Resa Sindi Harja, 2014
Pengetahuan lokal mengenai botani dalam peribahasa bahasa Indonesia yang berkaitan dengan tumbuhan (kajian antropolinguistik)
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
ix
DAFTAR ISI
LEMBAR PENGESAHAN ... i
LEMBAR PERSEMBAHAN ... ii
LEMBAR PERNYATAAN ... iii
ABSTRAK ... iv
ABSTRACT ... v
KATA PENGANTAR ... vi
UCAPAN TERIMA KASIH ... vii
DAFTAR ISI ... ix
DAFTAR TABEL ...xiii
DAFTAR DIAGRAM ...xiv
DAFTAR LAMPIRAN ... xv
BAB I PENDAHULUAN ... 1
A. Latar Belakang Masalah ... 1
B. Masalah Penelitian ... 3
1. Identifikasi Masalah... 3
2. Batasan Masalah ... 3
3. Rumusan Masalah ... 4
C. Tujuan Penelitian ... 5
D. Manfaat Penelitian ... 5
1. Manfaat Teoretis ... 6
2. Manfaat Praktis ... 6
x
BAB II TELAAH KEPUSTAKAAN DAN ANTROPOLINGUISTIK,
BOTANI, DAN PERIBAHASA BAHASA INDONESIA ... 8
A. Telaah Kepustakaan ... 8
B. Antropolinguistik, Botani, dan Peribahasa Bahasa Indonesia ... 8
1. Antropolinguistik ... 8
2. Botani ... 11
3. Struktur Tumbuhan ... 14
a. Akar ... 15
b. Batang ... 15
c. Daun ... 16
d. Bunga ... 16
4. Peribahasa Bahasa Indonesia ... 16
5. Fungsi Sintaksis ... 20
a. Subjek ... 20
b. Predikat ... 21
c. Objek ... 22
d. Pelengkap ... 23
e. Keterangan ... 24
BAB III METODE PENELITIAN ... 26
A. Sumber Data Penelitian ... 26
B. Data atau Korpus Penelitian ... 27
C. Metode Penelitian... 27
D. Definisi Operasional... 28
E. Instrumen Penelitian... 29
1. Kartu Data ... 29
2. Lembaran Format Pertanyaan ... 29
F. Teknik Pengumpulan Data ... 30
xi
BAB IV PEMBAHASAN HASIL PENELITIAN ... 33
A. Bentuk dan Makna Peribahasa Bahasa Indonesia yang Terbentuk dari Unsur Tumbuhan, Jenis-jenis Tumbuhan, dan Hal-hal yang Berkaitan dengan Tumbuhan ... 33
1. Struktur atau Unsur Tumbuhan ... 33
2. Jenis-jenis Tumbuhan... 53
3. Hal-hal yang Berkaitan dengan Tumbuhan... 87
B. Fungsi Sosial-Budaya dari Peribahasa Bahasa Indonesia yang Terbentuk dari Unsur Tumbuhan, Jenis-jenis Tumbuhan, dan Hal-hal yang Berkaitan dengan Tumbuhan ... 95
1. Fungsi Sebagai Alat Pengesahan Pranata-pranata dan Lembaga Kebudayaan ... 96
2. Fungsi Menasihati ... 97
3. Fungsi Memperindah Tuturan ... 98
4. Fungsi Hiburan ... 99
5. Fungsi Menyindir ...101
C. Cerminan Pengetahuan Lokal Mengenai Botani dalam Peribahasa Bahasa Indonesia yang Terbentuk dari Unsur Tumbuhan, Jenis-jenis Tumbuhan, dan Hal-hal yang Berkaitan dengan Tumbuhan ...102
1. Orang Melayu Memiliki Pengetahuan Lokal Mengenai Struktur atau Unsur Tumbuhan ...102
2. Orang Melayu Memiliki Pengetahuan Lokal Mengenai Jenis-jenis Tumbuhan ...130
3. Orang Melayu Memiliki Pengetahuan Lokal Mengenai Hal-hal- yang Berkaitan dengan Tumbuhan ...169
xii
D. Persepsi Penutur Bahasa Indonesia Saat Ini Terhadap Peribahasa Bahasa Indonesia yang Terbentuk dari Unsur Tumbuhan, Jenis-jenis Tumbuhan,
dan Hal-hal yang Berkaitan dengan Tumbuhan ...180
1. Sensoris ...180
a. Pendengaran ...180
b. Penglihatan ...214
2. Area Perasaan, Sikap, Keinginan, dan Harapan ...247
a. Komponen Perasaan ...247
b. Komponen Sikap ...247
c. Komponen Keinginan ...248
d. Komponen Harapan ...248
3. Pengalaman Sensoris ...249
BAB V SIMPULAN DAN REKOMENDASI ...251
A. Simpulan ...251
B. Rekomendasi ...252
DAFTAR PUSTAKA ...254
LAMPIRAN