• Tidak ada hasil yang ditemukan

Manhaj Fahm al-Sunnah al-Nabawiyyah 'Inda al-Imam al-Shafi'i fi Kitabihi al-Risalah ABDUL HAKIM WAHID

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Membagikan "Manhaj Fahm al-Sunnah al-Nabawiyyah 'Inda al-Imam al-Shafi'i fi Kitabihi al-Risalah ABDUL HAKIM WAHID"

Copied!
14
0
0

Teks penuh

(1)

جهنم

مهف

ةنسلا

ةيوبنلا

دنع

ماماا

يعفاشلا

ي

هباتك

ةلاسرلا

ميكحا دبع

دحاولا

ةي نيد ا لوصأ ةعماج

اتر اج ةيموكح ا ةيماسإا ه ةياده فيرش

Abstract

This article discusses the Shafi'i’s methods in understanding hadith. Shafi'i is famous as jurist as well as also an expert in Hadith, he was the person who first examines the contradictions in the hadith. In his book, al-Risalah. Syafii tried to explain the hadith with his opinions and methods. This study is the literature, This study describes a Shafi'i’s approaches to understanding hadith.

Key Word: نسلا ف(understanding of hadith), ف شلا(Shafi’i), ل سرلا (al-Risala h book)

نسلا بنلا ردصم ع رشتلا ماساا د ب

نآر لا ، ه لمشت د لا مل لا ن مزلا

ن كملا ، د تح نسلا بنلا لاد ن ملا ةر طسملا ف

نتم د تح لادلا ضت اا

ا م صن ف . د طخا ر ثك نم س نلا ف ف نسلا ل تفر م س س ب جه نم

م ف .

دارم فر مف اك

ه دص م نسلا بنلا ا ك تمجرتب لا

ل ىرخا ،ط ف نا

مجرتلا د

بس ء س لا .

1

د ثدح اذه عم مأا تلا نت بس رف ، بتك نأ ف ر طإ

ت ر ةدم جلا ،صن ل م ف فرحلا ،هل م ت د تلا ،ه م ر ش نأ ا ع طتست ازتلاا

هب ،ه بطت فرحن ف هنع

هتفرح . د ر شأ ل سر ه ص ه ه ع س لإ نأ هذه مأا د

تبت مب تبا هب مأا ب سلا ث ح ل " : ن بتتل ننس نم ك ب اربش ربشب عارذ ،عارذب ل

ل سر ه د لا ىر صنلا ؟

ل ؟نمف " ف ظ ل : " تح ل ا خد رحج ض ه مت خدل ."

2

مم بن متهاا هل نأ لا نع ه ل ت هل سر ص ه ه ع س ا ت ت

درجمب رظنلا لج تملا ف ص صن ن ح لا

مك د نظ ض ب ،س نلا ن د ن ك ض ب

ص صنلا حضا

لادلا نكل ض ب س ل ، لذك لب ا دب ل ع

دارم ه ل ت دارم

هل سر ص ه ه ع س هنم نم لذب د ج ل مكتسا لآ ،رظنلا اذه س ل رمأ ب ن لا ص خ

ف هذه ر ص لا ةرخ تملا تلا ض ف م لا ك ملا م لا ارد لا لا .

نا نم ث دحلا م نب ع عر رظ نمز ص خ ح ل ح صم ،ةربت م أ أرد

ةدس م ، ن م أ جل كشم ، م

ف لذ لا . ن م ،اذه نأ كحلا ذلا ه مح ث دحلا د

دب م ع ، م اد هنكل دنع لم تلا دلا نبم ع ، ع ل ز ، لا زب مك ب بب . اذه

ج تح لإ ه ف ، مع رظن ، د سارد بع تسم ،ص صن ل

اردإ ر صب دص مل ، رشلا

ح ،ن دلا عم ع جش بدأ ، ة س ن عدص ل حل ب ، نإ ل خ م ه لأ س نلا ه ثرا ت ،

س ل اذه ء شل ب ن لا .

نإ نسح ف دارم ه ل ت دارم هل سر ص ه ه ع س نم ظعأ نلا تلا نم

ب ه ل ت ع نم ء ش نم ،هد بع مف ت أ دحأ د ب ن م إا لضفأ نم لا نع ه نع

،هل سر لذ

لضف ه ه ت نم ء ش . ل نبا لا همحر ه ل ت ف تك ح رلا " : لب ء س

لا نع ه هل سر لصأ لك عدب لاض شن ف ، اسإا لب

ه لصأ لك طخ ف

ل صأا ،ع ر لا

م سا نإ ضأ ه لإ ء س دص لا ."

3

ت مأا ف تارم لا هذ ل

ص صنلا ر بك

ادج ث حب ا ه صح اإ ه ، ل ت ف ن ك فأا ستم ستل اد أ ء م لا

ف لا .

4

ل رمع ضر ه هنع بأ س م ر شأا ضر

ه هنع ف هتل سر ه لإ " : لا

لا م ف لدأ لإ " ها ر بلا ف ننسلا ىربكلا . ل ع " : اإ م ف ه ط ه اجر ف

نآر لا "،

5

(2)

، هر نثتسا به م نم ه ل ت ه لا ن ملا ع اردإا ط بنتسا

، ن ملا ث ح

لصحت ةد زلا ع م دنع س نلا لذب ر بتعاا .

ى ر ف شلا نع ن س نع دبع ملا نب ر مع نع دبع نمحرلا نب دبع ه نب

د سم نع ه بأ نأ بنلا ل " رضن ه ادبع عمس تل م ظ حف ه ع

هادأ رف لم ح ه ف

ر ه ف ر لم ح ه ف لإ نم ه ه فأ هنم . ثاث ا ل ن ع سم

صاخإ لم لا ه

ح صنلا ن م سم ل

زل تع مج ن ف

ت عد ط حت نم ا ر ."

6

اذه ث دحلا ن ب

نع

اتخا ف س نلا ع ث دح ل سر ه هل ب " : رف لم ح ه ف ر ه ف ر لم ح ه ف لا

نم ه ه فا هنم ." نكم ف عم سلا رش بملا نم ل سرلا ا هدص م ص ه ه ع ، س لب

ذلا عمس هنم ه فا فا نم هدارم ص ه ه ع س هذ ف نم لاد ب ص ف نسلا بنلا .

نم اكشملا ف

ف نسلا ه نا هماك ص ه ه ع س لمتشت ع عما ج كلا

ث ح ل بنلا ص ه ه ع س : ت أ عما ج ، كلا رصتخا ل ث دحلا ،ار صتخا

7

كل ف

عمج م ك عما جلا عمج م ج م جلا سا ع ف نم مج ف م ج مك ل ف ركذملا

عمج ف عم ج دارملا لذب هنأ ت أ كلا عما جلا ن م ل . ل نلا همحر ه نع د ص ملا

عما جب كلا مك ل ر لا : ن هب نآر لا ، ركلا عمج ه ل ت ف ظ لأا ةر س لا هنم

ن ملا ةر ثكلا هماك ص ه ه ع س ن ك عما جل ب ل

ظ لا ر ثك ن ملا .

8

ل نبا ر ثاا 5 نا عما ج كلا س ن ن مس س لا ل أا ه م هتجرختسا بن

ه ع ل

نك دحأ ه ف ل ب س ه نأ نل ظ لأ نمضتت نم ن ملا م ا هنمضتت تا خأ مم ز ج نأ

لم تس ف ن كم نمف لذ م ت ع كح ز جملا هنم م ت ع كح حلا مأ م ت

ع كح ز جملا هل ف ن نح

نآا مح س ط لا . 71 اذه ل عمس نم دحأ لب ل سر ه ل

ن تأ ز جمب ر

لذ ف ه ن م ن ف ر تسا رحلا

مل ن ك د م نم ن ملا م ه د مح

س ط لا ر لا

م ن ب نأ س ط لا ه ر نتلا ه نط م د لا عمتجم ر نلا لذ ل خ لإ

عم سلا نأ نه ةر ص بش هتر صب ف مح هد ت اذه ا دج ف نل ر تسا

رحلا أ م ىرج هارجم . 77 لذك هل " ث ب ف س ن ع سلا "، 76 ظ ف " س ن ع سلا " نم

ةر ب لا ب ج لا تلا ا هر

م م نأ دارملا لذب هنأ ث ب ع سلا ب ر هنم نكل بر

هنم ا لد ع م لد ه ع س نلا اذ نأ س نلا لد ع نأ ع سلا هنم ث حب سح ب مك

سح ن سنإا س نب نم ه لإ هبن ج د ل ف عض م رخآ " ث ب نأ ع سلا ن ت ك " عمج

ن ب ه بصإ ب بسلا طس لا ل

ل ث ب ع ر نم ع سلا أ ع سلا ب ر نم مل لد

لذ ع م لد ه ع س ن ع سلا . 74

د لثم سم همحر ه ع عما ج كلا مب ها ر بأ س م ر شأا ضر

ه هنع

ل " : نث ب ل سر ه ص ه ه ع س اذ م لإ نم لا ل ف ا عدا س نلا ارشب ا ار نت

ارس ا ارس ت ل ف ل سر ه نتفأ ف ن بارش نك م نصن نم ل ب

عتبلا ه نم لس لا

ذبن تح دتش رزملا ه نم ةرذلا ر شلا ذبن تح دتش ل ن ك ل سر ه ص ه ه ع

س د طعأ عما ج كلا همتا خب ل ف نأ نع لك ركسم ركسأ نع ةاصلا ." 73

ل نبا جر همحر ه " : هصخ عما جب ؛ كلا مبرف عمج تشأ كحلا لا ف م ك

أ رطش ، م ك ل

ض لا ض ع " مأ هماك ص ه ه ع س د ت ملا هتح صف م ملا

عما ج هم ك همكح ةر ث ملا نمف م ا ىزا ح صف ا

ىر ب اب هل ك " ن م سملا فكتت

، ه مد س

تمذب ، ه ندأ ه

د ع نم ها س "، 71 ل أ دب م ف ص هل " : ح

طنملا لصف ا رزن ا رذه ن ك طنم ازرخ نمظن ." 72

نمف ح رشلا تلا بس هركذ لادل ب ع ث د حا ل سر ه لا ا ء م لا ،هنم ن بت

نل عما ج كلا نم هن سل ص ه ه ع س م بس كشملا ب صلا

م ل ط بنتشا

م كحا اا نمل ع لا بر لا دعا لا ل صاا تلا

هرر ء م لا ،ن حسارلا لذب

فر مف ج نم ف نسلا بنلا ش م ادج . ل ضر لا :

" نا د بم س ساا نسحل ف

ث دحلا دبا نم هرظن ف لاد لا ، ف ء ض س ث دحلا ، بس هد ر ، ف لاض

ص صنلا نأر لا

بنلا ،ىرخاا ف

ر طا د بملا م لا ، دص ملا كلا

، اسال 73

نبم رظلا اد لا

تلا نب ث دحلا ع . 74

لذل ىار ثح بلا نا ج نم ف ث دحلا بنلا م ادج فر م هدعا

نم جا لا

،ن م سم ل تك

ل سرلا مال ف شلا نكم

نا ن ك جرم ج نملااذ ل ، ملا

(3)

ن ك ثدحم نم ء مظع ،هل جر نا

ن ك هتر ش ف ه لا ط ت هتر ش ف ،ث دحلا 75 لداا

ع نا ماا ف شلا ط ح

ب ث دحلا هنا ل رص نب ، نسلا د ف ى ر مرح نب ح هنا

عمس ف شلا ل

: مس كمب رص ن ث دحلا . 61 هب تك ل سرلا ه ل ا تك لا ف ع

ل صا ،ه لا ل ماا زارلا " : تا س نلا ع نا ل ا نم نص ف لااذه ( ع ل صا

ه لا ) ، ف شلا ه

ذلا تر با با ز م ض ب م س ا نع ض ب حرش بتارم ف ة لا

ضلا ." 67 ركذ ماا ف شلا ف “ ل سرلا ” نع ل صاادعا لا ط بنتسا

كحاا عرشلا

نم نآر لا ، نسلا ه م ف ع مجاا ،س لا

نم هحرش ر ن هج نم د نل ن تم نسلا

، م ف رد بف لا ل حم ءار تساا عب تتلا

ل نل نم ف فر م ج نم ف نسلا بنلا

ط بنتس ب تك ل سرلا مال ف شلا ضر ه هنع .

ثحبلا ر حم فرعم غ لا يبرعلا نم ط رش ف نسلا

مك نم ع نأ نم بسا ل ت ف شلا هب تك ل سرلا ه ط دبع نمحرلا نب د م هنم

تك ل ب تك ن ب ه ف نع رط لادتساا نآر ل ب

نسلا نم هنا دج ض ب ث د حاا تخم

ن ب

، هدحا نمف لذ ع طتسن نا طبنتسن نا م هبتك ف شلا ف ل سرلا ه دعا لا تلا دختس ب

أرملا ل ص صن نآر لا ا ل نسلا ع

ف ء س لا .

د ب ت ل طم لا اذه تكلا دج ل ف شلا نع ط رش نم ز ج هل نا لم

،س ل ب ل ذا

" ا س اإ نم عمج لآا تلا هل س لا ب ه لا كح ب تك ه هضرف

هبدا هخس ن هخ سنم م ع

ص خ هد شرإ لدتس

ع م لمتحا ل تلا هنم ننسب ل سر

ه اذ ف ل دج نس ع مج بف ن م سملا ن ف

ل ن ك ع مجإ ،س ل بف ا

ن ك دحا نأ س تح

ن ك مل ع مب ضم ه ب نم ننسلا ل أ سلا ع مجإ س نلا فاتخا ن سل

ر لا ، 66

ل دمحا رك ش ف ه ت ع تك " ل سرلا " هذه ه نم ط رش د تجاا .

نمف هل ذلا بس طبنتسأ نا جه نملا تلا تبث ف شلا ل نسلا ف هب تك ل سرلا

بس ،ء شا ه

: فر م لا بر لا ، فر م خس نلا خ سنملا

، فر م بسا د ر

ث دحلا ، فر م رط ل حت تخم ث دحلا ، فر م دعا

لا ص خلا ، فر م م

، ل خملا فر م

س ، اكلا لصف س هذه ن مثلا ن بل ب ل ثملا ط نم لا ب ف شلا ف

" ل سرلا ."

لا بر لا ه ل نآر لا نسلا م ت نم ض رف كلا حا

نمل دارا نا

ص صن اا

، كح د

رتا ت ص صنلا نع

ء م ع اسإا س خ ع ج ت

، بر لا 64 نم ظعأ ل ادلا ع مهأ فر م لا بر لا ل نسلا بنلا بطإ لهأ

ل صأا ع

ل ج ت فر ملا نم ط رش ،د تجاا 63 نإ ل ا طرتش ه ف عس تلا ف ، لذ لب

ه ك نم فر م م ت تكل ب نسلا

.

د ء ج ف تك ل سرلا ف ش ل م هتصاخ هنإ ج ع ر ر لا نأ ا ن ك ن ب ت

ن س ل ر لا ه ن سل ل سر ه ، مك ج نأ ا ن ك ن ب ت هل ن د نأ ه ل ت ض نأ

ا رذن ن س ب ر لا ص خ . ف لك سم نأ ت نم ن سل ر لا م ه ب هد ج تح د ش نأ

ا هلإ اإ ه نأ اد هدبع هل سر ت

هب تك ه طن ركذل ب م ف ضرتفا ه ع نم ر بكتلا

رمأ هب نم ح بستلا د شتلا

ر لذ م ك دادزا نم لا ن س ل ب ذلا ه ج ه ن سل نم تخ

هب هت بن لزنأ هب رخآ هبتك ن ك ار خ هل . 61

ء ج ف تك ل سرلا ض أ نأ ر سملا نب مرخم 62 ىأر اجر مجعأ دارأ نأ د ت

ةاص ل ه نمف ر سملا نب مرخم د

هر مل هل س رمع ضر ه هنع ف لذ ل هل نإ

لجرلا ن ك مجعأ ن س لا ن ك ف جحلا شخف نأ عمس ض ب ج حلا هتءار ذخ ف هتمج ب

ل ف هل رمع بصأ ل

ف شلا د ل ببحأ لذ . 63 ع لذب م ف شلا هنأ ا نكم دحأ

نأ د ج ع نآر لا ث دحلا جارختسا

كحأا نم ص صنلا اإ

اذإ ن تأ لا بر لا

ح حصلا لا ا

ف شلا تلا لدت ع ج فر م لا بر لا ل نسلا ،ةر ثك د

(4)

هذه لا اا ف ض ب عضا م . 64 لثم ف شلا اتخا ف صنلا ن ب ر لا ن س ب ر لا

نم ل ج لا بر لا ذا حرش ن ت آا اتخا لا ن ب نم ر بر لا نم

ل ج نع .

65 ن ف شلا نمع ل ج لا بر لا نا ن ك اد تجم ا لم س ل ب ،هس ن ن ف فر م

ن سل ر لا ا لا بر لا طرش ف ط بنتسا كحاا هل ب : " لذك ل ن ك ظف ح ارص م

ل لا أ ارص م نع ع ن سل ر لا ل نك هل نأ س نم لب ص ن ه ع نع لآا تلا ز ج

ب س لا ." 41

نم لمجا ثماا له جل ن سل ر لا ه م هركذ ف طلا ف هب تك حرش رصتخم

ض رلا ث ح

حرش هل ص ه ه ع س : ( ا ثر ن ، م نكرت دص ) ا رلا عفرل ب ه

ضت نأ ء بنأا ا ن ثر طم ، ها ر شلا " دص " صنل ب ه

ضت ن ثرإا مع

ه كرت دص ل ، هم م نأ ن ثر هر

نم لا مأا ، هل ك ه ع ةاصلا اسلا : ( ا دت ا

ن ذ ل ب نم د ب بأ ركب رمع ) ها ر شلا صنل ب بأ ركب رمع ع ءادنلا ، أ : بأ ركب ،

ف ا ر رجلا مه ىدت م م ب ، ع ا ر صنلا مه ن دت م مهر ب ، لذك هل ه ع

اسلا ف ث دح ج حم دآ س م : جحف دآ س م عفرب دآ ع هنأ لع ف س م ل م ،

سكع رد لا لذ ، ا بصنف دآ ح حصت هذمل رد لا . 47

ج نم ف نسلا دنع ماا يعف شلا

1

. فرعم خس نلا خ سنملا

ج نملا ل اا ل نسلا ه فر م خس نلا خ سنملا نم

نسلا . رع ف شلا نع

خسنلا هل ب : " ن م " خسن " رت هضرف ن ك ح ف هت هكرت ح هخسناذا ه ن ك ف نم

ردأ هضرف طم هب هكرتب نم ل رد هضرف طم ع بت ب ضر لا خس نلا هل " . 46

كت ماا ف شلا نع خسنلا ف ل سرلا هن ب

ن ب ، حضا حرش ن ب نسلا ا خسنت اا

نآر ل ب ، نسلا ا 44 نا نسلا ا خس ن تك ل نا عب ت نآر ل ، نسلا خسنت نسل ب تآا هد ب

مك ل ف شلا : " منإ ر خس نلا رخآ ب نم ن رماا ". 43 مأ خس نلا خ سنملا

نم هث دح

ف مك خسن ه كحلا ف ب تك م ع ف هرما لذك نس ل سر ه خسنت هتنسب ". 41 ن ب نا

خسنلا ا دب لادب ا ن ب نم نسلا ن بت نأ هتنس ل اا خ سنم هتنسب ةرخآا تح ت جحلا

ع س نلا ن ب شلا خسن ،ه ثمب 42 ل ن ب ث د حاا تخملا

تلا ا لاد ع أ خس ن ا

أ خ سنم لكف هرمأ تم ح حص ا اتخا ه ف نم ن كما خاد ف دص م لا ا ص خلا

نا ل سر ه برع ن س لا رادلا د ف ل ل لا م ع د ر هب لا م ع د ر هب ص خلا .

تا ثم ب خس نلا خ سنملا نم

، نسلا نع لكأ حل حضلا د ب ثاث " ل دبع ه نب

بأ ركب ركذف لذ ةرم ل ل ف دص مس ش ع ل ت " د س ن نم لهأ د بلا ةرضح

حضاا ف ن مز بنلا ل ف بنلا ا رخدا ثاثل ا دصتف مب

ب ل م ف ن ك د ب لذ ل

ل سر ه د ل ن ك س نلا ن تن ه حضب ن مج

نم د لا ن ذخت ساا ل ف ل سر ه

م اذ أ مك ل ا ل ل سر ه ن نع سمإ حل حضلا د ب ثاث ل ف ل سر ه

منإ كت ن نم لجأ فادلا تلا فد ةرضح حضاا ا كف

ا دصت ا رخدا

" ث دح ا ن ك

كدحأ نم حل هكسن د ب ثاث . 43

ىأر ف شلا نا هذه ث د حاا عمجت

ن م نم نأ ث دح ع نع بنلا ف نلا نع

سمإ حل حضلا د ب ثاث ث دح دبع ه نب د ا ن تم نع بنلا ف لاد ع نأ ع

عمس نلا نم بنلا نأ نلا ب دبع ه نب د ا لاد ع نأ صخرلا نم بنلا ل بت ع

ا دبع ه نب د ا ل م ت ب صخرلا م ثدح ، نل ب نلا

خ سنم صخرلا

خس ن

نلا خ سنم ا ن تس ه م س نع ع م هخسن . 44 ل سنأ نب ل م نك طب ن ح ب

حضلا ةرصبلا لمتح

نأ ن ك سنأ عمس صخرلا ل

عمس نلا ب د زتف صخرل ب ل

عمس ن أ عمس صخرلا نلا

ن كف نلا خ سنم ف هركذ .

نم ن بلا ب سلا ن هنا مل ثدح ش ع نع بنلا نل ب نع سمإ حل حضلا د ب

ثاث ث صخرل ب ف

د ب نلا نأ ل سر ه ربخأ هنأ ن نع سمإ حل حضلا د ب

ثاث فاد ل ، ن ك ث دحلا تلا ظ حملا هل أ

هرخآ بس رحتلا لاحاا

ه ف ث دح ش ع نع

بنلا ن ك ع نم هم ع نأ ر ص ،ه لإ ث دح ش ع نم ن بأ م دج ف خس نلا خ سنملا

(5)

ل ثملا ن ثلا ل ف شلا : نربخأ د نب ل ع مسإ نب

بأ دف نع نب بأ ذ نع

رب ملا نع

دبع نمحرلا نب بأ د س نع بأ د س ردخلا ل

" نسبح دنخلا

نع

ةاصلا تح ن ك د ب ر ملا ى ب نم ل لا تح ن ك لذ ل ه ( ك ه ن نم ملا ل ت لا

ن ك ه از زع ) ل عدف ل سر ه ااب رم ف ف ر ظلا هاصف نسح ف تاص مك ن ك

ص ف ت ث أ رص لا هاصف لذك ث أ ر ملا هاصف لذك ث أ ء ش لا

هاصف لذك ض أ ، ل لذ لب نأ لزنأ ه ف ةاص خلا ( ا جرف أ ن بكر .") 31

ل ف شلا " : م ف كح بأ د س نأ ةاص بنلا ع دنخلا ن ك لب نأ لزن ف ةاص

خلا اإ هد ب ذإ هرضح بأ د س كح ر خ ت ا صلا تح

جرخ نم تم ع كح

نأ لذ لب ل زن ةاص خلا . اف رخ ت ةاص خلا ل حب ادبأ نع لا نإ ن ك ف رضح

أ نع عمجلا

ف ر سلا خب ا ر نكل صت مك ص ل سر ه ص ه ه ع

س . اذه ث دحلا ،خ سنم 37 ث دحب نمع ص عم ل سر ه ةاص خلا اذ

ع رلا "

نأ ط ص ه م ط ه ج د لا صف ن ذل ب ه م كر ث بث م ا متأ س نا ث

ا فرصنا ا صف

ه ج د لا ء ج طلا ىرخاا صف ب كرلا تلا ب نم هتاص ث

بث سل ج ا متأ س نا ث س ب "، 36 ث دحب نمع عمس دبع ه نب رمع نب ص ح ربخ

نع ه خأ د بع ه نب رمع نع س لا نب د نع حل ص نب ا خ نب ر بج نع ه بأ نع بنلا

ه ثم . ل ثملا ،ثل ثلا خسن ةاص م ملا ادع

د ل ، ماا ج ب لا ف لك ةاص ل د

، ماا جح

ف شلا ث دحب سنأ نب ل م " نأ بنلا كر سرف عرصف هنع شحجف ه ش

نم اا 34 صف ةاص نم ا صلا ه

دع ن ص هءار اد م ف رصنا ل

منإ ل ج

ماا ت ل هب اذ ف ص م ا صف م

اذإ عكر ا كر ف اذإ

عفر ا فر ف اذ

ل عمس ه

نمل هدمح ا ل ف نبر ل دمحلا اذإ ص سل ج ا صف س ج ن مجأ " 33 ث دح ش ع نأ

ل ": نا ل سر ه ف هت ب ه ش صف سل ج ص هءار 31

ر ش ف لإ نأ

ا س جا م ف رصنا ل

منإ ل ج ماا ت ل هب اذ ف عكر ا كر ف اذإ

عفر ا فر ف اذإ

ص

سل ج ا صف س ج " 32 ا ر شه نب ة رع نع ه بأ " نأ ل سر ه جرخ ف هضرم ت ف بأ

ركب ه ص

س نل ب رخ تس ف بأ ركب ر ش ف ه لإ ل سر ه نأ مك نأ س جف ل سر ه

لإ نج بأ ركب ن كف بأ ركب ص ةاصب ل سر ه ن ك س نلا ن ص ةاصب بأ ركب ." 33

ل ركذ هاربإ خنلا نع د ساا نب د ز نع ش ع نع ل سر ه بأ ركب لثم ن م

ث دح ة رع " بنلا ص ادع بأ ركب م ص ةاصب بنلا ه هءار م ." 34

ل ف شلا : م ف ن ك ةاص بنلا ف هضرم ذلا م ه ف ادع س نلا ه خ م

ن لدتسا ع نا هرمأ س نلا س جل ب ف هتط س نع سر لا لب هضرم ذلا م ه ف ن كف

هتاص ف هضرم ذلا م ه ف ادع س نلا ه خ م خس ن نا س ج س نلا س جب ماا ،

ن ك ف لذ ل لد مب ء ج هب نسلا عمجأ ه ع س نلا نم نا ةاصلا م

اذإ طا صملا

ادع اذإ ل ط نا س ل طم ل لا ادر نم نأ ص ادع ن كف نس بنلا نأ ص ف

هضرم ادع

نم ه خ م عم نأ خس ن هتنسل ل اا ب فا م هتنس ف ح حصلا

ض رملا ع مجإ

س نلا نا ص لك دحا م نم هضرف مك ص ض رملا خ

ماا

ح حصلا ادع

ماا م اذكه ىأر ف شلا نا ص ماا سل ج نم ه خ نم ء حصاا

م ص ف لك دحا هضرف ل لك هر ن ك نسح . د ه أ ض ب س نلا جتحا ث دحب ها ر

عط نم نع لجر رم ا رلا

هنع ا بث ه ثمب جح ع دحأ ه ف " ا نم دحأ د ب

سل ج ." 35

2

. فرعم علا ص خلا

ج نملا ن ثلا فر م لا ،ص خلا ل

ف شلا نا لاد لا ع لصا ن ملا

ط ث ح ل " لذك بن نمل عمس ث دحلا نأ ل هب ع هم مع هت مج تح دج لاد

ر ب ه ف هن ب "، تا ر مجلا ع

نا ر لا ض م ل ص ظ لا ،هصخت لكك

، ذلا ، تلا هر

(6)

لثم ف شلا هذ ل ض لا ث دحب نع ل ب تسا ب لا ا هر بدتسا ض ل

، ج حلا ن ب

ه ف نا ظ ل ث دحلا ع صصخ نمل ض هتج ح ف بلا ، هزا جب ل

ف شلا " : نربخأ

ن س نع رهزلا نع ء طع نب د ز ث لا نع بأ أ ر صناا نا

بنلا ل " ا ا ب تست

ب لا ا ه ربدتست ط ل

ل ب أ نكل ا رش أ ا بر ." ل بأ أ نمد ف شلا ندج ف

ض حارم د

نص رحننف ر تسن

ه ." ث دحبء ج نع

ل م نع ح نب د س نع د نب

ح نب ن بح نع همع عسا نب ن بح نع دبع ه نب رمع هنأ ن ك ل " : نإ س ن ن ل اذإ

د ع تج ح اف لب تست ب لا ا ب سد ملا ل ف دبع ه د ل ترا ع ر ظ ب نل

أرف ل سر ه ع ن تنبل اب تسم ب سد ملا هتج حل ."

ىأر ف شلا نا ل سر ه دأ نم ن ك ن ب ه نار ظ ه

رع ا است م ل

أ

هرثكا ف لز نم لمتح ف هبدأ ل ن ن م ، مهدحأ نأ منإ ا ن ك ن بهذ ج ا حل ف

ءارحصلا هرم ف

اا ا ب تس ب لا ا ه ربدتس سل

ءارحصلا خل

ن ملا ع سل

بهاذم نع نأ لب تست ب لا أ ربدتست ج حل ن سناا نم ط أ ل ب ل هرك فرم ف

ل ب تسا ب لا ا هر بدتسا عس أ

ع نم ت لذ ، ار ثك م ن ك ن بهاذلا ف ت ل حلا

ف ر رتس نع صم ىر تار ع ن ب م

ن ربدم اذ

لب تسا ب لا ا رم ف نأ ا مرك ب

ه ا رتس ار لا نم

صم نإ ص ث ح هار اذه ن ملا هبشا ه ن م . د لمتح نأ

ن ك ه ن نأ ا ب تس م ل ج ب ف ءارحصلا ط ل

أ ل ب ا ل ط ت أ ل ب ف ب لا

ن كتف ةرذ لذب أ نم ار ن ك ف نم ار ىذأ ن صم ل ، لإ ل عمسف بأ أ م كح

نع بنلا مج ل ف هب ع هذملا ف ءارحصلا لز نملا

ل ر ف هذملا ن ب لز نملا

تلا س ن ل فارم نا ه ض ف ض ب ا حلا ب تسم ب لا أ تربدتسم تلا

ن ك ف

هاذلا هتج حل ارتتسم ل ف ث دحل ب مج مك ه مس مج . 11

ل ثملا نعرخآا ش ع

أ ن نم ملا ل

: مس ل سر ه ص ه ه ع س ل :

" ا ةاص ةرضحب ، طلا ا

ه ه فاد ن ثبخأا " 17 اذ ف ث دحلا لك

ط ءا س ن ك ءاد

أ ،ء شع ء ج

ف ث دح نبا رمع نأ بنلا ص ه ه ع س ل " : اذإ عض ء شع كدحأ

م أ ةاصلا ا دب ف ء ش ل ب ." 16 ء جف هن ر نه لدت ع نأ ركذ ء ش لا نه س ل ص صخت

ظ ل لا ف ث دح ، ش ع منإ

ه ركذ ض بل دارفأ لا لذل م ن ك ب حصلا ن صصخ

كحلا طب ء ش لا لب ا ن ك ن مم كحلا .

3

. فرعم م ل خملا

ج نملا ثل ثلا م ، ل خملا ه

نا ن ك كسملا هنع

ل خم طنم ل ف كحلا

مس ل لدب ض ا ، طخلا

م ل خملا ه م تخا ه ف ر ثك نم س نلا ل ف هب ، ف شلا

ل ، ط نم بأ نح نا م ل خملا ا لاد ،هل 14 سن لهأ ا ملا لإ ل م هنأ

ل ،هب م ف ف شلا جتح ف هل هب حصأ هن ف ل نم نع م أ لا ب ك ةد بع هر

. 13 ن م

م ل خملا ه لادتساا ص صختب

ء شلا ركذل ب ع ن كحلا نع م هادع مس لذب

هنأ ف درجم ا دنتس لإ طنم اإ

مف لد ه ع طنملا ض أ

م هل ثمأ نم نآر لا

هل ل ت " نم ه ت كنم ادم تم "، نم ث دحلا ل

بنلا " ف م س ن لا ة كزلا "، لد

مهاك ع ء تنا كحلا ف ء طخملا ف ملا

.

ء ج ف ل سرلا هتصاخ م ادختسا

ماا ف شلا م ل خملا ل نسلا بنلا .

ث ح ل: عمج ه ن ن ن م مهدحأ نا ن ك شلا ذلا ن هنع مرحم ا لح اإ هج ب لد

ه ه ع ف هب تك أ ع ن سل ه بن اذ ف ن ل سر ه نع شلا نم ،اذه نل ف رحم ا هج

هل ر رحتلا اإ نا ن ك ع ن م مك ص .

لثم ف شلا اذه مب ن هنع ل سر ه نم ع ب رر لا ع ب طرلا رمتل ب اإ ف ار لا

أ ر لذ مم ن ،هنع لذ نأ لصأ ل م لك رما رحم ع هر اإ مب لحأ هب م لحأ

هب نم ع بلا م ل هن هنع ل سر ه ا ن ك م ن هنع ل سر ه نم ع بلا احم م ن ك

ه صأ مرحم نم ل م لجرلا ه خا ا ن كت ص ملا ع بل ب

نملا هنع لحت مرحم ا لحت اإ

مب ا ن ك ص م اذه

لخد ف م ع لا . 11 جح ف شلا لثمب ن ل سر ه نأ لمتش

لجرلا ع ء مصلا نأ

بتح ف ث دحا ض م هجر ب ء مسلا هنأ رمأ ما نأ لك مم

ن ب ه د ه ن نأ لك نم عأ حصلا ى ر

(7)

نع نأ نر لجرلا اذ لكأ ن ب ن ترمتلا نأ

شك ةرمتلا مع ف ف ج نأ ر ع ر ظ

رطلا . م ف ن ك ثلا ح بم سبال طلا ح بم ه كآ تح ت ه ع ه ك نإ ء ش ضراا

ح بم هل نإ ن ك ه ا مدآ ن ك س نلا ف عرش ف ن ف نع ش نا ه رما ف

ن ب ل ش ر ذلا ن هنع .

4

. فرعم بسا د ر لا ف رظ

نم هأ م هب صنلا فر م بس هل زن نإ ن ك ، نآر بس هد ر نإ ن ك ، ث دح

ث ح نإ لا ع

بس ل زنلا لذك

بس د ر لا ل ج ثح بلا كردم حل ن ملا

،هد بأ بتنم

هج ل ط بتراا ن ب

صنلا كحلا طبنتسملا ،هنم

مكحلا تلا ن كت ف اذه

ط بتراا . اذه ن ن د تجملا ف

لك رصع ع اردإ حت لا ف لك نم عر لا لصأا

دنع ،س لا مك رس ت ع ن د تجملا لا

ع ر ظ مكحلا دنع ط بنتسا كحأا اكشم ل

ثد حلا لزا نلا ةرص ملا .

ه م در ث دحلا ثدحتم هنع أ هع . لزنم اذه ن لا نم ث دحلا لزنمك بسأ

ل زنلا نم نآر لا ، ركلا ه

رط ل

،ث دحلا نأ

لا بسل ب ثر

لا بسمل ب .

12 ل س ضر لا ف

هب تك ( ك لم تن عم نسلا بنلا ) رصتب " : دبا ل ث دحلا

م ف م س د نم فر م سباملا تلا

س ف صنلا ء ج ن ب ل جاع ، ف رظل تح

ددحت دارملا نم ث دحلا دب ا ضر ت حطشل ن نظلا

رجلا أ ءار

ره ظ ر

د ص م ." 13 مم ا خ نأ نء م ع د

ا ركذ نأ مم ن ع نسح ف نآر لا فر م بسأ

هل زن تح ا ع م ف ع ه ف ض ب ةا لا نم جرا خلا ، هر

نمم ا ذخأ آا تلا لزن

ف ن كرشملا ه بط

ع ،ن م سملا اذ ل

ن ك نبا رمع هار رارش خلا مب ا فرح تك

ه مع لزنأ ه ف .

اذ ف ن ك بسأ ل زن نآر لا ب طم نمل هم أ ،هرس ن ك بسأ د ر ث دحلا

دشأ ، ب ط رظنلا لإ سباملا بسأا

دع ست ع نسح لا هتم تسا . ركذ ف شلا ص

اك بنلا ص ه ه ع س هنا ل ج لا سلا ب طم لا ل سلا ،هنع هلد ف ع ح

ا جلا هتفر مب بسلا ذلا جرخ ه ع ا جلا ." 14

اطنا نم ن ب ف شلا ج ف ل نسلا نم رظنلا لا بس هد ر اتخا ا ج

ل سرلا ن ب ، ب حصلا هنا

جا نع سم سح ل حلا ذلا در ،ه ف لذب تخا ط بنتسا

كحاا بس ب هد ر

. كت ف شلا نع د ا ف فر م بس د ر لا ل نسلا ، بنلا 15 ء نب

ع هماك صخلا د ا ف فر م بسا د ر لا هدنع ه ثاث عا نا :

أ. فر م دع اتخاا ن ب

ن ث دحلا

. فر م ص خلا نم لا

ج . فر م خ سنملا نم ث دحلا هخس ن

.

ركذ ف شلا ن ب

ط بنتسا كحاا

ض ل ج حلا نم ل ب ا ط ، سح بس

ربخبد ر لا مل

كح نب رمع هنا ىأر بنلا اب تسم ب سد ملا هتج حل ه ىدحإ ن ت ب لا اذإ

ه ب تسا ربدتسا ب كلا ركنا ع نم ل ا لب تس ب لا ا هربدتست ىار

نأ ا بن دحا

نأ تن نع رمأ ه ف ل سر ،ه ل عمس م ف ىر م رمأ هب ل سر ه ف ءارحصلا ر ف

ن ب ءارحصلا لز نملا

ل ف نل ب ف ءارحصلا صخرل ب

ف لز نملا ن ك ف د ل مب عمس

ىأر رف لادل ب نع ل سر ه ع م رف هن ب ارتفا ل ح ءارحصلا ،لز نملا

ف اذه

ن ب نا لك نم عمس نم ل سر ه ش ه ب هنع ل هب نإ ل ر ث ح ر ت ل ر ت ن ب

م ل ر اا لادب نع ل سر ه ع ر لا هن ب . 21

نم ثمأا تلا ن بت مهأ لا بس ب د ر

ث د حأا هرثأ

ف لا ح حصلا : ل

ل سر ه ص ه ه ع س " : تنأ عأ ر م ب ك ند ." 27 اذ ف ث دحلا هذخت ض ب س نلا ة كت

ر ت ل نم كحأ رشلا ف ا جملا د صت اا

ندملا س سلا ه حن

نأ مك ا معز

نم ن ش ، ن ند نحن عأ ، ب د ك ل سرلا ص ه ه ع س ، ن لإ لا ع

ص اذه ث دحلا بس

هد ر عط رطلا ع ل أ ن ن م لا ن هر كلا

(8)

ن ضفارلا ازتلاا

كح ب رشلا ، ماسإا بسف

د ر اذه ث دحلا ه ص ر ب ت ،لخنلا

هتر شإ ه ع ةاصلا اسلا

ع أرب نظ ت ،ر ب تل ب ه

س ل نم لهأ ، عارزلا د

شن دا ب ر ذ ،عرز هنظف ر صنأا ح

أ ارمأ ، ن د ا كرتف ،ر ب تلا ن كف هر ث ت س ع

،ةرمثلا ل ف : منإ ننظ نظ اف ن ذخا ت نظل ب

. . لإ نأ ل " : تنأ عأ ر م ب ك ند ". . هذ ف

ه ص ث دحلا .

مم بس ن بت نل مهأ اذه لا د ا لا بترتملا ع ن لا هب ف لا ع

ف

ااد ث د حأ ل سر ه ص ه ه ع س . دبا نم فر م رظلا نم

بسا د ر نسلا

رظلا عمج

رظلا ه ء ع لا لك م ر تس هر ه ف هنم رظ ن مزلا رظ ن كملا

دنع ة حنلا ل حلا ل ك " ناف ن رظلا " ا ن مأ ر ن خ ل

أر ناف هفرظب ا

هن ب . 26 نا فر مل رظلا د ا ف

ةر ثك م م ل ح حصلا ف ث دح ل سر ه ر لذ

رظنل ب لا بسأ د ر

ث دحلا نا نمضتت ثادحأ ف ن مزلا ن كملا

لا حأ ر لا

، تاد ع نا

ث د حاا در

ط خت س نلا ع ضت م هذه اد لا ،لا حأا

ت ف ف

هدارم ع ، م ف ا ر نأ فر م رظلا ن مزلا

ن كملا مهرثأ

ف نسلا هر رحت

د ازكترم س سأ ف ف نسلا ، دص ن رظل ب ن مزلا

فر م رظ س نلا ن بط خملا ف

هد ع ص ه ه ع س ه م ت م لاخ ةرتف ة بنلا تلا ر تسا بار

64

نس ف

رظ ع نتم ةرثك

، ف ضتسا ، فاختسا

برح م س .

د ن ب مإا بط شلا اذه ن ملا هل ب " : س ل لك ل ح ،ل ن ا لك ن ر نرت ت س نب

اكلا ،ل نملا اذإ

ف ل ن ض ب ن ار لا ، لادلا ف ف اكلا ، مج أ ف ء ش ،هنم

فر م بسأا فار

لكل لكشم نم م ملا ف ف ، تكلا 24 نم لذ فر م اد ع

، ر لا ف لا أ ، ل فأ ر جم

، لا حأ ل ح د ر لا د ت لا ح حصلا نم نسلا .

طعا ماا ف شلا همحر ه ا ثم نأ ل سر ه ن نع نبازملا ع ب رمثلا رمتل ب ا ك

ع ب ركلا بزل ب ا ك

ف ث دح رخآ نأ ل سر ه صخر ح صل ر لا

نأ ب

، صرخب ل ف

ن ب ع ب طرلا رمتل ب ن نم هنع نل بنلا ن ب ل سر ه هنأ منإ ن هنع

هنا ص ن اذإ سب د ن نع رمتلا رمتل ب ا اثم لثمب م ف رظن ف تملا نم ن ص ن

طرلا اذإ سب ن ك ا ن ك ادبأ اثم لثمب اذا ن ك ن ص نلا ب م ا ر ن كف عمج ن ن م

هدحأ لض تلا ف كملا رخآا نبازملا ه

ع ب م ر ه ك مب ل ج ه ك نم هسنج ن كف

ن نم ن ن مل ، م ف صخر ل سر ه ف ع ب ار لا رمتل ب ا ك ل ا د ت ار لا نأ ن كت

صخر نم ش ن هنع أ ل نك نلا هنع نع نبازملا طرلا

رمتل ب اإ اد ص م م ب لإ

ر ار لا ن ك ف اذه نم اكلا لا ذلا دار هب ص خلا ." 23

ل ثملا رخآا هل

ص ه ه ع س : " نز لا نز لهأ كم ل كملا ل كم لهأ

ن دملا "، 21 أ نز لا ربت ملا ف ءادأ حلا عرشلا منا

ن ك ناز مب لهأ كم نا لهأ

ةر جت تربخف ناز ال رثكأ ل كملا ربت ملا م ف ركذ ل كم لها ن دملا نا لهأ عارز ف

رعأ لا ح ب ل كملا . 22 ث دحل ف ن ب

ل س لا ف نز لا ل كلا ه لب ت ر تلا ر تب ن مزلا

ن كملا ل حلا س ل ارما دب ت هدنع

، ضر ث دحلا ه د ح ت س ملا لا دا م

هفر س نلا ف لذ ن مزلا . لذل اف س ب سمل ب ف ر س ر صماا نم

ل م تسا س ملا

ىرخاا نم

، كلا ا ارج ه ازجا هت ع ضم

رتملا ف ،لا طاا مل

ز مت هب نم د

ل س ف ، سحلا ا

ربت لذ ل خم ث دح ل ل حب نم لا حاا .

نم ل ثم لذل ث دح " م أا نم ش ر " 23 د ف هرسف نبا ن د خ هن ب ـ ص ه ه ع

، س عار م ن ك ش ر ل ف هرصع نم ة لا بص لا تلا ع ت فاخلا أ ، ملا ل:

اذ ف بث نأ طارتشا شر لا منإ ه عفدل عز نتلا مب ن ك ل نم بص لا ، لا

نم ع نأ لذ

منإ ه نم ، كلا نددرف ، لإ ندرط لا متشملا ع د ص ملا نم

، شر لا ه

د ج

، بص لا طرتش ف

ف لا ر م ب ن م سملا نأ

ن ك نم ل أ بصع ع

نم م

هرص ل ا بتتس ل

نم ، ها س عمتجت

م كلا ع نسح محلا . 24

د ب ل طملا لا ث د حاا تلا

كت ب ماا ف شلا صخلا هنا دارا دار ب ث دحلا

هحرشب ه ع ر نل نا صخرلا تلا

ف ث دحلا ن ك ، بسل اذه بسلا ر نم رظلا

تلا ردص ف ل بنلا . ث دعا فر م رظلا نم

(9)

5

. فرعم ف تخم ثيدحلا

ركذ ن دلار ن رتع

ف هب تك " ج نم د نلا ف ع ث دحلا " نع تخم ،ث دحلا ىأر

نا

ن ثدحملا ه مس

" لكشم ث دحلا "، ه م ضر ت هره ظ

عم دعا لا ه ف ن م ،اط ب أ

ضر ت عم

صن عرش رخآ . ه نم هأ م ج تح ه لإ ل لا ،ه لا ل ع ح دارملا

نم ث د حأا ، بنلا

ا ر م ه ف اإ مإا ثلا رظنلا . 25 ماا ف شلا ه ل أ نم لصأ

ل تخم ث دحلا ا ص ت م ع رظن . 31 هب تك " اتخا ث دحلا " ه ل ا تك لا ف اذه

،ن لا ل دص مإا ف شلا ء تسا ل سم اذه لا ،ه ض اذه

ه ن شلا ف لك دتبم

م ع ل بس ،ه لإ منإ دص نأ ركذ مج نم ه سم هبن ب ع ،ه رط ن ك ل

ساربن

ر س ع ه ض نم ء ج هد ب نم ء م لا .

نا متها ف شلا لا ب تخم ث دحلا ش ن نع ج ح م ع سأ ح م ن ك

هر ث ض ب اط لا ل ح ر ثك نم ث د حأا تلا

دبت ضر تم ف

،ره ظلا جتن

نع لذ

ضر تلا اتخا

ن ب ء م لا . اذه م هد تسن مم ردص هب ف شلا ب ب نم " ل سرلا " ه مس " ل لا

ف ث د حأا ."

د ل نتعا ف شلا ء نتعا ل ب ن بب هج أ اتخاا ضر لا

ض بل ث د حأا

ف رخا أ مد م ه ب تك اتخا ،ث دحلا "

ل سرلا "، ل اذا لمتحا ن ث دح نأ ام تس م

ام تس ف ، م

ل لط دحا م نم رخآا . 37

ن ب ف شلا ف ل سرلا رط ل حت ث د حاا تخملا

هل ب نا لصأ م نب ه هر

،ه ع نا ث د حاا اذا

تخا ل هذ لإ دحا م نم ن د هر اإ بسب لد ع نا اذه

ذلا هذ ه لإ ى أ نم ذلا ، رت هببس نأ ن ك دحأ ن ث دحلا هبشا تكب ه اذ ف هبشأ تك

ه ن ك ه ف ، جحلا ن ف ل نك ه ف صن تك ن ك مها أ اا بث م نم لذ نا ن ك نم

ها ر رعأ اد نسإ ر شا ل ب ظ حأ هل أ ن ك ى ار ث دحلا ذلا هذ ه لإ نم ن ج أ

رثكأ ذلا رت نم هج ن ك ف رثكاا ل أ ظ حل ب نم ل اا أ ن ك ذلا هذ ه لإ هبشا

ن مب تك ه أ هبشا مب مها س نم ننس ل سر ه أ ل أ مب ر لهأ لا أ حصأ ف

س لا ذلا ه ع رثكاا نم حصأ ل سر ه . 36

اطنا نم هذه ص صنلا نكم

نأ صخ ن ج نم مإا ف شلا ف ث د حأا تخملا

أ ح جرت ض ب ع ض ب تآ ك :

أ. ف تلا ن ب ث د حأا تخملا

اتخ ب ل حلا

أ بسلا ن ذ لا در م ف لك ،ث دح

د نركذ ل ثملا .

. ف تلا ن ب ث د حأا تخملا

ل جب ض ب خس ن ض ب ، خ سنم د

نركذ

ل ثملا . ج . ف تلا ن ب ث د حأا تخملا

ل جب ض ب طم ض ب اد م .

طعا ف شلا ا ثم لذل ث دحب نع بأ ةر ره نأ ل سر ه ل " نم ردأ كر نم

حبصلا لب نأ ع طت سمشلا د ف ردأ حبصلا نم ردأ كر نم رص لا لب نأ ر ت سمشلا

د ف ردأ رص لا "، ل ف ط ح نا صملا كر نم حبصلا لب ع ط سمشلا صملا

كر

نم رص لا لب ر سمشلا د ص م ف ت رحت . لذ م نأ ص د ب حبصلا

رص لا عم

زب سمشلا ب م

هذه برأ أ نم نع ةاصلا ، ف مل ل ج ل سر

ه ن صملا ف هذه اا ن كردم

ةاصل حبصلا رص لا ن لدتسا ع نأ ه ن نع ةاصلا

ف هذه اا ع لفا نلا تلا ا ز ت لذ هنا ا ن ك نأ ل ج ءرملا كردم ةاصل ف

ن ه ف ،ةاصلا ا ر

نع نب سملا نأ ل سر ه ل نم سن ةاص ص ف اذإ

هركذ ن ف ه ل ( أ ةاصلا ركذل ") ، ثدح سنأ نب ل م نارمع نب ن صح نع بنلا

لثم ن م ث دح نب سملا داز

مهدحأ " أ ن نع "، ل ل سر ه " ص ف اذإ هركذ "

ل جف لذ ت ل ربخأ هب نع ه ر بت ل ت ل نثتس ت

نم اا عد

ه ف د ب

هركذ . ف ث دح ر بج نب طم نأ بنلا ل " نب دبع نم نم ل كنم نم رمأ س نلا

ش اف ن نم ادحأ ط اذ ب بلا ص أ ع س ء ش نم ل ل أ ر ن "، ربخ ف ر بج نع

بنلا هنأ رمأ ح ب ب ا طلا بل ب ةاصلا هل ف أ ع س ء ش طلا صملا

. اذه ن ب

هنأ منا ن نع ا ملا تلا

(10)

ف هن هنع لب هح بإ ص ه ،ه ع ص ن م سملا ع

هز نج م ع د ب رص لا حبصلا

نا مزا . 34

د . ح جرتلا ن ب

ث د حأا تخملا

ن كب ض ب هبشأ تكب ،ه أ نس ل سر ه أ

،س لا ن كب بثأ اد نسإ .

طعا ف شلا ا ثم لذل ف اتخا م ك ،د شتلا ى رف نبا د سم نع بنلا " ن ك

م د شتلا مك م ةر سلا نم نآر لا " ل ف ف هادتبم ثاث م ك " حتلا ه " ى ر

نبارمع طخلا ه

س نلا د شتلا ل

" حتلا ه كازلا ه

ب طلا ا صلا ه

اسلا ع أ بنلا محر ه هت كرب اسلا ن ع ع د بع ه ن حل صلا د شأ

نأ ا هلإ

اإ ه د شأ نأ اد هدبع هل سر ."

ل ف شلا نا اذه ذلا ع نمم ه بس ل ب نم ء لا ار ص ث ه مس د نس ب عمس

م ه ل خ ف عمس اد نسإ ف د شتلا ه ل خ ا ه فا بثأ هدنع هنم نإ ن ك هر ، تب ث ن كف

ذلا هذ ه لإ ف شلا نأ رمع ا س نلا ع ربنملا ن ب نار ظ حصأ ل سر ه اإ

ع م م ع ، بنلا م ف نتا ه لإ نم ث دح هتبث نع بنلا ر ص ه لإ ذخا ف شلا ا ر

د س نب ر بج س ط نع نب س بع هنأ ل ن ك ل سر ه نم د شتلا مك نم نآر لا ن كف

ل حتلا كر بملا ا صلا

ب طلا ه

اس ع أ بنلا محر ه هت كرب اس

ن ع ع د بع ه ن حل صلا د شأ

نأ ا هلإ اا ه نأ اد ل سر ه ." رماا ف هذه

سملا ن ب دنع ه ، ف شلا نا

ل سر ه ع س نلا لك اك د رأ ب ظ ت ،ه ه ف ل ج

هم لجرلا هظ ح ف رخآا

هظ ح ف م

ذخا ظ ح رثك ف م سرتح ه ف هنم ل حإ ن ملا ف

نكت ه ف ةد ز ا ص ن ا اتخا ش نم هماك ل ح ن ملا اف عست ،هتل حإ ل ف بنلا ز جأ

لكل رما نم مك ظ ح ذإ ن ك ا ن م ه ف ل ح ش نع همكح ل ل نم تخا هت ا ر

تخا هد شت منإ ا س ت ه ف ا ل ف ع م ا ظ ح ع م هرضح ز جا

ل . 33

ه . ف تلا ن ب ث د حأا تخملا

لمحب ض ب رما أا ها نلا

ع ر تخاا .

لثم ف شلا ا ثم لذل ث دحب كح نب ازح ل " ن ن ل سر ه نع ع ب م س ل

دنع "، ن ع ب م س ل دنع س ل ن مضمب ع

. ر نع نب س بع ل " د ل سر ه

ن دملا ه

ن س ف رمتلا نسلا ن تنسلا ل ف ل سر ه نم س س ف ف ل ك م

لجأ م . ن كف ن بنلا نأ ع ب ءرملا م س ل هدنع " لمتح نأ ع ب م س ل هترضحب هار

رتشملا مك

هار ع بلا دنع م بت لمتح

نأ ه ب م س ل هدنع م س ل م هن ب اف ن ك

ف ص م ن مضم

ع ع بلا ذخ هب ا ف هك م ز ف نأ هم س ه لإ ،هن ب م ف رمأ ل سر ه

نم س نأ س ف ل ك م نز

م لجأ م أ لإ لجأ م لخد اذه ع ب م

س ل دنع ءرملا ارض ح ا

ك مم ن ح ،هع ب ل لكف اك ن ك م ع اره ظ ف نس ل سر ه

ف ع هر ظ هم مع

تح ث دح

ب ث نع ل سر ه لد ع هنأ منإ د رأ مجل ب

م لا ف ره ظلا ض ب مجلا ن د ض ب مك ض نم اذه م ن ك ف لثم ه ن م ، زل لهأ

لا نا ا ضم ن ربخلا ع م ه ج م ا دج م ضما ج

ا م ن د ن تخم مه

نامتح نأ ضم لذ اذإ نكمأ م ف نأ ضم م أ دج ل بسلا لإ م ضمإ ل

نك

م نم دحا ج ب نم رخآا ا سن ن ث دحلا لإ اتخاا م

ن ك م ل ج ن ضم م

منإ تخملا م ل ضم اإ ط سب هر

لثم نأ ن ك ن ث دحلا ف شلا دحا لا اذه ه ح اذه

همرح ." 31

6

. فرعم يس اكلا در يف ثيدحلا

سلا ف لا ردصم " س " ل ره جلا ف

( ح حصلا ")

س ش ملا نم ب ل

ف س ا س ." 32 ف حاطصإا ء ج

ف " ج ملا ط س لا " س اكلا ه ب تت هب سأ

ذلا رج ه ع ." 33 هفرع ر ط لا ف هت ش ح ع عمج عما جلا ا

" : سلا م س اكلا

ه جأ ." 34 د رع سلا نم رط ض ب ن ثح بلا ن رص ملا ر تب

نم : ه م س

اكلا هتد فإ ع سن ن م نم ترت ،هظ ل ا جلا لا ذلا ط ح م كل ب م نتك نم

ن ار ماع .

عض ماا ف شلا همحر ه ب ب ف هتل سر ( ب نصلا ذلا ن ب ه س ه ن م ) ل نت

ه ف آ ىرج ف د دحت ن م ض ب ظ لأا تلا ل رثكأ نم ن م ، سل ب ار شم

(11)

نأ سلا نكم نأ لم تس د دحتل ن ملا دارملا رتشمل ب نم

ظ لأا ، نآر لا ه

لذب صن

ع سلا هظ ب ه ن مبا . ف ب رخآ ثدحت همحر ه مع لزن ع ره ظلا د رأ

هب

ص خلا ، ه لد ع نأ ف شلا همحر ه ل ج سلا جح ف ر مأ اذ ص ص صنل ب

عرشلا ، هنأ د رص ره ظ صنلا لا ن م ،رخآ لذل رثك ن م ص صنلا عرشلا

. 35

ل ثملا لذل ث دح " ا رف ست ةأرما اا عم ذ رحم " 41 لا اذ ل نلا ه نا ر سلا ف

لذ لا ن ك ع ل مجلا ا ل بلا ا ر محلا ، ز تجت بل

ىر حص ز م

ل خلا نم

س نلا ، ر سل ف ف لثم اذه ررض لجر ل م سا ةأرم ل . مل ر ت ل حلا مك ف نرصع م ن ك

ر سلا ةر سل ب ا ر ط لا ا ةر طلا كر

ف ر ثك نم س نلا ، اف ل جم خ ل ع ةأرملا اذا

رف س هدح

اف جرح ع عرش ف لذ ، ا د اذه ل خم ث دح ل .

د د أ لااذه ث دح دع نب ت ح ع فرم دنع ر خبلا : " ش نا جرخت ن ظلا نم

ةر حلا د ت بلا ( ا ب كلا ) ا ج ز م ". 47 س اذه ث دحلا ف ضر م حدملا ر ظب

اساا ع ترا

هر نم ف ل لا ر شتنا ن ماا ف ،ضراا ث دحلااذ ف

لد ع زا ج ر س

ةأرملا هدح ، ه م لدتسا هب نبا رجح 46 نلا . 44

: مت خ لك ش در نم ل سر ه ص ه ه ع س نم هماك هل فا هتار ر ت نس

بج

ع ن م سملا ، ع بتا

ه ردصم ع رشتلا ن ثلا د ب نآر لا ، هماك ص ه ه ع س

نمض عما ج كلا ن س ب برع ح صف م ا هم اا نم ع لا بر لا هدعا م ، ض ب

ظ لاا بر لا د لمش ةدع ن م ب تخا ء م لا ف ط بنتسا كحاا ، ا ف ع ف ء س

لا دبا نم فر م جه نم ف نسلا .

ن ب ماا ف شلا ضر ه هنع جه نم ف صنلا نآر لا ، بنلا

ف هب تك " ل سرلا "

د ب رظنلا م لا لا هب تك دج نا جه نم ف نسلا بنلا هدنع بس ء شا ه : فر م

لا بر لا ، فر م خس نلا خ سنملا ، فر م بسا د ر ث دحلا ، فر م رط ل حت

تخم ث دحلا فر م

دعا لا ص خلا ، م ، ل خملا فر م

س اكلا . هذ ب

ء شاا بسلا ت طبنتست نسلا م ف مل س .

ف ر خأ ثحبلا در ا حارت إا ع مجل

ن م سملا اطل ص صخ

لا ن سردملا ف

س رادملا ماساا

، ة عدلا ، ء شاا ل تلا : نإ ف نسلا رمأ ص ، اف ز ج ط بنتسا كحاا

درجمب رظنلا لا مجرتلا لا ط ف ، لب دبا نم ادختساا دعا ل ب

ح حصلا ا ل

ت نسلا

م ف ط خ . ء س لا ف نسلا بس لك عدب لاض لصأ لك طخ ف ل صاا ،ع ر لا

اف

دب ن ع هب نتجإ ماسل نن د .

شماوها

ϭ . به نب طصم حزلا ، ر س تلا ر نملا ف ةد لا رشلا ،ج نملا ج . ϭ ) شمد : راد رك لا

رص ملا ، ϭϰϭϴ ه )، ϯϳ

.

Ϯ . ل م نب سنأ بأ هدبع حبصأا ، ط م ل م ا ر د نب نسحلا , ج . ϵ ( شمد : راد لا ، د. ) ،

ϴϵ

.

ϯ . د نب بأ ركب أ عرزلا بأ دبع ه ، ح رلا ف اكلا ع حا رأ ا مأا ء حأا ل ادل ب نم

تكلا نسلا ، ج ϭ ( ر ب : راد تكلا ، م لا ϭϵϳϱ )، ϲϯ

.

ϰ . د ن مأا نب د ر تخملا نب دبع رد لا نكجلا ، ط نشلا ءا ضأ

ن بلا ف ح ض إ نآر لا ،نآر ل ب ج .

ϰ ( , ر ب : راد رك لا ، د. )، Ϯϭϱ

.

ϱ . د نب ل ع مسإ نب هاربإ نب ةر ملا ، ر خبلا بأ دبع ه ، عم جلا ح حصلا ، ج . ϴ ( سمد : راد ط

ة جنلا ، ϭϰϮϮ ـه ) ، ϭϴ

(12)

ϲ . د نب س ردإ ف شلا مإا جحلا , ل سرلا ، ) راد تكلا م لا (، ϰϬϭ

.

ϳ . دمحأ نب ن سحلا نب ع نب س م درج رسخلا ، ن سارخلا

بأ ركب ، بلا ش ،ن م إا ج . ϯ ،

( بم ب دن ل ب : بتكم دشرلا ϮϬϬϯ )، ϯϳ

.

ϴ . بأ ركز ح نب رش نب رم نلا , ج نملا حرش ح حص سم نب ج جحلا ، ج . ϱ ( ر ب :

راد ء حإ ثارتلا ، بر لا ϭϯϵϮ )، ϱ

.

ϵ . بأ ه حت لا ء ض ن دلا هرصن نب د نب د نب ركلادبع ص ملا

ϭϬ . بأ س لا ن م س نب دمحأ ناربطلا ، ج ملا طس أا ، ج . ϱ ( ةره لا : راد ،ن مرحلا ϭϰϭϱ )، ϮϬ . ,

ر ث دحلا : ϰϱϱϴ

ϭϭ . بأ حت لا ء ض ن دلا هرصن نب د نب د نب ركلادبع ص ملا

، لثملا ر سلا ف دأ ت كلا

رع شلا ، ج . ϭ ، ( ر ب : بتكملا رص لا ، ϭϵϵϱ )، ϲϱ

.

ϭϮ . د نب س ع بأ س ع ذمرتلا م سلا ، ننس ذمرتلا ، ج . ϰ ( ر ب : راد ء حإ ثارتلا ، بر لا

د. )، ϰϵϲ . ر ث دحلا : ϮϮϭϯ

.

ϭϯ . بأ حت لا ء ض ن دلا هرصن نب د نب د نب ركلادبع ص ملا

، لثملا ر سلا ف دأ ت كلا

رع شلا ، ج . ϭ ( ر ب : بتكملا رص لا ، ϭϵϵϱ )، ϲϱ

.

ϭϰ . بأ ن سحلا سم نب ج جحلا نب سم ر ش لا ر ب س نلا ,

ح حص سم ، ج . ϯ ( ر ب : راد ل جلا

راد فأا ،ةد دجلا د . س )، ϭϱϴϲ

.

ϭϱ . بأ د اد ن تسجسلا دزأا

, ننس بأ د اد , ج . Ϯ ( ر ب : راد ،رك لا د . س )، ϴϵ : بأ د ز دبع

نمحرلا نب د نب خم ، بل ثلا رها جلا ن سحلا ف ر س ت نآر لا ( ر ب : راد ء حإ ثارتلا

، بر لا ϭϰϭϴ ـه )، ϰϮϬ

.

ϭϲ . ما لا ض لا بأ لض لا ض ع بصح لا ، شلا ر تب ح طصملا ( ر ب : راد رك لا ،

ϭϵϴϴ )، ϴϬ

.

ϭϳ . س ضر لا ،

ك لم تن عم نسلا بنلا ، راد ء ف لا ع بط ل ،ع ز تلا رشنلا .

ϯϯ

ϭϴ . س ضر لا ،

ك لم تن عم نسلا بنلا ، ϭϮϱ

ϭϵ . دمحا ارحن دبع اسلا س ن دناا ، ماا ف شلا ف ه بهذم د لا د دجلا ،( رصم : بطلا ن ثلا ،

ϭϵϵϰ )، ϰϬ

.

ϮϬ . نبا رجح نا س لا ، لا ت س س تلا ل مب د نبا س ردإ ( ر ب : راد تكلا ، م لا ϮϬϬϴ )،

ϰϱ

.

Ϯϭ . رخف ن دلا زارلا د نب رمع نب ن سحلا ، نم ماا ف شلا ، ( ةره : بتكم كلا رهزاا ،

د. س )، ϭϱϯ

.

ϮϮ . د نب س ردإ ف شلا مإا جحلا , ل سرلا ، راد تكلا م لا ، ϱϬϵ -ϱϭϬ

Ϯϯ . با ل س حل ص ع د لا ، رحت ب تك نآر لا ركلا رحب ر

برع ( ض ر : ةراز ن شلا

ماساا اا

ة عدلا د شراا – ك مملا بر لا د سلا )، . ϵ

.

Ϯϰ . ر صنم نب د نب دبع ر بجلا نبا دمحأ ىز رملا ن مسلا ، م متلا بأ ر ظملا نحلا ث ف شلا ،

عطا لدأا ف ل صأا ، ج . Ϯ ( ر ب : راد تكلا ، م لا ϭϵϵϵ )، ϯϬϯ

.

Ϯϱ . د نب س ردإ ف شلا مإا ، جحلا ل سرلا ، ϰϳ

.

Ϯϲ . ر سملا نب مرخم نب لف ن نب خأ دبع نمحرلا نب ع هت نك بأ دبع نمحرلا ن ك هدل م كمب نسلا

ن ثلا نم ةرج لا د هب ن دملا ف صنلا نم ذ جحلا نس ن مث ع حت لا د جح عم بنلا ص

ه ه ع س جح ظ ح عما ج كحا جحلا نط تسا ن دملا م كمب نس عبرأ ن بس هب صأ

رجح نجنملا ه

ص ف رجحلا

Ϯϳ . د دبع ظ لا ن رزلا ، له نم ن فر لا ف ع نآر لا ، ج . Ϯ (د . : بطم س ع ب بلا ب حلا

ه كرش ، د. س )، . ϭϱϮ

.

Ϯϴ . د نب س ردإ ف شلا مإا جحلا , ل سرلا ، Ϯϭ

(13)

Ϯϵ . د نب س ردإ ف شلا مإا جحلا , ل سرلا ، ϲϭ

.

ϯϬ . د نب س ردإ ف شلا مإا جحلا ، ل سرلا ، ϱϭϭ

.

ϯϭ . ن م س نب دبع لا نب ركلا ف طلا ، رصرصلا بأ

،ع برلا جن ن دلا , حرش رصتخم ، ض رلا

ج . ϯ ( د. : سس م ل سرلا ، ϭϵϴϳ )، ϱϴϮ

.

ϯϮ . د نب س ردإ ف شلا مإا جحلا , ل سرلا ، ϭϮϮ

ϯϯ . د نب س ردإ ف شلا مإا جحلا , ل سرلا ، ϭϬϴ

ϯϰ . د نب س ردإ ف شلا مإا جحلا , ل سرلا ، ϮϮϬ -ϮϮϮ

ϯϱ . د نب س ردإ ف شلا مإا جحلا , ل سرلا ، ϮϭϮ

ϯϲ . د نب س ردإ ف شلا مإا جحلا , ل سرلا ، ϭϭϬ

ϯϳ . د نب س ردإ ف شلا مإا جحلا , ل سرلا ، Ϯϯϰ

.

ϯϴ . د نب س ردإ ف شلا مإا جحلا , ل سرلا ، Ϯϯϰ

.

ϯϵ . د نب س ردإ ف شلا مإا جحلا , ل سرلا ، Ϯϯϱ -Ϯϯϵ

ϰϬ . دمحأ : ب دنسم ن رثكملا / ϭϬϳϲϵ ؛ مرادلا : تك ةاصلا / ϭϰϴϯ ؛ دنسم ف شلا : ϱϱϯ

.

ϰϭ . د نب س ردإ ف شلا مإا جحلا , ل سرلا ، راد تكلا م لا ، ص . ϮϰϮ

ϰϮ . ر خبلا : تك ز ملا / ϯϴϭϳ ؛ سم : تك ةاص ن رف سملا هرص

/ ϭϯϵϬ ؛

ϰϯ . أ : شدخنا هد ج ( نلا -نبا ر ثأا )

ϰϰ . ر خبلا : تك ناذأا / ϲϰϴ ؛ سم : تك ةاصلا / ϲϮϮ ؛ سنلا : تك م مإا / ϴϮϯ ؛ بأ د اد : تك

ةاصلا / ϱϬϵ ؛ نبا هج م : تك م إ ةاصلا نسلا ف / ϭϮϮϴ ؛ ل م : تك ءادنلا ةاص ل / ϮϴϬ

.

ϰϱ . ر خبلا : تك ناذأا / ϲϰϳ ؛ دمحأ : دنسم ر صنأا / Ϯϯϵϵϰ

ϰϲ . ر خبلا : تك ناذأا / ϲϰϳ ؛ دمحأ : دنسم ر صنأا / Ϯϯϵϵϰ

.

ϰϳ . ر خبلا : تك ناذأا / ϲϰϮ ؛ سم : تك ةاصلا / ϲϯϱ ؛ نبا هج م : تك م إ ةاصلا نسلا

ف / ϭϮϮϯ ؛ ل م : تك ءادنلا ةاص ل / ϮϴϮ

.

ϰϴ . د نب س ردإ ف شلا مإا جحلا ، ل سرلا ، Ϯϱϭ

.

ϰϵ . بلا : تك ةاصلا /ب م ر ف نلا نع م مإا ، سل ج ج ϯ / ص ϴϬ

.

ϱϬ . د نب س ردإ ف شلا مإا جحلا ، ، ل سرلا ϮϵϮ

ϱϭ . سم نب ج جحلا نب سم ر ش لا بأ ن سحلا ر ب س نلا ,

ح حص سم ، ج . ϭ ، ϯϵϯ

.

ϱϮ . هجرخأ ر خبلا " ϲϳϯ " سم " ϱϱϵ

".

ϱϯ . دبع ه نب دمحأ نب ماد سد ملا بأ د ، ض ر رظ نلا نج رظ نملا ( ض رلا : م ج مإا د

نب د س ، ϭϯϵϵ )، Ϯϲϰ

.

ϱϰ . ض لا بأ ركب نب بر لا رف ملا كل ملا ، ل صحملا ف ل صأ ه لا ( ندرأا : راد ر بلا

ϭϵϵϵ )، ϭϬϰ

.

ϱϱ . د نب س ردإ ف شلا مإا جحلا , ل سرلا ، ϯϰϵ

.

ϱϲ . ر ن ن دلا رتع ، ج نم د نلا ف ع ث دحلا ( شمد : راد رك لا ، ϭϵϵϳ )، ϯϯϰ

.

ϱϳ . س ضر لا ،

ك لم تن عم نسلا بنلا ، ϭϰϱ

.

ϱϴ . د نب س ردإ ف شلا مإا جحلا , ل سرلا ، Ϯϭϯ

.

ϱϵ . د نب س ردإ ف شلا مإا جحلا , ل سرلا ، Ϯϭϰ

.

ϲϬ . د نب س ردإ ف شلا مإا جحلا , ل سرلا ، Ϯϵϱ

.

ϲϭ . سم نب ج جحلا ، دنسملا ح حصلا رصتخملا ل نب لد لا نع لد لا لإ ل سر ه ، ج . ϰ ، ϭϴϯϲ

ϲϮ . عمجم لا بر لا ةره ل ب ( هاربإ طصم / دمحأ زلا / دم ح دبع رد لا / د ر جنلا )، ج ملا

ط س لا ، ج . Ϯ ( د. : راد ة عدلا ، د. س )، ϱϳϱ

.

(14)

ركلا هر س ت ( م جلا ماساا ن دمل ب ةر نملا ، ϭϰϮϮ ـه / ϮϬϬϮ ،، ϰϬ : بأ لض لا دمحأ نب ع

نب د نب دمحأ نب رجح نا س لا ، ج لا ف ن ب بسأا ( راد نبا ز جلا ، ϭ . ϵϳ : د ل مج

ن دلا نب د د س نب س احلا مس لا ، نس حم ،ل تلا ( ر ب : راد تكلا ه م لا ، ϭϰϭϴ ه )ـ ،

ϮϮ

.

ϲϰ . د نب س ردإ ف شلا مإا جحلا , ل سرلا ، راد تكلا م لا ، ص . ϯϯϱ

ϲϱ . ها ر با د اد ، ج : ϯ ص : Ϯϱϭ ر : ϯϯϰϮ

ϲϲ . ر س تلا حرشب عم جلا ر صلا ، ج : Ϯ ص : ϵϯϳ

ϲϳ . ها ر دمحأ نع سن هل جر ث مك ل مث لا ف عمجم د ا زلا

(5/192 )

ϲϴ . نبا ،ن د خ دبع نمحرلا نب د ، مد م نبا ن د خ ، ج Ϯ ( سمد : راد ر ، ϮϬϬϰ )، ϲϵϱ ـ ϲϵϲ .

ϲϵ . ر ن ن دلا رتع ، ج نم د نلا ف ع ث دحلا ( شمد : راد رك لا ϭϵϵϳ )، ϯϯϳ

.

ϳϬ .

-

اذه ع اخ م هرر ذ تسأا دبع ط لا د سلا ع ل س ف هب تك " ج نملا ماسإا ف ع

تخم ث دحلا " نم نأ ج نم ف شلا ف ع تخم ث دحلا د تس نم هت بطت ، لا ص . ϱϴ

.

ϳϭ . د نب س ردإ ف شلا مإا جحلا , تك اتخا ث دحلا ( ر ب : راد تكلا م لا ، د. س )، ϴϵϵ

.

ϳϮ . د نب س ردإ ف شلا مإا جحلا , ل سرلا ، Ϯϴϰ

.

ϳϯ . د نب س ردإ ف شلا مإا جحلا , ل سرلا ، ϯϮϮ -ϯϮϲ

.

ϳϰ . د نب س ردإ ف شلا مإا جحلا , ل سرلا ، Ϯϲϳ

.

ϳϱ . د نب س ردإ ف شلا مإا جحلا , ل سرلا ، ϯϰϮ

.

ϳϲ . بأ رصن ل ع مسإ نب د مح ره جلا بار لا ، ح حصلا ج ت لا ح حص بر لا ، ج . ϰ ، ( ر ب :

راد لا ن ام ل ، ϭϵϴϳ )، ϭϰϵϵ

.

ϳϳ . عمجم لا بر لا ةره ل ب ( هاربإ طصم / دمحأ زلا / دم ح دبع رد لا / د ر جنلا )، ج ملا

،ط س لا ج . ϭ ص . (د . : راد ،ة عدلا د . س )، ϰϲϱ

.

ϳϴ . نسح نب د نب د محم ر ط لا ف شلا ، ش ح ر ط لا ع حرش لاجلا حملا ع عمج ،عما جلا

( ر ب : راد تكلا م لا د . س )، ϯϮϬ

.

ϳϵ . د نب س ردإ ف شلا مإا جحلا ، ل سرلا ، ϯϰϵ

.

ϴϬ . دنسملا جرختسملا ع

ح حص ماا سم ، ج : ϰ ص : ϭϱ

ϴϭ . ها ر ر خبلا ف تك : ماع ة بنلا ف اساا .

ϴϮ . دمحأ نب ع نب رجح بأ لض لا نا س لا ف شلا

، حتف ر بلا حرش ح حص ر خبلا ، ج . ϲ

( ر ب : راد فر ملا ، ϭϯϳϵ )، ϲϭϯ

.

ϴϯ . ح نب رش نب ى رم بأ ركز نلا , ج نملا حرش ح حص سم نب ج جحلا ، ج . ϭϭ ( ر ب :

Referensi

Dokumen terkait

Petani pada saluran III mengeluarkan biaya pemasaran berupa biaya pengumpulan, pemecahan buah, fermentasi, penjemuran, biaya penyusutan sebesar 50% dari harga biji

Menurut ketentuan Pasal 49 ayat (1) KUH Pidana, manakala kepentingan-kepentingan hukum tertentu dari seseorang itu mendapat serangan secara melawan hukum dari

Untuk mengatasi kelongsoran tanah yang terjadi pada oprit Jembatan Tambakboyo, diberikan penanganan dengan konstruksi tiang pancang / kaki seribu.. Alternatif lain adalah

Struktur organisasi panen di setiap divisi Pinang Sebatang Estate dimulai dari pemanen yang bertanggung jawab terhadap mandor panen, setiap mandor panen memiliki satu

Biaya Pembinaan Pendidikan Daerah yang selanjutnya disebut BPPD adalah subsidi Pemerintah Daerah Kabupaten Kutai Barat dalam rangka untuk membiayai penyelenggaran

Jika kebutuhan pakan sapi perah tetap, maka hasil produksi juga akan mengalami imbang sehingga penghasilan atau pendapatan masyarakat tidak menurun saat musim

Menyatakan dengan sesungguhnya bahwa skripsi yang berjudul Upaya Meningkatkan Kemampuan Menulis Karangan Melalui Strategi Konstruktif Pada Siswa Kelas IV Semester II SD