DO'A
dan
DZIKIR
PILIHAN
Imam Abdul Aziz bin Abdullah bin Baz ูููุงูู ุญุฑ
RePublication: 1435 H_2014 M DOโA DAN DZIKIR PILIHAN
Syaikh Abdul Aziz Abdullah bin Baz ูููุงูู ุญุฑ
Sumber 1427H_2008 M
DO'A DAN DZIKIR PILIHAN
ุฉุนูุงู ุฉูู ุฌ ูุงูุจุจ ุฑุงูุฃุฎู ุฉูุญุช
ูู ุฉูุณููู ุจุงุชููู ูู ุฏุฑู ุงู ู
ุฑุงูุฃุฎูู ุฉูุนุฏุฎู
Karya : Imam Abdul Aziz bin Abdullah bin Baz
ุฒูุฒุนูุงุฏุจุน
ูุจ
ูููุงุฏุจุน
ูุจ
ุฒุงุจ
Penerjemah : Abu Ibrahim Suwito
ูุจุฃ :ุฉู ุฌุฑุช
ู ููุงุฑุจุฅ
ูุชูููุณ
Murajaah :
Muhammadun Abd Hamid, MA Dr.Muh.Muโinudinillah Basri, MA Fir'adi Nasruddin Abdullah, Lc Erwandi Tarmizi
ุจุชูู ูุง
ูููุงุนุชูุง
ุฉูุนุฏูู
ุฉูุนูุชู
ุชุงููุงุฌูุง
ุฉูุจุฑูุงุจ
ุฉููุฏู ุจ
ุถุงูุฑูุง
DAFTAR ISI
Pengantar Penerjemah ... iii
Pendahuluan ... 1
1. Doโa dan Dzikir Setelah Shalat Fardhu... 30
2. Dzikir di Waktu Pagi dan Petang... 36
3. Doโa Masuk dan Keluar Rumah... 54
4. Doโa Keluar Rumah Menuju ke Masjid... 56
5. Doโa Masuk dan Keluar Masjid... 58
6. Doโa Ketika Hendak atau Bangun Tidur... 60
7. Doโa Sebelum dan Sesudah Makan dan Minum ... 69
8. Doโa dan Dzikir Ketika Melihat Suatu Negeri atau Kembali Dari Negeri Lain ... 72
9. Doโa dan Dzikir Ketika Adzan dan Sesudahnya ... 74
Penutup Risalah ... 84
PENGANTAR PENERJEMAH
ู ู ูุณูุจ
ููููุง
ููู ูุญูุฑูุง
ู ู ููุญูุฑูุง
Alhamdulillah, puji syukur kita panjatkan ke hadirat Allah
ููุงุญุจุณ ู
ููุงุนุช yang telah memberikan inayah dan hidayah-Nya, sehingga terjemahan buku kecil ini dapat diselesaikan dalam waktu yang tidak terlalu lama.
Buku kecil berjudul โTuhfatul Akhyar bibayaani Jumlah Nafiโah mimmaa warada fil kitab was sunnah minal adโiyah wal adzkarโ, ini berisi doโa-doโa dan dzikir-dzikir yang dituntunkan Rasulullah ู ูุณู ูููุน ูููุง ููุต melalui kehidupan beliau sehari-hari.
Dalam penyusunan buku ini penulis mengawali penyajiannya dengan penjelasan-penjelasan tentang pentingnya kedudukan dzikir dan doโa berdasarkan pernyataan ayat-ayat Al-Qurโan Al-Karim, hal ini menggugah kita ummat Islam untuk menyadari betapa pentingnya masalah ini.
kelemahan dan ketidakmampuan dirinya dalam menentukan hasil dari usaha dan upaya yang dilakukan. Ia yakin bahwa keputusan hasil terakhir berada di tangan Allah ููุงุนุช ู ููุงุญุจุณ.
Di samping itu, tanpa sepengetahuan dan kesadaran dirinya manusia tidak terlepas dari godaan makhluk Allah yang lain, yakni godaan syetan, baik yang berupa jin atau manusia. Itulah sebabnya, maka manusia harus selalu berdoโa kepada Allah Yang Maha Kuasa agar di dalam usaha selalu mendapat petunjuk dan pertolongan-Nya serta dijauhkan dari segala bencana. Sesungguhnya Allah ู ููุงุญุจุณ ููุงุนุช Maha Kuasa atas segala sesuatu.
Dalam usaha menyajikan terjemahan buku kecil ini ada beberapa catatan yang perlu saya sampaikan agar tidak menimbulkan tanda tanya bagi para pembaca, terutama yang mempunyai buku aslinya dalam bahasa arab. Semoga dapat memakluminya. Di antara yang mendapat catatan adalah sebagai berikut:
1. Judul buku ini sangat panjang dan bila diterjemahkan secara keseluruhan dalam bahasa Indonesia rasanya agak janggal. Oleh karena itu dalam terjemahan ini judul diperpendek namun tetap cukup mewakili pengertian isi yang terkandung di dalamnya.
โAl-Qurโan dan Terjemahanโ yang diterbitkan oleh Departemen Agama RI.
3. Pada pasal terakhir buku asli, terdapat judul โDoโa
mengunjungi orang sakitโ, namun dalam naskah asli doโa-doโa tersebut tidak didapatkan. Untuk itu penerjemah memberanikan diri menambah isi pasal tersebut dengan doโa-doโa sesuai dengan judul pasal tersebut, berupa doโa-doโa yang diajarkan Rasulullah
ููุต ูููุง
ูููุน
ู ูุณู . Semoga niat baik ini dapat memberikan manfaat bagi pembaca.1
Segala kekurangan, kekeliruhan dan kealpaan dalam terjemahan ini, penerjemah mengharapkan kritik dan saran dari para pembaca. Hanya kepada Allah ููุงุนุช ู ููุงุญุจุณ saya serahkan segala urusan.
Jakarta, 5 Dzul Qa'dah 1412 H 7 Mei 1992 M
Penerjemah:
Abu Ibrahim Suwito
1 Namun dalam format PDF dan Buku yang sampai kepada kami
PENDAHULUAN
Segala puji hanya milik Allah ููุงุนุช ู ููุงุญุจุณ, kita memuji-Nya, memohon inayah dan ampunan-Nya serta kita mohon perlindungan-Nya dari bahaya yang menimpa jiwa, dan keburukan amal kita. Siapa saja yang Allah beri petunjuk maka tidak ada yang dapat menyesatkannya dan siapa saja yang dikehendaki Allah kesesatan maka tiada orang yang mampu untuk memberikan petunjuk.
Kita bersaksi bahwa sesungguhnya tiada Ilah yang layak disembah melainkan Allah semata dan tidak ada sekutu bagi-Nya, dan kita bersaksi bahwa Muhammad adalah seorang hamba dan rasul Allah. Semoga Allah ููุงุนุช ู ููุงุญุจุณ
memberikan rahmat dan kesejahteraan atas beliau, keluarga, para sahabat, dan siapa saja yang mengikuti jejak mereka dalam kebajikan sampai hari kiamat.
Sesungguhnya sebaik-baik yang dilakukan dan diucapkan lisan seseorang adalah memperbanyak dzikir kepada Allah
ููุงุญุจุณ ู
Barangsiapa yang berdzikir dan berdoโa hendaknya agar selalu berusaha menghadirkan hatinya dengan mengingat keagungan, kekuasaan dan ke Maha Ilmuan Allah ู ููุงุญุจุณ ููุงุนุช atas segala sesuatu, sehingga hanya Allah ููุงุนุช ู ููุงุญุจุณ
yang berhak di sembah.
Banyak sekali ayat-ayat Al-Qurโan dan hadits-hadits Rasulullah ู ูุณู ูููุน ูููุง ููุต, yang menerangkan tentang keutamaan-keutamaan dzikir dan doโa, kita ungkapkan sebagian kecil di sini, di antaranya:
Allah ููุงุนุช ู ููุงุญุจุณ berfirman:
ุงูู
ุงูููููุฃ
ููููุฐููุง
ุงููููู ุข
ุงููุฑูููุฐุง
ูููููุง
ูุงุฑูููุฐ
.ูุงุฑููุซูู
ููููุญูุจ ูุณุณุณูู
ูุฉูุฑุณุณูููุจ
ููุณุณูู .ููู ูุณุณุต
ูุฃูู
ููุฐููุง
ููู ูุณุณุตูู
ูู ูููููููุน
ูููุชูููุฆ ูููู ูู
ู ูููุฌูุฑูุฎูููู
ูููู
ูุชุงูู ูููุธูุง
ููููุฅ
ูุฑููููุง
ููุงูููู
ุณููููููู ูุคูู ููุงูุจ
ูุงู ููุญูุฑ
ูููููุฑูููุฐุงูู
ูู ูููุฑูููุฐ
ูุฃ
ูุงููุฑูู ูุดุงูู
ููู
ู ููู
ููููุฑูููููุช
โKarena itu ingatlah kamu kepada-Ku niscaya Aku ingat pula kepadamu, dan bersyukurlah kepada-Ku, dan janganlah kamu mengingkari (nikmat-Ku).โ (QS. Al Baqarah/2: 152).
ูููุฅ
ููููู ูููุณูู ููุง
ูุชุงูู ูููุณูู ููุงูู
ููููููู ูุคูู ููุงูู
ูุชุงูููู ูุคูู ููุงูู
ููููุชููุงุณุณููููุงูู
ูุชุงุณุณูุชููุงููููุงูู
ููููููุฏุง ูุณุณุตูุงูู
ูุชุงูููุฏุง
ุณุณุณุณุณุตูุงูู
ู
ููููุฑูุจุง
ุณุณุณุณุณุตูุงูู
ู
ูุชุงูุฑูุจุง
ุณุณุณุณุณุตูุงูู
ู
ุณููููุน ู
ุณุณุณุณุดุงูุฎููุงูู
ูุชุงูุน ู
ุณุณุณุณุดุงูุฎููุงูู
ููููููุฏ ู
ุณุณุณุณุตูุชูู ููุงูู
ูุชุงูููุฏ ู
ุณุณุณุณุตูุชูู ููุงูู
ููููู ูุฆุง ู
ุณุณุณุณุตูุงูู
ูุชุงูู ูุฆุง ู
ุณุณุณุณุตูุงูู
ููููุธููุงูุญููุงูู
ูู ูููุฌููุฑูู
ูุชุงูุธููุงูุญููุงูู
ููููุฑููุงูุฐุณุณูุงูู
ูููููุง
ูุงุฑููุซูู
ูุชุงูุฑููุงูุฐุณุณูุงูู
ูุฏุณุณูุนูุฃ
ูููููุง
ู ูููู
ูุฉูุฑุณุณูููุบูู
ูุงุฑูุฌูุฃูู
ูุงู ููุธูุน
memelihara kehormatannya, laki-laki dan perempuan yang banyak menyebut nama Allah, Allah telah menyediakan untuk mereka ampunan dan pahala yang besarโ. (QS. Al Ahzab/33: 35).
ูููุฅ
ููู
ูููููุฎ
ูุชุงููุงูู ูุณูุง
ูุถูุฑ
ู ูุงูู
ูููููุชูุฎุงูู
ููุณุณูููููุง
ูุฑุงุณุณูููููุงูู
ูุชุงุณุณููู
ูููููู ูู
ููููุฐููุง . ูุจุงุณุณูุจูููุง
ููููุฑูููุฐูู
ูููููุง
ูุงู ุงูููู
ูุงุฏููุนูููู
ูููููุนูู
ูู ูููุจููููุฌ
โSesunguhnya dalam penciptaan langit dan bumi dan silih bergantinya malam dan siang terdapat tanda-tanda bagi orang yang berakal. (Yaitu) orang-orang yang mengingat Allah sambil berdiri atau duduk atau dalam keadaan berbaringโ. (QS. Ali Imran/3: 190-191).
ุงูู
ุงูููููุฃ
ููููุฐููุง
ูุงููููู ุข
ุงูุฐูุฅ
ูู ูุชููููู
ูุฉูุฆูู
ูุงููุชูุจูุซุงูู
ูุงููุฑูููุฐุงูู
ูููููุง
ูุงุฑููุซูู
ูู ูููููุนูู
ููููุญูููููุช
ุงูุฐูุฅูู
ุณู ูุชูููุถูู
ูู ูููููุณุงูููู
ูุงููุฑูููุฐุงูู
ูููููุง
ูู ูููุฑูููุฐูู
ูู ููุกุงูุจุข
ูู
ูุฃ
ูุฏ ูุดูุฃ
ูุงุฑูููุฐ
โApabila kamu telah meyelesaikan ibadah hajimu, maka berdzikirlah (dengan menyebut) Allah, sebagaimana engkau menyebut-nyebut(membangga-banggakan) nenek moyangmu, atau (bahkan) berdzikirlah lebih banyak dari ituโฆโ. (QS. Al Baqarah/2: 200).
ุงูู
ุงูููููุฃ
ููููุฐููุง
ุงููููู ุข
ูู
ูู ูููููููุช
ูู ููููุงูููู
ูุฃ
ูููู
ูู ูููุฏ ูููู
ูุฃ
ููุน
ูุฑุณุณุณุณู ููุฐ
ูููููุง
ููู ูู
ุณููุณุณุณุณูุนูููู
ูููุฆูููููุฃูู
ูู ูู
ููููุฑูุณุงูุฎููุง
โHai orang-orang yang beriman, janganlah harta-hartamu dan anak-anakmu melalaikan kamu dari mengingat Allah, barangsiapa yang membuat demikian maka mereka itulah orang-orang yang merugiโ. (QS. Al Munafiqun/63: 9).
ููุงูุฌูุฑ
ูู
ูู ููููููููุช
ูุฉูุฑุงูุฌูุช
ูููู
ูุนูููุจ
ููุน
ูุฑูููุฐ
ูููููุง
ู ู ุงูููุฅูู
ูุฉ ูู ูุณุณุตูุง
ุกุงุณุณูุชููุฅูู
ูุฉุงุณุณู ููุฒูุง
ูููููุงุณุณูุฎูู
ูุงุณุณู ูููู
ุณูุจูููููุชูุช
ููููู
ูุจูููููููุง
ูุฑุงูุตูุจ
ู ููุงูู
mendirikan shalat, dan (dari) membayarkan zakat, mereka takut kepada suatu hari yang (di hari itu) hati dan penglihatan menjadi goncangโ. (QS. An Nur/24: 37).
ุฑูููุฐุงูู
ูููุจูุฑ
ููู
ูููุณูููู
ูุงุนูุฑูุถูุช
ูุฉููููุฎูู
ููููุฏูู
ูุฑุณุณูููุฌููุง
ูููู
ููููุณุณููููุง
ูููุฏุณุณูุบููุงูุจ
ููุง ูุณุณุตูุงูู
ู ููู
ูููู
ูููููููุงูุบููุง
โDan sebutlah (nama) Tuhanmu dalam hatimu dengan merendahkan diri dan rasa takut, dan dengan tidak mengeraskan suara, di waktu pagi dan petang, dan janganlah kamu termasuk orang-orang yang lalai.โ (QS. Al Aโraf/7: 205).
ุงูุฐูุฅูู
ูุชูููุถูู
ูุฉ ูููุตูุง
ุงููุฑูุดูุชูุงูู
ููู
ูุถูุฑ
ู ููุง
ุงูุณุณูุบูุชูุจุงูู
ููู
ูู ูุณุณุถูู
ูููููุง
ุงููุฑุณุณูููุฐุงูู
ูููููุง
ูุงุฑูุณุณูุซูู
ูู ูููููุนูู
ููููุญูููููุช
โApabila telah ditunaikan shalat, maka bertebaranlah kamu di muka bumi, dan carilah karunia Allah dan ingatlah Allah banyak-banyak supaya kamu beruntungโ. (QS. Al Jumuโah/62: 10).
pagi maupun pada waktu petang, ketika hendak tidur maupun ketika bangun, ketika keluar dan masuk rumah, serta ketika keluar dan masuk masjid, sebagaimana disebutkan dalam ayat-ayat terdahulu dan juga ayat-ayat berikut:
ูุญูุจูุณูู
ูุฏูู ูุญูุจ
ูููุจูุฑ
ูููุดูุนููุงูุจ
ูุฑุงูููุจู ููุงูู
โDan bertasbihlah seraya memuji Rabbmu pada waktu petang dan pagiโ. (QS. Ghafir/40: 55).
ูุญูุจูุณูู
ูุฏูู ูุญูุจ
ูููุจูุฑ
ูููุจูู
ูุนููููุท
ูุณูู ูุดูุง
ูููุจูููู
ูุจููุฑูุบููุง
โDan bertasbihlah sambil memuji Rabbmu sebelum terbit matahari dan sebelum terbenam(nya)โ. (QS. Qaaf/50: 39).
ู ููู
ูุฏูุฑูุทูุช
ููููุฐููุง
ููููุนูุฏูู
ู ูููุจูุฑ
ูุฉุงูุฏูุบููุงูุจ
ูููุดูุนููุงูู
ููููุฏููุฑูู
ูููููุฌูู
ูุฌูุฑุณุณูุฎูู
ููููุน
ููุณุณูู ูููู
ูููู
ูุจุงูุฑุณุณูุญูู ููุง
ููุญูู
ูุฃุณุณูู
ูู ูููููููุฅ
ููุฃ
ุงููุญูุจูุณ
ูุฉูุฑูููุจ
ูุงูููุดูุนูู
โMaka ia keluar dari mihrab menuju kaumnya, lalu ia memberi isyarat kepada mereka, hendaklah kamu bertasbih di waktu pagi dan petangโ. (QS. Maryam/19: 11).
ูุญูุจูุณูู
ูุฏูู ูุญูุจ
ูููุจูุฑ
ููููุญ
ูููู ูู .ูู ููููุช
ูููููููุง
ูููุญูุจูุณูู
ูุฑุงูุจูุฏูุฅูู
ู ู ููุฌูููุง
โDan bertasbihlah dengan memuji Tuhanmu ketika kamu bangun berdiri (bangun dari tidur). Dan bertasbihlah kepada-Nya pada beberapa saat di malam hari dan waktu terbenam bintang-bintang (di waktu fajar)โ. (QS. Ath Thuur/52: 48-49).
ููุงูุญูุจูุณูู
ูููููุง
ููููุญ
ููููุณูู ูุช
ููููุญูู
.ููููุญูุจูุตูุช
ูููููู
ูุฏุณุณูู ูุญููุง
ููู
ูุชุงููุงูู ูุณุณุณูุง
ูุถูุฑ
ู ููุงูู
ูุงูู ูุณุณุดูุนูู
ููููุญูู
ููููุฑูููุธูุช
waktu kamu berada pada petang hari dan di waktu kamu berada di waktu dzuhurโ. (QS. Ar Rum/30: 17-18).
ููุงูููู
ูู ูููุจูุฑ
ูููููุนูุฏุง
ูุจูุฌูุชูุณูุฃ
ูู ูููู
ูููุฅ
ููููุฐููุง
ููููุฑูุจูููุช ู
ุณุณุณุณูู
ูููุน
ููุชูุฏุงุณุณุณูุจูุน
ููููููุฎูุฏูู ู
ุณุณุณุณ
ููููุฑูุฎุงูุฏ
โDan Tuhanmu berfirman: "Berdoโalah kepada-Ku, niscaya akan Aku perkenankan bagimu. Sesungguhnya orang-orang yang menyombongkan diri dari menyembah-Ku akan masuk neraka Jahannam dalam keadaan hina dina". (QS. Ghafir/40: 60).
ุงูุฐูุฅูู
ูููููุฃูุณ
ููุฏุงูุจูุน
ููููุน
ููููุฅูู
ูุจููุฑูู
ูุจููุฌูุฃ
ูุฉูููุนูุฏ
ูุนุงูุฏูุง
ุงูุฐูุฅ
ููุงูุนูุฏ
โDan apabila hamba-hamba-Ku bertanya kepadamu tentang Aku, maka (jawablah) bahwasanya Aku adalah dekat, Aku mengabulkan permohonan orang yang berdo'a apabila ia memohon kepada-Kuโ. (QS. Al Baqarah/2: 186).
ูุงููุนูุฏุง
ูู ูููุจูุฑ
ูุงุนูุฑูุถูุช
ูุฉูููููุฎูู
ูููููุฅ
ู ู
ูุจูุญูู
ู ููู .ููููุฏุณุณุณูุชูุนูู ููุง
ูุงููุฏ ู
ุณุณุณุณูููุช
ุงูููุญูู ูุณุณุตูุฅ
ูููุณุณูุนูุฏุงูู
ูุงุณุณููููุฎ
ูุงุณุณุนูู ูุทูู
ูููุฅ
ูุชูู ูุญูุฑ
ูููููุง
ูุจููุฑูู
ูููู
ููููููุณูุญูู ููุง
โBerdoโalah kepada Tuhanmu dengan berendah diri dan suara yang lembut. Sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang melampaui batas. Dan janganlah kamu membuat kerusakan di muka bumi, sesudah (Allah) memperbaikinya, dan berdoโalah kepada-Nya dengan rasa takut (tidak akan diterima) dan harapan (akan dikabulkan). Sesungguhnya rahmat Allah amat dekat kepada orang-orang yang berbuat baikโ. (QS. Al Aโraaf/7: 55-56).
ููู ูุฃ
ูุจููุฌูู
ูุฑูุทูุถูู ููุง
ุงูุฐูุฅ
ููุงูุนูุฏ
ูููุดูููููู
ูุกููุณูุง
โAtau siapakah yang memperkenankan (doโa) orang yang dalam kesulitan apabila ia berdoโa kepadanya. Dan yang menghilangkan kesusahanโ. (QS. An Naml/27: 62).
Dalam hadits riwayat Imam Muslim dari Uqbah bin Amir
ูุถุฑ ูููุง
ููุน ia berkata:
ูุฌูุฑูุฎ
ููููุณูุฑ
ููููุง
ููุต
ูููุง
ูููุน
ู ูุณู
ูููุญูููู
ููู
ูู ูููู
ูุฃ ,ูุฉูู ูุณุณุตูุง
ูุจูุญูู
ู ู ูููู
ููููุฅ
ููุงูุญูุทูุจ
ููููุฅูู
ูููููุชูุนููุง
ูููุช
ูุฃูููู
ูููููุชููุงุณุณูููุจ
ููููููุงูู ูููู
ูููู
ูุฑูููุบ
ู ู ูุซูุฅ
ู ููู
ูุนูุทูู
ุูู ูุญูุฑ
:ุงุณุณูููููููู
ุงูู
ูููู ูุณุณุณูุฑ
ููุณุณููุง
ูุจูุญูู
ู ููููุฃ :ููุงุณุณูู .ููุณุณูููุฐ
ูููุฏุณุณูุบูู
ูู ูููุฏุณุณูุญ
ูุฃ
ููููุฅ
ูุฏูุฌ ูุณุณุณูู ููุง
ุณูู ูููุนูููู
ูู
ูุฃ
ูุฃูุฑุณุณูููู
ูููู
ูุจุงูุชูู
ููููุง
ููุงุญุจุณ
ู
ููุงุนุช
ููุงูููู
ูุฑูููุฎ
ูููู
ูููู
ูููููุชููุงุณุณูู
ูุซูููุซูู
ูุฑุณุณูููุฎ
ููุณุณูู
ูููู
ูุซูููุซ
ูุฑูููุฎ
ูููู
ูููู
ูููููุฏุงูุฏูุน
ูุฃ
ูููู
ูููุจูููุง
โSuatu ketika Rasulullah ู ูุณุณุณู ูููุน ูููุง ููุณุณุต keluar (dari rumah beliau) sedang kami berada di Shuffah (suatu tempat para shahabat berkumpul di samping masjid) kemudian beliau bertanya: โSiapa di antara kalian yang suka pergi ke Bathhan atau Al Atiq kemudian pulang dengan membawa dua ekor unta yang bagus-bagus tanpa berbuat dosa atau memutuskan tali persaudaraan? kami menjawab: โKami semua ingin akan hal tersebutโ Rasulullah ู ูุณู ูููุน ูููุง ููุต bersabda: โMengapa engkau tidak pergi ke masjid maka di sana engkau bisa belajar atau membaca dua ayat dari kitab Allah ููุงุนุช ู ููุงุญุจุณ
setiap hitungan sama dengan hitungan untaโ. (HR. Muslim).
Diriwayatkan oleh Bukhari dari Utsman bin Affan ูููุง ูุถุฑ ููุน dari Nabi ู ูุณู ูููุน ูููุง ููุต, beliau bersabda:
ูู ูููุฑูููุฎ
ูููู
ูู ูููุนูุช
ููุขูุฑููููุง
ูููู ูููุนูู
โSebaik-baik kamu adalah orang yang belajar Al-Qurโan dan mengajarkannya". (HR. Bukhari).
Dalam shahih Muslim dari Abi Umamah Al Bahili ูููุง ูุถุฑ ููุน ia berkata, telah bersabda Rasulullah ู ูุณู ูููุน ูููุง ููุต :
ุงููุฃูุฑููุง
ููุขูุฑููููุง
ูููููุฅูู
ูููุช
ูุฃูู
ูู ูููู
ูุฉูู ุงููููููุง
ุงูุนูููู ูุด
ูููุจุงูุญูุตููู
โBacalah Al-Qurโan, karena sesungguhnya Al-Qurโan itu akan datang pada hari kiamat untuk memberi syafaโat bagi orang yang membacanyaโ. (HR. Muslim).
Dalam hadits riwayat Muslim yang lain dari An Nawas bin Samโan ููุน ูููุง ูุถุฑ menyatakan bahwa Rasulullah ูููุง ููุต
ูููุน
ู ูุณู bersabda:
ููุชูุคูู
ููุขูุฑููููุงูุจ
ูู ูููู
ูุฉูู ุงููููููุง
ูููููููุฃูู
ูููููุฐููุง
ุงููููุงูู
ูููููููู ูุนูู
ูููุจ
ูููู ูุฏูููุช
ูุฉูุฑูููุณ
ูุฉูุฑูููุจููุง
ููุขูู
ูุจูุฑ ูุณุณุถูู
ุงูู ูููู
ููู ูุณุณุณูุฑ
ููุณุณููุง
ููุณุณุต
ูููุง
ู ูุณู
ูููู
ูุฉูุซูููุซ
ููุงูุซูู
ูุฃ
ุงูู
ูููููุชูููุณูู
ููุงูู .ูุฏูุนูุจ
:
ุงูู ูููู
ูุฃูู
ููุงูุชูู ุงูู ูุบ
ูู
ูุฃ
ููุงูุชูู ูููุธ
ููุงููุงูุฏูู ู
ุณุณุณ
ูููุฑ ูุด
ูู
ูุฃ
ุงูู ูููู
ูุฃูู
ููุงูููุฒูุญ
ูููู
ูุฑูููุท
ููุงูููุต
ููุงูุฌุงูุญูุช
ูููุน
ุงูู ูููุจูุญุงูุต
โAkan datang Al-Qurโan bersama ahlinya yang mengamalkannya. Yang paling depan adalah surat Al-Baqarah dan surat Ali-Imran. Rasulullah ู ูุณู ูููุน ูููุง ููุต
memberikan tiga permisalan yang tidak akan aku lupakan selamanya: โSeakan-akan surat Al-Baqarah dan surat Ali Imran seperti dua awan atau dua kegelapan yang pekat sedangkan di antara keduanya terdapat berkas cahaya yang terbit. Atau seakan-akan seperti dua kelompok kumpulan burung-burung yang membela pemiliknya masing-masingโ. (HR Muslim).
Dari Abdullah bin Masโud ููุน ูููุง ูุถุฑ, ia berkata; Aku mendengar Rasulullah ู ูุณู ูููุน ูููุง ููุต bersabda:
ูููู
ูุฃูุฑูู
ูุงููุฑูุญ
ูููู
ูุจุงูุชูู
ููููุง
ูููููู
ูููุจ
ุูุฉูููุณูุญ
ูุฉูููุณูุญููุงูู
ูุฑ ูุณุณุดูุนูุจ
ุงููููุงูุซูู ูุฃ
ูู
ููููุณุณูููุฃ
ู ุณูุง
ูููุฑุณุณูุญ
ูููููููู
ูููููุฃ
ูููุฑูุญ
ูู ูููู
ุูููุฑูุญ
ูู ูููู ูู
โSiapa yang membaca satu huruf dari kitab Allah, maka baginya satu kebajikan, sedangkan satu kebajikan dilipat-gandakan menjadi sepuluh kali lipat. Aku tidak mengatakan bahwa alif lam mim satu huruf, tetapi alif satu huruf, lam satu huruf dan mim satu huruf". (HR. Tirmidzi dengan sanad hasan).
Banyak sekali hadits-hadits Rasulullah ู ูุณู ูููุน ูููุง ููุต
yang telah menetapkan keutamaan dzikir, tahmid, tahlil, tasbih, doโa dan istighfar pada setiap waktu, terutama pada penghujung malam dan siang, sesudah shalat-shalat fardhu yang lima. Kami sebutkan di antaranya:
ูููุจูุณ
ุูููููุฏูุฑูููู ููุง
ุงูู :ุงููููุงูู
ููููุณูุฑ
ููููุง
ูููู
ุูููููุฏูุฑุณุณุณูููู ููุง
ูููููุฑููุงูุฐุณุณุณูุง :ููุงุณุณุณูู
ููุณุณุณููุง
ุงูุฑุณุณุณูููุซูู
ุชุงูุฑููุงูุฐูุงูู
โTelah mendahului kalian orang-orang yang istimewa, para shahabat bertanya: โSiapakah orang-orang istimewa itu wahai Rasulullah?โ. Rasulullah ู ูุณู ูููุน ูููุง ููุต
menjawab: โOrang-orang yang istimewa adalah laki-laki dan perempuan yang selalu berdzikir kepada Allah ููุงุญุจุณ
ู
ูุจูุญูุฃ
ู ู ููููููุง
ููููุฅ
ููุณุณููุง
ููุงูุญูุจ ูุณุณุณ :ูุนุณุณูุจูุฑ
ูุฃ
ูุฏูู ูุญููุงูู
ูููููู
ู ููู
ูููููุฅ
ู ููุฅ
ููููุง
ููููุงูู
ู ู ,ูุฑูุจูููุฃ
ูููุฑูุถูู
ูููููู
ูุฃูุจ
ูุช
ูุฃูุฏูุจ
"Perkataan yang paling di sukai oleh Allah ููุงุนุช ู ููุงุญุจุณ
ada empat, yaitu; Subhanallah, walhamdulillah walaa ilaaha illallah wallahu akbar (Maha Suci Allah, segala puji hanya milik Allah, tiada sesembahan yang haq kecuali Allah, dan Allah Maha Besar). Tiada masalah darimana ucapan tersebut engkau mulai". (HR. Muslim).
Demikian pula dalam riwayat Muslim dari Sa'ad bin Waqqas ููุน ูููุง ูุถุฑ berkata:
โPernah datang kepada Rasulullah ู ูุณุณุณู ูููุน ูููุง ููุณุณุต
seorang baduwi seraya berkata: โAjarkanlah kepadaku suatu ucapan yang selalu aku ucapkanโ. Rasulullah ููุต
ูููุง ูููุน
ู ูุณู menjawab: โucapkanlah:
ู ู
ูููููุฅ
ู ููุฅ
ููููุง
ุูููุฏูุญูู
ู ู
ูููููุฑ ูุด
ุูููู
ููููุง
ูุฑูุจูู
ูุฃ
ุงูุฑุณุณูููุจูู
ูุฏุณุณูู ูุญููุงูู
ูููููู
ุงูุฑุณุณูููุซูู
ููุงูุญูุจ ูุณุณุณูู
ููุณุณููุง
ูููููู ููุงูุนููุง
ู ููู
ูููููุญ
ู ููู
ูุฉูููู
ู ููุฅ
ููููุงูุจ
ูุฒูููุฒูุนููุง
ู ู ูููููุญููุง
"Tiada Tuhan yang berhak disembah melainkan Allah semata, tiada sekutu bagi-Nya, Allah Maha Besar, segala puji hanya milik Allah dengan sebanyak-banyak pujian, Maha suci Allah Penguasa semesta alam, tiada daya dan kekuatan kecuali dari Allah yang Maha Mulia dan Maha Bijaksanaโ.
Orang tadi berkata: โWahai Rasulullah, itu semuanya ditujukan kepada Tuhanku, mana yang ditujukan untuk diriku sendiri? Rasulullah menjawab: โKatakanlah;
ูู ูููููุง
ูุฑูููุบุง
ูููู
ูููููู ูุญูุฑุงูู
ูููููุฏููุงูู
ูููููููุฒูุฑุงูู
Ya Allah ampunilah aku, berilah aku rahmat dan berilah aku petunjuk serta berilah aku rizkiโ. (HR. Muslim).
ูุชุงููููุงูุจููุง
ูุชุงูุญููุง ูุณุณุตูุง
ููุงูุญูุจ ูุณุณุณ :
ููุณุณููุง
ูุฏุณุณูู ูุญููุงูู
ูููููู
ู ููู
ูููููุฅ
ู ููุฅ
ููููุง
ููููุงูู
ูุฑุณุณูุจูู
ูุฃ
ู ููู
ููููุณุณูุญ
ูุฉูููู
ู ููุฅ
ููููุงูุจ
โAl Baqiyyaatush shaalihaat adalah: โSubhaanallah, wal hamdulillah, wa laa ilaaha illallah, wa Allahu Akbar, wa laa haula walaa quwwata illa billah (Maha Suci Allah, segala puji hanya milik Allah, tiada sesembahan yang haq kecuali Allah, dan Allah Maha Besar, tiada daya dan kekuatan kecuali dari Allah)โ. (HR. An Nasaโi dan hadits
shahih menurut Ibnu Hibban dari Abi Saโid Al Khudri). Rasulullah ู ูุณู ูููุน ูููุง ููุต bersabda:
ุงูู
ูููู ูุน
ูููุจุง
ูู ูุฏุข
ู ููู ูุน
ุงูุฌูููุฃ
ูููู
ูููู
ูุจุงูุฐูุน
ููููุง
ูููู
ูุฑูููุฐ
ููููุง
โTidak ada amalan anak cucu Adam yang lebih menyelamatkan dari siksaan Allah kecuali dzikir kepada Allahโ. (HR Ibnu Abi Syaibah dan Ath Thabrani dengan sanad hasan dari Muโadz bin Jabal ููุน ูููุง ูุถุฑ).
Muโadz bin Jabal ููุน ูููุง ูุถุฑ berkata:
ููุงูู
ูููููุณูุฑ
ููููุง
ููุต
ูููุง
ูููุน
ู ููุฃ :ู ูุณู
ูู ูููุฑูุจูุฎ
ูุฃ
ูุฑูููุฎูุจ
ูู ููููุงุณุณูู ูุน
ูุฃ
ุงููุงูููุฒูุฃูู
ุงูููุนูููุฑูุฃูู
ูููู
ูู ูููุชุงุณุณุณูุฌูุฑูุฏ
ูููู
ููุงุณุณุณูููููุฅ
ูุฉูุถููููุงูู
ูุฑูููุฎูู
ูู ูููู
ูููู
ูููุฃ
ุงูููููููุช
ูู ูููููุฏูุน
ุงูููุจูุฑูุถูุชูู
ูู ููููุงูููุน
ูุฃ
ุงูููุจูุฑ ูุณุณุถูููู
ุูู ููููุงุณุณูููุนูุฃ
:ุงููููุงุณุณูู
ููููุจ
ุงูู
ูููููุณูุฑ
ูุฑูููุฐ :ููุงูู ,ููููุง
ููููุง
โBersabda Rasulullah ู ูุณุณุณู ูููุน ูููุง ููุณุณุต: โMaukah aku tunjukkan kepadamu sebaik-baik amal dan yang paling mulia di sisi Tuhanmu serta yang paling dapat meninggikan derajatmu, lebih baik dari emas dan perak yang engkau infakkan, dan lebih baik dari engkau berhadapan dengan musuh-musuhmu sampai engkau menebas batang leher mereka dan merekapun menebas batang lehermu? Para sahabat menjawab: โTentu wahai Rasulullahโ. Rasulullah ู ูุณู ูููุน ูููุง ููุต bersabda: โBerdzikir kepada Allahโ. (HR. Ahmad, Tirmidzi dan Ibnu Majah dengan sanad yang shahih).
Rasulullah ู ูุณู ูููุน ูููุง ููุต bersabda:
ู ู
ูุฏูุนูููู
ูู ูููู
ูููููุฑูููุฐูู
ููููุง
ููุงุญุจุณ
ู
ููุงุนุช
ู ููุฅ
ูู ูููุชูููุญ
ูุฉูููุฆูููู ููุง
ูู ูููุชูููุดูุบูู
ูุฉูู ูุญูุฑูุง
ูุชูููุฒูููู
ูู ูููููููุน
ุณูุฉูููููููุณูุง
ูู ูููุฑูููุฐูู
ููููุง
โTidaklah duduk suatu kaum untuk dzikir kepada Allah
ููุงุญุจุณ ู
ููุงุนุช kecuali para malaikat mengelilingi mereka, diliputi oleh rahmat, dan hadir kepada mereka ketenangan dan Allah ููุงุนุช ู ููุงุญุจุณ menyebutโnyebutnya kepada siapa saja yang ada di sisi-Nyaโ. (HR. Muslim dari Abu Hurairah dan Abu Saโid).
Beliau ู ูุณู ูููุน ูููุง ููุต juga bersabda:
ูููู
ููุงูู
ูู
ูููููุฅ
ูููุฅ
ููููุง
ูููุฏูุญูู
ูู
ูููููุฑ ูุด
ูููู
ูููู
ูููููู ููุง
ูููููู
ูุฏูู ูุญููุง
ูููููู
ููููุน
ูููู
ูุกูู ูุด
ุูุฑูููุฏุณุณูู
ุูุงุฑ ู
ุณุณุณุดูุน
ููุงุณุณุณู ู
ูููู ูู
ููุณุณุณูุชูุน
ูุฃ
ูุฉุณุณุณูุจูููุฑ
ูููู
ูููููุนุงูู ูุณูุฅ
"Barang siapa yang mengucapkan:
ูู
ูููููุฅ
ูููุฅ
ููููุง
ูููุฏูุญูู
ูู
ูููููุฑ ูุด
ูููู
ูููู
ูููููู ููุง
ูููููู
ูุฏูู ูุญููุง
ูููููู
ููููุน
ูููู
ูุกูู ูุด
ูุฑูููุฏูู
Dalam hadits riwayat Bukhari dan muslim dari Abu Hurairah ููุน ูููุง ูุถุฑ, bahwasanya Rasulullah ูููุน ูููุง ููุต ู ูุณู bersabda:
ูููู
ููุงูู
ูู
ูููููุฅ
ูููุฅ
ููููุง
ูููุฏูุญูู
ูู
ูููููุฑ ูุด
ูููู
ูููู
ูููููู ููุง
ูููููู
ูุฏูู ูุญููุง
ูููููู
ููููุน
ูููู
ูุกูู ูุด
ุูุฑูููุฏุณุณูู
ูููู
ู ู ููุณุณูู
ูุฉูุฆุงูู
ูุฉูุฑุณุณูู
ูุชููุงุณุณู ู
ููุณุณูู
ูููุฏุณุณูุน
ูุจุงูููุฑ
ูุชูุจูุชูููู
ูููู
ูุฉูุฆุงูู
ูุฉูููุณูุญ
ูุชูููุญูู ูู
ูููููุน
ูุฉูุฆุงูู
ูุฉูุฆูููุณ
ูุชููุงูููู
ูููู
ูุฒูุฑูุญ
ูููู
ููุงูุทูู ูุด
ูููููุฐ
ููุชูุญ
ูููุณูู ูู
ูู ูููู
ูุชูุฃูู
ูุฏูุญูุฃ
ูููุถูููุฃูุจ
ุงูู ูู
ูุกุงูุฌ
ูููุจ
ู ููุฅ
ููุณุณูุฌูุฑ
ููุณุณูู ูุน
ูุฑุณุณูุซูู
ูุฃ
ูููู
ุููุณุณูููุฐ
ููุงูู
ููุงูุญูุจูุณ
ููููุง
ูููุฏูู ูุญูุจูู
ูููู
ู ู ูููู
ูุฉูุฆุงูู
ูุฉูุฑูู
ูุชูุทูุญ
ููุงููุงูุทูุฎ
ูููููู
ูุชููุงูู
ูููุซูู
ูุฏูุจูุฒ
ูุฑูุญูุจููุง
โSiapa yang mengucapkan:
ู
ูููููุฅ
ููุฅ
ููููุง
ูููุฏูุญูู
ู
ูููููุฑ ูุด
ูููู
ูููู
ูููููู ููุง
ูููููู
ูุฏูู ูุญููุง
ูููููู
ููููุน
ูููู
ูุกูู ูุด
ูุฑูููุฏูู
segala sesuatu", dalam satu hari seratus kali, maka baginya sama seperti orang yang memerdekakan sepuluh hamba sahaya dan akan ditulis baginya seratus kebaikan dan dihapus darinya seratus dosa. Baginya penjagaan dari gangguan syetan pada hari tersebut sampai datang malam. Tidak ada orang yang datang membawa suatu amal yang lebih baik darinya, kecuali orang yang mengamalkannya lebih banyak dari pada itu".
Siapa yang mengucapkan:
ููุงูุญูุจูุณ
ููููุง
ูููุฏูู ูุญูุจูู
"Maha Suci Allah dengan segala pujian-Nya", dalam satu hari seratus kali maka akan dihapus dosa-dosanya walaupun dosa itu seperti buih di lautanโ. (HR. Bukhari dan Muslim).
Terdapat juga dalam shahihain dari Rasulullah ูููุง ููุต ูููุน
ู ูุณู , beliau bersabda:
ููุงูุชูู ูููู
ููุงูุชูููููููุฎ
ููููุน
ููุงูุณูููุง
ููุงูุชูุจูููุจูุญ
ููููุฅ
ููุงูู ูุญูุฑูุง
ููุงูุชูููููููุซ
ููู
ููุงูุญูุจ ูุณุณุณ :ููุงูุฒูููู ููุง
ููุณุณููุง
ูููุฏูู ูุญูุจูู
ููุงูุญูุจูุณ
โAda dua kalimat yang ringan diucapkan dengan lisan, disukai oleh Ar Rahman (Allah) dan berat pada timbangan yaitu:
ููุงูุญูุจูุณ
ููููุง
ูููุฏูู ูุญูุจูู
ููุงูุญูุจูุณ
ููููุง
ู ู ูููุธูุนูุง
โMaha Suci Allah dan dengan segala pujian-Nya, Maha Suci Allah lagi Maha Agungโ. (HR. Bukhari dan Muslim). Imam Tirmidzi dan lainnya meriwayatkan dengan sanad
hasan dari Abu Saโid dan Abu Hurairah ุงู ููุน ูููุง ูุถุฑ, bahwa Rasulullah ู ูุณู ูููุน ูููุง ููุต bersabda:
ุงูู
ูุฏูุนูู
ูู ูููู
ุงูุฏูุนูููู
ูู ูู
ุงููุฑูููุฐูู
ููููุง
ูููููู
ููุงุญุจุณ
ู
ููุงุนุช
ูู ูููู
ุงูููููุตูู
ููููุน
ูููุจูููุง
ููุต
ูููุง
ูููุน
ู ูุณุณุณู
ู ููุฅ
ููุงุณุณู ู
ูู ูููููููุน
ูุฉูุฑุณุณูุช
ูุกุง ูุด
ูู ูููุจูุฐูุน
ูููุฅูู
ูุกุง ูุด
ูุฑูููุบ
ูู ูููู
"Tidak duduk satu kaum di suatu tempat mereka tidak berdzikir kepada Allah ููุงุนุช ู ููุงุญุจุณ dan bershalawat atas Nabi Muhammad ู ูุณู ูููุน ูููุง ููุต kecuali mereka akan mendapat kehancuran. Bila Allah menghendaki maka akan menyiksanya dan bila Dia menghendaki maka akan mengampuninyaโ. (HR. Tirmidzi).
ููุงูู
ูููุจูููุง
ููุต
ูููุง
ูููุน
ู ูุณู
ูุฑูููุฐุณุณูู
ููููุน
ูููู
ููููุงูููุญูุฃ
โAdalah Rasulullah ู ูุณู ูููุน ูููุง ููุต senantiasa berdzikir kepada Allah ููุงุนุช ู ููุงุญุจุณ pada setiap saatโ. (HR. Muslim).
Demikian diriwayatkan oleh Imam Muslim dalam kitab
shahih-nya.
Diriwayatkan dari Abu Hurairah ููุน ูููุง ูุถุฑ bahwasanya Rasulullah ู ูุณู ูููุน ูููุง ููุต bersabda:
ุงูู
ูุนูู ูุชูุฌุง
ูู ูููู
ูููู
ูุชูููุจ
ูููู
ูุชูููููุจ
ููููุง
ูููููููุชูู
ูุจุงูุชูู
ููููุง
ูููููููุณูุฑุงูุฏูุชูููู
ูู ูููููููุจ
ู ููุฅ
ูุชูููุฒูู
ูู ูููููููุน
ูุฉูููููููุณูุง
ุณูู ูููุชูููุดูุบูู
ูุฉูู ูุญูุฑูุง
ูู ูููุชูููุญูู
ูุฉุณุณู ููุฆูููู ููุง
ูู ูููุฑุณุณู ููุฐูู
ููุณุณููุง
ูููู ูููู
ูููู ูู ,ูููุฏุณุณูููุน
ูุฃุณุณูุทูุจูุฃ
ูููููู ูุน
ูู ูู
ูุนูุฑูุณูู
ูููุจ
ูููุจูุณูู
dan siapa yang berlambat amalnya, maka tidak bisa dipercepat oleh nasabnyaโ. (HR. Muslim dalam kitab
shahih-nya).
Dalam shahihain dengan lafadz Muslim dari Abu Bakar
ูุถุฑ ูููุง
ููุน bahwasanya dia berkata:
ุงูู
ููููุณูุฑ
ูููููู ูููุน !ููููุง
ูุกุงูุนูุฏ
ูููุนูุฏ
ูุฃ
ูููุจ
ูููู
ูููุชูู ูุณุณุต
ูููููู
ููุงุณุณูู .ูููุชูููุจ
ููู ูุณุณุณูุฑ
ููุณุณูู :ููุณุณููุง
ูู ูููููุง
ููููุฅ
ูุชูู ูููุธ
ู ู
ุณุณุณุณุณูููู
ุงูู ูููุธ
ูุฑูููุบูู
ูุจููููุฐูุง
ู ููุฅ
ูุชูู
ูุฃ
ูุฑูููุบุงูู
ููู
ูุฉูุฑูููุบูู
ูููู
ูููุฏูููุน
ููููู ูุญูุฑุงูู
ูููููุฅ
ูุชูู
ูุฃ
ูุฑููููุบูุง
ู ูููุญูุฑูุง
โWahai Rasulullah, ajarkanlah kepadaku doโa agar aku berdoโa dengannya dalam shalatku dan di rumahku! Rasulullah menjawab: โKatakanlah:
ูู ูููููุง
ููููุฅ
ูุชูู ูููุธ
ููุณูููู
ุงูู ูููุธ
ุงูุฑูููุซูู
ู ููู
ูุฑูููุบูู
ูุจููููุฐูุง
ู ููุฅ
ูุชูู
ูุฃ
ูุฑูููุบุงูู
ููู
ูุฉูุฑุณุณูููุบูู
ูููุฏูููุน
ููููู ูุญูุฑุงูู
ูููููุฅ
ูุชูู
ูุฃ
ูุฑููููุบูุง
ู ูููุญูุฑูุง
ampunan dari sisi-Mu dan limpahkan kepadaku rahmat-Mu, sesungguhnya Engkau Maha Pengampun dan Maha Pengasihโ.
Dari Nuโman bin Basyir ููุน ูููุง ูุถุฑ dari Nabi Muhammad
ููุต ูููุง ูููุน
ู ูุณู bersabda:
ูุกุงูุนูุฏูุง
ูููู
ูุฉูุฏุงูุจูุนููุง
โDoโa itu adalah ibadah. (HR. empat Ashhabus sunan
dengan sanad yang shahih).
Dari Ibnu Umar ุงู ููุน ูููุง ูุถุฑ ia berkata: โRasulullah ููุต ูููุง
ูููุน
ู ูุณู sering berdoโa:
ูู ูููููุง
ููููุฅ
ูุฐูููุนูุฃ
ูููุจ
ูููู
ููุงูููุฒ
ูููุชูู ูุนูู
ูููููุญูุชูู
ูููุชููููุงูุน
ูุฉูุกุงูุฌูููู
ูููุชูู ูููู
ูุนูููู ูุฌูู
ูููุทูุฎูุณ
โYa Allah aku berlindung kepada-Mu dari hilangnya nikmat-Mu, dari berubahnya afiat-Mu, dari bencana yang datang tiba-tiba dan dari semua kemurkaan-Mu". (HR. Muslim dalam kitab shahih-nya).
Diriwayatkan dari Ibnu Umar ุงู ููุน ูููุง ูุถุฑ, bahwa Rasulullah ู ูุณู ูููุน ูููุง ููุต selalu berdoโa:
ูู ูููููุง
ูููููุฅ
ูุฐูููุนูุฃ
ูููุจ
ูููู
ูุฉูุจูููุบ
ูููููุฏูุง
ูุฉูุจูููุบูู
ูููุฏูุนูุง
ูุฉูุชุงูู ูุดูู
โYa Allah aku berlindung kepada-Mu dari tekanan hutang, tekanan musuh, dan kegirangan musuh-musuh atas bencana yang menimpakuโ. (HR. Nasa'i dan hadits
shahih dari Al Hakim).
Dari Buraidah ููุน ูููุง ูุถุฑ ia berkata: โ bahwa Nabi ูููุง ููุต ูููุน
ู ูุณู berdoโa:
ูู ูููููุง
ููููุฅ
ูููููุฃูุณูุฃ
ููููุฃูุจ
ูุฏูู ูุด
ูุฃ
ูููููุฃ
ูุชูู
ูุฃ
ููููุง
ู ู
ูููููุฅ
ู ููุฅ
ูุชูู
ูุฃ
ูุฏูุญููุง
ูุฏูู ูุณุณุตูุง
ููุฐุณุณูุง
ูู ุณุณุณูู
ูู ูููู
ูุฏุณุณูููููู
ูู ูููู
ูููููู
ููุณุณูู
ุงููุณุณูููู
ุูุฏุณุณูุญูุฃ
ููููุณูุฑ
ููููุง
ููุต
ูููุง
ูููุน
ูุฏูููู :ู ูุณู
ูููุฃูุณ
ููุณุณููุง
ูููู ูุณุณุณุงูุจ
ูููุฐููุง
ุงูุฐูุฅ
ูููุฆ ูุณุณุณ
ููุณุณูุจ
ููุทูุนูุฃ
ูููุนูุฏ
ูููุจ
ูุจุงูุฌูุฃ
penyusun kitab sunan dan hadits ini dari shahih Ibnu Hibban).
Dari Abu Hurairah ููุน ูููุง ูุถุฑ ia berkata bahwa Rasulullah ู ูุณู ูููุน ูููุง ููุต bersabda:
ูู ูููููุง
ูุฑูููุบุง
ููู
ููุชูุฆูููุทูุฎ
ููููููุฌูู
ูููุงูุฑูุณูุฅูู
ููู
ููุฑุณุณุณุณูู ูุฃ
ุงูู ูู
ูุชูู
ูุฃ
ูู ูููุน
ูุฃ
ููุณุณุณุณูุจ
ูุฑูููุบุง
ููู
ููุฏูุฌ
ููููุฒูููู
ููุฆูุทูุฎูู
ููุฏูู ูุนูู
ูููููู
ููุณุณูููุฐ
ุููุฏุณุณูููุน
ูู ูููููุง
ูุฑุณุณูููุบุง
ููู
ุงูู
ูุชูู ูุฏุณุณูู
ูุชูุฑูุฎ
ูุฃ
ุงูู ูู
ูุชูุฑูุฑ
ุณุณุณุณุณุณุณุณุณูุฃ
ู
ุงูู ูู
ูู ูููุน
ูุฃ
ูููุจ
ุููููู
ูุชูู
ูุฃ
ูู ูุฏูููู ูุง
ูุชูู
ูุฃูู
ูุฑูุฎูุคูู ูุง
ูุชูู
ูุฃูู
ููููุน
ูููู
ูุกูู ูุด
ุฑูููุฏูู
Dari Anas ููุน ูููุง ูุถุฑ ia berkata: โ Bahwa Rasulullah ููุต ูููุง
ูููุน
ู ูุณู selalu berdoโa dengan doโa di bawah ini:
ูู ูููููุง
ููููุนููููุง
ุงูู ูุจ
ููููุชูู ูููุน
ููููู ูููุนูู
ุงูู
ููููุนูููููู
ููููููุฒูุฑุงูู
ุงูู ูููุน
ููููุนูููููู
โYa Allah berilah manfaat bagiku dengan apa yang Engkau ajarkan kepadaku, ajarkanlah kepadaku apa yang bermanfaat bagiku dan berilah aku ilmu yang bermanfaat bagikuโ. (HR. Nasa'i dan Hakim).
Dari Abu Hurairah ููุน ูููุง ูุถุฑ ia berkata: โAku pernah mendengar Rasulullah ู ูุณู ูููุน ูููุง ููุต bersabda:
ููููุงูู
ูููููุฅ
ุณูุฑูููุบูุชูุณููู
ููููุง
ูุจูููุช
ูุฃูู
ููููููููุฅ
ููู
ู ู ููููููุง
ูุฑูุซูู
ูุฃ
ูููู
ุณูููููุนูุจูุณ
ูุฉูุฑูู
โDemi Allah, aku beristighfar (mohon ampunan) kepada Allah dan bertaubat kepada-Nya setiap hari lebih dari tujuh puluh kali. (HR. Bukhari).
Dari Ibnu Umar ุงู ููุน ูููุง ูุถุฑ ia berkata: โKami menghitung dalam satu majlis, Rasulullah ู ูุณู ูููุน ูููุง ููุต
membaca do'a sampai seratus kali, yaitu:
ูุจูุฑ
ูุฑูููุบุง
ููู
ูุจูุชูู
ูููููุน
ูููููุฅ
ูุชูู
ูุฃ
ูุจุงูููุชูุง
โTuhanku, ampunilah aku dan terimalah taubatku, sesungguhnya Engkau Maha Penerima taubat dan Maha Pengampunโ. (HR. Abu Dawud dan Tirmidzi, dan ia berkata: Hadits hasan shahih).
Dari Syaddad bin Aus ููุน ูููุง ูุถุฑ dari Nabi Muhammad
ููุต ูููุง ูููุน
ู ูุณู beliau bersabda: โSayyidul (penghulu) Istighfar adalah:
ูู ูููููุง
ูุชูู
ูุฃ
ููุจูุฑ
ู ู
ูููููุฅ
ู ููุฅ
ูุชูู
ูุฃ
ููููุชูููููุฎ
ุงูููุฃูู
ูููุฏูุจูุน
ุงูููุฃูู
ููููุน
ูููุฏูููุน
ูููุฏูุนูููู
ุงูู
ุณูุชูุนูุทูุช ูุณุณุณุง
ูุฐูููุนูุฃ
ูููุจ
ูููู
ูุฑ ูุด
ุงูู
ูุชูุนูููุต
ูุกูููุจูุฃ
ูููู
ูููุชูู ูุนูููุจ
ูููููุน
ูุกููุณุณูุจูุฃูู
ุููุจูููุฐุณุณูุจ
ูุฑูููุบุงุณุณูู
ููู
ูููููุฅูู
ู ู
ูุฑุณุณูููุบูู
ูุจููููุฐูุง
ู ููุฅ
ูุชูู
ูุฃ
dosa-dosa kecuali Engkauโ. (HR. Bukhari dalam kitab shahih -nya).
Banyak sekali ayat-ayat dan hadits-hadits yang sudah dikenal yang menjelaskan tentang keutamaan dzikir, doโa dan istighfar.
Maka himpunan doโa dan dzikir yang Allah ููุงุนุช ู ููุงุญุจุณ
telah mudahkan yang terdapat dalam riwayat shahih dari Nabi ู ูุณู ูููุน ูููุง ููุต, yang disyariโatkan baik sesudah shalat lima waktu, pada waktu pagi maupun petang hari, waktu hendak tidur atau bangun tidur, disaat masuk atau keluar rumah, saat masuk atau keluar masjid ketika bepergian maupun kembali, saya beri judul:
ูุฉูููุญูุช
ูุฑุงูููุฎ
ู ููุง
ููุงูููุจูุจ
ูุฉูููู ูุฌ
ูุฉูุนููุงูู
ุงูู ูู
ูุฏูุฑูู
ููู
ูุจุงูุชููููุง
ูุฉูููุณูุงูู
ูุฉูุญูููุญูุตูุง
ูููู
ูุฉูููุนูุฏูููุง
ูุฑุงูููุฐ
ู ููุงูู
โKumpulan doโa dan dzikir pilihan yang bermanfaat, bersumber dari Al-Qurโan dan Sunnah yang shahihโ Sebagai ringkasan dari riwayat yang shahih dari Nabi
ููุต ูููุง
ูููุน
Aku nasihatkan kepada setiap muslim dan muslimah agar mempergunakan doโa dan dzikir ini di setiap waktu sebagai pengamalan ayat-ayat dan hadits-hadits di atas. Kepada Allah ููุงุนุช ู ููุงุญุจุณ juga aku memohon agar dapatlah kiranya hal ini memberikan manfaat bagiku dan bagi segenap kaum muslimin. Allah-lah yang Maha Benar dan Maha Mulia, semoga shalawat serta salam selalu terlimpahkan kepada Nabi kita Muhammad ู ูุณู ูููุน ูููุง ููุต beserta keluarganya dan para sahabatnya.
DOโA DAN DZIKIR SETELAH SHALAT FARDHU
Telah menjadi kebiasaan Rasulullah ู ูุณู ูููุน ูููุง ููุต
ูู ูููููุง
ูุชูู
ูุฃ
ูู ูููุณูุง
ููุณุณูููู ูู
ูู ูู ูุณุณุณูุง
ูุชูููุฑุงุณุณูุจูุช
ุงูุฐ
ูููููุฌูุง
ู ุงูุฑููููุงูู
ู ู
ููุณุณูููุฅ
ู ููุฅ
ููุณุณููุง
ูููุฏุณุณูุญูู
ูููููุฑ ูุด
ูููู
ูููู
ูููููู ูุง
ูููููู
ูุฏูู ูุญูุง
ูููููู
ููููุน
ูููู
ูุกูู ูุณุณุด
ุูุฑููุฏุณุณูู
ูู ูููุง
ู ู
ูุนููุงุณุณูู
ุงูู ูู
ุณูุชูููุทูุนูุฃ
ูููุทูุนูู
ุงูู ูู
ูุชูุนูููู
ู ููู
ูุนุณุณุณูููููู
ุงูุฐ
ูุฏุณุณุณุฌูุง
ู ู .ูุฏูุฌูุง
ูููููุญ
ู ููู
ูุฉููุณุณูู
ู ููุฅ
ู ู .ููุณุณููุงูุจ
ููุณุณูููุฅ
ููููุง
ู ููู
ูุฏูุจูุนูู
ู ููุฅ
ููุงูููุฅ
ูููู
ูุฉูู ูุนูููุง
ููุณุณูููู
ูู ูุณุณุถูููุง
ูููููู
ูุกุงูููุซูุง
ูููุณูุญูุง
ู ู
ูููููุฅ
ู ููุฅ
ููููุง
ูููููุตูููุฎูู
ูููู
ูููููุฏูุง
ูููููู
ูููุฑูู
ูููููุฑููุงูููุง
kecuali kepada-Nya, hanya milik-Nya kenikmatan, keutamaan dan sanjungan yang baik. Tidak ada Ilah yang berhak disembah melainkan Allah dengan rasa ikhlas kami beribadah kepada-Nya walaupun orang-orang kafir benciโ.
Kemudian membaca tasbih, tahmid dan takbir masing-masing 33 kali:
ููุงูุญูุจูุณ
ููููุง
(
Maha suci Allah
)
ูุฏูู ูุญุณููุง
ูููู
(
Segala puji bagi Allah
)
ููููุง
ูุฑูุจูู
ูุฃ
(
Allah Maha Besar
)
Kemudian digenapkan yang keseratusnya dengan ucapan:
ู
ูููููุฅ
ููุฅ
ููููุง
ูููุฏูุญูู
ู
ูููููุฑ ูุด
ูููู
ูููู
ูููููู ููุง
ูููููู
ูุฏูู ูุญููุง
ูููููู
ููููุน
ูููู
ูุกูู ูุด
ูุฑูููุฏูู
โTidak ada Ilah yang berhak disembah melainkan Allah yang Maha Esa tiada sekutu bagi-Nya. Milik-Nya segala kekuasaan dan segala pujian dan Dia atas segala sesuatu Maha Kuasaโ
ููุณุณูููุง
ู ู
ููุณุณุณูููุฅ
ู ููุฅ
ููุณุณูู
ูููุญููุง
ูู ูููููููุง
ู ู
ูุฉูููุณ
ู ููู
ูู ูููู
ูููู
ุงูู
ููู
ูุชุงููุงูู ูุณูุง
ุงูู ูู
ููู
ูุถูุฑ
ู ูุง
ููู
ุงูุฐ
ููุฐููุง
ูุนูู ู
ุณุณุดูู
ูููุฏุณุณูููุน
ู ููุฅ
ูู ูููุนูู
ุงูู
ูููููุจ
ูู ููููุฏูู
ูุฃ
ุงูู ูู
ูู ูููููููุฎ
ู ููู
ูููุณุณูุทููุญูู
ูุกูู ูุดูุจ
ูููู
ูููู ูููุน
ู ููุฅ
ุงูู ูุจ
ุกุง ูุณุณุด
ูุน ูุณุณุณูู
ูููู ูุณุณุณูุฑูู
ูุชุงููุงูู ูุณูุง
ูุถูุฑ
ู ูุงูู
ู ููู
ูููุฏููุคูู
ุงูู ูููุธูููุญ
ูููููุนููุง
ูู ููุธูุนููุง
โAllah tidak ada Ilah yang berhak disembah melainkan Dia Yang hidup kekal lagi terus-menerus mengurus (makhluk-Nya) tidak mengantuk dan tidak tidur. Milik-Nya apa yang ada di langit dan di bumi. Siapakah yang dapat memberi syafaโat di sisi Allah tanpa idzin-Nya? Allah mengetahui apa-apa yang di hadapan mereka dan di belakang mereka dan mereka tidak mengetahui apa-apa dari ilmu Allah melainkan apa-apa yang di kehendaki-Nya. Kursi Allah meliputi langit dan bumi, Allah tidak merasa berat memelihara keduanya, dan Allah Maha Tinggi lagi Maha Agungโ. (QS. Al Baqarah/2: 255).
ู ู ูุณูุจ
ููููุง
ููู ูุญูุฑูุง
ู ู ููุญูุฑูุง
ููุณุณูู
ููุณุณูู
ูููููุง
ูููููุง .ูุฏุณุณูุญ
ูุฃ
ูู ูู .ูุฏูู ูุณุณุตูุง
ูุฏุณุณูููู
ูู ูููู .ูุฏููููู
ููููู
ูููู
ูุงููููู
ูุฏูุญูุฃ
โDengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang".
โKatakanlah: โDialah Allah Yang Maha Esa, Allah adalah Ilah Yang bergantung kepada-Nya segala sesuatu. Dan tiada beranak dan tiada pula diperanakkan. Dan tidak ada seorang pun yang setara dengan Dia". (QS. Al Ikhlas/112: 1-4)
Kemudian membaca surat Al Falaq:
ู ู ูุณูุจ
ููููุง
ููู ูุญูุฑูุง
ู ู ููุญูุฑูุง
ูููู
ูุฐููุนูุฃ
ูุจูุฑูุจ
ููู .ููููููููุง
ูุฑ ูุด
ุงูู
ููู ูู .ูููููุฎ
ูุฑ ูุด
ูููุณุงูุบ
ุงูุฐูุฅ
ููู ูู . ูุจูููู
ูุฑ ูุด
ูุชุงุณุณูุซุงูููููุง
ููู ูู .ูุฏูููุนููุง
ูุฑ ูุด
ูุฏูุณุงูุญ
ุงูุฐูุฅ
ูุฏูุณูุญ
"Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang".
kejahatan malam apabila telah gelap gulita, dan dari kejahatan wanita-wanita tukang sihir yang menghembus pada buhul-buhul, dan dari kejahatan pendengki bila ia dengkiโ. (QS. Al Falaq /113: 1-5)
Lalu membaca surat An-Nas:
ู ู ูุณูุจ
ููููุง
ููู ูุญูุฑูุง
ู ู ููุญูุฑูุง
ููุณุณูู
ูุฐูุณุณูุนูุฃ
ูุจูุฑุณุณูุจ
ููุณุณูููู .ูุณุงูููุง
ููุณุณูููุฅ .ูุณุงูููุง
ููู .ูุณุงูููุง
ูุฑ ู
ุณุณุณุด
ูุณุงูู ู
ุณุณุณุณููููุง
ููุฐููุง .ูุณุงูููุฎููุง
ูุณูู ู
ุณุณุณุณุณูููู
ููู
ูุฑููุฏ ู
ุณุณุณุณุต
ูููู .ูุณุงูููุง
ูุณุงูููุง
"Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang".
"Katakanlah: โAku berlindung kepada Tuhan manusia, Rajanya manusia, Sesembahan manusia, dari kejahatan (bisikan) setan yang biasa bersembunyi. Yang membisikkan (kejahatan) ke dalam dada manusia dari jin dan manusiaโ. (QS. An-Nas/114: 1-6)
Dan disunnahkan mengulang sampai tiga kali untuk tiga surat yang terakhir, khusus setelah shalat subuh dan shalat maghrib. Hal ini berdasarkan hadits shahih dari Nabi ูููุง ููุต
ูููุน
Di samping itu, sesuai dengan sunnah Nabi ูููุน ูููุง ููุต ู ูุณุณุณู pada setiap selesai shalat maghrib dan subuh, juga
disunnahkan membaca dzikir di bawah ini 10 kali:
ู
ูููููุฅ
ููุฅ
ููููุง
ูููุฏูุญูู
ู
ูููููุฑ ูุด
ูููู
ูููู
ูููููู ููุง
ููุณุณูููู
ูุฏุณุณูู ูุญููุง
ููููุญูู
ูุชูููู ูููู
ููุณุณูููู
ููููุน
ูุกูู ูุด
ูุฑูููุฏูู
โTidak ada Ilah yang berhak disembah melainkan Allah, Yang Maha Esa dan tiada sekutu bagi-Nya, hanya milik-Nya kekuasaan dan segala pujian. Ia yang menghidupkan dan yang mematikan dan Dia berkuasa atas segala sesuatuโ. (HR. Muslim).
DZIKIR DI WAKTU PAGI DAN PETANG
Diriwayatkan dari Abu Hurairah ููุน ูููุง ูุถุฑ dari Nabi Muhammad ู ูุณู ูููุน ูููุง ููุต, beliau bersabda:
ูููู
ููุงูู
ูููููุญ
ูุญูุจูุตูู
ูููููุญูู
:ูููุณูู ูู
ููุงูุญูุจูุณ
ููููุง
ูููุฏุณุณูู ูุญูุจูู
ุ
ูุฉูุฆุงูู
ูุฉูุฑุณุณูู
ูู ูู
ูุชูุฃุณุณูู
ูุฏุณุณูุญูุฃ
ูุฉูู ุงููููููุง
ูููุถูููุฃูุจ
ุงูู ูู
ูุกุงูุฌ
ูููุจ
ู ููุฅ
ูุฏูุญูุฃ
ููุงูู
ูููุซูู
ุงูู
ููุงูู
ูู
ูุฃ
ูุฏุงูุฒ
ูููููููุน
โBarang siapa mengucapkan di waktu pagi dan petang: "Subhanallah wa bihamdih"; seratus kali tidak ada seorangpun di hari kiamat yang datang membawa suatu kebaikan yang lebih baik darinya, kecuali orang yang mengucapkan hal yang sama atau lebih dari itu". (HR. Muslim).
Ibnu Masโud ููุน ูููุง ูุถุฑ berkata: bahwa Nabi ูููุน ูููุง ููุต ู ูุณู tatkala datang waktu petang selalu mengucapkan:
ุณุงูููููุณูู ูุฃ
ููุณูู ูุฃูู
ูููููู ููุง
ูููููู
ูุฏูู ูุญููุงูู
ุูููููู
ู ู
ูููููุฅ
ู ููุฅ
ููููุง
ูููุฏูุญูู
ู ู
ูููููุฑ ูุณุณุด
ุููุณุณูู
ููุณุณูู
ูููููู
ูุฏูู ูุญูุง
ูููููู
ููููุน
ูููู
ูุกูู ูุด
ูููููุฃ ูุณุณุณูุฃ
ูุฑุณุณูููุฎ
ุงูู
ููู
ูููุฐุณุณูู
ูุฉุณุณูููููุง
ูุฑุณุณูููุฎูู
ุุงูููุฏูุนูุจ
ูุฐูููุนูุฃูู
ูููุจ
ูููู
ูุฑ ูุด
ุงูู
ููู
ูููุฐูู
ูุฑ ูุดูู
ุงูู
ูุจูุฑ .ุงูููุฏูุนูุจ
ูุฐูููุนูุฃ
ูููุจ
ูููู
ูููุณูููุง
ูุกูููุณูู
ุูุฑูุจูููุง
ูุจูุฑ
ูุฐููุณุณูุนูุฃ
ููุณุณูุจ
ูููู
ูุจุงูุฐุณุณูุน
ูุฑุงูููุง
ูุจุงูุฐูุนูู
ูุฑูุจูููุง
ุงุฐุฅู
ุญุจุตุฃ
ูุงู
ููุฐ
ุุงุถูุฃ
ุงูููุญูุจูุตูุฃ
ูุญูุจูุต
ูุฃูู
ูููููู ููุง
ูููููู
...
โKami Telah sampai pada waktu petang dan kerajaan semesta milik Allah dan segala pujian hanya milik-Nya, tidak ada Ilah yang berhak disembah melainkan Allah semata, tidak ada sekutu bagi-Nya, hanya milik-Nya kekuasaan dan Milik-Nya segala pujian, dan Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu, Ya Rabb, aku mohon kepada-Mu kebaikan yang ada pada malam ini, dan kebaikan sesudahnya, dan aku mohon perlindungan dari segala keburukan yang ada pada malam ini dan sesudahnya, Ya Rabb, aku mohon perlindungan kepada-Mu dari sifat malas dan kesombongan, ya Rabb, aku mohon perlindungan dari siksaan api neraka dan siksaan dalam kuburโ.
Dan di waktu pagi Rasulullah ู ูุณู ูููุน ูููุง ููุต
ุงูููุญูุจูุตูุฃ
ูุญูุจูุต
ูุฃูู
ูููููู ููุง
ูููููู
...
"Kami telah sampai pada waktu pagi, dan kerajaan semesta milik Allah โฆdan seterusnya. (HR. Muslim). Dari Syaddad bin Aus ููุน ูููุง ูุถุฑ dari Nabi Muhammad
ููุต ูููุง ูููุน
ู ูุณู beliau bersabda: โSayyidul (penghulu) Istighfar adalah:
ูู ูููููุง
ูุชูู
ูุฃ
ููุจูุฑ
ู ู
ูููููุฅ
ู ููุฅ
ูุชูู
ูุฃ
ููููุชูููููุฎ
ุงูููุฃูู
ูููุฏูุจูุน
ุงูููุฃูู
ููููุน
ูููุฏูููุน
ูููุฏูุนูููู
ุงูู
ุณูุชูุนูุทูุช ูุณุณุณุง
ูุฐูููุนูุฃ
ูููุจ
ูููู
ูุฑ ูุด
ุงูู
ูุชูุนูููุต
ูุกูููุจูุฃ
ูููู
ูููุชูู ูุนูููุจ
ูููููุน
ูุกููุณุณูุจูุฃูู
ุููุจูููุฐุณุณูุจ
ูุฑูููุบุงุณุณูู
ููู
ูููููุฅูู
ู ู
ูุฑุณุณูููุบูู
ูุจููููุฐูุง
ู ููุฅ
ูุชูู
ูุฃ
Rasulullah ู ูุณู ูููุน ูููุง ููุต bersabda: โSiapa saja yang mengucapkannya di waktu siangnya dengan penuh keyakinan kemudian dia mati sebelum datangnya sore maka dia termasuk ahli surga, dan siapa yang mengucapkannya di waktu malam dengan penuh keyakinan kemudian dia mati sebelum datangnya pagi maka ia termasuk ahli surgaโ. (HR. Bukhari).
Abdullah bin Habib ููุน ูููุง ูุถุฑ berkata:
ุงูููุฌูุฑูุฎ
ูููู
ูุฉูููููู
ูุฑูุทูู
ูุฉูู ูููุธูู
ูุฉูุฏูููุฏ ูุด
ูุจูููุทูู
ูููุจูููุง
ููุณุณุณุต
ูููุง
ูููุน
ู ูุณุณุณุณู
ูููู ู
ุณุณุณุตูููู
ููุงูููููุฑูุฏ
ูุฃูู
ุูููู :ููุงูููู
ูู ูููู
ูููููุฃ
ุุงูุฆูู ูุด
ูู ูุซ
:ููุงูู
ุูููู
ูู ูููู
ูููููุฃ
ุุงูุฆูู ูุด
ูู ูุซ
ุููุณุณูู :ููุงูู
ูุชูููููู
ููููุณูุฑ
ููููุง
ุงูู
ุูููููููุฃ
:ููุงูู
ูููู
ูููู
ููููุง
ูููููุชูุฐููุณุณูุนูู ููุงูู
ูููููุญ
ูู ูุณุณุณูู ูุช
ูููููุญูู
ูุญูุจ ูุณุณุตูุช
ูุชุงูุฑูู
ูููููููููุช
ูููู
ูููู
ูุกูู ูุด
sesuatu. Rasulullah berkata pula: โKatakanlah, kemudian aku berkata: "Apa yang mesti aku katakan wahai Rasulullah?", Rasulullah ู ูุณู ูููุน ูููุง ููุต bersabda: โKatakanlah: โQul Huwallahu Ahad dan dua surat perlindungan (Al Falaq dan An Naas) ketika datang waktu sore dan waktu pagi masing-masing tiga kali, maka cukup bagimu dari segala sesuatu". (HR. Abu Dawud, Tirmidzi dan Nasa'i dengan sanad hasan).
Diriwayatkan dari Abu Hurairah ููุน ูููุง ูุถุฑ dari Nabi Muhammad ู ูุณู ูููุน ูููุง ููุต bahwasanya beliau mengajar sahabat-sahabatnya dengan berkata: "Apabila datang waktu subuh (pagi) atas seseorang maka hendaknya ia mengucapkan":
ูู ูููููุง
ูููุจ
ุุงูููุญูุจูุตูุฃ
ูููุจูู
ุุงูููููุณูู ูุฃ
ูููุจูู
ุุงูููุญูู
ูููุจูู
ุ ูุชูููู ูู
ูููููููุฅูู
ุฑูู ูุดูููุง
โYa Allah, Dengan-Mu kami menjumpai pagi dan dengan Engkau kami mendapatkan sore, dengan Engkau kami hidup dan dengan Engkau kami mati, dan kepada-Mu kami digiringโ.
Apabila datang waktu sore maka katakanlah:
ูู ูููููุง
ูููุจ
ุุงูููููุณูู ูุฃ
ูููุจูู
ุุงูููุญูุจูุตูุฃ
ูููุจูู
ุุงูููุญูู
ูููุจูู
ุ ูุชูููู ูู
โYa, Allah dengan Engkau kami berada di waktu sore dan dengan Engkau kami berada di waktu pagi, dengan Engkau kami hidup dan dengan Engkau kami mati dan kepada-Mu tempat kembaliโ. (HR. Abu Dawud, Tirmidzi, Nasa'i, Ibnu Majah, hadits ini shahih).
Diriwayatkan dari Abu Hurairah ููุน ูููุง ูุถุฑ bahwa Abu Bakar As-Shiddiq ููุน ูููุง ูุถุฑ memohon kepada Rasulullah
ููุต ูููุง
ูููุน
ู ูุณู seraya berkata: โWahai Rasulullah, perintahkan kepadaku untuk mengucapkan kalimat-kalimat yang akan aku ucapkan setiap pagi dan petang hari". Rasulullah ู ูุณู ูููุน ูููุง ููุต bersabda: "Katakanlah":
ูู ูููููุง
ูุฑูุทุงูู
ูุชุงููุงูู ูุณูุง
ูุถูุฑ
ู ูุงูู
ูู ููุงูุน
ูุจูููุบูุง
ูุฉูุฏุงูู ูุดูุงูู
ูุจูุฑ
ูููู
ูุกูู ูุด
ุณูููููููููู ูู
ูุฏูู ูุด
ูุฃ
ูููุฃ
ู ู
ูููููุฅ
ู ููุฅ
ุ ูุชูููุฃ
ูุฐูููุนูุฃ
ูููุจ
ูููู
ูุฑ ูุด
ูู ูุณุณุณูููู
ููุงูุทูู ูุดูุง
ูููููุฑูุดู
ูุฃู
ูููุฑูุชูู
ูุฃ
ููููุน
ูููุณูููู
ุงูุกูููุณ
ูู
ูุฃ
ูููุฑูุฌ
ูุฃ
ููููุฅ
ู ู ูููุณูู
diriku dan aku berlindung dari menarik kejelekan kepada seorang muslimโ.
"Ucapkanlah (doโa ini) tatkala pagi dan sore hari, dan ketika engkau akan tidur". (HR. Ahmad, Abu Dawud, Tirmidzi, Nasa'i, dan Bukhari dalam Adabul Mufrad
dengan sanad shahih). Lafadz ini menurut riwayat Ahmad dan Bukhari.
Diriwayatkan dari Utsman bin Affan ููุน ูููุง ูุถุฑ ia berkata: bahwasanya Rasulullah ู ูุณู ูููุน ูููุง ููุต bersabda: โTidak akan ada sesuatu yang membahayakan bagi seorang hamba yang mengucapkan pada waktu pagi setiap hari dan waktu sore pada setiap malam dengan diulang-ulang tiga kali sebuah do'a:
ู ู ูุณูุจ
ููููุง
ูููุฐููุง
ู ู
ูุฑูุถูู
ูุนูู
ูููู ูุณุง
ูุกูู ูุด
ููู
ูุถูุฑ
ู ููุง
ู ููู
ููู
ูุกุงูู ูุณูุง
ูููููู
ูุนูููู ูุณูุง
ูู ูููููุนููุง
โDengan nama Allah yang tidak ada bahaya atas nama-Nya sesuatu di bumi dan tidak pula di langit dan Dia-lah yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahuiโ. (HR. Ahmad, Tirmidzi dan Ibnu Majah, Tirmidzi mengatakan hadits hasan shahih).
Diriwayatkan dari Tsauban ููุน ูููุง ูุถุฑ pembantu Nabi Muhammad ู ูุณู ูููุน ูููุง ููุต, bahwa beliau ู ูุณู ูููุน ูููุง ููุต
muslim yang mengucapkan bacaan ini, tatkala datang waktu pagi dan waktu sore tiga kali:
ูุชูููุถูุฑ
ููููุงูุจ
ุงูุจูุฑ
ู ู ูููุณููุงูุจูู
ุงูููููุฏ
ูุฏูู ูุญูู ูุจูู
ููุต
ูููุง
ูููุน
ู ูุณู
ุงูููุจูู
โAku rela Allah sebagai Rabb, Islam sebagai agama, dan Muhammad ู ูุณู ูููุน ูููุง ููุต sebagai Nabiโ, kecuali Allah akan meridhainya di hari kiamat". (HR. Imam Ahmad, Abu Dawud, Ibnu Majah dengan sanad hasan).
Redaksi ini berdasarkan riwayat dari Ahmad, tetapi tidak menyebutkan bahwa hadits ini dari Tsauban. Dalam riwayat Tirmidzi disebutkan dari Tsauban. Imam Nasa'i meriwayatkan hal ini dalam bab; โAmalan siang dan malam hariโ, sama seperti riwayat Imam Ahmad.
Dalam shahih Muslim dari Abi Saโid Al Khudri ููุน ูููุง ูุถุฑ, bahwa Nabi ู ูุณู ูููุน ูููุง ููุต bersabda:
ูููู
ูููุถูุฑ
ููููุงูุจ
ุงูุจูุฑ
ู ู ูููุณููุงูุจูู
ุงูููููุฏ
ูุฏูู ูุญูู ูุจูู
ููุต
ูููุง
ูููุน
ู ูุณู
ุงูููุจูู
ูุชูุจูุฌูู
ูููู
ูุฉูููุฌููุง