• Tidak ada hasil yang ditemukan

A study on the use of articles in students` written projects of critical reading and writing i class.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Membagikan "A study on the use of articles in students` written projects of critical reading and writing i class."

Copied!
126
0
0

Teks penuh

(1)

ABSTRACT

Sari, Vinencia Lefrianita Cendana. (2015).

A Study on the Use of Articles in

Students’ Written Projects of Critical Reading and Writing I Class.

Yogyakarta:

English Language Education Study Program, Sanata Dharma University.

Writing is one of the important skills in learning English. Through writing,

students learn to make good sentences with correct English grammar. It is common to

see grammatical errors in writing because grammar has many parts that the students

must understand and master. The use of articles in English grammar seems simple but

complicated because of the various kinds of nouns following the article itself.

Non-native speakers of English must be consistent whether to use

a

or

an

and

the

in their

writings.

Based on this issue, the researcher focused on analyzing the errors in the use

of articles made by 10 students in Critical Reading and Writing I Class E academic

year 2014/2015 in the English Language Education Study Program of Sanata Dharma

University. There are two research problems in this research: (a) What errors in the

use of articles are found in students’ written projects of Critical Reading and Writing

I Class? (b) What are the causes of errors in the use of articles in students’ written

projects of Critical Reading and Writing I Class? This research has two objectives: (a)

to find out what errors in the use of articles found in students’ written projects of

Critical Reading and Writing I Class are, (b) to find out the causes of errors in the use

of articles in students’ written projects of Critical Reading and Writing I Class are.

Document analysis was the method in this research. There were three

instruments: human, document, and interview. Human instrument was the primary

instrument, document was the second instrument and interview was the third

instrument. The errors found in students’ written projects were classified into four

types of error by Dulay, Burt and Krashen (1982): omission of a

or

an (62 times,

52.10 %) followed by the omission of

the

(26 times, 21.84 %), the addition of

the

(16

times, 13.44 %), the addition of

a

or

an

(10 times, 8.40 %), misformation of

a

or

an

(4 times, 3.36 %), misformation of

the

(1 time, 0.84 %) and misordering of

a

,

an

, and

the

(0 time, 0 %). The researcher used the theory from Brown (2000), who classified

context of learning and Norrish (1983), who classified carelessness, first language

interference, translation, and error as a part of creativity as the causes of errors.

The researcher gives recommendations for English teachers, students, and

future researchers. For English teachers, it is better to give brief and detail

explanation about the use of articles to the students. For students, it is better to

deepen their understanding about the basic rules of articles and practice themselves a

lot. For future researchers, it is better to classify the causes of errors deeper based on

the types of errors and modify the instruments or the participants.

(2)

ABSTRAK

Sari, Vinencia Lefrianita Cendana. (2015). A Study on the Use of Articles in

Students’ Written Projects of Critical Reading and Writing I Class. Yogyakarta:

English Language Education Study Program, Sanata Dharma University.

Menulis adalah salah satu kemampuan penting dalam Bahasa Inggris.

Menulis memberi kesempatan bagi penulis untuk menerapkan struktur bahasa

dengan tepat. Eror dalam menulis sering ditemukan karena penulis harus

mempelajari dan menguasai struktur Bahasa Inggris. Penggunaan

articles

dalam

Bahasa Inggris terlihat mudah namun rumit karena terdapat banyak bentuk kata

benda yang mengikuti

articles

tersebut.

Penutur bahasa selain Bahasa Inggris

harus

konsisten dalam menggunakan

a

atau

an

dan

the

dalam tulisan mereka.

Menanggapi hal tesebut, peneliti menganalisis eror pada penggunaan

articles

oleh 10 mahasiswa di kelas

Critical Reading and Writing I.

Terdapat dua

permasalahan dalam penelitian ini

:

(a) Apa saja eror pada penggunaan

articles

yang

ditemukan dalam tulisan mahasiswa di kelas

Critical Reading and Writing I

? (b) Apa

penyebab eror pada penggunaan

articles

dalam tulisan mahasiswa di kelas

Critical

Reading and Writing I

? Penelitian ini memiliki dua tujuan: (a) Untuk mengetahui

apa saja eror pada penggunaan

articles

yang ditemukan dalam tulisan mahasiswa di

kelas

Critical Reading and Writing I

, (b) Untuk mengetahui penyebab terjadinya

eror pada penggunaan

articles

dalam tulisan mahasiswa di kelas

Critical Reading

and Writing I.

Document analysis merupakan metode dalam penelitian ini.

Terdapat tiga

instrumen dalam metode ini

: human, document,

dan

interview. Human

sebagai

instrument utama,

document

sebagai instrument kedua, dan

interview

sebagai

instrument ketiga. Eror yang ditemukan dalam penelitian ini dibagi menjadi empat

tipe sesuai dengan teori yang dikemukakan oleh Dulay, Burt dan Krashen (1982)

: the

omission of a or an (62

kali

, 52.10 %),

diikuti

the omission of the (26

kali

, 21.84%),

the addition of the (16

kali

, 13.44 %), the addition of a or an (10

kali

, 8.40 %),

misformation of a or an (4

kali

, 3.36 %), misformation of the (1

kali

, 0.84 %),

dan

misodering of a,an

dan

the (0 kali, 0 %)

. Untuk menjawab permasalahan kedua,

peneliti menggunakan teori yang dikemukakan oleh Brown (2000) tentang

context of

learning

dan Norrish (1983) tentang

carelessness, error as a part of creativity, first

language interference,

dan

translation

sebagai faktor-faktor penyebab eror.

Peneliti memberi rekomendasi bagi para guru Bahasa Inggris, para

mahasiswa, dan para peneliti selanjutnya. Para guru Bahasa Inggris menjelaskan

dengan rinci penggunaan articles kepada mahasiswa. Para mahasiswa lebih

memahami penggunaan articles dan banyak berlatih. Para peneliti selanjutnya

mengklasifikasi penyebab eror sesuai dengan tipe eror yang ditemukan. dan

memodifikasi instrument atau subjek yang dipilih.

(3)

A STUDY ON THE USE OF ARTICLES

IN STUDENTS’ WRITTEN PROJECTS OF

CRITICAL READING AND WRITING I CLASS

A

SARJANA PENDIDIKAN

THESIS

Presented as Partial Fulfillment of the Requirements

to Obtain the

Sarjana Pendidikan

Degree

in English Language Education

By

Vinencia Lefrianita Cendana Sari

Student Number: 101214046

ENGLISH LANGUAGE EDUCATION STUDY PROGRAM

DEPARTMENT OF LANGUAGE AND ARTS EDUCATION

FACULTY OF TEACHERS TRAINING AND EDUCATION

SANATA DHARMA UNIVERSITY

YOGYAKARTA

(4)

i

 

A STUDY ON THE USE OF ARTICLES

IN STUDENTS’ WRITTEN PROJECTS OF

CRITICAL READING AND WRITING I CLASS

A

SARJANA PENDIDIKAN

THESIS

Presented as Partial Fulfillment of the Requirements

to Obtain the

Sarjana Pendidikan

Degree

in English Language Education

By

Vinencia Lefrianita Cendana Sari

Student Number: 101214046

ENGLISH LANGUAGE EDUCATION STUDY PROGRAM

DEPARTMENT OF LANGUAGE AND ARTS EDUCATION

FACULTY OF TEACHERS TRAINING AND EDUCATION

SANATA DHARMA UNIVERSITY

YOGYAKARTA

(5)

ASarjana pendidikan Thesis on

A

STUI}Y

ON

I'HE

USE

OF'ARTICLES

IN STUDENTS'WRITTEN

PROJI,CTS

OF'

CRITICAL

READING AND

WRITING

I

CLASS

Approved by

ffiq

ffi

X*d

tff

,$'"

P

lrilt

Ft

Is

t#

Advisor

(6)

Chairperson

Secretary

Mernber Member Member

A Sarjun* Pendidikan Thesis on

A

STUI}Y

ON

THE

USE

OF

ARTICLES

IN

STUDENTS'WRITTE1Y

PROJECTS OF

CRITICAL

READIT{G AND

WRITI}{G

I

CLASS

By

Vinencia Lefrianita Cendana Sari Student Number: 1Al.214046

Defended before the Board of Examiners

on January 21,2015

and Declared Acceptable Board of Examiners

: P. Kuswandono, PII.D.

:Drs. Barli Bram, M.Ed., Ph.D" : Drs. Y. B. Gunawan, M.A.

: Ch. Lhaksrnita Anandari, S.Pd., Ed.M. : Drs. Barli Bram, M.Ed., Ph.D.

Yogyakarta, January 21, 701 5 Dharma University

ffi

W

./ .{{r'-rif

(7)

iv

 

FIND YOUR PASSION,

AND LIVE IT!

This thesis is dedicated to:

My beloved parents, Bapak Marianus Mochtar Modesir and

Ibu Wellybrorda N. Lawalu

My beloved brother, Ch. Gloria Lefriana C. Agung Modesir

(8)

STATEMENT

OF

WORI('S ORIGINALITY

I

honestly declare that this thesis, which

I

have written, does not contain the work or parts

of

the

work

of

other people, except those cited

in

the

quotations and the references, as a scientific paper should.

Yogyakarta, January 21, 2074 The Writer

(9)

LEMBAR PERNYATAAN

PERSETUJUAN

PUBLIKASI KARYA

ILMIAH

UNTUK KEPENTINGAN AKADEMIS

Yang bertanda tangan di bawah ini, saya mahasiswa Universitas Sanata Dharma:

Nama

: Vinencia Lefrianita Cendana Sari

NomorMahasiswa

:101214046

Demi

pengembangan

ilmu

pengetahuan, saya memberikan Universitas Sanata Dharma karya ihniah saya yang berjudul:

kepada Perpustakaan

A

STUDY

ON

THE

USE

OF

ARTICLES

IN

STUDENTS'

WRITTEN

PROJECTS

OF

CRTTICAL READING AND

WRITING

I

CLASS

besefia perangkat yang diperlukan

(bila

ada). Dengan demikian saya memberikan

kepada Perpustakaan Universitas Sanata Dharma hak untuk menyimpan, mengalihkan

dalam bentuk

media

lain,

mengelolanya

dalam bentuk

pangkalan

data,

mendistribusikan secara terbatas, dan mempublikasikannya

di

Internet atau media

lain

untuk

keperluan akademis

tanpa

perlu

meminta

Ljin

dari

saya

maupun

memberikan

royalti

kepada saya selama tetap mencantumkan nama saya sebagai

penulis.

Demikian pernyataan ini yang saya buat dengan sebenarnya.

Dibuat di Yogyakarta

Pada tangg al

2l

I anuai 201 5

Yang menyatakan

(Vinencia Lefri anita Cendana S ari)

(10)

vii

 

ABSTRACT

Sari, Vinencia Lefrianita Cendana. (2015).

A Study on the Use of Articles in

Students’ Written Projects of Critical Reading and Writing I Class.

Yogyakarta:

English Language Education Study Program, Sanata Dharma University.

Writing is one of the important skills in learning English. Through writing,

students learn to make good sentences with correct English grammar. It is common to

see grammatical errors in writing because grammar has many parts that the students

must understand and master. The use of articles in English grammar seems simple but

complicated because of the various kinds of nouns following the article itself.

Non-native speakers of English must be consistent whether to use

a

or

an

and

the

in their

writings.

Based on this issue, the researcher focused on analyzing the errors in the use

of articles made by 10 students in Critical Reading and Writing I Class E academic

year 2014/2015 in the English Language Education Study Program of Sanata Dharma

University. There are two research problems in this research: (a) What errors in the

use of articles are found in students’ written projects of Critical Reading and Writing

I Class? (b) What are the causes of errors in the use of articles in students’ written

projects of Critical Reading and Writing I Class? This research has two objectives: (a)

to find out what errors in the use of articles found in students’ written projects of

Critical Reading and Writing I Class are, (b) to find out the causes of errors in the use

of articles in students’ written projects of Critical Reading and Writing I Class are.

Document analysis was the method in this research. There were three

instruments: human, document, and interview. Human instrument was the primary

instrument, document was the second instrument and interview was the third

instrument. The errors found in students’ written projects were classified into four

types of error by Dulay, Burt and Krashen (1982): omission of a

or

an (62 times,

52.10 %) followed by the omission of

the

(26 times, 21.84 %), the addition of

the

(16

times, 13.44 %), the addition of

a

or

an

(10 times, 8.40 %), misformation of

a

or

an

(4 times, 3.36 %), misformation of

the

(1 time, 0.84 %) and misordering of

a

,

an

, and

the

(0 time, 0 %). The researcher used the theory from Brown (2000), who classified

context of learning and Norrish (1983), who classified carelessness, first language

interference, translation, and error as a part of creativity as the causes of errors.

The researcher gives recommendations for English teachers, students, and

future researchers. For English teachers, it is better to give brief and detail

explanation about the use of articles to the students. For students, it is better to

deepen their understanding about the basic rules of articles and practice themselves a

lot. For future researchers, it is better to classify the causes of errors deeper based on

the types of errors and modify the instruments or the participants.

(11)

viii

 

ABSTRAK

Sari, Vinencia Lefrianita Cendana. (2015). A Study on the Use of Articles in

Students’ Written Projects of Critical Reading and Writing I Class. Yogyakarta:

English Language Education Study Program, Sanata Dharma University.

Menulis adalah salah satu kemampuan penting dalam Bahasa Inggris.

Menulis memberi kesempatan bagi penulis untuk menerapkan struktur bahasa

dengan tepat. Eror dalam menulis sering ditemukan karena penulis harus

mempelajari dan menguasai struktur Bahasa Inggris. Penggunaan

articles

dalam

Bahasa Inggris terlihat mudah namun rumit karena terdapat banyak bentuk kata

benda yang mengikuti

articles

tersebut.

Penutur bahasa selain Bahasa Inggris

harus

konsisten dalam menggunakan

a

atau

an

dan

the

dalam tulisan mereka.

Menanggapi hal tesebut, peneliti menganalisis eror pada penggunaan

articles

oleh 10 mahasiswa di kelas

Critical Reading and Writing I.

Terdapat dua

permasalahan dalam penelitian ini

:

(a) Apa saja eror pada penggunaan

articles

yang

ditemukan dalam tulisan mahasiswa di kelas

Critical Reading and Writing I

? (b) Apa

penyebab eror pada penggunaan

articles

dalam tulisan mahasiswa di kelas

Critical

Reading and Writing I

? Penelitian ini memiliki dua tujuan: (a) Untuk mengetahui

apa saja eror pada penggunaan

articles

yang ditemukan dalam tulisan mahasiswa di

kelas

Critical Reading and Writing I

, (b) Untuk mengetahui penyebab terjadinya

eror pada penggunaan

articles

dalam tulisan mahasiswa di kelas

Critical Reading

and Writing I.

Document analysis merupakan metode dalam penelitian ini.

Terdapat tiga

instrumen dalam metode ini

: human, document,

dan

interview. Human

sebagai

instrument utama,

document

sebagai instrument kedua, dan

interview

sebagai

instrument ketiga. Eror yang ditemukan dalam penelitian ini dibagi menjadi empat

tipe sesuai dengan teori yang dikemukakan oleh Dulay, Burt dan Krashen (1982)

: the

omission of a or an (62

kali

, 52.10 %),

diikuti

the omission of the (26

kali

, 21.84%),

the addition of the (16

kali

, 13.44 %), the addition of a or an (10

kali

, 8.40 %),

misformation of a or an (4

kali

, 3.36 %), misformation of the (1

kali

, 0.84 %),

dan

misodering of a,an

dan

the (0 kali, 0 %)

. Untuk menjawab permasalahan kedua,

peneliti menggunakan teori yang dikemukakan oleh Brown (2000) tentang

context of

learning

dan Norrish (1983) tentang

carelessness, error as a part of creativity, first

language interference,

dan

translation

sebagai faktor-faktor penyebab eror.

Peneliti memberi rekomendasi bagi para guru Bahasa Inggris, para

mahasiswa, dan para peneliti selanjutnya. Para guru Bahasa Inggris menjelaskan

dengan rinci penggunaan articles kepada mahasiswa. Para mahasiswa lebih

memahami penggunaan articles dan banyak berlatih. Para peneliti selanjutnya

mengklasifikasi penyebab eror sesuai dengan tipe eror yang ditemukan. dan

memodifikasi instrument atau subjek yang dipilih.

(12)

ix

 

ACKNOWLEDGEMENTS

Thanks be to God, who always gives His blessings in my life so that I could

still be alive and be healthy in finishing my thesis writing. He guides me through all

of learning processes, happiness, sadness, experiences, and precious time I have got

in PBI Sanata Dharma. I also thank Jesus Christ and Mother Mary, who are always

with me whenever and wherever I am.

My deepest gratitude goes to my thesis advisor, Drs. Barli Bram, M.Ed.,

Ph.D., for giving his time, advice, guidance, correction, and support so that I could

finish my thesis writing well. I would like to thank Caecilia Tutyandari M.Pd., as

my academic advisor and Truly Almendo Pasaribu, S.S., M.A., who allowed me to

use her class as the subject of this research. I would also like to thank the third

semester students in Critical Reading and Writing I Class E academic year

2014/2015, who contributed their writing as my thesis data and participated during

the interview process.

(13)

x

 

My special gratitude goes to PSM Cantus Firmus, especially my lovely

coach, brother, and friend,

Pak

Pancasona Adji (

Pak

Mbong), who trusts me to be

one of the members in PSM Cantus Firmus. I am grateful for the lessons, the

precious opportunities and the unforgettable experiences so that I could express my

self, increase my ability, and become a better person. I am also grateful for the

support, suggestions, and love from my brothers and sisters in PSM Cantus Firmus

especially

Uli, Detha, Ria, Laras, There, Ully, Fanny, Vera, Arta,

Mbak

Ichan,

Mbak

Lintang,

Mas

Yogis,

Mas

Louis, Adit, and Paul. I am really happy and proud

to be a part of this family. I would also like to thank my new friends from UKM

Grisadha especially Witta, Riri, and Resa, who have been supporting me until now.

My best gratitude belongs to my best friends, Lina, Nova, Regita, Memei,

Wara, and Okis, who always support and be with me until I finish my study in PBI. I

am grateful for all the togetherness, happiness, sadness, love, and unforgettable

experiences that I had during my study in this study program. Finally, I thank all

people and friends whom I cannot mention here one by one. Their support, love and

prayers help me finishing my study. God always bless them all.

(14)

xi

 

TABLE OF CONTENTS

Page

TITLE PAGE ………...

i

APPROVAL PAGES ………...

ii

STATEMENT OF WORK’S ORIGINALITY ………

v

PERNYATAAN PERSETUJUAN PUBLIKASI

... vi

ABSTRACT ...

vii

ABSTRAK

... viii

ACKNOWLEDGEMENTS ...

ix

TABLE OF CONTENTS ……….

xi

LIST OF TABLES ...

xv

LIST OF APPENDICES ...

xvi

(15)

xii

 

1. English Grammar Theories……….

a. Theory of Count- Non-count Nouns ………..

1) Count Nouns ……….

2) Non-count Nouns ………...

2. Theory of Articles ………..…………

a. The Origin of Articles

...

b. The Types of Articles ...

1)

A

...

2)

An

...

3)

The

...

4)

Zero Article or

.

…...…………..……….……..

3. Theory of Errors ………....……....….

a. Definition of Errors and Mistakes ...……...

b. Error Analysis ...

b. Types of Errors ...

1) A Linguistic Taxonomy ………...

2) A Surface Taxonomy ...

c. Causes of Errors ………...

1) Context of Learning………..….………

2) Carelessness...

3) First Language Interference ………..………

4) Translation ………

5) Error as a Part of Language Creativity ...………

B.

Theoretical Framework ………

(16)

xiii

 

CHAPTER III. RESEARCH METHODOLOGY

A.

Research Method ……….

B.

Research Setting ………..

C.

Research Participants ………...

D.

Instrument and Data Gathering ………

1.

Human Instrument ………..…...

2.

Document ……….………..

3.

Interview ………...

E.

Data Analysis Technique ……….

F.

Research Procedure ………..

1.

Preparation ...

2.

Data Gathering ...

3.

Data Analysis ...

4.

Report of The Analysis ...

29

30

30

31

31

31

32

32

33

34

34

35

35

CHAPTER IV. RESEARCH RESULTS AND DISCUSSION

A.

Students’ Errors ….………...

1.

The Omission of

A

or

An

………

2.

The Omission of

The

………..

3.

The Addition of

A

or

An

……….

4.

The Addition of

The

………...

5.

Misformation of

A

or

An

……….

6.

Misformation of

The

………...

(17)

xiv

 

B.

The Causes of Errors ………...……….

1.

Data Presentation of the Causes of Errors in the

Use of Articles ....…….……….…….

2.

Discussion of the Causes of Errors in the Use of

Articles ………...………

54

55

55

CHAPTER V. CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS

A.

Conclusions………...

B.

Recommendations ………....

62

64

REFERENCES ………

APPENDICES ……….

(18)

xv

 

LIST OF TABLES

Page

Table 2.1 Table 2.1 Four Groups of Non-count Nouns ………...

Table 2.2 The Use of

A

………

Table 2.3 The Use of

An

………..

Table 2.4 The Use of

The

………

Table 2.5 Exceptions on the Use of

The

……….

Table 2.6 The Use of ∅ ………...

Table 2.7 A Sample Linguistic Category Taxonomy ………..

Table 2.8 The Classification of Errors ………..………...

Table 3.1 The Types of Errors and Their Examples (blank) ………...

Table 4.1 The Types of Errors ………..……...

(19)

xvi

 

LIST OF APPENDICES

Page

Appendix A:

Surat Ijin Penelitian

………..….…..

69

Appendix B: Students’ Written Projects ………

70

Appendix C: The Interview Blue Print ……….……….…

84

Appendix D: The Interview Guideline …….………..

85

Appendix E: Summary of Interview Results ……….….

87

Appendix F: The Interview Transcripts ……….………

89

(20)

CHAPTER I

INTRODUCTION

In this chapter, there are six main sections, namely the research

background, research problems, problem limitation, research objectives, research

benefits and definition of terms. The research background deals with the reason

chosen with the topic. The research problem describes the problems to be

analyzed in this study. The problem limitation focuses on the limitation or the

problem in this research. The research objectives deal with the aims of the

research. The research benefits describe the benefits of conducting the research

for the researcher, students, English teachers, and also further studies. Finally, the

definition of terms explains several terms that are important for this research.

A. Research Background

Nowadays, English is viewed as one of the important languages in the

world. It is because English is used by almost all of the people as the international

language. In English there are four skills to be learnt: listening, speaking, reading

and writing. One of them is writing skill. In writing, students express themselves

and share what they think. According to Tiedt (1989: 2), writing is one way of

expressing what we think. We can express and deliver all of our thoughts through

writing. Therefore, writing skills should grow along with learning and thinking in

the classroom (1989: 3). Tiedt (1989: 6) also states that writing is not easy. In

writing something, the ideas are generated. This part becomes difficult because we

(21)

need to think harder to deliver our thoughts. The problems appeared when writing

are facing the spelling, mechanics, and the time needed to write each word (Tiedt,

1989: 6).

The students of Critical Reading and Writing I Class in the English

Language Education Study Program are prepared to their next writing classes;

Critical Reading and Writing II, Academic Essay Writing and Thesis Writing

subjects in the fourth, fifth and eighth semester. Because of that, they have to take

Critical Reading and Writing I course first. Based on Panduan Akademik Program

Studi Bahasa Inggris (2011) Critical Reading and Writing I course as a

project-based class is designed to give students practice to write responses critically project-based

on the given texts or passages. As a critical class, the students of this class have to

write responses critically by using good English grammar. Good English grammar

will lead them to the success of this class instead of having good and critical

responses to the passages given.

In this class, they have to explore their ideas well in order to become a

good writer. Dawe and Dornan (1984: 9) say that one of the secrets of becoming a

good writer is to discover the personal method of nudging and teasing experience

and ideas into words. In other words, to become good writers the students have to

use their own way to express their ideas. In order to write correctly, students need

to become familiar with basic grammatical patterns of English (McKAY, 1985:

xviii). Based on the researcher’s experiences in previous writing classes, the use

(22)

some written projects, the researcher needed carefulness. The researcher realized

that she made a lot of errors in her writing especially in using articles in English.

It is often difficult to decide whether an English noun needs an article

before it, and, if so, which article (a or an or the) to use. The main things to

consider when choosing an article are whether or not the noun is countable, and

whether it is definite (Writing Centre Learning Guide The University of Adelaide,

2014). After studying articles for years, many non-native speakers of English find

it challenging to use articles, especially in formal academic writing in English.

This kind of writing in general uses more nouns than other types of writing, and

every noun requires a decision about articles (Biber, Conrad, & Leech, 2002).

Learners nowadays still have problems in using a or an and the.

According to Sharpling in the University of Warwick (2013), articles a or an and

the are difficult to use because sometimes language do not have the same concept

of ‘countable’ and ‘uncountable’ nouns as in English; there is a tendency to add

articles in English where they are not required. For example, the is often used

wrongly when the noun has the general reference. It is also difficult because some

people regard the rules of article use as virtually ‘unteachable’; using articles is

such a subtle process that only native speakers can fully grasp how articles

operate. This means that even expert speakers will still make mistakes with

articles.

Non-native speakers of English must constantly think about whether to use

a or an, the, or . Making an appropriate choice—that is, a choice that does not

(23)

complicated (Center for Writing University of Minnesota, 2014). It is simple to

use an article, what makes it complicated for learners is the various kind of nouns

following the article. The examples are:

(1)He killed a woman.

(2)He killed the woman.

Two examples above show different conditions. In example (1), someone

killed a woman who is not recognized by the readers. A woman in example (1)

may refer to any woman in the world. Both the speaker and the listener do not

know who exactly that woman is. Besides, in example (2), someone killed the

woman. The speaker uses the because the listener knows which specific woman

the speaker is talking about. Therefore, article the is used when both the speaker

and the listener are thinking about the same specific thing (Azar, 2009: 118).

Because the problem in the use of articles still exists, it is important to

have a research about this issue. The errors made by the third semester students in

Critical Reading and Writing I Class in the use of articles a or an and the can

define the ability of the students whether or not they can make good responses

using good English grammar. Besides, the students of this class will realize and

(24)

B. Research Problems

Considering previous explanation, there are two problems to be solved in

this research:

1. What errors in the use of articles are found in students’ written projects of

Critical Reading and Writing I Class?

2. What are the causes of errors in the use of articles in students’ written projects

of Critical Reading and Writing I Class?

C. Problem Limitation

Considering the limitation of time and resources, the researcher limits to

conduct the research for third semester students who have taken Critical Reading

and Writing I Class in 2014 of the odd semester. The researcher randomly chooses

10 written projects made by 10 students in Critical Reading and Writing I Class E.

This study focuses on the errors in the use of articles a or an and the in students’

written projects so that the researcher does not explain any further analysis on the

other issues.

D. Research Objectives

The study is conducted in order to:

1. Find out what errors in the use of articles found in students’ written projects of

Critical Reading and Writing I Class are.

2. Find out the causes of errors in the use of articles in students’ written projects

(25)

E. Research Benefits

This study is expected to bring beneficial results for the researcher,

students, English teachers, and also further studies.

1. Researcher

It is useful for the researcher to know the article errors in students’ written

projects of Critical Reading and Writing I Class. This study can help the

researcher to deepen the understanding of article errors and the factors causing the

students in making those errors and also to be more careful in using articles.

2. Students

This research is expected to help students to understand the basic rules of

English articles, to know better the use of articles, to improve their knowledge

about the use of articles and to avoid them in making errors in the use of articles

in the future.

3. English teachers

The findings of this research can be the references for English teachers to

know the article errors in students written projects. Hopefully, by reading this

study, the English teachers can overcome students’ errors and difficulties in using

articles and find an effective teaching strategy to help the students to avoid

(26)

4. Further Studies

This research is expected to be the references for future researchers in

conducting the relevant studies related to the use of articles in students’ written

projects.

F. Definition of Terms

In this section, the researcher will define the keywords specifically used in

the study. It is used in order to clarify the concepts and avoid misinterpretation.

1. Errors

Errors usually appeared in learning English. According to Dulay, Burt, and

Krashen (1982: 138), errors are the flawed side of learner speech or writing. A

learner may make errors in some parts of conversation in a language. It is because

a learner deviates from the rules of language. Therefore, Dulay, Burt, and Krashen

(1982: 138) state that people cannot learn language without first systematically

committing errors. In writing, students tend to make errors because they assume

that their work is correct. These errors commonly happen when students write

some sentences in the Critical Reading and Writing I Class.

2. Critical Reading and Writing I

Critical Reading and Writing I is the first subject that encourages students

to write critically. Based on Panduan Akademik Program Studi Bahasa Inggris

(2011), Critical Reading and Writing I course is designed as a project-based class

to give students practice to write responses critically based on the given texts or

(27)

In this course, reading and writing skills are integrated. The students are

expected to do the activities well. Students may take this course if they have

passed Basic Reading I, Basic Reading II, Basic Writing, and Paragraph Writing.

3. Articles

Leech and Svartvik (1975: 237) state that the articles are a subclass of the

determiners. Determiners are words which specify the range of reference of a

noun in various ways, e.g. by making it definite (the book), indefinite (a book), or

by indicating quantity (many books) (p. 268). In this case, articles make the

reference of a noun to be definite or indefinite as their name implied.

4. Students’ Written Projects

Students’ written projects are taken from the first written projects in

Critical Reading and Writing I Class. The topic of the students’ written projects is

technology. The written projects tell about comparison and contrast in using

technology. It consists of introduction, two or three main paragraphs, and

(28)

CHAPTER II

REVIEW OF RELATED LITERATURE

In this chapter, the review of the theoretical writing will be presented.

There are two sections in this chapter namely the theoretical description and

theoretical framework. The theoretical description consists of theory explanations

supporting this research. Meanwhile, the theoretical framework synthesizes the

theory explanations in the previous part. The theoretical framework discusses all

theories stated in the theoretical description as the basis to analyze students’

article errors and the causes of errors.

A. Theoretical Description

This section presents some theories related to the research: the English

grammar theories, theory of articles, and theory of errors.

1. English Grammar Theories

Veit (1986: 6) states that grammar is a person’s subconscious language

knowledge. We use our English grammar whenever we speak or write English or

understand someone else’s speech or writing. However, Heffernan and Lincoln

(1990: 6) state that grammar of the language is the set of rules by which its

sentences are made. Discussing grammar will lead us to the structure of the

sentences.

The main reason we study grammar is that we human beings are curious

and want to learn more about ourselves (Veit, 1986: 2). The study of how we

(29)

create language can provide important insights into the nature of our minds and

the way we think. It can help us understand better what it means to be human

(Veit, 1986: 2).

Studying about grammar has practical benefits. Using the conscious

grammatical knowledge can help us to understand what we are doing and allow us

to make some choices. The knowledge of grammar can also give us a tool to

analyze our writing and a vocabulary to discuss it (Veit, 1986: 2). Studying

grammar is valuable and important in writing (Veit, 1986: 254). It is because by

studying grammar help us to understand how we have written, to think critically

about what we have done, and also to consider other choices that might have

presented ourselves. Conscious grammatical knowledge allows us for this analysis

and provides vocabulary for communicating about it (Veit, 1986: 256). Therefore,

this subchapter explains a theory supporting this research: theory of count- non

count nouns.

a. Theory of Count- Non-count Nouns

Azar (2009: 109) mentions two kinds of noun based on the countability of

the nouns: count and non-count nouns. Count noun is divided into two groups:

singular and plural. The examples of singular noun are an apple, a book and a boy.

Besides, examples of plural noun are apples, books, and boys. Thus, non- count

noun is divided into four groups: a group of things e.g. food or furniture,

phenomena of nature e.g. snow, sunshine, wind, or fire, masses of particles e.g.

(30)

Based on their countability, Azar (2009: 109) divides nouns into two

groups: count and non-count nouns.

1) Count Nouns

Azar (2009: 109) states a count noun is an item that can be counted. Count

noun can be still divided into singular if the noun is single or the quantity of the

item is only one. The examples of singular noun are an apple or a boy. The use of

articles a and an here is important because it shows that the item is singular.

Meanwhile, apples and boys are classified into plural nouns. In the plural form,

the items are more than one so that the form takes a final ‘–s’ or ’-es’. Plural

nouns have another form which is called irregular plural form. The examples are

‘child’ becomes ‘children’ or ‘fish’ becomes ‘fish’.

2) Non-count Nouns

Azar (2009: 110) states non-count nouns are nouns that cannot be counted.

[image:30.612.105.508.218.631.2]

The examples of non-count nouns are written in Table 2.1 below.

Table 2.1 Four Groups of Non-count Nouns

Number Groups Examples

1. A group of things Food, furniture 2. Phenomena of nature Snow, sunshine, wind, or fire 3. Masses of particles Salt, sugar, or coffee 4. An abstract concept Fun, information, advice, or news

In other words, based on their countability, nouns are divided into two

(31)

classified as the singular and plural nouns. Meanwhile, non-count nouns are

classified into nouns representing a whole group of thing, phenomena in nature,

whole masses, and abstract concepts.

2. Theory of Articles

According to Azar (2009: 114), there are three types of articles: a, an, and

the. Those three articles are used in different conditions which mainly depend on

the nouns after the articles. Nonetheless, there is also a condition when a noun

does not need any article. Azar (2009: 114) uses the symbol ∅ to help the students

in visualizing such condition. Meanwhile, a, an, the, and ∅ are used in different

conditions. It will be explained on the next subchapters.

a. The Origin of Articles

Articles are important in English. It is stated by Berry (1994: vi) that

articles give structural information. Articles tell that a noun is following in the

sentence. Changing one article for another can often cause misunderstanding. For

example, ‘I like English’ (the language), when someone means ‘I like the English’

(the people).

According to Azar (2009: 114), there are three articles in English: a and an

which are called the indefinite article and the which is called the definite article.

The was developed from a word which has much the same meaning as the

demonstrative that. That is more emphatic in pointing something out and a and an

(32)

155) give further explanation about one, sometimes when one is in the sense of a

single unit or item one cannot be substituted for the indefinite article without

changing the meaning.

Leech and Svartvik (1975: 237) state that the articles are a subclass of the

determiners. Determiners are words which specify the range of reference of a

noun in various ways, e.g. by making it definite (the book), indefinite (a book), or

by indicating quantity (many books) (p. 268). In this case, articles make the

reference of a noun to be definite or indefinite as their name implied.

b. The Types of Articles

After knowing the origin of articles, it is important to know the differences

among the articles. This subchapter represents four types of articles: a, an, the,

and zero article or ∅.

1) A

Article a is basically used for singular nouns which begin with consonant

sounds. Besides, article an is used if the nouns begin with vowels or diphthong

sounds. The explanation of article an will be presented in the next discussion

[image:32.612.101.511.238.515.2]

while the detailed use of a is provided in Table 2.2.

Table 2.2 shows the use of article a before (1) singular generic nouns and

(2) singular indefinite nouns as the examples (3), (4), (5), and (6). Those singular

generic and indefinite nouns are begun with consonant. Azar (2009: 114) uses

(33)

things. It is not a specific, real, concrete thing, but rather a symbol of a whole

group. Therefore a banana in examples (3) and (5) represent all bananas in the

world, not a specific banana.

Meanwhile, an indefinite noun is an actual thing (not a symbol), but it is

not specifically identified. In example (5), the speaker is simply saying that she or

he ate one banana. The speaker is not referring to ‘this banana’ or ‘that banana’ or

‘the banana you gave me’. The listener does not know which specific banana was

eaten; it was simply one banana out of all bananas. In examples (4) and (6), the

word a university may refer to any university in the world. The speaker knows the

reference, yet the listener does not know clearly which university is.

Thus, article a can be used either singular generic nouns or singular

indefinite nouns started with consonant letter. In example (3) a banana is

obviously started with consonant ‘b’ and it is pronounced /b/ so that the article a is

used. In example (4), although a university is started with a letter u which is

basically spelled as a vowel, its phonetic transcription is started with /ju฀/.

[image:33.612.117.504.267.689.2]

Therefore, article a is needed.

Table 2.2 The Use of A

Articles Countability Reference Examples Phonetic Transcription

A Singular Generic

(3) A banana is yellow

(4) A university is for undergraduate and postgraduate students.

/ə bən :nə/ /ə ju:nɪvɜ:.sɪ.ti/ Indefinite

(5) I ate a banana (6) I study in a university

(34)

2) An

Article an has the same functions with article a, but it is used in the

beginning of nouns which have a special sound. The information related to the use

[image:34.612.103.506.183.548.2]

of article an is provided in Table 2.3.

Table 2.3 The Use of An

Articles Countability Reference Examples Phonetic Transcription

An Singular Generic

(7) An apple is red (8) An hour is sixty minutes

/ən æpl/ /ən aʊər/ Indefinite

(9) I ate an apple (10) It is an honor for me to stand here

/ən æpl/ /ən nə/

It has been described before that article a and an have the same functions

to show singular generic nouns or singular indefinite nouns. The difference is on

the beginning sound of the nouns. In example (7) the word apple is started with

vowel sound. Besides, the first letter of the noun is a consonant letter such an

example (8), article an is used since the word hour is read /aʊər/ in which the first sound is the diphthong /aʊ/.

The examples (7) and (8) represent all apples and the standard of an hour

in the world. Generic noun does not refer to a specific thing, but to a class of

things. Meanwhile, those words in examples (9) and (10) use articles an as the

(35)

3) The

Different from the previous articles, the is not affected by the first sound

of the nouns. The use of the is usually influenced by the reference of the nouns.

[image:35.612.102.510.206.594.2]

The example and the detailed of the is provided in Table 2.4.

Table 2.4 The Use of The

Articles Countability Reference Examples

The

Singular

Definite

(11) Thank you for the umbrella Plural (12) Thank you for the bananas Noun-count (13) Thank you for the fruit.

Table 2.4 shows that the countability and the first sound of a noun do not

affect the use of the. It is supported in examples (11), (12), and (13). In example

(11) the word umbrella is a singular noun and it is started with vowel sound. On

the other hand, in example (12), the word bananas is plural and started with

consonant sound. All the examples (11), (12), and (13) show that the speaker uses

the in front of the words umbrella, bananas, and fruit. The speaker uses the

because the listener knows which specific umbrella, banana, and fruit the speaker

is talking about. Therefore, article the is used when both the speaker and the

listener are thinking about the same specific thing.

There is also an exception in using the. Azar (2009: 118) states that the is

used for several singular generic count noun such as species of animals,

inventions, and musical instruments. The exceptions in the use of the are provided

(36)
[image:36.612.99.511.111.592.2]

Table 2.5 Exceptions on the Use of The

No Classifications Examples

1 Species of animals (14) The elephant is the largest land mammal. 2 Inventions (15) Who invented the refrigerator?

3 Musical Instruments (16) I’d like to learn to play the piano.

4) Zero Article or

Zero article or ∅ is a state when a noun does not need any article. It is generally used for plural and noun-count generic nouns. Table 2.6 shows detail

information related to this article.

Table 2.6 The Use of

Articles Countability Reference Examples

∅ Plural

Generic (17) ∅Bananas are yellow. Noun-count (18) ∅ Fruit is good for you.

∅ is used for plural and noun-count generic nouns. Example (17) shows the example of plural generic nouns. To refer to a class of noun, in addition to use

a singular noun identified by a or an, a plural noun can also be used, as shown in

example (17). Meanwhile, the other use of ∅ is that is followed by noun-count generic noun, such as fruit in example (18).

Each article is used with different kinds of nouns. The nouns are

distinguished by three different criteria: the countability, the reference, and the

first sound of a noun. First, article a is used with singular generic and indefinite

nouns started with consonant sounds. Second, article an is used for singular

(37)

article the is used for definite noun. Fourth, zero article or ∅ is used for plural and

noun-count nouns.

3. Theory of Errors

The following discussion covers the definition of errors and mistakes,

error analysis, types of errors, and causes of errors.

a. Definition of Errors and Mistakes

Dulay, Burt, and Krashen (1982: 138) state that errors are the flawed side

of learner speech or writing. A learner may make errors in some parts of

conversation in a language. It is because a learner deviates from the rules of

language. Therefore, Dulay, Burt, and Krashen (1982: 138) state that people

cannot learn language without first systematically committing errors. They

provide two major purposes of studying learners’ errors. First, it provides data

from which inferences about the nature of the language learning process can be

made. Second, it helps the teachers to understand students’ difficulties and

students’ ability to communicate effectively (Dulay, Burt, and Krashen, 1982:

138).

Besides, Norrish (1983: 7) has a statement about the definition of an error.

It is a systematic deviation when a learner has not learnt something and

consistently ‘gets it wrong’. This means when a learner of English as a second or

foreign language makes an error systematically, it is because he has not learnt the

(38)

Dulay, Burt, and Krashen (1982: 138) also state the most common errors

made by the students. They are:

1. Omitting grammatical morphemes – the items that do not contribute to the

meaning of sentences.

2. Double marking – a semantic feature when only one marker is required.

3. Regularizing rules – for examples as in womans for women.

4. Using archiforms – one form in place of several.

5. Using two or more forms in random alternation – the use of each only under

certain conditions.

6. Misordering – misplacing items that may be correctly placed in more than one

place in the sentence.

In addition, errors are different from mistakes. Brown (2000: 217)

mentions that mistakes and errors are technically two different phenomena. A

mistake refers to a performance error that is a ‘slip’, in that it is a failure to use a

known system correctly. Everyone can make mistakes, even the native speakers of

a language. James (1998: 83) also states that an error cannot be self-corrected

while mistakes can be self- corrected if the deviation is pointed out to the writer.

b. Error Analysis

According to Gass and Selinker (1994: 67), error analysis is “a type of

linguistic analysis that focuses on the errors learners make”. The analysts describe

that the comparison made is between the errors a learner makes in producing the

(39)

is the study of the errors that learners make in their speech and writing (Ellis &

Barkhuizen, 2005: 51).

Identification, description and explanation of errors are stated in the error

analysis. As mentioned by Ellis and Barkhuizen (2005: 58), identification of error

involves a comparison between what the learner has produced and what a native

speaker would produce in the same context. Description of errors involves

specifying how the forms produced by the learner differ from those produced by

the learner’s native speaker counterparts. It focuses on the surface properties of

learner utterances (Ellis & Barkhuizen, 2005: 60). Thus, explanation of errors as

stated by Ellis and Barkhuizen (2005: 62) involves determining the source of the

error in order to account for why it was made.

c. Types of Errors

In this subchapter, the researcher classifies the errors made by the learners

into two taxonomies suggested by Dulay, Burt, and Krashen (1982: 147), those

are a linguistic taxonomy and surface structure taxonomy.

1) A Linguistic Taxonomy

The linguistic items that are affected by an error are used to be the base of

error taxonomies. Linguistics category taxonomies classify errors according to

both the language component and the linguistic constituents (Dulay, Burt, &

Krashen, 1982: 146). The components of the language are phonology, syntax and

(40)

constituents are the elements that comprise each language component. Dulay,

Burt, and Krashen (1982: 147) also describe that many researchers use the

linguistic category taxonomy as a reporting tool that organizes the collected

errors.

Dulay, Burt and Krashen (1982: 147) give examples about the taxonomy

for morphology and syntax in Table 2.7. The errors in this taxonomy refer to

[image:40.612.108.513.240.531.2]

Standard English usage.

Table 2.7 A Sample Linguistic Category Taxonomy

Linguistic Category and Error Type Examples of Learner’s Errors

A.

Morphology

1. Indefinite article incorrect

a used for an before vowels

an used for a

(19) a ant (20) an little ant

B.

Syntax

1. Noun Phrase a. Determiners

• Omission of the article 2. Verb Phrase

a. Omission of verb

• Omission of main verb b. Use of progressive tense

• Omission of be

(21) He no go in hole.

(22) He (fell?) in the water.

(23) He going.

Table 2.7 shows the error types based on a linguistic category and also

some examples related to learner’s errors. In examples (19) and (20), indefinite

articles are incorrect. The words a ant should be corrected into an ant, and the

words an little ant should be corrected into a little ant since a is followed by

(41)

2) A Surface Taxonomy

Dulay, Burt, and Krashen (1982: 150) also state another type of error

classification named Surface Strategy Taxonomy. This taxonomy highlights the

ways surface structures are altered. Surface Strategy Taxonomy concentrates on

the ways in which surface structures are changed. Using this taxonomy, Dulay,

Burt, and Krashen (1982: 150) divide errors into the following categories:

omission, addition, misformation, and misordering. Those error classifications

[image:41.612.106.507.240.542.2]

would be described further in Table 2.8.

Table 2.8 The Classification of Errors

No Category Description Examples

1 Omission

The nonexistence of an item that must be appeared in a good utterance.

(24) She singing. 2 Addition

The presence of an item that must not appear in a well-structured utterance.

(25) She is sings well. 3 Misformation A substitution of the morpheme

or structure used in utterances.

(26) The plane flied to Budapest.

4 Misordering

The incorrect placement of a morpheme or a group of morphemes in an utterance.

(27) Why mother is crying?

Omission means that an item which must be present in a well-formed

utterance is absent. There is an evidence that grammatical morphemes (e.g. noun

and verb inflections, articles, prepositions) are omitted more often than content

morphemes which carry the meaning (Dulay, Burt, & Krashen, 1982: 154-155). It

is illustrated in the incomplete sentence in example (24). The sentence in example

(24) needs a linking verb is since it is a present continuous tense sentence. The

(42)

Addition is the second category of Surface Strategy Taxonomy and also

the opposite of omission. The presence of an extra item which had not be present

in a well formed utterance was characteristic for additions (Dulay, Burt, &

Krashen, 1982: 156). They divide them into three categories: double markings,

regularization, and simple addition, which contain the rest of additions (Dulay,

Burt, and Krashen, 1982: 156-158). The sentence She is sings well in example

(25) shows that there is an addition of linking verb is in a simple present tense

sentence. She sings well is the correct sentence.

Misformation is the third category of error. It refers to “the use of the

wrong fom of the morpheme or structure” (Dulay, Burt, & Krashen, 1982: 158).

When learners commit misformation errors, they use incorrect form of a language

item in making a sentence. Example (26) is the illustration of misformation error.

The learner should use flew instead of flied to construct the correct sentence.

Therefore, the correct sentence should be the plane flew to Budapest.

After discussing about three categories of errors, misordering comes as the

fourth category of errors. Misordering is indicated by incorrect placement of a

morpheme or a group of morpheme. Example (27) emphasizes the misordering

error. Is should be put before mother. Therefore, the correct form of the example

is why is mother crying?

d. Causes of Errors

The errors made by the students in writing their projects commonly

(43)

five causes of errors that commonly influence the students in learning the foreign

language. Those are context of learning, carelessness, first language interference,

translation, and error as a part of language creativity.

1) Context of Learning

According to Brown (2000: 226), context of learning is the source of error

which refers to the classroom with its teacher and materials in the case of school

learning. The teacher or the text book can lead the learner to make false concepts

about the language. The errors made by the students because the teacher misleads

the explanation, presents the structure or word in a textbook incorrectly, and also

because of a pattern that was memorized by the students in a drill but improperly

contextualized (Brown, 2000: 226). The errors made are because the teacher

provides incorrect information by giving misleading definition, word, or

grammatical generalization.

2) Carelessness

Carelessness is often closely related to lack of motivation (Norrish, 1983:

7). The analyst argues that some teachers will admit that it is not always the

student’s fault if he loses interest; perhaps the materials or the style of

presentation do not suit him. Lack of motivation can lead the students to make

errors because they are not motivated to read their writings and tend to think that

(44)

3) First Language Interference

According to Norrish (1983: 22), learning a language (a mother tongue or

a foreign language) is a matter of habit formation. The learner’s utterances are

thought to be gradually ‘shaped’ towards those of the language he learns. Mother

tongue leads in turn to repetitions of the utterances and the subsequent formation

of linguistic habits.

Besides, according to Ellis (1985: 22), interference is the result of what is

called proactive inhibition which concerns with the way in which previous

learning prevents or inhibits the learning of new habits. Therefore, first language

interference is essentially a set of habits. When we try to learn new habits, the old

habits will interfere with the new ones.

4) Translation

Norrish (1983: 26) states that translating word by word using idiomatic

expressions in the learner’s first language is another factor in making errors in his

or her writing. It can happen in a typical situation when a learner has been asked

to communicate something, in this case in writing, but he is aware that he does not

know the appropriate expression or structure. He may even be unaware that an

appropriate one exists. Consequently, as he wants to communicate his ideas, he

will fall back on the language system in which he is familiar, namely his mother

(45)

5) Error as a Part of Language Creativity

According to Norrish (1983: 34-35), language creativity is a natural

activity of human who interacts with his environment in the laudable attempt to

make sense of it and to form it to his own ends. Learners who are limited in their

opportunities in listening to examples of the target language tend to form

hypothetical rules about the new language. Norrish (1983) states that learners

need to create new utterances, but with limited experience of the target language,

they may make mistakes. For example, ‘emergent visit’. It should be ‘emergency

visit’. The process leading to the error is clearly a creative one.

There are two types of creativity in language use (Norrish, 1983: 35-36).

First, the ability in the learner to use the parts of the language that he has learnt in

order to say something that he may not have heard before. The learner is drawing

certain conclusions about how the language behaves by using the evidence of

what he has seen in the target language. Second, the term of ‘creative arts’ means

creating works of literature in a language other than their own. For example,

Joseph Conrad whose first language was Polish, he wrote novels in English.

B. Theoretical Framework

The second part of this chapter discusses the theoretical framework that

contains the description of the theories to solve the research problems. The

description is related to English grammar theory: count and non-count nouns,

(46)

Actually, this research is frequently related to articles which are classified

as determiners of nouns and as the main subject of the study. In order to find out

students’ errors in the use of articles, the researcher needs to classify different

types and the rules using articles. To solve the first research problem, the

researcher employs theory of English grammar: count and non-count nouns,

theory of articles proposed by Azar (2009) and theory of types of errors

mentioned by Dulay, Burt, and Krashen (1982). The classifications of errors

stated by Dulay, Burt, and Krashen (1982) i.e. omission, addition, misformation

and misordering are types of errors based on Surface Strategy Taxonomy. All of

the students’ errors will be classified based on the theory.

Dealing with the definition of error, the researcher agrees with Dulay,

Burt, and Krashen (1982: 138), who state that errors are the flawed side of learner

speech or writing. A learner may make errors in some parts of conversation in a

language. It is because a learner deviates from the rules of language. Errors can

appear in writing process because the students do not learn the correct form of

grammar. Besides, the researcher also agrees that errors and mistakes are

different. It is stated by Brown (2000: 217) who mentions that mistakes and errors

are two different phenomena. A mistake refers to a performance error that is a

‘slip’, in that it is a failure to use a known system correctly. While James (1998:

83) also states that an error cannot be self-corrected while mistakes can be self-

corrected if the deviation is pointed out to the writer.

To solve the second research problem the researcher agrees with Brown

(47)

influence the students in learning the foreign language i.e. context of learning,

carelessness, first language interference, translation, and error as a part of

language creativity. These five causes of errors will be used in interview process

(48)

CHAPTER III

RESEARCH METHODOLOGY

In this chapter, there are six main sections namely the research method,

research setting, research participants or subjects, instruments and data gathering

technique, data analysis technique, and research procedure.

A. Research Method

In this section, the definition of the type of research chosen was presented.

Since this research explored the use of articles a or an and the in students’ written

projects as the major focus for investigation and interpretation, this research used

qualitative research in the methodology. According to Creswell (2003: 17), in

qualitative research, the researchers collected the data on an instrument or test.

Therefore, the researcher would explain what instruments were used in the

instrument and data gathering technique.

The researcher used qualitative in order to understand the participants

through visiting the context and gathering information personally. The researcher

would make an interpretation of things found, and an interpretation shaped by the

researcher’s own experiences and backgrounds (Creswell, 2003: 9). This research

later provided an explanation of errors which were made by students in their

writing. The kind of method was called document analysis. Document analysis

was considered as the activity of analyzing the document. In order to classify the

(49)

errors, the researcher collected the students’ written projects. Then, the researcher

analyzed each written project carefully to find the errors and classified them

correctly. The results of the classification would be used to solve the first research

problem “What errors in the use of articles are found in students’ written projects

of Critical Reading and Writing I Class?” Moreover, this study provided an

explanation of how errors come about. This description concerned the second

research problem “What are the causes of errors in the use of articles in students’

written projects of Critical Reading and Writing I Class?”

B. Research Setting

This section informed when and where the research was conducted. The

researcher conducted this research in Critical Reading and Writing I Class E of the

English Language Education Study Program academic year 2014/ 2015. Then, the

researcher conducted the research from September until October 2014.

C. Research Participants

The participants of the research were the ten students from third semester

in the English Language Education Study Program of Sanata Dharma University

in academic year 2014/2015. The researcher took students’ first projects from

Critical Reading and Writing I Class E. By taking specific participants, it was

(50)

was taken from the students in Critical Reading and Writing I Class, who

represented the abilities of all Critical Reading and Writing I students.

D. Instrument and Data Gathering Technique

In order to solve the two research problems, this research provided three

kinds of instrument i.e. human instrument, document, and interview. The three

kinds of instrument were used to convey that data and information obtained were

reliable and valid.

1. Human Instrument

In this research, the researcher was classified as human instrument who

became the primary instrument. It was because the researcher obtained the data,

read the students’ written projects, interviewed, made interactions with the

participants and recorded the information in journals.

2. Document

Document had an important role in this research. It was because the data

was taken from ten students’ written projects as their first projects. It was used to

classify the article errors made by the students. By using document, the researcher

(51)

second instrument in this research because the document had been written by the

participants who had experience with the phenomenon under the study directly.

3. Interview

Interview was the third instrument in this research. Interview was used to

help the researcher to understand participants’ experiences. The researcher would

use semi structured interview where the researcher formulated the questions

related to the topic. The researcher could modify the format or questions during

the interview process (Ary, Jacobs, & Sorensen, 2010: 438). In this interview, the

researcher interviewed the same participants in Critical Reading and Writing I

Class E.

By using interview, the researcher would be easier in analyzing the data

beside of using documents. The interview was conducted in Bahasa Indonesia

since it was students’ native language. It would help the students in understanding

the questions and in giving the answers.

E. Data Analysis Technique

Surface description was used in this research because it involved

explanation of errors in students’ writing. The researcher referred to the Surface

Strategy Taxonomy propos

Gambar

Table 2.1 Four Groups of Non-count Nouns
Table 2.2 shows the use of article a before (1) singular generic nouns and
Table 2.2 The Use of A
Table 2.3 The Use of An
+7

Referensi

Dokumen terkait