ch':

"

,.~

tu\Jr

.

II'~'J tI...r'I.n (·!.i ' l'·'~:h· .. r.gee -I;r'~' '<~' ''- :''.:en'''''oOr, h'·''r. ;~c~f " ~,."n,krlll'll!' '-ri llir' ~°l'r. 'l..'f't!- 'l l:-r f ln", " r-e-,';('I', n<''1 Xl:: 01,1'l(II..Il\\ ·J b r,WI....11l.' ,rr.-"rt~1;'. 'Ill"' ., .:-,I :1_ " I \ •.: ' .:' •.~ rl,:-dII.r.;"!Ir.h .. ~' ":.. 'ol,~ .Ind;,. •. 1 \'1,1','. ,' t-:~rI'''' : 1:1....;-lrd ,

..

.

l'~

~:

('I

;lf

.

~

.

~~;

,.

:~

~.

n ":~;

l:

;

.~

.

;,

~:~l ~:

~.lallj~,lI."fd.l n lluCk:.at j it:1ml'r;~~,l(h r,., j" -t_..,,,.,.•.-..

!l

,'"

.

,

\:'''\'':-1.11.1

h8.li~Jj1.. 10-: \C"':IlJl " ' ;\ '1'1, ,, U'-," 7..,'_n"

no;' ,' r,I!,tx-lo' r:"'-; " I'"f'I, 1I .1,.••.!..:.

•1"!:l.i!w'.W:.'.h·ll .

t,Ikbo\li t O..II!:u n

6c~

ala

!O(ot'kah·tli 1'3t hu Inll,r.,.,jIIIIT"l: .1

I

~'

If : 1. r,III.t .''1,01.,." l' 1:,-..

r

·1

-

--

I • Th T

"'~

I :IU('

!HJItl1l'mh::ltp k11":111:;::\n

lln

~

btl •l,lI n

d(,'

nJ=a~

Iabr'J·Ir.;:r..f•1

~"l

ll

"

I

14 '!~

I

H:

.:..~.

Ia 11"..1"11I'til

lr

~,.,

,I

i

\

1,:1, ': 1',\...1

~l

~

:)I~~'

\

~

\

:

l

;

,

;

;.';1:

II'

l;. ,'.""(' ,,

.,::~~'

B'

,~;I

:I

~""

/,;',':' ,I' . ""':

-iehIhl1.ma ka n kar..l'I'lotI\n('k :«:loC rl l

i

;~l'

I

~

\

;;;;~

~('~~;

n

d

:"'~:::':k~

:\:::

""'n'lnt

"K:

,'

,

r:~l

\:lllII 'n(;;' ''' r .lInf:,:-

I

'

I

.

JII .. ,,-,, , d,II"..01(,I l'

I~.

_" . ;

.

h

';1

k.IJli

,1

111

,

I

J·

...

r" ll hn; • "':'

P

...-kal.\ll'1an-:B..·I,ntll. Tt'!:11 ..htr.-:.na~,knJaI d.,~.'nrl'LId.

I

J Jl I:','" (",.

I~

I',"'~:1;. "1.1.I ,',": 1' (

1.1

1

I"I 1:1,l

Blh1;~J.!f-I,lJ~kar.u: ::a nIh~ba!:;"~~- 2"-k.. nmrn~:1tlak:l nO,.enb,!'f','u 1:aIt. r'li'~,l,1.' : l a'.('corr :.. ~';"lf \1I I...

/

I!

...

f li(111'1',1~.. \.

I

.

-11 kI kltllUI l'o("!'o>{nJM1l:anIOC'!I! -nn~!:(}I,'namt'!.anuktj:\tun:;:T..::al Ij""r l:lhn' ''fe

r

I

n

.

·, ,,,

I

,I,I ,n),:,,1111 1.l~r' lk.IIU..JIII~ II

I

.

:t~~

Il1a;1t:<l' h n::.:'tMf>II II':lJo1.tlxr- T

f

:'71"1.nJ~ h~.::tl"

k

~~:3

P

"11

\

? \~~r:

'

0

1 [

_'1:..

r~~1.

,

n

:

;7.

~

.~~,,~.

~"'~

';

:;~I~

':

••.

:.

I~~.

~,:~ :'~

.:;~I:~

I~:":

1::.

r-:~

:I'Il.~:1

;:1:1;:

,:I,~:

,I

~

~Jlh

'IJttt:I

4

,n() ',:1;;':'1'"1",*

nJ . n jl l.li t C'hn:I"aJa..

1:1

:~a

bt'~:'~J

.1

~J~~

'''''k ~

:::'~~nli

..

I~

~

t"

j

:::

.,.1ml·.I'.·,I'" J.t'1':".ti,hlJen",oen

I"

I.'.

1I

:~11

k,·,..

~k

I, U I.Iol,u.nn.,.."',

~:: .:::'.~::~

~

:~'

;~~

t ~:

~:'

l'l-t

n~·,,·""

T.tk til"IJ:II'~ImO('u.. tn'"'n,jo('ll"kll- ban;: P.I dl~,n:'l d..nml".,...:-t ....1)",13 Idt"ll .r;T,!"".·..r"'ld""" n:lt;l I' "

!

:

•.

J.1CI... I~e-k..h.~1.lt.ar.,nJ:'

k3-1 ~ u

ran"l:1h'n d o.II..."tl ahlorkt'fdJ:.an lC.~nJ3r_i"ndt'nt"3r:t n..,d.lb h h;u :j:. k d I-1"""':1 ,f;lf!t>-:i. 'Irlf,rh-!':'.

I

-' i'l~'';I..I"'11'.-:::1,110(,; 1,1.>\,,,n.1, ..tJ,

I

~.:·.rI,~1.t ...l,.,lIr " _: •

li~ilr~~~~:~;~:~:

T"' "

''

,

,,,hi

e

'

h,"'''' ' ,1", 1"",d"onl.''''

.

"h

,dm ,

I~,",

J

~,k

.."I,., m

dJ

'~"

:i~~!!

II

~~~~;i~!

- - - -

l

i~f~~~~~ii,~,

, .

,

I

i

",

~~f

,....

",,'

:1~l:;":!,;i"

"

_

'

..,

',,,

,w''''·'''' .' ·'

""

.

~

~~i~:n:,:i;i;~~~~~;~:

;f

~~~~§~i::~ii~:g~

;:~~;

:

~;;;:

i.

~

;~\

j

'

:~~~

~

~~~~~~

·;

:;

,

;

:~~1~;}~H~~:i::~:~2

;~

;,:::

'

~::'::::

I

~

~.;

;

:

:~d~:

;

~

:,

:

~

:

::

!

:~:,:'~:"

'

~

~;

:~

.

-

"

~~

.

...,..,

.,,"

, ~. '"

._~

.,,'...

..

"."'

.."'r'

''.

'",."

... ""

"

...;'

..

",

.

,;..-

-

~

"'"

..

.,..

1 ,,,.

~"'

;"",,

~;

.

...

.;.

...

.

~~~~~ij;;~;~:

'",kl.kan

I~

nd,pa"n

;, ." dlpiki ,k.nd. Pmd, m,mb<n"h",""k"""" j, I."

!~:i:~~~

0" B• ,n, , j,,,,.,,,j, r h ,"Ia·

~~~~~~~~~~

(',,\lin:,

if~l~i~tf;:

I

"""

pi,..

lam b:lhasaEro pa . ke pada

B3

JK.

i'd api Sl"oo b II)('anam h r.talberpi.:'ah

,

,,,,f;j

I()('-:.:,\.:1n II r n \'("l"I'ln::datiCfr.!r:l :J,1 CumitO'

,,,

,.""1

I

T nDab le-rmr lOf'kiska n keb:1g"()(,l'oan Ai.I:1 ora nx~r::J,ml~n.tida.kJ!.aja~:-. Bu s~ch e. k~lon~t'atll' .~j 1.htc:-bii:.Ad.l;'O"!1..l'~'III;~i:~;~:iolakboX't.'l.,.~t!,I, c:,•vii

-b

aha!i~

Mt'hjoe tine

J~

nl:an

mcnde-ngaro

~:~

al~

::'f~:~:I:a~;t:~~I:~II;R~~~

l)Jot;J:I I.t:nl W. ur.;n; \"I.I'.

::

~Ii

l

:o;a

~~~~t~;

~

e;~~~~~~~~~~

1 _·

_

· _

'

_

ka n

h

.bera~

.. p:\ntOt'n.)lInx

b:11:~

It'hmelnhirknntoedot'han. Pada

.

Iall~ga

l

.1Mt'I.jang.lIkaR

~

at3n;:

(·...mitf"

~

rd<X'd

Of"

k

sd >a;:ai II"d l'n bla h

I

d,* ;::a LloE'gap:ld"Clwrl ' J'lT',.

I'

;.:-"n~

P,.da.kch~n Inl 8uj:am('nJ1;Jngatka n Pe b . . . IOC?n Jac••1.1 ~)l.'n,.dl~t~urtfa,j.P.A.IP.A.A.KOl"!IO('moJoed o.Dr.I:J.Pour ·';lnj;t r.R1.njn('mn~,F'oi'r llollinl:;'l ,Kd00"

toennnahle rdandr.P..1.IU I.nnxit'kel':1- m anlOt'RIR~II~X T.I:Doe r tl<'r~T'~ ~tS.(! !n ll.l:1.Jn.KWN!k!tt'.!oolIilllIr.~r.So&" tll1a M .Dr.R.J.Itnxn.~Ir,I..IIIn,·:1. Pot'n\'Orj PdJo ftan I'::o..t oa djorji dalllmrht'flttikdcntoea n.u.nJaAid ... janx scok3m.n!t 1m mf'nJOt'kak a n hat! C.O:ndI5be~.ha.I'DPakann:eraJal:n~~IUI-EiZ1t ho'·I.·n.D.II.Pn(rcls.All:l.lt~a,Mr.[)jawaTt'Z1):;'a h. Sid'nrdjodlU.(';:1'ri.

'. . tk I . b't 5.11ja. 5('babpckerdjaan sidjoerna tisil oo nnneba.h....a la lIoedahtJoekoe p.."In-R.A.A.Fru in'dnn r...!oI.A.A.I:O('lI()"'mo mx:-. Adik:lrt o.Djo kjakarta.d'ln i',.'!l

-S~

J<l

kIm., til aa lo:lJlL.

~

e~

1

.1.j " ra-ba roe bcrn rt i,kala upekt'rdjaanltCOf' a.Ja hnen ..bmanJ"l.ekt' rdJI dikal an l"lll;

~

n

.

Oeto}"o.

~

Ir

.

Fru in I.:1ntarnn bcran;:,knt!tOl"ldi Goc(\'l"rnf' mt'n Dj okju.b.rt ad.::ln

~

:

k

k~:n

:

k:a;(

;n;:

I

:';.,~I:~

':~:

harganja_ baojak

kd

tkitn~

1.

lid 3k fl("r-

~=1

~

t

Ot'~!I~.

~

~~~~nj~:fnhdC::~;; ::~:'t

n:~~~~::

d

:~~:('nXh3.dirl

bfo-I

~rt

:ka:-ta

danG..··I"'·'n..l1Ien :;.,.. r3k::r·

Aida.la;;imC:lOelis S'lt' r:lt ;:mcdikin m dOf'll- padat't'daksidandlN'bl. I~rlnl!l tl"n.,,~nj~~ntoe~:kf'madjoean "..apport itoe m('mpoE'nja l 119 f•.:lb

-kepada!Ia)a. Slljabt'r:ofV:l:at jita rne nt'ri maloer.:.t sei",,!~hl~r:se?,'f:tdlcn~:Ids kbs:::'::-OIC1an.Fe-nJ;habi5JU1nj:ladalllh ditt'n.,,~o T:.('ntaro ~haloran~-ol":lnJ::1jl\.mak, .di

Inilahtt'lt-ptJthit'.

j

an~

~

:lja

kat :tkan

l

~na

:1(b

Aid::l. kba b&Oemt1t0t'.me-

~:'~

~!;~f:no:n::r:' k~~

:

:1~:l~

·a.~Ja':~~~I~a.~~~~~-nh

inl

lit:l l:-;;a:lh

n;:~~~~:f

;;:~~~~~;~

dia tasinL~ n)t' bah kan Ileka ra ng maltadapatsa).1.t:'M' ~ Ioekar:ln~.ioi dje lt'k.rn3.ka.re::tu n 1. Sfoboleh-bole-hnj.1.dl"n,.anJt.I' aJIh l:II &:l'n '1 I'O:k3li.

Afl3 scbsb m1kal'IJ,jatida k bil jarnkan nl"ra n.t:: kan•.:IpaSt'~bn~!1mak a (Y.'moon- ~t~ alunIdl!3n~";;kar! lebi h lekas pemt'rintah mt'la.kOt'ka n J"f'rpindah'll'lI

kanngpntoe:m an daAida. t3.tka la&lI}:l toe Aid atidak 53;&blt jara ka n!Wpt'rt l l'1I.'"Rbt.~:llnJa "~:lli~hesarmOf'.lUlAkIt~riit~.St'karanginiba rot'a lahl .., Lagi f'Ot.'\!l!;eharot~.t..h1,h

re:n<!'-ml"norlis kanngan jang

me

n~boet

nama

JIt'~ban

t.,.

pem~

n~

~

jangbin.

~~~

~~n:::"~1.lt:l~=~ls

t3no:ga l2'3

=~~:g

~

r

~::m~~~:tC:=-:'

~'7

1 ~i~

J'f'~

~~~boi:~:':,

ja

r:n~

~~~

10t'aI'.Dohler.dr.I'..atu Langiedan fir. Karanpns:1Ja.1n!,

me

~n.r::gllan

ke-- _ . . • . . . • ri taruhDjawadanAIad Of'r:L lan g{f'mi;ratJI.'itOf'.

A..."ir? pad:atonna nda Aula,balnma nalJO('qh- KOf.~t~O.o~G.\:'\.. nOF.CI((,,\. 2. Sfobaplatoera nj~gIe-tof'ta n:... 5. P" ll:;cri ntah hl1rot'S mer:.aha:tk .-..n

P

~rta,"

a

knIt,woob

9~

d("

uiittb!"hoeJt

~

tla-;:nk:e

on

:

I

~:'::l'Dt ::::;m ~h

-::_

~~

e-:::nd

)tabriaeommb,li"

~;-S

~

U~=~~n':3~=e~:; di~

n

j.l

~

IJt'roJ;pllgandll

ot~I""k

tomi;;

gee. kralUl. sepertlutalJt'ribaSIl ora ng t1dakdikt-: :I fit' poca J):;, Pnda h.:lri'}!ingg lM! 13Yanrtditoen g-lamanfoe:lSdan dipe kl"rdjnkan keJ>'\d:l.rah edan o.nd('mf>mJnparheldli.

&Ianda.art iop afllljanl:bagoe5itoeti- ' .t::nedn!an~Jllpro r.Ciuc a.Sccre tam directeu rB.D Bestu ram btrn ua rItoeta- ~ Pt'm~n~taih h~ror!Id~emb:tu..'ll

d.::ik perloedlpoedjl lag!.npalagiseb/\b Kal ilkalA.Df"!.:pnl{ b:1ik dipakal ?

:r.!

alnria

co

mmiM'l~

jang. dldi ri lran olt'h diN'blUlai

h

~

rdambt

en

anr

adanjatetapl

~:

n~:l

C:.~O l~

~~tengt)~

:m:f':

t:~~::

poedJian Itoe barot"IJ('rarti, bila mana Bolehkah lI3.Jl1me-nnellskan J::aka ndo \olkenbond.Profes.'IOr In lak~ndatAn}::dibn wa h pt'nillkan kepalaa~'partemf'nt bidillelllltenpergi kedae-rabkoloni S3tie

poedj ian itoe ditoeliaoleb ora ng.jang

~::

:\

'

"

atau aJinda Aida.atau IIIJ"abat

~;~

nimde-e

nn~

~

h

:ll ;;:~~~.::a

'

:: ht;;.:

;:=.~d:;b

~~::'';

n:::

1~

d:m

m

~mi

nt

akan

poela

r

~

u

elle

ong kOIl"

dalam perkara jangdipoedji

i

t~

.

~

bih

a. .

r~rh~r.a

~

renJ::Iklt mab ri adipnkai pot'tl"tL

Peke

rdja&nnj~

ialahbekenlja

~t

::n

dJit~m

rt~=~t':

~~k:kan a

~

r.

~~rarthejodariorangjang dipoedji. Socdabtenloetuia k. dihc&"t'ninto meIn.1dJOekan landbouwdan lICIIli·lan d- koel' po I; P

TOt'an an daAida bolebpertj!lja.blla. St-bab itoe aaja bof'a tperkat aanba- Pr0

t.

CIuca aklt.ndiAnmboetke-bouw-kolon iAaUe_ Ir.

manasajalerangkan.bahwa

~

pe:roe.J:a1tOt'toeaMMa:

~

:::~:u:~

~:':

h

J:

~

~=!~I=~~ pe~=t

:=~

ae

:= m

:c::~

:~

~ to~

ng~~::

;~

bm

::e

~:

~~

kara men Ot'lb Ic'araDJ::'IlDsepe rti JaIlIdi- Toca nanda Aidat~nt~ mecg t'tabori ini. seba gai pt'mimpi npekf'rdjaan r.erla-tt'llaat tnwboet dan brrbapi-b."l::Upal tingpJboeatsementara.me:nbrtri -toellaole-h toeanandaAidaitOt' BajaUo bahr. .1diutana Radjaradjll ).It'lajoe waunD penja kit malaria.aUDmend-tjab:Lna:Pf'ke rd ja&nitoe.maka la diban- kanbanng-m:lkaDanat'bagaipt'nt'kot dakhemnl me ne ran gk an. bahwasaja kata t~;' Hoe d1pakai dj.."Pakan koetlpto~,C Iueak~lamne gerlomtoe poelaolehIIOt'Iltoeeommiaaie vanIt'lamabode pertamadan membrtriicaD.

lebibpandal daritOf'anand a Aida. berka tadt npndan

(J

Ml!Ig

·pe

ram~ :k

~

berbapi -b&pl pebrdja-

;:

;:J::m=ete~i~~

~ =

_=.:7~Lwaktoe

merlt'baDgih

oe-Ked«a

koli,.p

,

kanna toeaDaDdabanguW'aD. Pr0(. C Iuc a djoep !'Ot'dahme- boatA~bezaJr.~n-dan W'rp lic hte 8. RoloniuUe

'

toe

~bt'rlU08

Aidaoran; perampoe,!lft.M~noeroetpiki- •DemHdanlahorangbtakantoca doe ngoendjoengt...Federated ~aJ' Statn..dlt'lISt t'll

ke.-Ja

dariafcleelin~I)('J"Dr'JaJl,atu basia(It'OpJr:Dt'&JIflak·hakdanbf.!.o

,ranaaja tidaklajakbagiuranglaki-Iaki potfri,'Ot'dd oerot~d.Ll bestuurbui~ daD ~mpinstuun darirecbtage:~hapBoemi

-akaD meinOedji oranlPer'ampoeandaIam 0:11amlIOe:atini...

sap.

pak:alpecka-

~

_

.

~:~~

~~=

:-.;:

k : U : ' : n

~

d.Arbftdakolon

ie

poet.era.

aoera tltabar. taantonMlGlldClAid ""jaitoeperbtaan 1'1i-.n~'tapl aloetjampoerbn 3.'PropapndaboNt t'ml gratledan Kolonisknitoeb.aroet,poda dita'loek Poedjianiniboleb menimboelkanpi- jang IMloekiakankehormatanhatJ. KETJAP

1'..-tJ*

. . . . .

djadl Iandbouwkolonbatie teDWI'halland-bnpedaadatdatihthblpmeeuchap

kiran jangmenoed oe bai pemoedji.blu- A.'R. aedep,. atrekenabndit.oeDdjoekkanlebib.dja-Boemipoe te radidaen.b dima.nakoloDisa

(4)

..RISTANG TIHO ER". _LF._~m_Ap._{KE SA ros} _p_._\_r._{r x ., It!}

Pcrtce K'b::hmerck aneer.•:m t'Ot r.}ol1:balkhhdO:>:'I;tar. t.1nOt"r.ja Bestuurdin

I

:;T..OX.L\... KuM.t('lapltld ak da"atlugl mt"n:J.m"'a'h

I

A

genda .

sceen-eoe nu bot-ktl.Ja b .1llman adlM"-ld dJ:>I:mk:l:'l alasnam aI,rg llnl:>asl Tan· LocI;lC:Sdan cedjtanInd Artse xa mf'n kcm enang :J.n r.ja M'bab 8('101.10('knnd as

c;v.:~ldntan. hJa Lr. tet npdl~huoleh d.lka:obeginlILbibk(i('ald:mpad :l.un- ba dHIj-ertama te.ItC.L.Se n du k padaMar;cn tda n~lot·J:",m.

I

rld':!<l f.!'t."l QIf."I•.:J....;.:k.:\lAX'bh'lk.d:'I.ka:lbcbempnnrnn 't:" Boekna"pr II· fT'Jll,lanol.I:1nL0('km0n .. 1111di voorboed cStf'r de nl=anDJai mn.tidak ':".•.ll ..a:on.

J'.c:; I.o.:ohd.IIl:r:~..xar -;..

'

.!a:<

".Ir.-rljo-1.-i.;::::l.n d:Ca :'~..eas.J.;tr.J:117~.n'lCIO;,)i'ngl. da t>:l.t m('hwlIIh h"lfllnteAnd:l.l.lsja!lK

I

I·t· n ItTr.('·f ·..· -I e~q ••J:., •. (I. P-•.JaoesnoemnjaL:ob~lsatl'".tce;.'-"'I .:c!Jr.:nnJ·-:..,dJlk:1krod 'l'n memnk - - - dlk ('pn la ioll'h T.Rrahlm ...a ~...:'.. ,Iv, •'. ".

1, :"" :-,,ilibulku nktm . luf'kian&JE'I'.J:' ..,1"11'Ih"~:;"r.:t;"'VI:I',,;:,It(l('hend~'c· H,,:.} \ KtJ:' t:1iU'Il~U••\f) t.1Ihm l. ~"'10f' kf'IJllaklian terdjad! wllklOf' C 0 Clodk: I' .f _. .

....tapllt me ng ..toe rk anr:!,jn CJ l&3t.'n.x:r~: :11O~dl'tocr!l't j:a:1n:-::anuu:!:1 dan j;u1i:I l.anla ...n"""""'lIh\\an::. \oorhut -.Jt"kindal amAndal iL'Ibawaboo Ht~:~~~.non , 0 ••. • .••~'Il

~

C'

f't.'r1

..J<;

annJ"

.•t.d:J:1n-reoc...!;lb 131 o.>k

I'

lfl

~':;

I>oI'

~C.

d

~:ll\

Ib

,

.,

l

ln

~

bcll:1r(l:·J a:n

I

Ib :-.r.,r 1l51!{1.1:;

~I

a

:art

tJlwrltak:!.n

I

I~

da n dllahan

br~tM'

rot"loaol..h f);u·k. ".0

t~~~

.11,r.,',.a

~

.I'':

nt;:" rl dlm:l.na!I!KUrang;

!~1~1

1•.

1"

~

DJ.!':'.Idja

~~~~j

junIIll11.llk bcrha o;:ll oa·

!~~l~

"..,.O("it··.'J·n

~;~~

1....I.. hr.""I>

..t.,..

...

~~

,

.1

>:1.11

!~f

1

~~~~~~lf~

7{ J\.,.J"_T"

1 "

!::~::'~;;

I • . ,

£;;:'.':'

~ r

~ '

• •• 1I~ '",""'al.;,",,· kl& ll.r...r1.tTl>Ita nseda-IIf>f't':J 'fin::"IrkIt. de..can n: It:ane mi' l•-rr,S"'~~-:(d IU.,.::1 i::\1,.11 ''I.Ir'II'I

I

t

,l,.\ VVJ\

I",,,t

,"" ' .

.

I'llhl'""ln).a. Illakao.l·b karenaIt M'lah

l

' 'Tl':.

ni" r.:",,1're"£"h"t)l~,nJlllI~l"'I·lr:~ J HI. I. I _

.01:111('i"<'rjltlld l\I'''lan "31-,,"8H'1·1;:·:-"jl•.;"'hlll' ",rJ;'~."I.u :\I r)-'k m"rob:llh k r..ta. - - - D'~ c).

To

gk

o'

I

.to-:r.Il.·lh,..t"lll :.,:>t':H l.u·a:'·lX:.. .-:."lj; lja n.1'1.;;:-'JOlk'A1;"·l1 ~;:·';:'''1.:111

:_

cl·

Ii \:.H.01'1'11. I ~Cp

.'p-

Io n I... ..1I.\ .," I)::lJ.•\\~.

j,·£u,:<>" "111frl " ,'S du·'(,·rh:1t1k:J.1d:u ' l f)(>npn1~r.-<:'ll'l(dl('(''' nl":IT':tl ." umt> 1I1 l>CnJ:":ln&"!'IhlllKt' r:ld} I"l':d l!lk" n t:l' - - - - _

...,...."( IhM:' l'U,O('" I.11I iliKJla:.anl"IIC.'IOt'S.,n.

'

rth~l·

ll

!'>.:l'I·llllruk:mmrnd a·l lo,n Oi"nt"",ll:o r;Jllr

~

I

r

I:('d,'IrIllA{"

I

r' 1tI1" "uf..I'1 .1.::·I, .'· t"I.' I . .">.1, .••_•.1'. .. ..

"3 n!::"nJ I lo;ltk" J1 l.llrctlt"'fI.r. n<i!l-inlk;' f'rIJ "k.ln:r:"'n "r'll'll

tl:l

l,"~

C;ro nl,,( 'l Clt r

lJ1"d

~

H",.

" ' ~ . ' "

I.. .. l" 'd ,II ..

I"l

~.

tI 1'\ .•

...hol"';:lih.l2b. n d.lri;a;;r.l n...h.. I\..n; .cll':l1k:lr.d ..,r('Tm'nt.·:ln p.,rl:l·I, ,;,\t...,.11"h~l1,,(';: " 0(";'\a~F"'rdin1.1... \1"t'k0;n I'" ~1l'r" f ,... .~.r(", \1.\'~I, ••,10I , •

•••, ':." 1 JI-...'l';lhl:.l ll ul:oh

I

mn.

dJ,ka wnkl"'"ti, ..I..tbd ltrdJ:lo;ht("· §\(!t'n : Rt"r ..b·!("I.PI:r:lIII UII

1~

l

t tH""'''' 1

b..r.l:•• :In

:

~

l

r"l0

1t;(

I

.

I~'

h·".I<••" • _ • •

••I.•,..l j 'J;r'I....;"1:. "1" 1":01" · 11."kt n dJ....J;::t...d::tmfhh~ r"""'·..ricln....n

I

Iloom

r

J.

r.

,.rk

,.

I\I~ ~~"'b,n... Rustllnd dlrl.'I,uhll,'\' ~1,r••J'''' I'I<'''Jt """'r~.;1.1;11:'I· ••d.~I ,,,m . • •

O

~:\

l

....

~<

k

~td".l'I:::::':'I

I:b'n dJ;oo ,,'h:IdaId Pr.;: a n

d

l

'-

Ol"":ln~1

Kr tlOO'1':JI:'.l\

r

~·

I

bo

~"lt

m('l1('n m\bmt l.ln 'f'".,m1n,J"'rIn ,llllINhl! Ipmh..

r

U"l

ak~:t

Kn••m

'

''''

'1

1I' ' •

:I. ' ~~.~d rJll.a,··.lhIn' kl,I(Ir "kiln(hknrr:ln~1dl,*J.I.dl'm t'"31''II" ....1.•~nde;":t"'.fln, ..' :"!llm;anJ: dl I"OMIl'J('hI',,,, !Of>('tllhI;l(n~r:ll::': 1>.1'.h n·

z

:

.

:

.

,

.

'"

.,iI..

~t.:Jnllt. rkn1J••!.anft'(.mr.g b~tllUJ"l'o11~>(,J>aja'-nkro('b.::krr ij .. tll'C'.I'k~-.1,,,"· 1 IIhk.lliIhh 7.:'II '':;''11''fin.'tlU I lIra I"m-:rl nl a h Chl'ri:'"n"rlll.!I',.fI.,'· 11

.,I' "

I ·

I

....' ...

.

'

lilt" <.,f'11111")1\' - • ':. i.

anlLtC'na lirIteo: flu.I.I"!i<b.:IJ:;l1,•.·r:rlf.-dJa~hd.j:ltT.t:H'll:1 nja"{',,,,r tlh:l!''l. . bill;'!;::o..IJlw a nJ::lbo·~t·rt a101'1'1oI ~ d.I:-' j .' _.I .' . _

~;

~.;

~~i:

~i

;;~

: ~

i~

~

~:~:7~

~:~~

~~

I7:

hd

~;;~~

T:'

:;;.l.

~

l\kt~

.~

1 :li~j;:ral::~

r;~.

~;,~~ I

t

~

;;'

i

\

~

D

• .

:

H.Ill;:lot'l[-mall . .

~

,

:~:

:\ ••1'.'I,• r.... ," T.

,~

:: ...n

oo

" .S

.

,,1

k..

!oo".t,• •j.,

"I""", ..

· ·1

..

·';1'

· ,,'"

"

,

!,b

,

n

""

0 " """"

"

" " ".

,

:

H (

)

I{

l

.

"

':

'..

/

,

.

"..

.

,i

p

.",

..

....

"'

''' "..

".,!.

I

.

"

I

"'

i~

.'J,Ul l;.'" •...-..n.. flU.. l.n..kIQ1...·m J1'O'!" I:.nroliU~k.)"J1t...

,

.r

.R.I.•f;er.'l~:tl\lll~i_n](~a.letaI'I llroikilnj.1. mf'StidiII.·:'I.:;'U; kr ad'l.lu: -1000r!.:.pl :lhmn",)('tJ,.,h?,-.r

:...:r. 1~:'1rohln l::alll I""rk·'t'r.:tlOC1..:tr.l.l~lIh r.t~-- II'·r-.t h:.t.•l1pa d..I,ml ,ina c",ch'.I'l1n~"h··· 1:r...·raO'J}:.maka';' lurT..-do jall:('r Aat :-n l.:a

I

'

f

;

/;:\>~

~:'::;~<

':

:'

~:

:

;,

;'

::;:;~

~~n

:~;';

I

::

,2f

~;:::C~~'

~:;

.~~;

"~;'

.

:;~

:

~;:tE~~,,~

i,~'~

,,~~~:-',"";~:~n:"

· ';.;,i

:

i

',

Ii'

k'~:~

i

,,:'

:

~

~:~a

I.i ..., .1....",,,

I

~

~.:~.

:

;

,::.::'

~::

,~::':~~:~:;~:,: '

":i.it

I

;.

r:.

J

:l

n~

la lahorn n;;-o ra n;Jan;:;bot'k'ln·fh..X'ro.:"h

p"'

rf'l"1

I

~.:.n.

}n:t':

bt-

l

:~

rtlJ:.l

I'll'1-l1 :\I,o('h-m'r la Jun".\:r. b'on1.;,ru.:" ,,"'k m

I

"'''f'4;'''>#'TI,,-,,t ;.

I

··J

"'i:"a l.r.'1'4 ... "".,.1'l'lal OOl.

~all

c...l

~

:i;I~~

h~l::.d",t1Ir:\- •

I

:

~~~~lf~;~~~

::r'nt'rtldll...-::rtak 'l:'l.ha'M~abl ...G,,~·

:~

im..nlW'o

i~i~~1.;~

t,.... 2:"""'1.~ran'" da~ "to#-!~t'

i

I'

~i

J:.K

~

k

~i~!i;I~

' I . 1i

;il

.1;'

i~!:~t~?~~

£" II.J.I.J., )laart.Kt"m:l~n

~".~::::itot !rk:u Co..ag-orar= J..,~.-...:'"hir,.;:..,~'OOf'd.•!'lot.bof' ka kcmhaliI,aola

I

~1'~l"L'ltjubatan;::k a l' (1•.n~l1 tll~;:;~n'lj:•.4.:~:In,: 1.l. :

;7,

_:_1:\

011:,t..:.Ja•.~u:I'~':ln~''''llO>(' htl1'l3h • ;:d~l""it mrn:\·I()("k··.n.d ir',aja r.~d;ti!":"l:\hn~J!~'Il:::I"'.&nJlk~nontonJl1n::

r

..

ntoo:· ndj., 1,,·n:lll l;.1:!_llooc-nlJ(.n" Til k a:la1mal1~·'(·"lIn 1.lrl hl.l:lI::" .l nI., Chl1' nJu..l.e .

:'

:~

'J~~~~:;~

iC

'~i

;

'~

~

!mE:

:

1 ~~:E~:::m

.~::

:~~:

,

d:;:~:

I

:

~2

· ;'j!;~~:~:

7 ~::s:~;.~~,o~';

r.

;~,:~

7. ~

:~~

;~

;,:

~0:~~

~

ri~

I

~;~:'~~I

;~:0;~E~

~:~

'

::~~;'J~'k:~~

l('

~

::lt

K

:t

nj'<').

"r.~.kampot'::);nJa

setj.:!.rn

II

~.

St'm

~

a ~

h.~J1Ia!kl.

Dltn.:J.nao:IO('I"'·IJ.n1"

.

\

!1,lK.

~ l

J!~

hiitin :;-1

I

I.e

'

r' ...

::1.

I

~ ~~

a

a~a

l

I

"

~

k

t~ 1

Tn:akalJ:oI P<'n"I:;an,;:kOt'IJ.'.llmnkem :,· ',t·bn90.'lr.ad:I'0..l:auDjswa.c:!.itf'!'::;nh. tf"-hoek:tn "1:iii!il!>.'I.f"\pn hdankotol'"3njal1 ~ ~..ho.·ntar\-oorv.·nllr l!lklriJ"n:;:-.\ml>nn

I

!~~k,m:'"ln~~a'llIor;:f'~Pe~;'inJ:'li...r leO'llaJ,:1LN."":.tI:!'>('IloenkllnlIanJ:tk ala t

r·; ..:, 1...1..'1:::;:bin c:!:1n nd:d nj a IJOenIt il1'ak mt'njro al,k lln~:nandatlJ;n ~ .lW.'kfl' hf'rhn.ntnm di'n}::tnPa rdi . [nl '·CM.r· :~'k ~~n ~.T~·~k~Of."1"'ft 'll1' rdll ;.{·ndJ:lt.'I.d.'..Ir.:;:,l;upu.

p;lt.

Imn:::: lIOed.l

h M'J'f'rtltamantJOtl1}:a~an1Wltn rt:'ltjoba halas d..c;:;an t.&,r.~n.I':;... ;l~/l:.k~~rn~ ~:~.0 ..J <:;, ~ ~hl-l~~~tNa Till~lo:~LJL..

("..rIot'"lI nc.. ratn !It'~oe:a-.R.J.t O('balot!:1n.i:hnn Ja kc!.lt·ll:lj a~Ilmao..Iinr~ir.Ora n.lt hrrnnkll' C,lns u !Japa ndlf'dl.'ln~m:tdj(~kan .. .•:1,n •~:'1..I,' I~..Ta n n:. ~u~s.:;.n ,...:...·;~l'-:j'l 1.:',lor.i.:Jti .. Inink:t:'l :.h...~I('nernk d,d~al..n

JJ:

.

menJnkltk ankt"'ln:-,n P:lr:lidiOf"lIr.~p:lrta'-('!()('"\rdotri

t

'!.",C'!',

It'rh",dn,.1""T!': W'.C.l H a... pad...i1~,,::t': 'tc (,J.-trJL!I.I'l h";,lhtle-!l3rl1J~1..()UlI

~

;;,g

;1

~

:;2

~~~:;

i:~JE

~

~~;[~:'~

i:ij;Z~;'~lf.gW,I

i

::~

F

f

::

~

~Jf

~~~;

;

~~;~

~~

~

~,~~

:

f~~~

~~

3.~~:;

1~:;":it::~·}:;~~;

II

~

;'~~'~

~

.;:

~

;:

,

~

~::

,

,:~

::::

"

l

~

I. ~:.

'

l:tk

;

lIl

.

wa:Jl;"

j

al1~

(",t>ntock hal l .'\ drl dnl.":t ":lr.;:gOCriJ:

jan~

b:l.rt>C' d:"ln,bi", m:u1hM:"m p RtIllJ:i Spnrll'lbiklnl - J

.

ih

~

k

Tio n"'!lo:ltcrn n' . ka nbahw,,"ini ... , n n"g'.' a.,,••

~I:t

llrt.

1 ~

1n

J.:::uo

110<'.C..

::t

t.~k

m

elllk:):'k

a~

1

J,'t'1'1Jjalanu O'I lg,!fif'bio!lcOtlpterbof'kn. 100rl0('b ka lnh 0-3.dja d lm"noel"O<'t .rr, 1'('pt'r ti"J m..-

r

~

p;

n I.

-.k:~('k;l~

,Ii

~Iill

'

.

h·rk••

~m

:'

'''.·

'"n

:

rtI,·jll.tdau

S

:!lIlQ~

Iu: .1t m('meri k~;d ke ro.dl1nn t:tnah.Ir · .". n::;lemC'nt\'.R.O.•JOl'l.ltAmbonnaik kt:~~nn!lhlll acbe'~m~j~ m(':':jere r.g. Dj 'l,:,:le\:l l~.:. m !ll ~ l"-o('l~~lnbt....llt.mln l ak

J

·,~aHe

.

tl:r pa.k!lll.nja P'o'n doedoelc:lU!1'1i

I

I""

U

n

~.oPt'ra.

1

klua:ttoedan Spartatoeroen kekla a

I

kontirk lln dj nn l!":l.c.uj anJ:Rn Japan'\: U

t'~~

("

~

.

k'l.l 'l .",,"l ft:m

.I.lj>

,.

~

nJ

a

bekllS

~;

';~r:~la

k;

~:UC!~~~~~:

~

~.~·/~ l m'~~I~

~;;t:

.~~;t

I;

~J~:;; rl~.

.".

~

;~na~

r

la

k

oe cl~

mi

k

i

;lIl

d

i

Ti

Or.

~

ic

O

!. P.::l7~:~t~

~;~r~

~!.

,.t

lll:: _

~

:~

,

O('~

tOC5Ckll.liml'makll:tv:ll:1g.Tc u pir('ker.lti~a~ kl'nal.inlop€'~ den Jt:lnmn"" , ,., \Ot:Tn,·" .IXOO :-ot:";I.\ ,J.\R.\Tn.\. Tld ak !'iRnl: Of'p adllkan ppr-, :'It"r~:r.•d.ildw n:....W:.itcLocai'Se~.lrig odj; l:m:pcr.lCdi:lc,nin! rur.a t

pt'~

To(',

kC\

· lh

}fl

Jan%d)t'llt nIII.n

R

;

~

onr'

.

. . .

.

..

.

• .

A

~

· D

Al

.

~

.

~

.

-

~

.T

t

· R

1- 'J d:th1alDn. J::;

1 s..'I.l.1~

j

l

3tl.tIId ' u'U--f:nih':I:)'d:lIJ dJa la •

•buoranJtm~n:·I1;~tolu=:h cond:lklk£<'f1:->IOI Ruoebal"Ot"In l mai n dlKrama~Plcln : ~.'''~!<Ipot'nsehl.m'lInl.kehnatar.And:t· l Shan "h:Ii.J3M1l3rt.GC'zantlng I:;.!I'<·.r :a:;,,'1.\ 0·,'l:;...fuk·jl;':l.

nUeit ocmcnrta pat l::ui1nj::ajangb:li~.'b n bar.jl l.:rn('~d:l.pat .lI)'tr.j.:llhlt' d."113.5dJ::.n~bk(N'...njtd::.nSt('r.tt"tnpl <h· J;t'ri!l.SirJ,li le&Lampson. sot:Ja ll~I"'l.'nI J.::::~~:l.r;IJ.14!1:"~~":t·nti.ubut'fkelut.lue

.L"ln tanmpenedlaan·!"'o·~a,,· n jang U·!J)('nd oedoek .lH'b:lbR!alDd:u i r:t:ll:T\rl1· ri ('('rmalnan k...ma nll trrd n ll:.ba h".\":!tik:m daj:aM'pajaboeat&dlt.kMpcrda . 1t.. Lk_;.",.

3 '

_

pot'rn:J.a:.x1ll.:\l...

c

J

:.:;

dida~tl

I

n!:t d!.:ltas ad alaid.~bl'r:oJl:tncf~lI~ (b n

I

And llim. !\t'b(otO€ln ja bir.ar:bP:lt lebihtil '

kc~.:1~al:uo. I!dri~j.<ul;:Ma!lOt"k d~ mpo!rtn djt)t'~ ~~dnlam stan dcom~lili...klliau dia

--- - s~~rtiMIMEnoch .F1o ra,tot':l.n y(>~...ronr maoem:t:nr:!cnganJ;:f'mlir:a!tan

l

·t

:~

...

t:

J

;Z

K. \

T. \~

;

nm:n

m:

u

l

.t:RTI

I_

I

Al

i

lb.no.djlln gdil :un b:\h i {'IOt't3It)('· main

~nar.benar

nj:l

ma.l

n~

~

-

I

l

i

t

~

fJ!J ~

1 '1

Wl

T.\~aS I~IXJ~ Io:.·H.\. . kU;i:.trodOf!:":J.",:..

I

DolribennOf'la~3m paibnbbbot"hdi ~ , ff~

r.dll han Mlnggoekemar~n."'U:Jt"n- SaJlln~!l':!(hk ltIniore.ra jangs~beloel,kala. An dl\.!u I...ta!' . .Ial~mrn j.:'MllIg. - ~~

V

'

tl'LI~,.. ti1~ J.....:n BOt.rorh Pat ;; t llk.o.1111do nui4.njamf:lkFl'O" nt:h!ltnw'..irr.tidll kba·ISdr:.a.li.sekaubolameng oend joet, gi~n,

-<!ib:m"ah r·im r-il1.llntoe:tn Sjtlm.'otddi fl nj ak m~ng:lmbill,J.!'nla dan kl!dj.tdiar.tt-n!n'lja 8.1.Tob ingtet.apl dia1r.1 dj.Je- ] \,

('}l

m

:1li;.rT"\"';"ml

ll

..

~t. MII·''!HJer.IIP!ab m~rtg::ldakanI"llp;a.tjJ

"'.ll1t:

Mf'roepdtnC::tnkt'ad u nIttdOflt'Jlia· lJ::lboc-kanlalti ~Oranlt"Kf'maren" bof'al I • . . . -

I

'

~

~~~~:

bi~1

;~

~~';~r-~;:tn

di

I:~~;~

;

~~~:t':;;;;"p~

~~:

~t~~

n

!l:a:

~

:~~

i

~

00-

-'

I

DianlaraptI:1lpt.'lll:i'lnltdiT\OlPtO"'>K3:'1.njaba.'1ja kmentjo tjok i

k

f'

m

a~

an

In

d

~

l

aamp:t1

keC.V.V.doel Of'.

l

j:l.bh.m..nsah ka nsta tuten dan buillhou-Inma.OO.lkd~lamartIa n1.~':"lJtlllaUpl"'f'J1 Di1:Li.nrit:nkSaIi1Unpoelajl.ns;-00- ~

1

&-lijk.rt'gl~ment. mf'ngadaltan Ste un- ~'I!.1d. klt~pertj aj:\ !.:laka!!. bt'rtam- njakmf'nolong.Kala.ulidllk tt nt.oebao ~l'

£:::I:':tU dl:tp.::r;u..1hhantx-bc:r:t!Jaa.:::u <> MhdjC'mpoL kalJa.;iStcrmenda~t k~1t:l!altan. ~

n...

:uur.be:-~o..:'btxn: den~no~· Te'·HI

'

.

:tn

h~tgOt'd... .::.djoep!toe. Diba\\-ah InJ kJtatocliskan (I3S..'ln,."n

rawsi

~makinbcsar. rang~~p.

I

nl

barondun p t!EJ::t ra-ked0e3.t'lf ta! itoe:

D:tla matatul~n dit e ta pk:ln.j:.ng di-n:r.r.jang-~ MI"~tjaralot'al'llll ' _

tt'ri nudjadianG o la jalll.hJteg:3,vai2:l-~~angenak.If't,,pit"ll:tra t'xtn.tja ra A.\"'DALA S.

1era . drukk...rs.bie-tlersda.a~gawai·ro('- JIf"1djocp adasNaPIlja. 8.1. Tob l.ng

1:8waija.nJ:);.t'rd ju:jabers:utb"koetan

e

c-

·

Sa'at Djabat

ngl\n d.-.eni ilr.ertjit a kan. Elf'('.Broodt'ftnaakett .k.Mrij Salim T,Brahlm Mahmoed

Did,vam.rapal dibi~jarnka:1dj~*>3 '·....,rb HII Hamid DarmojQ Samuel

perltara l:nrbah" nwn.ktoeb.;.kf rdj:ld.a:a M:Wi.oIlT b. ,.0 GELP0 0I. A.fUf:t.1 Oesman

~=~

;~

;:=~:::=k~

';;

da4

:l

I

atnmsnj.:

:-~~~I

~

:tOO

A

jtf'r

0

Onn'l l

R~

r

~

:a~

=

'·oord e ....

PaaK

bda~

D

J.~D~nd~

D

J~

inl hampf:rtrWIdja1a.nkan lIItap janJ: VE n KRIJGB.\AR °MorgeDl II Yukat

""!."I.:rtW>Iaan.bel'boeboengdeDpnJl'U'O"•Paa lK'hhro nd .n ~"ll3.f /OJiO SalJ~_

bahanbaroehoe. Spr.JDengertJ.bahwa

I

PaudlknDwtI .. ..Jo- STE R, ./-:"

Ikrotraban itoebolehmenimboeJbJlpeoo- PaaM'bt.n rte.ll .. ..1.- a1.

ruaanjabg tJdak,ae:tlU1g.Tapl·s pr. PaMclteIt'I"PII CI:'"'lIW) nD'd ..Z-- Goal jan~aa.toe

iter

uu-.oeknhl.

(5)

a~xxxxxxxxxxxXXXXXX XXXXXXXl

Oalammana8ERT WHEELERdanROBERTWOOLSEY lara$o'!dab

Icrke.aald. lamfilm_TbeCuckooll"rr.ernPtrllbltkl nakllnla.DUl c ggoeD(l

atember lhn kcpouaa npadalehUanpeeo etoe.

D

atane

'

.b

Icblh

p

l

a

DR

s

"le

p

a!

a

Udip i ltemp"boe a.memperllk!

l-kin Inl doeaRAOJApemblldn ketn u.

Lel

aki

-THEATER

,.BIST A ,S G '1'1 HOE.".

D

I

D

AL EM

H

OO

fD

ROL :

E

V E L Y N BRENT

j

ang ogeri dari Sa

toe

I"

o

na d

i

dalem D

oenia

T

HE

S

ILVER HORDE

"The Silver Horde"

Mo

elain

dar

i

h

ari

Minggoe 13 Maar

t

'3Z d

an

m

alem

brikoe

tnj

a

KllaP(rsem~ ~ el1gambit liIIl'g rame,

r

cence

dan lourblasa

Drama

,

KRAMAT

BATAvu.

,--

:

Cinema Orion

"

Half

~~~t

M

~unrisG"

[n1maIemdan maIem berlkoetDja

Klla p(.fl<lcndjoek ll:lnapedaat satoefilm

l

ug

1malramal

SENE:';14MAART 1932 ~XXXXXXtXXXXXXXXXXXXXXXXXXr GLODOE.

Cinema

~1.\TAJA:'o:I;~I-; IlAT.DATF.Xc.; :-:m':\I,\;'I;(;,\T BAnOg -,o(} , .

(; ,.odllltll janJ,:!laUn /.:nndn enalt• •lan1':l.1);j1\~.membikin kl·J.'3L.... dja..

fl.1I" ~..'. lnl:,,,('m an!/:.sdndltnroen5:4 IIh:\lan m;IIIIjnn !:"mi nJ:kin lama

mll1l: ki nkoernng,

t:.FI,'lu· nI Ip,ad asatoeSpecialist

Janl: r...nkl'" mal a men oercec

at...-r.m jan ;:palmI::baroe IloekaU.

~'karanJ,::h"r',,'f>indahpnda

t

em--1",1 lcbth!')("a li roe mnh No.ll3.

P'UI.l rBaroX".Tf'Ir.159_

1·1"f1"J.-.allIal:,,ril.

c.

F1ELIE~.0.·0.

Gl't1iplofflet"roJOI,ticit"D.

PasarBaroeNo.,"'3'refer.159

Batavia-Centru m

:

-

- :

CXXXXXXXXXXXXXX:XXXXXXXXXX:

RIALTO.810SCOOP

Pertoe:ndjoekaninJmalemdan malemberlkoetn ja

Satoefilm. dartMetro Goldwijn),(ayerjang

toea.r

biaaadan~

...

,~

· ,

w. "

lor

a

S

ailor

..

jaJ>gmala

lOHN OILBE aT

::

~

ti::

::=.~.=.

':ataD

~n:

::::=:

=:t

dJib

tldaII:porloo.!wo

....

pda

_

laa& - " ' "

.

__

.

-CXXXXXXXXXXxxxxxxixxXXXXXXm

I

SOERABAJA Boeboe. . . TelLZ2250 Tell.1S35 S~L\RANG BATA VI A

perrarnuse la loemfOma k .i k1.lT,i!"".<:r.jl\tjat,

~linlllldh handlE'idl'l~ kiUTJd.m plaatwerk jam: ba;::oes

sekali••~nd"nj:;anoenteek menll:«"nd joen l:iVillakeIJ(J('nj'r.an

r..el"t1ault ·s

P. A

. R

EGN

AULT

'S

VERF·,

I

NKT·

&

B

LlKF-\

BRIEKE

N

N. V.

Goenoeog-S3n:::1

I

Teld.51-49

w

u,

!

;X

x x x x x xxxn.:

xnznx

x x x x x x x x

I

T r

an

v E N"O

spo

r

U

t-

H

o

0 U 0 E

n

d

ern

R

e

m

&

!

ng

COM M

..

Me

IS

este

SION N

r Co

ra elts"

AIR ~

;

Tian

Boen

Hay

-Matrama ny,,-egSitel!, 3flOMr

C

om

eth

• .

M.

D. ..

M

lCa

d

dlm

PeooelulIgMala'Tjap KoelJing.

Tj

ltl

al

Mi

..

"'

e 111

Balavl.

c

.

Speciaal

UI

IY

lnd

in

l

da

rl

Teo

an

M

.

D a

.

MACU

DD

U

M L1N

TAU

SUMAT

R A

.

Mugobatlttepl2 .akitmalaenleng.'aubert' malaI.moer baroeatlUlama

U:

lt

a

kolt

r

Iltetkeloearair

dan

Iat n-laln

.ata

boe1l

lan

g

belotmroel l

t:

.ZOXDER OPERATIE·.

O

b

a

t

penoeloera:mata •TjlP

koe

tJlcg

-la

cg

DDgal bol eb

-

d

1 pertJ.

j

l

bee••pelloeloer.r uglllroep.

IJ

l

t

l

lt

padami

-La-blat

mat.

I

.

n

e

bl g.lmlc. poeo. I HarKlnl1

lDCle

rlb

.peelaeluma"m':uet.

II Pa

kal

n)

a

glmpaBR:

lidaltber~.hJ.la. III R...

n

la

Idem· tldl kpcd...

IV Mer.gelourhDarrall '-olorlndar!mlta.

V

M.t. menb atau

k

oe

r:

i

n

il l

ek

..

pceun.

V

I

Mi

ti. l

i n

g m

«

m

. D4t

e

bU

• • p

l

agt-

.

VII

Me-d)la

l

seg.l• •eranl .n

pe

nl.ldt

mall.

V

III

Illt

a

toea ttn

toe

kOtDlb811

m

o

e

d

,

.

IX OoeJoe

din _nu uk

o

lah

dart roemahperl oeroean

dl

p. 1

50 p

e

l

"

certi

llg

.

X

Kalaa•

TJlp

KoelUoa-'Id.k

m

e

no

loll

l

w

a

DI k

ombali

Silk dan pettoeICka.ll dIIID:lp1D~.I•• toeaa

p

oen

l_

-

Ver

bandtnn-e.l-

u~ertI tlap2roemab"hlabroemab per

blmpofnan.Xlltoor- toko-P.n dbu18wtDgkel-ll:apa.I·. pa &&1

Jell

l

dl.ClEbdarlDokterdertglaetJalao beglo',..toeIcbllar akla

m

embl

sml s

eall

a pe

a

lakll d

iu

.Inl, oun mata.

A. wn

ItbelocabCledl. n ledl. ll b plIOfDR'

I

hel30

c.

A. f

l-=-

.

lalo

o

nakol

kln m. Bellba

1 fl

ea

30 c.

Co

8 .1

1 50-

.

b

.

n

J

l

t

l

elt

l

b moenb

.

01111.1 IitIIt 2

J

.

ng

ae:

tla.

D.pa.

1

pellioeranmenJenanlQn.

....

O

ordaa

E

nt

Aiellt Tor aa Sadloed Toto

P

. ngn

ni o

.

Scboe amlhr

D

e

.

E

C

HY

· Thee Slt1

wf

d

' Ii·'io

eka boeml

TJUcodckwegh. Vercenigia gBoorhaos

Pu

u

ntr

aa,

1 50 -

M

o a

lar

K.If,Moebl ma1.

P

..eliDa

Medl.D.

-\'.;~.

n

(ITit:

W(Wo'oCla a:16naart193~

T..n.'BbeundE'D"'pltAi.G.II..", O.C.A. 11.\ItS\.E LD T

I

INlnat Xu.'; Bidara Tji... Menkr CoI'1lf'1Y "aDf'oPDDina.. m 1lI•.d:..mrDluhoedel.(lft'leo K:t'~1aDlId) I