さ
く
ら
日
本
語
学
院
Sakura Japanese Language Academy
年
(Name of Applicant) :
性 別
I hereby agree to abide by all Japanese laws as a student, and follow SAKURA's instructions and regulations once I enter your school. If my conduct and behavior are such that you choose to punish me by dismissing me from your school, I shall not make any objection to your decision.