• Tidak ada hasil yang ditemukan

ProdukHukum Perdagangan

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Membagikan "ProdukHukum Perdagangan"

Copied!
3
0
0

Teks penuh

(1)

DECREE OF THE MINISTER OF FINANCE NO. 583/KMK.03/2003

DATED DECEMBER 31, 2003

ON

TREATMENT OF VALUE ADDED TAX AND SALES TAX ON LUXURY GOODS IN THE BONDED ZONE OF THE BATAM ISLAND INDUSTRIAL

AREA

THE MINISTER OF FINANCE OF THE REPUBLIC OF INDONESIA

Considering:

That, in the framework of the implementation of Article 7 of Government Regulation No. 63/2003 on Treatment of Value Added Tax and Sales Tax on Luxury Goods in the Bonded Zone of the Batam Island Industrial Area, it is necessary to stipulate a Decree of the said minister regarding Treatment of Value Added Tax and Sales Tax on Luxury Goods in the Bonded Zone of the Batam Island Industrial Area.

In View of:

1. Law No. 6/1983 on General Provision and Procedure of Taxation (Statute Book of 1983 No. 49, Supplement to Statute Book No. 3262) as amended several times and latest by Law No.16/2000 (Statute Book of 2000 No. 126, Supplement to Statute Book No. 3986);

2. Law No. 8/1983 on Value Added Tax on Goods and Services and Sales Tax on Luxury Goods (Statute Book of 1983 No. 51, Supplement to Statute Book No. 3264) as amended several times and latest by Law No. 18/2000 (statute Book of 2000 No. 259, Supplement to Statute Book No. 3986);

3. Government Regulation No. 63/2003 on Implementation of Law No. 8/1983 on Value Added Tax on Goods and Services ad Sales Tax Luxury Goods as amended several times and latest by Law No. 18/2000 (Statute Book of 2000 No. 259, Supplement to Statute Book No. 3986);

4. Government Regulation No. 63/2003 on Treatment of Value Added Tax and Sales Tax on Luxury Goods in The Bonded Zone of the Batam Island Industrial Area (Statute Book of 2003 No. 158, Supplement to Statute Book No. 4352); 5. Presidential Decree No. 228/2001

D E C I D E S: To stipulate:

DECREE OF THE SAID MINISTER OF TREATMENT OF VALUE ADDED TAX ON LUXURY GOODS IN THE BONDED ZONE OF THE MATAM ISLAND INDUSTRIAL AREA.

Article 1 In this Decree, the meaning of:

(2)

2. entrepreneur is a taxable entrepreneur of the Bonded Zone of the Batam Industrial Area who produces taxable goods for export.

Article 2

Value Added Tax and Sales Tax on Luxury Goods are not imposed on: a. Delivery of taxable goods as the following:

1) Delivery of taxable goods between Entrepreneurs;

2) Delivery of taxable goods from taxable entrepreneur in the customs area outside the Bonded Zone of the Batam Island Industrial Area to Entrepreneur.

b. Import of taxable goods by Entrepreneur as far as such goods are used to produce taxable goods for export;

Article 3

(1) Taxable entrepreneur who makes delivery of taxable goods, as set forth in Article 2 paragraph a, must issue a tax invoice completed with the seal “ Value Added Tax on Luxury Goods Uncollectible in accordance with Government Regulation No. 63/2003”.

(2) For import of taxable goods, as set forth in Article 2 paragraph b, the Director General of Customs and Excise shall put the seal “Value Added Tax on Luxury Goods Uncollectible in accordance with Government Regulation No. 63/2003” on each sheet of the Notification of Import upon settlement of import manifest.

Article 4

In the case that the taxable goods, as set forth in Article 2, are not used to produce taxable goods for export, uncollectible Value Tax on Sales Tax on Luxury Goods must be re-paid in addition to sanctions in accordance with the applicable rulings.

Article 5

Any rulings required in the framework of the implementation of this Decree will be further stipulated in the decision of the Director General of Taxation and the Director General of Customs and Excise, either individually or collectively.

Article 6

Upon enforceability of this Decree:

1. Decree of the said minister No. 47/KMK.01/1987 on Collection of Value Added Tax and Sales Tax on Luxury Goods for the Export/Import/Delivery of the Taxable Goods or Services from/to/into the Bonded Zone of the Batam Island Industrial Area and the Surrounding Islands Which Are Declared As Bonded Zone as amended by Decree of the said minister No. 548/KMK.04/1994;

2. Decree of the said minister No. 192/KMK.04/1998 on Enforcement of Government Regulation No.39/1998 on Treatment of Value Added Tax on Luxury Goods In The Bonded Zone of the Batam Island Industrial Area.

Article 7

This Decree comes into effect from January 1, 2004.

(3)

Stipulated in Jakarta On December 31, 2003

THE MINISTER OF FINANCE OF THE REPUBLIC OF INDONESIA

Referensi

Dokumen terkait

Loa Janan Ilir di Kota Samarinda (Jl. Bung Tomo Gg. Samarinda Seberang) , kami Pokja ULP pada kegiatan di lingkungan Pemerintah Kota Samarinda, mengundang Perusahaan

Dokumen Kualifikasi Asli (BUKAN FOTOCOPY) serta sertifikasi keahlian tenaga ahli asli (BUKAN FOTOCOPY) yang disyaratkan di LDK pada Dokumen Kualifikasi. Demikian

Pokja Pengadaan Jasa Lainnya Unit Layanan Pengadaan Barang/Jasa Pemerintah di Lingkungan Pemerintah Provinsi Bali akan melaksanakan Pelelangan Sederhana

[r]

Pelaksanaan praktik dilaksanakan dengan jadwal mengajar jam pelajaran bervariasi dalam seminggu untuk masing- masing kelas dengan membuat RPP (Rencana Pelaksanaan

Nama paket pekerjaan : Belanja Barang Fisik Lainnya Untuk Diserahkan Kepada Masyarakat/Pemda (Gunting Pangkas, Agens Pengendali Hayati/Attractant, Pupuk Organik) Pada

Berdasarkan definisi tersebut dapat dipahami bahwa membaca adalah suatu proses yang memiliki strategi di mana sejumlah kemampuan dan proses yang digunakan dalam membaca

Panitia Pengadaan Barang/Jasa pada Dinas Pertanian Tanaman Pangan dan Hortikultura Kabupaten Muaro Jambi akan melaksanakan Pelelangan Umum dengan pascakualifikasi untuk paket