KNOWLEDGE PRESERVATION IN SCOPE OF INTERNATIONAL NUCLEAR INFORMATION SYSTEM
(INIS)
Mohd Hafizal Yusof, Habibah Adnan, Iberahim Ali
U n it P e rk h id m a ta n M a k lu m a t, B a h a g ia n P e n g u ru sa n M a k lu m a t (B P M ), A g e n si N u k le a r M a lay sia,
B an g i, 4 3 0 0 0 K ajan g , S elan g o r
A b strak
P e m u lih a ra a n p e n g e ta h u a n a d a la h sa lah sa tu a sp e k p e n tin g d alam p en g u ru sa n p en g e ta h u a n . O rg a n isa si y a n g in g in b e rk e m b a n g se jajar d e n g a n p erk e m b a n g a n se m asa p e rlu m e lih a t k e m b a li se jau h m a n a m e re k a d a p a t m e m e lih a ra p en g e ta h u a n m e re k a d a rip a d a te ru s h ila n g a k ib a t d a rip a d a p e rsa ra a n k a k ita n g a n y a n g te rla tih d a n se b a g a in y a . S alah satu p e n d e k a ta n y a n g d ic a d a n g k a n o leh IA E A a d a la h m e n e ru si p e n u b u h a n IN IS y a n g m a n a b e rfu n g si se b ag a i satu p a n g k a la n m a k lu m a t dan p u sa t ru ju k a n b a g i p e n g g u n a di m a n a o p e ra sin y a a d a la h b e rtu n ja n g k a n k e rja sa m a d a rip a d a n eg a ra- n e g a ra an g g o tan y a . S istem ini ju g a d ilih a t m a m p u b e rfu n g si se b ag a i p u sa t p e m e lih a ra a n p en g e ta h u a n y a n g te rb e sa r b e ra sa sk a n p e n y e lid ik a n di d alam b id a n g n u k le a r d an te k n o lo g i b erk a itan n y a . O b je k tif u ta m a k erta s in i d ib e n ta n g k a n a d a la h b e rtu ju a n u n tu k m e lih a t se jau h m a n a ta h ap re le v a n n y a sistem in i d alam m e m b a n tu A g e n si N u k le a r M a la y sia d alam m e m e lih a ra p e n g e ta h u an n y a . D i sa m p in g itu, p ro se s p e n in g k a ta n k o m p e te n s i in d iv id u ju g a d ilh a t d alam sk o p IN IS ju g a tu ru t d ic ad a n g k an .
K a ta ku n ci: P e m e lih a ra a n p e n g e ta h u a n , S istem M a k lu m a t N u k le a r A n ta ra b a n g sa (IN IS ), p e n sto ra n m a k lu m a t, p en g u ru sa n p e n g e ta h u a n
A b stra c t
K n o w le d g e p re se rv a tio n is one o f th e im p o rta n t a sp ec ts in k n o w le d g e m a n ag e m en t. D e v e lo p in g o rg a n iz a tio n m u s t lo o k b a c k h o w th e y p re se rv e th e ir k n o w led g e fro m loss b e c a u se o f re tire m e n t and so on. O n e ap p ro a c h su g g e ste d by In te rn a tio n a l A to m ic E n erg y A g en c y (IA E A ) th ro u g h e s ta b lish m e n t o f In te rn a tio n a l N u c le a r In fo rm a tio n S y stem (IN IS ) th a t c a n fu n c tio n e d as d atab a se an d re se a rc h ce n tres w h e re its o p e ra tio n b a s e d on c o o p e ra tio n b e tw e e n th e m e m b e r states. T h is sy stem also ca n fu n c tio n as m a in c o n trib u to r to k n o w le d g e p re se rv a tio n ce n tres b a s e d o n re se a rc h in n u c le a r scien ce a n d te ch n o lo g y related . T he m a in o b je ctiv es o f th is p a p e r is to see h o w fa r th is sy stem re le v a n t to m e e t th is ag e n cy to p re se rv e th e ir k n o w led g e . B e sid e s th a t, th e p ro ce ss o f in c re a sin g in d iv id u a l c o m p ete n cy also is d isc u sse d in c o n te x t o f IN IS scope.
K ey w o rd s: K n o w le d g e p rese rv a tio n , In te rn a tio n a l N u c le a r In fo rm a tio n S y stem (IN IS ), k n o w led g e sto rag e, k n o w le d g e m a n a g e m e n t
PENGENALAN
B a g i in stitu si y a n g b e rte ra sk a n p e n y e lid ik a n d an p em b a n g u n a n d a la m b id a n g n u k le ar, A g e n si N u k le a r M a la y sia te la h c e m e rla n g d alam m e m a s tik a n id e n titin y a itu m e m e n u h i asp ira si d a n w aw a sa n b a n g s a d alam m e n e ro k a i sains n u k le a r d an te k n o lo g i y a n g b e rk a ita n se laras d e n g a n p e rk e m b a n g a n n eg ara. S eh u b u n g an itu, se lari d e n g a n k e c e m e rla n g a n n y a ini, p en g e ta h u a n y a n g d ik u m p u l p e rlu la h diu ru s d e n g a n b e tu l d an b ersistem atik . S alah satu a sp e k d a la m p en g u ru sa n p en g e ta h u a n (K M ) a d a la h p e m e lih a ra a n p en g e ta h u a n d i m a n a a sp ek in i a m a tla h p e n tin g d a la m m e m a stik a n h a y a t sesu atu o rg an isa si itu d a p a t b e rk e m b a n g p a d a m a sa h a d a p a n a tau tidak.
B a g i IA E A , h a l in i d ip a n d a n g seriu s j ik a d ilih a t p a d a p ro g ra m -p ro g ra m d a n in is ia tif y a n g d ija la n k a n u n tu k m e m b a n tu n e g a ra d a n in stitu si y a n g b e rn a u n g d i b a w a h n y a d a p a t b e rk e m b a n g se jajar d en g a n k e h e n d a k sem asa. IA E A m e n d e fin isik a n p e m e lih a ra a n p en g e ta h u a n se b ag a i
“a process of maintaining organizational system of knowledge and capabilities that preserves and stores perceptions, actions and experiences over time and secures the possibility o f recall for the future. ”
B a n y a k p ro g ra m d an in is ia tif y a n g d ip e rk e n a lk a n m e re k a d a n a n ta ra n y a ad a la h p e n u b u h a n S istem M a k lu m a t N u k le a r A n ta ra b a n g sa (IN IS ) d a la m m e m b a n tu n e g a ra a n g g o ta u n tu k m e n d a p a tk a n m a k lu m a t y a n g b etu l, re le v a n d a n te p a t d alam b id a n g sains n u k le a r d a n te k n o lg i b erk aitan .
IN IS a d a la h sistem m a k lu m a t u ta m a y a n g d ise d ia k a n o le h IA E A di m a n a ia m e n g a n d u n g i m a k lu m a t b e rk a ita n sain s n u k le a r d an te k n o lo g i b e rk a ita n k h u su s u n tu k ru ju k a n g en e rasi se k a ra n g d a n ak a n datang. P ro se s p e n g u m p u la n k a ry a n y a y a n g u n ik ia itu h a s il d a rip a d a su m b a n g a n n e g a ra -n e g a ra a n g g o ta m e n ja d ik a n sistem in i ad a la h sistem m a k lu m a t n u k le a r u ta m a di d u n ia d an d ig u n a k a n se ca ra e k s k lu s if di b e b e ra p a n e g a ra d an in stitu si p e n y e lid ik a n te rk e n a l dunia. M a la y sia ju g a tid a k te rk e c u a li m e n y u m b a n g k e p a d a sistem in i d an se k alig u s m e m a s tik a n k a ry a p e n u lis te m p a ta n d a p a t d iak ses se ca ra global. D a ri ta h u n aw a l p en u b u h a n n y a , IN IS te la h d ia m a n a h k a n o le h IA E A u n tu k m e n ja la n k a n ak tiv iti p e m e lih a ra a n k a ry a -k a ry a p e n tin g n u k le a r di ag e n si b e rk e n a a n sep erti p e n d ig ita la n k e s e m u a d o k u m e n -d o k u m e n d a rip a d a
General Conference
, d o k u m e n -d o k u m e nBoard o f Governors
, siri-siri d a rip a d aInternational Nuclear Data Center
(IN D C ),Bulletin IAEA
d a n la p o ra n -la p o ra n te k n ik a l y a n g d ite rb itk a n ag e n si itu. T e rd a p a t ju g a p e n e rb ita n y a n g b e rja y a d i p e lih a ra o le h IN IS d ari ta h u n 1 9 40-an lagi. D i sa m p in g itu ju g a , IN IS ju g a te la h b e k e rja sa m a d e n g a n b e b e ra p a b u a h n e g a ra sep erti P era n c is d a n S erb ia se rta b e b e ra p a o rg an isa si b u k a n k e ra ja a n y a n g la in u n tu k m e n d ig ita lk a n m a k lu m a t y a n g te rd a p a t d i ag e n si te rse b u t ke d alam b e n tu k e le k tro n ik d an b o le h d ic a p a i (IA E A , 2011). N e g a ra k ita ju g a te rlib a t d e n g a n ak tiv iti ini a p a b ila k e s e m u a m ik ro fis y a n g m e n g a n d u n g i P e n e rb ita n T id a k K o m e rsia l (N C L ) y a n g d ih a n tar k e IA E A te la h b e rja y a d id ig ita lk a n o le h IN IS .OBJEKTIF KAJIAN
A n ta ra o b je k tif k erta s k e rja in i d ib e n ta n g k a n adalah:
1. U n tu k m e n ila i k a ita n / h u b u n g a n a n ta ra IN IS d an p e m e lih a ra a n p en g e ta h u a n d alam k o n te k s P e n g u ru sa n P e n g e ta h u a n (K M )
2. U n tu k m e n g e ta h u i ta h a p k e re le v a n a n sistem in i k e p a d a p e n y e lid ik di A g e n si N u k le a r M a la y sia k h u su sn y a d a n se lu ru h in stitu si p e n y e lid ik a n di M a la y sia am nya.
3. M e ra n g k a p ro se s p en in g k a ta n k o m p e te n s i u n tu k in d iv id u d an o rg a n isa si d en g a n m e n g g u n a k a n IN IS seb ag a i skopnya.
KEPUTUSAN DAN PERBINCANGAN
IN IS a d a la h se b u ah sistem d i m a n a k e s e m u a m a k lu m a t y a n g d ik u m p u l a d a la h h a s il d arip a d a su m b a n g a n n e g a ra ah li se rta b e b e ra p a p e rtu b u h a n a n ta ra b a n g sa y a n g lain. M e k a n ism a p e n g u m p u la n b a h a n y a n g d ija la n k a n o le h IN IS a d a la h se p erti d ite ra n g k a n d alam R a ja h 1 d i b aw a h ;
Rajah 1: Mekanisma operasi INIS
P e n g o p e ra sia n sistem in i y a n g tid a k m e n u m p u k e p a d a k e u n tu n g a n m e n y e b a b k a n sistem ini tu ru t b e rfu n g si seb ag ai d irek to ri k e p a d a m a k lu m a t-m a k lu m a t y a n g te rd a p a t di se lu ru h dunia. B a h a n p e n e rb ita n y a n g b e rsifa t k o m e rsil tid a k d ire k o d k a n se ca ra tek s p e n u h te ta p i c u m a d iin p u tk a n d irek to ri d i m a n a le ta k n y a b a h a n te rse b u t d a n p e n g g u n a y a n g m e m e rlu k a n b a h a n itu p e rlu m e n g h u b u n g i p en g in d e k s y a n g b erta n g g u n g ja w a b u n tu k m e n d a p a tk a n b a h a n terseb u t. B a g i n e g a ra y a n g k e k u ra n g a n p e ru n tu k a n u n tu k p e m e lih a ra a n b a h a n b o le h d ire p o sito rik a n b a h a n te rse b u t di IN IS d en g a n m e n g h a n ta r b a h a n te rse b u t u n tu k d id ig ita lk a n d a n se te ru sn y a d isim p a n u n tu k k e g u n a a n p e n g g u n a lain. S eb ag ai co n to h , P u sa t IN IS P eran c is te la h b e ru sa h a m e n g u m p u lk a n se m u la b a h a n p e n e rb ita n la m a m e re k a u n tu k d ire p o sito rik a n ke p a n g k a la n m a k lu m a t in i d a n p ro je k in i m a sih b e rja la n lag i se h in g g a kini.
N e g a ra -n e g a ra sep erti B raz il, P eran c is, A m e rik a S y arik at d an IA E A sen d iri ju g a te lah m e n g g u n a k a n IN IS seb ag a i p u sa t p e m e lih a ra a n b a h a n p e n e rb ita n m e re k a d en g a n h a ra p a n p e n g g u n a y a n g m e n g ak se s p a n g k a la n m a k lu m a t in i d a p a t m e m a n fa a tk a n p e n e rb ita n ini u n tu k p e m b a n g u n a n p e n y e lid ik a n m e re k a di sa m p in g d a p a t m e m u p u k p e n g e ta h u a n d alam d iri m erek a. B u k tin y a , n e g a ra -n e g a ra ini a d a la h p e n y u m b a n g te rb e sa r b a g i in p u t IN IS se jak b e b e ra p a ta h u n k e b e la k a n g a n ini (IN IS P ro g ress R ep o rt, 2011). G ra f 1 di b a w a h m e n u n ju k k a n ju m la h in p u t y a n g d ih a n ta r ke IN IS d ari ta h u n 2 0 0 0 h in g g a 2 0 1 0 b e s e rta b a h a n p e n e rb ita n tid a k k o m e rsiln y a (N C L ).
1400 0 0 120000 -f
100000 ■[
80 0 0 0 4 6 0 0 0 0 40 0 0 0 2 0 0 0 0
0
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Graf 1: Jumlah input yang terdapat di INIS Search Collection dari tahun 2000-2010
□ In p u t D N C L
Jelas di sini bahawa INIS dapat membantu kepada usaha pemeliharaan pengetahuan dan seterusnya membudayakan amalan Pengurusan Pengetahuan (KM) yang bersistematik untuk memastikan perkongsian ilmu dapat dilaksanakan dengan teratur dan lancar.
Statistik juga menunjukkan jumlah pengguna yang melayari dan mengakses INIS Search Collection juga adalah tinggi dengan pengunjung daripada Jepun adalah yang tertinggi menggunakan pangkalan maklumat ini pada tahun 2011 (INIS Progress Report, 2011). Negara kita, Malaysia juga adalah antara 20 negara daripada 148 buah negara yang kerap menggunakan pangkalan maklumat ini. Hasil kaji selidik yang dijalankan oleh Unit Perkhidmatan Maklumat, Bahagian Pengurusan Maklumat terhadap peserta Persidangan Sains, Teknologi dan Kejuruteraan Nuklear 2012 (NuSTEC 2012) yang berlangsung pada 21 hingga 23 Mei 2012 bertempat di Tenaga Nasional Bhd Research and Development (TNBR) juga mendapati hampir 34 % daripada 62 orang yang menjawab borang soal selidik yang diedarkan pernah menggunakan INIS dalam aktiviti pencarian maklumat penyelidikan mereka. Selain itu, temuramah yang dijalankan juga mendapati INIS boleh digunakan sebagai salah satu enjin carian di samping pangkalan data lain yang terdapat di pasaran ketika ini. Ini menunjukkan INIS masih lagi relevan dalam membekalkan maklumat yang berkualiti untuk membantu perkembangan penyelidikan di negara ini khususnya dalam bidang sains nuklear dan teknologi berkaitan dengannya.
Agensi Nuklear Malaysia melalui Bahagian Pengurusan Maklumat (BPM) juga telah mempergiatkan lagi usaha untuk mengumpulkan dan seterusnya mendigitalkan maklumat yang relevan untuk direpositorikan di dalam pangkalan data seperti ILMU yang digunakan di perpustakaan Agensi Nuklear Malaysia. Laporan dalaman, keratan akhbar dan sebagainya dikumpul dan didigitalkan seterusnya diindeks di pangkalan data ILMU untuk kegunaan dalaman penyelidik di agensi ini selain memelihara maklumat ini untuk kegunaan di masa akan datang. Aktiviti pemerolehan bahan penerbitan berkaitan sains nuklear dan teknologi yang berkaitan juga diusahakan dengan menjalinkan beberapa kerjasama dengan agensi yang berpotensi supaya lebih banyak penerbitan dapat diindeks ke dalam INIS. Usaha untuk menghantar lebih banyak NCL ke INIS juga dilakukan untuk memastikan bahan penerbitan dapat dikongsi oleh pengguna dari negara lain, sekaligus mempromosikan aktiviti penyelidikan yang dijalankan oleh penyelidik Malaysia ke peringkat antarabangsa. Usaha-usaha ini dilakukan memandangkan agensi ini adalah satu-satunya pusat penyelidikan dalam bidang nuklear di negara ini dan di harap ianya dapat memastikan agensi ini dapat berkembang selaras dengan perkembangan semasa di samping menjadi pusat rujukan utama dalam bidang sains nuklear dan teknologi berkaitan pada masa-masa akan datang. Sehubungan itu, rancangan awal ke arah pemeliharaan pengetahuan perlu diusahakan untuk memastikan kemandirian agensi ini dapat dikekalkan serta menjadikan amalan Pengurusan Pengetahuan mencapai objektifnya.
Umum mengetahui mengenai 3 kategori pengetahuan iaitu pengetahuan yang tersurat (explicit knowledge), pengetahuan yang tersirat (implicit knowledge) dan pengetahuan tersirat (tacit knowledge ). Pengetahuan yang tersurat adalah pengetahuan yang terkandung di dalam bentuk dokumen, lukisan, pengiraan, rekaan, pangkalan data, prosedur dan manual. Kesemua jenis pengetahuan tersurat ini boleh diakses menerusi INIS. Manakala, bagi pengetahuan yang tersirat pula adalah pengetahuan yang terhasil daripada pengalaman, pemerhatian, eksperimen, naluri dan sebagainya. Pengetahuan ini juga boleh direkodkan menerusi proses pengekodan dan pengubahsuaian (IAEA, 2011). Pengetahuan tersirat pula adalah pengetahuan yang paling sukar direkodkan kerana ia dipengaruhi oleh faktor individu itu sendiri seperti kompetensi, pemikiran, komitmen dan perbuatan.
Menurut metafora iceberg, pengetahuan ini ada yang boleh direkodkan manakala ada yang perlu
dibangunkan oleh individu itu sendiri di samping pengaruh faktor-faktor lain. Merujuk kepada
konteks pemeliharaan pengetahuan, maklumat yang dipelihara boleh digunakan untuk
m e m b a n g u n k a n k e s e m u a je n is p en g e ta h u a n ini. D a ta -d a ta y a n g d ik u m p u lk a n d a n d ia n a lisa ak a n m e n ja d i m a k lu m a t d a n d ib e n ta n g k a n d alam b e n tu k p e n u lisa n sa m a a d a k erta s k erja, la p o ra n te k n ik al, b u k u d an se b ag ain y a. In d iv id u y a n g m e la y a ri d a n m e n g g u n a k a n m a k lu m a t-m a k lu m a t ini b e rd a sa rk a n b id a n g y a n g d iin g in i a k a n m u la m e n ja n a p e n g e ta h u an . D en g a n p e n ja n a a n p e n g e ta h u a n in i d id o k o n g o le h p en g e ta h u a n y a n g te rsira t se p erti ek sp erim e n , p em erh atian , p e rb in c a n g a n d alam k u m p u la n , p en in g k a ta n k o m p e te n s i a k a n m u la d ib a n g u n k an , d a n p ro ses ini se te ru sn y a d iu la n g i d a n k o m p e ten si ak a n m u la m e n in g k at, se te ru sn y a m e n ja d ik a n in d iv id u te rse b u t b e rja y a d alam b id a n g y a n g d ic eb u rin y a. R a ja h 2 m e n u n ju k k a n rin g k a sa n k e p a d a p ro ses y a n g d ite ra n g k a n se b elu m ini.
INIS • Perbincangan --- Individu > +
• Seminar dll )
• eksperimen ^ --- X
Peningkatan kompetensi +
Rajah 2: Ringkasan cadangan proses peningkatan kompetensi
KESIMPULAN
IN IS ad a la h sa lah satu d a rip a d a ak tiv iti p e m e lih a ra a n p en g e ta h u a n y a n g b e rja y a m e n g u m p u lk a n m a k lu m a t b e rk a ita n n u k le a r w a la u p u n te rp a k sa b e rsa in g d e n g a n p a n g k a la n m a k lu m a t y a n g lain sep erti S cience D ire c t d an se b ag a in y a. S ep an jan g p e n u b u h a n n y a se la m a 40 ta h u n , IN IS te la h b e rja y a m e n c a p a i o b je k tifn y a ia itu m e n y im p a n m a k lu m a t b e rk a ita n n u k le a r u n tu k ta ta p a n g en e rasi se k aran g d an a k a n datang. S ela in itu, IN IS ju g a m e n y e d ia k a n p e rk h id m a ta n m a k lu m a t y a n g b e rk u a liti d i an tara n e g a ra an g g o ta n y a d i sa m p in g ia n y a tu ru t m e m u p u k b u d a y a p e rk o n g sia n m a k lu m a t y a n g sih a t d an ta n p a m e m e n tin g k a n k e u n tu n g a n se m ata-m ata.
M e lalu i m a k lu m a t y a n g te rk a n d u n g d i d alam n y a , IN IS d a p a t m e m u p u k 3 je n is p en g e ta h u a n y a n g p e rlu d im ilik i o le h se o ra n g in d iv id u y a n g b e rh a sra t u n tu k m e n in g k a tk a n ta h a p k o m p e te n s i d irin y a dan se te ru sn y a b e rja y a d alam b id a n g y a n g d i ceburi. A k tiv iti p e m e lih a ra a n p en g e ta h u a n ini se c a ra tid a k la n g su n g d a p a t m e m u p u k p en in g k a ta n k o m p e te n s i se o ra n g in d iv id u d a n ju g a sek alig u s m e m a stik a n k e m a n d iria n o rg a n isa sin y a d a p a t te ru s b e rta h a n d alam m e n g e k a lk a n k e c e m e rla n g a n p a d a m a s a ak a n datang.
RUJUKAN
A n o n , (2011). IA E A N u c le a r E n erg y S eries, N o . N G -T -6 .7 :
Comparative analysis o f Methods and Tools for Nuclear Knowledge Preservation.
V ien n a , A u stria ; IA E AA z iz a h Jaafar, (1997). IN IS d a n k e ja y a a n n y a se b ag a i sistem m a k lu m a t n u k le a r b e rk o m p u te r a n ta ra b a n g sa teru n g g u l.
Buletin Nuklear Malaysia,
30: 16-23D o b rica, S avic, (2009). IN IS an d in te rn a tio n a l c o o p e ra tio n in n u c le a r in fo rm atio n .
Nuclear Information and Nuclear Knowledge Newsletter
, 7: 2H a fiz a l Y u so f, H ab ib a h A dnan, S am su rd in A h am ad , (2011). In te rn a tio n a l N u c le a r In fo rm a tio n S y stem (IN IS ): R e se a rc h e rs p la tfo rm fo r k n o w le d g e sharing. In:
Nuclear Technical Convention
(N T C ) 2011. 13-15 Sept. 2011
IN IS d ata b a se n o w a v a ila b le fre e o f charge. N u c le a r N ew s. 5 1 (7 ):5 6 -5 7 . R e trie v e d fro m h ttp ://w w w .ia e a .o rg /IN IS /P ro d u c ts-se rv ic e s/A rtic le s/in d e x .h tm l
IN IS p ro g re ss a n d A ctiv ity re p o rt 2011. (2012). R e trie v e d fro m h ttp ://w w w .ia e a .o rg /IN IS /IN IS -a b o u t- u s/a c tiv itie s/in d e x .h tm l
Judy, J.R ., T o d esc h in i, C laudio. (1979). IN IS a n d A S R IS -T h e ir u se a n d p o te n tia l in d ev e lo p in g co n tries.
IAEA Bulletin.
21(2): 41 -5 4K u m ar, A .,P rak a san , E .R ., K ad am , S andeep, B h a sk ar, N . (2011). E v a lu a tio n o f In d ia n in p u t to the IN IS datab ase.
International Journal o f Nuclear Knowledge Management,
5(3): 2 3 8 -2 4 8L ev in e, E m il. (2009). N u c le a r P o w e r IN IS on in tern et. O nline. 3 3(4): 31-34. R e trie v e d fro m h ttp ://w w w .ia e a .o rg /IN IS /P ro d u c ts-se rv ic e s/A rtic le s/in d e x .h tm l\
R a sh k o v a, N ., G eo rg iev a, A. (2004). R ole o f th e N a tio n a l IN IS C en tre in th e k n o w le d g e p re se rv a tio n p ro g ra m m e . In:
Proceeding of International Workshop education and Knowledge preservation in nuclear sciences in the Balkan Countries.
2 1 -2 6 Ju n e 2004. B u lg aria. 1-4S am su rd in A h am ad , (1984). IN IS in M alay sia. W a rta N u k lea r. U n it T e n a g a N u k le a r
T o d esc h in i, C lau d io , (2010).
