Wiwin Setiawati, 2015
WANGUNAN KALIMAH SINGGET BASA SUNDA
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
KONSTRUKSI KALIMAT SINGKAT BAHASA SUNDA
(Kajian Struktur dan Makna Kalimat dalam Majalah Mangẻ)1
Wiwin Setiawati2
Abstrak. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui dan mendeskripsikan konstruksi kalimat singkat bahasa Sunda dalam majalah Manglé, yang dikaji dari segi struktur dan semantik. Dalam penelitian ini digunakan metode deskriptif. Data dikumpulkan dengan tehnik studi pustaka melalui instrumen kartu data. Untuk mengolah data digunakan teknik analisis unsur langsung. Hasil penelitian menemukan 706 kalimat singkat yang frekuensi pemakaiannya sebanyak 2028 kalimat. Ditemukan enam tipe kalimat singkat, yakni kalimat salam, kalimat seruan, kalimat panggilan, kalimat judul, kalimat motto, dan kalimat inkripsi. Kalimat singkat memiliki pola tertentu, yakni A : Kal Sal C + J + K; B : Kal Ser J + C; C : Kal Ser Kec Pang; D : Kal Jud J + U; E : Kal Mot FP/FS Koor; F : Kal Ins FB N + FB Mod. Kalimat singkat mengandung sapuluh maknai, yakni rasa syukur, selamat, serua ganti dan nama, rasa sakit, rasa marah, rasa menerima, kagét, berita, pedoman, dan cita-cita.
Kata kunci: kalimat singkat, struktur, fungsi, makna
1
Tesis ini dibimbing oleh Dr. H. Yayat Sudaryat, M.Hum 2
Wiwin Setiawati, 2015
WANGUNAN KALIMAH SINGGET BASA SUNDA
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
CONCISE SENTENCE CONSTRUCTION IN SUNDANESE
(The Study of Sentence Structure and Meaning in ManglẻMagazine)3
Wiwin Setiawati4
Abstract. This research intent to know and describe concise sentence construction in Mangle Magazine, which was investigated from structure and semantic component. In method utilizes this research descriptive. To gather data was utilized by bibliographies study by means of data card instrument. Data processing is done through method distribusional with immediate contituent analysis. Finding of this research result description about 706 concise sentence, one that concerns 2028 sentence frequency. To find six type of concise sentence, namely (1) greetings sentence, (2) aclamative sentence, (3) vacation sentence, (4) title or heading sentence, (5) motto sentence, and (6) inscription sentence. The concise sentence have formulas, that is A : Greet S Pred + Subj + Adv; B : Aclam S SubjJ + Pred; C : Vac S Voc Words; D : Tittle S Subj + Obj; E : Mott S VP/AP Coord; F : Ins S NF + PrepF. The concise sentence have ten meanings, that is fortunately, greetings, aclamatively, sickness, fury, acceptability, startled, informative, directive, and prospects.
Key words: concise sentence, structure, function, meaning
3
This Thesis supervised by Dr. H. Yayat Sudaryat. M.Hum 4