P RODUCTD EVELOPMENT OFP RESSINGM ACHINE IN THEM UFFLERP RODUCTION SMES M ETALP URBALINGGAB ASEDS OCIOTECHNICALA NALYSIS

(1)

!" # $ %&"!'() * )

+& &! " ( " ")&!$ & $ ! ( " " ,( ! $ ! +(")( '() "- & . "//

0 $ 1 "/ ) 2 2( 3 " " 2'$ & . "// ) !( $ 2("/ " ( .& $ " 2'$ !( .( $ 4&"5$ 4&" ( .& $ 6" 2'$ & . "// 2& ("/4 ! " " 2'$ '. &2&" " 2'$ '$' )("/ " & $ ! . 4 " .(.( 2 6 " 2'$ ( 2&"1 & $ ! 1 "/ ) & "$( " ! '" 6($( . $ ! " 2( $ " 2 ')& ! ("3 ) (") ) 2( ("&4 " 2( "$ "- . 4 " 2( "$ " ( !2' 2&" $( 2 ! ) $' (" & "/"1 2 ! $ ! 2 ')& ! 6& $ ! 3&/ & "/ $( 3 / (" 2 '!(! ) & " $ "2 !$ ") $( " 2 ')& ! 1 "/ . ( "/ " 2 '!(! 2 ')& ! " 2'$ ( .&$&4 " .( . / 3(" ! (! " &"$& ! 6 &"- !(. / " .(! 6 .( & ( (! " 2 (!!- (" .(! "1 . 1 1 "/ ) 2( & " &"$& ) 2 $ ( (! " $( !(.&$

(! " 2 (! 2 ) 2("( $ " !(.( & "1 !(.( & "1 $( 4 ) .& $ )("/ " ! 6 ("/( . "/ " 2 ')& (! " 2 (! ) & " .( ) ! " " ! !'! '$( " ("/ " 2("/( . "/ " 2 ')& 1 "/ ) & " ) 4 2 " (! " 1 "/ ) .& $ ) 2 $ ) /&" " (. 4 (7 ! ("- (" "/ $ " 2 ')& $ , $ ! 6 ( ) ! " " ! ! !'! '$( " 1 "/ ) & " 2("/ 3 " " 2'$ $( 4 & .( 4 $( "' '/ ) * "& - !(4 "// (! " 2 (! ! 6 1 "/ ) 2 ')& ! ) 2 $ ) $( !() "/ " " ! ! (.&$&4 " ("/ )("$ 7 ! 2( &"1 $ . 4 " $ ! 2 ) (! " 2 (!

("/( . "/ " 2 ')& - (! " 2 (!- " 2'$

0 $& / 7$! $4 $ $4( * 7$! (" (84 &!$ &77 ( & . "// # $4 (82( ("*( )( ',( $4( 1( ! $' ( & . "// * 2 . ( '7 2 ')&* "/ (84 &!$ &77 ( ") (84 &!$ '7 '$' * ! # $4 /'') 9& $1 ,(" !' ( 6 (84 &!$ 4 ! " "$( " $ '" 1 (*'/" :() 9& $1 $ $ '"! '7 2 ')&*$ '" (9& 2 ("$ .(*' ( '.!$ * (! " (($ "/ )( ")- (,(" $4( (82' $ )( ") # ! .( "/ (3(*$() .(* &!( '7 * '7 2 ')&*$ '" * 2 * $1 ;& $1 ! !' (!! "$ *$ .(* &!( $4( 2 '*(!! ! )'"( # $4'&$ /'') !$ ") ) 2 ')&*$ '" $(*4" 9&(! !( (! '7 2 ')&*$ '" 2 '*(!!(! (9& ( ) 77( ("$ $12(! '7 ("/ "( (84 &!$ 7' !* ( '#(,( - '!$ ! )' "'$ 4 ,( 2 (!! *4 "(- .(* &!( '7 $4( *'!$ "(()() $' .( . ( $' 4 ,( $4( *4 "( (!! "/ *4 "(! $' 2 (, '&! (!( *4 4 ) 2 (, '&! 1 .((" )( $' !* ( ! ')&*$ )(,( '2 ("$ ! . !() '" 2 (!! "/ *4 "( !'* '$(*4" * " 1! ! < $4 $4( )(,( '2 ("$ '7 2 ')&*$! $4 $ )' $4( (82(*$() ("/ "( * ( $() * " .( &!() ' ( (77 * ("$ 1- "* ( ! "/ $4( 2 ')&*$ , $1 '7 ! !() '" $4( " 1! ! 2( 7' () !'* '$(*4" * (84 &!$ * 7$! (" 4 ,( !$ $() !# $*4 "/ $(*4"' '/1 7 ' "& # 1- !' $4 $ $4( 2 (!! "/ *4 "( "&7 *$& () !* ( ! **(2$ . ( #4 ( "(()! " 1! ! )("$ 7 () $4( "(() 7' " )) $ '"

$$ (!! '" $4( 2 (!! "/ *4 "(

')&*$ )(,( '2 ("$- 2 (!! "/ *4 "(- &77 (

!

"

)( )( $( 4 2(")( $ " !'! '$( " ("3 ) !$ 4 & & ) !(3& 4 ) ! 2 " 1 "/ .( .() .( $ " )("/ " )&" ( 3

,' & ( " - ! "1 - ) '"$ .&! ) ( /'"' -2! ' '/ - "$( ! "&! 5 ' 2&$( !'! ' '/ -" 3( (-" ) -" ' / -" ! ! $(' (! 2&" ( " $ ) ("1 2 " !( & )' " ) "

2(")( $ " " ( ) 2 1 "/ ! /" 7 " . "1 2("( $ !( "/- ! "1 - ("/ . 2(")( $ " !'! '$( " &"$& )(! " $ ! ! !$( ( " " 1'" ) " 6 !4- =>>> ) " (,(!'"-=>?= ) @?A

(2)

(3)

(4)

B=

6 $( )(! " (! " 1 "/ 2("/ 3 " "/ " "

$( $( ) .( 5? ( 4 $ . 4# !(. / " .(!

(!2'")(" 2("/ 3 " .( 2(") 2 $ ! &"$& $( )(! " (! " 2 (! (! " (! " 1 "/ ) .& $ " ) !(!& " )("/ " ( "/ " " 2("/ 3 " !(2( $ 2 )

.( 5? ( " $& ( "/ " " '"!& (" &"$& 2'! ! ( 3 (! " ) 4 .( ) " !(!& )("/ " 2( "$ " (!2'")(" !(. "1 =H ("/ "/ " " 2'! ! ( 3 .( ) () "/ " CKH (!2'")(" ("/ "/ " " 2'! ! ( 3 )&)& ) " ?>H (!2'")(" $ ) ("3 # . (4 "// !( " $( 2 ) .( 5? (! " 2 (!! " ) )(! " .( ) ( " 2'! ! ( 3 4 ! # # "* 3&/

("/ )("$ 7 ! (.&$&4 " " ) (! " 2 (!!-1 $& !2 (! 7 ! 4 ! 2 ')& ! ) " 4 / (! " 1 "/ ) "/ " " (. / " .(! (!2'")(" ("//&" " (! " 2 (! &"$& ("*($ $&$&2 " 2'$ (!2'")(" ("/ "/ " " ) "1 (! " 2 (!! 1 "/ 7 ( ! .( &"$& ("*($ $&$&2 " 2'$ )("/ " .( . / .("$& - !(2( $ !(/ $ / - !(/ (" -', - .& $ ) " '$ . 4 " .("$& $(

(.( 2 (!2'")(" 3&/ $( 4 ( (! " 2 (!! " &" 4 / (! " 1 "/ ) (. 4 ) ?> 3&$ 6(.&$&4 " '"!& (" " ) $( 2 " ) )(! " )("/ " ( .& $ (! " 2 (! 7 ( ! .( )("/ " $ ! 1 "/ ) 2 $ ) / "$ &"$& ("*($ .("$& I .("$& $( !(.&$ ) " 4 / $( 3 "/ & E) . # 4 ?> 3&$ F

! &$ ( -.+/

(! " (!! 1 "/ $( 4 ) .& $ 2 ) 2("( $ " !(.( & "1 ) 3 " " !(* "& )("/ " $& ! 4 ) ' ) " 2'! ! ( 3 .( ) 6 2 ! $ ! 2 (!! ! & ) 4 $'" (! " " ("//&" " 2(/ ! !(. / ' 2'"(" 1 "/ ) 2 $ (" 4 " 2'! ! 4 ) ' ! $ $ ) $( .(. " ! 2 "/ $&-)&)& " . # 4 (! " ) 2 $ ) $& 2'! ! "1

("1(!& " .(") ( 3 )("/ " $& 2& " 2 " ) /&" " !(. / ! ) 2&" / . (! " 1 "/

$( 4 ) ) 2 $ ) 4 $ 2 ) . 5?

( *+ (! " 2 (! ! 6

(! " $( !(.&$ ! "/ $ &) 4 ) 2("//&" " ) " 2( # $ " 4 " . & (! " 3&/ $( !() ) !( $ .&2 $(" 2& . "// - !(4 "// 4 / (! "

( $ 7 (. 4 & 4 1 $& !( $ B- 3&$ ) "/ ( 3 1 "/ ) (! " " 2&" 7 ( ! .( " $( 4 ("3 # . !2(! 7 ! )(! " '"!& (" &" 2 ) (! " " .( & $( ) 2 $ ' 2'"(" !(. / 2("*($ .("$& $&$&2 " 2'$ 2(! 7 ! .("$& 1 "/ ) "/ " " '"!& (" ) 2 $ ) .& $ )("/ " 2(" . 4 " $ ! $ & *($ " 2 ) )&)& " . # 4 (! " 2 (!! )("/ " $ ! $( 2 ! 4

! # ( #

(2( $ 1 "/ $( 4 ) & " !(.( & "1 ) 2( & " 2("/( . "/ " (! " 2 (! )("/ " 2(" . 4 " $ ! *($ " )("/ " . 4 " . 3 2 ) )&)& " . # 4 (! " 2 (! . 5= ) " . 5 C ) 4 )(! " 1 "/ ) ( . "/ "

(5)

BC

( *0! (! " = $ ! 6" 2'$

(! " ? $ ! " 2'$ )("/ " *($ " .( .("$& $( $ !() "/ " )(! " = )("/ " *($ " .( .("$& $( )( ) 2'' 6()& "1 .( & & " ?=> 8 ?=> $ ! ) ($ " ) )&)& " . # 4 (! " 1 "/ .( & & " =>> 8 =>> 8 ?> $ ! ) )(! " $( 2 ! 4 )("/ " (! " 2 (! !(4 "// ) 2 $ 7 ( ! .( ) " ) 2 $ ) / "$ !(!& (.&$&4 "

( */! &)& " . # 4 (! " 2 (!

1!

(3& 4 B>H (!2'")(" ("/ $ " (! " 1 "/ ( ( & "/ !(!& )("/ " (.&$&4 "

("/( . "/ " )(! " (! " 2 (! 1 "/ ) .& $ 2 ) 2("( $ " " .( ) ! " " ! ! !'! '$( " 1 $& ) !(!& " )("/ " (.&$&4 " 2("//&" " ! ! (.&$&4 " ("&"3& " (.&$&4 " )(! " (! " ( $(

( 2($&"3& '2( ! '" 1 "/ !()( 4 " ) " 3( !

. ( ! !$( 2("/ " " 1 "/ .

* ) !2 1 4 &! !()( 4 " - &) 4 ) ("/( $ -3( ! ) 4 $ $ & ) . *

) '"$ ' 4 &! 3( !- !()( 4 " - &) 4 ) ("/( $ !( $ &) 4 ) '2( ! "

( 2( # $ ""1 &) 4 ) " & 4

7 . ) "/ 6( 3 . ! ) !(!& " E & $ /&" F / ( 2( 4 $ " ($( . $ ! " 1 "/ )

2( E( /'"' !F

4 ) '2( ! " $ "2 !$ L "& 2'! ! 6( 3 .( )

3 2("*($ $&$&2 " 2'$ $(

(6)

BD

$ ! " 2'$ )("/ " *($ " .( .("$& $( $ ) " )(! " = )("/ " *($ " .( .("$&

$( )( ) 2''

2

@?A !'"- 6(" 7$( #' ) 4( 2 !$- 2 (!("$ ") 7&$& ( '7

!'* '$(*4" * !1!$( ! $4(' 1 !

!(, ( =>?DJ D E= F

@=A 6(!& - "// - 6& '" - 4 (! 6&! ") ( "* "/ " (! " ( '$'"/ 6( &2& .& 6&" "/ ( $' $ ! )("/ " ($')( M( ' "( " #

$ % & =>?C

@CA "//'"'- < 1 "$' (" "/ $ " "3& 6( 3 (! " (8 . ( 4 ( ) &"$& ' 2 .&" )("/ " ("//&" "

($')( ( (" "// $ % $

% % =>>DJ BE=F G5B

@DA &!# "!1 4- : ' "- /&! 1 "$'- &) "$' "1 -" '$("! ("( " !1 $ ( 4 ) 2

6' 2' ' !! 5>C $ %

' =>?CJ = E F GG5KD

@ A 6'$ ( 4 2- !$ '"/ 1 !