$(
#B,5*AXjf Ab! @TeXg 4ce\_%#$',,Bgbab`\>[hfhffXe\aZ^T_\W\a\_T\fXUTZT\fXUhT[^XZTZT_Ta
gTc\WT`cT^alTcTWTfX^b_T[ fX^b_T[W\CTchT]Th[_XU\[
cTeT[WTe\lTaZW\cXe^\eT^Ta!
FcXV\T_4hgbab`l\fj\WX_leXZTeWXWTfTYT\_heXUhg\gf
\`cTVgbaCTchT·ffV[bb_f[TfUXXaXiXajbefXg[TaXkcXVgXW!
B_X[
9fYYp8e[\ijfe
.FOFSPQPOH
4JTUFN1FOEJEJLBO
EJ1BQVB
=fkf
5
bUU
l4aWXefba
J\bfcX_pXe^Y\i]le^j`[`EXcZX#PX_lb`df%B\cXj$b\cXjY\icXe^jle^ [`[XcXd^\[le^^\iaX1gXiX^lilk`[Xbk\iXbi\[`kXj`[Xek`[Xb[`YXpXi% K_\]leZk`fe`e^jZ_ffc`eEXcZX#PX_lb`df%:cXjj\jXi\kXl^_k`eXZ_liZ_1 k\XZ_\ijXi\leXZZi\[`k\[Xe[legX`[%9fYYp8e[\ijfe
8:cfj\Cffbkfk_\<[lZXk`feJpjk\d`eGXglX
CXaW\W\^Ta
$)
Ab!,,@TeXg 4ce\_%#$' #B,5*AXjf0HQFDUL6ROXVL
, EHEHUDSD LQVWDQVL SHU ZDNLODQ SHPHULQWDK GDQ NHORPSRN PDV\DUDNDW WHODK PHQFRED XQWXN PHPSHUEDLNL VLVWHP6HEXDK/60ORNDOPHQDZDUNDQ NHSDGD 3HPHULQWDK .DEXSDWHQ -D\DZLMD\D GDQ <DKXNLPR VHEXDK VLVWHP GLPDQD PHUHND GDSDW PHPDQWDX NHKDGLUDQ JXUX GDQ PHQJRQWURO SHPED\DUDQ JDMLQ\D 3DUD SHPLPSLQ GL NHGXD NDEXSDWHQ LWX PHQHULPD XVXODQ WHUVHEXW QDPXQ NHPXGLDQPHQJDODKDJDUWLGDNNHKLODQJDQGXNXQJDQ SROLWLV GDQ NODQ \DQJ PHQGXNXQJ WDZDUDQ SHNHUMD \DQJ WLGDN KDGLU WHUVHEXW 'L LQVWDQVL ODLQ .HSDOD ' L Q D V 3 H Q G L G L N D Q -D \ D Z L M D \ D \ D Q J E D U X PHPEHUKHQWLNDQSHPED\DUDQJDMLEDJLSDUDJXUX\DQJ NHWLGDNKDGLUDQQ\DVDQJDWEDQ\DNGDQEHEHUDSDGDUL JXUXJXUX WHUVHEXW EHUKDVLO PHQJDMXNDQ SHWLVL NHSDGD %XSDWL XQWXN PHPED\DUNDQ NHPEDOL JDML PHUHND
6HNRODKVHNRODK PLVLRQDUL VHSHUWLQ\D PHQMDGL
VDWXVDWXQ\D VHNRODK \DQJ HIHNWLI GL GDWDUDQ WLQJJL 1DPXQ VHNRODKVHNRODK WHUVHEXW WLGDN VHPXDQ\D GLDNUHGLWDVL ROHK RWRULWDV SHQGLGLNDQ SHPHULQWDK VHWHPSDW 6LVWHP DOWHUQDWLI LQL PDODK GLSDQGDQJ VHEDJDL DQFDPDQ EDJL SHQJHOROD VHNRODK GDQ JXUX JXUX\DQJVHULQJDEVHQGLGDHUDKWHUVHEXWEHEHUDSD GDUL JXUXJXUX WHUVHEXW EHNHUMD GL VHNRODKVHNRODK VZDVWD\DQJVHQJDMDGLEDQJXQGHNDWGHQJDQVHNRODK VHNRODK PLVLRQDUL 'L %RNRQGLQL VHRUDQJ JXUX \DQJ VHULQJNDOLDEVHQPDODKDNWLIEHNHUMDGLVHNRODKVZDVWD \DQJ EHUDGD WHSDW GL VHEHUDQJ VHNRODK SHPHULQWDK WHPSDW GLPDQD LD PHVWL PHQJDMDU ,D VHQGLUL WLGDN SHUQDKPHQMHMDNNDQNDNLVHNDOLSXQVHODPDEHUWDKXQ WDKXQ GL VHNRODK SHPHULQWDK LWX ,URQLVQ\D DQDN DQDNQ\DVHQGLULEHUVHNRODKGLVHNRODKPLVLRQDUL\DQJ DGD GL GDHUDK LWX \DQJ GLEDQJXQ ROHK SHQGDWDQJ VHEDJDL DOWHUQDWLI GDUL JDJDOQ\D VLVWHP \DQJ MXJD GLDNLEDWNDQROHKJXUXLWXVHQGLUL,QLDGDODKMDPLQDQ \DQJ EDLN EDJL VHNRODK PLVLRQDUL EDKZD JXUX \DQJ VDPDSHUQDKPHQGRURQJSHQXWXSDQVHNRODKWHUVHEXW NDUHQDGLSDQGDQJVHEDJDLSHVDLQJGDODPELVQLVQ\D
6ROXVL \DQJ OHPDK DWDV NRQGLVL \DQJ NHUDV EDJL
SDUDJXUXGLGDWDUDQWLQJJLMXJDGDSDWGLWHPXNDQGL VHNRODK DVUDPD EHEHUDSD GL :DPHQD GDQ 6HQWDQL PHQDZDUNDQ SHQGLGLNDQ VXSHULRU GDQ EHEHUDSD PLVLRQDULVGDQSHWXJDVVHWHPSDWPHQGRURQJODKLUQ\D VHPDNLQEDQ\DNLQVWLWXVLSHQGLGLNDQVZDVWDWHPSDWGL PDQDEDQ\DNDQDNGDSDWGDWDQJXQWXNEHODMDU1DPXQ HQWLWDVLQLDGDODKLQVWLWXVLVZDVWD\DQJPHQ\HGLDNDQ NXDOLWDVSHQGLGLNDQ\DQJEDLNEDJLVHEDJLDQNHFLOVDMD DQDNDQDN \DQJ EHUDVDO GDUL NHOXDUJD PDPSX 0HPSHUOXDV MDQJNDXDQ VHNRODK GDSDW EHUDUWL PHPSHUOXDVEDVLVPXULG\DQJPDQDPHPEXWXKNDQ XDQJVHNRODK\DQJOHELKPXUDKDWDXEHQWXNVXEVLGL VHSHUWLEHDVLVZD,QLPHPEXWXKNDQXNXUDQNHODV\DQJ
6HHNLQJVROXWLRQV
,Q VRPH LQVWDQFHV JRYHUQPHQWDO DQG FLYLO VRFLHW\ UHSUHVHQWDWLYHV KDYH WULHG WR UHSDLU WKLV VLVWHP $ ORFDO 1*2 RɖHUHG WKH GLVWULFW JRYHUQPHQWV RI -D\DZLMD\D DQG <DKXNLPR D VLVWHP ZKHUHE\ WKH\ ZRXOG PRQLWRU WHDFKHU DWWHQGDQFH DQG FRQWURO VDODU\ SD\PHQWV 7KH KHDGV RI ERWK GLVWULFWV DFFHSWHGWKHSURSRVLWLRQEXWWKHQUHOHQWHGVRDVQRW WRORVHWKHSROLWLFDODQGFODQVXSSRUWWKHVHDEVHQWHH ZRUNHUV RɖHU ,Q DQRWKHU LQVWDQFH WKH QHZ -D\DZLMD\DKHDGRIHGXFDWLRQVWRSSHGWKHVDODULHVRI FKURQLFDOO\ DEVHQW WHDFKHUV DQG WKRVH VDPH WHDFKHUV VXFFHVVIXOO\ SHWLWLRQHG WKH GLVWULFW KHDG EXSDWLWRUHLQVWDWHWKHLUVDODULHV
0LVVLRQDU\VFKRROVVHHPWREHWKHRQO\HɖHFWLYH VFKRROVLQWKHKLJKODQGV%XWWKH\DUHQRWJHQHUDOO\ DFFUHGLWHG E\ ORFDO JRYHUQPHQW HGXFDWLRQ DXWKRULWLHV 7KLV DOWHUQDWLYH VLVWHP UHSUHVHQWV D WKUHDWWRDEVHQWWHDFKHUVDQGDGPLQLVWUDWRUVZLWKLQ IRU WKH PLVVLRQDU\ VFKRRO WKDW VDPH WHDFKHU RQFH DGYRFDWHG WKH FORVXUH RI WKH PLVVLRQDU\ VFKRRO EHFDXVHVKHYLHZHGLWDVFRPSHWLWLRQWRKHUIRUSURɗW EXVLQHVV
$ ɘDZHG VROXWLRQ WR WRXJK FRQGLWLRQV IRU WHDFKHUVLQWKHKLJKODQGVFDQEHIRXQGLQERDUGLQJ VFKRROVDIHZLQ:DPHQDDQG6HQWDQLRɖHUVXSHULRU HGXFDWLRQDQGVRPHPLVVLRQDULHVDQGORFDORəFLDOV DGYRFDWH LQFUHDVLQJ WKH QXPEHUV RI SULYDWH LQVWLWXWLRQV ZKHUH FKLOGUHQ PD\ EH VHQW %XW WKHVH HQWLWLHV DUH SULYDWH LQVWLWXWLRQV WKDW SURYLGH KLJK TXDOLW\HGXFDWLRQIRUDPLQRULW\RIFKLOGUHQZKRVH SDUHQWVFDQSD\IRULW6FDOLQJXSWKHVFKRROVZRXOG PHDQ EURDGHQLQJ WKH SXSLO EDVH ZKLFK ZRXOG UHTXLUHORZHUIHHVRUVWDWHVXEVLGLHVLQWKHIRUPRI VFKRODUVKLSV 7KLV ZRXOG UHTXLUH LQFUHDVHG FODVV VL]HV PRUH WHDFKHUV H[SDQGHG IDFLOLWLHV DQG WKH DJUHHPHQWRISULYDWHDGPLQLVWUDWRUVZKRULJKWIXOO\ ,QDGGLWLRQWRERDUGLQJVFKRROVLQWKHSURYLQFH WKHUH DUH DOVR LQVWLWXWLRQV RXWVLGH 3DSXD )RU H[DPSOH -DNDUWDV 6XU\D ,QVWLWXWH WDNHV FKLOGUHQ
$*
#B,5*AXjf Ab! @TeXg 4ce\_%#$',,OHELKEHVDUOHELKEDQ\DNJXUXOHELKEDQ\DNIDVLOLWDVGDQ NHVHSDNDWDQ GDUL SDUD SHQJHOROD VZDVWD \DQJ NXDWLU SHUOXDVDQ LQL PHQJDNLEDWNDQ PHQXUXQQ\D NXDOLWDV SHOD\DQDQ ,QVWLWXVL VZDVWD ODLQQ\D ELVD VDMD WLGDN PHPEHULNDQNXDOLWDV\DQJVDPDGHQJDQLQVWLWXVLDVOL-XJD WLGDN UHDOLVWLV XQWXN PHQJKDUDSNDQ QHJDUD XQWXN PHQFLSWDNDQODSLVDQEDUXVHNRODKHOLWPHQJLQJDWNLQHUMD VHNRODKVHNRODKEHUDVUDPD\DQJDGD
6HEDJDL WDPEDKDQ GDUL VHNRODKVHNRODK EHUDVUDPD GL
SURYLQVL WHUVHEXW MXJD WHUGDSDW LQVWLWXVL GL OXDU 3DSXD &RQWRKQ\D 6XU\D ,QVWLWXWH GDUL -DNDUWD \DQJ PHQJDPELO DQDNDQDN GDUL 7ROLNDUD GDQ GDHUDK ODLQ GL 3DSXD GDQ PHODWLK PHUHND PDWHPDWLND GDQ LOPX SHQJHWDKXDQ DODP VHFDUD LQWHQVLI 3HQGHNDWDQ LQL WHODK PHQJKDVLONDQ DQDN DQDN\DQJPHPHQDQJNDQEHUDJDPNRPSHWLVLPDWHPDWLND LQWHUQDVLRQDOPHQGREUDNVWHUHRWLSGDULRUDQJOXDUWHQWDQJ RUDQJ 3DSXD 1DPXQ SHQGHNDWDQ LQL PDKDO KDUJDQ\D 0HQGRURQJ RUDQJ 3DSXD XQWXN PHQJLULPNDQ DQDNQ\D EHODMDUGLWHPSDW\DQJMDXKGDODPPDVDPDVDSHPEHQWXNDQ NDUDNWHU PHUHND GDSDW PHQJJDQJJX NRQHNVL DQDNDQDN WHUVHEXWGDULNHOXDUJDGDQNRPXQLWDVQ\D
3UDNWLN \DQJ OHELK OD]LP GDUL VHNRODKVHNRODK
EHUDVUDPDDGDODKDQDNDQDN\DQJPHVWLEHUMDODQMDXKGDUL UXPDK XQWXN GDSDW KDGLU GL VHNRODKVHNRODK \DQJ EHURSHUDVL :DPHQD SHQXK GHQJDQ WHPSDW NRV DQDN VHNRODKPDVLQJPDVLQJGLPLOLNLROHKVHEXDKJHUHMD\DQJ EHUDVDOGDULGDHUDKWHUWHQWXGLSHJXQXQJDQGLPDQDDQDN DQDN\DQJEHUDVDOGDULGDHUDKODLQELVDWLQJJDO+DQ\DVDMD WHPSDWWHPSDW NRV LWX ELDVDQ\D MXJD GLJXQDNDQ VHEDJDL SHQJLQDSDQ PXUDK EDJL VLDSD VDMD 7HUGDSDW DQFDPDQ NHVHKDWDQ WDQSD SHQJDZDVDQ GDQ WLGDN DGD DLU \DQJ PHQJDOLU 6DPD KDOQ\D GHQJDQ PHQMDGL SXVDW SHQXODUDQ WXEHUNRORVDPHUHNDWLGDNDPDQEDJLDQDNDQDNNKXVXVQ\D DQDNDQDN SHUHPSXDQ GDQ SHPHUNRVDDQ ELDVD WHUMDGL 3HQJJXQDDQ REDWREDWDQ NKXVXVQ\D REDWREDW VDOXUDQ SHUQDSDVDQ MXJD WHUELODQJ VDQJDW OD]LP GL WHPSDWWHPSDW SHQJLQDSDQWHUVHEXW
.XULNXOXP.RQWHNVWXDO
6ROXVL OHPDK ODLQQ\D WHUNDLW SHQ\HOHVDLDQ PDVDODK
SHQGLGLNDQ GL 3DSXD GDSDW GLOLKDW GDUL GLGRURQJQ\D NXULNXOXPNRQWHNVWXDODWDXNXULNXOXPNKXVXVGLVHNRODK VHNRODK GL 3DSXD .HEXWXKDQ DWDV NXULNXOXPNXULNXOXP WHUVHEXW ELDVDQ\D GLVHEXWNDQ ROHK 'LQDV 3HQGLGLNDQ VHWHPSDW /60 ORNDO GDQ GRQRUGRQRU SHPEDQJXQDQ .XULNXOXPNXULNXOXP VHSHUWL LWX EHUQLODL MLND EHUIRNXV SDGD EDKDVD $QDNDQDN DVOL 3DSXD WLGDN PHQJJXQDNDQ EDKDVD,QGRQHVLDGLUXPDKZDODXSXQPHUHNDFHQGHUXQJ PHQJJXQDNDQ EDQ\DN NRVDNDWD ,QGRQHVLD VHEHOXP PXODL PHPDVXNLSHQGLGLNDQGDVDU
+DULSHUWDPDVHNRODKGLNXULNXOXP\DQJPHQJJXQDNDQ
KDQ\D%DKDVD,QGRQHVLDDGDODKFXNXSVXOLWEDJLDQDNDQDN DVOL3DSXD0HUHNDODQJVXQJPHUDVDWHUNDODKNDQROHKDQDN DQDN PLJUDQ \DQJ PHQJJXQDNDQ EDKDVD ,QGRQHVLD GL UXPDK
IURP7ROLNDUDDQGRWKHUDUHDVRI3DSXDDQG WUDLQVWKHPLQWHQVLYHO\LQPDWKVDQGVFLHQFH 7KLVDSSURDFKKDVSURGXFHGFKLOGUHQZKRZLQ DW LQWHUQDWLRQDO PDWKHPDWLFV FRPSHWLWLRQV KHOSLQJ WR EUHDN WKH VWHUHRW\SHV WKDW PDQ\ RXWVLGHUV KDYH DERXW 3DSXDQV %XW LWV DQ D S S UR D F K W K D W F R P H V Z L W K D S U L FH (QFRXUDJLQJ 3DSXDQV WR VHQG WKHLU FKLOGUHQ DZD\ LQ WKHLU IRUPDWLYH \HDUV EUHDNV WKHLU FRQQHFWLRQV ZLWK WKHLU IDPLOLHV DQG FRPPXQLWLHV
0RUHFRPPRQWKDQERDUGLQJVFKRROVLVWKH SUDFWLFHRIXQDFFRPSDQLHGFKLOGUHQWUHNNLQJ ORQJ GLVWDQFHV WR SODFHV ZLWK IXQFWLRQLQJ VFKRROV :DPHQD LV IXOO RI VWXGHQW KRVWHOV HDFK RZQHG E\ D FKXUFK IURP D VSHFLɗF KLJKODQG DUHD ZKHUH FKLOGUHQ ZKR KDYH WUDYHOOHGWR:DPHQDWRHQUROOLQVFKRROPD\ VWD\+RZHYHUWKHVHKRVWHOVDUHJHQHUDOO\XVHG DV ɘRSKRXVHV IRU DQ\RQH IURP WKH DUHD RI RULJLQ7KH\DUHSXEOLFKHDOWKWKUHDWVZLWKQR VXSHUYLVLRQRSHQGHIHFDWLRQRQWKHJURXQGV DQG QR UXQQLQJ ZDWHU $V ZHOO DV EHLQJ WUDQVPLVVLRQFHQWUHVIRUWXEHUFXORVLVWKH\DUH
$QRWKHU ɘDZHG VROXWLRQ RɖHUHG WR ɗ[ SUREOHPVRIHGXFDWLRQLQ3DSXDFDQEHIRXQG LQ WKH GULYH IRU FRQWH[WXDO FXUULFXOXPV NXULNXOXP NRQWHNVWXDO RU NXULNXOXP NKXVXVLQ3DSXDQVFKRROV7KHQHHGIRUVXFK FXUULFXOXPVLVIUHTXHQWO\PHQWLRQHGE\VWDWH HGXFDWLRQ RəFLDOV ORFDO 1*2V DQG GRQRUV 6XFKFXUULFXOXPVKDYHYDOXHZKHQWKH\IRFXV RQODQJXDJH,QGLJHQRXV3DSXDQFKLOGUHQGR QRWVSHDN,QGRQHVLDQDWKRPHDOWKRXJKWKH\ GR WHQG WR SLFN XS SOHQW\ RI ,QGRQHVLDQ YRFDEXODU\ EHIRUH WKH\ ɗUVW HQWHU SULPDU\ VFKRRO7KHɗUVWGD\RIVFKRROLQDIXQFWLRQLQJ
$+
Ab!,,@TeXg 4ce\_%#$' #B,5*AXjf6DWX\D\DVDQGLGDWDUDQWLQJJL<D\DVDQ.ULVWHQ:DPHQD
<.:PHQJLGHQWLɗNDVLVHNLWDUNDWD,QGRQHVLD\DQJ IDPLOLDU EDJL DQDNDQDN GDQ PHQ\XVXQ NXULNXOXP PDWHPDWLNDGDQ%DKDVD,QGRQHVLDWDKXQSHUWDPDGDQNHGXD GHQJDQ PHQJJXQDNDQ NDWDNDWD WHUVHEXW %HEHUDSD GDUL NXULNXOXPLWXMXJDPHQJJXQDNDQ%DKDVD'DQL.XULNXOXP <.:LQLGLVHWDUDNDQGHQJDQVWDQGDUVWDQGDUQDVLRQDOGDQ UHVSRQDQDNDQDNVHWHPSDWVDQJDWSRVLWLI0HUHNDPHUDVD OHELK WLGDN WHULQWLPLGDVL GDQ OHELK FHSDW PHQJXDVDL SHODMDUDQ.XULNXOXPLQLNHPXGLDQGLDGDSWDVLROHKVHMXPODK NDEXSDWHQGLGDHUDKSHJXQXQJDQ1DPXQGLGDHUDKGDHUDK WHUSHQFLO EXNXEXNX \DQJ GLSURGXNVL <.: EHUHVLNR PHQMDGLVROXVLVHPHQWDUDVDMDNDUHQDPDVDODKVHEHQDUQ\D \DNQLVXPEHUGD\DPDQXVLDPDVLKWHWDSDGD
%DQ\DN GDUL LVL NXULNXOXP \DQJ WHUODOX GLSHUGHEDWNDQ
0HUHND PHQJDQJJDS NXULNXOXP QDVLRQDO WLGDN PHPXDW NRQWHNV3DSXDGDQSDUDPXULGWDNELVDPHQJKXEXQJNDQ DSD\DQJGLDMDUNDQVHKLQJJDPHUHNDPHQMDGLWLGDNWHUWDULN ,QLVHSHUWLSHODMDUDQEDJLDQDNPXULGEHUDPEXWOXUXVGDQ PHVLQPHVLQ \DQJ WDN PHUHND GLNHQDOL VHSHUWL NDSDO GDQ NHUHWDDSLPHPEXDWDQDNDQDN3DSXDNHOXDUGDULNHODVGDQ PHPLOLKEHUPDLQGHQJDQEDWX$UJXPHQLQLPXQJNLQWHUDVD OXFX ELOD WLGDN GLWDPEDK GHQJDQ QDGD UDVLV \DQJ DJDN PHQJJDQJJX$SD\DQJNHPXGLDQOHELKPHQJJDQJJXDGDODK EHWDSDVHULQJQ\DDUJXPHQDUJXPHQVHSHUWLLWXGLEXDWROHK JXUXJXUXGDQSHQJHORODVHNRODKGL3DSXD'HQJDQDUJXPHQ \DQJVDPDVHRUDQJSHQJDMDUELVDPHQJKDSXVVHPXDPDWHUL SHPEHODMDUDQ \DQJ GLDQJJDS NDVDW PDWD GDUL NXULNXOXP VHSHUWL SODQHW EDNWHUL EDKNDQ NLVDK VHMDUDK $QDNDQDN SHJXQXQJDQVDPDGHQJDQDQDNDQDNGLGXQLDODLQPHUHND EDJDLVSRQV\DQJVDQJDWLQJLQPHQ\HUDSEDQ\DNLQIRUPDVL \DQJPHPEXDWPHUHNDWHUSHVRQD,VXVHEHQDUQ\DEXNDQODK SDGD NHPDPSXDQ PHUHND WDSL DSD \DQJ WLGDN PHUHND NHWDKXLDNLEDWVLVWHP\DQJJDJDO
/HPDKQ\D3HPDKDPDQWHQWDQJ3HQGLGLNDQ
'L GDHUDK SHGHVDDQ 3DSXD RUDQJWXD GDQ DQDNDQDN
PHQWROHUDQVL VLVWHP LQL NDUHQD NHEDQ\DNDQ PHUHND WLGDN PHQJHWDKXLGHQJDQEDLNNRQVHSWXMXDQSHQGLGLNDQVHNRODK 0HUHND EHUOXP SHUQDK PHOLKDW VHNRODK QHJHUL \DQJ EHUIXQJVL'DULJHQHUDVLWHUGDKXOXNHEDQ\DNDQRUDQJWLGDN SXQ\D DNVHV NH VLVWHP SHQGLGLNDQ JHUHMD \DQJ WHUEDWDV 0HUHNDEXWDDNVDUDGDQKDPSLUWDNSHUQDKEHUVHNRODK%DJL RUDQJWXD\DQJEXWDDNVDUDSHQGLGLNDQEXNDQODKDSD\DQJ
FXUULFXOXP ZDV DOLJQHG WR QDWLRQDO VWDQGDUGVDQGWKHUHVSRQVHRIORFDOFKLOGUHQ WR LW ZDV H[WUHPHO\ SRVLWLYH 7KH\ ZHUH OHVV LQWLPLGDWHG DQG DGYDQFHG IDVWHU 7KLV FXUULFXOXP KDV VLQFH EHHQ DGDSWHG LQ QXPHURXV KLJKODQG GLVWULFWV %XW LQ UHPRWH DUHDV WKH ERRNV SURGXFHG E\ <.: ULVN EHFRPLQJIRRGIRUVLOYHUɗVKEHFDXVHWKHFRUH SUREOHPVRIKXPDQUHVRXUFHVUHPDLQ 0DQ\ SURSRQHQWV RI D FRQWH[WXDO FXUULFXOXPWDNHWKHLUDUJXPHQWWRRIDU7KH\ VD\ WKDW WKH QDWLRQDO FXUULFXOXP GRHV QRW DFFRXQW IRU WKH 3DSXDQ FRQWH[W DQG WKDW FKLOGUHQFDQQRWUHODWHWRZKDWLVEHLQJWDXJKW DQGVRWKH\ORVHLQWHUHVW,WLVDVWKRXJKLPDJHV RI VWUDLJKWKDLUHG FKLOGUHQ DQG XQNQRZQ PDFKLQHVVXFKDVVKLSVDQGWUDLQVDUHVXFKD WXUQRɖIRU3DSXDQFKLOGUHQWKDWWKH\VLPSO\ ZDONRXWRIWKHFODVVURRPWRJRDQGSOD\ZLWK URFNV6XFKDQDUJXPHQWZRXOGEHODXJKDEOH LI LW GLG QRW KDYH D GLVWXUELQJO\ UDFLVW XQGHUWRQH :KDWV HYHQ PRUH GLVWXUELQJ LV KRZ RIWHQ VXFK DUJXPHQWV DUH PDGH E\ 3DSXDQWHDFKHUVDQGDGPLQLVWUDWRUV%\WKH VDPHDUJXPHQWRQHFRXOGHOLPLQDWHIURPD FXUULFXOXP HYHU\WKLQJ QRW YLVLEOH WR WKH QDNHG H\H SODQHWV EDFWHULD HYHQ KLVWRU\ EH\RQGOLYLQJPHPRU\+LJKODQGFKLOGUHQDUH OLNHFKLOGUHQWKHZRUOGRYHULQQDWHO\FXULRXV VSRQJHV WKDW DEVRUE WKH LQIRUPDWLRQ ZKLFK IDVFLQDWHV WKHP 7KH UHDO LVVXH LV QRW WKHLU FDSDELOLW\EXWZKDWWKH\DUHEHLQJGHQLHGE\ DIDLOLQJVLVWHP
$ɘDZHGXQGHUVWDQGLQJRIHGXFDWLRQ
,Q UXUDO 3DSXD SDUHQWV DQG FKLOGUHQ WROHUDWH WKLV VLVWHP EHFDXVH DOO WRR PDQ\ RI WKHP GR QRW KDYH DQ DGHTXDWH FRQFHSW RI ZKDW FODVVURRP HGXFDWLRQ LV LQWHQGHG WR LPSDUW7KH\KDYHQHYHUVHHQDIXQFWLRQLQJ VWDWH VFKRRO 2I WKH ROGHU KLJKODQGV JHQHUDWLRQDPDMRULW\GLGQRWKDYHDFFHVVWR WKH OLPLWHG FKXUFKOHG VLVWHP 7KH\ DUH LOOLWHUDWH DQG KDG PLQLPDO RU QR VFKRROLQJ )RU LOOLWHUDWH SDUHQWV HGXFDWLRQ LV QRW WKH DFTXLVLWLRQ RI SUDFWLFDO NQRZOHGJH WKURXJK VLVWHPDWLFLQVWUXFWLRQ,QVWHDGLWLVMXVWRQH PRUHVXSHUQDWXUDONH\WRDGYDQFHPHQWDQG ZHDOWK LQ DQ DQLPLVWLF EHOLHI VLVWHP IXOO RI VXFKGHYLFHV,WLVSRVVHVVHGE\WKHWHDFKHUV DQG LWV DFTXLVLWLRQ LV SXUFKDVHG IURP WKH WHDFKHU RYHU WLPH E\ PHDQV VXFK DV FHUHPRQLHV DQG JLIWJLYLQJ UDWKHU WKDQ E\ VWXG\
7KLV LV KRZ LW ORRNV WR PDQ\ SDUHQWV LQ
@XeX^T`XaZTaZZTc^he\^h_h`
$,
#B,5*AXjf Ab! @TeXg 4ce\_%#$',,GLSHUROHKGDULSHQJHWDKXDQSUDNWLVPHODOXLLQVWUXNVL\DQJ VLVWHPDWLV 6HEDOLNQ\D SHQGLGLNDQ KDQ\D PHQMDGL VHEXDK NXQFLVXSUDQDWXUDOXQWXNSHQLQJNDWDQNHVHMDKWHUDDQGDODP VHEXDK VLVWHP NHSHUFD\DDQ DQLPLVPH \DQJ VDUDW DNDQ NHSHUFD\DDQVHSHUWLLWX3HQGLGLNDQGLUDVXNLROHKSDUDJXUX GDQSHUDOLKDQQ\DGLEHOLGDULVDQJJXUXVHLULQJZDNWXGHQJDQ PHODOXL UDQJNDLDQ SHUD\DDQ GDQ SHQ\HUDKDQ KDGLDK NHWLPEDQJGHQJDQFDUDEHODMDU
6HSHUWLLQLODK\DQJGLOLKDWROHKNHEDQ\DNDQRUDQJWXDGL GDHUDKSHUGHVDDQ2UDQJWXDPHQJLULPNDQDQDNDQDNQ\DNH VHNRODK$QDNDQDNKDGLUGLVHEXDKJHGXQJVHNDOLVHPLQJJX DWDXNXUDQJGDULVHNDOLVHPLQJJXSDGDZDNWX\DQJVXGDK GLMDQMLNDQ0HUHNDODOXNHPEDOLNHUXPDK7LGDNDGDNHODV NHODVVLDSDVDMD\DQJWHODKPHQJKDELVNDQZDNWXGLGDWDUDQ WLQJJLGLODSDQJDQVHNRODK\DQJSHQXKGHQJDQDQDNDQDN GHQJDQVHUDJDPOXVXKEHUPDLQVHSDNERODWDQSDNHKDGLUDQ VHRUDQJ JXUX SXQ 6HULQJ VHNDOL VRUDQJ JXUX PHQJDMXNDQ SHUPLQWDDQEDZDND\XEDNDUDWDXEDZDURNRN2UDQJWXD PHPEHULNDQ DQDN EDUDQJEDUDQJ \DQJ GLPLQWD WHUVHEXW XQWXNGLEDZDNHVHNRODK3DGDDNKLUWDKXQXMLDQQDVLRQDO DNDQ GLEHULNDQ 3DUD JXUX PHQXOLVNDQ MDZDEDQ GL SDSDQ WXOLV EDJL PXULGPXULGQ\D VD\D PHQJLQWLS OHZDW MHQGHOD EHUGHEX \DQJ SHQXK GHQJDQ NRWRUDQ EXUXQJ GL VHMXPODK VHNRODKGLGHVDGHVDGDWDUDQWLQJJLGDQPHOLKDWEDJDLPDQD MDZDEDQGLWXOLVGLSDSDQWXOLVWLGDNVHRUDQJSXQEHUDGDGL VHNRODKVHEHOXPQ\DDWDXSDUDJXUXPHQJLVLVHQGLULOHPEDU
UXUDO DUHDV 3DUHQWV VHQG WKHLU FKLOGUHQ WR VFKRRO7KHFKLOGUHQVKRZXSWRDEXLOGLQJRQFH DZHHNRUOHVVDWWKHDSSRLQWHGWLPH7KH\WKHQ JRKRPHPRUHRUOHVVVWUDLJKWDZD\7KHUHDUH QRFODVVHVDQ\RQHZKRKDVVSHQWWLPHLQWKH KLJKODQGVPDUYHOVDWWKHVFKRROJURXQGVɗOOHG ZLWK NLGV LQ UDWW\ XQLIRUPV SOD\LQJ IRRWEDOO ZLWK QRW D WHDFKHU LQ VLJKW (YHU\ VR RIWHQ D WHDFKHULVVXHVDGHPDQGEULQJɗUHZRRGRU EULQJ FLJDUHWWHV 7KH SDUHQWV SURYLGH WKH FKLOGUHQZLWKWKHVHLWHPVWRWDNHWRVFKRRO$W WKHHQGRIWKH\HDUWKHVWDWHWHVWLVJLYHQ7KH WHDFKHUZULWHVWKHDQVZHUVRQWKHERDUGIRUWKH FKLOGUHQ WR FRS\ , KDYH SHHNHG WKURXJK WKH GXVW\ ELUG GURSSLQJVSDWWHUHG ZLQGRZV RI QXPHURXV UXUDO KLJKODQGV VFKRROV DQG VHHQ WKHDQVZHUVZULWWHQRQWKHERDUGIURPWKHODVW WHVWV DGPLQLVWHUHG QR RQH KDV EHHQ LQ WKH VFKRROVVLQFHRUWKHWHDFKHUVɗOORXWWKHH[DPV WKHPVHOYHV7KHVWXGHQWVWKHQJRRQWRWKHQH[W \HDU
)LQDOO\XSRQJUDGXDWLRQWKH\UHFHLYHWKH GLSORPDDSLHFHRISDSHUFHUWLI\LQJWRSDUHQWV DQG VWXGHQWV WKDW HGXFDWLRQ KDV EHHQ WUDQVIHUUHG 7KH GLSORPD LV DOOLPSRUWDQW LW DOORZVWKHJUDGXDWHWRREWDLQDFRYHWHGFLYLO
Ha\iXef\gTf6XaWXeTjTf\[`X`\_\^\WTYgTefX^b_T[ fX^b_T[
gXeUheh^W\CTchTWTa`Xab_T^hagh^`X`cXeg\`UTaZ^Ta
`XaXe\`T_h_hfTaWTe\fX^b_T[gXefXUhg!
=fkf
67Ce
%#
Ab!,,@TeXg 4ce\_%#$' #B,5*AXjfMDZDEDQXMLDQPXULGPXULGQ\D3DUDPXULGVHODQMXWQ\DQDLN NHNHODVEHULNXWQ\D
$NKLUQ\DVHWHODKNHOXOXVDQPHUHNDPHQHULPDLMD]DKŜ
VHOHPEDU NHUWDV \DQJ PHQ\DWDNDQ NHSDGD RUDQJ WXD GDQ PXULGEDKZDSHQGLGLNDQWHODKGLEHULNDQ,MD]DKLWXVDQJDW SHQWLQJ LMD]DK PHPXQJNLQNDQ PXULG \DQJ OXOXV XQWXN PHQGDSDWNDQ SHNHUMDDQ VHEDJDL SHJDZDL QHJHUL GLPDQD PHQXUXWVHRUDQJDQDNPXGDGL%RNRQGLQLVHVHRUDQJWLGDN KDUXVEHNHUMDODJL2UDQJRUDQJPHQJDQJJDSVDQJDWVHULXV SHQHUELWDQ LMD]DK LQL -LND JDJDO PHQGDSDWNDQ LMD]DK VDQJ PXULG DNDQ PHQGDSDWNDQ NXQMXQJDQ DQFDPDQ GDUL RUDQJ WXDQ\D
3URVHV LQL EHUDNKLU GHQJDQ OXOXVDQOXOXVDQ VHNRODK
PHQHQJDK DWDV \DQJ WLGDN ELVD PHPEDFD PHQXOLV DWDX PHQJHUMDNDQPDWHPDWLNDGDVDU8QLYHUVLWDV&HQGHUDZDVLK 81&(1 XQLYHUVLWDV WHUEDLN GL 3DSXD PHPLOLNL GDIWDU VHNRODKVHNRODK WHUEXUXN GL 3DSXD GDQ PHQRODN XQWXN PHPSHUWLPEDQJNDQ PHQHULPD OXOXVDQ GDUL VHNRODK WHUVHEXW 6HNRODK PHQHQJDK ODLQ\D \DQJ WLGDN WHUODOX GLVNULPLQDWLI NHJDJDODQ VLVWHPLN LQL WHUXV WHUMDGL OHZDW VHNRODKVHNRODK PHQHQJDK ,QL NHPXGLDQ EHUDNLEDW SDGD OXOXVDQOXOXVDQ \DQJ EXWD DNVDUD \DQJ WHUNDGDQJ MXJD PHQMDGLJXUXJXUXGDQDGPLQLVWUDWRU\DQJEXDWDNVDUD
%DQ\DN LQVWLWXVL VHNRODK PHQHQJDK DWDV PHODSRUNDQ
EDKZD UDWDUDWD DQDNDQDN PXGD GDUL GDHUDK SHGHVDDQ EHODMDUPHPEDFDGLVHNRODKGDVDUPXODLGDULNHODVGXDGDQ WLJD'HQJDQNDWDODLQPHHNDPHQJHQ\DPWLJDWDKXQPDVD
VHNRODKGDULSHULRGHGXDEHODVWDKXQSHQGLGLNDQ6HNRODK 7LQJJL.ULVWHQ,OPX3HQGLGLNDQ67.,3GLOXDUNRWD:DPHQD PHQ\HGLDNDQ ZDNWX VDWX VHWHQJDK WDKXQ XQWXN UHPHGLDO LQWHQVLI SHQJHQDODQ DNVDUD GDQ DQJND XQWXN VHPXD VLVZD VHEHOXP PXODL NXULNXOXP SHQGLGLNDQ VHPXDQ\D PHPEXWXKNDQLWX
/60ODLQ\DQJEHNHUMDGL<DKXNLPRPHUHNUXWDQDNPXGD
3DSXDXQWXNPHQMDGLDVLVWHQJXUXSDGDVHNRODKVHNRODKGL GDHUDK SHGHVDDQ \DQJ PHQJDODPL NHNXUDQJDQ JXUX 3DUD DVLVWHQ LQL VHPXDQ\D VXNDUHODZDQ PHPHUOXNDQ LQVWUXNVL GDVDU GDODP PDWHPDWLND GDQ EDKDVD 'DQ PHUHND VDQJDW UDMLQEHODMDUEDKNDQEHUDGDVHODPDHPSDWPLQJJXGLNHODV LQWHQVLIGDSDWPHPEXDWPHUHNDPHQFDSDLNHPDMXDQEHUDUWL GLEDQGLQJNDQGHQJDQPDVDHPSDWWDKXQGLVHNRODKGDVDU .HLQJLQWDKXDQ GDQ NHWHUWDULNDQ \DQJ EHVDU XQWXN PHQLQJNDWNDQ GLUL PHPEXDW RUDQJRUDQJ PXGD LQL WLGDN VDPD GHQJDQ VWHUHRWLS 3DSXD GDQ PHQXQMXNNDQ EDKZD NHJDJDODQ VLVWHP SHQGLGLNDQ GL VDQD PHQMDGL WDN ELVD GLPDDINDQ
VHUYLFHMREZKHUHLQWKHZRUGVRIRQH\RXQJ PDQ LQ %RNRQGLQL RQH QHYHU KDV WR ZRUN DJDLQ 3HRSOH WDNH WKH LVVXDQFH RI WKHVH GLSORPDVYHU\VHULRXVO\$QDWWHPSWWRIDLOD FKLOGLVOLNHO\WRUHVXOWLQWKUHDWHQLQJYLVLWVE\ WKDWFKLOGVSDUHQWV
7KLV SURFHVV HQGV ZLWK KLJK VFKRRO JUDGXDWHVZKRFDQQRWUHDGZULWHRUSHUIRUP E D V L F P D W K H P D W L F V 8 Q L Y H U V L W D V &HQGHUDZDVLK81&(1WKHEHVWXQLYHUVLW\LQ WKH3DSXDUHJLRQPDLQWDLQVDOLVWRIWKHZRUVW VFKRROV LQ 3DSXD DQG UHIXVHV WR FRQVLGHU DQ\RQHZLWKDGLSORPDIURPWKHVHVFKRROVIRU HQWU\2WKHUSRVWVHFRQGDU\VFKRROVDUHQRWVR GLVFULPLQDWRU\WKLVVLVWHPLFIUDXGFRQWLQXHV WKURXJK WHFKQLFDO DQG RWKHU SRVWVHFRQGDU\ VFKRROLQJ ,W WKHQ UHVXOWV LQ LOOLWHUDWH JUDGXDWHV ZKR VRPHWLPHV JR RQ WR EHFRPH LOOLWHUDWHWHDFKHUVDQGDGPLQLVWUDWRUV 0DQ\ SRVWVHFRQGDU\ LQVWLWXWLRQV UHSRUW WKDW RQ DYHUDJH \RXQJ DGXOWV IURP UXUDO DUHDVHQWHULQJWKHLUVLVWHPVUHDGDWDSULPDU\ VFKRRO VHFRQG WR WKLUGJUDGH OHYHO ,Q RWKHU ZRUGV WKH\ KDYH UHFHLYHG WKH HTXLYDOHQW RI WKUHH \HDUV VFKRROLQJ RYHU D WZHOYH\HDU SHULRG RI HGXFDWLRQ $ &KULVWLDQ WHDFKHUV FROOHJH 67.,3 RXWVLGH RI :DPHQD SURYLGHV
RQH DQG D KDOI \HDUV RI LQWHQVLYH UHPHGLDO OLWHUDF\ DQG QXPHUDF\ FODVVHV IRU HYHU\ VWXGHQWEHIRUHWKHUHDOFXUULFXOXPEHJLQVDOO RIWKHPQHHGLW
$QRWKHU 1*2 ZRUNLQJ LQ <DKXNLPR UHFUXLWV \RXQJ 3DSXDQ DGXOWV WR DFW DV WHDFKHUV DVVLVWDQWV LQ UXUDO VFKRROV ZLWK DEVHQWHH WHDFKHUV 7KHVH DVVLVWDQWV DOO YROXQWHHUV UHTXLUH EDVLF LQVWUXFWLRQ LQ PDWKHPDWLFVDQGOLWHUDF\$QG\HWWKH\DUHVR HDJHU WR OHDUQ WKDW IRXU ZHHNV RI LQWHQVLYH FODVVHVFDQDGYDQFHWKHPWKURXJKIRXU\HDUV RISULPDU\HGXFDWLRQ7KHLQWHOOHFWXDOKXQJHU DQG SDVVLRQ IRU VHOI EHWWHUPHQW WKDW WKHVH \RXQJ SHRSOH GLVSOD\ ɘLHV LQ WKH IDFH RI WKH 3DSXDVWHUHRW\SHDQGPDNHVWKHIDLOXUHRI W K H H G X F D W L R Q V L V W H P D O O W K H P R UH XQIRUJLYDEOH
*LYHQ PRVW VWXGHQWV DQG WKHLU SDUHQWV
<eba\Zheh ZhehlTaZW\ZT]\gTc\gT^cXeaT[`XaZT]Te
%$
#B,5*AXjf Ab! @TeXg 4ce\_%#$',,.DUHQDSDUDPXULGGDQRUDQJWXDQ\DWLGDNPHQ\DGDUL
EDKZDPHUHNDVHGDQJGLFXUDQJLGDODPKDOSHQGLGLNDQ DNDQ PHQMDGL KDO \DQJ PHQJHMXWNDQ ELOVD PHUHND GLNRQIURQWDVL ODQJVXQJ WHUNDLW PLQLPQ\D FDSDLDQ SHQGLGLNDQPHUHND'DQLQLPHPDQJVHULQJNDOLWHUMDGL EHUDVXPVL JXUX WHODK PHODQJJDU SHUMDQMLDQ SHUWXNDUDQ *HGXQJJHGXQJ VHNRODK EDKNDQ GLEDNDU NDUHQD NDVXV NDVXV VHSHUW LWX *XUXJXUX \DQJ LGHDOLV DNKLUQ\D PHQ\HUDK GDQ PHQJLNXWL VLVWHP LQL DWDX SHUJL .HEDQ\DNDQPHUHNDEHNHUMDVDPELODQGLVHNRODKVZDVWD DWDX VHNRODK PLVLRQDUL WHPSDW GL PDQD PHUHND GLJDML UHQGDK ,URQL JXUXJXUX \DQJ GLJDML WDSL WDN SHUQDK PHQJDMDU VHPHQWDUD SDUD VXNDUHODZDQ EHNHUMD JLDW GHQJDQ KRQRU VDQJDW VHGLNLW GDQ NDGDQJ WDN GLED\DU VDPDVHNDOLWHUMDGLGLVHOXUXKGDHUDKSHJXQXQJDQ
'L EDQ\DN WHPSDW GL SHJXQXQJDQ NHORPSRN
NHORPSRNDOWHUQDWLɘDK\DQJPHPHQXKLNHEXWXKDQDNDQ SHQGLGLNDQ <DVXPDW VHEXDK \D\DVDQ ORNDO \DQJ EHUIRNXV SDGD SHQGLGLNDQ NHVHKDWDQ GDQ WDWD SHPHULQWDKDQPHQJDMDUGLVHEDJLDQEHVDUNHFDPDWDQGL <DKXNLPR1DUZDVWX/60ODLQQ\DEDKNDQPHPSXQ\DL VHMXPODKVXNDUHODZDQGDUL6XODZHVL8WDUD/HPEDJDLQL PHQ\HGLDNDQ OD\DQDQ SHQGLGLNDQ GL %LQLPD 0HPEHUDPR 7HQJDK 3DUD RUDQJWXD PHQMDGL VDQJDW DQWXVLDV WHQWDQJ EDJDLPDQD DQDNDQDNQ\D EHODMDU VHKLQJJD1DUZDVWXMXJDPHPEXNDNHODVPDODPEDJLSDUD RUDQJ WXD 2E $QJJHQ VHEXDK VHNRODK GL %RNRQGLQL 7ROLNDUDPHQDZDUNDQSHQGLGLNDQ\DQJPXQJNLQWHUEDLN WLGDN KDQ\D GL SURYLQVL 3DSXD WDSL GL VHOXUXK NDZDVDQ WLPXU ,QGRQHVLD .HEHUKDVLODQ GDUL LQVWLWXVLLQVWLWXVL VZDVWDPHPEXDWNHJDJDODQVHNRODKVHNRODKSHPHULQWDK GL VHNLWDUQ\D PHQMDGL NXUDQJ GDSDW GLSHUWDKDQNDQ 2UDQJWXDGL%RNRQGLQLGDQGDHUDKODLQQ\DPXODLPHUDVD PDUDK VHWHODK SHUODKDQ PHQ\DGDUL EDKZD LQL DGDODK SHQLSXDQ
<D\DVDQ\D\DVDQ GDQ NHORPSRN JHUHMD LQL EXNDQODK
VDWXVDWXQ\D SLKDN \DQJ PHQJLVL NHVHQMDQJDQ SHQGLGLNDQ \DQJ GLDEDLNDQ ROHK 1HJDUD 'L GDHUDK GDWDUDQ UHQGDK GL OXDU -D\DSXUD +ROWHNDPS NHORPSRN JDULVNHUDV,VODP+L]EXW7DKULUPHQGLULNDQGXDVHNRODK *XUXJXUXQ\DVHWLDSKDULUDMLQPHQJDMDUUDWXVDQPXULG PXULGORNDOGDQSHQGDWDQJ
6ROXVL
0HPSHUEDLNL VLVWHP \DQJ UXVDN SHUOX PHOLEDWNDQ
SHQJDNXDQWHUKDGDSPDVDODKQ\DWD\DQJDGD'DQWLGDN DGD FDUD FHSDW GDODP PHPSHUEDLNLQ\D %DQJXQDQ VHNRODK WLGDN GLEXWXKNDQ $SD \DQJ GLSHUOXNDQ DGDODK JXUXJXUX \DQJ PHQJDMDU GDQ DGPLQLVWUDVL NDEXSDWHQ \DQJ EHQDUEHQDU PHQJHOROD VHNRODK 8QGDQJ8QGDQJ
DUHQRWDZDUHWKH\DUHEHLQJFKHDWHGRXWRIDQ HGXFDWLRQ LW FDQ EH D VKRFN ZKHQ WKH\ DUH FRQIURQWHG GLUHFWO\ DERXW WKHLU ODFN RI HGXFDWLRQDO DFKLHYHPHQWV $QG WKLV GRHV VRPHWLPHVKDSSHQ0RWLYDWHGWHDFKHUVVWLOOHQWHU WKLVVLVWHP7KH\DWWHPSWWRWHDFKDQGLQWKHLU FODVVURRPV VWXGHQWV ZKR GR QRW VWXG\ IDFH FRQVHTXHQFHV %XW ZKHQ WKRVH WHDFKHUV IDLO VWXGHQWV WKH\ DUH RIWHQ WKUHDWHQHG E\ SDUHQWV DQJHUHG E\ WKH YLRODWLRQ RI WKH DVVXPHG DJUHHPHQW RI H[FKDQJH 6FKRRO EXLOGLQJV KDYH EHHQ EXUQHG EHFDXVH RI VXFK IDLOXUHV 6XFK LGHDOLVWLFWHDFKHUVHLWKHUVXUUHQGHUWRWKHVLVWHP RU WKH\ OHDYH 0DQ\ RI WKHP JR WR ZRUN LQ WKH SDUDOOHO SULYDWH DQG PLVVLRQDU\ VLVWHPV ZKHUH WKH\DUHSDLGOLWWOH7KHLURQ\RISDLGWHDFKHUVQRW WHDFKLQJ ZKLOH YROXQWHHUV WHDFK IRU D SLWWDQFH DQGVRPHWLPHVQRWKLQJDWDOOLVIRXQGDOODFURVV WKHKLJKODQGV
,QPDQ\SDUWVRIWKHKLJKODQGVDOWHUQDWLYH JURXSVDUHIXOɗOOLQJWKHGHPDQGIRUHGXFDWLRQ <DVXPDW D ORFDO IRXQGDWLRQ WKDW VSHFLDOLVHV LQ HGXFDWLRQ KHDOWK DQG JRYHUQDQFH WHDFKHV LQ KDOIRIWKHVXEGLVWULFWVLQ<DKXNLPR1DUZDVWX DQRWKHU1*2LVVWDɖHGE\ORQJWHUPYROXQWHHUV IURP 1RUWK 6XODZHVL ,W SURYLGHV WKH RQO\ HGXFDWLRQ LQ %LQLPH 0HPEHUDPR 7HQJDK 3DUHQWVKDYHEHFRPHVRHQWKXVLDVWLFDERXWZKDW WKHLUFKLOGUHQDUHOHDUQLQJLQWKLVRUJDQLVDWLRQV VFKRROV WKDW 1DUZDVWX KDV FUHDWHG HYHQLQJ FODVVHV IRU WKH SDUHQWV 2E $QJJHQ D VFKRRO LQ %RNRQGLQL 7ROLNDUD RɖHUV DQ HGXFDWLRQ WKDW PD\EHWKHEHVWRILWVNLQGQRWMXVWLQWKHSURYLQFH EXW LQ DOO RI HDVWHUQ ,QGRQHVLD 7KH VXFFHVV RI WKHVH SULYDWH LQVWLWXWLRQV PDNHV WKH IDLOXUH RI QHDUE\VWDWHVFKRROVOHVVWHQDEOH/RFDOSDUHQWV LQ%RNRQGLQLDQGHOVHZKHUHDUHEHJLQQLQJWRJHW DQJU\DWZKDWWKH\DUHVORZO\UHFRJQLVLQJWREH IUDXG
7KHVHIRXQGDWLRQVDQGFKXUFKJURXSVDUHQWWKH RQO\ RQHV ɗOOLQJ WKH HGXFDWLRQ JDS OHIW E\ WKH VWDWH ,Q DQRWKHU ORZODQG DUHD RXWVLGH RI -D\DSXUD +ROWHNDPS WKH KDUGOLQH ,VODPLVW JURXS+L]EXW7DKULUKDVHVWDEOLVKHGWZRVFKRROV 7KHLU WHDFKHUV DUH GXWLIXOO\ WHDFKLQJ RYHU D KXQGUHGLQGLJHQRXVDQGPLJUDQWVWXGHQWVHYHU\ GD\
6ROXWLRQV
%%
Ab!,,@TeXg 4ce\_%#$' #B,5*AXjf1R \DQJ PHQJDWXU WHQWDQJ NHWLGDNKDGLUDQ JXUX SHUOX GLWHJDNNDQ 'DODP VWUXNWXU IHRGDO \DQJ VHFDUD NHOLUX GLVHEXW GHVHQWUDOLVDVL SDUD %XSDWL VDQJDW EHUNXDVD 0HUHND SHUOX PHOHSDVNDQ KDN XQWXN PHPSHQJDUXKL VXPEHU GD\D PDQXVLD GL VHNRODK VHNRODK NDEXSDWHQ $GDODK KDO ODLQ PHPEHUL SHQJKDUJDDQ EDJL SHNHUMD \DQJ WLGDN SHUQDK KDGLU GDODPELURNUDVLVLSLOGLPDQDJDMLRUDQJRUDQJWHUVHEXW KDQ\DPHQ\HGRWGDQDGDULVLVWHPWDSLJXUXJXUX\DQJ WLGDN SHUQDK KDGLUEHJLWX SXOD SHWXJDV NHVHKDWDQ EHUDNLEDWSDGDNHUXVDNDQQ\DWD3RVLVLWHUVHEXWKDUXV GLSHUWLPEDQJNDQ VHEDJDL VHVXDWX \DQJ WHODK PHODPSDXLEDWDVGDODPSHUPDLQDQSDWURQORNDO
.XULNXOXP NRQWHNVWXDO ELVD EHUPDQIDDW QDPXQ
KDQ\DELODDGDJXUX\DQJPHQJDMDU0HUHND\DQJWHUXV PHQ\DODKNDQ DQDNDQDN 3DSXD DWDV NHWHUWLQJJDODQ SHQGLGLNDQ SDQWDV GLDEDLNDQ *XUXJXUX \DQJ WHWDS PDQJNLUKDUXVGLEHUKHQWLNDQ
7DKXQ 8QLYHUVLWDV &HQGHUDZDVLK GDQ 'LQDV
3HQGLGLNDQ 3URYLQVL 3DSXD PHQ\XVXQ VHEXDK UDQFDQJDQ SHUDWXUDQ GDHUDK XQWXN PHQMHODVNDQ NHPEDOL WXJDV GDQ NHZDMLEDQ GL VHNWRU SHQGLGLNDQ 5DQFDQJDQ LQL WHUPDVXN PHQJDWXU EHDVLVZD EDJL PXULGPXULG ORNDO SHOXDQJ SHODWLKDQ WHNQLV GDQ NHMXUXDQ SHUHNUXWDQ DVLVWHQ JXUX VHNRODK GDVDU GL GDHUDK WHUSHQFLO GDQ GXNXQJDQ WDPEDKDQ EDJL SDUD JXUXGLGDHUDKWHUSHQFLO
5DQFDQJDQ LQL DGDODK VHEXDK DZDO VD\DQJQ\D
PHQJDEDLNDQ SHPEDKDVDQ LQWL PDVDODK \DQJ PHQ\HEDENDQJDJDOQ\DVLVWHPSHQGLGLNDQSHQJHORODDQ VXPEHUGD\DPDQXVLD\DQJWLGDNHIHNWLI5DQFDQJDQLQL WLGDN PHPEDKDV WHQWDQJ NULWHULD \DQJ SHUOX GLEHUODNXNDQGDODPPHUHNUXWWHQDJDJXUXNHEXWXKDQ XQWXN PHPEHUKHQWLNDQ JXUXJXUX \DQJ WLGDN
SURYLVLRQVDERXWWHDFKHUDEVHQWHHLVPQHHGWREH HQIRUFHGSRVVLEO\UHWURDFWLYHO\,QWKHIHXGDOLVWLF VWUXFWXUH HUURQHRXVO\ FDOOHG GHFHQWUDOLVDWLRQ GLVWULFW KHDGV DUH DOOSRZHUIXO 7KH\ QHHG WR EH GLYHVWHGRIWKHULJKWWRLQɘXHQFHKXPDQUHVRXUFHV LQGLVWULFWVFKRROV,WVRQHWKLQJWRDZDUGQRVKRZ MREVLQWKHFLYLOLDQEXUHDXFUDF\ZKHUHWKHVDODULHV RIVXFKSHRSOHVLPSO\VXFNIXQGVIURPWKHVLVWHP EXWQRVKRZHGXFDWRUVŜDQGKHDOWKFDUHZRUNHUV GRUHDOKDUP6XFKSRVLWLRQVVKRXOGEHFRQVLGHUHG RɖOLPLWVLQORFDOSDWURQDJHJDPHV
&RQWH[WXDO FXUULFXOXPV FDQ EH XVHIXO EXW RQO\ ZLWK WHDFKHUV WR WHDFK WKHP $Q\RQH ZKR FRQWLQXHVWREODPH3DSXDQFKLOGUHQIRUWKHLUODFN RI HGXFDWLRQ PXVW VLPSO\ EH LJQRUHG 7HDFKHUV ZKRGRWKLVVKRXOGEHɗUHG
,Q &HQGHUDZDVLK 8QLYHUVLW\ DQG WKH SURYLQFLDO HGXFDWLRQ RəFH FUHDWHG D GUDIW
SURYLQFLDO UHJXODWLRQ WR FODULI\ UROHV DQG UHVSRQVLELOLWLHVLQWKHHGXFDWLRQVHFWRU7KHGUDIW LQFOXGHV VFKRODUVKLSV IRU LQGLJHQRXV VWXGHQWV YRFDWLRQDO DQG WHFKQLFDO WUDLQLQJ RSSRUWXQLWLHV HPSOR\PHQWRIORFDOSULPDU\WHDFKLQJDVVLVWDQWV LQ UHPRWH DUHDV DQG DGGLWLRQDO VXSSRUW WR WHDFKHUVLQUHPRWHDUHDV
7KLVGUDIWLVDVWDUWEXWLWQHJOHFWVWRDGGUHVV WKH FRUH FDXVH RI WKH IDLOXUH RI WKH HGXFDWLRQDO VLVWHP LQHɖHFWLYH PDQDJHPHQW RI KXPDQ UHVRXUFHV,WGRHVQRWWDONDERXWFULWHULDIRUKLULQJ WHDFKHUVWKHQHHGWRGLVPLVVWHDFKHUVZKRDUHQRW WHDFKLQJDQGWKHFRQVHTXHQFHVIRUDGPLQLVWUDWRUV ZKR GR QRW DFW DJDLQVW DEVHQWHH WHDFKHUV 8QWLO WKLVLVVXHLVDFNQRZOHGJHGDOORWKHUDSSURDFKHVWR WKHSUREOHPZLOOUHPDLQLQHɖHFWLYH$QGFKLOGUHQ DQG \RXWK LQ WKHVH DUHDV ZLOO FRQWLQXH WR EH
@X`cXeUT\^\f\fgX`lTaZehfT^cXe_h
`X_\UTg^TacXaZT^hTagXe[TWTc`TfT_T[
alTgTlTaZTWT!7Tag\WT^TWTVTeTVXcTg
WT_T``X`cXeUT\^\alT!5TaZhaTa
fX^b_T[g\WT^W\Uhgh[^Ta!
4cTlTaZW\cXe_h^TaTWT_T[Zheh Zheh
lTaZ`XaZT]TeWTaTW`\a\fgeTf\
^TUhcTgXalTaZUXaTe UXaTe
`XaZX_b_TfX^b_T[!
>lil$^liljlbXi\cXnXe[`j\bfcX_PXjldXk#E`e`X#PX_lb`df% Mfclek\\ik\XZ_\ij`eXPXjldXkjZ_ffc#E`e`X#PX_lb`df%
=fkf
5
bUU
%&
#B,5*AXjf Ab! @TeXg 4ce\_%#$',,PHQJDMDUGDQNRQVHNXHQVLEDJLSDUDSHQJHOROD\DQJWLGDN PHPEHUL VDQNVL EDJL SDUD JXUX \DQJ DEVHQ +LQJJD PDVDODK WHUVHEXW GLDNXL VHPXD SHQGHNDWDQ ODLQQ\D XQWXNPHQJDWDVLPDVDODKLQLWHWDSODKWLGDNHIHNWLI'DQ DQDNDQDN VHUWD SHPXGD GL GDHUDK SHJXQXQJDQ DNDQ WHUXVGLFXUDQJL
*XUXJXUXEDUXSHUOXGLUHNUXWGDQGLED\DUGLWHPSDW
'XNXQJDQWDPEDKDQEDJLJXUXJXUXGLGDHUDKWHUSHQFLO VHKDUXVQ\DKDQ\DGLEHULNDQNHSDGDJXUXJXUXEDUXDWDX PHUHND\DQJWHODKPHPLOLNLUHNDPDQFDWDWDQVHODOXKDGLU PHQJDMDU GL VHNRODKQ\D 0HQ\HGLDNDQ JXUXJXUX \DQJ WLGDN SHUQDK PHQJDMDU GHQJDQ GXNXQJDQ WDPEDKDQ VHPDFDPLWXVH\RJ\DQ\DEXNDQODKLGH\DQJEDLN6LVWHP \DQJ UXVDN LQL WLGDN GDSDW GLSHUEDLNL ELOD RUDQJRUDQJ VHSHUWL LWX PDVLK WHWDS EHUDGD GL GDODP VLVWHP GDQ GLED\DU XQWXN NHLQJNDUDQQ\D NHWLPEDQJ GLEHULNDQ KXNXPDQ
$QDNDQDN PXGD GDQ GHZDVD GHQJDQ NHPDPSXDQ
PHPEDFDGDQPHQXOLVGLDWDVUDWDUDWDGLGDHUDKQ\DGDSDW GLODWLK VHEDJDL DVLVWHQ JXUX 0HUHND NHPXGLDQ GDSDW PHQJDPELOWDQJJXQJMDZDEXQWXNSHQGLGLNDQGDVDUGDQ PXULGPXULG \DQJ OHELK WXD WLGDN EROHK GLIXQJVLNDQ GL WLQJNDW SHQGLGLNDQ GDVDU 3HODWLKDQ HQDP EXODQ XQWXN NDQGLGDWNDQGLGDW DVLVWHQ JXUX VHSHUWLQ\D EDLN XQWXN GLODNXNDQ.LWDSHUOXPHQ\LPSDQSHODMDUDQ%DKDVD,QJJULV GDQ.RPSXWHUEHODNDQJDQGDQPXODLGHQJDQGDVDULQWL SHQGLGLNDQPHPEDFDPHQXOLVGDQPDWHPDWLND3URVHV EHODMDU PHQJDMDU KDUXV PHQJJXQDNDQ %DKDVD ,QGRQHVLD GDQEDKDVDORNDOGDQSHQJJXQDDQNXULNXOXPNRQWHNVWXDO OLQJXLVWLN VHEDJDLPDQD \DQJ GLNHPEDQJNDQ GDQ GLWHUDSNDQROHK<.:
6HODPDSHULRGHLQWHULPSHUEDLNDQVLVWHPSHQGLGLNDQ
LQLVDWXSLOLKDQEDJL3HPHULQWDK3URYLQVLGDQ.DEXSDWHQ DGDODKVHFDUDIRUPDOPHQJDNXLLQVWLWXVLSDUDOHO\DQJWHODK DGDXQWXNPHQJDWDVLNHVHQMDQJDQSHQGLGLNDQ'LGDHUDK GLPDQD VHNRODKVHNRODK SHPHULQWDK WLGDN EHUIXQJVL LQVWLWXVL VZDVWD WHUVHEXW SHUOX GLDNUHGLWDVL VHODPD PHUHND MXJD PHQJDMDUNDQ NXULNXOXP QDVLRQDO 3DUD VXNDUHODZDQ \DQJ ELDVDQ\D PHQJDMDU GDODP VLVWHP WHUVHEXW GDSDW GLPDVXNNDQ GDODP GDIWDU SHQHULPD JDML SHPHULQWDK QDPXQ GLED\DUNDQ PHODOXL JHUHMD GDQ LQVWLWXVL VZDVWD \DQJ PHQMDODQNDQ VLVWHP SHQGLGLNDQ WHUVHEXW
$ G D O D K S H Q W L Q J X Q W X N P H Q J L Q J D W E D K Z D
NHZDUJDQHJDUDDQ GLKDVLONDQ GDUL VHNRODK 2UDQJ ,QGRQHVLD WLGDN KDQ\D EHODMDU PHPEDFD PHQXOLV GDQ PDWHPDWLND GL VHNRODK PHUHND MXJD EHODMDU WHQWDQJ 3DQFDVLODGDQDSDPDNQDSHQWLQJQ\DEDJLVHRUDQJZDUJD QHJDUD ,QGRQHVLD VHMDUDK ODKLUQ\D GDQ SHUMXDQJDQ SDUD SHQGLUL EDQJVD LQL 3HODMDUDQSHODMDUDQ WHUVHEXW DGDODK MDZDEDQXQWXNPHQFHJDKUDGLNDOLVPHDSDNDKLWXUDGLNDO GDODPKDONHDJDPDDQDWDXSXQVHSDUDWLVPH'LWHPSDWGL PDQDKDQ\DVHGLNLWVHNRODK\DQJEHUIXQJVLGHQJDQEDLN GDQ ELDVDQ\D \DQJ EHUIXQJVL LWX SXQ VHNRODK VZDVWD DSDNDK PDVLK PHVWL GLSHUWDQ\DNDQ PHQJDSD NRQVHS NHZDUJDQHJDUDDQQ\DNXUDQJ"
FKHDWHG
1HZ WHDFKHUV QHHG WR EH KLUHG DQG SDLG ORFDOO\ $GGLWLRQDO VXSSRUW IRU WHDFKHUV LQ UHPRWHDUHDVVKRXOGRQO\JRWRQHZWHDFKHUVRU RQHV ZKR KDYH D UHFRUG RI DWWHQGLQJ WKHLU VFKRROV3URYLGLQJWHDFKHUVZKRKDYHQRWWDXJKW ZLWKDGGLWLRQDOVXSSRUWLQWKHKRSHWKDWWKH\ZLOO QRZWHDFKLVQRWDJRRGLGHD7KLVEURNHQVLVWHP FDQQRWEHɗ[HGLIVXFKSHUVRQVUHPDLQZLWKLQWKH VLVWHP DQG DUH EULEHG IRU WKHLU QHJOHFW UDWKHU WKDQSXQLVKHGIRULW
/RFDO \RXWK DQG DGXOWV ZLWK WKH DELOLW\ WR UHDGDQGZULWHDWDKLJKHUIXQFWLRQDOOHYHOWKDQ XVXDOLQWKHLUDUHDFDQEHWUDLQHGDVDVVLVWDQW WHDFKHUV 7KH\ FDQ WKHQ EH UHVSRQVLEOH IRU WKH HGXFDWLRQ RI SULPDU\ VWXGHQWV DQG ROGHU VWXGHQWVQRW\HWIXQFWLRQLQJDWWKHSULPDU\OHYHO $VL[PRQWKRURQH\HDUWUDLQLQJFRXUVHIRUVXFK FDQGLGDWHV ZRXOG VXəFH :H QHHG WR OHDYH FRPSXWHUVDQG(QJOLVKDQGVFLHQFHIRUODWHUDQG VWDUW ZLWK WKH FRUH IRXQGDWLRQ RI HGXFDWLRQ UHDGLQJ ZULWLQJ DQG PDWKHPDWLFV 7HDFKLQJ PXVWEHLQ,QGRQHVLDQDQGORFDOODQJXDJHVDQG XWLOLVH D OLQJXLVWLFDOO\ FRQWH[WXDO FXUULFXOXP VXFKDVWKHRQHGHYHORSHGE\<.:
'XULQJ DQ LQWHULP SHULRG RI UHSDLU RI WKH VWDWH VLVWHP RQH RSWLRQ IRU SURYLQFLDO DQG GLVWULFW DXWKRULWLHV ZRXOG EH WR IRUPDOO\ UHFRJQLVH WKH SDUDOOHO LQVWLWXWLRQV WKDW ZHUH FUHDWHG WR DGGUHVV WKH HGXFDWLRQ JDS ,Q DUHDV ZKHUH VWDWH VFKRROV DUH QRW IXQFWLRQLQJ VXFK SULYDWHLQVWLWXWLRQVQHHGWREHDFFUHGLWHGDVORQJ DV WKH\ WHDFK WKH QDWLRQDO FXUULFXOXP7KH YROXQWHHUV ZKR XVXDOO\ WHDFK LQ VXFK VLVWHPV FRXOGEHSXWRQWKHJRYHUQPHQWSD\UROOEXWSDLG WKURXJK WKH FKXUFKHV DQG RWKHU SULYDWH LQVWLWXWLRQVWKDWUXQWKHVLVWHPV
,WLVLPSRUWDQWWRUHPHPEHUWKDWFLWL]HQVDUH PDGHLQVFKRROV,QGRQHVLDQVGRQRWMXVWOHDUQ UHDGLQJ ZULWLQJ DQG PDWKHPDWLFV LQ VFKRRO WKH\OHDUQDERXW3DQFDVLODDQGZKDWLWPHDQVWR EHDQ,QGRQHVLDQWKHKLVWRU\RIWKHVWDWHDQGWKH VWUXJJOHV RI LWV IRXQGHUV 6XFK OHVVRQV DUH D FRXQWHUWRUDGLFDOLVPZKHWKHULWLVRIDUHOLJLRXV RU VHSDUDWLVW YDULHW\ ,Q D SODFH ZKHUH IXQFWLRQLQJVFKRROVDUHIHZDQGIDUEHWZHHQDQG
G\elc`j[XgXk[`_lYle^`d\cXcl`\dX`cilYXj_fm7pX_ff%Zfd
