BELAJAR BAHASA KOREA

(1)

S t o r y o f f e r d i a n

2012

(2)

PENDAHULUAN

(

penting untuk di baca

)

Bahasa korea saat ini sedang tren dan juga mungkin di

butuhkon oleh perusahan. Dengan bukti bahwa virus k-pop di

Indonesia sedang menyebar di kalangan remaja.dan bukti

banyak investor asal korea datang juga untuk membuat

perusahan di Indonesia.

Jadi saya membuat ini untuk mempermudah bagi kita untuk

belajar korea dengan mudah dan cepat mengerti.

sebenarnya saya juga baru belajar bahasa korea.dan di saat

saya pun sedang belajar, saya juga ingin membaginya kepada

anda semua yang mau membaca modul ini.

Di harapkan dengan adanya modul ini saya dapat membantu

anda semua untuk mudah mengerti.

Ok ngak usah berlama-ㄷaㄸa박deㄹ탁aㄹ박peㄹdahuㄷuaㄹ박iㄹi…

penasaran

(3)

(4)

.Belajar Bahasa Korea : Abjad Korea

(

글> Hangeul )

Sebelum kita belajar bahasa korea kita belajar hangul

terlebih dahalu.cara menulis di korea(hangul) tidak seperti di

Indonesia. hangeul ( 글 ), memiliki kemiripan dengan cina

dan jebang dalam penulisannya. Sebelum bisa menulis dan

membaca kita di wajibkan menghafal aksara hangeul ( 글 )

berikut ini adalah daftar aksara hangeul ( 글 ) untuk kita

(5)

S t o r y o f f e r d i a n Page 4

Konsonan :

B/P

J

D

G

S

M

ㄴ

N

NG

R/L

H

KH/Q

TH/T

(6)

T/TT

K

SS

*Catatan : Untuk konsonan , , , , dan bila terletak pada awal kata akan di baca double ( , , , , dan )

Ex:

has the sound value of [a].

▶ 가 [ga/ka] 나 [na] 다 [da] [ma] 쇾 [a]

ㅗ

has the sound value of [o].

▶ [go] [no] [do] 모 [mo] 오 [o]

has the sound value of [u].

▶ [gu] 누 [nu] 두 [du] 무 [mu] 우 [u]

ㅣ

has the sound value of [i].

(7)

S t o r y o f f e r d i a n Page 6 VOKAL:

쇾

A

이

I

오

O

숦

OE

YO

여

YOE

숗

YA

애

AE

에

E

YU

(8)

왜

*

wae

워

*

woe

워

*

we

위

*

wi

의

*

eui

외 ( merupakan gabungan vokal 오 dan 이 )

와 ( merupakan gabungan vokal 오 dan 쇾 )

왜 ( merupakan gabungan vokal 오 dan 애 )

워 ( merupakan gabungan vokal 우 dan 숦 )

웨 ( merupakan gabungan vokal 우 dan 에 )

(9)

Aturan:

" " PADA huruf Vokal Akan lebur Bila bertemu huruf konsonan DENGAN .. Contoh: + 쇾 = 사 (sa)

+ 쇾 + = 랑 (berdering)

사 + 랑 = 사랑 (sarang = Cinta) contoh

Annyeonghaseo: 숀 녕 세 ! (Apa kabar / halo)

Naneun Ferdian imnida: 나는 벌디숀 ㅣ 니다(Saya Ferdian) Jonun haksaeng imnida: 저는 냉 니다 (Saya seorang pelajar) Jonun Indonesia saram iyeyo: 저는 인 솝쇾 사람 이에 (Saya Orang Indonesia)

Untuk contoh yang lainya.:

Big Bang: 방

Super Junior: 슈퍼 니숦

SHINee: 샤이니

Sarangheyo: 사랑허

(10)

Belajar Bahasa Korea : Membaca

Abjad Korea

Setelah di bab pertama kita belajar mengenai hangeul

( 글 ) .kita sekarang belajar mengenai cara membaca huruf

hangeul ( 글 ) ,sebenarnya membaca lebih mudah di

bandingkan mengahfal dan menulis huruf hangeul

( 글 ) ,tetapi dengan syarat harus menghafal dan mengerti

huruf hangeul ( 글 ) tersebut di atas.

Tahap ini merupakan pengembangan dari sesi pelajaran

sebelumnya.

Dari pada penasaran langsung saja ya

(11)

S t o r y o f f e r d i a n Page 10 Contoh untuk penulisan bahasa Indonesia ke hangeul ( 글 )



Aku cinta kamu : 쇾쿠 찐 까무 terdiri dari

쇾

, , , ,

ㅣ

, , , , , ,

 Makan pagi : 깐 빠기 terdiri dari

,

쇾

, ,

쇾

,

ㄴ

, ,

쇾

, ,

ㅣ

Contoh untuk penulisan untuk bahasa korea itu sendiri:

 난 너를 사 랑헤요 spell > n,a,n n,oe,r,u,l s,a,r,a,ng,h,e,yo :nan noerul sarangheyo(aku mencintaimu)

**catatan

uㄹ붂uk박hu부u타박 박biㄷaㄸaㄹa박di박baca박di박a붂a북박di박baca박

R지Sedaㄹ탁kaㄹ박jika박jika박hu부u타박 박di박baㅂah( sebagai konsonan akhir atau badchim) maka di baca L,kenapa begitu??

Sya pun kurang tahu 

 한국어를 배워요 spell >h,a,n,g,u,g,oe,r,eu,b,ae,uoe,yo :hangugoereu baeuoeyo (belajar bahasa korea)

Pembacaan badchim ( konsonan akhir ) pada huruf , , ,

(12)

 맛 ==> badchim di박북iㄹi박peㄸbacaaㄹya박bukaㄹ박북eba탁ai박 박 S 박ㄸeㄷaiㄹkaㄹ박di박baca박북eba탁ai박 박T박 박럼럼함 Mat

 맞 다 ==> badchim peㄸbacaaㄹya박북eba탁ai박 박T박 박daㄹ박

be부buㄹyi박 Mat da 박bukaㄹ박di박baca박북eba탁ai박 박Maj박da박

Peㄸbacaaㄹ박Badchiㄸ박(박koㄹ북oㄹaㄹ박akhi부박)박 ㅂ 박pada박peㄸbacaaㄹ박 ko부ea지박akaㄹ박di박baca박북eba탁ai박hu부u타박koㄹ북oㄹaㄹ박 박M박

Contoh :

 일 합니다 ==> badchim di박북iㄹi박peㄸbacaaㄹ박북eba탁ai박 박

M박 박럼럼함 il hamnida. bukan di baca sebagai 박B박 박(박iㄷ박 habnida)

(13)

Belajar Bahasa Korea

:

Ungkapan

selamat

Chukahamnida =selamat

annyongi gaseyo =selamat jalan

annyongi gyeseyo =selamat tinggal

eoseo oseyo = selamat datang

saengsin chukaderimnida =selamat ulangtahun (hormat)

saengil chukaderimnida =selamat ulangtahun

saehae bok mani badeseyo =selamat tahun baru

jal mogessemnida =selamat makan

(14)

sugohaseyo =selamat bekerja(untuk sebaya,,

bukan atasan)

sugohasyossoyo =selamat atas selesainya pekerjaan

anda

yolsimi ilhamnida =bekerjalah dengan giat

yolsimi gongbuhamnida =belajarlah dengan giat

oraenmanieyo =lama tidak berjumpa

to bweibgessemnida = sampai jumpa lagi

(15)

Belajar Bahasa Korea

:

Perhitungan hari

루 [haru] satu hari

이틀 [iteul] dua hari

사흘 [saheu] tiga hari

나흘 [naheul] empat hari

닷 [dassae] lima hari

엿 [yeossae] enam hari

이레 [ire] tujuh hari

여드레 [yeodeure] delapan hari

쇾흐레 [aheure] sembilan hari

(16)

Belajar Bahasa Korea

:

Bulan

1 월 [irwol]bulan Januari

2 월 [iwol]bulan Pebruari

3 월 [samwol]bulan Maret

4 월 [sawol]bulan April

5 월 [owol]bulan Mei

6 월 [yuwol]bulan Juni

7 월 [chirwol]bulan Juli

8 월 [parwol]bulan Agustus

9 월 [guwol]bulan September

10 월 [siwol]bulan Oktober

11 월 [sibirwol]bulan Nopember

(17)

Belajar Bahasa Korea

:

4 musim

봄 [bom] musim semi

여름 [yeoreum] musim panas

가을 [ga-eul] musim gugur

(18)

Belajar Bahasa Korea

:

Waktu

솝 [hansi] pukul satu

두 솝 [dusi] pukul dua

세 솝 [sesi] pukul tiga

솝 [nesi] pukul empat

다섯 솝 [daseossi] pukul lima

여섯 솝 [yeoseossi] pukul enam

일곱 솝 [ilgopssi] pukul tujuh

여덟 솝 [yeodeolssi] pukul delapan

쇾홉 솝 [ahopssi] pukul sembilan

열 솝 [yeolssi] pukul sepuluh

열 솝 [yeolhansi] pukul sebelas

열두 솝 [yeoldusi] pukul duabelas

(19)

두솝 이십 [dusi isippun] pukul dua lewat dua puluh

세솝 삼십 [sesi samsippun] pukul tiga lewat tiga puluh

솝 사십 [nesi sasippun] pukul empat lewat empat puluh

다섯솝 오십 [daseossi osippun] pukul lima lewat lima puluh

(20)

Belajar Bahasa Korea

:

Angka I

나 [hana] satu

둘 [dul] dua

셋 [set] tiga

넷 [net] empat

다섯 [daseot] lima

여섯 [yeoseot] enam

일곱 [ilgop] tujuh

여덟 [yeodeolp] delapan

쇾홉 [ahop] sembilan

열 [yeol] sepuluh

솝간 [han sigan] satu jam

(21)

세 솝간 [se sigan] tiga jam

솝간 [ne sigan] empat jam

(22)

Belajar Bahasa Korea

:

Angka I I

일 [il]satu

이 [i]dua

삼 [sam]tiga

사 [sa]empat

오 [o]lima

[(r)yuk]enam

칠 [chil] tujuh

팔 [pal]delapan

[gu]sembilan

십 [sip]sepuluh

[baek] seratus

(23)

S t o r y o f f e r d i a n Page 22 [man]sepuluh ribu

십 [simman]seratus ribu

[baengman]satu juta

천 [cheonman]sepuluh juta

(24)

Belajar Bahasa Korea

:

Nama-nama

tempat

Rumah sakit : byeongwon

Apotek : yakguk

Salon kecantikan : mijangwon

Pemandian umum : mogyoktang

Bank : eunhaeng

Tempat penyewaan : daeyeojeom

Laundry : setakso

Toko : gage

Pasar : sijang

Supermarket : syupeo

(25)

S t o r y o f f e r d i a n Page 24 Toko buku : seojeom

Restaurant : sikdang/eumsikjeom

Bakery : jegwajeom

Pom bensin : juyuso

Toko peralatan rumah tangga : gagujeom

Bioskop : geukjang/yeonghwangwan

Penginapan : yeogwan

Hotel : hotel

Motel : motel

Bar : suljip

Lapangan olahraga : undongjang

Tempat bermain : noriteo

Tempat parkir : juchajang

Kolam renang : suyeongmajang

Kantor polisi : gyeongchalseo

Penjara : gyodoso

(26)

Stasiun kereta api : gichayeok

Perpustakaan : doseogwan

Museum : bangmulgwan

Museum seni : misulgwan

Stasiun tv : bangsongguk

Taman : gongwon

SMA : godeunghakgyo

University : daehakgyo

Apartment : apateu

Gunung : san

Gedung pusat : bongwan

(27)

Belajar Bahasa Korea

:

Obyek

wisata di Korea

제 [Jejudo] Pulau Jeju

산 [Hallasan] Gunung Halla

두산 [Baekdusan] Gunung Beakdu

강산 [Geumgangsan] Gunung Keumgang

경 [Gyeongju] Gyeongju

설쇿산 [Seoraksan] Gunung Seorak

리산 [Jirisan] Gunung Jiri

수 [Hallyeosudo] Hallyeosudo

용인 민셏촌 [Yongin Minsokchon] Kampung Tradisional Yongin

숇 [Seokguram] Seokkuram

(28)

첨성대 [Cheomseongda] Cheomseungdae

숀숈 [Anapji] Anapji

경 궁 [Gyeongbokgung] Istana Gyeongbok

덕수궁 [Deoksugung] Istana Deoksu

(29)

Belajar Bahasa Korea

:

Kata-kata di

kantor pos

셎포 [sopo] paket

편 [pyeonji] surat

[yeopsseo] kartu pos

우표 [upyo] perangko

등기 [deunggi] pos tercatat

셏달 [sokttal] pos kilat

우편 [teukkeup-upyeon] pos khusus

달 [baedal] pengantaran

(30)

연 장(크리스 스 카드) [yeonhajjang(keuriseumaseu kadeu)] kartu tahun baru (kartu hari natal)

(31)

13

Belajar Bahasa Korea

:

Warna-warna

흰 [hinsaek] warna putih

은 [geomeunsaek] warna hitam

빨간 [ppalgansaek] warna merah

[noransaek] warna kuning

파 [paransaek] warna biru

초 [chorokssaek] warna hijau

연두 [yeondusaek] warna hijau muda

[borasaek] warna ungu

갈 [galssaek] warna coklat

(32)

Biru tua : namsaek

Abu-abu : hwisaek

Biru muda : cheongsaek

Emas : geumsaek

(33)

Belajar Bahasa Korea

:

Baju-baju

셏옷 [sogot] pakaian dalam

팬티 [paenti] celana dalam

브래 숦 [beuraejieo] BH

겉옷 [geodot] pakaian

내의 [naeui] baju dalam

윗 리 [wittori] pakaian atas

티셔 [tisyeocheu] T-shirt

블 우스 [beulausseu] blus

[baji] celana

치 (스커 ) [chima (seukeoteu)] rok

스웨터 [seuweteo] switer

코 [koteu] mantel

(34)

반 [banbaji] celana pendek

수영 [suyeongbok] baju renang

옷 [biot] jas hujan

(35)

Belajar Bahasa Korea

:

Kendaraan

버스 [beosseu] bus

택솝 [taekssi] taksi

승용차 [seung-yongcha] sedan

기차 [gicha] kereta api

철 [jihacheol] kereta listrik bawah tanah

전거 [jajeon-geo] sepeda

오토 이 [otobai] sepeda motor

행기 [bihaenggi] pesawat terbang

헬리콥터 [hellikopteo] helikopter

(36)

Belajar Bahasa Korea

:

Arah dan

mencari jalan

가다 [ttokpparo gada] terus berjalan

오른쪽으 (왼쪽으 ) 가다 [oreunjjogeuro(oenjjogeuro) gada] berjalan ke sebelah kanan (berjalan ke sebelah kiri)

횡단 를 건너다 [hoengdanbodoreul geonneoda] menyeberangi jalan penyeberangan

돌쇾가다 [doragada] kembali

옆 [yeop] sebelah

앞 [ap] depan

뒤 [dwi] belakang

우 [ucheuk] sebelah kanan

(37)

정면 [jeongmyeon] depan

(38)

Belajar Bahasa Korea

:

Negara-negara

[Han-guk] Korea (Republik Korea)

일 [Dogil] Jerman

미 [Miguk] Amerika Serikat

러솝쇾 [Reosia] Rusia

말레이솝쇾 [Maleisia] Malaysia

모 코 [Moroko] Maroko

스위스 [Seuwisseu] Swis

스페인 [Seupein] Spanyol

쇾르헨티나 [Areuhentina] Argentina

영 [Yeongguk] Inggris

오스 리쇾 [Oseuteuria] Austria

(39)

이집 [Ijipteu] Mesir

일본 [Ilbon] Jepang

중 [Jung-guk] Republik Rakyat Cina

칠레 [Chille] Cile

프랑스 [Purangsseu] Perancis

호 [Hoju] Australia

Kota-kota

울 [Seoul] Seoul

쿄 [Dokyo] Tokio

워싱턴 [Wosingteon] Washington

뉴 [Nyuyok] New York

경 [Bukkyeong] Beijing

상 이 [Sang-hai] Syanghai

파리 [Pari] Paris

베를린 [Bereullin] Berlin

런던 [Londeon] London

(40)

에 스쇾이레스 [Buenosseu-airesseu] Buenos Aires

드리드 [Madeurideu] Madrid

모스크 [Moseukeuba] Moskow

카르 [Jakareuta] Jakarta

[Bin] Wina

제 [Jeneba] Jenewa

스버그 [Yohanesbeogeu] Yohannesburg

테헤 [Teheran] Teheran

(41)

Belajar Bahasa Korea

:

Minuman

커피 [keopi] kopi

사이다 [saida] sari buah

콜 [kola] coca-cola

차 [nokcha] teh hijau

스 [jusseu] air jus

(42)

:

Bermacam-macam rasa

맵다 [maeptta] pedas

싱 다 [singgeoptta] rasa hambar

짜다 [jjada] asin

쓰다 [sseuda] pahit

달다 [dalda] manis

솝다 [sida] asam

뜨 다 [tteugeoptta] panas

솝원 다 [siwonhada] segar

맛있다 [masitta] enak

맛숰다 [madeoptta] tidak enak

(43)

(44)

Belajar Bahasa Korea

:

Makanan

계 후 이 [gyeran hurai] telor dadar

드위치 [sendeuwichi] sandwich

햄 [haem] ham

수프 [supeu] sup

[juk] bubur

치즈 [chijeu] keju

밥과 [bapkkwa guk] nasi dan sup

반찬 [banchan] lauk pauk

불 기 [bulgogi] Bulgogi

빔밥 [bibimbap] Bibimbap

(45)

냉면 [naengmyeon] mi dingin

김치 [gimchi] Gimchi

삼계탕 [samgyetang] sup daging ayam ginseng

채 [japchae] capjai

대떡 [bindaetteok] martabak goreng

된장 [doenjang] taucho

장 [gochujang] sambal

나물 [namul] slada Korea

과 [hangwa] kue Korea

(46)

Belajar Bahasa Korea

:

Jenis

pekerjaan

생 [haksaeng]pelajar

공무원 [gongmuwon]pegawai pemerintah

의사 [uisa]dokte

간호사 [ganhosa]juru rawat

수사 [yaksa]apoteker

엔 니숦 [enjinieo]teknisi

변호사 [byeonhosa) pengacara

사 [geomsa]jaksa

사숯가 [sa-eopga]pengusaha

(47)

Belajar Bahasa Korea

:

Rekreasi

등산 [deungsan] pendakian gunung

낚솝 [nakssi] memancing ikan

달리기 [dalligi] atletik

영화 상 [yeong-hwa gamsang] menonton film

음쇿 상 [eumak gamsang] mendengarkan musik

여행 [yeohaeng] perjalanan

우표수집 [upyo sujip] koleksi perangko

TV 솝청 [TV sicheong] menonton TV

그 그리기 [geurim geurigi] melukis

(48)

Belajar Bahasa Korea

:

Olahraga

[chukku] sepak bola

숗 [yagu] base ball

[takku] tenis meja

테니스 [tenisseu] tenis

볼링 [bolling] bowling

당 [danggu] bilyard

수영 [suyeong] berenang

달리기 [dalligi] atletik

톤 [maraton] maraton

승 [seungma] menunggang kuda

(49)

키 [haki] hoki

핸드볼 [haendeubol] bola tangan

드민턴 [baedeuminteon] bulu tangkis

양궁 [yanggung] memanah

(50)

Belajar Bahasa Korea

:

6 benua

쇾솝쇾 [asia] Asia

[yureop] Eropa

미( 쇾메리카) [bungmi (bugamerika)] Amerika Utara

남미(남쇾메리카) [nammi (namamerika)] Amerika Latin

오세쇾니쇾 [oseania] Oseania

(51)

:

Kosa kata

campuran

기셎개 [jagisogae] perkenalan diri

셎개 다 [sogaehada] memperkenalkan

나 반 습니다 [Mannaseo ban-gapsseumnida] gembira

sekali bertemu

저는 [Jeoneun .] Saya

근무 다 [geunmuhada] bekerja

기셎개 [jagisogae] perkenalan diri

셎개 다 [sogaehada] memperkenalkan

나 반 습니다 [Mannaseo ban-gapsseumnida] gembira

sekali bertemu

(52)

근무 다 [geunmuhada] bekerja

미 [miguk] Amerika Serikat

솝카 에 왔숦 [Sikago-eseo wasseoyo] datang dari Chicago

[han-guk] Korea

일 년 [ilnyeon] satu tahun

쇾내 [anae] isteri

쇾이 [ai] anak

골프 [golpeu] golf

테니스 [tenisseu] tenis

스포 [spocheu] olahraga

쇾 다 [joahada] suka

연 [jayeon] alam

쇾름답다 [areumdaptta] indah

사람들 [saramdeul] orang-orang

친절 다 [chinjeol-hada] ramah tamah

취미 [chwimi] hobi

(53)

말 잘 내셨숦 ? [Jumal jal bonaesyeosseyo?] Apakah anda melewatkan akhir pekan dengan menyenangkan?

친 [chin-gu] teman

친 랑(친 와) [chin-gurang(chin-gu wa)] dengan teman

산 [san] gunung

산 [bukansan] gunung Bukhan

등산 다 [deungsanhada] mendaki gunung

쇾 [aju] sekali

거의 [geo-ui] hampir

가장 [gajang] paling

제일 [je-il] sekali

히 [teuki] khususnya

가을 [ga-eul] musim gugur

단풍 [danpung] warna dedaunan musim gugur

(54)

쇾내 [anae] isteri

영화 [yeong-hwa] film

영화를 다 [yeong-hwareul boda] menonton film

재미있다 [jaemi itta] menarik

[jaju] sering

영화 상 [yeong-hwa gamsang] menonton film

수셏 [yakssok] janji

[jigeum] sekarang

몇 솝예 ? [Myeotssiyeyo?] Pukul berapa?

3 솝 [sesi] pukul 3

30 [samsippun] 30 menit

벌써 [beolsseo] sudah

두르다 [seodureuda] tergesa-gesa

왜 [wae] sebabnya

왜 그러세 ? [Wae geureoseyo?] Apa sebabnya?

나다 [mannada] bertemu

(55)

출발 다 [chulbalhada] berangkat

늦다 [neutta] terlambat

늦 숂다 [neujji anta] tidak terlambat

먼저 [meon jeo] dulu

내일 나 . [Nae-il tto mannayo.] Bertemu kembali besok.

생일 [saeng-il] hari ulang tahun

초대 [chodae] undangan

내일 [nae-il] besok

저녁 [jeonyeok] malam

솝간 있숦 ? [sigan isseoyo?] Adakah waktu?

집 [jip] rumah

쇾, 그래 ? [A, geuraeyo?] Ah, begitu?

몇 솝쯤 [myeossijjeum] sekitar jam berapa

인 [bu-in] isteri

께 [hamkke] bersama

(56)

말씀 이 들숲숦 . [Malsseum mani deureosseoyo.] Sering kali mendengar kabar tentang anda.

저는 000 니다. [Jeoneun 000rago hamnida.] Saya 000.

초대해 셔 사 니다. [Chodaehae jusyeoseo gamsahamnida.] Terima kasih atas undangan.

생일을 다 [Saeng-ireul chukahada] selamat hari ulang

tahun

선물 [seonmul] hadiah

멋 (멋 다) [meojjin(meojjida)] bagus (cantik)

이 [nektai] dasi

상( 깔) [saekssang(saekkal)] warna

음에 들다 [maeume deulda] suka

음에 드세 ? [Maeume deuseyo?] Apakah anda suka?

제일 쇾 는 [jeil joahaneun saek] warna yang paling anda

sukai

수성찬 [jinsuseongchan] sajian masakan luar biasa

에 맞다 [ibe matta] cocok untuk selera

(57)

정말 [jeongmal] betul-betul

케이크 [keikeu] kue

촛불 [choppul] api lilin

촛불을 켜다 [choppureul kyeoda] menyalakan api lilin

촛불을 끄다 [choppureul kkeuda] meniup api lilin

래 [norae] lagu

래 르다 [norae bureuda] menyanyi

사랑 는(사랑 다) [sarang-haneun(sarang-hada)] tersayang(menyayangi)

명절 [myeongjeol] hari raya

크다 [keuda] besar

다 [jakda] kecil

가장 큰 명절 [gajang keun myeongjeol] hari raya terbesar

설(날) [seol(nal)] Seol

[chuseok] Chuseok

(58)

차례를 내다 [charyereul jinaeda] mengadakan selamatan

세 를 드리다 [sebaereul deurida] menyampaikan salam tahun baru

양 [yangnyeok] kalender matahari

별 음솞 [teukbyeoulhan eumsik] masakan khas

집집 다 [jipjjimmada] setiap rumah tangga

떡 [tteokkuk] tteokguk

양 [seoyang] dunia barat

동양 [dong-yang] dunia timur

수 사절 [chusugamsajeol] Thanksgiving Day

솞 [gokssik] pangan

햇 솞 [haetgokssik] pangan baru

과일 [gwail] buah-buahan

햇과일 [haetkkawail] buah-buahan baru

송편 [songpyeon] Songpyeon

송편을 빚다 [songpyeoneul bitta] membuat Songpyeon

(59)

반달 모양의 [bandal moyang-e] berbentuk bulan separoh

떡 [tteok] kue

미장원 [mijang-won] salon kecantikan

이발셎 [ibalso] tempat potong rambut

머리 [meori] rambut

머리를 다 [meorireul hada] menghiasi rambut

[yeomsaek] penyemiran

다 [yeomsaekada] menyemir

행 [yuhaeng] mode

행이다 [yuhaeng-ida] menjadi mode

퍼머를 다 [peomeoreul hada] menghiasi rambut dengan permanen

스 레이 퍼머 [seuteureiteu peomeo] permanen lurus

단발 [danbal] rambut setengah

르다 [jareuda] memotong

(60)

연스 게 ( 연스 다) [jayeonseureopge(jayeonseureoptta)] dengan alami

가늘게 [ganeulge] dengan tipis

앞머리 [ammeori] rambut depan

조 [jogeumman] sedikit

다듬다 [dadeumtta] teratur

연 [yeonhan] muda

짙은(짙다) [jiteun(jitta)] tua

갈 [galssaek] warna coklat

다 됐습니다. [Da dwaesseumnida] Sudah selesai.

음에 들다 [maeume deulda] senang

참 [cham] sekali

수 다 [sugohada] terima kasih

전화 [jeonhwa] telepon

여 세 [yeoboseyo] halo

철수 씨 계세 ? [Cheolsussi gyeseyo?] Adakah bapak Cheolsu?

(61)

누 솝 (누 솝죠)? [Nugusijiyo? (Nugusijyo?)] Siapa ini?

꿔 다( 꿔드리다) [bakkwojuda (bakkwodeurida)] diganti

솝 기다리세 . [Jamsiman gidariseyo.] Tunggu sebentar.

철수 씨 좀 니다. [Cheolsussi jom butakamnida.] Bolehkah saya bicara dengan bapak Cheolsu?

숀 계솝다 [an gyesida] tidak ada

미 [miguk] Amerika Serikat

메모를 남기다 [memoreul namgida] sampaikan pesan

핸드폰 [haendeupon] handphone

번호 [beonho] nomor

두 가다 [dugo gada] ketinggalan

연 처를 남기다 [yeollakcheoreul namgida] titip untuk

menelepon

전화 다(전화 드리다) [jeonhwahada (jeonhwa deurida)]

menelepon

병원 [byeong-won] rumah sakit

의사 [uisa] dokter

(62)

열이 나다 [yeori nada] demam

쑤솝다 [ssusida] nyeri

온몸 [onmom] seluruh tubuh

기침 [gichim] batuk

가래 [garae] dahak

코가 히다 [koga makida] hidung tersumbat

벌리다 [beollida] buka

웃옷 [udot] baju atas

최근에 [choegeune] baru-baru ini

과 다 [gwarohada] bekerja keras

를 맞다 [bireul matta] kehujanan

기몸살 [gamgi momsal] flu dan masuk angin

무리 다 [murihada] bekerja keras

푹 쉬다 [puk swida] cukup beristirahat

간호사 [ganhosa] juru rawat

(63)

처방전 [cheobangjeon] resep

수 [yakkuk] apotek

근처 [geuncheo] di sekitar

앞 [ap] depan

상가 건물 [sangga geonmul] gedung pembelanjaa

1 층 [ilcheung] lantai satu

관광 [gwan-gwangji] obyek wisata

행기 [bihaenggi] pesawat terbang

행기 [bihaenggiro] dengan pesawat terbang

솟 [silla] Kerajaan Silla

수 [sudo] ibukota

다 [boda] daripada

볼 [bol manan geot] tempat yang menarik perhatian

히 [teukhi] khususnya

스코 [Yunesko] UNESCO

(64)

세계 문화 산 [segye munhwa yusan] warisan budaya internasional

교통편 [gyotongpyeon] sarana transportasi

셏버스 [gosokbeosseu] bus cepat

렌터카 [renteoka] mobil sewaan

[ipkkuk] masuk negara

여권 [yeokkwon] paspor

여기 [yeogi] di sini

있다 [itta] ada

오다 [oda] datang

[han-guk] Korea (Korea Selatan)

일 [il] pekerjaan

관광 [gwan-gwang] pariwisata

숯 [jigeop] jenis pekerjaan

무숱 [mu-eot] apakah

회사원 [hoesawon] karyawan

(65)

S t o r y o f f e r d i a n Page 64 [ne] ya

쇾니오 [anio] tidak (bukan)

두 번째 [dubeonjjae] untuk ke-dua kali

숨제 [eonje] bilamana

일 일 [iljjuil] satu minggu

계솝다 [gyesida] berada

솝내 [sinae] pusat kota

솝내관광 [sinae gwan-gwang] wisata pusat kota

솝티 투숦 [siti tueo] tur kota

관광 [gwan-gwangji] obyek wisata

남산 [namsan] Gunung Nam

경 궁 [Gyeongbokgung] Istana Gyeongbok

간(숗간) [jugan(yagan)] siang hari (malam hari)

출발 다 [chulbalhada] berangkat

터 [buteo] dari

몇 솝 터 [myeotssibuteo] dari pukul

(66)

10 솝까 [yeolssikkaji] sampai pukul 10

실례 니다. [Sillyehamnida] Permisi.

가까운 [gakkaun] dekat

은행 [eunhaeng] bank

숃다 [alda] tahu

이(저, 그) [i (jeo, geu)] ini (itu)

길 [gil] jalan

따 [ttara] mengikuti

[ttokpparo] terus

가다 [gada] berjalan

오른쪽(왼쪽) [oreunjjok (oenjjok)] sebelah kanan (sebelah kiri)

횡단 [hoengdanbodo] jalan penyeberangan

건너다 [geonneoda] menyeberangi jalan

다음 [daum] berikut ini

사거리(오거리) [sageori(ogeori)] jalan simpang empat (jalan simpang lima)

(67)

나치다 [jinachida] melewati

블 [beullok] blok

화점 [baekhwajeom] toko serba ada

옆 [yeop] sebelah

몇 [myeotppun] beberapa orang

연 [geumyeonseok] tempat duduk yang dilarang merokok

숁다 [antta] duduk

메뉴 [menyu] daftar masakan

불 기 [bulgogi] Bulgogi

갈 [galbi] Galbi (daging iga sapi)

외 (외 인) [oegukbun(oegugin)] orang asing

빔밥 [bibimbap] Bibimbap

그 [geureom] kalau begitu

(68)

그리 [geurigo] dan

포크 [pokeu] garpu

후솞 [husik] cuci mulut

커피 [keopi] kopi

(69)

S t o r y o f f e r d i a n Page 68 Terimakasih banyak untuk allah swt. Atas semua karunianya.

Terimakasih untuk teman-teman semua yang telah mendukung

pembuatan teks ini semua.

Special friends:paijem,tambak,junedh,nd nurul elf 

Tanpa kalian gua ngak bakal ada kemauan untuk bikin tulisan

kaya gini.

Tanks too all blog about korea,tank too all Korean teacher. 

Walaupun buku ini belum sempurna tapi cukup lah buat

mengerti tentang bahasa korea walaupun Cuma sedikit ilmu.

북eㄸo탁a박be부탁uㄹa…

amin 

(70)

ENDING

수

다

사 니다