St
Struk
ruktu
tur T
r Tek
eks F
s Fil
ilm Sur
m Surat Kecil
at Kecil
Untuk Tuhan
Untuk Tuhan
Struktur
Struktur
Teks
Teks
Paragraf
Paragraf
OrOrieientntasasi 1i 1 AgAgnenes das davovonanar adr adalalah sah sebebuauah feh fenonomemenanal di dl di dununia sia sasastrtra Ina Indodonenesisia.a. Ia
Ia mememumulalai i kakaririerernynya a sesebabagagai i pepenunulilis s amamatatir ir di di sesebubuah ah blblogog.. Agnes berasal dari namanya sedangkan Davonar diambil nama Agnes berasal dari namanya sedangkan Davonar diambil nama dari adiknya. Jadi mereka adalah dua saudara yang bersatu dalam dari adiknya. Jadi mereka adalah dua saudara yang bersatu dalam sebuah karya. Agnes
sebuah karya. Agnes lahir di Jakarta 8 oktober, sedangkan Davonar lahir di Jakarta 8 oktober, sedangkan Davonar lah
lahir ir di di JakJakartarta, a, 7 7 AgAgustustus us . . Di Di parparuh uh kedkedua ua bukbukunyunya a berberududulul kis
kisah ah sursurat at ke!ke!il il untuntuk uk "u"uhan han adaadalah lah sebsebuah uah kiskisah ah nyanyata ta yanyangg penuh
penuh inspiratif, inspiratif, diangkat diangkat dari dari sebuah sebuah peralanan peralanan panang panang gadisgadis !ilik bernama #itta sesa
!ilik bernama #itta sesa $anda !antika.$anda !antika. Or
Orieientntasasi i %% &i&ilm 'lm 'ururat (at (e!e!il )il )ntntuk "uk "uhuhan yan yanang dig dianangkgkat dat darari kii kisasah nyh nyatata daa dann nov
novel el berberududul ul samsama, a, filfilm m ini ini menmen!er!eritaitakan kan tententantang g #it#ita a 'es'esaa *anda +antika atau (eke Dinda -au$, seorang gadis remaa *anda +antika atau (eke Dinda -au$, seorang gadis remaa berusia 1/
berusia 1/ tahun yang tahun yang !ukup beruntung, !ukup beruntung, karena lahir karena lahir dari keluargadari keluarga yang sangat berada0kaya, memiliki dua orang kakak lakilaki dan yang sangat berada0kaya, memiliki dua orang kakak lakilaki dan orang tua yang sangat menyayanginya. 'elain itu (eke uga di orang tua yang sangat menyayanginya. 'elain itu (eke uga di ke
kelilililingngi i 2 2 sasahahababat t kakaririb b yayang ng seselalalu lu sesetitia a memenenemamanininynya a dadann hidupnya pun semakin lengkap dengan kehadiran seorang kekasih hidupnya pun semakin lengkap dengan kehadiran seorang kekasih yang uga
yang uga begibegitu tu menyamenyayangiyanginya yaitu nya yaitu AnAndy dy 3sa 3sa 'igit'igit. . *a*alaulau di
divovoninis s memengngididap ap kakanknker er gagananas s 4a4abdbdomomioiosarsarkokoma ma kkanankeker r Jaringan 5unak, dalam keadaan itu (eke terus beruang untuk Jaringan 5unak, dalam keadaan itu (eke terus beruang untuk tetap hidup dan tetap bersekolah layaknya gadis
tetap hidup dan tetap bersekolah layaknya gadis normal lainnya.normal lainnya. "
"aafsirfsiran Isan Isi 1i 1 (ek(eke adale adalah seoah seoranrang anak yag anak yang !anng !antik datik dan pandn pandai, ia suai, ia suka bermka bermainain vol
volleley. y. Ia Ia uguga a memmemiliiliki ki banbanyak yak ka$ka$an an dan dan tententuntunya ya memmemiliilikiki keluarga yang bahagia $alaupun ayah dan ibunya telah berpisah, keluarga yang bahagia $alaupun ayah dan ibunya telah berpisah, nam
namun un ia ia selselalu bahagalu bahagia ia dendengan apa gan apa yanyang g ia ia milmilikiiki. . Ia Ia divdivonioniss menderita kanker ganas dan diprediksi hidupnya hanya tinggal 6 menderita kanker ganas dan diprediksi hidupnya hanya tinggal 6 hari lagi. (anker aringan lunak itu menggerogoti bagian $aahnya hari lagi. (anker aringan lunak itu menggerogoti bagian $aahnya seh
sehingingga ga terterlihlihat at burburuk uk menmenadadi i sepseperterti i monmonstester. r. **aalau lau daldalamam keadaan sulit, (eke terus beruang untuk tetap hidup dan tetap keadaan sulit, (eke terus beruang untuk tetap hidup dan tetap
bersekolah layaknya gadis normal lainnya.
"afsiran Isi % 5amalama kanker itu mulai melemahkan (eke, tapi ayah (eke terus berusaha untuk menyembuhkan (eke. 'etelah melakukan pengobatan alternatif kesana kemari, keadaan (eke tak kunung membaik. -ingga akhirnya (eke bertemu dengan seorang profesor yang hebat. (emudian (eke melakukan pengobatan yang memaksanya harus menalani serangkaian kemotrapi dan radiasi hampir setahun lamanya, akibatnya, semua,rambut (eke sedikit demi sedikit mulai rontok, kulitnya mengering, dan sering mual mual. (etekunan (eke dan keluarganya membuahkan hasil. (eke dinyatakan sembuh dan bisa kembali menalani aktifitas seperti sedia kala.
"afsiran Isi / (anker itu datang lagi, namun kali ini dengan lokasi berbeda, di pelipis mata sebelah kanan. (ali ini, ayahnya men!oba !ara yang pertama, berharap bisa membunuh kanker nakal itu. (emoterapi pun dilakukan lagi, seluruh rambut (eke rontok tak bersisa. "api sepertinya kanker itu mulai kebal dengan bahan kimia. kanker itu tetap duduk manis di pelipis kanan (eke. Akhirnya ayahnya men!oba pengobatan ke 'ingapura, disana dokter pun menyarankan untuk operasi. karena depresi, mereka pun kembali ke Indonesia dengan kondisi (eke yang semakin parah, (anker itu mulai menyebar ke seluruh tubuh, ke paruparu, Jantung dan organorgan lain. satu hal yang membuat aku terharu, dengan kondisi yang begitu parah, semangat belaar (eke sangat tinggi, dia tetap keukeuh untuk sekolah. bahkan disaat tangan dan kakinya sudah tak mampu lagi digerakkan.
"afsiran Isi *aktupun berlalu dan kondisi (eke tak uga membaik hingga akhirnya dia harus ra$at inap lagi di 4'+ dan mengalami koma selama tiga hari. Dalam massa opname itu ada berita yang begitu membanggakan baik untuk (eke dan keluarganya bah$a Allah memang memberikan !obaan sesuai kemampuan hamba9ya. (eke
membuktikan semua itu.:(eke menadi uara tiga di kelasnya dalam uian akhir sekolah:. 5alu, dokter menyerah terhadap kankernya, di nafasnya terakhir ia menuliskan sebuah surat ke!il kepada "uhan. 'urat yang penuh dengan kebesaran hati remaa Indonesia yang berharap tidak ada air mata lagi di dunia ini teradi padanya, teradi pada siapapun. 9afasnya telah berakhir %6 desember %;;2 tepat setelah ia menalankan ibadah puasa dan idul fitri terakhir bersama keluarga dan sahabatsahabatnya, namun kisahnya menadi abadi.
"afsiran Isi 6 *alau diangkat dari kisah nyata film ini uga mengalami penyesuaian naskah demi kesempurnaan film. "anpa mengurangi kisah hidup (eke, film ini diharapkan bisa memberi inspirasi bagi para pemba!a novel dan siapa saa yang nantinya menonton film
'urat (e!il )ntuk "uhan.
"afsiran Isi 2 <'kenario film nantinya akan sedikit berubah, karena ika mediumnya novel itu kita bisa berlamalama ber!erita, tapi saat diangkat layar lebar harus disesuaikan dengan film. udah mudahan tidak menge!e$akan para pemba!a yang sudah memba!a kisah (eke le$at novelnya maupun online,: elas =eby -asibuan penulis skenario 'urat (e!il )ntuk "uhan.
"afsiran Isi 7 &ilm yang berenis Drama0keluarga berdurasi 1;; menit di bintangi oleh beberapa pemain terkenal seperti Dinda -au$ yang berperan menadi (eke, Ale> (omang menadi Ayah (eke, 3sa 'igit yang berperan menadi Andi, pa!ar (eke dan D$i Andika sebagai (iki, kakak kandung (eke, serta pemain tambahan lainnya. Dinda -au$ dan Ale> (omang mendapatkan nominasi ?iala +itra untuk Aktris "erbaik dan Aktor "erbaik .
3valuasi 1 =anyak orang menyukai film ini karena film ini mengilhami banyak orang untuk selalu bersyukur atas nikmat yang telah "uhan berikan, menginspirasi untuk terus berusaha, bersabar dan tidak
bah$a hidup tidak sendirian, banyak orang di sekitar kita men!intai kita. Dari film ini uga, penonton menyadari bah$a semua orang tua rela mengorbankan apa saa demi anak mereka. 3valuasi % &ilm perdana “ Surat Kecil untuk Tuhan” '()" memberikan
pesan kepada para penontonnya untuk memaknai kehidupan dengan lebih baik lagi. "idak sedikit penonton yang ber!u!uran air mata bahkan sulit menghentikan tetesan air matanya begitu selesainya film ini.
4angkuman &ilm besutan sutradara -aris 9i@am, produksi dari Skylar Pictures ini memang layak diapresiasi oleh para penikmat film
Indonesia. =ukan soal bagaimana film ini bisa menampilkan kepingankepingan fragmen yang inspiratif saa, melainkan pesan yang ingin disampaikan dari film ini, yang diambil dari kisah nyata gadis remaa berusia 1/ tahun, #ita 'esa *anda +antika dalam buku dengan udul sama karya Agnes Davonar,
sangat kuat menggedorB hati para pemirsanya untuk berka!a pada kehidupan masingmasing individu.
(aidah kebahasaan C
No
.
Kosakata
Arti Kosakata
1. fenomenal luar biasa hebat dapat disaksikan dng pan!aindra
%. amatir kegiatan yg dilakukan atas dasar kesenangan dan bukan untuk memperoleh nafkah
/. inspiratif 'esuatu yang berisi inspirasi, sesuatu yg menggerakkan hati untuk men!ipta
6. produksi suatu kegiatan yang dikerakan untuk menambah nilai guna suatu benda atau men!iptakan benda baru sehingga lebih bermanfaat
2. nominasi pengusulan atau pengangkatan sbg !alon pen!alonan
7. perdana ?etama kali
8. fragmen !uplikan atau petikan E. divonis diatuhi putusan
1;. prediksi 4amalan, prakiraan
11. alternatif pilihan ke dua atau beberapa kemungkinan 1%. kemoterapi pen!egahan dan penyembuhan terhadap suatu
penyakit dengan memasukkan bahan kimia ke dalam tubuh
1/. radiasi peman!aran dan kerambatan gelombang 1. lokasi 5etak0tempat
16. kimia susunan, sifat, dan reaksi suatu unsur atau @at 12. pelipis bagian kepala di uung kiri kanan dahi di
antara mata dan telinga
17. depresi gangguan i$a pada seseorang yang ditandai dengan perasaan yang merosot muram, sedih, perasaan tertekan
18. kondisi (eadaan yang sedang teradi
1E. organ alat yang mempunyai tugas tertentu di dalam tubuh manusia
%;. 4a$at inap proses pera$atan pasien oleh tenaga kesehatan profesional akibat penyakit tertentu, di mana pasien diinapkan di suatu ruangan di rumah sakit
%1. koma kondisi medis yang ditandai dengan hilangnya kesadaran dan ke$aspadaan, serta ketidakmampuan untuk dibangunkan.
%%. abadi tidak ada batasnya, atau $aktu yang yang tidak berhingga
%/. '!enario sebuah gambaran yang konsisten tentang berbagai kemungkinan keadaan yang dapat
teradi di masa yang akan datang.
No
.
Istilah
Asing
Arti
1. medium perantara, penengah ukuran sedang alat men!apai sesuatu
%. online keadaan komputer yang terkoneksi0 terhubung ke aringan Internet.
/. opname proses pera$atan pasien oleh tenaga kesehatan profesional akibat penyakit tertentu, di mana pasien
diinapkan di suatu ruangan di rumah sakit
Kata Dasar
Verba
(kata kerja)
Nomina
(kata bena)
Fonis emvonis, divonis Fonis
Obat engobati, diobati ?engobatan 9ominasi Dinominasikan 9ominasi
"onton enonton, ditonton "ontonan, penonton "ampil enampilkan, ditampilkan "ampilan
-idup enghidupkan, dihidupkan (ehidupan
=a!a emba!a, diba!a ?emba!a, ba!aan -adir enghadiri, dihadiri (ehadiran, hadiran "ambah enambahkan "ambahan
"ulis enulis, ditulis ?enulis, tulisan
Kata
Antonim
(ehidupan (ematian Abadi 'ementara enyukai emben!i
'ulit udah emulai engakhiri elemahkan enguatkan embaik emburuk "erakhir ?ertama +antik Jelek0buruk ?andai =odoh =anyak 'edikit
9ormal "idak normal (aya iskin 5ahir eninggal ?anang ?endek (anan (iri Ayah Ibu Amatir ?rofesional 9yata &iktif enyebar engumpul "erharu 'enang (ebesaran (eke!ilan
Kata Dasar
Verba Aktif
Verba Pasif
Fonis emvonis Divonis Obat engobati Diobati "onton enonton Ditonton "ampil enampilkan Ditampilkan -idup enghidupkan Dihidupkan =a!a emba!a Diba!a -adir enghadiri Dihadiri Ambil engambil Diambil
'ampai enyampaikan Disampaikan Dapat endapatkan Didapatkan #edor enggedor Digedor (urang engurangi Dikurangi
=eri emberi, emberikan Diberi, Diberikan Alami engalami Dialami
+oba en!oba Di!oba ulai emulai Dimulai
Nomina Dasar
Nomina umum Nomina Khusus 4umah sakit 4'+
(anker kanker Jaringan 5unak Ayah (eke
'urat Andy #adis Jakarta
&ilm Agnes Davonar ?enonton -ari@ 9i@am
'astra Indonesia 'ekolah =ebi -asibuan
Dokter Ale> (omang
Nomina Turunan
Pe!"N
Peng!"N"!an
N"!an
Per!"!an
Ke!"N"!an
?enyesuaian ?engobatan 'erangkaian ?eralanan (ebesaran ?emba!a =agian (emampuan
?enulis +obaan (esempurnaa n
penonton "ambahan "etesan
Pronomina
#ontoh Kalimat
Orang ketigaC Ia dan !n$a
1. Ia memulai kariernya sebagai penulis amatir di sebuah blog.
%. Agnes berasal dari namanya sedangkan Davonar diambil nama dari adiknya.
/. Di paruh kedua bukunya berudul kisah surat ke!il untuk "uhan
. Dan memiliki dua orang kakak lakilaki dan orang tua yang sangat menyayanginya.
6. Ia uga memiliki banyak ka$an dan tentunya memiliki keluarga yang bahagia $alaupun ayah dan ibunya telah berpisah, namun ia selalu bahagia dengan apa yang ia
miliki.
2. Ia divonis menderita kanker ganas dan diprediksi hidupnya hanya tinggal 6 hari lagi.
7. (anker aringan lunak itu menggerogoti bagian $aahnya sehingga terlihat buruk menadi seperti monster.
8. (emudian (eke melakukan pengobatan yang memaksanya harus menalani serangkaian kemotrapi dan radiasi hampir setahun lamanya,
E. dia tetap keukeuh untuk sekolah. bahkan disaat tangan dan kakinya sudah tak mampu lagi digerakkan
1;. 'kenario film nantinya akan sedikit berubah, karena ika mediumnya novel itu kita bisa berlamalama ber!erita
11. "idak sedikit penonton yang ber!u!uran air mata bahkan sulit menghentikan tetesan air matanya begitu
selesainya film ini.
1%. udahmudahan tidak menge!e$akan para pemba!a yang sudah memba!a kisah (eke le$at
novelnya maupun online
1/. &ilm perdana “ Surat Kecil untuk Tuhan” '()"
memberikan pesan kepada para penontonnya untuk memaknai kehidupan dengan lebih baik lagi
Ajektiva
%rasa Ajektival
9yata (isah nyata 'ulit (eadaan suit engering (ulitnya mongering
Abadi (isahnya menadi abadi (uat 'angat kuat
#anas (anker ganas 9ormal #adis normal
Konjungsi
Kalimat
Koorinatif& • Dan • Atau • "etapi Suborinatif& • (arena • aka • eskipun • Agar • 'ebelum Korelatif& • G.. tetapi • Demikian.. • Jangankan.. Antarkalimat& • 'elanutnya • Akan tetapi • 'etelah itu • 'elanutnya1. Ia uga memiliki banyak ka$an an tentunya memiliki keluarga yang bahagia 'alauun ayah an ibun$a telah berpisah, namun ia selalu bahagia dengan apa yang ia miliki.
%. bahkan disaat tangan dan kaki n$a sudah tak mampu lagi digerakkan.
/. ia menalankan ibadah puasa dan idul fitri terakhir bersama keluarga dan sahabatsahabatn$a
. namun kisahn$a menadi abadi.
6. (anker itu datang lagi, namun kali ini dengan lokasi berbeda, di pelipis mata sebelah kanan
2. Tai sepertin$a kanker itu mulai kebal dengan bahan kimia. kanker itu tetap duduk manis di pelipis kanan (eke.
7. Akhirn$a ayahn$a men!oba pengobatan ke 'ingapura, disana dokter pun menyarankan untuk operasi.
8. karena depresi, mereka pun kembali ke Indonesia dengan kondisi (eke yang semakin parah, (anker itu mulai menyebar ke seluruh tubuh, ke paruparu, Jantung an organorgan lain.
E. *aktupun berlalu an kondisi (eke tak uga membaik hingga akhirn$a dia harus ra$at inap lagi di 4'+ an mengalami koma selama tiga hari.
1;. <'kenario film nantinya akan sedikit berubah, karena ika mediumnya novel itu kita bisa berlama lama ber!erita, tai saat diangkat layar lebar harus disesuaikan dengan film.
• Di • Dari • ?ada • Dengan • 'e!ara • "anpa • =agi
1. Agnes lahir i Jakarta 8 oktober, sedangkan Davonar lahir i Jakarta, 7 Agustus .
%. Di paruh kedua bukunya berudul kisah surat ke!il untuk "uhan adalah sebuah kisah nyata yang penuh inspiratif, iangkat ari sebuah peralanan panang gadis !ilik bernama #itta sesa
$anda !antika.
/. Tana mengurangi kisah hidup (eke
. "api sepertinya kanker itu mulai kebal engan bahan kimia
6. 'atu hal yang membuat aku terharu, engan kondisi yang begitu parah, semangat belaar (eke sangat tinggi, dia tetap keukeuh untuk sekolah. bahkan disaat tangan an kakinya sudah tak
mampu lagi digerakkan.
Kalimat
#ontoh
Simleks 1. Ia memulai kariernya sebagai enulis amatir di sebuah blog. %. (eke adalah seorang anak yang
!antik dan pandai, ia suka bermain volley
/. "anpa mengurangi kisah hidup (eke
. 9afasnya telah berakhir %6 desember %;;2.
6. 'etelah ia menjalankan ibadah puasa dan idul fitri terakhir bersama keluarga dan sahabat
sahabatnya, namun kisahnya menadi abadi.
Komleks 1. *alau divonis mengia kanker ganas 4abdomiosarkoma kanker Jaringan 5unak, dalam keadaan itu (eke terus berjuang untuk tetap hidup dan tetap bersekolah layaknya gadis normal lainnya. %. dalam buku dengan udul sama
karya Agnes Davonar , sangat kuat menggeorB hati para pemirsanya untuk berkaa pada kehidupan masingmasing
individu.
/. *alau iangkat dari kisah nyata film ini uga mengalami en$esuaian naskah demi kesempurnaan film.
. udahmudahan tidak mengee'akan para pemba!a yang sudah membaa kisah (eke le$at novelnya maupun online