i
SKRIPSI
KAJIAN STILISTIKA DALAM
“LIRIK LAGU CAMPURSARI CIPTAAN DHIMAS TEDJO”
Diajukan untuk Memenuhi sebagian Persyaratan Guna Melengkapi Gelar Sarjana Sastra Prodi Sastra Daerah
Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sebelas Maret
Disusun oleh
APRILIA ASHARI EKA SAPUTRI
C0109002
PRODI SASTRA DAERAH
FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS SEBELAS MARET
SURAKARTA
2015
v MOTTO
Kepuasan terletak pada usaha, bukan pada hasil. Berusaha dengan keras adalah kemenangan yang hakiki
(Mahatma Ghandi)
Dosa terbesar adalah ketakutan Rekreasi terbaik adalah belajar Kesulitan terberat adalah keputusan
Guru terbaik adalah pengalaman Modal terbesar adalah percaya diri (Sayyidina Ali bin Abu Tholib ra)
vi
PERSEMBAHAN
Karya ini saya persembahkan kepada: Kedua Orangtua saya yang selalu menemani dan menyayangiku
Adikku tersayang yang selalu memberi semangat Sahabat dan keluarga besarku yang selalu menasihati dan menyemangatiku
vii
KATA PENGANTAR
Syukur Alhamdulillah kepada Allah SWT atas rahmat dan hidayah-Nya, sehingga penulis dapat menyelesaikan skripsi yang berjudul Kajian Stilistika
Dalam “Lirik Lagu Campursari Ciptaan Dhimas Tedjo”. Penyusunan skripsi
ini merupakan tugas akhir dan sebagai salah satu syarat untuk mendapat gelar Sarjana Sastra pada Jurusan Sastra Daerah, Fakultas Sastra dan Seni Rupa Universitas Sebelas Maret Surakarta.
Dalam proses penyusunan hingga terselesaikannya skripsi ini penulis sadari masih banyak hambatan atau kesulitan yang dihadapi baik yang bersifat teoretik atau praktis. Dengan bekal keyakinan yang kuat dan usaha yang tulus serta adanya dukungan dari berbagai pihak, segala hambatan dan kesulitan dapat teratasi. Oleh karena itu, dengan kesadaran dan kerendahan hati yang tulus, dalam kesempatan ini penulis mengucapkan banyak terima kasih kepada semua pihak yang telah membantu terselesaikannya skripsi ini.
1. Prof. Drs. Riyadi Santosa, M.Ed, Ph.D. selaku Dekan Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sebelas Maret Surakarta yang telah memberikan fasilitas dan perizinan sehingga skripsi ini dapat berjalan dengan semestinya.
2. Drs. Supana, M.Hum. selaku Kepala Program Studi Sastra Daerah Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sebelas Maret Surakarta yang telah memberi izin kepada penulis untuk menyelesaikan skripsi.
3. Prof. Dr. Drs. H. Sumarlam, M.S. selaku pembimbing pertama yang telah berkenan membimbing penulis dengan penuh perhatian dan kebijaksanaanya, serta selalu membantu penulis untuk menyelesaikan skripsi ini.
viii
4. Drs. Sri Supiyarno, M.A. selaku pembimbing kedua dan Pembimbing Akademik yang telah berkenan untuk mencurahkan perhatian, memberikan bekal ilmu selama studi di Jurusan Sastra Daerah dan membimbing penulis dalam menyelesaikan skripsi ini.
5. Bapak-bapak dan Ibu-ibu dosen Jurusan Sastra Daerah terima kasih atas kesabarannya dalam menyampaikan ilmunya dari semester awal sampai penulisan skripsi selesai.
6. Kedua orang tua, dan adik saya berkat doa dan semangat kalian dalam memotivasi, saya dapat menyelesaikan skripsi ini.
7. Teman-teman Sastra Dearah Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sebelas Maret angkatan 2009, untuk kebersamaanya selama ini.
8. Semua pihak yang tidak dapat disebutkan satu persatu, terima kasih atas semua bantuannya dalam penyelesaian skripsi ini.
Penulis menyadari bahwa penulis belum bisa membalas kebaikan Anda, semoga Allah SWT yang membalas semua amal kebaikan Anda, Amin. Dalam penyusunan skripsi ini, penulis sadari masih jauh dari sempurna, masih banyak kekurangan dan keterbatasan ilmu. Oleh karena itu, penulis berharap, kritik dan saran yang membangun guna penyempurnaan skripsi ini. Semoga skripsi ini dapat memberikan manfaat baik bagi penyusun secara pribadi atau pada pembaca pada umumnya.
Surakarta, 28 Juli 2014 Penulis
ix DAFTAR ISI JUDUL ... PERSETUJUAN ... i PENGESAHAN ... ii PERNYATAAN ... iii MOTTO ... iv PERSEMBAHAN ... v KATA PENGANTAR ... vi
DAFTAR ISI ... viii
DAFTAR SINGKATAN DAN LAMBANG ... x
ABSTRAK ... xi
SARI PATHI ... xii
ABSTRACT ... xiii
BAB I. PENDAHULUAN ... 1
A. Latar Belakang Masalah ... 1
B. Pembatasan Masalah ... 2 C. Rumusan Masalah ... 3 D. Tujuan Penelitian ... 3 E. Manfaat Penelitian ... 4 F. Landasan Teori ... 4 1. Pngertian Stilistika ... 4 2. Persamaan Bunyi ... 5 3. Diksi ... 6 4. Gaya Bahasa ... 10 G. METODE PENELITIAN ... 15 1. Sifat Penelitian ... 15 2. Alat Penelitian ... 16
3. Data dan Sumber Data ... 16
4. Metode Pengumpulan Data ... 17
5. Metode Analisis Data ... 18
x
BAB II. ANALISIS DATA ... 20
A. Persamaan bunyi (Purwakanthi) ... 20
1.Asonansi (Purwakanthi Swara ... 20
2. Aliterasi (Purwakanthi Sastra) ... 32
3. Lumaksita (Purwakanthi Basa) ... 34
B. Diksi ... 36
1. Penggunaan Bahasa Indonesia ... 36
2. Sinonim (Padan Kata) ... 39
3. Antonim (Lawan Kata) ... 43
4. Parikan (Pantun) ... 46 5. Tembung Plutan ... 49 6. Reduplikasi ... 57 C. Gaya Bahasa ... 64 1. Personifikasi ... 65 2. Hiperbola ... 66 3. Repetisi ... 66
BAB III PENUTUP ... 70
A. Simpulan ... 70
B. Saran ... 71
DAFTAR PUSTAKA ... 72
xi
DAFTAR SINGKATAN DAN LAMBANG
A. Daftar Singkatan
b... : Menyebutkan bait DT : Dhimas Tedjo F : Februari
GR : Godhane Randha
KBBI : Kamus Besar Bahasa Indonesia KO : Kali Oya
KPP : Kidung Pasir Putih lsp : Lan Sakpanunggalane M : Markonah MD : Mbangun Desa N : Nasibku NJ : Ninggal Janji RW : Rampung Wurung ST : Stasiun Tugu B. Lambang Lain „...‟ : mengapit terjemahan “...” : mengapit kutipan + : proses penggabungan [ ] : mengapit bentuk fonetis → : menjadi.... ( ) : mengapit keterangan / : menyatakan atau
} : sebagai penunjuk yang di
xii
ABSTRAK
Aprilia Ashari Eka. S . C0109002. 2015.Kajian Stilistika dalam “Lirik Lagu
Campursari Ciptaan Dhimas Tedjo”. Skripsi: Jurusan Sastra Daerah Fakultas
Ilmu Budaya, Universitas Sebelas Maret Surakarta.
Permasalahan yang dibahas dalam penelitian ini, yaitu (1) bagaimanakah persamaan bunyi (purwakanthi) dalam lirik lagu campursari ciptaan Dhimas Tedjo (2) bagaimanakah diksi dalam lirik lagu campursari ciptaan Dhimas Tedj (3) bagaimanakah gaya bahasa pada lirik lagu campursari ciptaan Dhimas Tedjo. Tujuan penelitian ini adalah (1) mendeskripsikan persamaan bunyi (purwakanthi) dalam lirik lagu campursari ciptaan Dhimas Tedjo. (2) mendeskripsikan diksi atau pilihan kata yang digunakan dalam lirik lagu campursari ciptaan Dhimas Tedjo. (3) mendeskripsikan gaya bahasa yang terdapat dalam lirik lagu campursari ciptaan Dhimas Tedjo.
Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode deskriptif kualitatif yaitu data yang diteliti berupa kata-kata, kalimat-kalimat lirik lagu ciptaan Dhimas Tedjo. Yang diteliti tentang persamaan bunyi (purwakanthi), diksi/ pilihan kata, dan gaya bahasa/ majas. Metode pengumpulan data dalam penelitian ini menggunakan metode simak yaitu metode pengumpulan data dengan menyimak penggunaan bahasa yaitu bahasa- bahasa yang dipakai oleh pengarang dalam menciptakan lagu.adapun teknik dasar yang dipakai adalah teknik sadap, dan teknik lanjutannya menggunakan teknik catat.
Data pada penelitian ini berupa data tulis yang berupa kumpulan lirik lagu campursari ciptaan Dhimas Tedjo yang didalamnya terdapat unsur-unsur stilistika. Sumber data yang digunakan yaitu berupa dokumen (Album campursari Dhimas Tedjo ) yang berisi tentang lagu-lagu ciptaan Dhimas Tedjo.
Hasil penelitian pada kumpulan 10 lirik lagu campursari Dhimas Tedjo terdiri dari 3 macam, yairtu purwakanthi (persamaan bunyi) sejumlah 137 dari tiga kategori (1) asonansi berjumlah133 dari beberapa macam asonansi yaitu (a)
asonansi a [ɔ] sejumlah 37 (b) asonansi i sejumlah 41 (c) asonansi u sejumlah 43
(d) asonansi e sejumlah 12, (2) aliterasi sejumlah 3, dan (3) purwakanthi
Lumaksita sejumlah 1. Diksi terdapat 56 buah yang terbagi dari (1) penggunaan Bahasa Indonesia sejumlah 6 buah (2) sinonim sejumlah 6 buah (3) antonim
sejumlah 7 buah (4) parikan sejumlah 5 buah (5) plutan sejumlah 16 buah (6)
reduplikasi sejumlah 16 buah. Gaya Bahasa terdapat 8 buah terbagi dari beberapa
kategori :(1) personifikasi sejumlah 2 buah (2) hiperbola sejumlah 1 buah (3) repetisi sejumlah 5 buah.
Dari hasil penelitian diatas dapat disimpulkan terdapat penggunaaan asonansi terbanyak pada lagu “NJ”, aliterasi terbanyak terdapat pada lagu “ KPP” dan “RW”, purwakanthi lumaksita hanya ada satu yaitu pada lagu “F”, Penggunaan diksi banyak terdapat pada lagu “GR sejumlah 10, dan penggunaan gaya bahasa terbanyak yaitu gaya bahasa repetisi.
xiii
SARI PATHI
Aprilia Ashari Eka. S. C0109002.2015. Kajian Stilistika wonten “ Lirik Lagu Campursari anggitanipun Dhimas Tedjo”. Skripsi: Jurusan Sastra Daerah Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Sebalas Maret Surakarta.
Pêrkawis ingkang dipun taliti wontên ing panalitèn mênika (1) kados pundi persamaan bunyi (Purwakanthi) wontên ing lirik lagu campursari anggitanipun Dhimas Tedjo (2) kados pundi Diksi wontên ing lirik lagu campursari anggitanipun Dhimas Tedjo (3) kados pundi Gaya Bahasa wontên ing lirik lagu campursari anggitanipun Dhimas Tedjo. Ancasipun panalitèn punika inggih mênika (1) ngandharakên persamaan bunyi (Purwakanthi) wontên lirik lagu campursari anggitanipun Dhimas Tedjo, (2) ngandharakên diksi utawi pilihan kata ingkang dipun ginakaken wontên lirik lagu campursari anggitanipun Dhimas Tedjo, (3) ngandharakên gaya bahasa ingkang wonten lirik lagu campursari anggitanipun Dhimas Tedjo.
Métodê ingkang dipunginakakên wontên panalitèn mênika métodê
déskriptif kualitatif inggih mênika ngandharakên bukti basa ingkang wontên
gêgayutan kaliyan têmbung, ukara-ukara, lirik lagu anggitanipun Dhimas Tedjo. Ingkang dipun teliti persamaan bunyi (Purwakanthi), diksi lan gaya bahasa. Metodê ngêmpalakên data ing panalitèn ngagêm metodê metodê simak inggih menika metodê ngêmpalakên data kathi nyimak pengagêm bahasa inggih menika bahasa-bahasa ingkang diagêm pêngarang kangge nganggit lagu. Teknik dasar ingkang diagêm inggih mênika tèknik sadap, lan teknik lanjutanipun ngagêm tèknik catêt.
Data ing panalitèn mênika awujud data tulis ingkang arupa kêmpalan lirik lagu Dhimas Tedjo ingkang lêbêtipun wontên unsur-unsur stilistika. Sumbêr data ingkang dipun ginakakên sumbêr data awujud dukumèn (Album campursari Dhimas Tedjo) ingkang isinipun lagu-lagun anggitanipun Dhimas Tedjo.
Hasil panalitèn 10 lirik lagu campursari anggitanipun Dhimas Tedjo wotên 3 warni, ingkang kalêbêt pêrsamaan bunyi (purwakanthi) wontên 137 saking 3 kategori inggih menika (1) asonansi cacahipun 133 saking (a) asonansi a [ ] wonten 37, (b) asonansi i wonten 41, (c) asonansi u wonten 43, (d) asonansi e wonten 12, (2) aliterasi wonten 3, (3) purwakanthi lumaksita wonten 1. diksi wonten 56 saking 6 kategori, (1) ginankaken bahasa indonesia wonten 6, (2) sinonin wonten 6, (3) antonim wonten 7, (4) parikan wonten 5, (5). tembung plutan woten 16, (6) reduplikasi wonten 16. gaya bahasa wonten 8 warni ingkang dipun bagi wonten 3 perkawis utawi kategori (1). personifikasi wonten 2, (2) hiperbola wonten 1, (3) kategori repetisi wonten 5.
Saking asil panaliten saget kasimpulaken pengagem asonansi ingkang paling katah wonten lagu “NJ”, aliterasi ingkang katah wonten lagu “KPP” lan “RW”, purwakanthi Lumaksita namung wonten 1 inggih menika wonten lagu “Fi”, pengagem diksi katah wonten lagu “GR ” cacahipun 10, lan pangagem gaya bahasa paling katah gaya bahasa repetisi.
xiv ABSTRACT
Aprilia Ashari Eka. S. C0109002. 2015. Kajian Stilistika dalam “ Lirik Lagu
Campursari Ciptaan Dhimas Tedjo”. Skripsi: Region Literature Pepartment
Culture science faculty, Sebelas Maret Surakarta University.
The problems discussed in this research are (1) how is the rime (purwakanthi) in campursari song lyrics created by Dhimas Tedjo (2) how is the diction in Campursari song lyrics created by Dhimas Tedjo (3) how is the language style in campursari song lyrics created by Dhimas Tedjo. The purposer is (1) to descripethe rime (purwakanthi) in campursari song lyrics created by Dhimas Tedjo, (2) to descripe the diction or word choice used in campursari song lyrics created by Dhimas Tedjo, (3) to describe the language style in campursari song lyrics created by Dhimas Tedjo.
The Method used in this research is qualitative descriptive method which the data has been observed form of word, setences, not numberssong lyrics by Dhimas Tedjo. It this observed about rime/ purwakanthi, diction/word choice, and language style/figure of speech. The method of colllecting data in this research is using gather method which gathering the use of language used by the composer in creating a song. The basic technique is tapping technique, and the next technique is note technique.
The data in this research are in the form of the collection of campursari song lyrics created by Dhimas Tedjo which there is stylistics substance in it. The source used is a document (Dhimas Tedjo Campursari Album) which contains of songs created by Dhimas Tedjo.
The results of the research of the ten Dhimas Tedjo campursari songs consist of three results, there 137 purwakanthi rime of threecategories (1) 133 assonance categories of some assonance, they are (a) 37 assonance a[ O ], (b) 41 assonance i, (c) 43 assonance u, (d) assonance e, (2) 3 alliteration, and (3) 1 lumaksita purwakanthi. Especially for diction there are 56 categories (1) 6 of the use of Bahasa Indonesia, (2) 6 synonym, (3) 7 antonym, (4) 5 parikan, (5) 16 tembung plutan, (6) 16 reduplication. There are 8 categories in the style of language which consist of 8 categories (1) 2 personification (2) 1 hyperbola (3) 5 rehearsal.
From the result of the research above, we can conclude that the most assonance use in “Ninggal Janji” song, the most alliteration is in “Kidung Pasir Putih” and “Rampung Wurung”, Purwakanthi Lumaksita only found in “Februari” song, the most diction is in “Godhane Randa” which there are ten assonances, and the use of the style of language is repetition style.
