ANALISIS PENGARUH KUALITAS LAYANAN
TERHADAP KEPUASAN PELANGGAN
(Studi di PT.Pelindo III Cab. Tg. Emas Semarang)
SKRIPSI
Diajukan sebagai salah satu syarat
untuk menyelesaikan Program Sarjana (S1)
pada Program Sarjana Fakultas Ekonomi
Universitas Diponegoro
Disusun oleh :
ERIC FERDINAN SALEH A.
NIM. C2A 004 046
FAKULTAS EKONOMI
UNIVERSITAS DIPONEGORO
ii
G
HAN
I
Nama Penyusun
: ERIC FERDINAN SALEH A.
Nomor Induk Mahasiswa
: C2A 004 046
Fakultas / Jurusan
: Ekonomi / Manajemen
Judul Skripsi
: ANALISIS PENGARUH KUALITAS LAYANAN
TERHADAP KEPUASAN PELANGGAN (Studi
Kasus Pada PT.Pelabuhan Indonesia III (Persero)
Cabang Tanjung Emas Semarang)
Dosen Pembimbing
: Idris SE., MSi.
Semarang, 28 Juni 2011
Dosen Pembimbing
iii
G
HAN
N
JIAN
Nama Penyusun
: Eric Ferdinan Saleh Afiff
Nomor Induk Mahasiswa
: C2A004046
Fakultas / Jurusan
: Ekonomi / Manajemen
Judul Skripsi
:
ANALISIS
PENGARUH
KUALITAS
LAYANAN TERHADAP KEPUASAN
PELANGGAN
(Studi
kasus
pada
PT.Pelabuhan Indonesia III (Persero)
Cabang Tanjung Emas Semarang)
Telah dinyatakan lulus ujian pada tanggal 24 Juni 2011.
Tim Penguji:
1. Idris, SE., MSi
(
.)
2. Drs. H Susilo Toto Rahardjo, MT (
.)
iv
ABSTRAKSI
Penelitian ini bertujuan untuk m
engetahui pengaruh
Tangible, Responsiveness
dan
Assurance
terhadap kepuasan
pelanggan
P
T.Pelabuhan Indonesia III (Persero)
Cabang Tanjung Emas Semarang. Hipotesis yang diajukan dalam penelitian ini
adalah: (a) Ada pengaruh positif dan signifikan
tangible
terhadap kepuasan
pelanggan, (b) Ada pengaruh positif dan signifikan
responsiveness
terhadap kepuasan
pelanggan dan (c) Ada pengaruh positif dan signifikan
assurance
terhadap kepuasan
pelanggan.
Sampel penelitian ini adalah pelanggan atau konsumen PT.Pelabuhan
Indonesia III (Persero) Cabang Tanjung Emas Semarang, berjumlah 100 responden.
Data diperoleh melalui data primer dengan cara membagikan kuesioner untuk
ditanggapi dan dengan data sekunder melalui beberapa data yang diperoleh dari
PT.Pelabuhan Indonesia III (Persero) Cabang Tanjung Emas Semarang. Analisis data
dilakukan dengan menggunakan regresi linier berganda. Hasil penelitian regresi
berganda menunjukan bahwa (a)
Tangible
mempunyai pengaruh yang positif dan
signifikansi terhadap kepuasan pelanggan, (b)
Responsiveness
mempunyai pengaruh
yang positif dan signifikansi terhadap kepuasan pelanggan dan (c)
Assurance
v
ABSTRACT
This study aims to examine the effect of Tangible, Responsiveness and
Assurance to Customer Satisfaction of Port of Tanjung Emas Semarang. Hypothesis
proposed from this research is: (a) There are positive and significant influence from
Tangible to Customer Satisfaction, (b) There are positive and significant influence
from Responsiveness to Customer Satisfaction, and (c) There are positive and
significant influence from Assurance to Customer Satisfaction.
Sample of this research are from customer of Port of Tanjung Emas
Semarang as many as 100 persons. Data obtained through primary data by
distributing questionnaires to be filled and through secondary data obtained from
Port of Tanjung Emas Semarang. Data analysis using Regression model and the
result are: ( a) Tangibles have positive and significant impact to Customer
Satisfaction, (b) Responsiveness have positive and significant impact to Customer
Satisfaction, and (c) Assurance have positive and significant impact to Customer
Satisfaction.
vi
KATA PENGANTAR
Puji syukur kehadirat
Allah SWT yang telah melimpahkan rahmat dan
hidayah-Nya sehingga penulis dapat menyelesaikan penyusunan skripsi ini dengan
judul:
ANALISIS PENGARUH KUALITAS LAYANAN TERHADAP
KEPUASAN PELANGGAN (Studi kasus pada PT.Pelabuhan Indonesia III
(Persero) Cabang Tanjung Emas Semarang)
Adapun penyusunan skripsi ini dimaksudkan untuk melengkapi persyaratan
guna mencapai derajat S-1 pada Fakultas Ekonomi Universitas Diponegoro
Semarang.
Dalam penyusunan skripsi ini tidak terlepas dari bantuan semua pihak yang
telah memberikan dukungan dan masukan baik material maupun spiritual. Dan tidak
berlebihan kiranya bila penulis ingin menyampaikan terima kasih yang
setulus-tulusnya kepada:
1. Prof. Drs. H. Mohamad Nasir, M.Si., Akt., Ph.D selaku Dekan Fakultas
Ekonomi Universitas Diponegoro.
2. Idris, SE., M.Si. sebagai dosen pembimbing atas segala bimbingan, ide,
support
, doa, bantuan, waktu, tenaga dan pikiran yang telah diberikan kepada
penulis selama proses penyusunan skripsi, tanpa bapak skripsi ini tidak
mungkin dapat selesai dengan baik.
3. Oktavianus Pamungkas, SE, MM selaku Dosen wali atas bimbingan dan ilmu
yang bermanfaat.
4. Segenap Dosen Fakultas Ekonomi Universitas Diponegoro untuk ilmu yang
bermanfaat yang telah diajarkan.
vii
6. Bapak Bambang Hasbullah selaku Manajer Usaha
PT.Pelabuhan Indonesia III
(Persero) Cabang Tanjung Emas Semarang Periode Tahun 2009-2011 yang telah
membantu memberikan masukan terhadap penyusunan skripsi ini.
7. Semua responden yang telah meluangkan waktu untuk dapat mengisi
kuesioner.
8. Kedua orang tua saya terutama almarhum papi saya yang telah menginspirasi
saya sehingga saya dapat menjadi seperti sekarang ini, semua kakak dan adik
saya yang senantiasa memberikan dukungan setiap saat.
9. Semua pihak yang tak mungkin disebutkan satu persatu, yang telah membantu
hingga terselesaikannya skripsi ini.
Penulis menyadari bahwa skripsi ini masih jauh dari sempurna, namun penulis
berharap skripsi ini dapat berguna bagi pengembangan ilmu pengetahuan, khususnya
dalam manajemen pemasaran. Semoga karya ini dapat bermanfaat bagi banyak pihak.
Semarang, 16 Juni 2011
Penulis
viii
2.2.1
9 :;<=>? @Terhadap Kepuasan Pelanggan...
27
2.2.2
A@B CD;B=E@;@B BTerhadap Kepuasan Pelanggan ...
27
2.2.3
FB BGH :;I@Terhadap Kepuasan Pelanggan...
28
2.3 Penelitian Terdahulu ...
29
2.4 Kerangka Pemikiran...
30
i
4.3.1. Pengaruh Bukti Fisik thd Kepuasan Pelanggan ...
70
4.3.2. Pengaruh Daya Tanggap thd Kepuasan Pelanggan..
71
x
YZ[\Z ]\Z ^_`
abc bdbe
1.1
Data Pendapatan Pemanduan Tahun 2007-2009...
4
1.2
Data Kondisi Sarana dan Prasarana Pemanduan...
5
1.3
Penetapan Waiting Time Pilot dan Realisasinya 2007-2009...
6
1.4
Data Tindak Lanjut Keluhan Pelanggan Tahun 2007-2009...
8
2.1
Daftar Agen-Agen Pelayaran di Pelabuhan Tanjung Emas...
36
4.1
Jenis Kelamin Responden ...
48
4.2
Umur Responden...
48
4.3
Pendidikan Responden...
49
4.4
Pekerjaan Responden ... ...
50
4.5
Tanggapan Responden mengenai
f ghijkl m...
52
4.6
Tanggapan Responden mengenai
nmopqhojrmhmoo...
54
4.7
Tanggapan Responden mengenai
so otu ghv m...
56
4.8
Tanggapan Responden mengenai Kepuasan Pelanggan ...
58
4.9
Hasil Pengujian Validitas...
61
4.10 Hasil Pengujian Reliabilitas ...
62
4.11 Pengujian Multikolinieritas...
64
4.12 Model Regresi dan Pengujian Hipotesis ...
66
4.13 Uji F ...
67
xi
wx yz x{| x}~ x{
2.1
Kerangka Pemikiran...
31
4.1
Pengujian Normalitas P-Plot...
63
4.2
Pengujiam Normalitas Histogram...
64
xii
LAMPIRAN A Kuesioner ...
80
LAMPIRAN B Tabulasi...
84
LAMPIRAN C Validitas dan Reliabilitas ...
87
LAMPIRAN D Anova, Coefficients, Model Summary, Scatterplot, .
95
¡ ¢ £¤ ¥ ¦ §¨ © ¤ ª
«¬ ®¯® °±²³±¬´ µ® ¶ ¬¯
u
· ®¸ ®± ± ¬ ®¯ ® ¸ ¬· ¹º®¹®± » ¬¯¼ ¬´ ®¯ ²µ ²¹±µ®y
®±»¬¯ ²µ¯ µ²®¯µ½¾¿ÀÁ· ¹º ®¹¾Â®±´¬Ã®¯®¬³¯®Äµ ´»¬¯ º¬» ®¸²µ®±» ®¯®¼ ¬± ¹® Å´ µ ®²®±Å¹´ »¯ ®º µ®Æ´ ¬¯ »®²µ®· µ »³º ¬ÇÈ®¶ ¹²¬¯ ®É®´µÄµ¸²®±È ®¶ ¹²¬¯ ®Êµ ±²µ®¾ ˬ» ®¸ « ¬ ®¯® °±²³±¬´µ ®
y
®± ´»¯®» ¬ µ´ ¶ ¬±Ì ®²µ ¸ ®± °±²³±¬´µ ® ¶ ¬¶· ¹±y
® µ · ¬¯®±®± · ¬±» µ± ²®º ®¶ · ¬¯ ² ® ®± ®± ²µ ²¹±µ ®¾ ͮǸ ®± ´ ¬Ì®¸ ®¼ ®² ¸ ¬Î½ °±²³±¬´ µ ® » ¬º ®Ç ¶¬±Ì®²µw
µ º®y
®Ç · ¬¯ ²® ®± ®± · ¬±» µ± ²¬±®± ¶ ¬±Ì®ºµ ± Ç ¹¼ ¹±®± ® ®¶® ²®± ·¬¯²® ®± ®± ² ¬± ®± Ï µ³ ±¸ ³¸ ² ®± °±²µ®¾ È ¬¼ ® ®µ ±¬®¯® ¸ ¬· ¹º ®u
®± ®± y
¶ ¬¶ µ ºµ¸ µ · ¬¯ ®± · ¬± »µ ± ²®º®¶ ·¬¯ ²® ®± ® ±Æ °±²³±¬´ µ ® ¶ ¬± ³· » µ¶ ®º¸ ®± · ¬¯Ç ¹¼ ¹±®± º®¹» ´¬¼ ®®µ ¶ ¬²µ® · ¬±Ç ¹¼ ¹± ²¬±®± ± ¬ ®¯® º®µ±¾ Ê ®º µ±µ ²µ¼ ¹¸ » µ¸ ®± ²¬± ®± Ь¯ ®Ì ® ®± È ¯µw
µ Ì®y
® ¶ ¬±Ì ® ²µ ´ ®º ®Ç ´®»u
¸¬¯ ®Ì ®®± ¶®¯µ »µ¶ » ¬¯ ¸ ¹®» ²µ Å´ µ® Ï ¬± ®¯® ² ¬± ®± ²®¬¯ ®Ç ¸ ¬¸ ¹®´®®±y
®± ¶¬¶ ¼¬±»®± ²®¯ µ Ю¶ ¼ ³Ì®Æ ÏÇ ®µ º®±²Æ È ¬¶¬±®±Ìu
± Ñ®º ®® Æy
ȹ¶ ®» ¬¯ ®Æ Ò®w
®Æ Ð ®ºµ¶ ®±» ®± ²®± È ¹º ®w
¬´ µ¾ ÓÇ »»·Ô Õ Õµ²¾Ö µ¸ µ· ¬²µ®¾³¯Õ
w
µ¸ µÕ µ±²³±¬´ µ®×ÛÜÝÞß àá ÜÛ Ýßâ
y
ÝÞã äåâßâ äÞ æÝÞ äåäçÛ âå ßÝÞãÝÛ à äÞ ÛâÞ ã æÝè Ýé ÜÝÞãçÝ éäÞ êâà ÛÝçÝÞ ë âÝy
Ý ìêáßÛí áà äÜÝßâáÞ Ýè ÝÞãçî ÛÝÞ à ÝæÝ ÛâÞ ãçÝÛ éâÞ âéî éï ðÝèÝñßÝÛu
ß ÝÜÝÞÝÛ ÜÝÞß àáÜÛÝßây
ÝÞãßÝÞã ÝÛ éî ÜÝñ îÞ Ûî çéäÞîÞòÝÞ ãç ä ãâÝÛÝÞ äçßàá Ü æÝÞ âéàá Ü ÝæÝèÝñt
óôõö ÷ø óùôö ú û üýô ýþú ýô þù ï ÿäÞ ãÝÞ æäéâ çâÝÞ æâëî ÛîñçÝÞ à äèÝëîñÝÞßäë ÝãÝâÛ äéà ÝÛ àäÞãñîëîÞã ÝÞ Û ÝÜÝ éá æÝ èÝî Û æ äÞãÝÞ éá æÝ æÝÜÝÛ ï üýôþôõ ßäë Ý ãÝâ à äÞä æâ Ýy
òÝß Ý àäè Ýy
ÝÞ ÝÞ òÝßÝ çäà äèÝëîñÝÞ æâñÝÜÝà çÝÞ é Ýéàî é äé ë äÜâ çÝÞ à äè ÝÝÞÝÞy
y
ÝÞã à Üâ éÝ ß äñâÞ ããÝ äçß àá ÜÛâÜ éÝîàîÞâ éàá ÜÛ âÜÛâ æÝçæâÜî ãâçÝÞæ äÞãÝÞà äÞ âÞãçÝ Û ÝÞë âÝy
ÝÝçâë ÝÛà äè ÝÝÞ ÝÞy
y
ÝÞãÛ âæÝçáà Û âé Ýè ìñÛ Ûà âæï âçâà äæâ Ýïá Üã
w
â çâ ä ÜæÝ ãÝÞãÝÞëäë Ýß íïðÝÝÛ âÞ â òî éè Ýñ à äè ÝëîñÝÞ æâ Þ æáÞ äßâÝ ßäëÝÞ
y
Ýç Ú ëî Ýñ Û äÜæâÜâ æÝÜâà äè ÝëîñÝÞçñîßîßæÝÞî éî é ï äèÝëîñÝÞî éu
éßäÞ æâÜâæÝà ÝÛæâë äæÝçÝÞ éäÞòÝæâ à äèÝëîñÝÞy
ÝÞã æâîßÝñÝçÝÞ æÝÞ àäè ÝëîñÝÞy
ÝÞã Û âæÝç æâîß ÝñÝç ÝÞ ï äÜæ Ýß ÝÜç ÝÞ âÞ åá Üé Ýßâ æÝÜâÿ âÜòäÞ ä ÜñîëîÞãÝÞ Ýî Û ìÚ ï Úïíòî éèÝñ à äèÝëîñÝÞ ÝÞãy
æâîßÝñÝçÝÞ æâ Þ æáÞ äßâÝ ßäëÝÞy
Ýç à äè ÝëîñÝÞæâ ë Ýw
Ýñ éÝÞ Ýòäé äÞ ï äè ÝëîñÝÞ Þ æáÞäß â Ý ßæ ìPersero
í ï Ý ãâ à äèÝëîñÝÞ à äèÝëîñÝÞ âÞ â à äÞ ãäè á èÝÝÞÞy
Ý ñÝÜîß æâ æÝß Ý ÜçÝÞ ÝÛÝß à ÜâÞß âà à ÜâÞß âà äçáÞá éâ à äÜîß ÝñÝÝÞ æ ÝÞ æäÞ ãÝÞ ÷ óøüö úøõô ýúöûüy
ÝÞã Û âÞããâ ï ðäè ÝâÞ ë äÜåîÞãßâ ß äëÝ ãÝâ ÷ þý úut
úý út
ú üs
ÝÛ Ýu
éäÞ ãäéë ÝÞ éâß â çäà äÞ ÛâÞ ãÝÞ î éu
é à äèÝëîñÝÞ î éî éy
ÝÞã æâîß ÝñÝçÝÞ òu
ãÝ æâÛu
ãÝßâ á èäñ à äé äÜâÞ ÛÝñ îÞ Ûu
ç éäéà äÜá è äñ è Ýë Ýy
ÝÞ ã éäéÝæÝâ æäéâ éäÞòÝãÝ çäèÝÞãß îÞãÝÞ à äÞäè äÞy
ããÝ ÜÝÝÞèÝy
ÝÞ ÝÞòÝßÝà äèÝëîñÝÞæâÞ æáÞ äßâÝï! ""
y
" #$% " $ # "!& ' (& ' $% ) " *"+" ,' # #+- $! "y
. $% )"" % " % + ) +"% " % "% $ # "y
"" "!y
" "/ ) "!! !" " #$% " $ # "! # )$y
"! $ # # ) "!!"y
$y
$% ) "" " "y
$$ " " " )# ! $ #"!u
"# &' $% )" (". % "! 0 1 # " !
y
"! $ # $w
) ". " ' (& ' $% )" *"+" *** ,' # #+-/ #% " $% ) "y
" ! ""! " # ! $ ! # " +# % % %" # $ " ! " # +"+ " ' %
u
2w
)% %"y
" *"+" %%"y
& (""! " " "3 "y
" ! ) "y
"! $ # "! "! # "!" "# $%)" *"+" *"+ " % % " # " !" # $ % )"4 $% ) " % # " ! #y
" !w
" " "! &1)
u
. $ % )""y
"! # "" 5$% )"). "% "&
Jasa Pemanduan
) . ! " "% "y
" ! " " + ) '"% $ "u
6) + ! # + ) ! # # " "! " "/ #$ " "3 #,1 "'#+ %#'y
" "2 7 "8# "!"!% "! " ' (& ' $% )" *"+" *** ,' # # +- 9$ "! ( ". % "! 0 1 # "!-&Petugas Pandu
) %"%y
" ! ) "% ) # # "y
y
" !) " + ) # " ) % " % " "
u
! "%"& : "% ". "! !" "% "/u
! "%.%!$ "! " 1#" 8"u
' " % " " ' # #" ' "% "&Sarana Bantu
<=>?@ ? =A =BB CA =DE =>=D =>F@ G=E HF
u
G=E<CB =>?@=> IB J E =A>y
=K=>?y
L=A DJ CGerakan
Pendapatan
(Rp)
Gerakan
Pendapatan
(Rp)
Gerakan
Pendapatan
(Rp)
1
Januari
367
511.367.000
461
811.166.000
443
756.214.000
2
Februari
416
640.344.000
380
767.885.000
422
696.776.000
3
Maret
445
696.330.000
536
921.299.000
517
893.123.000
4
April
372
581.874.000
499
795.730.000
458
857.433.000
5
Mei
445
658.559.000
444
775.602.000
435
711.174.000
6
Juni
350
566.562.000
414
848.099.000
501
802.313.000
7
Juli
384
682.227.000
424
824.253.000
385
760.388.000
8
Agustus
483
829.775.000
402
838.248.000
444
753.990.000
9
September
407
646.538.000
505
845.393.000
429
695.762.000
10
Oktober
464
740.706.000
424
652.235.000
473
815.238.000
11
Nopember
490
846.235.000
450
754.162.000
514
838.050.000
12
Desember
458
864.534.000
440
1.040.076.000
531
844.881.000
Total
5081
8.265.051.000
5.379
9.874.148.000
5.552
9.425.342.000
u
Laporan Pendapatan Pemanduan Cab.Pelabuhan Tg.Emas Smg Th. 2007 -2009
5
seperti keahlian pandu. (3)
v
ss
(daya tanggap) seperti kecepatan
pelayanan, (4)
(jaminan) seperti keselamatan pemanduan, dan (5)
(Perhatian) seperti pemahaman personil pandu. Sedangkan
kepuasan pelanggan adalah evaluasi purna beli dimana alternatif yang
dipilih sekurang-kurangnya memberikan hasil sama atau melampuai
harapan, sedangkan ketidakpuasan timbul apabila hasil yang diperoleh tidak
memenuhi harapan (Tjiptono, 2000:146). Menurut Kolter (dikutip dalam
Fandy, 2004:147) kepuasan pelanggan adalah tingkat perasaan seseorang
setelah membandingan kinerja (hasil) yang ia rasakan dibandingan dengan
harapannya.
Berkaitan dengan dimensi kualias jasa di atas, menurut hasil
pengamatan kami terdapat beberapa 3 (Tiga) dimensi pada jasa pelayanan
pemanduan yang belum maksimal. Yang pertama adalah Tangible (wujud
nyata) seperti jumlah personil pandu, sarana dan prasarana pemanduan yang
tidak representatif dan seringkali menjadi faktor penghambat dalam
pelayanan pemanduan. Berikut kami sajikan tabel data mengenai sarana dan
prasarana pemanduan:
5
Gedung Kantor Pemanduan
1
1
60 %
Butuh perbaikan
»
u
¼½ ¾¿À Á ¿ Âà Ás
ÂÄÅ ¾Æ Ç Á ¼ÁÁÆt
ÅÁ ÀÁÈÁ ÆÇ Ç ÁÄ30 Desember 2010
6
pemanduan, yang ternyata kondisinya saat ini masih jauh dari kondisi
idealnya. Hal ini tentu sedikit banyak dengan kinerja pandu yang dalam
kegiatan pemanduan pasti tergantung akan sarana dan prasarana yang
tersedia, sehingga apabila kinerja pandu tidak maksimal tentu akan
berpengaruh terhadap kepuasan pelanggan.
Dimensi kedua yakni Responsiveness (Daya Tanggap) yang berarti
berkaitan respon atau daya tanggap pandu dalam melaksanakan pelayanan
pemanduan. Hal ini dapat diukur dengan besarnya waktu tunggu (Waiting
Time Pilot) kapal terhadap pelayanan pemanduan, atau dihitung dari
permohonan kapal akan jasa pemanduan sampai dengan pandu naik untuk
melaksanakan pemanduan. Berikut kami sajikan data besarnya
w
ÉÊÊ ËÌt
t
ÊÍ ÎÏÊ ÐÑÒ
Cabang Pelabuhan Tanjung Emas Semarang periode tahun 2007
2009 adalah sebagai berikut:
ÓÔÕ Ö×ØÙ
3
Penetapan Waiting Time Pilot dan Realisasi Tahun 2007 2009
NO
JENIS KAPAL
SAT
2007
2008
2009
Target Realisasi
Target
Realisasi
Target
Realisasi
A
Luar Negeri
1
Petikemas
Menit
60
23
60
20
30
17
2
Penumpang
Menit
60
15
60
15
30
11
3
General Cargo
Menit
60
33
60
21
30
14
4
Curah Kering
Menit
60
26
60
19
30
10
5
Curah Cair
Menit
60
29
60
19
30
16
B
Dalam Negeri
1
Petikemas
Menit
0
0
60
18
30
0
2
Penumpang
Menit
60
15
60
15
30
19
3
General Cargo
Menit
60
30
60
23
30
18
4
Curah Kering
Menit
60
32
60
25
30
22
5
Curah Cair
Menit
60
33
60
24
30
20
Ú
u
ÛÜ ÝÞßLaporan Tahunan Kinerja Pemanduan Pelabuhan Tanjung Emas Semarang Periode
tahun 2007 2009
7
tunggu pandu menjadi yang tertinggi dalam kurun 3 (Tiga) tahun. Kemudian
berangsur-angsur dari tahun ke tahun waktu tunggu pandu mengalami
penurunan dan pada tahun 2009 waktu tunggu pandu menjadi yang terendah
setelah manajemen meningkatkan target kinerja pemanduan. Seperti telah
disebutkan di atas bahwa waktu tunggu pandu adalah sebagai indikator
dalam mengukur daya tanggap (responsiveness) pelayanan pemanduan.
Semakin lama waktu tunggu pandu maka dapat diartikan rendahnya daya
tanggap personil pandu dalam melaksanakan pelayanan jasa pemanduan,
sehingga akan berpengaruh terhadap kepuasan pelanggan.
Dimensi terakhir yakni Assurance (Jaminan) adalah keamanan dan
keselamatan pelayanan pemanduan. Dalam pelaksanaan pelayanan
pemanduan terdapat istilah
à áâ ãäåâæâá ç æåèéyang berarti pelayanan
pemanduan tidak disertai pemanduan secara fisik pandu naik ke atas kapal,
pelaksanaan pemanduan bisa dilaksanakan melalui alat komunikasi radio
(Handie Talkie). Hal ini memang diperbolehkan menurut peraturan
(undang-undang yang berlaku) apabila pada saat pelaksanaan pemanduan terdapat
beberapa alasan seperti pelayanan pemanduan berbarengan antara dua atau
lebih kapal, atau dikarenakan permintaan pelanggan sendiri dikarenakan
kapal harus segera berangkat, dan lain sebagainya.
8
kapal tongkang yang hendak masuk ke kolam pelabuhan atau hendak keluar
dari tambatan.
Mengenai perlakuan dispensasi pandu ini, kami telah mewawancarai
beberapa agen pelayaran dari kapal penumpang (Pelni dan Dharma Lautan
Utama) dan kapal tongkang (Bimas Raya, Suri Adidaya Kapuas, dan
lainnya) yang mengeluhkan akan hal ini. Walaupun telah diatur oleh
undang-undang mengenai pelaksanaan dispensasi pandu akan tetapi
pelaksanaan dispensasi pandu tetap beresiko terhadap keselamatan dan
keamanan pelayaran , ujar Muhajir selaku perwakilan dari Agen Pelni.
Selain itu kami juga menampilkan data keluhan pelanggan mengenai
kesalahan nota tagihan pelayanan kapal selama 3 (Tiga) tahun. Berikut kami
sajikan data tindak lanjut keluhan pelanggan periode tahun 2007-2009
sebagai berikut:
u
Laporan KPI Pelabuhan Cabang Tanjung Emas Semarang.
9
konsumen. Disamping itu, Yuliarmi dan Riyasa (2007) juga pernah
melakukan penelitian tentang kepuasan pelanggan dengan judul. Analisis
Faktor-Faktor Yang Mempengaruhi Kepuasan Pelanggan Terhadap
Pelayanan PDAM Kota Denpasar . Hasil dari analisis yang dilakukan
adalah sebagai berikut. (1)Tingkat kepuasan pelanggan PDAM Kota
Denpasar yang diukur berdasarkan kontinuitas air berada dalam kategori
tingkat kepuasan rendah, pencatatan meter air berada dalam kategori tingkat
kepuasan sedang, lokasi pembayaran berada dalam kategori tingkat
kepuasan tinggi, dan kecepatan penanganan keluhan berada dalam kategori
tingkat kepuasan rendah. (2) Secara bersama-sama atau simultan seluruh
variabel, yaitu faktor keandalan
(
ty)
(X1), faktor ketanggapan
(
v
ss)
(X2), faktor keyakinan
(
)
(X3), faktor empati
(
y)
(X4), dan faktor berwujud
(t
)
(X5) berpengaruh signifikan
terhadap kepuasan pelanggan PDAM Kota Denpasar. (3) Secara parsial
faktor ketanggapan
(
s
v
ss)
(X2), faktor keyakinan
(
)
(X3), faktor empati
(
y)
(X4), dan faktor berwujud
(t
)
(X5)
berpengaruh nyata dan positif terhadap kepuasan pelanggan PDAM Kota
Denpasar, sedangkan faktor keandalan
(
ty)
(X1) dalam model ini
tidak berpengaruh nyata dan positif terhadap kepuasan pelanggan PDAM
Kota Denpasar.
u
u
Masalah
Berdasarkan latar belakang tersebut di atas kami menemukan adanya
perbedaan hasil penelitian (riset gap) antara penelitian yang dilakukan oleh
Atmawati dan Wahyuddin (2004) dengan judul Analisis Pengaruh Kualitas
Pelayanan Terhadap Kepuasan Konsumen Pada Matahari Departement Store
di Solo Grand Mall . Hasil yang diperoleh dari penelitian ini adalah variabel
independen yang terdiri dari bukti fisik, keandalan, daya tanggap, jaminan
dan empati berpengaruh
!"#$t
$ %dan
#$ &'$ %$kan
terhadap kepuasan konsumen.
Dan penelitian yang dilakukan oleh Yuliarmi dan Riyasa (2007) dengan
judul Analisis Faktor-Faktor yang Mempengaruhi Kepuasan Pelanggan
Terhadap Pelayanan PDAM Kota Denpasar . Dengan hasil penelitian bahwa
secara bersama-sama (simultan) seluruh variabel, yaitu faktor keandalan,
ketanggapan, keyakinan, empati dan wujud berpengaruh
nyata
dan
positif
terhadap kepuasan pelanggan PDAM kota Denpasar. Namun secara parsial
faktor keandalan dalam model ini
tidak
berpengaruh
nyata
dan
positif.
Terdapat 3 (Tiga) dari 5 (Lima) dimensi kualitas jasa yakni Tangible
(Wujud Nyata), Responsiveness (Daya Tanggap) dan Assurance (Jaminan)
yang berdasarkan pengamatan kami masih belum maksimal.
()
Apakah terdapat pengaruh
t
*+,-./ 0(wujud nyata) terhadap kepuasan
pelanggan?
2. Apakah terdapat pengaruh
1 0234 +2-v
0+0ss
(tanggapan) terhadap
kepuasan pelanggan?
3. Apakah terdapat pengaruh
*2251*+60(jaminan) terhadap kepuasan
pelanggan?
78
3 Tujuan dan Kegunaan
1.3.1 Tujuan Penelitian
1. Untuk menganalisis pengaruh wujud nyata (
t
*+,-./0) terhadap
kepuasan pelanggan
2. Untuk menganalisis pengaruh tanggapan
(
10s
34 +2 -v
0+0ss
) terhadap
kepuasan pelanggan.
3. Untuk menganalisis pengaruh jaminan (
*2251*+60) terhadap kepuasan
pelanggan.
1.3.2 Kegunaan Penelitian
1. Bagi perusahaan
Hasil penelitian ini dapat digunakan sebagai dasar pertimbangan didalam
pengambilan strategi pemasaran khususnya yang berhubungan dengan
perilaku konsumen.
2. Bagi Fakultas
m
engadakan penelitian tentang kualitas layanan d
an kepuasan pelanggan
serta m
en
am
bah dokum
entasi bagi
fakultas yang selanjutnya barmanfaat
bagi mahasiswa dan pihak-pihak yang membutuhkan untuk menambah
khasanah pengetahuan.
3. Bagi penulis
Kegiatan penelitian ini dapat digunakan untuk menambah pengetahuan
tentang perilaku konsumen dalam jasa pelayanan dan menerapkan
teori-teori yang sudah diperoleh selama kuliah di Perguruan Tinggi
;<= > ?
st
@ABt
? CBD@Eu
F?GBEUntuk memberikan gambaran yang jelas mengenai penelitian yang
dilakukan maka disusunlah suatu sistematika penulisan yang berisi
informasi mengenai materi dan hal hal yang dibahas dalam tiap tiap bab.
Adapun sistematika penulisan tersebut adalah sebagai berikut :
BAB I PENDAHULUAN
Pada Bab satu ini menjelaskan mengenai latar belakang, rumusan
masalah, tujuan dan kegunaan penelitian, dan sistematika
penulisan. Beberapa data disajikan pula dibab ini.
BAB II TINJAUAN PUSTAKA
Bab dua berisi tentang konsep dan teori mengenai kepuasan
pelanggan,
t
HIJK LMN,
ONs
PQI RKv
NINss
SHI H R RTO H I UN. Selanjutnya
terbentuk suatu kerangka penelitian teoritis yang m
elandasi
penelitan ini
.
Bab III METODE PENELITIAN
Bab tiga menguraikan tentang definisi operasional
variabel-variabel yang digunakan dalam penelitian, metode pengumpulan
data serta teknik analisis data untuk mencapai tujuan penelitian.
Bab IV HASIL DAN PEMBAHASAN
Sedangkan pada bab empat berisi tentang hasil penelitian secara
sistematis kemudian dianalisis dengan teknik analisis yang
ditetapkan dan selanjutnya dilakukan pembahasan tentang hasil
analisis tersebut.
Bab V PENUTUP
Z [Z\\
]\^_[`[^a`b][c[
def ghi j hk hi ]lmno
defef ali pl nqohicr hsoq hk_hk h t
enyajian layanan yang berkualitas dipertim
bangkan sebagai suatu
strategi untuk sukses dan tetap hidup dalam
lingkungan persaingan saat ini
.
uvwvx vx vy vz v{ | } v~ } v~ vx wvx vx vx vv~ v~v} } v| vx wvx y ~ v v vx }x ~ } y }vz x| }x vxy v }zzw
(
y vzv vwv
,
2000:137)
xwv~vvx v{ v }vz ~ v| zv wvx vx z vx wvx | vx v~Senada dengan pernyataan
¡ ¢ £¡ ¤ ¥ ¦ § ¤ (1982)
pula sebaliknya
,
¼½¼¾¿ À¼ Á ÂÀ¼Ã ÄÂÄ Å¼¿ ÆÂÇ È¼Ç ½ÂÉÄ Â½Ä ¿ ÊËÇÄÅÌ ÂÇ Ì¼ ʼľ żÃÀ ¼Í¼Ç¼ÇƼ½¼ÁÆ¿Ê ¼Á ¼Ê¼Ç¾ ÂÉ ÊżÀ¿Á¼Ä Î
Ï Âп Ç¿ Ä ¿ ÊżÀ¿Á¼Ä Ñ ¼Ä¼ ¾ ÂɽÅļÁ ½¼Æ¼ ½ ÂÌÂÇÅà ¼Ç Ê¾ ÅÁ ÅÃ¼Ç Æ¼Ç Ê¿ ÇÈ¿Ç¼Ç ½ÂÀ¼Ç ÈÈ¼Ç Ä ÂÉÁ ¼ ½ÂÇͼ̽¼¿Çͼ ÅÇÁÅ Ê ÌÂÇÈ¿ ̾ ¼Ç È¿ üɼ½ ¼ Ç ½ÂÀ¼Ç ÈȼÇÎ ÒÂÇÅÉ ÅÁ
(
ÓÑ¿½Á ËÇË,2001:59)
ÊżÀ¿Á ¼Ä Ñ¼Ä ¼ ¼Æ¼À ¼Ã Á¿Ç ÈÊ ¼Á ÊÂÅÇÈÈÅÀ ¼Ç Í¼Ç È Æ¿Ã¼É ¼ ½Ê¼Ç Æ¼Ç ½ÂÇ ÈÂÇƼÀ¿ ¼Ç ¼Á¼Ä Á ¿ Ç ÈʼÁ ÊÂÅÇÈÈÅÀ ¼ Ç ÁÂÉľ ÅÁ ÅÇÁÅÊ Ì ÂÌ ÂÇŠÿ Ê¿ ÇÈ¿ Ç¼Ç ½ ÂÀ ¼ÇÈȼÇÎ Ô ËÇÄ Â½ ÊżÀ¿Á¼Ä Ä ÂÇÆ¿É¿ ½¼Æ¼ ƼļÉÇÇͼ ¾ÂÉÄ ¿ мÁ É ÂÀ¼Á ¿Ð,
ͼ¿ÁÅ ÁÂÉ È¼ÇÁ Å ÇÈ Æ¼É¿ ½ÂÉÄ ½ÂÊÁ¿Ð ͼ Ç È Æ¿ÈÅÇ¼Ê ¼Ç ÅÇÁÅÊ Ì ÂÇÂÁÅÊ¼Ç Õ¿ É¿-
Õ¿É¿ ĽÂÄ ¿ п Ê ¼Ä ¿ ½¼Æ¼ Æ¼Ä ¼É ÇÇͼ Á ÂÉ Æ¼½¼Á Á ¿ ȼ ËÉ¿ ÂÇÁ¼Ä ¿ ÊÅ ¼À¿ Á ¼Ä ͼÇÈ ÄÂÃ¼É ÅÄÇͼ ÊËÇÄ¿ Ä Á ÂÇ Ä¼ÁÅ Ä ¼Ì¼ À ¼¿ ÇÖ Í¼¿Á Å ½ÂÉÄ Â½Ä ¿ÊËÇÄ ÅÌÂÇÖ½ÉËÆ ÅʼÁ¼ÅѼļ,
½ÉËÄÂÄÎÔËÇÄ Â½ ÊżÀ¿Á¼Ä ÄÂÉ¿ ÇÈ Æ¿ ¼ÇÈȼ½ ľ¼ ȼ¿ ÅÊÅɼ Ç É ÂÀ¼Á ¿Ð Ê Â¾ ¼¿ Ê¼Ç ÄżÁ Å ½É ËÆÅÊ ¼Á¼Å Ñ¼Ä ¼ Í¼Ç È ÁÂÉÆ¿ É¿ ¼Á ¼Ä ÊżÀ ¿ Á ¼Ä ÆÂÄ ¼¿ Ç Æ¼Ç ÊżÀ¿Á¼Ä ÊÂÄÂÄż¿ ¼ÇÎ Ô Å¼À¿ Á ¼Ä ÆÂļ¿Ç ÌÂÉ Å½¼Ê ¼Ç ÐÅ Ç ÈÄ¿ ĽÂÄ ¿ п Ê ½É ËÆÅÊÖ Ä ÂÆ ¼Ç ÈÊ ¼Ç ÊżÀ¿ Á ¼Ä ÄÂÄ Å¼¿¼Ç ¼Æ ¼À¼ à ÄżÁ Å ÅÊÅÉ¼Ç ÄÂѼŠà ̼Ǽ ¾¿Ä ¼ ÌÂÌÂÇŠÿ ĽÂĿпʼĿ¼Á ¼Å½ÂÉÄͼɼÁ¼ÇÊżÀ¿ Á ¼Äͼ Ç ÈÁÂÀ ¼ÃÆ¿ÁÂÁ ¼½Ê¼ÇÎ
ÒÂÇÅÉÅÁ ×Ø Ù
r
Ú ÛÜÝso
ÛÚ Ùty
Þor qu
ÜßÚty
Ûontrol
,
ÊżÀ¿Á¼Ä ¼Æ¼À¼Ã ÊÂÄÂÀ ÅÉ ÅÃ¼Ç Õ¿É É¿-
Õ¿ É¿ Æ¼Ç Ê¼É ¼ÊÁÂÉ¿ ÄÁ ¿ Ê Æ¼É¿ ÄżÁÅ ½ÉËÆÅÊ Ñ¼Ä ¼ ƼÀ¼Ì üÀ ÊÂÌ ¼Ì½Å¼Ç ÅÇÁ ÅÊ ÌÂÌÂÇÅÿ ʾ ÅÁÅü Ç-
ʾ ÅÁÅ Ã¼Ç Í¼Ç È ÁÂÀ¼Ã Æ¿ÁÂÇÁÅÊ¼Ç ¼Á ¼Å¾ ÂÉÄ¿Ð ¼ÁÀ¼Á ¿ Ç(
Ô ËÀÁÂÉƼÇàÉÌ ÄÁ ÉËÇÈ, 1994:148).
dan jasa yang diharapkan
.
äå æç èçéç êçë ì íå îçé ç ïç ë æðñå ò ïð óå æ íç îå ôçíçêçë ì íåòçî çôç ïçëõôçî ç ô ðæç ë ììç ëöð ëèç íå÷å íç ï÷ ðî ÷çîå ïôç íç ôð ë êð íåçèç é ç êçë ì ñðîéç ë ìïø ÷ çëù ú ðíç ë ìïç ë êçë ì ÷ðîèç íå ç íç æçò éð ñç æåïëêç çíç ïð öø ë ìïåëç ëôçîçïûëéøöð ëç ïç ëöð ë ììø ëç ïç ëèçéçå ÷øæç ìå
.
üíç íøç ýç ï÷ûî êçë ì öð öôð ë ìçîøòå êçëì öð öôð ëìçîøòå ïøç æå÷ç é èç éç êçå ÷ø þ
xp
þÿt
þs
þrv
ÿþ íçëp
þr
ÿþv
þs
þrv
ÿþ éð ôð î ÷å êç ë ì íå ï ðöø ïç ë ûæ ÷ðî íç æç ö(
úø ôîç ë÷ ûõâ ã125).
üôç ñå æç èç éç êçëì íå÷ð îå öç ç÷ç ø íåîç éçïç ë(
p
þr
ÿþv
þs
þrv
ÿþ)
éð éøçåíð ë ìç ë êç ë ìíåòçîçôïç ëõöç ïçïøç æå ÷çé èç éç êçë ì íå ôðî éð ôéå ïç ë ñçå ï íçë öð öøç éïç ëù åïç èçéç êç ë ì íå ÷ðîåöç öð æç öôøçå òçî ç ôçë ôðæ ç ëììç ëõ öç ïç ïø ç æå÷ç é èç éç êç ëì íåôð îéð ôéå ïç ë éðñçìçå ïøçæå ÷ç é êçëìå íð ç æ.
ú ð ñç æå ïëêçèåïç èç éç êç ëìíå ÷ðîåöç æð ñåò îð ëíç ò íçîå êç ë ì íåòç îçôïç ë,
öç ïç ïøç æå÷ç é èç éç íå ôðî éð ôéå ïç ë ñøîø ïù ð ë ìç ë íð öåïåç ë ñçåï ÷å íç ïëêç ïøçæå ÷ç é èç éç ÷ðîìç ë÷ø ëì ôç íç ïð öçö ôøç ë ôð ë êðíå ç èç éçíç æç ööð öð ëøòåòç îç ôçëôð æ ç ë ììçëéðóçîçï ûëéå é ÷ðëù
ð ëøîø ÷ û÷æðî
(2008:660)
s
þrv
ÿþ öð öåæåïå ðö ôç ÷ ïçî ç ï÷ðîå é ÷åï ø ÷çöçêç ëìöð öñð íç ïç ëèç éçíçîåéøç ÷øñç îç ë ì,
êçå ÷ø1.
tidak dapat m
enilai kualitas dari jasa sebelum
m
/
erasakan
#$%&'(%)* #)+) $%,+ -+
.
2.
./0 1234 356 76 89:;- ;%& <+;); % =; ,+ > -( ,* ')+
,
'$#*,+;% ,+ ?* ;@ @;@* ,+'(%)*# )+.
A $, ;%&';% ? ;) ; * #* # %=; ,+ ?* ;@ B $-@ $<+ C , ;C *@* D <;-* '$#*,+;% ,+> -(,* ')+ , ;% ,+'(%)* # )+ )$E;-; <$ -) ;#; ; %F G%B $ -;')+ ;%B; -; > $%=$,+;?;);, ;% > $@ ;% &&;% # $-*>;';% E+-+'C*)* ) , ;@;# > $# ;) ;-;% ? ;) ;.
H ;@ ;# C* <* %&;% > $%=$,+; ? ;) ; , ;% > $@;%&&;% +%+,
$I$'B + J+ B ;) + %,+J+,* =;% & # $% =;#> ;+ ';% ?;);(
KL/ 83K8-
2140 L// 17)
#$-*> ;' ;% * %)* -> $%B + %&.
3.
M346 3567689N;); <$-)+ I;B ) ;% &;B J ;-+;<$@ ' ;-$%; #$-*> ; ';% /L/
-
0 8 3/O 346 P 1O L Q82Q8,
;-B+%=; <;%=;' J;-+ ;)+ <$%B * 'D '* ;@+ B ;) D , ;% ?$%+) D B $-&;%B * % & > ;, ; )+;>;,
';>;%D ,;% , +#;%; ?;) ; B$-) $<*B ,+C; )+ @ ';%F R ;-; >$#<$@ + ? ;) ; ) ;% &;B > $,*@+ ,$% &;% J; -+;<+@ +B;) =;%& B+% &&+ + %+ ,;% ) $ -+% &';@+ #$-$'; #$#+ %B; >$%, ;> ;B (-;% & @;+ % ) $<$@* # #$#*B * )';% * %B* ' #$#+@ + CF4.
S1460 T 356 76 89tidak terlayani dengan resiko m
ereka ke
XYZ [ [\ []^Y_[` ab cYdY efYg a[h[i [` [a ee f[
(
i[ [\dY_ ja e \ [[ed]eX[c).
klmln op qrs tpuvtv
wY a \b [j` g [e xa\eY _
(1996:118)
jY ey[\ [c [e ^ [b Z[ czei ]jYe g[`[j jY`[c]c[e dY ea`[a [e \Y_b [g [d c][`a\ [i h [i[ [g[ `aj [ g ajY eiaf[ey dY_`] g a dY_b [\a c[e{f[a \]|
1.
} ~ ,
f[a\ ] dY e[jda `[e ai ac{ iY dY_ \ a yYg ]e y g [e _ ][e y[e ront
o
,
cY^Y_i ab[e{ cY _ [d a[e{g [e cY ef[ j [e[e _ ] [ey [e{ cY`Y eyc[d[edY_[`[\ [eczj]ea c[i a
,
g[ edYe[j da`[ec[_f[Z [e2.
l
~ l
ty
,
f[a\ ] cYj [ jd][e ]e\]c jYj^Y_a c [e dY`[f[e [e f[eyiYi ][a gYe y[e h[eha f[ ey g a \[Z [_ c[e{ i YdY_ \a ae z_ j[i a f[ ey [c]_[\
,
dY e[ey[e[e czei]jY e{ cY j]g [b [e dY jY i [e[ e \a cY \,
dY e fY g a[[e dY` [f[e[e iY i ][a dY_h[e h a[e{ dY` [ f[e[e f[ ey \Yd[\ dY_\ [j[ c[` a,
dY e[ey[e[e j[i [` [b cz ei ]jYe{ g [e dY efYg a[ [ e dY` [ f[ e[e \Y d [\ Z [c\ ]3.
spons
v
n
ss
,
f[a\ ] _Y idze [\[] cY ia y[d[e c[_f[Z[e g [`[j20
,
4.
sur
¡,
¢ £ ¤¤ ¥
,
£ ¤-
¤ ¤ ¦ ,
¦ § £ ¢ ¥ ££ ¤ ¤
.
¨ (
©omp
¡t
¡n
¡),
£ ¤ £ ¤ ¢ ¨
(
ourt
¡sy
),
¤ ¤ ¢¥
.
¨ (
r
¡ª«¬ «l
«ty
),
¤ -
¤ £ ¤ £ £ ¥ ¤ ,
.
5.
®p
¯ °±,
¤ ¥ ² £ 21
´
.
µ¶· ¸·(
¹ºº »ss)
,
¼ ¸½¾ ¿ÀÁ¾ ¶¸¼ À ´Ã´Ä ÀÄÁ À¶ ¼¸¼´ÄÅ´´Á ¶ ´Ä Æ ´· ´ Ç´Ä È¾Á´ É ´Ê¶ ´Ä¿¸ÊÀ·´Ã ´´ÄËÌË Íμ Àľ ¶´·¾
(
ºommun
Ï º ¹ÐÏon
),
¼¸½¾ ¿ÀÁ¾ ¶¸¼´¼¿À´Ä ¼ ¸½ ´¶À¶´Ä ¶Î¼Àľ¶´·¾ ÀÄÁÀ¶ ¼ ¸Ä Ç´¼ ¿´¾ ¶´Ä ¾ ÄÅÎʼ ´·¾ ¶¸¿ ´Â ´ ¿¸½ ´ÄÈÈ ´Ä ´Á´À¼ ¸¼ ¿¸Êν ¸Ã¼´· À¶´ Ä ´Ê¾¿¸½ ´Ä ÈÈ´ÄËÑ
.
Ò ¸¼´Ã´¼´ Ä ¿´Â´ ¿¸½´ ÄÈÈ´Ä(
un
Ó»rst
¹ÔÓÏn
Õt
Ö » ºustom
»r
),
¼¸½¾ ¿ÀÁ¾ À· ´Ã´ ¿¸ÊÀ· ´Ã ´´Ä ÀÄÁÀ¶ ¼¸ÄȸÁ´ÃÀ¾  ´Ä ¼¸¼ ´Ã´¼¾ ¶¸ÌÀÁÀôÄ ´Ä¶¸¾ ÄȾĴĿ¸½ ´ÄÈÈ´ÄË×ØÙØÚÛÜÝ Þ ßà ßáâÜã ßá ääßá
22
lo
st
, supprt
l
ty,
ostom
r s
rv
, tr
n
n
l
v
ry,
ll
n
s
pp
n
r
p
r
n
m
t
n
w
y,
l
y
l
ost
,
!! "!
suppl
r
# " $! !! $ " " % ! " %
.
&$ $" $-
$ !! $suppl
r
nput
" ! " ' !
#
.
& !! " ! " ! " # %.
( $
-
$ % $,
#" %!! %
,
$" " ! # % ! " %.
) %,
" 'suppl
r
" !! $ !! *+ , !! " ! $"
" !"#
.
+ ! !! "suppl
r
" $ $' ! " $!! $!! % " ' ! # $
suppl
r
"! $ !! * ) --
- "' " . # ! !$ !! !!
$" "
,
! #.
/",
! " $- !" " #% !" " !$.
+
(
" " 0#,2004:147)
!! " $! ! $ " ! #
(
$)
% ! " " ! " ! $ %.
1$ #,
"23
234567 84 9: 4 9;; 7 <: 4=; 9 84=: 4 >: 4= 9; ?: 5; @ 2: 4A B8C6 5:?:: 4 D6=: ?: C65 9:E:F 7 87 <6:F 234567 84 7 8C: 5: 5: 4=:F E6: 5G 2: C84: 23456784 >:4= ?: 4 >: 784>:F: 2: 4 H6 26E E6: 5G 7 : 5;? 769: ? <8C=: 4F; E C396 2 @:;4 D ;2: 7 849:E:FF :I : C: 4>:4=@ 8<;?<:; 2
.
J9: <8<8 C:E: 7 8F 39 8 >:4= 9:E:F 9;E 8C=6 4: 2:4 58F ;:E E 8C6 5: ?:: 4 6 4F6 2 784=6 26 C 7 87 :4F:6 28E6: 5: 4 E 8@: 4==: 44 >:
.
K846C6F L 3@F8C 9: @: 7(
MD; EF 343,2001:35)
:9:4 (
87 E:F)
78F 39 8 64F 6 2 784=6 26 C 28E6:5 : 4E 8@: 4==: 4N
OP Q RS TUVWUX Y Z [\] [\S[ ^[\
_ 8F; :E E 8C6 5: ?: : 4 >: 4= <8 C3C;84F: 5; E:9 : E8@: 4==: 4
(
`ustom
ar
r
bant
a c)
E 8C@6 787 <8C;2: 4 285 87E:F :4 5 8@6: 5-
@6: 54>: <: =; E:C:E 8@: 4==: 44>: 6 4F 6 2 784 >: 7E:; 2: 4 5:C: 4G E 8 4 9:E:F 9: 4 28@6 ?: 4A K; 5: @4 >:9 84=: 47 84==6 4: 2: 4789;:23F: 25: C: 4G7 84 >89;: 2: 42: CF 6 237 84F : C :F :6 7 84>89;: 2: 4 5: @6 C:4 F8@ 8E 34 2 ?6 56 5
(
`ustom
ar
defl
bn
a).
gP Q Y ^h[ RW Ui Y[S [\iUX[\jj[\ :
.
kbr
a`tly r
aport
acl mfbs
n m`t
bon
24
op qr
r
sv
rttsss
uvss
wuxt
son
y z{| }~} }~ }~ } }~ z~}~ | } } | }}
,
} ~ oz }{~} }{}}~ z}~}~|z{}} }| { o||z{|z~| }~oz }{~} ~ z{ }}~ z{z }{ }} }~ p
.
rm
uuys
ss
y z }~ }~ }~ } }~ {z~ z~ ~|} ~| z~~ } }~}} }|
1)
}} }-
}}} }~ z{z } } } oz{ }| }~ z~ }~z~ } }{}~}{ z{ } }~
2)
}{}~-
}{}~~| z } }~z{o} }~p vux r rw u x ruu s
~ } }~} { z~z~ ~|} z{ }~ ~ oz{ o} } zz z~ }| } }| { o| }{ z~} }{ }~ oz{ }}{ }~ z{} }| z~|~~} z| } z z z~ | z{ zo| }~ } z{ }~ ~ zoz{ } } o} ~ z{} z{} } }~}} }~
-
}~zzz~}|}}| { o||z{ zo| Ghost Sopping
z| z~ } }~ } }~z~ }~ }{}
z z{ z{} }~ozo z{} }{ }~
(
¡v u¡ r)
~| oz{ z{}~ }|}oz{ }zo}} z }~ }~}| }25
£¤
Lost customer analysis
¥¦§ ¨©§ ª ¦« ¬¦ ® §® ¯¦°±²©³© ©§ ´ ¦ °±²©³© ª¦§¨³±´± §¨® ¯©°© ¯¦µ ©§ ¨¨©§§¶© ¶©§ ¨ «¦µ© ³ ´ ¦°³¦§«®
ª¦ª´ ¦µ ® ©«© ± ¯¦ª ©· ©® ¸ ©²© ¶©§ ¨ « ¦µ©³ ´ ¦°©µ ® ³ ¯¦ª©² ¬· ¹ ¥¦§ ¨©§ ³©° ©¯©§ ª¦ª ¯¦°¬µ¦³ ®§º¬°ª©² ® ª ¦§¨¦§©® ¯¦§¶¦´©´ « ¦°¸©® ³©µ «¦°²¦´±« ¶©§ ¨ ² © §¨©« ´ ¦ °ª ©§º©©« ´ © ¨® ¯¦°±²©³© ©§± §« ±·ª ¦§ ¨©ª´® µ · ¦´®¸©· ©§ ²¦µ ©§¸±« ©µ ©ªª¦§®§¨©· ©«· ©§ · ¦¯± ©² ©§©§µ ¬¶©µ ®«©²¯ ¦µ©§¨¨©§¹
»¤¼¤£¤¼ ½¾¿ÀÁ ý¾¿ÀÁÂľ Å ÆÇ ÈÉÊ ÈÅ Æ¾Â Ë Ì ÍÎ ÈÊ Ë¾ Ͼ ÅÐÈѾ Å Æƾ Å
¥©µ©ª · ©®«©§§¶©¦§ ¨©§ ´ ¦´ ¦°©¯©º©·« ¬°¶© § ¨´ ¦ °¯¦§ ¨©°± ³«¦°³ ©©¯ · ¦¯± ©² ©§¯ ¦µ ©§ ¨¨©§ÒÓ¸®¯« ¬§¬
(1996:159)
ª¦§¨©«©· ©§´ ©³Ô ©·¦«®©· ¯± ©²©§ ¯¦µ ©§ ¨¨©§ ®²¦´©´· ©§ ¬µ ¦³ º©·«¬° ®§« ¦°§©µ © § º ©·« ¬° ¦·²«¦°§ ©µ.
Õ ©·« ¬° ® §«¦°§©µ ¶©§¨ ° ¦µ ©« ®º © ¯©« ®· ¦§©µ® · ©§ ¯¦ °±²© ³©©§Ò ª ®² ©µ §¶© ·©°¶©Ô©§ ¶©§¨ ·©² ©°,
¸ ©ª · © °¦«,
· ¦²©µ©³©§ ¯¦§ Ö©«©«©§ «°© §²©·²®.
× ¦´ ©µ® · § ¶©,
º©·«¬° ¦·²«¦°§©µ ¶©§ ¨ ® µ± ©° · ¦§©µ® ¯¦°±² ©³© ©§Ò ²¦¯ ¦°«® Ö± ©Ö©,
¨©§ ¨¨±©§ ¯© © ® §º °©² «°±·« ± ° ±ª±ª,
©·«® Ø® « ©² · °® ª® §©µ,
©§ ª ©²©µ©³ ¯°®´ ©® ¯ ¦µ©§ ¨¨©§.
Ù¦´® ³µ©§¸ ±« ®· ©«©· ©§´©³Ô © ©µ©ª ³©µ« ¦°¸ ©®·¦« ® ©· ¯± ©² ©§Ò©©´ ¦´¦° ©¯© · ¦ª± §¨·®§©§¶© § ¨´®²©®µ©·±· ©§¯¦µ©§¨¨©§Ò¶©®«± Ú1.
Ó®©·ª¦µ©·±· ©§©¯©-
©¯ ©,
¯¦µ ©§ ¨¨©§ ¶©§¨« ® ©· ¯± ©²«®©·ª¦µ©·±· ©§26
2.
ÛÜÝ ÞßÞß à Ýá Ý âÝ ãäå à æÝ çè éßé áßçèÝ àêëì Ýá ÝãÝë íßå àÝç è áßî Ýç èèÝçæÝçèäì ÜÝãáêÝíÝãÝçéßî Ýãê ãÝçãåé áî ÝìçÝä Ýêäì ÜÝãïæÝìäê ð Ý
.
ñß àÝò Ýäãßáßç äìçèÝçãåçíêé íìæÝç èÜì î Ýãê ãÝçÞ ó ôì çèãÝäãß äìÜÝãáêÝí Ýçá ßîÝç èèÝç õ
.
öÝçâÝÝäæÝç èÜì áß àåî ßëÜó ÷ßçèß ä Ýëê ÝçÜÝçá ßç èÝî Ýé Ýç ß
.
øìãÝááßîÝçèè Ýçäß àëÝÜÝáãßî êë Ýçâ
.
ôì çèãÝäãßíêî ì ä ÝçÜ ÝîÝééßç ÜÝá ÝäãÝçè Ýç äìàêèì è.
÷ßîê ÝçèãßÞß àëÝíì î ÝçÜÝîÝééßîÝãê ãÝçãåé áî Ýìç óøßëêÞêçèÝç Üßç è Ýç ë Ýî äß àíßÞê ä Üì ÝäÝíï ãßáê Ýí Ýç áßîÝç èè Ýç òê èÝ íÝçè Ýä Üì áßçè Ýàêëì åîßë äì çèãÝä áßî Ý æÝç Ýç ó öß çê àê ä öåßçì à
(1998:197),
Ýè Ýàî ÝæÝçÝç ÜÝá Ýäéßéê Ýí ãÝçå àÝç èÝäÝêí ßã ßî å é áå ãå àÝçèæÝç è ÜìîÝæÝçì,
ÝÜÝßé á Ýäá ß àíæÝà ÝäÝçáåãå ãïæÝìäê1.
ôì çèãÝëîÝãêæÝçèí åá Ýç2.
ùÝàÝ éßçæÝé áÝì ãÝç íßí ê Ýäê æÝç è ÞßàãÝì ä Ýç Üßç èÝç ÝáÝ æÝç èí ßë Ýàêí çæÝÜì äß àì éÝåî ßëå àÝç èæÝç èÞ ß àí Ýç èãê ä Ýç
3.
ú ÝãäêáßçæÝéáÝìÝçæÝç èäßáÝä4.
ûß àÝé Ýë äÝéÝë Ýç ó27
T
angible
!" " # $%&% ' ( ) " '*$ *
(2006:70)
+,+-+ . / &% +. + %$ '% ## &/+ " " !+ "- "'+ -+ 0+ $+$1& '" ' # + ' +& "& 0+$2 -%+,+$ + #+ $1 )% # -+. + "&+2+&+$ '& " +$' ",+ ' &-+-%+$) +$2.
3 + &+$+!" " #- "% ' "!+ "- "'+ !" " 1 -$2 + +$1 2+4+ " ,+$ +& +$+ *#% $ " + " 0+$ 2 %+ " , $ 2+$ .+&+ +$ *$ % #$5 3 +&+$+ !" " # &% + +$ $,% %$2 ,+& " & *,% )++ 0+$2 , "/ & " +$1 + +/ "-+ !+ "-" '+ !" " 0+ $ 2 , " / & " +$ &% +.+ +$ %+ " , $2+$.+& + +$ *$ % # $1#+ + %+ +$ *$ %#$+ +$#$ "$ 2 +'.
6+ " - $ - "' "+$ '#+4 +'" ,+$ 7 +.0%, "$
(2004)
& '+ 8% - "+&# " ,+$ 9" 0+ +(2007)
##/% ' " +$ /+.4++ !" "
(
: ;<=>?@ A)
## %$0+ " $2+&%. *" '" ! ' &.+,+ %+ +$ $+ +/+.1 + +/ "-+ -+0+ $+$ ##" -" " + !" " 0+$ 2 /+ 2% 1 #+ + % + +$ $+ +/+. + +$ #$ "$2 + ' B&, + +& +$ . " *'" , " + '+ 1 #+ + ,+ + ' , " #% + +$ . "*' " /+ 2+ " / & " % ':
6" *' "C
:
: ;<=>?@A/ &$ 2+&%.*" '" !'&.+,+ % + +$ -+$ 22+$
Responsiveness
28
FG FH FI J FKLLFM J N OI FG FM M NOP FQFHFI FK
-
MNOP FQFH FI RFKL J NOS FG T,
P FUF U NMV FQ FKU WKQ VP NKFU FKP NK TK LU FJ.
XNKV OVJ YNTJI FP H
.
GUUZ(
G FH FP [TGIRF OJW.2008:15)
G FRF JFKLLFM(
r
\spons
]v
\n
\ss
)
FG FH FI M NP ^NOTFK M NHFRFK FK QN_FOF _NM FJ G FK J FKLLFMZ`TK LU FJ U NQNG TF FK FJ FV U NM NGVHTFK TK T FU FK G THTI FJ Q FPM FT QNSFVI PFK F M TI FU M NOVQFI FFK ^NOVQ FI F G FHFP PNP^FKJV U WKQ VP NKKRF
.
aG FMV K ^NKJVUKRF ^TQ F G TH FUVUFK G NKLFK MNKRFPM FT FK TK bWOPFQ T RFKL SNHFQ c J TKG FU FKRFKLG FMFJG T OFQFU FKP FK b FFJ KRFWH NIMNH FKLLFKZdFQTH M NK NH TJ T FK aJ P FeFJT G FK [FIRVG TK
(2004)
Q NOJF fVHTFOP T G FK g TRFQF(2007)
PNP^VUJ TU FK ^FIeF G FRF JFK LLFM(
h\spons
]v
\n
\ss)
P NP MVKRFT M NKLF OVI M WQ TJ T b J NOI FG FM U NMV FQFK K FQ F^FI c FMF^THF M NH FRFK FK P NPTHTU T G FRF J FKLLFM RFKL ^F LVQc P FU F U NMVFQ FK KFQ F^FI FU FK PNK TKLU FJ iNOG FQFOU FK I TM WJNQTQ G T FJFQc P FU F G FM FJ G TU NPVU FUFK I TM WJNQ TQQ N^ FLFT^NOTUVJ:
dTM WJ NQTQj
:
h\spons
]v
\n
\ss
^N OM NKLF OVI M WQTJTb J NOI FG FM U NMV FQ FK M NHFKLLFKklklm nopqrst uv
ssurance
wosurxryzoy tr{ rpno| rpqqrp30
31
ðñòó ñôõö÷ øù ôñ ú ûü ñýùòþü þ ôñ ú
ÿ
:
,
,
(2006, 107)
õö þ ù þ
(
!""!#72).
$
:
1:
% &'()*+ , -
2:
.,spons
)v
,n
,ss
-
3:
/0 012 &'3, -4
(
51)
6 7
(
52)
(( 2)
$
(
53)
32
:; :< <<
=>?@ A >B>C >D<?<;C
3.1
EFGH FI JKBJ LJK HMH FL N FL
AJ O HLHPH@Q JGFPHRL FK
3.1.1
EFGH FI JKBJ LJK HMH FLSTUV TWXYZX[XY V \V T[]T[^_V^`[TaT[_ TY TbZX[ XY V \V T[V [VT_ TY Tcd
1)
STUV TWXYe[_ XZX[_X[fV ZXgTUVTWXY ]T[^bX[hXY Tia T[ T\T`bXbZX[^T U`cV gTUVTWXY ]T[ ^ YTV [
(
e[_ UV T[\j Uj _ T [ k`Zjbj l1999: 63).
mTYTb ZX[ XY V \V T[ V [V _V^`[TaT[ \V ^T g TUV TW XY V [_ XZX[_ X[\(
WXWTi),
]TV \ ` n opqr stu(
v1)
,
wuspons
rv
un
uss
(
v2)
xopyz z{|op }u(
v3).
2)
STUV TWXY_XZX[_ X[fV ZX gTUV TWXY ]T[^ _VhXYT ia T[ T\ T` _VZX[^ TU`cV jY Xc gTUVTWXY V [_ XZX[_ X[\
(
e[_ UV T[\j Uj _ T[ k`Zjb j l1999: 63).
mTYTb Z X[XY V \V T[ V [V,
a XZ`Ti T[ZXYT[^^ T[b XU`ZTa T[gT UVTWXY_ XZX [_ X[(
\ XUV a T\),
]T[ ^ _VYTb WT[^aT[_ X[^T[~.
3.1.2
AJ O HL HPH@QJGFPHRL FKEFGHFI JK33
1)
(
)
(2006:70)
¡ ¡ ¡.
¢ ¡ ¡ ¡ ¡ £¤ ¡¥
(
¦ §)
¨
)
© ¡ ¡ .
)
¢ ¡ .
¥)
ª ¡ .
)
ª ¡ ¡.
)
« ¡¬ ¡ £2)
spons
v
n
ss
(
® ¡¡)
® ¡¡ ¯
,
£(
¦ £ °±±²¨15)
¥ ¡¡£ ¡ .
¡ ¡ ¡ ¡¡£34
¶
)
· ¸¹ º»¶¼½¶¾¿ ºÀ ¸À Á¸ÂÃ Ä ¶¾½ ¸Å ¶ ƶ¾¶¾¼¸Ç ¶Â ¶Ç¸½¶¹.
Á
)
· ¸¹ º»¶¼ ½¶¾¿ º À¸À à Åà Äà ĸÂÈ ¶¼ ¶À¶ ¹ÃÀ ƶ¾» Á¶Ã Ä ¿¶Å¶À À ¸ÀÁ¸ÂÃĶ¾½ ¸Å ¶ ƶ¾ ¶¾ÉÇ
)
· ¸¹ º»¶¼½¶¾¿ º¹ ¶¾»»¶½¹ ¸ ÂÊ ¶¿ ¶½½ ¸ ¹ ¶¾Æ¶ ¶¾½ ¸Å ¶¾»»¶¾É ¿)
· ¸¹ º»¶¼½¶¾¿ º¹ ¶¾»»¶½¹ ¸ ÂÊ ¶¿ ¶½Ä¸Å ºÊ¶¾½ ¸Å ¶¾»»¶¾É¸
)
· ¸¹ º»¶¼½¶¾¿ º¿ ¶½ ¶¹À ¸¾¶¾ »»¶½ÃĸÁº¹ºÊ ¶¾ÄÊ º¼ º¼½ ¸Å¶¾ »»¶¾É3)
˶Àà ¾ ¶¾(
ÌÍÍ ÎÏ ÐÑÒÓ)
˶Àà ¾ ¶¾ À¸¾ ºÂº¹ · ¶Â¶¼ºÂ¶À ¶¾É ¿ ÄÄÉ
(
Ô Ã¿Ê Æ¶ ¹ÕÉÖ××ØÙ17)
¶¿ ¶Å ¶Ê ½ ¸¾ »¸¹ ¶Ê º¶¾Ú ĸ¼ Õ½ ¶¾¼¶¾¹º¾ ¶¾Ú ¿ ¶¾ Ä ¸À ¶À½ º¶¾ ½ ¶Â ¶ ½ ¸ »¶Û ¶Ã ½ ¸Âº¼¶Ê ¶ ¶¾ º¾¹ ºÄ À¸¾ºÀ ÁºÊ Ķ¾ ¶¼ ¶ ½¸Â Ƕ ƶ ½ ¶Â¶ ½ ¸Å ¶¾»»¶¾ ĸ½ ¶¿ ¶ ½ ¸Âº¼¶Ê ¶¶¾É Ê ¶Å þà À¸Åý º¹ à Á¸Á¸Â¶½ ¶ ÄÕ À½Õ¾ ¸¾ ¶¾¹¶Â¶ Ŷà ¾ ÄÕÀ º¾ÃĶ¼Ã,
ĸ¿ÃÁ¸Åà ¹ ¶¼Úĸ¶À¶¾ ¶¾ÚÄÕÀ ½¸¹ ¸¾¼ ÿ ¶¾¼ Õ½ ¶¾¼ ¶¾¹ º¾É ܸ¾ »¶Çº ½ ¶¿¶ ¹ ¸Õ Âà ¿Ã ¶¹ ¶¼ Ú À ¶Ä¶ þ¿ÃĶ¹Õ  º¾¹ ºÄ ÌÍÍ ÎÏ ÐÑÒ Ó(
Ë ¶À þ ¶¾)
¶¿ ¶Å¶ÊÙ¶
)
· ¸¹ º»¶¼½¶¾¿ ºÀ ¸À½ º¾Æ¶Ãĸ¶Ê Åà ¶¾¿ ¶Å¶ÀÁ ¸Ä¸Âȶ.
Á
)
· ¸¹ º»¶¼½¶¾¿ ºÀ ¸À ½ ¸Âʶ¹ÃĶ¾¶¼ ½ ¸Äĸ¼¸Å ¶À ¶¹ ¶¾¿ ¶Å ¶ÀÁ¸Ä¸Âȶ.
Ç)
· ¸¹ º»¶¼½¶¾¿ º À ¸ÀÁ¸ÂÃĶ¾Â¶¼¶¶À¶¾Ä¸½¶¿ ¶½¸ Å ¶¾ »»¶¾É¿
)
· ¸¹ º»¶¼ ½ ¶¾¿ º À¸ÀÁ ¸ ÂÃĶ¾ »¶Â¶¾¼Ã ¿ ¶Å ¶À ¼ ¸¹Ã¶½ ĸ »Ã¶¹¶¾ ½ ¸À ¶¾¿ º¶¾É¸
)
· ¸¹ º»¶¼½¶¾¿ ºÁ¸Â¼ à Ķ½¶¿ÃÅ¿ ¶Å¶ÀÀ ¸Å¶Æ¶¾Ã¼ ¸À º ¶½ ¸Å¶¾»»¶¾É4)
ݸ½ º¶¼¶¾· ¸Å¶¾»»¶¾35
áâã äåæ áçèæéæê ã äë ìè í æçæìä íæ îæ é äí ïæêð å äç âñò íâî ãäåæ á ëâëâêèîä îæ ñæçæê
.
óâê ðæ ôè ç æåæ ãâò ñä å äæã æ éõ ëæ áæ äêå ä áæãò ñ èêã è á áâçèæ éæê ç âíæêððæêæå æ íæ îö
æ
)
÷ âíæê ððæê çèæ é ãâñîæå æç ìâñìæðæ ä øæé ä íäãæ é ïæê ð å äé âå äæ áæê ÷ ùú÷ âíæìè îæ ê ûêåòêâé äæ ûûû(
÷ âñéâñò)
üæ ìæêð ùæêýèê ð þë æ é ÿ âëæ ñæêð.
ì
)
÷ âíæê ððæê çèæ é ãâñîæ åæç åæ ïæ ã æêððæç çâãè ðæ é çæêåè ÷ ùú÷ âíæìè îæê ûêåòêâéäæ ûûû(
÷ âñé âñò)
ü æìæêð ùæêý èê ð þëæ é ÿ âëæ ñæêð.
ô
)
÷ âíæê ððæê çèæ é ãâñîæåæ ç áâôâçæã æê ç âíæïæ êæê ïæ êð å ä ì âñä áæê ÷ ùú÷ âíæìè îæê ûêåòêâéäæ ûûû(
÷ âñéâñò)
üæ ìæêð ùæêý èê ð þëæ é ÿ âëæ ñæêð.
å
)
÷ âíæê ððæê ëâñæ éæ ïæáäê ìæ î æ áæ ñ ïæ æê ÷ ùú÷ âíæ ìè îæê ûêåòêâé äæ ûûû(
÷ âñé âñò)
ü æìæê ð ùæêýèêð þë æé ÿ âëæ ñæêð åæç æã ë âíæ ïæ ê äáòê éèëâêéâôæñææå äí.
â
)
÷ âíæê ððæê ëâñæ éæ ïæáäê ìæ î æ áæ ñ ïæ æê ÷ ùú÷ âíæ ìè îæê ûêåòêâé äæ ûûû(
÷ âñéâñò)
üæ ìæêð ùæêýèêðþëæ é ÿ âëæ ñæêðëæëçè ë âê ðæã æé äëæ éæ íæ îïæêðå äîæåæç äê ïæ.
3.2
u
38
®¯°±¯ ²³°´ µ± ¶ ®· ´¸° ³¯ ³° ¸°¹ ¸¯ ¶ ®°´¸º¶ ¸» ³° µ³¹ ³ ¶·± º ®· µ±»³¯ ¸¯ ³° µ®° ´³° ¼ ³¼³°½³· ³ µ³° ¯ ¸®¾± ¿° ®·
(
µ³À¹³· ¶ ®·¹ ³°²³ ³°).
Á ³»³ º ¶ ®° ´¸º¶ ¸»³° µ³¹ ³¶·±º®·±°± µ± ¹ ®¯ ³°¯ ³° ¶®°´´¸°³³° ¯ ¸®¾ ±¿°®·º ®°´®° ³± ¶ ®° ´³·¸Â¯ ¸³»± ¹ ³¾» ³ ²³° ³°¹ ®· ³µ³¶¯®¶ ¸³¾³°¶®» ³ ° ´´³°Ã3.3.2
ÄÅÆÅÇÈÉu
Ê Ë ÈÌ͸ºÎ®·µ³¹ ³¶ ®° ®» ±¹ ± ³°²³° ´µ±¶ ®·¿»®Â¶ ®°®» ±¹ ±¾ ®½ ³·³¹±µ³¯»³°´¾ ¸°´ º®»³» ¸± º®µ±³ ¶ ®·³°¹³· ³
(
µ±¶ ®·¿» ®Â µ³° µ±½³¹ ³¹ ¿» ®Â ¶± ³¯ »³± °)
(
Ï° µ·± ³°¹¿·¿ µ³° ͸¶¿ º¿Ð1999: 147).
Á ³¹ ³ ¾ ®¯ ¸° µ®· µ±¶ ®·» ¸¯ ³° ¸°¹ ¸¯º®º ή·± ´³ºÎ³· ³°
(
µ ®¾¯·±¶¾ ±)
¹®°¹³°´ ¿ Î ²®¯ ¶®° ®»± ¹±³°Ã Á³¹ ³ ¾®¯ ¸° µ®· α¾³ ή· ³¾³» µ³·± Î ³Â³° ¯ ®¶ ¸¾ ¹³¯ ³³° µ³° ·®À®·®°¾±-
·®À ®·®°¾ ± ²³°´ ³µ ³ ¯ ³±¹³° ²³µ®°´³°¶ ®° ®»± ¹±³°± °±.
3.4
ÑÈÆÒË ÈÓÈÊ ÔÕ Ö×u
Ø ÅÊÄÅÆÅÙ®¹¿ µ®¶ ®° ®»± ¹±³° ²³°´ µ± ´¸° ³¯³° µ³» ³º¶ ®°®»± ¹±³° ±°± ³µ³» ³Âº ®¹¿ µ® ¾¸·Ú® ²
,
µ®°´³° ¹ ®¯°± ¯ ¶ ®° ´¸º¶ ¸» ³° µ³¹ ³ ¾®Î ³ ´³± ή·± ¯ ¸¹(
Û¸· Ï° µ·± ³°¹¿·¿ µ³°Ü³ºÎ ³°´Í¸¶¿ º¿ÐÝÞÞÞ).
1.
ß ¸®¾± ¿° ®·ß ¸®¾± ¿° ®· ²³±¹ ¸ ¹®¯°± ¯ ¶ ®°´¸º¶ ¸» ³° µ³¹³ µ ®° ´³° º ®°²¸¾ ¸° µ³À¹³· ¶ ®·¹ ³°²³ ³°²³°´µ± ³à¸¯ ³°¯ ®¶ ³µ³· ®¾ ¶¿° µ®°¾³º¶» ®²³°´µ±¹®»± ¹±
.
2.
á ³¼³°½ ³·³39
3.
â ãäåæçä è ãéêéë éãé ìéíî åæ ïð ñòó ðô åéñæ õä êä
-
õä êä ìéíî õð ñêéæ ãéí å ðíîéí ö éè éó éô ìéí î åæã ðó æ ãæ õðñä ïéõä êäõä êä,
õñò èä ñå éíóæãðñéãä ñóéæ ííìé.
3.5
÷øùúûøüý þÿð îæéã éí ïðíîðóòóééí åéã é è ðã ðó éô ãðñêäöïäó èæ éï åæè éæ êéí å éóéö õðí ãä ê ïðíäó æ è éí
/
ó éïò ñéí/
ó éïò ñéí ïðí ðó æ ãæ éí óéã éí éóæèæè ìéíî åæîäíéêéí éå éó éôè ðõéîéæõð ñæ êä ã:
3.5.1
üýþÿþùþu
þÿùþùí éó æ èæ è ìéíî åæîäí éêéí äí ãä ê öðí îæ í ãðñïñðè ãéèæ êéí å éó éö õðí ãä ê ïðí îîéö õéñ éí
/
ä ñ éæéí-
äñéæ éíã ð ñä ã éö éäí ãä êöðí îòó éôåéãé ìéíîõð ñèæ éã ãæ å éêå éïéãåæä êä ñõðñääåêéèä è3.5.2
üýþÿþùþu
þ ýùùþùí éó æ èæ è å éã é ìéíî õðñåéè éñêéí å éãé êä éí ãæ ã éãæ ìéí î õðñä ïé éíîêé
-éí îê éîäí éöðí éñæ êèä éã ä êðèæöïäó éí ë éãé-
å éãéìéíîåæïðñòó ðôå éñæô éèæó ïðí ðóæãæéí ö ðñä ïéêéí åéã é ìéíî öéèæ ô ö ðí ãéô,
èðôæ í îîé ö éèæ ô ï ðñóä ö ðí îòóéô ó ðõæô óéí ä ã éîé ñ å éãé ìéíî åæ ïðñòó ðô ö ðí éåæ å éã é ìéíî å éï éã ö ðöõðñæêéíïðí ðóéè éíåéñæïðñö éèéó éôéíìé íîåæãðóæãæ.
3.5.2.1
u
þÿùþþùþ1)
æ éóæ åæ ãéè41
3.5.2.2
@ABCD E FDBG H CDB GIJKJL LMKJNON JP OQR JSOLSR NKJSRN KJPTNJU
-
KJPTNJU VJPT WRT OPJNJPJW J KJU:
1)
XQRYZ[LJKR\JSXQR PZ[ LJKR\JS ]M [ \OQOJ P OP \ON LM PTOQR J^JNJU WJKJL LZWMK [M T [MSR _J[RJ]MK \M [R NJ\ WJP _J[ RJ]MK ]M ]JS NM W OJPVJ LM L^OPVJR WRS \[R ]OS R PZ[LJK