SAFETY DATA SHEET (according to EC directive 93/112/EC) Update : Version: 2.7 Date : MIRACLE S240

(1)

SAFETY DATA SHEET

(according to EC directive 93/112/EC)

Update : 07.10.2004

Version: 2.7 Date : 14.10.2004

MIRACLE S240

1. IDENTIFIKASI UNSUR / PERSIAPAN DAN PERUSAHAAN PRODUSEN

Nama Dagang : MIRACLE S240 Informasi produsen : Goldschmidt AG

Goldschmidtstr. 100 45127 Essen

Telephone: +4920117301 Telefax: +492011733000 Informasi dipersiapkan oleh : ZA-UW Produktsicherheit

Telephone: (+49) (0) 2 01/1 73-27 70 Telefax: (+49) (0) 2 01/22 19 68 Informasi darurat : Telephone: (+49) (0) 2 01/1 73-01

Telefax: (+49) (0) 2 01/1 73-18 54

2. KOMPOSISI / INFORMASI MENGENAI UNSUR

Ciri-ciri kimia : Polyether Modified Polysiloxane Penggunaan : Untuk Industri

Komponen Beracun :

Komponen CAS-No. EINECS Simbol: R-phrase(s) Konsentrasi [%] polyether modified trisiloxane 134180-76-0 Xn, N 20/21-38-

41-51/53

>= 75

3. IDENTIFIKASI BAHAN BERBAHAYA

Petunjuk keamanan kepada manusia dan lingkungan Berbahaya jika terhirup dan kontak dengan kulit. Menyebabkan iritasi kulit.

(2)

SAFETY DATA SHEET

Update : 07.10.2004

Version: 2.7 Date : 14.10.2004

MIRACLE S240

4. TINDAKAN PERTOLONGAN PERTAMA

Petunjuk umum : Lepaskan pakaian yang terkontaminasi. Setelah terhirup : Pastikan penderita mendapat udara segar.

Bila gejala keracunan timbul lakukan tindakan medis. Setelah kontak dengan kulit : Bila perjadi kontak dengan kulit bilas dengan sabun dan air.

Konsultasikan ke dokter jika iritasi kulit terus berlanjut. Setelah kontak dengan mata : Bila terjadi kontak dengan mata bilas dengan banyak air dan

lakukan tindakan medis

Setelah tertelan : Dapatkan segera tindakan medis 5. BAHAN PEMADAM KEBAKARAN

Bahan pemadam yang sesuai : busa, karbondioksida, bubuk kering, semprotan air. Bahan pemadam yang tidak : tidak ada

dianjurkan

Bahaya khusus dari zat itu sendiri, : Dalam hal terjadi kebakaran akan dikeluarkan : hasil pembakaran atau Karbonmonoksida, karbondioksida, silikondioksida dari uapnya

Bahan pelindung khusus untuk : Gunakan alat bantuan pernafasan yang ada oksigennya Petugas pemadam kebakaran

Informasi lebih lanjut : Kumpulkan air bekas pemadam kebakaran yang terpisah, dan jangan dibuang kesaluran air secara langsung

6. KEBOCORAN DAN TUMPAHAN

Peringatan pribadi : Gunakan peralatan perlindungan pribadi. Peringatan lingkungan : Dilarang masuk ke saluran air atau jalan air

Jangan buang ke permukaan atau kedalam tanah

Kaedah untuk membersihkan : Ambil dengan bahan penyerap (seperti pasir, kieselguhr, atau /memuat pengikat lainnya)

(3)

SAFETY DATA SHEET

Update : 07.10.2004

Version: 2.7 Date : 14.10.2004

MIRACLE S240

7. PENANGANAN DAN PENYIMPANAN

Penanganan

Petunjuk penanganan yang aman : pembentukan erosol atau uap semasa proses dan aplikasi harus dicegah.

Pakailah perlindung pernafasan saat menyemprot . Petunjuk perlindungan : Tidak ada tindakan khusus yang dipersyaratkan terhadap kebakaran dan ledakan

Penyimpanan

Informasi lebih lanjut : Jaga wadah agar selalu tertutup rapat Kelas Penyimpanan (German : 10

8. PENGENDALIAN PAPARAN /PERLINDUNGAN DIRI

Peralatan perlindungan pribadi

Alat pelindung umum : Hindari sentuhan dengan mata dan kulit Jangan menghirup aerosol

Perlindungan Higienis : Jangan makan, minum atau merokok selama bekerja. Lepaskan pakaian kotor dan cuci segera

Cuci tangan sebelum istirahat dan selepas bekerja. Gunakan krim penghalang

Jauhkan dari makanan dan minuman. Pelindung pernafasan : dalam hal terbentuknya uap atau aerosol:

Jangka pendek: Saringan pernafasan , Filter A-P2

Pelindung Tangan : Sarung tangan PVC

Pelindung Mata : kacamata, atau pelindung wajah jika perlu Pelindung badan dan Kulit : pakaian pelindung, salep pelindung dianjurkan.

(4)

SAFETY DATA SHEET

Update : 07.10.2004

Version: 2.7 Date : 14.10.2004

MIRACLE S240

9. SIFAT FISIKA DAN KIMIA

Bentuk : Cair

Warna : kuning muda

Bau : khas

Titik lebur : tidak diukur Titik didih : tidak diukur Titik nyala : 102 °C

Method: DIN EN 22719 (DIN 51758) Titik ledak : tidak diukur

Titik ledak bawah : tidak diukur Titik leadk atas : tidak diukur Tekanan uap : tidak diukur

Berat jenis : lebih kurang . 1,02 g/cm3 pada 25 °C

Kelarutan dalam air : larut

pH : 8 di 40 g/l water

Kekentalan , dinamik : lebih kurang . 40 - 90 mPa.s pada 25 °C Method: DIN 53019

10. STABILITAS DAN KEREAKTIFAN

Penguraian karena panas : Tidak diukur

Reaksi berbahaya : Tidak ada reaksi berbahaya dengan penyimpanan dan penanganan yang baik. Hasil penguraian yang berbahaya :Tidak ada dengan penyimpanan dan penanganan yang baik

(5)

SAFETY DATA SHEET

Update : 07.10.2004

Version: 2.7 Date : 14.10.2004

MIRACLE S240

(6)

SAFETY DATA SHEET

Update : 07.10.2004

Version: 2.7 Date : 14.10.2004

MIRACLE S240

11. INFORMASI TOKSISITAS

Toksisitas akut oral : LD50 Spesies: mencit Dosis : 3.200 mg/kg

Toksisitas pernafasan : LC50 aero Spesies: mencit Dosis : 1,08 mg/l

Waktu terpapar : 4 jam Methode : OECD 403

Sumber : Untersuchungsbericht/Th. Goldschmidt AG Toksisistas akut dermal : LD50 Spesies: kelinci

Dosis : 1.550 mg/kg LD50 Spesies: mencit Dosis : > 2.000 mg/kg Iritasi kulit : Spesies: kelinci

sedikit iritasi Iritasi Mata : Spesies: kelinci

Sangat iritasi Sensitivitas : Spesies : marmot

tidak menunjukakan sensitivitas

Catatan : Berbahaya bila terhirup dan kontak dengan kulit. Iritasi kulit

Risiko kerusakan serius pada mata

Data toksikologi merujuk pada produk 100% murni.

12. INFORMASI LINGKUNGAN .

Pengaruh Toksisitas lingkungan

Toksisistas pada ikan : LC50 Spesies : rainbow trout Dosis : 2,1 mg/l

Toksisistas pada Dapnia : EC50 Species: Daphnia magna Dosis: 1,1 mg/l

(7)

SAFETY DATA SHEET

Update : 07.10.2004

Version: 2.7 Date : 14.10.2004

MIRACLE S240

Toksisistas pada lumut : EC50 Spesies: Scenedesmus subspicatus Dosis: 28,2 mg/l

Lihat Biomasa

EC50 Spesies: Scenedesmus subspicatus Dosis: 152,2 mg/l

Laju pertumbuhan Informasi Ekologi lebih lanjut

Catatan : Produk ini dianggap sebagai polutan air(undang- undang Jerman).

Jangan membuang produk tanpa dipantau pengaruh kelingkungannya .

Data Ekotoksikologi merujuk pada produk 100% murni. Produk tidak menyebabkan gangguan penting dari ekologi proses dan keseimbangan, apabila digunakan dalam dosis dan cara aplikasi yang dianjurkan.

13. PERTIMBANGAN PEMBUANGAN

Produk : Sesuai dengan peraturan pihak berkuasa setempat ,lakukan dengan insinerator khusus.

Kemasan bekas : Jika bekas bungkusan didaur ulang atau dimusnahkan, penerima harus diberitahu kemungkinan kemungkinan bahayanya.

14. INFORMASI PENGANGKUTAN

PengangkutanDarat ADR:

Kelas : 9

Kumpulan kemasan : III

Orange plate : Bahaya no.: 90

Substance number: 3082

Keterangan barang : 3082 ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S.

Keluaran bahan berbahaya : Polyethersiloxane

Label : 9 miscellaneous substances and articles

RID:

Kelas : 9

Kumpulan Kemasan : III

(8)

SAFETY DATA SHEET

Update : 07.10.2004

Version: 2.7 Date : 14.10.2004

MIRACLE S240

Substance number: 3082

(9)

SAFETY DATA SHEET

Update : 07.10.2004 Version: 2.7 Date : 14.10.2004

MIRACLE S240

Pengangkutan perairan ADNR: Kelas : 9 Item : M6

Label : 9 miscellaneous dangerous goods Pengangkutan laut

IMDG:

Kelas : 9

Kumpulan kemasan : III UN-No: 3082

EmS : F-A S-F

Nama teknikal : ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S.

Label : 9 miscellaneous dangerous goods Pengangkutanudara

ICAO/IATA:

Kelas : 9

Kumpulan Kemasan : III UN-No: 3082

Nama teknikal : ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S.

Label : 9 Miscellaneousbarangberbahaya 15. INFORMASI PERATURAN

Pelabelan sesuai dengan : Produk ini dikelaskan dan diberi label sesuai dengan EC GefStoffV/EC pengg unaan/peraturanJermanpadazatberbahaya.

Simbol Bahaya :

Komponen berbahaya harus : polyether modified trisiloxane Dicatatkan pada label

Xn N

Berbahaya Berbahaya bagi

(10)

SAFETY DATA SHEET

Update : 07.10.2004

Version: 2.7 Date : 14.10.2004

MIRACLE S240

R-frasa : 20/21 Berbahaya jika terhisap dan kontak dengankulit 38 Iritasi pada kulit.

41 Beresiko serius pada mata.

51/53 Toksik kepada organisme air, dapat menimbulkan efek merugikan jangka panjang pada perairan S-frasa : 24 Elakkan sentuhan dengan kulit.

26 Jika mengenai mata, bilas segera dengan banyak air dan dapatkan tindakan medis 36/37/39 Pakailah pakaian perlindung yang sesuai, sarung

tangan dan kaca mata/pelindung wajah.

51 Gunakan hanya ditempat yang mempunyai ventilasi udara yang baik.

61 Jangan sampai terpapar kelingkungan. Perhatikan instruksi penggunaan khusus/ Lembar data Keamanan

Perundangan kebangsaan

Risiko klasifikasi mengikut : Peraturan Jerman zat mudah terbakar: tidak dikenakan Ke JermanVbF peraturan tentang bahan mudah terbakar.

TA Luft (Germany) : Kelas: Ayat5.2.5 (no class) Perhatikan peraturan pihak : 9b

berkuasa setempat yang sesuai dengan peraturan ini dijerman (StörfallV).

Bahaya Air Kelas : 2 (Klasifikasiacc. undang-undangJerman) (Jerman)

Peraturan yang lain : ZH 1/118 "Bekerja dengan zat berbahaya bagi kesehatan (untukpekerja)(M 050)"

ZH 1/229 "Data Sheet: Menyebabkan iritasi zat/ zat korosif (M004)"

16. INFORMATION TAMBAHAN Tidak ada

R-frasa komponen dari Bab2- Frasa Penuh

20/21 Berbahaya jika terhirup dan kontak dengan kulit. 38 Iritasi kulit.

41 Risiko kerusakan serius pada mata.

(11)

SAFETY DATA SHEET

Update : 07.10.2004

Version: 2.7 Date : 14.10.2004

MIRACLE S240

Informasi ini didasarkan pada pengetahuan kami saat ini. Karenanya tidak seharusnya dianggap Sebagai jaminan akan sifat khusus dari produk ini yang dinyatakan kesesuaiannya untuk penggunaan tertentu