RINGKASAN INFORMASI PRODUK (Product Information Summary) SAVINGS BOND RITEL SERI SBR011
KARATERISTIK PRODUK / PRODUCT CHARACTERISTIC Nama Produk
Product Name
Savings Bond Ritel Seri SBR011 (“Obligasi”) Savings Bond Retail SBR011 (“Bond”)
Kode Produk Penerbit Issuer Product Code
SBR011
Penerbit Issuer
Kementerian Keuangan Republik Indonesia Ministry of Finance of the Republic of Indonesia Mata Uang
Currency
Rupiah IDR Tanggal Penawaran Pasar Perdana
Primary Market Offering Date
25 Mei 2022 – 16 Juni 2022 25th May 2022 – 16th June 2022 Tanggal Terbit
Launch Date
20 Juni 2022 20th June 2022 Periode Early Redemption
Early Redemption Period
26 Juni 2023 – 4 Juli 2023 26th June 2023 – 4th July 2023 Tingkat Imbal Hasil / Kupon
Coupon Rate
5,5% gross p.a (mengambang dengan tingkat kupon minimum / floating with floor), spread 200 bps Dari suku bunga 7 days reverse repo rate Based on 7 days reverse repo rate
Jangka Waktu Sejak Penerbitan Tenor since launch date
2 (dua) tahun 2 (two) years Tanggal Jatuh Tempo
Maturity Date
10 Juni 2024 10th June 2024 Frekuensi Pembayaran Imbal Hasil / Kupon
Coupon Payment Frequency
Setiap bulan sampai dengan jatuh tempo Monthly until maturity date
Minimum Pembelian (Pasar Perdana) Minimum amount purchase (Primary Market)
Rp 1 juta - dengan kelipatan Rp 1 juta IDR 1 million – multiply of IDR 1 million Maksimum Pembelian (Pasar Perdana)
Maximum Amount Purchase (Primary Market)
Rp 2 miliar IDR 2 billion Biaya
Fees
Bebas biaya pembelian dan penjualan Free of subscription and redemption fees
MANFAAT PRODUK / PRODUCT BENEFIT
1. Potensi keuntungan lebih dimana Nasabah memiliki kesempatan untuk mendapatkan imbal hasil/kupon yang lebih tinggi dibandingkan rata-rata tingkat bunga deposito berjangka pada umumnya.
Customer has the opportunity to earn potential higher returns than average deposit interest rate.
2. Alternatif investasi Nasabah untuk diversifikasi portofolio yang memiliki potensi risiko kerugian yang lebih kecil, karena pelunasan dan pembayaran imbal hasil/kupon Obligasi sampai jatuh tempo dijamin oleh Undang- undang.
An investment alternative for the customer to diversify their investment portfolio that has minimum risk because of principle and coupon payment granted by government.
3. Pendapatan imbal hasil/kupon yang dibayarkan secara bulanan oleh Pemerintah Republik Indonesia sampai dengan jatuh tempo.
Coupon payment monthly by government of Republic of Indonesia until maturity date.
4. Memberikan kesempatan kepada masyarakat untuk turut serta mendukung pembiayaan pembangunan Nasional.
Provide opportunities for the community to participate in supporting national development financing.
PAPARAN RISIKO-RISIKO / Product Risks 1. Risiko Gagal Bayar / Default Risk
Merupakan risiko apabila investor tidak dapat memperoleh pembayaran dana yang dijanjikan oleh penerbit pada saat produk investasi jatuh tempo. Sebagai instrumen pasar modal, Obligasi ini termasuk instrumen yang bebas risiko gagal bayar karena pembayaran kupon dan pokoknya dijamin oleh Pemerintah berdasarkan Undang-undang nomor 24 tahun 2002 tentang Surat Utang Negara.
Risk when customers will not receive coupon and principal payment from issuer on the predetermined dates. As a capital market instrument, this bond includes instruments that are risk-free of default due to coupon payments and principal is guaranteed by the Government under Law number 24 of 2002 concerning Surat Utang Negara.
2. Risiko Likuiditas / Liquidity Risk
Nasabah juga harus memahami bahwa terdapat potensi dimana Obligasi yang dimiliki Nasabah tidak bisa dijual kembali di pasar sekunder. Obligasi tidak dapat dijual kembali sebelum jatuh tempo, dan Nasabah harus menunggu hingga tanggal jatuh tempo.
Customer must acknowledge the possibility of which Customer cannot sell their bonds in the secondary market. Customer cannot sell their bonds before maturity and have to wait until maturity.
3. Risiko Pelunasan Lebih Awal oleh Penerbit / Risk of Early Repayment by the Issuer
Dalam hal terjadi pelunasan lebih awal oleh penerbit, terdapat risiko dimana Nasabah akan memperoleh nilai investasi yang lebih rendah dibandingkan nilai pokok Nasabah di awal investasi.
In the event of an early repayment by the issuer, there is a risk that the Customer will get a lower investment value than the Customer's principal value at the beginning of the investment.
4. Risiko Perubahan Peraturan / Risk of Change in Regulation
Risiko perubahan peraturan yang berkaitan dengan Surat Utang Negara, termasuk tapi tidak terbatas pada perpajakan yang dapat mempengaruhi nilai pengembalian dari Nilai Investasi Nasabah.
Change in the related regulations, including but no limited to tax regulations can affect to the return gained by customer.
5. Risiko Penurunan Rating Obligasi / Risk of Degradation of Risk Rating
Risiko penurunan peringkat utang dari lembaga pemeringkat kepada Pemerintah Indonesia karena kondisi perekonomian yang memburuk sehingga Obligasi tidak dapat dijual kembali hingga jatuh tempo.
Risk of degradation of credit rating from credit rating agencies for government of Indonesia due to the worsening economic condition and thus leading to the Customer’s inability to sell the bonds before maturity.
SYARAT PEMBELIAN PRODUK OBGLIGASI / BONDS TRANSACTION REQUIREMENTS
1. Nasabah harus memiliki rekening tabungan/giro di PT Bank Danamon Indonesia Tbk (“Bank Danamon”) dan memastikan rekening berisi dana yang cukup untuk melakukan pembelian Obligasi.
Customer must own a CASA account in PT Bank Danamon Indonesia Tbk (“Bank Danamon”) and ensure it has a sufficient amount of funds to purchase the bonds.
2. Nasabah memiliki profil risiko yang masih berlaku untuk memastikan bahwa produk yang dibeli sesuai dengan profil risiko Nasabah, serta kebutuhan dan tujuan investasi Nasabah. Apabila profil risiko Nasabah sudah lebih dari 1 (satu) tahun maka Nasabah wajib mengisi kembali Formulir Profil Risiko.
The Customer has a valid risk profile to ensure that the products purchased are in accordance with the Customer's risk profile, as well as the Customer's investment needs and objectives. If the Customer's risk profile has been more than 1 (one) year, the Customer must re-fill out the Risk Profile Form.
3. Nasabah memiliki Nomor Tunggal Identitas Pemodal (Single Investor Identification/SID) untuk Obligasi, Bank Danamon akan membantu Nasabah untuk membuat SID dalam hal Nasabah belum memiliki SID.
Customer must have Single Investor Identification (SID) for bonds in Bank Danamon. Bank Danamon will create an SID for Customers that do not possess SID before their transaction.
4. Pada saat penawaran di Pasar Perdana (IPO), Nasabah dapat melakukan pembelian Obligasi dengan melakukan akses pada Danamon Online Banking (“DOB”) ataupun D-Bank Pro, memilih produk Obligasi yang
During Initial Public Offering (IPO), Customer can purchase Bonds through Danamon Online Banking (“DOB”) or D-Bank Pro and placing the order via online by following the process in DOB / D-Bank Pro until the Customer’s order status changes to complete order.
5. Nasabah harus memberikan dokumen-dokumen, serta melengkapi dan menandatangani formulir-formulir berikut:
Customer must fill, complete, and sign these listed forms to initiate bonds transaction in the secondary market:
a. Formulir Kuesioner Profil Risiko (apabila dibutuhkan, jika Nasabah belum pernah mengisi formulir ini sebelumnya atau tingkat risiko Nasabah sudah tidak berlaku);
Risk Profile Form (if needed, for Customers who does not have a risk profile or Customers whose risk profile are outdated);
b. Formulir Transaksi Obligasi di Pasar Sekunder;
Bonds Transaction in Secondary Market Form;
c. Formulir Pengkinian Data (apabila dibutuhkan, apabila Nasabah belum memiliki SID ataupun Rekening Bank Jasa Kustodian);
KYC (Know Your Customer) Form (if needed, for Customers who does not own an SID nor Custodian account or Customers whose personal data are outdated);
d. Ringkasan Informasi Produk;
Product Information Summary;
e. Copy KTP; dan Copy of KTP; and
f. Copy NPWP/Surat Pernyataan NPWP.
Copy of NPWP / a claim letter of NPWP as replacement of the copy of NPWP.
ILUSTRASI / ILLUSTRATION
Ilustrasi di bawah ini merupakan gambaran skenario yang mungkin terjadi, namun bukan merupakan proyeksi atas kinerja Obligasi di masa mendatang.
The illustration below depicts a possible scenario, not a projection of the bonds performance in the future.
Kode Produk / Product Code : SBR011
Penerbit / Issuer : Kementerian Keuangan Republik Indonesia / Ministry of Finance of Republic of Indonesia
Mata Uang / Currency : Rupiah / IDR
Tanggal Terbit / Issue Date : 20 Juni 2022 / 20th June 2022
Tingkat Imbal Hasil/Kupon / Coupon Rate : 5,5% gross p.a (floating with floor), spread 200 bps Dari suku bunga 7 days reverse repo rate
Based on 7 days reverse repo rate Tanggal Jatuh Tempo / Maturity Date : 10 Juni 2024 / 10th June 2024 Frekuensi Pembayaran Kupon / Coupon
Payment Frequency
: Setiap bulan sampai dengan jatuh tempo / Monthly until maturity
Skenario 1: Nasabah Membeli Obligasi / Customer Purchase Bonds Nilai Nominal
Face Value Rp 1.000.000.000
Tanggal Transaksi
Transaction Date 14 Juni 2022
Tanggal Setelmen
Settlement Date 22 Juni 2022
Harga Nasabah Beli
Customer Purchase Price 100 Jumlah Investasi
Investment Amount 100/100 x Rp 1.000.000.000 = Rp 1.000.000.000 Total Nasabah Bayar
Debited amount Rp. 1.000.000.000
Skenario 2: Nasabah Menjual Obligasi pada saat early redemption / Customer Sell during early redemption period Nilai Nominal
Face Value Amount Rp 500.000.000
Tanggal Transaksi
Transaction Date 26 Juni 2023
Tanggal Setelmen
Settlement Date 10 Juli 2023
Harga Nasabah Jual
Customer Sell Price 100
Jumlah Investasi
Investment Amount 100/100 x Rp. 500.000.000 = Rp. 500.000.000 Total Nasabah Terima
Credited amount Rp. 500.000.000
Skenario 3: Nasabah Memegang Obligasi hingga Jatuh Tempo / Customer holds the bond until maturity Nilai Nominal
Face Value Rp1.000.000.000
Tanggal Jatuh Tempo
Maturity Date 10 Juni 2024
Harga Saat Jatuh Tempo
Price at maturity 100
Jumlah Investasi
Investment Amount 100/100 x Rp1.000.000.000 = Rp1.000.000.000 Total Nasabah Terima
Credited amount Rp1.000.000.000
BIAYA-BIAYA / FEES
Biaya-biaya yang dibebankan kepada Nasabah adalah:
Fees subjected to customers are:
Perpajakan / Taxes
Tarif pajak atas kupon dan keuntungan atas Obligasi yang dimiliki Nasabah dikenakan sesuai peraturan perpajakan yang berlaku di Indonesia. / Tax rates on coupons and profits on Bonds owned by customers are imposed in accordance with applicable tax regulations in Indonesia.
CATATAN PENTING / IMPORTANT NOTICE
Dalam hal Nasabah ingin melakukan penjualan kembali atas Obligasi yang telah dibeli, melalui Bank Danamon, maka penjualan kembali atas Obligasi tersebut dapat dilakukan dengan ketentuan rating Obligasi yang dijual kembali ke Bank Danamon masih sama dengan rating Obligasi pada saat Nasabah membeli Obligasi tersebut melalui Bank Danamon.
When the Customer initiated to sell Bonds in Customer’s possession through Bank Danamon, Bank Danamon will buy the bonds with the pre-existing risk rating of which Customer initially purchase the bonds in Bank Danamon.
Bank Danamon hanya bertindak sebagai Agen Penjual produk Obligasi. Obligasi BUKAN merupakan produk Bank Danamon sehingga tidak dijamin oleh Bank Danamon, BUKAN merupakan bagian dari simpanan Nasabah pada Bank Danamon sehingga tidak termasuk dalam cakupan obyek program penjaminan Lembaga Penjamin Simpanan (LPS).
Bank Danamon is a selling agent of bonds product. Bonds products ARE NOT owned by Bank Danamon and thus are not guaranteed by Bank Danamon. Bonds product ARE NOT part of Customer’s savings in Bank Danamon and thus is not subjected to guarantee program from Lembaga Penjamin Simpanan (LPS).
Investasi pada produk Obligasi mengandung risiko investasi yang memungkinkan Nasabah kehilangan sebagian atau seluruh modal yang diinvestasikan. Setiap pilihan atas produk Obligasi yang dibeli Nasabah merupakan keputusan dan tanggung jawab Nasabah sepenuhnya, termasuk apabila Nasabah memilih jenis produk yang tidak sesuai dengan profil risiko Nasabah dan oleh karenanya Bank Danamon tidak memiliki kewajiban apapun atas kerugian, penurunan investasi tersebut, ketidak tersedianya atau pengurangan dana sehubungan dengan investasi tersebut. Demikian pula segala risiko yang timbul sebagaimana dijabarkan dalam Ringkasan Informasi Produk ini akan menjadi tanggung jawab Nasabah.
Investing in Bonds consist of investment risks that may cause Customer to lose a partial or full amount of their
of the Customer’s investment, as well as the incapability of issuers to fulfill their partial or full responsibility towards the Customer's own investment. And thus all the risks that occur as mentioned in this Product Information Summary will be Customer’s responsibility.
Sebelum membeli produk Obligasi, Nasabah wajib membaca dan memahami Ringkasan Informasi Produk.
Before purchasing bonds product, Customer must read and understand the Product Information Summary.
Nasabah dapat mengajukan pengaduan/keluhan mengenai pembelian produk Obligasi dengan mengemukakan alasannya secara lisan dan/atau tertulis melalui media komunikasi yang dikelola secara resmi oleh Bank Danamon.
Mekanisme dan tata cara pengajuan pengaduan/keluhan dapat diakses melalui link di bawah ini:
Customers can submit complaints regarding Bonds Product verbally or written via communication media that are provided and managed legally by Bank Danamon. For the mechanism and process of submitting complaints, Customer can access this link below:
https://www.danamon.co.id/id/Personal/Lainnya/Proses-Penanganan-Keluhan-Nasabah/Persyaratan-Dokumen- Pengaduan-Nasabah.
Untuk informasi lebih lanjut mengenai prosedur pemesanan, risiko-risiko, biaya transaksi, mendapatkan Memorandum Informasi, dan pengaduan Nasabah segera
kunjungi kantor cabang Bank Danamon terdekat atau hubungi
For further Information regarding purchasing process/procedure, risks, fees, Information Memo, as well as Customer complaints, Customer can visit the nearest Bank Danamon Branch or contact us
via:
Hello Danamon 24-Jam di 1-500-090 atau 67777 melalui ponsel.
Website I https://www.danamon.co.id E-mail I
